« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
جيم" به زودي مياد خونه" انشا الله -
يعني ببينمش ، تغيير کرده ؟ اين همه راه اومده ، اين چيزيه که مهمه -
منظره زيباييه ، مگه نه ؟ شرمساري اي که توش نيست -
همونطور که بذر ميپاشيم ، درو هم ميکنيم همسرم بدون شک بهم يادآوري ميکنه
کمکي ازم بر مياد ؟
خوب ميتوني ، يه راهي برام پيدا کن که بتونم معدن هامو ملکم رو ، وقارم رودوباره به دست بيارم
فرانسيس ؟ "اما نه ، امروز روز توئه ، اولين مزايده ي "کارنمور -
اي کاش بتوني بياي پيشمون
جورج" قبول نميکنه"
ميدونم که زياد براي نظرش ارزشي قائل نيستي اما بايد باشي
به اونهايي که ميخواد نابودشون کنه ارزش قائلم
تو هيچوقت به دستش نمياري چي رو ؟ -
عدالت براي همه
حقوق منصفانه شروعش خواهد بود
اَه .... لعنت به اين تاول ها
اَه
باهاش صحبت ميکني ؟ به روي چشم -
آقايون ؟ آقايون ؟ مزايده هم اکنون آغاز ميشود
ابتدا ميبايست مقداري سنگ معدن از جانب "ويل بيزي" را به فروش بگذارم
"سنگ معدن "ويل بيزي "فروخته ميشود به شرکت مس "کارن مور
به ازاي هر تن ، 6 پوند و 17 شيلينگ و و شش پني
ويل لژر " ، بسته ي مس سرخ ، 45 تن"
به شرکت مس "کارنمور" فروخته شد
در ازاي 8 پوند و 2 شيلينگ بابت هر تن
چه نامي رو گفتين ؟ ويل لژر -
نه قربان ، خريدار رو ميگم ؟
"شرکت مس "کارنمور
معادن متحده ، 3 قطعه سنگ معدن ، هرکدام 50 تن
اولين بسته به شرکت مس"کارنمور" فروخته ميشود
در ازاي هر تن 7 پوند و يک شيلينگ
دومين بسته به هم شرکت مس"کارنمور" فروخته ميشود
در ازاي هر تن 6 پوند و 19 شيلينگ
قربان ؟ دوست ندارم دخالت کنم
اما ميتونم بگم ، من هرگز درمورد شرکت مس "کارنمور" چيزي نشنيدم
بنده اطمينان دارم که اين شرکت وجود داره جناب چه مدرکي براي حسن نيتش دارين ؟ -
چه کسي ضامن اين شرکته ؟
نماينده اش کيه ؟
... هموطنر که فکر ميکردم فقط يک چيزي هست که من نماينده اش هستم -
من هرگز درمورد شرکتتون چيزي نشنيدم
خوب عجيبه ، چون رئيس جلسه از ظهر داشته درمورد شرکت هاي کوچک ديگه صحبت ميکرده
هدفتون از پيشنهاد دادن اين مقدار مس چيه ؟
خوب ، درست مثل هدف شما جناب ذوب کردنش و فروشش در بازار آزاد
و مردان پشت شرکت شما چه کساني هستن ؟ اساميشون چي هست ؟
مگه ما اسامي پشت شرکت ذوب آهن "سوت ولز" رو ميدونيم ؟
به خوبي ميدونين ، ورود ما به بازار توسط "وارلگان" ها ضمانت شد
چون خودتون "وارلگان" ها هستين
تو آقا ... نميدونم چه بازي اي ميخواين راه بندازين اما يه بوهايي ميده
آقايون ، آقايون ؟ خواهش ميکنم اجازه بدين مزايده ادامه پيدا کنه
ايناهاشش ، ميبيني کرن" ؟
برات دستیش کردم دستي : حيوان وحشي رام شده
و "زکي مارتين" ... روز هاش رو با "سار" ها ميگذرونه ؟
يا در تجارت فرمانده "پولدارک" با غرور تو شهرک راه ميره ؟
زکي" تحصيل کرده است ، خوندن بلده" هر احمقي ميتونه بخونه -
ميدونم که تو ميتوني
معلومه که ميتونستي کار بهتري براي خودت بکني
فقط خوشحال شدم که تو منو انتخاب کردي
نه يه مرد فاضل که حرفاي قلمبه سلمبه ميزنه
ممکنه فکر کني که کارت رو امروز خوب انجام دادي آقا ؟ -
اما سر از کارتون درمياريم
باور کن ، دفعه ي بعدي از اين روش استفاده نميکني
حالا ديگه شورش داخل "بودمين" هستش "غارتگري در "ترورو -
هر هفته يک معدن ديگه بسته ميشه
اين بهونه اي نيست که اونا قانون رو به دست خودشون بگيرن
بايد مثالي آورده بشه مثال وجود داره ، زندان "بودمين" الان تا سرحدش پره -
و ملوء از تب
اين به سادگي يک حکم مرگه که ميتوني آرزوش رو بکني آقا
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
هر دو ريه مبتلا هستن اما تحت يک برنامه غذايي محدود شده به شير بز
و قدم زدن به اندازه ي 4 مايل در روز ، بيرون خوابيدن ... در فضای باز وقتي مشکلي نيست
بدجور آسيب ديده ؟
فرمانده "پولدارک" ؟ ... ميتونم حدس بزنم چرا اينجايين
فکر نميکنم خانم
شايعه هايي که دوباره پشت سر دوشيزه "وريتي" هست رو شنيدين ؟
ماله .. اونه
از اونطرف ، ميبينين
شنيدي ؟ ... "وارلگان" ها دارن يک مجلس رقص بر پا ميکنن ؟
ما دعوتيم ؟ دعوتيم -
چه راه خوبي که ورودت به اين اجتماع رو نشون بدي
چيه ؟
خوب ... چي بپوشم !!!؟؟؟
... چي بايد بگم ، چطور بايد
چطور بايد رقص هاي جديد رو ياد بگيرم من بهت کمک ميکنم -
وقتي از شهر برگردم ، امروز اونجا منتظرمن
منتظرتن ؟
با "فرانسيس" صحبت کردي ؟
بايد صحبت کني ميکنم -
ميکنم
امروز خوب کارمونو کرديم ، البته اون قسمت آسون کار بود -
تو دست کم گرفتيش من چنين کاري نکردم -
تو اون رو مثل يکي از اون احمق هايي پنداشتي که با اسمشون معامله ميکنن به جاي عقلشون
مثل پسر عموش
راس" از خميره ي سر سخت تري ساخته شده" عزم و اراده راسخي داره
خوب ، شرکت اون يک تهديده
... اما اگه اسامي سهام دارانش رو ميدونستيم
داري خيلي شجاعت نشون ميدي
بايد تو رخت خواب بموني ، اگر بلند شي ممکنه باعث بُروز تب بشه
البته آقا ، من هر کاري که شما بگين ميکنم اقا
هيچکس رو تا به حال نشناختم که بتونه انقدر مهربون باشه
ليزبن" ... چقدر دوست دارم اونجا رو ببينم" تو رو جذب خودش ميکنه -
درختان پرتقال ، بيشه هاي زيتون ، نور خورشيد بي نهايت
منو ميبري ؟ حالت تهوع پيدا نميکني که ؟ حالت تهوع ناشي از دريا زدگي
چرا معلومه که پيدا ميکنم ، اگر چه تا حالا تو دريا نبودم
اقامتگاه روي کشتي من خيلي جاي جالبي نيست من نياز به تجملات ندارم -
اينکه آزاد باشم ، زندگي خودم رو بکنم
با تو باشم
تمام ثروتيه که ميتونم آرزوش رو بکنم پس به "فرانسيس" ميگي ؟ -
قبل از مجلس رقص ؟
شايد بهتر باشه با هم ديده نشيم
مگر اينکه اول باهاش صحبت کنم يا بذاري من صحبت کنم ؟ -
نه ، خودم بايد صحبت کنم بايد زمان مناسبش رو پيدا کنم
پس هر چه زود تر ، عشقم
جيوداس ؟
اين شيوه جديده ؟ قايمکي تو اومدن مثل يه گربه نر !؟
و بانوي بور ما چطوره ؟
اوني که به مجلس رقص "وارلگان" ها دعوت شده رو ميگي ديگه ؟ منظورم اونم هست -
رفتن به اونجا خوشحالت ميکنه ؟ راس" ميتونم برم؟" -
عذر ميخوام آقا ، خانم ؟
شام رو بيام ؟ "ممنون "جيني -
از "جيم" چيزي شنيدي ؟
از ماه قبل نه آقا ، اما اون موقع خوب بود
پس من قراره به مجلس رقص برم در حالي يک که معدن هم به اسمم نيست
ملکم يک مخروبه است و همسرم هم يک لباس غير مهموني پوشيده
به خاطر خدا بس کن ،"فرانسيس" .. اين روزا کي استطاعت مالي خريد لباس جديد رو داره ؟
حقيقتا ، تصور ميکني "دمالزا" درمورد اون يه لباس خوبش بهونه نمياره ، و براش مهم نيست که مردم چي ميگن ؟
خوب بايد اين کارو بکنه و اگه نکنه جهالتش رو نشون ميده
تو از "دمالزا" خوشت مياد اهم اهم ، خوشم مياد
اين حقيقت رو تغيير نميده که ارتباطاتي که داريم پولي به حسابمون واريز نميکنه
سپاسگذارم که اين تنها ازدواج نامناسبه که مجبوريم تحملش کنيم
چي بيدارت نگه داشته ؟
معدن ، شرکت ذوب اهن
جيم
خبري هست ؟
فقط شايعه
وريتي" چيزي گفته ؟"
درمورد "اندرو بليمي" ؟
چرا ؟ شايعه هايي هست که اون داره دوباره ملاقاتش ميکنه -
داره ملاقاتش ميکنه !؟
مايل نيستم بگم که داره اين کارو ميکنه
مايل هم نيستم که بگم ملاقاتش نميکنه
به بيان ديگه تو اصلا مايل نيستي که چيزي بگي ... خوب
راس" ؟ چيزي که در خفي اتفاق افتاده" منصفانه نيست که بازگو بشه
نميتونم وانمود کنم که آشفته حال نيستم
اما در تعجبم که دوباره چطور ديدتش
گام برداشتنت رو تمرين کن
اولين رقص رو در مجلص رقص من درخواست ميدم
همونيه که ترسشو داشتيم
تب در "بودمين" شايع شده اونا دارن مثل حشره ها از پا در ميان
کل معدن دارن درموردش صحبت ميکنن به "جيمي" هيچي نگو -
به "جيم" نزديکي ؟
از زماني که يه پسر بچه بود ميشناسمش
اگه بدترين دشمنم هم بود براش آرزوي طاعون زندان نميکردم
دستت داره خوب ميشه ؟ اومدم ببينم دکتر "انيس" چه چيزي ميتونه تجويز کنه -
تا فردا با شوهر من از اينجا دور هستن
خانم "دنيل" ؟
ميشه چند کلام صحبت کنيم ؟
مردم عاشق شايعه هستن
و عاقلانه نيست که بهشون دليلش رو بدي چه دليلي ؟ -
ميگن که که چشمت دنبال اين و اونه
و اين به کي مربوطه که چشم من دنبال چيه ؟
خوب بعضيا ميگن ممکنه بهشون مربوط باشه اگه چشمت به شوهرشون باشه
تو 50 مايلي اينجا هيچ مردي نيست که من حتي 2 بار بهش نگاه کنم ، به جز يکي
مارک ؟
بابت دخالتم عذر ميخوام فقط قصد لطف کردن داشتم
نقشه اي داري ؟
اصلا
عصرتون بخير آقا ، دکتر "انيس" اينجا هستن تا از "جيمز کارتر" مراقبت کنن
ها ؟ چيه ؟ جيمز کارتر" ، حصبه دار" -
ما رو به داخل راه بدين تا بتونيم کاغذ ها رو بهتون نشون بديم
وقت برا از دست دادن نداريم آقا
"خواهش ميکنم از اين طرف دکتر "انيس
بسيار سپاسگذارم
توجه کنين ، ميگن اين پايين تب وجود داره
... خودمونم مريض ميشديم اگه اين انفراديه ؟
چه توهيني به وقار انسان
جيم کارتر" بين شما ها هست ؟"
اجازه ات کجاست ؟ بايد اسنادت رو نشون بدي جيم ؟ -
جيم ، صدامو ميشنوي ؟ شايد جا به جا شده -
اونجايي "جيم" ؟
خدا جان ، دستش رو نگاه کن اين انفرادي رو باز کن -
ها ؟
اين مرد به مراقبت هاي فوري پزشکي نياز داره ، ميبريمش خير ، اون داره حکم زندانش رو سپري ميکنه -
اين انفرادي رو باز کن قبل از اينکه بدم به دليل غفلت در انجام وظيفه مرخصت کنن
کليدارو بده من شما نميتونين اون تو برين -
امن نيست ، تب هست
ميتونم قسمت سينه اش رو تغيير بدم شايد يکم بند بهش اضافه کنم
هر طور که خودت مايلي ، به شرطي که "فرانسيس" فکر کنه جديده
متاسفم ... که اون مايه ي نا اميدي بوده
تو ... با من درمورد نااميدي صحبت ميکني ؟
شايد هميشه راهش همينه
در ابتداي عشق ، فکر ميکنيم که هر چيزي ممکنه
بايد هردومون ياد بگيريم که توقعاتمون رو پايين بياريم
از نفسش دور باش ، در اين مرحله مرگ آوره
چه فرصتي داره ؟
... ممکنه از تب جون سالم به در ببره اما دستش قانقاريا" ـه ؟" - قانقاريا " فساد عضله در بدن به دليل نرسيدن خون"
بايد قطع شه
زنده نميمونه
خواهش ميکنم که تلاشتو بکن
من بهت کمک ميکنم
حالا شجاع باش "جيم" ... به "جيني" که تو خونه منتظره فکر کن
مشکلي نيست "جيني" ... ميام خونه
ميام خونه
دارم ميام خونه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
ما اون رو در کنار دریا دفن کرديم
"اگه چهره اش رو ميديدي ... "دمالزا" فکر کنم من رو ميشناخت
لبخند زد ... و تلاش کرد صحبت کنه
دادرس بايد اونجا ميبود
خودبين ، از خود راضي ، حامي قانون
و به اصطلاح "شخص محترم" ... که به بازي بيش از مردان کارگر صادق اهميت ميده
اون تلاش ميکرد که به خانواده اش غذا بده اين چطور يک جرمه ؟
به خدا خودم ميتونستم مرتکب قتل بشم دردسري نداره ؟ -
که به زور وارد زندان شدي و به يک زنداني کمک کردي فرار کنه ؟
بذار باشه ، به دردسر خوش آمد ميگم
اگه فکر ميکردم که ميتونم اين بيماري رو بهشون منتقل کنم تقريبا وسوسه ميشدم که امشب برم مجلس رقص بينشون
منظورت اينه که نريم ديگه ؟ چطور ميتونيم بريم ؟ -
بريم با همين مردا که مقصر مرگ "جيم" هستن برقصيم و بهشون لبخند بزنيم ؟ نه ، نه
ميتونيم نريم ، معلومه که اينو درک ميکنم
بسته رسيده ... خانم
اين از خياط هاست
يک اشتباهه تو راهم به سمت "بودمين" خواستم که سفارش بدن
الان مثل 100 سال پيش ميمونه
ميتونم ببينمش
اگه اشتياقش رو داري بله
به درد آينده ميخوره
راس ؟
نتونستم بخوابم ، تمام شب گذشته رو داشتم به اين فکر ميکردم که چيزي بهم بدين که درد رو آروم کنه
خوب ، خواهشا همين جا صبر کنين ، برم يه چيزي براتون بيارم
دوشيزه "وريتي" هستن آقا
آه عزيزانم ، درمورد "جيم" شنيدم
هيچي نگو "وريتي" اگه دوباره يادم بياد احتمالا منفجر ميشم
شما بايد قبل از مجلس رقص خودتون رو آروم کنين
ميدوني کي در اين مجلس رقص حاضر خواهد شد ؟
تک تک اون مرداني که "جيم" رو محکوم به مرگ کردن
پس چطوري تصور ميکني که من برم بينشون ؟
چون شما بايد برين بينشون
حرکتتون در زندان بي پروا و غير قانوني بود
امشب حضورتون در بين اين مردم بهشون يادآوري ميکنه که شما يکي از اونها هستين ، يک شخص محترم
ممکنه باعث شه با دقت فکر کنن قبل از اينکه عليه تون حرکتي کنن
بحث هات حالم رو به هم ميزنه
حال خودمم به هم ميزنه
اما شما الان افرادي بيش از خودتون دارين که بايد بهشون فکر کنين
... همسرم و بچه ام عذاب خواهند کشيد -
همونطور که "جيني" عذاب ميکشه
عدالت چيز خوبيه ، مگه نه ؟
راس ؟
داري کجا ميري ؟
تا از هراندازه مشروبي که "جورج" ميتونه !!! عرضه کنه اطلاعات جمع کنم
نبايد ميومديم
راس" از موقعي که از "بودمين" برگشته پاک نيست" مشروب ميخوره
فکر کنم براي توئه
از طرف "راس" ئه
چطور ميتونم بندازم گردنم ؟ وقتي "جيم" تو قبر خوابيده و "جيني" کاملا مايوسه
ما نميتونيم بهشون کمکي کنيم عزيزم
اما ميتوني کاري کني که در اون بشکه مشروب که اون پايينه بسته بمونه
جنگي وجود داره ؟
اين پسر عموها به نام "پولدارک" به نظر مياد دنبال جنگن
من نميتونم جاي "راس" صحبت کنم ، اما "فرانسيس" قطعا با تمام دنيا مخالفه
بفرما ، ببين چقدر دوست داشتني شدي
بريم پايين ، لازمه دوتامون باشيم که "راس" رو زير نظر بگيريم
منو رها نميکني ؟ ... من روياي چنين -
اوه خدا جان
بايد برم پيشش ... بايد فورا از اينجا بره
دوايت" ؟ ميترسيدم که اينجا هيچکس رو نشناسم"
اينجا شخص محترمي هست که مشتاق آشنايي با شماست
"آقاي "هيو بدراگن خانم "دمالزا پولدارک" رو بهتون معرفي ميکنم
انيس" بهم ميگه که ما همسايه ايم "
چطور چنين گل زيبايي رو ملاحظه نکرده بودم ؟
توضيحي براش ندارم آقا
شما شکار ميکنين خانم ؟ نه آقا -
!با روباه ها کم و بيش همدردي ميکنم
راس" ؟ ... داشتم ذکر خيرتو رو ميکردم"
براي کي ؟
اقاي "متيو سنسن" ... ايشون مشتاق هستن تا عزم و اراده شون رو درمقابل شما مورد آزمون قرار بدن
آهان ، خيلي ممنون ، امشب علاقه اي به بازي کردن ندارم
آهان ، افسوس ، آخرين باري که ايشون بازي کردن از "پولدارک" ها پيشي گرفتن
فکر کردم براتون مهم باشه که امتيازات رو برابر کنين ميتونه تلاششو بکنه -
من اينجا هستم تا همسرم رو همراهي کنم
و چون اينگونه است ، براي هدفم مناسب نيست که عصر رو در اتاق ورق سپري کنم
کدوم همسر شماست ؟
مايلم اين افتخار آشنايي نصيبم بشه
اون طرفه
و به نظر ميرسه که خيلي سرگرم هستن "با آقاي "هيو بدراگن
تا زماني که اين عصر به شور و هيجان خودش برسه ميتونم يک بازي کوتاه رو پيشنهاد بدم ؟
هر طور شما بخواين خواهش ميکنم -
نشنيدي ؟
از زماني که "فرانسيس" معدن رو باخت ، اون زن باهاش بهم زده
حالا حتي پول خريدن يه لباس جديد براي همسرشم نداره
و همينطور "راس" ،ترديدي نيست که از ازدواجش با اون دختر جسور پشيمونه
اندرو" ؟ التماس ميکنم که از اينجا برو فرانسيس" ميبينتت"
اين دقيقا چيزيه که من آرزوشو دارم اونم در ملاء عام
من از عشقمون سرافکنده نميشم منم همينطور -
اما اگه باهم ديده بشيم فاجعه به بار مياد
کيه که بگه "فرانسيس" برامون دشواري به وجود مياره ؟ مگه بزرگ نشده ؟
مگه مهربون تر نشده ؟
بذار يه بار چشمش بهت بخوره و ميبيني که چقدر مهربونه
اون شخص جوان کيه که داره با جناب "هيو" ميرقصه ؟
خيلي دوست داشتنيه ، اينطور فکر نميکني ؟
"اون "دمالزا" هستش ، همسر "راس
بانوي خدمتکار
من بانوي خدمتکاري نميبينم مامان
رورند هالس ؟
به ما ملحق ميشي ؟
سر چي هست ؟ "يه "گيني - گيني : نام يک سکه
بيش از چيزيه که من طبق رسمم شرط ميبندم
شايد ترجيح ميدين که منتظر يک ميز ديگه باشين !؟
اينطور فکر نميکنم ، من به اندازه ي همه اونايي که اينجان حق دارم اعلام کنم
"بذارين بکنيمش نصف "گيني
هنوز نميرقصي ؟
مردم چي ميگن !؟
بعد از چندين ماه براي اولين بار بيرون اومدن و اينکه "فرانسيس" ازت انقدر غافل شده باشه
اليزابت" ؟ ، اجازه ي افتخار رقص بعدي رو به من ميدي ؟"
امشب چقدر فريبا شدين مامان قسم ميخورم لحظه اي که اليزابت رو ببرم جاشو سريع ميگيرن
"باعث شرمه که داديمش به يک "پولدارک
ورق منو سر نکردي آقا
اين يک اصل ابتداييه که آدم ورق يارشو سر کنه
ممنون ، خودم با اصول ابتدايي آشنا هستم
شکي نيست که يار شما تمام اصول رو مثل کف دستش بلده
اين يک بدشانسي کليه که از اونها استفاده ي بهتري نميکنه
"ادب هيچوقت وجهه ي قدرتمند شما نبوده "پولدارک
تنها در زمان بي ادبي هاست که ميتونيم حدس بزنيم طرف زندگي بيهوده اي داشته
بيهوده ؟ ... و اين رو قاضي ِصلح ، که تمام فضيلت هاي رده بالا رو به جز عدالت و صلح باهم داره ، ميگه ؟
ترديدي نيست که مردم رعيتي که تو باهاشون قاطي ميشي قدرت ذهنت رو کند کردن
اينکه چي ممکنه و چي ممکن نيست در يک اجتماع با ادب به زبان آورده بشه
موافقم که اونها نگاه يک ادم رو تغيير ميدن
شما بايد سعي کنين با اين مردم قاطي بشين ممکنه نگاهتون به موضوع رو گسترش بده
فکر کنم بهتره يک ميز ديگه پيدا کنم
تابحال تو زندان بودين آقا ؟
بوي تعفني که 30 يا 40 تا از مخلوقات خدا ميدن حيرت آوره وقتي براي ماه هاي طولاني ، محدود به يک گودال چرک شدن
بدون تهويه ، آب ، پزشک ، مراقبت
"موضوع شاهکار شما در زندان "بودمين مخفي نمونده
در مدت زمان کوتاهي جلسه اي توسط قضات برپا خواهد شد که از اين قضات ، ميتونم بگم ، يکيش منم
پس دعا کن اين پيام رو بهشون منتقل کني
ملاقات با هر کدوم از شماهايي که ميتونه از گذروندن زمانش در جايگاه هاي عالي رتبه اش و زندگي هاي مقدسش چشم پوشي براي من افتخاره
مخصوصا اونهايي که مسئول مرمت زندان "بودمين" هستن
!اي مرد جوان مست اهانت گر
به زودي پيغام ما به دستت ميرسه
ادامه بده
بفرماييد آقاي "فرانسيس" ...همون کار پسر عموتون رو انجام بدين
با بي بي ِپيک شرط ببندين
ممنون ، ياد گرفتم که هيچ وقت روي زنا شرط نبندم
عذر ميخوام .... يک نفسي برم تازه کنم
"امشب دلربا شدي "اليزابت
اگر يک شاعر يا يک نقاش بودم ميتونستم شما رو به همون زيبايي ارائه کنم درموردش شعر بگم يا نقاشيش کنم
تو خيلي مهربوني "جورج" ... اما متاسفانه تو پاداش کمي براي توجهت قائلي
من اين روزا يک موجود ملال آور هستم
چيزي که تحت مراقبته ، هرگز ملال آمر نيست
بايد بيشتر به گشت و گذار بپردازي ، و اگر مايل هستي فرانسيس" رو هم بياري"
به ميز هاي بازي ؟ اين تنها پاداش براي اهداف "گرمبلر"ـه
که اين شهرک رو کمتر ببينه و خانواده اش رو بيشتر
اگر قول ميدادم که هيچوقت "فرانسيس" رو ترغيب نکنم يا حتي باهاش بازي نکنم ، باعث خشنوديت ميشد ؟
هردومون ميدونيم که چه ترغيبش کني يا نه اون به بازيش ادامه ميده
نميتونه خودش رو کنترل کنه منم نميتونم -
نوشيدني اي چيزي ميل دارين ؟
... اميدوارم که افتخار اجازه ي
چطور جرات ميکني منو خطاب ميکني ؟ فرانسيس ؟ -
خواهرت لايق بهتر از اين هاست
خواهش ميکنم ، اجازه بده اين موضوع رو با آرامش حل کنيم
برو کنار کسي نميتونه به خواهرت دستور بده -
و نه من پس شايد اين نتيجه ي کارت بشه -
من ممنوع کردم که ديگه اون رو ملاقات کني
عذر ميخوام آقا ، بايد با دختر عموم صحبت کنم
اوه ، نه نه ، به اين سرعت نه دختر خانم
افتخار رقص دومم رو نداشتم البته من هم همينطور -
عذر ميخوام آقايون ، نميتونم بمونم "ما داشتيم لباس مهمونيت رو ميستوديم "دمالزا -
مامان فکر ميکرد که لباست از "لندن" اومده تا اينکه خانم ترنگلس" برعکس اين موضوع رو به مادرم اطمينان داد"
و پدرت چطوره عزيز ؟ از مراسم نامگذاري به اينطرف نديديمشون
نه خانم ، متاسفم پدر درمورد کسايي که ملاقات ميکنه بيش از حد مراقبه
اون منو تحقير ميکنه نه -
و بايدم بکنه ، مقصر منم
وقتي فرصتش رو داشتم بايد به "فرانسيس" ميگفتم
اما خجالتي بودم
اين تنها نقطه ضعفيه که "اندرو" نميتونه تحمل کنه اون تو رو ميبخشه -
اون گذاشت رفت ... بدون اينکه نگاهي به پشت سرش بندازه
ديگه نميبينمش
پيشنهاد ؟
دو دو
اميدوارم که به اندازه ي همسرت سرگرم باشي
يا اينکه حضورش رو فراموش کرده بودي ؟ اشتباه خطرناکيه
شوهر که غايب باشه همسر هم سرگردون ميشه
اگه دوست داري لطفمون رو جبران کني ميتوني با توجه کردن به اين حقيقت اينکار رو بکني
من پاي حرفم هستم ، خانم رقص بعدي مال منه
ببخشيد ؟ عذر ميخوام ؟ اومدم ببينم چيزي لازم داري يا نه
يکم ديره که نسبت به همسرتون نگراني سرشار از شور و شعف نشون بدين ، مگه نه ؟
عذاب وجدان با کمي تاخيربهتره تا اينکه اصلا نباشه
شايد بهتره درخواست معرفي بدم ، چون از موقعي که همديگه رو ديديم خيلي وقته ميگذره
شنيدم که در غياب من به خوبي بهت دلداري دادن
به همه ي اونا نگاه کن
سرشار از رنگ ، لباس هاي آنچناني ... بيش از حد پُر
اگر اينها مردم من هستن ، شرمسارم که متعلق به اونها هستم
خوب اگه فکر ميکني تمام اين احمق ها ، چاقالو ها ، جاهلا دو و بر تو هستن پس درست متوجه نشدي
به اندازه کافي زياد زندگي کردم که بدونم اونها همه جا هستن
و تو براي مرگ "جيم" هيچ چيز نادرستي رو با مقصر دونستن اين مردم درست نميکني
معلومه که تقصير اونهاست
براي جهلشون ، خودخواهيشون ، تکبرشون
و تو هم با مشروب خوردن و بازي کردن و ترک کردن من تا خودم در اولين مجلس رقصم مراقب خودم باشم هيچ چيز اشتباهي رو درست نميکني
اگه اينطوري رفتار کني به مجلس رقص ديگه اي نمياي
اگه تو اينطوري رفتار کني نميخوام که بيام
مايل هستين برقصيم ؟
نه ، ممنون
پولدارک" داره بد ميبازه"
50گيني ؟
موافقم
من پيشنهاد ميدم چند تا ؟ -
دستم
من 2 تا برميدارم
پيشنهاد
قبوله دو تا -
من 10 "گيني" ميزارم وسط
20تا
قبول ميکنم
چه خرشانس
چيز کوچولوي خوبيه
تا حدي گرانبها
اميدوارم که زمان رو درست نشون بده
پدربزرگم رو که هرگز نااميد نکرد
ادامه بديم ؟ و قصد داري با چي بازي کني ؟ -
دارايي هايي که ميتونم تبديلشون کنم به پول
راس" ، نه"
اگه مجبوري سر اين بازي کن
و چقدر مي ارزه ؟
تقريبا 100 تا
"آه ، "راس
خوب ؟
قبوله
رقيبي که ميخواسته رو "متيو" پيدا کرده
ميشه ديگه بريم به بستر ؟ يک ساعت ديگه -
با چي ؟
"سهامم در "ويل لژر
راس" نه"
من پيشنهاد ميدم
چند تا ؟ يکي -
من با دست خودم
ميتوني توضيح بدي چطور يه ورق تو دستت داري قبل از اينکه يه ورق از کل دست بکشي ؟
اشتباه ميکني ، من قبلا کشيده بودم "من فکر ميکنم کشيده بود "راس -
نه خير ، نکشيده بود معلومه که نبايدم ميکشيد -
داري چه غلطي ميکني "راس" ؟
جورج" ؟ يه کاري کن ، اجازه ميدي اين کارو بکنه ؟"
"بابت حمله کردن به رفيقت متاسفم "جورج اما اگه به مشغول کردن چنين مردايي پافشاري ميکني
حداقل بايد يه قلاده گردنشون بندازي کنترلشون کني
يا شايدم ترجيح ميدي که مهمونات در سکوت نابود بشن ؟
اولين بار کي متوجه شدي داره جرزني ميکنه ؟
تقريبا همون اول
اما ميخواستم قبل از اينکه جلوشو بگيرم مطمئن بشم
ممنون
درمورد فرصت طلبيت در زندان "بودمين" بحث و گفت و گوي زيادي شد شکي نيست -
کمي همدردي هم براي نيت ها وجود داشت
اگرچه کار ما نيست
افسوس که چند تا از شريکاتون در "کارنمور" بايد اون سمت نيمکت باشن
چطور ؟ "آقاي "اوبن ترسايز" ، "آلفرد باربري -
اونها رئيس جلسه هستن ، مگه نه ؟
ممکنه تحت اجبار مجبور به رفتن به جايگاه شهادت بشن
و بعدش هم مورد "متيو سنسن" هستش چيش ؟
"وقتي که اين داستان درز پيدا کنه ، "جورج ممکنه مجبور به واکنش بشه
چرا بايد اينکار وبکنه ؟
متيو" پسر عموشه ، نميدونستي ؟"
نه نميدونستم
بعضيا تشريف اوردن
کي ؟
مارک دنيل" ، افسرده و با آه و ناله اومده که مختونو بخوره
حرفايي از "کرين" و "دوايت" هستش
حقيقت داره ؟ نميتونم چيزي بگم -
چيز ديگه هم هست که نميتوني بگي ؟ درمورد وريتي" و "بليمي" ؟"
منم اندازه ي تو ميدونم
به دليل اينکه شما من و "وريتي" رو به هم رسوندين بايد براي کمک بيشتر به شما روي بيارم
فرانسيس" بي منطقه"
امکان نداره آشتي کردني در کار باشه
بنابر اين "وريتي" بايد بين ما دوتا يکي رو انتخاب کنه
مردم ميگن که اون دختر بي شرم و حياييه که خودشو غالب مرداي ديگه خواهد کرد
ازش پرسيدي که اين موضوع درسته يا نه ؟ "دل اين کار رو ندارم "راس -
حتي نميتونم باورش کنم
اما اگه مردي نتونه به زنش اعتماد کنه
"بايد ايمان داشته باشي "مارک
بدون ايمان ، اميدي به يک ازدواج نيست اميد به يک ازدواج ؟ -
جونم براتون بگه که ، بهتره بزني بکشيش قبل از اينکه روزي سه بار با هر مرد و سگ و يابويي تو شهرک باشه
اومدم خودم رو پيشکش کنم
تا تو کارتون کمکتون کنم ، ميتونم بنويسم ، يادداشت بردارم
... اما منو رد نکنين ، شما خيلي مهربون بودين -
بايد از عقلم براي يه چيزي استفاده کنم يا ديوونه ميشم
اين يک نشانه است ، حرفم يادت باشه
يک نشان شيطاني و سياهه
اين زناي اين خانواده چشونه ؟
! مردان
شما فکر ميکنين که ميتونستين کار بهتري کنين ؟
چي ميدونيم ؟
چيزي که ميدونيم اينه که "راس پولدارک" اگرچه باهوشه اما يک نقطه ضعف داره
فقط يکي ؟ اون رو راسته -
و به بقيه هم اعتماد داره که همين طوري باشن اما بقيه چشم و گوش دارن
و گزارش ميکنن
چيزي که براي مدتي داريم تلاش ميکنيم بفهميم
مکاني که شرکت ذوب اهن "کارنمور" کار ميکنه
و ؟
"زمين "تراموننس
اونها با آسياب "ترسيدر" معامله کردن
فعلا ، مس کافي براي ادامه دارن
اما وقتي مزايده ي بعدي برسه
دست خالي برگشتنشون رو ميبينيم
و سوال اينه که اين کافيه براي نابوديشون ؟
ديگه چي کار ميتونيم بکنيم ؟ وقتي اونا عمدا اسامي سهامداراشون رو فاش نميکنن ؟
قانوني عليه اين کار نيست
به مقدار قابل ملاحظه اي اعمال فشار رو برامون دشوار تر ميکنه
پس
بيا با اسمي شروع کنيم که ميدونيم
جاناتان ترسيدر
با ما هم بانک ميشه ، مگه نه ؟ البته که ميشه -
و وام هاي قابل توجهي داره
"اينم به سلامتي اولين شکاف در زره "پولدارک
اي کاش "جيم" ميتونست بزرگ شدن بچه اش رو ببينه
تو تمام کاري رو که ميتونستي کردي
در تعجبم
راس" تو که نميتوني با تمام دنيا بجنگي"
فقط ميتوني اون نيم وجب خونه ي خودت رو جاي با عدالت تري کني
کاري که کردي عواقبي داره ؟
ممکنه داشته باشه ، ممکنه هم نداشته باشه
گل هات رو بزار زمين
اين اولين باره که طي 5 روز پاک بودم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]