« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
داری فیلم میگیری ؟
هنوز نمیدونم چی میخوام بگم
در مورد مهمونی ها برام بگو - باشه-
میخوایم مهمونی هامون رو !ببریم به یه سطح فوق باحال
وقتی بهش واکسن زدند اون تراشه ی کوچیک تو بدنش نبوده
دکتر یه هفته پیش گفت که همه چی ردیفه
شک ندارم ولی باید از مقررات پیروی کنیم
تو گمرک مشکلی نداشتی ؟
یه مشکلی با اون تراشه داشتند قبلش بهم گفته بودند که پیش میاد
خانواده ات چطورن ؟
چیزی درمورد خانواده ام به تو یکی نمیگم
من یه برنامه ای ریختم که کسی قبلش حتا بهش فکر هم نکرده بوده
برید تو "کیک استارتر" و قسمتی که نوشته " دیوونه میگه مدرسه تعطیله" رو چک کنید
الان صفحه ها باز میشن
مردم همه شون دنبال یه مهمونی خفن میگردن
تا حالا 1612 تا دهش داشتیم
مارو دنبال کنید و یادتون نره به دوستاتون هم در مورد مهمونی های "بنی" خبر بدید
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
شهر مرزی
"قرص "سنجاقک قسمت اول
تو این یه ربع اخیر منم به همین نتیجه رسیدم
دارم درست می شنوم ؟
بلاخره به این نتیجه رسیدی که دلم میخواد برگردم سرِکار؟
قول میدی ؟- آره -
بهترین لحظه های این هفته ام رو صرف این کردم که حدس بزنم سراغ چه کاری میخوای بری
موفق هم شدی ؟
اگه موفق شده بودم که دیگه هیچ کار جالبی نداشتم بکنم
سرم باید همیشه به یه چیزی گرم باشه
چندوقت یه بار میری اونجا ؟ - اولش هر روز میرفتم ، الان هفته ای یه بار میرم -
روانشناسم میگه باید برای خودم یه سرگرمی پیدا کنم
مامان منم همینو بهم میگه
که بری روانشناس ؟ - نه ، که یه سرگرمی پیدا کنم -
مگه نداری ؟ - از وقتی که اومدیم اینجا ، نه -
برو برقص - رقص ؟ -
تا الان پونصدتا داریم یه مقدار دیگه لازمه
اینا رو اینجا نده به من
بازم داری یا باید پول بقیه اشو با بدبختی جور کنم ؟
بیست تا دارم، بهتر از هیچی ـه، نه ؟
بیست هزارتای کیری برای مهمونی داریم
"ولی این پول میره دست "الیاس
...باشه
لومی" تو نباید تا الان خوابیده باشی ؟"
صدای موزیک خیلی بلنده
!هی ، صداشو کم کنید ملت اینجا میخوان بخوابن
ممنون
همه چی ردیفه ؟ - خواب بد دیدم -
درمورد چی ؟
روباهـه
اگه بغلت کنم چی ؟
من روباهه رو میبرم یه کم قدم بزنه
از الان به بعد فقط خوابهای خوب ببین ، باشه ؟ - باشه -
برو بگیر بخواب مامان و بابا فردا برمیگردن
همه چی ردیفه ؟ - آره -
شب به خیر
مواظب "لومی" باش ، باشه ؟ - باشه -
یه ساعت دیگه برمی گردم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چیکار داری میکنی ؟ - آزمایش میکنم-
چی رو ؟
با کوچکترین مانعی، جریان آب منقطع میشه
می پاشه اینور اونور و گندکاری درست میشه
به چی داری فکر می کنی ؟
خوابیدن
پسره کیه ؟
!من حتا لبخند هم نمیزدم
اگه با کسی آشنا نشده بودی این موقع شب بامن حرف نمی زدی
خیلی با "کاتیا" حرف زدم دختر "لنا یاکولا" رو میگم
میشناسمش، اونم اونجا بود ؟
فکر میکردم من اینجا هیچ جایی ندارم اوضاع اون بدتره
پس درمورد این حرف زدین که باهم یه سرگرمی پیدا کنین ، نه ؟
اینو دیگه از کدوم گوری فهمیدی ؟ چه جوری لو رفتم ؟
لنا" گفت"
گفت روانشناس "کاتیا" بهش گفته که دنبال یه سرگرمی بگرده
تو هم درمورد همین موضوع با مامانت حرف زده بودی
همین باعث میشه نتیجه بگیرم که نتونستین درموردش باهم حرف نزنین
اگه من نبودم چیکار میکردی ؟
پوزخند نزن ، نمیخوام ازش هیچ نتیجه گیری ای بکنم
!طراحی کردن رو شروع کن استعدادش تو ژنتیک ما هست
میرم بخوابم ، شب به خیر
شب به خیر
آهای ؟
هی ؟
کسی اینجاست ؟
!یا حضرت گه
!برو ، برو
...قیچی
!برو
"سه روز قبل از مهمانی"
پس با من نمیای ؟
بعدش میام میبرمت مدرسه
تا حالا به این فکر کردی که اگه روانشناسه بگه باهام میای
ممکنه فکر خیلی خوبی باشه
یه وقت دیگه ، باشه ؟
پس نمیای
خودم میتونم برم مدرسه
نه ، من اینجا منتظرت میمونم
...معمولا من اونی نیستم که تو دردسر میفته
بقیه رو تو دردسر میندازم
همیشه فکر میکردم از این لحاظ به مادرم رفتم
...ولی معلوم شد اون یه هرزه ی
یه افسر ویژه ی پلیسه
که داره تو "مسکو" دنبال ردِ یه سری جنایت جدی میگرده
و تنها احمقی که گه زده ، من ام
متوجه تغییراتی که داری باهاش مواجه میشی ، هستی ؟
معلومه که هستم
نزدیکترین آدم زندگیت مجبور بوده یه سری چیزها رو همیشه ازت قایم کنه
فکر میکنی خوبه که الان میتونی درموردشون حرف بزنی ؟
فقط اگه اونم حرف میزد خوب بود
میدونم این حرف یه مقدار کلیشه ایه ولی تو به زمان احتیاج داری
داری با کلی احساس و تغییر سروکله میزنی
و از همه بیشتر با اتفاقی که برات افتاده
همه اینارو نمیشه تو یه زمان کم هضم کرد - خودم میدونم-
میشه یه چیزی ازت بپرسم ؟ - حتما-
چطور ممکنه دوباره بتونم به یه چیزی اعتماد کنم ؟ ...هرچیزی
...چون دیگه هیچ وقت... به هیچ چیز نمی تونم اعتماد کنم
محوطه ی جرم !عبور نکنید
آسیب شناسه چی گفت ؟
گفت دلم نمیخواد صبح زود بیدار بشم مخصوصا اگه قرار باشه همچین کثافتکاری ای ببینم
تاینا بهت زنگ زد ؟
کامینن" ـه"- کی ؟ -
"سانتِری کامینن"
افسر واحد مبارزه با مواد
زمان مرگ رو میتونم دیشب حدس بزنم
فعلا دقیقتر از این نمیتونم بگم
اگه اشتباه نکنم یازده بار چاقو خورده
یکیش توی قلبش بوده که همون کشنده بوده
کسی میدونه " کامینن" اینجا چیکار می کرده ؟
کی دستکش دستشه ؟ "نیکو"
!تاینا عاشق این کثافتکاری میشه
انجام میده NBIتحقیقات رو چون طرف یه افسر پلیس بوده
...محرمانه بگم
سربرسه NBIقبل از اینکه هرچی میتونین در مورد " کامینن" پیدا کنین
به چیزی مشکوک شدی ؟
من فقط نمیدونم تو اون واحد مبارزه با مواد چه خبره
اگه درمورد فسادِ پلیس بود یا هر گندکاری دیگه ای ، میخوام بدونم چه خبره
"میخوای بگی " یوهانا متسو تنها سیب گندیده ی حوزه ات نبوده ؟
حوزه ی ما !اسمش حوزه ی ماست
و کار شما هم اینه که بفهمیدش
باید از همه مهمونا بازجویی کنیم
از پذیرش در مورد این اتاق بپرس
و دوربینهای نظارتی هم ممکنه تصویر قاتل رو داشته باشند
من به کارهای اینجا رسیدگی میکنم شما ببینین چی در مورد "کامینن" میفهمین
پره لِکو" رو از معامله کازینو انداختن بیرون" "به خاطرِ رسواییِ "خونه ی عروسکها
حالا بقیه هم عقب نشینی میکنن
از همین میترسیدیم - یه مقدارش هم تقصیر خودته-
تغییراتی که توی اداره پلیس اتفاق افتاد، باعثش بود
کار شما اینه که سرمایه گذار جذب کنید
من نمی تونم، غیر ممکنه مگه این که شرایط تغییر کنه
پروژه کازینو مهمترین چیز ماست الان باید راهش بندازیم
باید حواسمون باشه که سلطه مون رو روی اولیاء امور از دست ندیم
مسئول کارهای پلیس ما نیستیم
باید همه چیز تحت کنترلمون باشه
مثل یه پَر، رو کلاه شهر میمونهSECRI- میشه با یه پر جلوی نشتی رو گرفت ؟ -
من نمی تونم برای پلیس شرط بذارم - باید بدونیم چیکار دارن میکنن -
"مخصوصا "سوریونن
روش کار میکنم - چیکار می خوای بکنی ؟ -
میخوام تورو بندازم بیرون و به قرار بعدیم برسم
ممکنه زن "سوریونن" ، "پائولینا "رو به عنوان جانشین مرخصی زایمان انتخاب کنن
ببخشید
پائولینا - سلام-
"آنلی"
تبریک میگم - ممنون ، از این طرف-
چیزایی که توی تقاضای کارِت نوشتی خوب به نظر میاد
...میدونم متقاضی های بهتری هم هستند ولی
اگه اجازه بدی ، به کنسول توصیه میکنم روز دوشنبه به " پائولینا رایالا" رای بدن
الان دیگه "سوریونن" ـه
"آره " سوریونن
اگه دوست دختر سابقت کار رو بگیره ، مردم حرف در نمیارن ؟
مردم در هر حال همیشه حرف درمیارن
وقتی خواهر حامله ی من رو تو خزانه داری استخدام کردن هم، حرف درآوردن
چرا داری این کارو به من پیشنهاد میدی ؟ - میخوام کارهای بزرگی انجام بدم -
به آدمهای کاردان احتیاج دارم و تو یکی از بهترینهایی
...با این حال
فکر میکردم باید یه کم ترغیبـت کنم
تو چرا قبول کردی ؟
"دِگرمان "
خانواده داره ؟
تو به همه خبر میدی یا ما باید این کارو بکنیم ؟
...تاینا ، میتونی
منو درجریان بذار و مطمئن شو که این قضیه قبل از امشب به جایی درز پیدا نمیکنه
ممنون
یه افسر پلیس رو پیدا کردن ، مُرده
زودباش ، خودت بهش زنگ بزن که مطمئن بشی
!بردار دیگه
"پائولینا" اگه بخوای میتونم ببرمت اونجا
آره
بهت نگفتن که خانواده داشته یا نه ؟
خانواده ؟ - آره -
به خاطر همین اومدی به این شهر ؟
...افسر پلیسی که متاهل باشه همچون هم آسون نیست
برای خودت برداشت نکن الان وقتش نیست
سلام ، حالت خوبه ؟ درمورد اون افسر پلیس یه چیزایی شنیدم
از کجا شنیدی ؟ - هنوزم منابع خبری خودم رو تو این شهر دارم -
به شغل جدیدت مربوط میشه ؟ - باشه ، به نظر میاد حالت خوبه -
امروز پیش دکتر نرفتی ؟ جسد رو ندیدی ؟
بیمارستان نرفتم فقط میخواستم مطمئن بشم حالت خوبه
فکر کنم این پرونده یه مشکلی داره یه جورایی عجیبه
و حسهای من هم همیشه درست از آب درمیان
صدات هیجان زده ست- نه ، نه -
عالیه ، من نگرانت بودم و تو صدات هیجان زده ست
تو محل جرمی ؟ - فکر کنم ، آره -
باید برم - باشه ، برای شام میبینمت -
الو ؟؟
همه چی ردیفه ؟ - آره -
امروز به صبحونه خوردن نمیرسم
تو میخوای بخوری ؟
اگه صبحونه خوردی هم که میتونیم بریم جایی که قبلا میرفتیم
باشه
"کاری "
همون جنسیـه که توی هتل بود
کسی رو داریم که بتونه اینو ترجمه کنه ؟ - توی تیم خودمون نه -
کسی که با پلیس روسیه در ارتباط باشه ؟
دارم میرم کلاسهای رقص رو بررسی کنم
یانینا" هم باهام میاد"
نوبت توئه ، امروز چیکار میکنی ؟
باید ماشین رو ببرم تعمیرگاه
همه جوره احتیاج به تعمیر داره
باشه
پدرِ "یانینا" در مورد وضعیت شغلی تو سوال کرده
فکر میکنی میخواد بهت پیشنهاد کار بده ؟
پلیسها همیشه سوال می پرسن منم به اون شغل برنمی گردم
فقط میرم ماشین رو میدم تعمیر کنن
روز خوبی داشته باشی - تو هم همینطور-
اتاق توسط "کامینن" رزرو شده و پولش هم با کارت اعتباریِ اون پرداخت شده
دوربین نظارتی وجود نداره بنابراین نمیدونیم دیشب کی اونجا بوده
ممکنه به همین دلیل اون هتل رو انتخاب کرده باشه
ریزمکالماتش امروز به دستمون میرسه
حدس میزنی چیز بیشتری از "کامینن" گیرمون بیاد ؟
من هیچ وقت حدس نمی زنم
کی رو میفرسته اینجا ؟NBI- تا یه ساعت دیگه میفهمیم -
در مورد اسلحه اش چی فهمیدیم ؟ - بخش تحقیقات قضایی دارن روش کار میکنن -
برای چی به این عکسها نگاه میکنی ؟
اثر انگشتِ روی ماشه به دقت پاک شده
یه افسر مبارزه با مواد در یک وضعیت احتمالا خطرناک در شب
کپسولهای مخدر روی زمین همه جا پخش شدند
...کامینن" در موقعیت بوده " ...آماده
با قیچی یازده بار بهش حمله کردن و اون حتا یه شلیک هم نکرده
احتمالا قاتل براش کمین کرده بوده میدونسته که میاد
به بخش تحقیقات قضایی زنگ بزن
شرط می بندم تفنگش حتا پُر هم نبوده
آخرین کسی که باهاش حرف زده ..."میکا تنئولا"
اون ورزشکارِ دهگانه ؟ (ورزشهای دهگانه المپیک)
داشته تو ورزش چهره ی مهمی میشده
مردم ازش انتظار زیادی داشتند
تاینا ؟
فکر نکنم " لنا" ناراحت بشه اگه بهش یه شغل پیشنهاد بدیم
من اونو نمیخوام
داریم یه متخصص جنایات مرزی رو از دست میدیم
نه
هرکسی رو میخوای استخدام کن ولی "لنا یاکولا" رو نه
کاری"...خشاب اسلحه ی "کامینن" خالی بوده"
اگه دوباره ازم بپرسی میگم احتمالا یه چیزی از "کامینن" گیرمون میاد
خدا لعنتش کنه
شاید فقط یادش رفته تفنگش رو پر کنه
اون تو پذیرایی خونه اش عکسهای شکار به دیوار زده بود
مربی تیراندازی تو محدوده های مختلف ـه
اسلحه هارو میشناسه هیچ وقت یادش نمیرفته که سلاحش رو پر کنه
چرا یه افسر پلیس باید برای خلافکارها اتاقِ هتل رزرو کنه ؟
و با یه اسلحه ی خالی ، تنها ، نصفه شب بره اونجا ؟
خب ؟
بیاین با اون پسر ورزشکاره شروع کنیم
سانتو" مُرده ؟"
چه گهی...چطوری ؟
در این مقطع نمی تونیم اطلاعات بیشتری بهت بدیم
کدوم اتاق بوده ؟ - نمی تونیم بگیم -
میشناختیش ؟ - آره -
خیلی خوب همو میشناختیم
وقتی بچه بودم، مربی فوتبالم بود
مربی تو ؟ - آره -
اون برای همه بچه هایی که تو دردسر میفتادن نقش پدر رو داشت
اگرچه منظورم خودم نیست من خوب تربیت شدم
آخرین باری که دیدیش کی بود ؟
میخواست باهام حرف بزنه فکر کنم جمعه پیش بود
در مورد مواد و اینا
مواد و اینا ؟ منظورت چیه ؟
میخواست تو برنامه های ترک اعتیاد صحبت کنم
وقتی پونزده سالم بود مچم رو گرفت که مواد مصرف میکردم
و کمکم کرد که ترکش کنم
به خاطر همین بهش مدیون بودم
مردم منو میشناسن ...و منم با این ماجرا آشنایی دارم
برای همین میخواست برم اونجا
...تو وقتی دیدیش
متوجه چیز عجیبی نشدی ؟
یعنی چطوری ؟ - یعنی هرچیز غیرمعمولی-
چیزی به ذهنم نمیرسه
کامینن" اسم تورو به عنوان " خبرچین ثبت کرده بود ، میدونی چرا ؟
نظری ندارم
نظری نداری ؟ - نه -
...اگه چیزی به ذهنت رسید- باهاتون تماس میگیرم-
یادداشتهای "کامینن"، بیانیه ای که برای رویداد جمعه داشته رو تائید میکنه ، بهمون دروغ نگفته
وقتی داشت حرف میزد، تو چشممون نگاه نمی کرد
خب که چی؟ - بدن انسان دروغ نمیگه-
...دلم میخواد روشهای تورو یاد بگیرم هاا ولی
بعدش چیکار میکنیم ؟- بدن یه پلیس رو باز می کنیم -
چرا من ؟ نمیشه "تاینا" رو با خودت ببری ؟
تاینا" چرا اینقدر به جسد علاقه داره ؟"
تو که اینقدر باهوشی بهم بگو
میخوای یاد بگیری ؟
این درس اولت ، برو بفهم چرا
!یاخدا ! قبل از اینکه بیای تو در بزن
دیشب دنبالت میگشتم ولی خونه نبودی
بیا تو و درو ببند
خواب دیدم یکی دست و پات رو برده و خونه هم نبودی
بودم
اینا رو میذارم اینجا، قرصهای میگرنم اند
میذارمشون اینجا این پشت برای روز مبادا
تو خونه نبودی
بودم بابا
زیر پتوم بودم
منو ندیدی چون بدون دست و پا، خیلی کوچیک شده بودم
مگه تحقیقات بعد از مرگ کار "تاینا" نیست ؟
باید کل صحنه رو ببینی
...ماشینهای اسپرتش ، عضویت تو کلوپ شکار
"ماسالو"
یه روز وقت لازم دارم
معمولا مخدرهای صنعتی رو از گمرک میگیرم اینم به نظر جنسِ حسابی ایه
مخدرهای صنعتی چطور تاثیر میذارن ؟
!فکر کن تو جهنم بری پارتی یه همچین چیزی
جنسِ خطری ایه
تاحالا که چیز غیرقانونی ای تو خون " کامینن" پیدا نشده
دیر کردم ؟ - نه ، تازه داشتم شروع میکردم -
این تو کلاس ما بود ؟
چشم چرونِ تخمی
دوربین رو بده بهم وگرنه میزنم خُردش میکنم
"سلام ، تنها مشتری "سیتی گریل
هنوز زنده ای ؟
اجازه نداری از ما عکس بگیری
از معلم اجازه گرفتم - از من که نگرفتی-
باید قانون رو برات توضیح بدم ؟ - باشه بابا ، مال تورو پاک میکنم-
مال دوستمم پاک کن - مال اونم پاک میکنم -
سالها پیش مجوز گرفتم ولی اگه بخوای بازم میگیرم
کلاست چطور بود ؟
همه چی ردیفه ؟
من دارم روت تاثیر بد میذارم
!زودباش
...نشکنیش حالا
ازش اجازه گرفتی ؟
!اینجا مال پرسنل ـه فقط
تو پرسنلی مثلا ؟
نه اومدیم اینجا که اینو ازش قرض بگیریم میخوایم برای مهمونی مون ویدیو بگیریم
دوستم قبلا با منحرفها سروکله زده
...تو و اون دوربینـت
خیلی زننده، لکنته و به گا رفته اید متوجه نمیشی ؟
اگه مشتری ای ، برو یه چیزی بخر
اگر هم اومدی برای من جنده بازی !دربیاری ، برو گمشو
!دوستات رو نگاه کن به نظر عادی میان
چرا میذارین این کارو بکنه ؟ - واقعا میخوای بدونی ؟ -
آره بگو - عکاسی سرگرمی منه-
من به حرکت و ریتم علاقه دارم
...شما دوتا اونجا
سوژه ی خیلی خوبی بودین چون ریتم بدنتون کل فضا رو گرفته بود
یه کاری میکنم اخراج بشی- باشه-
شنیدی "الیاس" ؟ میخواد یه کاری کنه اخراج بشی
باهام بیا ، نشونت میدم
ترجیح میدم عکسهات رو پاک نکنم
بذار روشون کار کنم بعدش تصمیم بگیر
اگه نخواستی پاکشون میکنم
یه قهوه مجانی به عنوان غرامت مهمون مایی
خودت و دوستت
!بهش فکر کن
میخوام یه کاری کنم اخراجش کنن- نمیتونی-
هرکاری بخوام میتونم بکنم
اون " الیاس اشتروم"ـه مالک اینجاست
به اون مرتیکه تخمی 500یورو بدهکاریم
بعدا با پول مهمونی پولش رو میدیم
همین حالا میخوانش
اونا که پول نمیخوان قرص "سنجاقک" میخوان برای مهمونی
برای همین باید گیر بیاریم
پلیسه مُرده ، نمیفهمی ؟
شرط میبندم پلیس مارو زیرنظر داره
اونا هیچی نمیدونن اگه میدونستن که الان تو زندان بودیم
کاری نکردیم که ، فقط چندتا قرص خریدیم- من خریدم-
اون نه به تو علاقه ای دارن نه به ما
فقط میتونیم امیدوار باشیم اون زنیکه ی خل قرصها رو با خودش برده باشه
اسمش چی بود ؟ - "امیلیا سرالا"-
سوریونن" بیخیال " تقصیر هوای شهرستانه یا غذای کافی بهت نمیدن ؟
خوشحالم که جفتتون رو میبینم
"و تو " ورا
پس شما همدیگه رو میشناسین ؟ - واقعا این یارو رو میشناسی ؟-
کنفرانس مطبوعاتی ده دقیقه دیگه شروع میشه کاری" تو اداره اش کن"
همه رو هم بیار اینجا، بگو زود باشن
من که تازه اومدم ، چرا من ؟
تو افسر بازپرسی، بهتر از هرکسی پرونده رو میشناسی ، تمومـه ؟
بهتره دیگه بریم
...باید ببینیش
...ما یه اصطلاحی داشتیم که میگفتیم NBIتو
اگه یه خدمتکار با یونیفرمش بره جلوی دوربین ، بهتر از"سوریونن"ـه
شروع کنیم
امSECRI من اینجا در خدمت رئیس تحقیقات
"سرپرست بازرسهای واحد " کاری سوریونن
"سوریونن"
...یک افسر مبارزه با مواد
افسر مبارزه با مواد " سانتری کامینن" مُرده
امروز صبح مرده
...اون
وقتی رفته بوده به هتل
از ضربات متعدد، جراحت برداشته
ضربات قیچی
براساس معاینات اولیه عامل مرگ ، جراحتی بوده که به قلب وارد شده
قتل ، به عبارت دیگه
کجا بوده ؟ - قرار نیست به این قضیه بپردازم -
کی پیداش کرده ؟
...آیا - کی پیداش کرده ؟ -
به کسی مشکوک شدید ؟ کسی رو دستگیر کردید ؟
ببخشید سوال اولتون چی بود ؟ - کجا پیداش کردید ؟ -
مگه اینو جواب ندادم ؟ توی اتاق هتل
مظنونی ندارید ؟
خدمتکار دیگه ای نبود صحبت کنه ؟
اون که کارش خوبه
ارتباطی با قتل های برنامه ریزی شده، نداره ؟
نمیتونم جواب بدم
پس چی رو میتونی جواب بدی ؟ نظری ندارید چه اتفاقی افتاده ؟
داریم تحقیق میکنیم ببینیم کامینن" تو کار قاچاق مواد بوده یا نه "
واقعا همین حرف رو زد ؟
افسر مبارزه با موادی که قاچاق کنه ؟ - با روسیه ارتباطی نداشتند ؟-
...بذارید کاملا صادق باشم
ما هیچ ظنی به "کامینن" برای انجام کارهای غیرقانونی نداریم
ولی هیچ احتمالی رو هم نادیده نمی گیریم
برعهده میگیره NBIمسئولیت پرونده رو
همانطور که قانون میگه چون قربانی یک افسرپلیس بوده
بازرس پرونده " توماس هیکنن"ـه
عصر به خیر
میخواستم از زحمات پلیس محلی تشکر کنم
و تلاشهای بی وقفه شون برای کارهایی که در طول امروز کردند
تماس دریافتی "پائولینا"
رفتی ببینیش ؟- نه هنوز -
الان دارم میرم
پنج دقیقه دیگه بهم زنگ بزن مطمئن شو که حالم خوب باشه
پنج دقیقه ؟
جدی میگم
جایی نرو ، اگه جواب ندادم کمک بگیر
خیلی خب
سلام ، امیدوارم توی مهمونی ببینمتون
اوه ، ولی مهمونی کجاست ؟
الان بهتون میگم
کسی هنوز خبر نداره ولی همه چیز برنامه ریزی شده
!محل جُرم قبلا انتخاب شده
مامانت خونه ست ؟
مامان
یه مردی اومده دم در
کیه ؟- نمیدونم-
...اون کاری که با اون سگ کردند
پسرهای من عاشقش بودند
با اینکه فقط چندهفته قبل از اینکه ببرمش روسیه ، گرفته بودیمش
میترسیدم
تو مشتری هستی ؟
واقعا یادت نمیاد ؟
نه
باید یه فکری به حال اضطرابم بکنم
...به "سانتری" زنگ زدم منظورم "کامینن"ـه
گفت میتونه یه چیزی برام بیاره تو هتل که اعصابم رو آروم کنه
اون قرصها تنها چیزی بود که داشتم
میخواستین منو دستگیر کنن ؟
تو و اون باهم ؟
پس یه قرص "سنجاقک" خوردی چطوری با اون آشنا شدی ؟
من داروساز بودم، اما تعدیلِ نیرو کردند
قبلش از داروخانه قرص میاوردم بعد سعی کردم به " سانتری" نزدیک بشم
برای بچه ها پول لازم داشتم
سانتری" گفت از پس هزینه ها برمیایم"
بعد تو اخبار شنیدم که با یه قیچی کشتنش
من باعث مرگش شدم
کامینن" رو میگی ؟ "
من پای تورو از این قضیه میکشم بیرون
میکِشمت بیرون تو هیچ ربطی به این قضیه نداشتی
باید جوابشو بدم
اگه ندم پلیسها میان اینجا - نمیشه-
دوستمه - من تورو نمیشناسم-
بذار جواب بدم
اگه تو نیومدی اینجا که پول رو بگیری یکی دیگه میاد
پول دست من نیست
قرصها هم همینطور
چقدر؟
چقدراحتیاج داری ؟
چیزی از شام مونده ؟
گفتی منتظرت بشیم تا باهم شام درست کنیم
الان یه چیزی سرهم میکنم - نه، من آشپزی کردن رو دوست دارم -
غذای تخیلی ای نباشه لطفا دلم میخواد امروز یه چیزی بخورم
به کسی که سرتیتر اخبار شهر !رو جور کرده ، رحم کن
امروز همه چی خوب پیش رفت ؟ - نه ، هیچی خوب پیش نرفت-
برو بغلش کن
حالا که اومدیم اینجا احتیاج دارم یه کار معنادار برای زندگیم انجام بدم
فکر نمیکنی بهتر باشه اول یه مدت استراحت کنی ؟
امروز رفتی پیش دکتر ؟ - فقط میخواستم بدونم حالت خوبه-
از غذات لذت بردی ؟
توچی ؟ - ممنون ، خیلی خوب بود -
خوبه
...باید بگم
هیچ نشونه ای از وجود سرطان تو این عکسها دیده نمیشه
تاجایی که من میدونم همه چی مرتبه
ممنون
اگه اشکالی نداره بپرسم اینا در مورد چه پرونده ایه ؟
این مال یه پرونده قدیمی ـه
درمورد پرونده های در جریان هم که لابد نمی تونی چیزی بگی
!مامانی! بابایی
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]