« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
مامان
اینجا مخفي شو
شما از خدا نمیترسین؟
این بچه کار اشتباهي نکرده
شما مي‌خواي به یه بچه بيگناه صدمه بزنین؟
,فقط به دیگران بپیوند
عقب نشيني
پدر
دامدئوک پادشاه آینده گوانگاتو
شاهزاده کجا میخواین برین؟
من میرم به لچونسئونگ و سر گاه ریئوم رو از بدنش جدا مي‌کنم
شما نمیتونین اين کار رو کنین
اون تمام مردم رو کشته و جرمش رو بیشتر کرده
من اون رو نمي‌بخشم
اون بدتر از به حیوان وحشي هستش
شاهزاده
.درباره جنگ یدنگسئونگ فکر کنین
شما مثل الان خشمگین بودین
آیا به خاطر دارین چه اتفاقي افتاد؟
اجازه ندین احساسات بر شما غلبه کنه
درباره هوانگ هو و مردم اول فکر کنین
اگر شما عجله کنین گاه ریئوم رو بکشین چه کسي باید بهاي این رو بپردازه؟
باید هوانگ هو و مردم بهاش رو بپردازند
شاهزاده اونجا رو
شما به شدت مجروح شدید
.اگه الان حرکت کنین
ما هیچ تمايلي در اینجا موندن دیگه نداریم
گر شما اینجا رو ترک کنین چه کسي اسم افسر هوانگ هو رو از بدنامي پاک مي‌کنه؟
اگر زندگي من این هستش که باید قرباني بشم با کمال میل اون رو میدم
اما نمیتونم اجازه بدم این مردم بمیرند
این اتفاق مي‌افتاد اگر ما نميومدیم اینجا
ما شما رو سرزنش نمي‌کنيم
اما ما نمي‌تونيم زندگي جوان هامون رو قرباني کنیم
به اونها نگاه کن
شما نمیتونید ذهن اونها رو تغییر .بدین مگر اینکه خانواده‌هاشون زنده بشند
بریم
صبر کنین
شاهزاده
مواظب خودتون باشین
,معذرت مي‌خوام ما نمی‌تونيم از شما محافظت کنیم
.بریم
شما نمیتونین بذارین اونها برن
اونها میتوانند آخرین شانسمون باشند که بتونیم هوانگ هو رو نجات بدیم
شاهزاده اونها میتوانند جلوي مرگ اون رو بگیرند و از سرگرداني در بیایم
.اجازه بده برند
چي!
شاهزاده, شاهزاده
ما فقط به اهداف خودمون فکر کردیم و از اونها غفلت کردیم
ما حق نداریم اونها رو متوقف کنیم
خوب نگاه کنین
وقتي یه کشور نمیتونه از مردمش مواظبت کنه
مردم خانه و کشور خود رو رها میکنند و میرند
ما الان باید چکار کنیم؟
من به لچونسئونگ برمي‌گردم
چی؟
.من میرم و روح این مردم رو با خون گاه ریئوم تسلي میدم
بریم
بله شاهزاده
سرورم! سرورم!
چی شده؟
ما وقتي به رستا حمله کردیم و یه سري دشمن ظاهر شدند
اونها به خوبي جنگ میکردند
آیا فکر ميكني شاهزاده دامدئوک بود؟
شاهزاده دامدئوک؟
گاه ریئوم, شاهزاده دامدئوک؟
هرگز
چه کسي ممکن هستش بیاد و مردم رو نجات بده؟
این نمیتونه باشه
اون دروغ میگه که توي بستر هستش
من خودم باید برم شخصاً ببینم
.ما مشکل داریم
گاه ریئوم و اون مرد به اینجا دارند مي‌آیند
گاه ریئوم ؟
شاهزاده کجا هستش؟
خبري هنوز نیستش
بربن کنار!
چطوري جرأت مي‌کنین من رو متوقف کنین؟
همین الان از جلوي راهم برو کنار
من همین الان مي‌خوام شاهزاده رو ببینم
اینجا رو نگاه کنین
شما باید تظاهر کني که شاهزاده هستي
من به اون اجازه نمیدم که تورو ببینه
باشه
من گفتم برین کنار
برین اونور
شاهزاده مریض هستش
این همه داد و فریاد براي چي هستش؟
من اومدم شاهزاده رو ببینم
ما هنوز نمیدونیم که چرا اون مریض هستش
.من با دکتر میام و اون رو میبینیم
شما با این کار داري مرتکب اشتباه ميشي
آیا شما مسولیت کامل رو به عهده میگیرین؟
هر اتفاقي که براي شاهزاده بیفته من مسولیتش رو به عهده میگیرم
من فقط وظایفم رو دارم انجام میدم
ارباب گاریئوم
شاهزاده
چيه؟
سالتا نذار بیاد تو بهت گفتم کسي رو نذار بیاد تو
.معذرت مي‌خوام شاهزاده
آیا شما مي‌خواي چيزي بگي!
نه شاهزاده
افراد شما اجازه نمي‌دادند بیام داخل
من مي‌خواستم ببینم واقعاً شما خوب هستین
شما من رو ديدي
.الا ميتوني بري
فراموش نکنید که وفاداري پیش از حد براتون مضر مي‌شه
,معذرت مي‌خوام
در به نظر باز هستش
.من مي‌دونم اتاق هواش گرفته بود اما بیرون نمیتونین برین
.هواي امشب براتون خوب نیست
اون به نظر میرسید بویي برده باشه
من مطمئن هستم که شاهزاده دامدئوک به داریچون رفتش
من دست کم گرفتم که اون مریض بودش
باید ما چکار کنیم؟
اگر مردم داریچون ببینند شاهزاده دامدئوک دوباره...
ساکت
اشکال نداره
,ما فقط باید شاهدها رو از بین ببریم
من یه نامه مینویسم میدم بهت
یک نفر رو با نامه برسونش به دست گا راجي
بله, آقا
چه وقت قراره نخست وزیر بیادش
ما دریافت کردیم که اون پایتخت رو ترک کرده
آیا بهش گفتین که شاهزاده دامدئوک مریض هستش؟
بله اون داره با دکتر دولتي میادش
شاهزاده دامدئوک به دروغ نمیتونه زیاد مريضي رو نقش بازي کنه
تا اون زمان خوب اون رو زیر نظر داشته باش
همینطور اون دربانش
,بله ارباب
برو پایتخت و شاهزاده دممانگ رو ببین
بله ‌شاهزاده, اون بهت کمک مي‌کنه
بله شاهزاده
به نظر میرسه شاهزاده دامدئوک میدونه سه سال قبل چه اتفاقي رخ داده
اون مردمي که در سنگچونگ اون موقع زندگي میکردند رو پیدا کرده
گاراجی
ما سعي کردیم مشکل رو حل کنیم اما شاهزاده دامدئوک جلوي راهمون سبز شد
شما باید به ما کمک کنین
همه چیز در گذشته به خاک سپرده مي‌شه اگه هوانگ هو براي هميشه ساکت بشه
.هوانگ هو
اون در زندان هستش
ما قصد داریم از طریق اون کوه جاده رو درست کنیم
این جاده حداقل 4 کیلومتر راه رو کوتاه مي‌کنه
پیشرفتتون بیشتر از اون چيزي هست که انتظار میرفت
ما میتونستیم سریع تر انجام بدیم اگه هویان خساراتش رو پرداخت کته
گأیئونسو
وقتي هویان خسارت رو پرداخت کنه شما قدرت بيشتري بدست میارین
مردم شما رو بیشتر ستایش میکنند
شما میتونین پس از دریافت غرامت این رو بگین
هيچ چيز اشتباهی با برنامه‌هاي شما پیش نمیره
من مطمئن هستم همه چیز به خوبي و عالي پیش میره
.کارت خوب هستش
من خیالم راحت شد که اومدم اینجا رو دیدم
من فقط مي‌خوام به شما پرداخت کنم که این همه محبت به ما نشان دادین
ژونگسان پایتخت هویان
این اسبهاي فرستادگان گوگوریو هستند
اونها خسته هستند
مقداري غذا به اونها بده و بشورشون
.صبر کن
!صبر کن
چرا اونها اومدن اینجا؟
بهم بگو
این به تو ربطي نداره
چی؟
تو از موقعیتت عزل شدي
چطوري جرأت میکنی من رو بزني؟
فراموش کردي قبلاً چه اتفاقي افتاد؟
بسه!
من سوال کردم چرا اونها اومدن اینجا
چرا تو فکر ميكني باید حتماً بدوني؟
اونها براي دریافت غرامت اومدن
ولیعهد دوباره عصبي شده
لباست رو در بیار
من گفتم لباست رو در بیار
لیئونگ
درباره چي داري حرف ميزني؟
این واقعاً نامه مهرو موم شد توسط تو هستش؟
مورنگ بائو
نه اعلاحضرت
این مهر من نیستش
این مزخرف هستش
این مهر اون نیستش
اعلاحضرت
فرستادگان گوگوریو یه توافق جعلي ساختند
.من مي‌دونم چون اونجا بودم
اونها این توافق نامه رو ارائه دادند
اونها ما رو تهدید کردند و این رو ساختند ولي ولیعهد اون رو مهر نکرد
این رو بگیر
خوب نگاهش کن
,ولیعهد
لطفاً مهر کنین
نگاه کنید اعلاحضرت
این مهر توافق نامه جعلي هستش
اين نامه فرق داره
این نمیتونه باشه
شما حتماً مهر دیگه ای ساختین
اوه...
بگیر نگاه کن
چطوري ميتوني این رو توضیح بدي؟
این توافق نامه‌اي که شما شما فرستادین
مثل همينيه که شما آوردین
من به نخست وزیر گفتم که هویان هیچگونه غرامتي رو به عهده نمي‌گیره
چطوري جرأت کردي و با توافق نامه جعلي اومدین اینجا؟
من این رو باور نمیکنم
آقا, سرورم کوو یون من رو فرستاده
اون گفت؟
اونها به گوگوریو براي روابط دوستانه نمیان
روابط دوستانه؟
کوو یون
اونها فقط اومدن تا تداخل بین ما و بيوي بندازن
اونها در حال جنگ با بيوي بودند
هيچي راهي وجود نداره براي جبران اینکه خسارت از دشمن بگیریم
ما چکار مي‌تونيم کنیم؟
اگر شما میخواین امپراطور هویان سر قولش بمونه
شما باید آماده وفاداري باشین حتي اگه شده جون خودتونم باید بدین
اگر شما به هویان با چنین توافقی نامه‌اي اومدین باید خجالت بکشین
تو!
چطوري جرات كردي زماني که فرستاده‌ها اینجا هستند وارد بشي؟
من عهد نامه رو براي پرداخت غرامت به گوگوریو متوقف کردم
فقط منو بکشین اعلاحضرت
چه توافق نامه‌اي شما داشتین؟
من میدونستم اونها میان من خودم رو آماده کرده بودم
چرا مهر تفاوت داشت؟
من شیار روي مهرو تغییر دادم به خاطر همین روي کاغذ تفاوت داشت
این فقط به طور موقت اینجور شد
نخست وزیر گوگوریو یه آدم سهل انگاري نیست
.اعلاحضرت نخست وزیر نمیتونه چيزي بگه
اگر چيزي بگه اون خودش به خیانت متهم مي‌شه
درسته
,اون جریان شاهزاده رو مخفي نگه داشت
به خاطر اون مي‌تونه یه اختلال بزرگ در گوگوریو به وجود بیاد
اون دروغ گفته و اين جریان رو مخفي نگه داشته
تو نميتوني اینقدر مطمئن باشي
آیا تو همه این فکرها رو خودت کردي؟
اعلاحضرت, پس...
شما من رو مي‌بخشین؟
من تورو نبخشیدم ولي بهت یه شانس میدم
این آخرین شانس زندگیت و برگرداندن غرورت هستش
ممنونم اعـلاحضرت
گونگنأسئونگ خونه داممانگ
گاه ریئوم دستبرد به پول مردم میزنه و اونها رو اذیت میکنه؟
بله شاهزاده
اون واقعاً آدم شیطان صفتي هستش
یئوکسو, اون واقعاً آدم شیطان صفتي هستش
اون واقعاً آدم شیطان صفتي هستش
داممنگ, من فقط باید لیست کالاهاي که از قصر به لچونسئونگ فرستاده شده رو پیدا کنم
من باهات تماس میگیرم
منتظر باش
من میرم و هوانگ هو رو ببینم
هوانگ هو, هوانگ هو
شما...
کي اونجاست؟
یئوکسو, هوانگ هو
تو خوب هستي؟
کي اونجاست؟
اوه...
همینطور که مي‌بینید من فکر نمیکنم ذخیره سازی در لچونسئونگ وجود داشته باشه
هنگامي که ما یه مکان رو بررسي کردیم زندانیان رو در اونجا حبس کردند
این یه برنامه از حرکت اونها هستش
یئون سالتا, این یه برنامه از حرکت اونها هستش
این نشون میده که گاري اونجا هستش
دلیل حرکت اون اونها به این قسمت چي بود؟
اونها الان چند روز حرکت کردند
به نظر میرسه اونها دارن مصالح ساختماني رو جابجا میکنند
ما دو شب پیش اونها رو دیدیم
اونها براي مصالح ساختماني نگهبان احتیاج ندارند
پس؟
شاهزاده
چيه؟
نخست وزیر اینجا هستش
چي؟ نخست وزیر؟
یک دکتر هم همراه اون هستش
اونها دارند به این سمت میان
باید ما چکار کنیم؟
ما نمي‌تونيم کارهامون رو راحت پیش ببریم تا زماني که نخست وزیر اینجاست
امشب آخرین شانس ما هستش
بله خوبه
شاهزاده دامدئوک حالشون بهتر هستش؟
من قادر به دیدن اون نیستم
اون اومده اینجا که جرم من رو بررسي کنه
اما به دروغ گفت که من مریض هستم و در بستر هستش
اون نمیتونه هيچکاري کنه
جرم شما؟
تنها جرم من این بود به اطاعت فرمان شما تحقیقات پروژه رو پیش بردم
شما نمیتونین اسمش رو جرم بذارین
یئون دبو
این بي معني هستش
واقعاً؟
لطفاً این نوشيدني رو از من قبول کنین
شما کار خوبي با این پروژه انجام دادین
ممنونم, آقا
باعث افتخارم هستش
نخست وزیر
.من مي‌تونم صداي خنده‌هاتون رو تا بیرون بشنوم
من نگران شدم وقتي فهمیدم مریض شدي
چطوری؟
خوب نیستم
من مي‌تونم دکتر رو صدا بزنم؟
من خوب نیستم به خاطر شما هستش
شاهزاده
آیا شما میدونین درون شراب چي هستش؟
این شراب؟
این خون مردم هستش که درش نگه داشته شده
شما نمیتوني ببینی؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
آیا تو دنبال افراد شاهزاده دامدئوک میگردي؟
دو گوانگ, آیا تو دنبال افراد شاهزاده دامدئوک میگردي؟
آیا تو دنبال افراد شاهزاده دامدئوک میگردي؟
درباره چي داري حرف ميزني؟
من نگاهي به اطراف لچونسئونگ انداختم و به حرف مردم گوش کردم
اونها درد رنج زیادي دارند همش ‌هم به خاطر این قلعه هستش
همش در اینجا نوشته شده
بگیر نگاه کن
گاه ریئوم, این حقیقت داره؟
اجازه بده من ببینم
اینجا رو نگاه کن
بله آقا
آیا شما در چئونگونک زندگي مي‌کنین؟
بله آقا
آیا شما از هفتم ماه آگوست کار کردین و به شما حقوق دادند؟
بله آقا
شما چي؟
به ما هم همینطور پرداخت شده
کسي هست که بهش پرداخت نشده باشه؟
نه آقا
شما راضي شدین؟
این حقیقت نداره
سالتا
شما نباید دروغ بگین
پدر... من دروغ نمیگم
من خودم بررسي کردم
ساکت باش
بسه دیگه ادامه نده
شاهزاده به درستي نتونسته تحقیقاتش رو انجام بده
آیا تحقیق بيشتري هم انجام دادین؟
من بررسي مي‌کنم
!اجازه دارند برن
اونها ترسیدند به خاطر اینکه فکر میکتند اتفاقي بعداً براشون میافته
من اجازه نمیدم برن
این یه پروژه بزرگ هستش
بسياري بحث وجود خواهد داشت
ما که نمي‌تونيم سر یه چیز کوچولو سياست‌هاي ملي رو زیر سوال ببریم
مشکل کوچولو؟
چطوري درد و رنج مردم مشکل کوچکي هستش؟
شاهزاده
از سر راه برین کنار
سرورم
آدمهاي مشکوک به قلعه نفوذ کردند
ما اونها رو دستگیر کردیم
که اینطور؟
پارچه رو بکشین عقب
بله, آقا
اونها رو دستگیر کنین بله, آقا
بیان اینور
چه اتفاقي افتاده؟
تو...
اونها افراد شما نیستند؟
اونها سربازان رو کشتند
اونها در گاري مخفي شدند و سعي داشتند كالاي کشور رو به سرقت ببرند
.ما هیچکس رو نکشتیم
.ما اونها رو فقط به طور موقت بي‌هوش کردیم
چي شده؟
شما میدونین چه اتفاقي افتاده؟
شما به اونها دستور تحقیقات دادي؟
نه,کار خودمون بود
درسته
شاهزاده هيچي راجع به این موضوع نمیدونه
,لطفاً منو بکش
من به اونها گفتم
من هر مجازاتي رو قبول مي‌کنم
آیا شما میدونین که بیش از حد از قدرتتون استفاده کردین؟
ما فقط داشتیم پروژه رو به فرمان پادشاه پیش مي‌برديم
اين افراد هم به فرمان پادشاه داشتند کار میکردند و
,تداخل توي این کار یعني خیانت هستش
شما این رو میدونین؟
این همش اشتباه من بود
شاهزاده هيچي راجع به این موضوع نمیدونست
اون کار اشتباهي انجام نداده
این نادیده گرفته نمي‌شه
من این گزارش رو به پادشاه میدم و شما باید مجازات بشي
نخست وزیر
.شاهزاده داره مجازات مي‌شه بخاطر هووانگ هو
لعنت
شاهزاده
الان مردم رو به خونه‌هاشون بفرستین
بله آقا
برین خونه
الان برین خونه
اوه, شما خوب هستي؟
خوب هستم
شما هستي؟
شما کي هستین؟
...چشمان شما
,اونها رو ۲ یا ۳ سال پیش از دست دادم
چطوري این گاري رو هدایت مي‌کنین؟
گاو من راه خودش رو میدونه
.گاو من آروم میره ولي باهوش هستش
اونها رو با طناب ببندین و به زندان ببرین
صبر کنین
شما هنوز نمي‌خواي تسلیم بشین؟
شما گفتي احتیاج به مدارک داري؟
چه نقشه‌اي شما دارین ؟
این مدرک چیه؟
شما فقط باید دنبال این گاري برین
...شاهزاده, چي
شما گفتي باید اثباتش کتم
صبر کنین
من به شما میدمش
بیسو بشین روي گاري
گاري رو هدایت نکن فقط یکي بزن بهش
اون راه خودش رو پیدا مي‌کنه
شروع
بله شاهزاده
یئون سالتا
بله شاهزاده
گاه ریئوم رو خوب همراهي کن
بله شاهزاده
کي اونجاست؟
شاهزاده دامدئوک و نخست وزیر اینجا هستند
همه برگردین عقب
کلید کجاست؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
این گاو باید خشم مردم رو حس کرده باشه
این راه رو فراموش نکنیم و جرم‌هاي گاه ریئوم باید به همه نشون داده بشه
این شرابي بود که شما داشتین مینوشیدین
این خون و اشک مردم هستش که به زور به کار وا داشته میشدند
نه شاهزاده
من کار اشتباهي انجام ندادم
.لطفاً حرفم رو باور کنین
من فقط مي‌تونم تصور کنم که مردم به خاطر پروژه شما چقدر عذاب و سختي میکشند
لوچونسئونگ مرکز این پروژه هستش و نگاه کنین چه اتفاقاتي اینجا افتاده
نخست وزیر من کار اشتباهي نکردم
این نتیجه این هست که همينجوري کسي رو مسئول مي‌کنین
من مطمئن هستم که شما متوجه شدین
شاهزاده, شاهزاده
بریم
من نمیدونم اين به اندازه كافي بوده
براي راحتي مردم داریچون و اثبات بي گناهي هوانگ هو
سزاوار گاه ریئوم مرگ هستش
بریم
ما هوانگ هو رو نجات دادیم
شاهزاده! شاهزاده
ما یه مشكلي داریم
چی هست؟
هوانگ هو... هوانگ هو
چی؟
هوانگ هو
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]