...آنچه در "روزی روزگاری" گذشت
می‌خوام با... لوسی آشنا بشین
خیلی دلتنگت بودم
!بابا، نه
!صبر کن، آلیس. نه
اوه، نه. لوسی
گاتل آزاد شده
حتی بهم نگاه هم نکن
نه
و لوسی در خطر بزرگیه
یکی باید بابت اینا تقاص پس بده
برخیز ای الهه. شعله‌ی ما را حس کن
برخیز ای الهه. نیزه‌ی خود را بردار
به نام تو صدایمان را بالا می‌بریم
صورت‌هایمان از وحشت رو به زمین است
صورت‌هایمان خاضع در برابر توست
ای بابا. ببخشید، مامانمه
قراره خانوادگی توی غذاخوری گرنی شام بخوریم
[...اِستوری‌بروک، سالها پیش] و اگه نرم منو می‌کشه-
خدایی؟
بیخیال. نمیشه بپیچونی؟
کار طلسم تقریبا تموم شده فقط پنج دقیقه‌ی دیگه نیاز داریم
ساعتهاست روش کار می‌کنیم
و بازم نتونستی به کار بندازیش
،ممکنه مادرت جادوگر خبیث باشه
...ولی، رابین
تو توی جادو هنوز راه دور و درازی در پیش داری
خیلی‌خب. برو
از لازانیات لذت ببر. من انجامش میدم
خیلی‌خب. دیگه کافیه
وقت بازی با طلسم تمومه
!همه بیرون. همین الان
حالیت نیست؟ ما هم باید بریم
!بیخیال
بذار اینو تمومش کنم خیلی روشکار کردم
به هیچ وجه
اصلا تو چطور وارد این سردابه شدی؟
خاله رجینا قبل از اینکه دنبال هنری بره
کتاب طلسم مادربزرگ رو بهم داد
رجینا بهت یه کتاب طلسم داد؟
آره. چون باحاله، نه اُمل مثل تو
آره ولی رجینا مادر تو نیست
من هستم
آره، نیازی به یادآوری ندارم
خیلی چیزا باید یاد بگیری !داری با آتیش بازی می‌کنی
تنها دلیلی که فکر می‌کنی جادو خطرناکه
اینه که خودت دیگه نداریش
همین الان میریم خونه و گوشیت هم توقیفه
من 18 سالمه. نمی‌تونی منو کنترل کنی
تو هنوزم مدرسه میری
و من شهریه‌ش رو میدم، پس آره
من کنترلت می‌کنم
باشه. بگیر
ولی تنها میرم
امروز به اندازه‌ کافی حرفای مادرانه شنیدم
برای تمام عمرم کافی بود
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
قصر تیانا
...هی، همه چیز درست میشه دخترت رو پیدا می‌کنی
دوباره به همون خوشبختی می‌رسی
درسته
ممنون بخاطر ایمانت
مطمئنم مامانشو می‌خواد
دختر باهوشیه
زلینا
وای نه، مشکل چیه؟
کار مادر گاتل‌ـه
اون دخترمو برده
«روزی روزگاری» قـسـمـت یازده از فـصـل هفتم "باغ مخفی"
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
هی
حالت چطوره؟
لوسی چطوره؟
...اون، آم
وضعیتش ثابته
ولی حالش بهتر نمیشه
...و من، من فقط
هیچکاری برای کمک از دستم برنمیاد
مشکل همینه
هی، ناامید نشو
روسی الان بهت نیاز داره به کمک تو نیاز داره
حتی اگر نتونه ازت درخواست کمک کنه
ممکنه مدت زمان زیادی نشناسمت ولی کاملا مشخصه
تو یه معتقد هستی، هنری
حتی اگر خودت ندونی
درست مثل لوسی
آره
خب، ممنون بابت صحبت‌های انگیزشی
...باید خیلی سخت باشه
که انقدر نزدیکشی
و نمی‌دونه کی هستی
سخته
می‌خوایم چیکار کنیم؟
اگر نفرین رو بشکنیم هنری می‌میره
و اگر نشکنیم، لوسی میمیره
نمی‌دونم
ولی می‌تونم بهت بگم چیکار نمی‌کنیم
نمی‌ذاریم هیچکدوم از اونا بمیرن
باید راه حلی باشه
و ما قراره حلش کنیم
با هم
خبیث و شیطانی؟
نه
دو خواهر
امیدوارم از شامت لذت برده باشی
ولی وقتشه که حرکت کنیم
یه جای راحت دارم که ببرمت
جایی که بیشتر شبیه یه خونه‌ی واقعیه
متوجه نمیشم
من فقط می‌خوام کنار مادرم زندگی کنم
فکر می‌کردم اینو بگی
بیا
!مادر
حالت خوبه؟ بهت صدمه زده؟
نه، خوبم. حالم خوبه
باهاش چیکار کردی؟ چرا دستاش بسته‌ست؟
هیولاه باید غل و زنجیر بشن
و مادر توام واسه خودش هیولاییه
،اون مادر اِلا رو مسموم کرد یه شاهزاده رو کشت
و سعی کرد قلب خواهر عزیزت رو بدره
اوه، آره. پدرتم به قتل رسوند
اینا... حقیقت دارن؟
آره
آره، عشق من
ولی بخاطر تو کردم
تا خانواده‌مون دوباره کامل بشه
همه‌ش برای گذشته‌ست
از این بابت مطمئنی، راپونزل؟
چرا بهترین بخش رو بهش نگیم؟
چرا نگیم با دختر اِلا چیکار کردی؟
با لوسی؟
...برای بیدار کردنت، من
مجبور شدم اونو به خواب فرو ببرم
نه
خیلی متأسفم
حقیقت تلخه، مگه نه؟
حداقل آناستازیا الان مادر بهتری پیدا کرده
من
...زنیکه‌ی
چه حسی داره، مادر؟
تا به هر چی لیاقتته برسی؟
سلام، عزیزم. مادرتم
نمی‌دونم الان توی پوکت ساعت چنده نکته‌ی جالب: آگست/پینوکیو توی قسمت 20 فصل اول وقتی بچه بود] [اِمای نوزاد رو توی پرورشگاه رها کرد و با چند تا یتیم دیگه به پوکت رفت
میشه بعد از شنیدن این پیام بهم زنگ بزنی؟
یه تغییر بزرگ برام اتفاق افتاد
و می‌خوام در موردش باهات حرف بزنم
به علاوه، می‌خوام بدونم که جات امنه
و واقعا دلم می‌خواد صدات رو بشنوم
پس لطفا وقتی اینو شنیدی بهم زنگ بزن
باشه؟ دوستت دارم
خداحافظ
دخترا می‌تونن خیلی ناسپاس باشن، مگه نه؟
چرا بهش نمیگی واقعا از چی می‌ترسی؟
اومدی اینجا تا منو تهدیدی کنی یا رابین؟
کدوم یکی؟
تا بدونم کتک زدنت رو چقدر دردناکتر کنم
تو همیشه بدترین‌ چیزها رو تصور می‌کنی
نمی‌بینی اومدم کمکت کنم؟
تو و خواهرت
جدی؟
آره، چون هیچی قدرتمندتر از
...چند تا جادوگر نیست که
به هم کمک می‌کنن
خب، ما که اینجا قدرتی نداریم
اوه، خوبشم داریم
من اعتماد آنستازیا رو بدست آوردم و بهاش قدرتش هم دارم
حالا همه می‌تونیم یه کار خارق العاده بکنیم
می‌تونیم بدون کم شدن یه تار از سر مبارک هنری لوسی رو بیدار کنیم
این وسط چی گیر تو میاد؟
...آره، خب همین
یه کار کوچولو موچولو هست
که تو اول باید برام انجام بدی
چه کوفتی می‌خواست؟
بهم یه معامله پیشنهاد کرد
با استفاده از جادوی اون دختر لوسی رو بیدار می‌کنه
در عوض چی می‌خواد؟
گوهر رستاخیز
چی؟- می‌دونم-
می‌خواد اونو نیمه شب به گلخونه‌ی
باغ گیاه‌شناسی ببریم
امیدوارم موافقت نکرده باشی، کردی؟
چون اگر یادت باشه
استفاده از اون وسیله بهای بزرگی داره
البته که با معامله موافقت کردم
ولی عمرا بدمش به اون جادوگر بدتیپ زشت کثیف
به علاوه، اگر گاتل فکر می‌کنه داریم طبق خواست اون بازی می‌کنیم
شاید تا وقتی ما دنبال گوهر می‌گردیم ...پاپیچمون نشه
حالا هر کجا که هست
اگر اول دستمون بهش برسه
شاید بتونیم راهی برای استفاده ازش پیدا کنیم بدون اینکه بهایی بپردازیم
how?
اگر یادت رفته بدون ما توی سرزمینی بدون جادو هستیم
خب، در هر صورت نباید بذاریم به دست گاتل برسه
واضحه که براش نقشه داره
و عمرا دلمون بخواد ببینیم نقشه‌هاش چی هستن
منظورت چیه که رابین رو بردن؟
کلماتم به اندازه‌ی کافی واضح بودن
چیزی که واضح نیست اینه که چطور تقصیر توئه
...خب- یادته این کتاب بی ثبات-
و به شدت خطرناک که زمانی متعلق به
مادر بی ثبات و به شدت خطرناکمون بود
رو به رابین دادی؟
زلینا، اون جوونه ما همه‌مون تجربیاتی داشتیم
هیچ اشکالی نداره
خب، توی این مورد اشکال داشت
به نظر میاد رابین این طلسم رو امتحان کرد
یه طلسم احضار مادر طبیعته
البته این کتاب استعاره‌هاش رو توضیح نمیده
مادر طبیعت یه اسم مستعار باستانی برای گاتل‌ـه
جادوگری که توی قلمرو ما بی خطره چون اینجا وجود داره
توی این سرزمین
گاتل؟
ازش چی می‌دونی؟
همین الان تو رو همراه اِما ندیدم که کلانتر بازی درمیاوردین؟
اوه، صحیح. یکی کم بود، حالا دو تا شدین
فقط می‌دونمکه این گاتل دخترم رو گرفته و
و بیرون سردابه‌ی رجینا علائم سوختگی بود
!و دخترم هیچ جا پیداش نیست
نگران نباش. پیداش می‌کنیم
نه، مرسی
"به اندازه‌ی کافی لطف کردی "خاله رجینای باحال
لازم نکرده توام براش مادری کنی
این کار منه
تو خانواده‌ی کوچیک بی نقص خودتو داری
بذار من به خانواده‌ی ناکارامد خودم برسم
...هی- بزن به چاک، نوک-
"نوک؟"- نوک... نیو هوک (هوک جدید)-
انگار مغز هر جفتتون نخودیه
چی می‌خوای؟- خلاصه بگم-
می‌خوام مرگ آروم و دردناک گاتل رو ببینم
اگه داری دنبالش میری، منم میام
اون جادوگر رذل تنها دلیلیه
که من و دخترم از هم جدا شدیم
صادقانه بگم، به یه ورم هم نیست
تو و دخترت چی میشین
!منم به یه ورم نیست که تو به یه ورت نیست [ای بابا، قیمه‌هارو نریزین تو ماستا دیگه]
اون زن قلبم رو مسموم کرد
پس به یه قلب احتیاج داری
شاید بهتره به مترسک سر جالیز هم بگیم بهمون ملحق شه
و بریم حالشو ببریم
یه والد برای نجات بچه‌ش
قادر به انجام هر کاریه
ولی اگه دو تا باشن؟
بیا همکاری کنیم ...دشمن ِ دشمن من
جادوگر خبیثه و اونم تنها کار می‌کنه
و چقدر به نتیجه رسیدی، هان؟
خیلی‌خب، نوک
بیا بزنیم به جاده
همون کاری رو کردم که تو خواستی
به تیلی چای، نون و مربا دادم
حالا میشه بهم بگی منظورت چی بود
"که گفتی "اونا اینجان
اونا" کی هستن؟"
خب، فکر کنم بالاخره وقتش رسیده حقیقت رو
در مورد الوییز گاردنر بدونی
روشنم کن
اوییز گاردنر عضوی از یه فرقه‌ی خطرناکه
...اون علامتی که دنبالشی
نماد اوناست
بخاطر همین بود که الوییز سالها پیش فرار کرد
اغفال شد تا عضو این فرقه بشه
تعلیم داده شد، ترفیع منصب گرفت
تا زمانی که بالاخره رهبرشون شد
خب پس چطور به چنگ ویکتوریا بلفری افتاد؟
خب، نکته همینه
...الوییز داشت کاری رو می‌کرد که با خودش کردن
بقیه رو اغفال می‌کرد عضو بشن
اون دختر بلفری رو گرفت
بلفری فقط سعی داشت دخترش رو پس بگیره
آیوی
...نه، یه دختر دیگه داره
یه دختر 14 ساله به اسم آناستازیا
الوییز و فرقه‌ش هنوز اون دخترو دارن
باورش... مشکله
آره، خب حقیقت همدم پیچیده‌ایه
هیچوقت اونطور نیست که انتظار داری
نه. متأسفم باورم نمیشه
وقتی یه قربانی می‌بینم می‌فهمم و قربانی بودن از الوییز می‌باره
صدمه دیده و به کمک نیاز داره اون رهبر یه فرقه نیست
به اون خوبی که فکر می‌کنی نمی‌شناسیش
بهم اعتماد کن
به نظرم باید به خودم اعتماد کنم
اون بی گناهه
و من ثابتش می‌کنم
ببخشید، جاسیندا؟
دکتر سیج، چیزی پیدا کردین؟
نه متاسفانه
تمام آزمایش‌هاش بی‌نتیجه بودن
بخاطر همین حالا می‌خوایم از اعضای خانواده
،برای تطابق ژنتیکی آزمایش بگیریم
که اگر مشکل اضطراری پیش اومد اهدا کتنده داشته باشیم
فقط یه آزمایش خون ساده‌ست زمان زیادی نمی‌بره
باشه- آره-
براش هر کاری می‌کنم
برید انتهای سالن پرستا "کلمانز" منتظره
باشه
از منم آزمایش بگیرین
عضو خانواده هستی؟
باید باشم؟
نه فقط احتمالش بیشتره که
بین وابستگانش تطابق پیدا کنیم
شاید شانس آوردیم
حتی اگر یه شانس کوچیک باشه می‌خوام امتحان کنم
از منم آزمایش بگیرین
‌
این پری خیرخواه‌ها کجان وقتی نیازشون داری؟
انقدر غر نزن و به یه دردی بخور
چرا باید برای کمک به تو و هدفت به خودم کوچکترین زحمتی بدم؟
شاید برای جبران اشتباهات خودت؟
گاتل جادوت رو دزدید
و اگر توجه نکردی اینو بدون وقتی گاتل کسی رو توی سیاهچال می‌ندازه
یعنی دیگه همکاریشون رو نمی‌خواد
بهت هشدار دادم آزادش نکنی
قسمت مادرانه‌م میگه بذارم همینجا بپوسی
تا اون هشدار تا آخرین روز
زندگی کوتاهت یادت بمونه
متاسفانه یه دختر دیگه دارم که واقعا برام مهمه
و باید نجات داده بشه
پس اگر بالاخره حاضری حرف گوش بدی
فکر کنم می‌تونم خودمون رو از اینجا بیرون بیارم
با شکوندن ناخونات روی اون دیوار؟
بله
...چرا سختیی بکشم وقتی
یه کفش لوبوتون
می‌تونه کارو تموم کنه؟
انگار گاتل هیچوقت نمی‌تونه منو
تا ابد توی حبس نگه‌داره
...خب حالا
بیا به هم کمک کنیم ازش بالا بریم، باشه؟
سر بار من چه بلایی آوردی؟
بار تو؟
قبلا روی زمین پوسته‌ی بادوم زمینی و خاک اره بود
آره، آشغالدونی ساخته بودی
اسمش میخونه‌ست
که جنبه‌ی زیبایی شناختیش لایق احترامه
وای خدای من، تو پیشخوان رو هم عوض کردی
خیلی‌خب، نیاوردمت اینجا که انتقاد بشنوم
گاتل فکر می‌کنه گوهر دست توئه
و ویکتوریا از وقتی یادمه
سعی داشت این بار رو بخره
دارم بو می‌برم علاقمندیش به اینجا
خیلی بیشتر از خرید املاکه
پس انقدر نگران پیشخوان نباش
و بگرد
فکر کنم اینور باشه
نه، نه
متوجه نمیشم
باید همینجا باشه
خب اگر دنبال خونه‌ی جنگلی چند تا
سنجاب زپرتی می‌گردی که به مقصد رسیدی
اگر نه، باید بگم که نقشه‌ت خرابه
...خب
...نقشه‌های گنج
بی دلیل نیست که
دشوار و مبهم هستن
این یکی به یه مغازه‌ی عتیقه‌جات می‌رسه
که جادوگرا زیاد بهش سر می‌زنن
با توجه به اینکه اون مغازه
...به خوبی پنهان شده
بهت پیشنهاد می‌کنم خشمت رو کنترل کنی
و بذاری تمرکز کنم
ایناهاش
مومنتوم موری
خزنده و جهنده
قورباغه توی حوضچه
بنواز ساز و آواز
!از دیارهای ماورا
جادوگران، هر کجا که هستین
صدامون کنین، زنگو بزنین
کجاست؟
به چه جرئتی مزاحم جلسه‌ی احضارم شدین؟
من مادام لیوتو هستم. استاد واسطه
!خب به پشمم کی هستی
دلت برام تنگ شده بود ناقلا؟
با دختر من چیکار کردی؟
دخترک رو بهمون بده تا بریم
یه روز دیگه به حسابت می‌رسم
برین؟ چطوری؟
این حجره هیچ در و پنجره‌ای نداره
پس به چالش کشیده میشین
تا راه فرار پیدا کنید
البته... می‌تونین راه من رو پیش بگیرین
‌
!بس کن
مادر، اینجا چیکار می‌کنی؟
اومدم اینجا از دست جادوگری که تو رو دزدیده نجاتت بدم
هیچکس منو ندزدیده! خودم فرار کردم
چرا باید یه همچین کار احمقانه‌ی انجام بدی؟
من شخصیت خودم رو دارم
شخصیتی که تو نمی‌ذاری باشم
ممکنه امروز دختر خودم رو پس نگیرم، گاتل
ولی لعنت به من اگر بذارم
چنگال پوسیده‌ت رو دور یه دختر دیگه بپیچی
چرا باید یکی از ما برای سرنوشتش تصمیم بگیره؟
تو خودت رو در موقعیتی گذاشتی
تا هر چیزی که دلت می‌خواد رو یاد بگیری
حالا قدرت رو در دستان تو می‌ذارم
می‌تونی هر وقت که بخوای سفرت رو تموم کنی
همین حالا انتخاب کن کدوم مادر صلاحت رو می‌دونه
زندگی تو بیرون از اون دره
...زندگی من
همینجا با اونه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
قضیه‌ی بین ما هنوز تموم نشده
به نظر من که تموم شده‌ست
می‌دونم همیشه با هم موافق نبودیم
اما وقتی با هم همکاری می‌کنیم چیزای عالی‌ای به دست میاریم
واسه همینم فکر می‌کنم باید این دشمنی مسخره رو تمومش کنیم
ما می‌تونیم با هم گاتل رو شکست بدیم و آناستازیا رو نجات بدیم
البته
هر مهربونی‌ای از سمت تو در مورد خواهرمه
نمی‌تونم به زمانی فکر کنم که تو به من نگاه کرده باشی
و کسی رو دیده باشی که لایق عشقت باشه
خب، شاید، به خاطر اینه که
تو هیچ‌وقت کاری نکردی که لایقش باشی
اینم یه چیزی که به چشمت نیومده
،اون فانوسایی که امید تو بودن
...قلعه‌ای که آناستازیا رو روی پاپیکره‌ش گذاشتی
اونا ایده‌ی من بودن
در مورد خونه‌ی جدیدمون چی فکر می‌کنی؟
حس می‌کنم همه‌چی سر و تهه
مادرم، این دنیای عجیب
منم وقتی توی موقعیت تو بودم خوشم نمیومد ازش
جادوی منم زود پدیدار شد
یه سری از من ترسیده بودن
یه سری می‌خواستن از قدرتام سوءاستفاده کنن
با این حال به نظر نمیومد کسی بخواد رشدم بده
پس بعد از این راه پر دست انداز
بالاخره یکی رو دیدم که کمکم کرد رشد کنم
آروم باش
توی کمد قایم شو
من نمی‌ذارم ببرنت، باشه؟
کارآگاه، ترسوندینم
ببخشید
وقتی در رو جواب ندادی نگرانت شدم
ویکتوریا گم شده
من نگران بودم که اون بیاد به تو صدمه بزنه
همیشه شوالیه‌ی سفید منی. اما من خوبم
با تشکر از این هنردرمانی که
اداره برام تدارک دیده خیلی بهترم
...تو
تنهایی؟
اوه، این فقط من رو به زمانای آسون‌تری می‌بره
!اوه، خدا
ببخشید
بخوام رو راست باشم، مکانای بسته هنوز اذیتم می‌کنه
این خجالت‌آوره
اما میشه با من تا کلاس هنردرمانیم قدم بزنی؟
به زودی شروع میشه
آره
آره، البته- ممنون-
همونطور که گفتم؛ همیشه شوالیه‌ی سفیدمی
می‌دونم به چی فکر می‌کنی اینا باعث مرگت میشن
دکتر سیج، جواب آزمایش نیومده هنوز؟
همینکه چیزی داشته باشم میام سراغ تو
اوهوم
خب، لوسی می‌گه اون کیه؟
دکتر کم کار؟
دکتر عجیب؟
...بیشتر شبیه دکتر وقت‌گیر
این حتی واقعی هم به نظر نمی‌رسه
یه لحظه، دارم واسه دخترم شام می‌پزم
...و بعد، بعدش
تو...؟
اوه آره. من... آزمایش خون دادم
می‌دونم احتمالش یک در ملیونه
اما همینطور هم می‌دونم من شانسمو امتحان می‌کردم
اگه یک در ملیون می‌تونستم پیش خانوادم برم
چطور با از دست دادنشون کنار میای؟
هی
این واسه لوسی اتفاق نمیفته
لوسی قراره توی اون تخت بشینه
قرار اون لبخند فوق‌العادشو بزنه
تو قراره بغلش کنی و تو قراره ببریش خونه
این اتفاقیه که قراره بیفته
حالا... می‌خوای اون شکلات رو شریک شی، یا چی؟
خب، الوییز گاردنر اونقدر که فکر می‌کردی بی‌گناه هست؟
اون اثبات غیر قابل بحث رو پیدا کردی
که دنبالش بودی؟
ببین، من- من نمی‌دونم اینجا چه خبره
اما تو در مورد یه چیز حق داشتی
اون زن داره یه چیزی رو قایم می‌کنه و من نمی‌دونم چیه
...خب، شاید
یه ربطی به این داشته باشه
یه لیست از خانه‌های سبز و باغچه‌هاست
این چیه؟
این ربطی به اون
ایده‌ی مزخرف فرقه‌ داره، اینطور نیست؟
اگه این فرقه اونی باشه که فکر می‌کنم
یکی از مقدس‌ترین مراسماتشون
شامل یک ارکیده‌ی مقدس می‌شه
این شاید شانس ما برای پیدا کردنشون
و متوقف کردنشون باشه قبل از اینکه که کسی صدمه ببینه
صدمه ببینه؟ از چه نوع مراسمی داری حرف می‌زنی اینجا؟
مراسمی که خواستار قربانی کردنه
و واقعا فکر می‌کنی الوییز
قادر به انجام چنین کار تاریکیه؟
فکر کنم تو می‌فهمی مردم به ندرت
چیزی هستن که به نظر میان، کارآگاه
و الوییز تو، مطمئنا
خیلی بیشتر از چیزیه که تو می‌دونی
!هی! هی
ببین، من نمی‌تونم کسی رو که نمی‌خواد نجات پیدا کنه نجات بدم
ببین، رابین فقط یه بچه‌ زلینا
...شاید، با زمان- گوش کن من احتیاجی به-
درس والدین بودن از طرف یه دزد دریایی ندارم
اون فقط فکر می‌کنه چی براش بهتره
که انگار از من بیشتر می‌دونه
حق با رجینا بود
،من جلوی رابین رو گرفتم که خودش رو پیدا کنه
فقط مثل کاری که پدرم با من کرد
تو واقعا باورت نمیشه
گاتل همه‌چیزی که می‌خواست رو بهش داد
،اون زن دختر خودش رو رها کرده
و اون هیچ مکثی نمی‌کنه که دختر تورو هم دست خالی ول کن
...تو باید- !چی؟-
!چی کار می‌تونم بکنم؟ من جادو ندارم
رابین به مادرش احتیاج داره
تو یه چیزی خیلی قوی‌تر از
جادو درون خودت داری
اون چیه؟
عشق
تو با خطر مشخصی رو به رو شدی و فقط به این مسلحی
و این عشقه که باعث می‌شه ،انقدر با جرات باشی، انقدر شجاع
کاملا نترس
تو خیلی بیشتر داری که به رابین ارائه بدی
...نکن
خودت رو الان تسلیم نکن
...خب چی؟ فقط بر‌گردم و
بهش نشون بده
بهش نشون بده چقدر برات معنا داره
خب، این پشت نیست
اون جلو هم نیست
خب، شاید ما در مورد طلسم اشتباه کردیم
شاید گوهر رستاخیز رو یه جا دیگه گذاشته
تقریبا در مورد این فراموش کرده بودم
...آوردمش پایین، اما
حداقل نگهش داشتی
و اگه بمونی، می‌تونیم دوباره نصبش کنیم
این خوب میشه
چی؟
فکر کردم داریم یه لحظه رو شریک می‌شیم
...همینطوره، اما
گوهر
می‌دونستی اونجاست؟
شانسی حدس زدم
افسانه‌ها میگن این تیر افسون شده
که همیشه به هدف بزنه
امکان نداره! واقعا؟
اینجا خیلی باحاله
هرچند، فکر کردم پاتیل بیشتری باشه
...عزیزم
پاتیل‌ها واسه تازه کاراست
مشخصه
مادرم یه مشت ازشون داره همینطوری یه گوشه افتادن
هرچند الان بیشتر ازشون واسه کاشت گیاه استفاده می‌کنه
چه رقت‌انگیز
تو بهم یاد می‌دی ده برابر بهتر از اون باشم، مگه نه؟
البته
فقط قدم بذار توی این ارکید مقدس
و ما می‌تونیم شروع کنیم
عجب
...این به نظر
شدید میاد
هست
اما هیجان‌زده نشو
اون چیه؟
این گوهر رستاخیزه
با این، یه نفر می‌تونه روحی رو که هنوز
کاملا به سمت دیگه تسلیم نشده رو احیا کنه
امروز، من و تو قراره ازش استفاده کنیم
تا لیوتای عزیزم رو به سرزمین زندگان برگردونیم
من می‌تونم طلسم احیا رو اجرا کنم؟
عالیه
خب، الان باید چی کار کنم؟
فقط اون جایی که هستی وایسا
!و بمیر
داری باهام چی کار می‌کنی؟
پس من فقط یه قربانی بودم
فکر می‌کردم قراره بهم یاد بدی
بهت یاد بدم؟
،تو در بهترین حالت یه جادوگر متوسطی
طلسم شدی که بیشتر از استعداد بلندپروازی داشته باشی
لیوتا یکی از پرقدرت‌ترین‌ها
توی تمام سرزمین‌هاست
اون برای نقشه‌ی من واجبه
و یه انتخاب عالی برای گروهمونه
تو می‌تونی احیاش کنی
این زیبا نیست؟
!وایسا
زندگی دخترم واسه فروش نیست
من همینطوریش بهت اخطار دادم، جادوگر
دعوا می‌خوای، با خوشحالی تقدیمت می‌کنم
می‌دونی، کاپتان من از آخرین کشمکشمون لذت بردم
وایسا
به جاش منو بگیر
من بها رو می‌پردازم
فقط بذار اون بره
تو آگاهی که می‌خواد باهات چی کار کنه؟
اهمیتی نمیدم. من مادرشم
پس باش
نه! نه، مامان
این تقصیر منه! من باید بها رو بپردازم
رابین از اینجا فرار کن
!برو
برو زندیگیتو کن
!مادر، لطفا
من عاشقتم
خیلی دوست دارم. خیلی متأسفم
آزادشون کن جادوگر
نمی‌ذارم والدین دیگه‌ای رو
از بچه‌اش جدا کنی
هی سر و کله‌ات دم خونه من پیدا شه کپتان
و یه دختر ممکنه فکر کنه که براش فکرایی داری
می‌دونم داری چه فکری می‌کنی
این تیر واقعا افسون شده‌ست یا من انقدر مهارت دارم؟
،شاید من فقط یه جادوگر متوسط باشم
اما به نظر میاد توی تیراندازی حرفی واسه گفتم دارم
می‌خوای بفهمی؟
اوه خدای من
می‌خواستی زندگیتو واسه من به خطر بندازی؟
!این دیوونگیه
من مادرتم
این کارمه که برات کارای احمقانه انجام بدم
ببخشید بهت شک کردم
ببخشید حمایتت نکردم
،اما از این به بعد می‌کنم
فرقی نداره می‌خوای با زندگیت چی کار کنی
در حال حاضر فقط می‌خوام از اینجا خارج شم
فکر می‌کنی ما بتونیم این رو هک کنیم؟
حتی بدون جادو؟
شاید، در نهایت
بهترین حالت، ما لوسی رو بیدار می‌کنیم کسی نمی‌میمره
بدترین حالت، واسه خودمون یه کم زمان می‌خریم
مشکلت اینه رجینا
،همیشه همه‌چیز رو به راه خودت می‌خواستی
اما حاضر نبودی بهاشو بپردازی
در واقع، فکر می‌کنم این بدترین حالته
تو. تو اینکارو کردی
چطور تونستی به اون بچه آسیب بزنی؟
چون درمونده بودم که بچه‌ی خودم رو نجات بدم
مطمئنا از میون این همه آدم تو متوجه می‌شی
تو طلسم رو اجرا کردی که پسر خودت رو نجات بدی
و با این حال، اعلام بی‌تقصیری می‌کنی
رجینا، ملکه‌ی شیطانی
یه کار بد با یه دلیل خوب می‌کنه
و همه می‌بخشنت
چون من یه هیولا نیستم
منم نیستم
،و وقتی این گوهر رو به گاتل تحویل بدم
و اون لوسی رو بیدار کنه همه می‌دونن
ردش کن بیاد
این کارو نکن ویکتوریا
بهای استفاده از این خیلی بالاست
تو یه مادری رجینا
تو همونطور که من می‌دونم می‌دونی
،که وقتی پای بچه‌هامون وسط میاد
چنین چیزی وجود نداره
مادر
اینجا چه خبره؟
هیس، لطفا از من نترس
آره، نترس. من اینجام
و ببین چی آوردم ترکیب سری
،انتظار گوهر رو داشتم
اما انتظار نداشتم تو کسی باشی که
دورش پیچیده شده راپونزل
آوردمش اینو تا زندگی لوسی رو نجات بدم
من همیشه عاشق اون دختر کوچولو بودم
ممنون مادر بابت کمک
آناستازیا
وایسا داری چی کار می‌کنی؟
آناستازیا چه ربطی به این داره؟
گوهر رستاخیز چیزیه که می‌تونه اون دختر رو بیدار کنه
اما بی‌فایده‌است خالیه
خوشبختانه جادوی آناستازیا
شاید اونقدر پرقدرت باشه که پرش کنه
و ما می‌تونیم یه بار دیگه از قدرت بی‌نظیرش استفاده کنیم
میشه امتحان کنیم؟
فقط به وسطش دست بزن
خودشه
!تمومش کن داری خالیش می‌کنی
خوبه، آناستازیا
برو استراحت کن
ما چیزی در مورد اتفاقی که اینجا افتاد نمی‌شنویم
بذار دختررو نجات بدیم و تمومش کنیم
بعدش من آناستازیا رو با خودم می‌برم
و تو می‌تونی اهداف خودتو نگه‌داری
چرا دریزلا اینجاست؟
راپونزل، تو از بین این همه آدم
باید بدونی که جادو بها داره
و اون بهاشه
چه احساسی داری؟
زنده... اما نه کاملا
،اون چیز شاید زندگیمو نگرفته باشه
اما فکر کنم همه جادومو بیرون کشید
خوشبختانه برای تو لازم نیست دائمی‌باشه
بیا
جادوت اینجاست
نگه‌دار
و من بهت یاد می‌دم چطور استفادش کنی
حتی بدون جادوی خودم
هنوز یه سری حرکات جادوگری خفن دارم که می‌تونم نشونت بدم
آره، خب... حقیقت اینه که
من جادو رو دوست نداشتم
فقط احساس کردم باید دوست داشته باشم
مثل این می‌مونه که تو آزیتا حاجیان باشی و من مهراوه شریفی نیا
و کلی چیزا هست که باید توشون خوب باشم
اما حالا یه چیز جدید هست که می‌خوام امتحانش کنم
گرفتن اون تیر و کمون حس خیلی خوبی داشت
،و اسم من رابینه پدرم رابین هوده
شاید من یه کم از اون به ارث بردم
خب، تو لازم نیست آزیتا حاجیان باشی
...شریفی نیا بودن هم همچنین خیلی قابل احترامه
خب، حالا با گوهر قراره چی کار کنیم؟
...هیچ ایده‌ای ندارم
تو بگیرش
تو جادو رو واسه خودت بردار
همین الان؟
آره
بجنب
خدای من
اوه، این خیلی حس بهتری داره
باشه
حالا من نیاز دارم اینو یه جای امن بذارم
یه پوسته مثل این، حتی خالی
می‌تونه صدمه‌ی زیادی بزنه اگه تو دست آدم اشتباه باشه
بها؟ چه بهایی؟
!این چیه؟! چه خبره؟
!چرا منو آوردی اینجا؟
طلسم فقط به گوهر برای کار کردن نیاز نداره
اون خواستار یه... یه قربانیه
...تا یه زندگی رو احیا کنی
یه زندگی دیگه باید به جاش گرفته شه
بذار احیا شروع شه
لطفا، متوقفش کن
این کار توئه، اینطور نیست مادر؟
...نه قسم می‌خورم. قبلش نمی‌دونستم
اوه، لطفا، حرف نزن
تظاهر نکن انگار این چیزی نیست که همیشه می‌خواستی
نه. بسه، بسه
نمی‌تونم بذارم بگیریش
آیوی تو لایق این نیستی
من هستم
اگه زندگی‌ای باید با زندگی لوسی معامله بشه
پس زندگی منو بگیر
پس باش
مادر داری چی کار می‌کنی؟
فکر کردم می‌خوای مرده باشم؟
نه
متأسفم که باعث شدم چنین احساسی کنی
من زمان از ... دست رفته‌ی زیادی رو
صرف یه دختر از دست رفته کردم
...که من
..اون یکی رو که تمام مدت
کنارم رو ندیدم
...من خیلی
!متأسفم
!مادر
پرستار
پرستار یه اتفاقی داره میفته
نمی... نمی‌دونستم
نمی‌دونستم
چیزی نیست
...من دوست
...هی
شماها دارید به چی نگاه می‌کنید؟
نمی‌دونستم کلی یه در باز کن آسه
آره، خب، فکر کنم ما باید یه کم حرف راجع به
امنیت بارمون حرف بزنیم
خدای من، نگاهشون کن
چه؟ چه اتفاقی افتاد؟
نمی‌تونه
...مگه اینکه
...مگه اینکه کسی
یه زندگی برای یه زندگی
چه اتفاقی افتاد؟ این چه جهنمیه؟
...مادرم
اون نجاتم داد
قرار بود من باشم
حالت... حالت خوبه؟
نمی‌دونم
خیلی‌خب، اینجا وایسا من برمی‌گردم
اون مرده
حدس می‌زنم حق با تو بود در مورد اون فرقه
فقط باور نمی‌کردم کسی چنین شیطانی
درست همینجا در حال انجام عملیات باشه
و حالا که این گفته شد، در مورد یه چیزی حق با توئه
این شیطانیه
...و اوضاع این دور و ور قراره
خیلی تاریک باشه
جسیندا ویدریو مادر (اثبات شده)
نیک برنسون تطبیق داده نشد
هنری میلز پدر (اثبات شده)
چی؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]