« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
!يه افسر گير افتاده
من تو اتاق خواب لعنتي ام
!زود باشيد، من تو اتاق خوابم !بياين منو نجات بدين
يالا پسر
...اون
اون شُرت پاشه؟ - نمي دونم -
فکر کردي خنده داره، آره؟
يالا، فقط کليد رو بهم بدين. منو باز کنيد
يالا، منو باز کنيد جان، اون کارو نکن
اين درست نيست، نکن، وايستا، وايستا
نکن، نکن، نکن
سه افسر پليس تمام روز رو شروع کردن به فکر کردن درباره اينکه با هم هيچ اشتراکي ندارن
در پايان نوبت کاري دو نفر از آنها متوجه شدند که اين درست نيست
چه اتفاقي براي دکتر "برازلو" افتاد؟ - اون يه دفعه خونه نشين شد، متاسفم -
به اون شليک شد؟ - چي؟ اوه، نه -
نه؟ - نه، نه -
فکر کردم که يه وضعيت گروگانگيري يا يه همچين چيزيه
بله - چند وقته که داري اينکارو ميکني؟ -
اوم، امروز روز دومه
دومين روز...؟ خيلي خب
راستش، خيلي خوب کار ميکني
راستي، خيلي ممنونم - آره ، البته -
چه جور تمرين هايي قبلاً داشتي؟
معلم خصوصي
بدون هيچ نگراني و دغدغه
"اونا مجبورن بچه هاشون رو از "کراسرودز منتقل کنن به "هاروارد وستليک"؟
يه نفر چهره بهتري از اون يک داره اين دسته بندي ـه
من به دانشگاه "هاروارد وستلِيک" ميرفتم
اوه
بعد از يه نيم ترم منتقل شدم
پدرم ديگه شهريه ام رو پرداخت نميکرد
چه احساسي نسبت بهش داشتي؟ - چي؟ -
چه احساسي نسبت بهش داشتي؟
تو اون مدت خيلي گيج بودم
پدرم... پدرم منو و مادرم رو يه دفعه ترک کرد
ما توي يه خونه بزرگ رو به مغرب زندگي ميکرديم
منو فرستادن به مدرسه دولتي
...دکتر "برازلو" اشاره کرد
که يه حادثه دردناک تو دوران کودکيت داشتي
درسته؟
ميتونم بپرسم چه اتفاقي افتاده بود؟
پدر من يه وکيل ـه
يکي از موکل هاش يه روز اومد خونه مون
پدرم اون موقع ما رو ترک کرده بود
من و مادرم تنها بوديم
ادامه بده
اونا مادرمو کتک زدن
تو اون صحنه رو ديدي؟
آره، ديدم
چند سالت بود؟
ده سالم بود
پس تو 10 سالت بود که پدرت ترکت کرد
قاچاقچي هاي مواد مادرت رو کتک زدن و اين به نظرت خوبه؟
و من الان يه پليس هستم "متشکرم دکتر "فرويد
اينجا نوشته که اين آخرين جلسه ات ـه
احساست درباره اون تيراندازي چيه؟
مشکلي باهاش ندارم
ازش لذت نبردم
اون اتفاق اجتناب ناپذير بود
بعضي از پليس ها 20 سال هم کار ميکنند اما هيچ وقت مجبور به شليک به کسي نميشن
آره خب اين عجيبه مگه چند نفر اين اتفاق براشون پيش مياد
من که باهاش مشکلي ندارم
خوبه. خوبه
خوبه خيلي خب، من ديگه بايد برم سرکارم
...باشه، راستي، من اميدوارم موفق باشي
مرسي، تو هم همينطور
پس بالاخره تموم شد، آره؟ - بله -
دور بودن از بورلي هيلز و همه چيزاش تو بايد دوره هاي درماني زيادي رو گذرونده باشي
آره، قطعاً اين اولين بارم نيست
تو چي؟ تو حالا هيچ دوره درماني داشتي؟ - آره -
زماني که از همسرم جدا شدم
خوب بود
بعضي چيزا رو حل کرد
شش آدام 43، يه مورد احتمالي سرقت اتومبيل داريم
"در موقعيت 455 "تيفاني سِرکل...
منظورش چي بود؟
دانته"؟ پليس اومده"
آره، خيلي خب، سلامت باشي
قربان، ماشين شما به سرقت رفته؟
آره، ماشين "آژيرو" ام رو دزديدن
بازي هاي نهايي نزديک ان، رفيق من نميتونم تو همچين وضع دشواري باشم
ميشه بيشتر توضيح بدين؟
...ديشب رفتم بيرون، با چند جا تصادف کردم
...وقتي برگشتم خونه، چند نفر اومدن منو تهديد کردن...
و ماشينمو دزديدن
پس شما ميخواين گزارش سرقت يه اتومبيل رو بدين؟
تو تا حالا کاراي عجيب کردي؟
ببخشيد؟
خيلي خب بابا، خيلي خب، بياين اينجا
بياين اينجا
من متاهل هستم، خيلي خب؟
زن من با "دانته جِي.آر" تو خيابون "بارتس" زندگي ميکنه "اون يه سگ رو داشت،نژاد "دان
من هيچ اهميتي به اون ماشين لعنتي نميدم بيمه پولشو ميده
اما شما بايد اين سگ رو برگردونيد
حالا اون فردا قراره بياد خونه بهتره اون سگ رو برام بيارين
من يه چند تا عکس ازش همين جاها داشتم
قربان، شما ميخواين گزارش کنيد يا نه؟
من متاهل هستم، مادر به خطا من نمي تونم هيچ گزارشي رو پر کنم
پس دو تا زن ماشين رو بردن؟
آره، دو تا زن ماشين رو بردن
و شما نميخواين که گزارش کنيد؟ - تو چرا حاليت نميشه داداش -
حفاظت و خدمت کردن، مادر به خطا
تو چيزي عليه من داري؟ من حقوقي دارم
قربان، شما بايد يه گزارش تنظيم کنيد
ما کارآگاه خصوصي نيستيم
خيلي خب
باشه، باشه، من يه ايده بهتر دارم
من با شما ميام، ما ميريم اين اطراف رو مي گرديم من ميدونم که هرزه ها کجا هستن
همينجا صبر کنيد، ميرم لباسامو عوض کنم، باشه؟ فقط 10-15 دقيقه
...حتي نمي تونم
پانزده آدام 85، يه مورد احتمالي مصرف "بيش از حد مواد در موقعيت 3321 "مال هالند
ها ها، حالا احتمال مصرف مواد زياد
اونا گفتن اونا داشتن مواد مصرف ميکردن تا اينکه يه زنه دچار خفگي ميشه
حدس ميزنم بيش از حد مصرف کرده تمام شب رو پارتي داشتن
به هر حال اون زنه نمي تونه نفس بکشه و همراهش هم مي ترسه ميگن ميخواسته روش عمل تراکوتومي انجام بده (تراکوتومي: باز کردن مجاري تنفسي از طريق سوراخ کردن گردن)
فکر کنم از دست دادش
به نظرم اين يه مرگ مشکوک ـه، درسته؟
نه
نه، اين يه مرگ مشکوک نيست اين که يه رمان مال "آگاتا کريستي" نيست (آگاتا کريستي: نويسنده انگليسي رمان هاي رمزآلود و جنايي)
اين يه مرگ تصادفي ـه خودکشي يا قتل
اين قتل ـه اون مرد اين زنو به قتل رسونده
تو بايد يکي از کارت هاي پدرت رو بهش بدي
اين مرد؟ به يه وکيل خوب نياز داره بريم
براي چي دارين منو دستگير ميکنيد؟ من سعي کردم زندگيشو نجات بدم
با يه خودکار گنده؟
صداي شليک شنيدم، کجا هستيم؟ - نمي دونم -
هر وقت من برگشتم، به علامت نگاه کن
اون وقت ميفهمي کجا هستيم - گرفتم -
خودشه. خودشه
اسلحه رو بنداز - بزنيدش، بزنيدش -
من تمام آخر هفته ام رو با اين عوضي گذروندم اون وقت اون نميخواد پولشو پرداخت کنه
من سه روز تموم با اين عوضي بودم ولي حالا نميخواد پولشو بده
بندازش - اسلحه رو بنداز -
اسلحه رو بنداز حالا بعدش به اين مشکل رسيدگي ميکنيم
اسلحه اتو همين الان بنداز - !اسلحه رو بنداز -
اسلحه رو همين الان بنداز
خواهش ميکنم به من شليک نکن ازت خواهش ميکنم، نکن
بگيريدش، بگيريدش، بگيريدش
اون ميخواست منو بکشه
دستاتو بزار رو ماشين - چي؟ -
برگرد - يه لحظه صبر کن -
دستاتو بزار رو ماشين - من بازيگر فيلم هستم -
اون "تيمي ديويس"ـه لعنتي ـه پسر - فکر کردم بازنشست شدي -
بازنشست؟ اون هرزه درخواست طلاق کرده
اون نصف حقوق بازنشستگي منو ميخواد گور باباش
گذشته از اين دلم هم براتون تنگ شده بود - براي چي اونو دستگير نميکنيد؟ -
من سه روز تموم با اون بودم ...تک تک کارايي که ميخواست رو انجام دادم
و حالا هم پولمو نميده...
خيلي خب يه چک ديگه برات مي نويسم -
اين سوء تفاهم ـه من پول کافي همراهم نداشتم
من عاشق فيلم هاي توام - جداً؟ -
"من يه طرفدار پر و پا قُرصتم. من عاشق "بادي بگ هستم - بايدم باشي -
بادي بگ" 2 هم قراره بياد. مثل بمب مي ترکونه"
رفيق
برو به ايستگاه پليس با کارآگاه ها صحبت کن
اوه، نه، من الان سر فيلمبرداري ام - متوجه ام -
ميتونيم اين بحث رو تموم کنيم - تموم کنيم، تو چته...؟ -
ميدوني چيه؟ شايد بهتره تو پاتو بکشي کنار
اون زن يه اسلحه پُر به سمتش نشونه رفته بود اين جرم محسوب ميشه. اون ميره زندان
ببينيد بچه ها بي خيال من فقط يه چک ديگه براش مي نويسم
مي بيني اون يه چکِ ديگه مي نويسه - اصلاً مشکلي نيست -
چطوره اين مسئله رو براي کارآگاه ها توضيح بدي؟
يا شايد خودمون حلش کنيم
من مي برمش، من مي برمش،من مي برمش
تو هم اون زن رو ببر، باشه؟ من مي برمش
اسلحه رو بده من
...هي، من
يالا، بريم، بريم، بريم - باشه -
افسر دودِک، درسته؟ خيلي خب
بياريش ها دووي - من بايد لباسامو عوض کنم -
خيلي خب، خيلي خب، خيلي خب - تو اظهارات شاهد رو ثبت کن -
بيا اينجا
بعداً دستاتو مي بندم
دارين اونو به قتل محکوم ميکنيد؟
بله
اين قتل نيست
من کسي رو نکشتم
،خيلي خب، وقتي گزارش پزشکي قانوني اومد اون وقت مي بينيم
اما الان اون متهم به قتل ـه و تو هم ميخواي هر جور که شده اونو از اينجا خلاص کني
پس فرقش چيه؟ - خواهر قرباني اينجاست -
اون داشت سعي ميکرد بهش کمک کنه شما به خاطر اينکار بايد ازش تقدير کنيد
باشه، از شما به خاطر حفظ جون آدم ها تقدير ميشه نه گرفتن جونشون
خانم "کمبل"؟ - اوهوم -
بفرماييد بشينيد، باشه؟
فقط... فقط بهم بگيد
اون... اون مرده، درسته؟
بله. خيلي متاسفم
اون بيش از حد مصرف کرده بود، درسته؟
خب راستش، ما هنوز کاملآً مطمئن نيستيم
يعني چي؟
اون داشت مواد مصرف ميکرد
...اون بيهوش ميشه
و مردي هم که همراهش بوده سعي کرده... ...عمل "تراکوتومي" روش انجام بده
و بعدش ميزنه سرخرگ "کاروتيد" ـش رو پاره ميکنه... و اون هم از شدت خونريزي ميميره
اون هيچ دليلي براي ترک اينجا نداره
...اون - متوجه ام -
ما روش کار ميکنيم. موفق باشيد
تو فيلم موفق باشي. آره
اون کارگردان ـه؟ - آره -
رفيق
پشت خط باش عزيزم، چه خبر؟
...هي، حدس بزنيد چي شده؟
من پدرتو استخدام کردم و دوباره هم برگشتم پيش خواهرت
هممون امشب قراره بريم بيرون تو امشب کار داري؟
عزيزم؟ آره حدس بزن کي الان کنارم ايستاده
آره. با تو کار داره
"سلام "اوليويا
بله؟
ميخواي تريلر منو بگردي؟
باشه، بعداً باهات تماس ميگيرم
بالاخره امشب با ما مياي بيرون يا نه؟ - نه -
آره، عزيزم. به نظرت احمقانه نيست؟
فکر کردين شما تنها کسايي هستين که کار دارين؟ يه ساعت آدمو منتظر ميزارين؟
خيلي خب. بزار يه راست برم سر اصل مطلب
اول صبح رفتن پيش دکتر يه صحبت کوتاه پشت تلفن
ميخواي براي ناهار بريم "اسپاگو"؟
از اونجا متنفرم. هر چي آدم پيرِ اونجاست - خفه شو -
چه غلطي داري ميکني؟
:مردم به دو دليل ميان پليس بشن
يا به پول نياز دارن يا دوست دارن يه اسلحه بگيرن دستشون و به مردم دستور بدن
...خيلي خب، حالا، تو
تو قطعاً به پول نياز نداري
فکر نکنم که احمق هم باشي
پس با اين تفاسير، اينجا چه غلطي ميکني؟
من يه پليسم، درست مثل تو - "اوه، مضخرفِ، "ريچي ريچ -
وقتي من پليس شدم، اين تنها کاري بود که ميشد ازش تو سال 30 هزار دلار درآورد
از چاه کني بهتره
من کيف پولمو تو تريلر جا گذاشتم داداش
اوه، سر کيسه رو شل کن، اين مايه خجالته صد دلار بهم بده
زود باش
ممنونم
بريم. بريم، زود باش
صبر کن، صبر کن، صبر کن
تو رانندگي کن ما ميخوايم سيگار بکشيم
دووي، داري شوخي ميکني؟ تو نميتوني اينجا سيگار بکشي
کي اهميت ميده؟ يه ذره آروم باش
آره، ريلکس باش، عزيزم، باشه؟ يه ذره تفريح کن
هي - !شما بچه ها برين -
تا حالا به بازيگري فکر کردي؟ ميدوني، مثل تو فيلم ها، مثل من؟
اون براي تو کار ميکنه؟ - چي؟ -
زن ها معمولاً واسه اينکارا ميرن؟
زن ها براي هر کاري که من بکنم ميرن
زن ها واسش ميرن
چقدر بي احساسه - برو تو -
تمام واحدها، کد 211 در حال اجرا در موقعيت 402 جِنِسي
دو مرد سفيد پوست لباساي تيره پوشيدن
آژيرو بزن
صبر کن عزيزم
برو
نياز به پشتيباني
"دو تا مظنون در حرکت به سمت "نُرت بوند در "جِنِسي" بين ساختمون هاي تجاري
فرار کن، فرار کن
پليس دنبالتِ عزيزم - داره بهت ميرسه -
!ايست! ايست
ايست. بخواب
!صورت پايين، دست ها رو زمين، حالا
بخواب
بازشون کن
سيکس آدام 43، مظنونين دستگير شدن در موقعيت 1321/2 در جِنِسي
دريافت شد، سيکس آدام 43
1321/2؟
درسته
اون آدما شما رو کتک زدن؟
نه، اونا نبودن
البته که خودشون هستن من خودم ديدم اونا اين خانمو کتک ميزدن
ميشه شما دخالت نکنيد، لطفاً؟
ببريدشون تو ماشين
ببين
من ميدونم اينجا چه خبره
اين آدما هر هفته همين جوري شما رو اذيت ميکنن، درسته؟
شما مجبور نيستيد به اين آدما باج بدين
فقط همين دو تاان يا بازم هستن؟
...ميشه لطفاً کلاه گيسم رو بيارين پايين؟ اون
« سینمافریک »
ما پليس هستيم
ما از شما محافظت ميکنيم
شما به نظر آدم محترم و دوست داشتني هستين
اما فکر کردي که داري با دم شير بازي ميکني؟
به دووي بگو اون زنه رو با خودش ببره
من همين جا ميمونم
ببينم نظرش رو عوض ميکنه يا نه
همون "بنتلي" (ماشين) با اون سگه
ميخواي خبر بدم؟
نه
به هر حال اون زن رو گير اوردم بردم خوابوندمش روي يه کاناپه، خب؟
ولي من مست بودم، خب؟ حالاش هم مستم
و بعد بيهوش افتادم روش، حالا هم که دارم سيگار ميکشم
ما ميخوايم او زن رو بديم به شما ما بايد اينجا بمونيم
باشه - دووي با اون يارو صندلي عقب نشسته بود؟ -
نپرس
خانم، ما ميخوايم همين الان شما رو منتقل کنيم
من يه بار يه بنتلي داشتم
براي يه هفته
هي
هي، حرکت کن، نميتوني اونجا پارک کني
اي خدا
خانم، از ماشين پياده شيد، لطفاً
من ترجيح ميدم با تو بمونم
همين الان، لطفاً. بجنب
ممنون
دووي، اون کجاست؟ - کي؟ -
نميدونم، شايد فرار کرده
عجب بيشعوري هستي
مراقب سرت باش
هي، متاسفم
هي پسر، نميخوام از دستش بدم
نسبت به چيزي که به اون زن گفتي حس بدي داري؟
چي؟ "ما پليس هستيم از شما محافظت ميکنيم"؟
آره
نه، اگه بخواي دروغ بگي اونجوري نميگي هيچ کس اينجوري منصرف نميشه
ولي ما نميتونيم ازشون محافظت کنيم اون آدما بازم برميگردن
يا دو نفر ديگه مثل اونا
اين چيزيه که هست
اين دعواي خانگي که داريم ميريم اونا خيلي حقه بازن
بايد مراقب باشي
وقتي ميرسي اونجا زنه سرت داد ميزنه تا بتونه شوهرش رو که اونو زده بفرسته آب خنک بخوره
برو بهش دستبند بزن ...چيزه ديگه اي که بايد بدوني
او سعي ميکنه تا حواس تو رو پرت کنه تا بتونه شوهرش رو بفرسته زندان
باشه، گرفتم - اوه؛ جداً؟ -
مامان و بابا با هم آشتي نکردن؟
يه مشکل کوچيک تو بورلي هيلز؟
مشکلت چيه؟
خب، تو هيچ وقت نگفتي که براي چي تيراندازي ياد گرفتي
گفتي کجا ياد گرفتي، اما نگفتي چرا
دوست داشتم ياد بگيرم - آره -
هيچ کس مثل تو شليک نميکنه هيچ کسي هم اين همه وقت رو الکي صرف يادگيري نميکنه
فرض نکن مثل هم هستن، بيژن
تو خودت چطوري ياد گرفتي؟
پدرم بهم ياد داد
تو مدت زمان محکوميتش تو زندان
چرا سعي نميکني...؟
!گوشاتو باز کن و دهنت رو ببند - !سعي کن مثل يه مرد باشي -
!شايد بايد يه درسي بهت بدم - !بايد دهنت رو منگنه کنم -
!بايد بهت منگنه بزنم
اين عوضي دوباره داشته منو ميزده تمام روز داشتم فرياد ميزدم
!تو يه دروغگوي عوضي هستي - !آره، خودتي -
اوه، گمشو بيرون - !هي، هي -
!هي! خفه شو - ...خيلي خب، گوش کن -
!همين الان خفه شو! خفه شو
بچه ها کجا هستن؟ - مدرسه ان، فکر کردي کجا هستن؟ -
ميدوني چيه؟ - ...تو -
من علاقه اي به اين ندارم دوباره هم قرار نيست برگردم اينجا
دست هاتونو بزارين تو نشان من - چي؟ -
واسه چي؟ - ميخوام بهتون حکم طلاق بدم -
داري اشتباه ميکني. تو نميتوني اينکارو بکني - البته که ميتونم -
دست هاتو بزار رو نشان من
دست راست - بکش کنار -
...چي - گفتم به من دست نزن -
به من دست نزن - ...تو دست لعنتي تو بکش کنار -
!به من دست نزن! ولم کن، ولم کن - اوه، مضخرف -
...تو بايد - مي بيني؟ -
خيلي خب - باشه -
ميخواي اينکارو انجام بدي؟ ميخواي اينکارو انجام بدي؟
!خواهش ميکنم، خواهش ميکنم
قراره چيکار کني؟ - تو الان بايد انتخاب کني -
تو دستتو ميزاري رو نشان من و ما ترتيب بقيه اش رو ميديم
حالا
دست راست
به واسطه قدرتي که توسط قانون ايالت کاليفرنيا ...به من اعطا شده
من حکم طلاق شما رو جاري ميکنم...
حالا وسايلت رو جمع کن و گورتو از اينجا گم کن
!برو، شنيدي که. گمشو
...آره، براي چي بعضي وقت ها اون هيکلت رو تکون نميدي
آه! گمشو - اون هيکلت رو بعضي وقت ها از روي مبل تکون بده -
به آشپزخونه نگاه کن خوبه بعضي وقت ها کف زمينش رو تميز کني
!برو، برو! بي پول! بي پول
به خاطرت برميگردم - !خفه شو -
به خاطر اينکه مطمئن شم - اوه، خواهش ميکنم -
شنيدي چي گفت، آره؟ - باور کن -
شنيدي؟ - آره، آره، شنيدم -
باشه، نه، بعداً بهت زنگ ميزنم
براي چي اينجوري رفتار ميکني؟
تو يه روز خوب داشتي يه نفر رو دستگير کردي، يه مجرم رو از خيابون کشيدي بيرون
دووي، تو گذاشتي اون بره اون دوباره برميگرده تا پاتوق کنه
ما به اظهارات اون نياز داشتيم
چرا دوست داري از هر چيزي يه مشکل بزرگ درست کني؟
حتماً داري شوخي ميکني
من به خاطر تو حاضر شدم باهات کار کنم
من بودم که بهت يه فرصت دادم وقتي که هيچ کس حاضر نبود باهات کار کنه، هيچ کس
و حالا من قراره به خاطر اين به دردسر بيفتم؟
به خاطر اون عوضي؟ ميخواستي با نشون دادن اينکه چقدر آدم بزرگي هستي اونو تحت تاثير قرار بدي؟
ميدوني چيه دووي؟
من برعکس تو به کارم اهميت ميدم
اگر قراره اين شيوه کاري تو باشه پس منم دنبال يه همکار جديد ميگردم
تو قاعده شدي؟ ها؟
شيفت لعنتي من تموم شد پسر، آروم باش
اون، آه، يک کم احمقانه رفتار کرد
بري" يه تهيه کننده بود"
سعي کرد نويسندگي کنه
من يه نويسنده هستم
اوه، جداً؟
چي مي نويسيد؟
من به تازگي رمان دومم رو منتشر کردم
...اين
خيلي کار بزرگيه
بهم نگين که شما هم ميخوايد بنويسيد
...راستش
زشته
...من ميخوام
دارم فکر ميکنم که اين چيزهايي که شما ...مشاهده ميکنيد خيلي
جالب هستن...
و البته اندوهناک
تا حالا سعي کردين بنويسيد؟
بله، بله، سعي کردم
داستان هاي کوتاه. خيلي کوتاه
من يه کلاس آموزشي دارم. شما هم بايد بيايد
من يه آموزگار خيلي خوب هستم
واقعاً؟ - من بهت ياد ميدم چيکار کني -
تو يا براي کلاسم مفيد خواهي بود يا من پرتت ميکنم بيرون
هيچ بهانه اي نيست
سلام - سلام -
ما بايد اون بازجويي رو انجام بديم
ايشون کرن کمپل هستن
براي از دست دادن خواهرتون متاسفم - ممنون -
خب، الان کجا زندگي ميکني؟
"تو "لاس فليز
چه حالي ميده
حالت خوبه؟ حالت خوبه؟
البته که خوبم
ممنون داداش
سس گوجه رو بردار
ميدوني اگه بچه ها اونجا بودن جور ديگه اي رفتار ميکردم
تنها راهي که ميشد اون قائله رو ختم کرد اين بود که يکشيون بزاره بره
کاري که هرگز نکردن
هر دفعه يکيشون پاچه اون يکي رو ميگرفت
هرگز تمومي نداشت. تا اينکه بالاخره خسته شن
پدرت تا حالا مادرت رو زده؟
تا حالا پليس "وست لِيت" رو خبر کردين تا حالا اومدن؟
مرد، تو چه مرگته؟ بس کن ديگه
سس گوجه. ميتونم چند تا دستمال بگيرم؟
اين تفنگ کلاسِ 3
چطوري واسش مجوز گرفتي؟ - مجوز نگرفتم -
بچه هاي پشتيباني، سلام پسر - !سلام -
اون واسم جور کرد
اون از نيمه اتوماتيک تبديلش کرده به تمام اتوماتيک
هي عزيزم. اين دوست منه، دووي
اين يونيفرمت الکي ـه؟
آره، من از پشت کوه اومدم
تو ماله سازمان حمايت از زنان هستي، ها؟ راحت باش پسر
رامبو - ميدونم -
هي، اين سگ تفنگ فشنگ واقعي داره ها، باشه؟
!گرگ
مُرد
ازش خوشت مياد؟
به همه اون رفيق هات پيامک ميدي؟
من که نميفهم
من راه هاي کمتري رو براي ارتباط برقرار کردن با بقيه دوست دارم
اوه، چه خودخواه
درسته مرد
داري با يه نفر قرار ميزاري؟
آره، خواهر ناتني مه
اون آدماي بورلي هيلز با خواهرت قرار نميزارن؟
مشکلي که نداره، نه؟
اوه
بزن کنار
سلام بچه ها. حالتون چطوره امشب؟
گواهينامه و کارت شناسايي لطفاً - همينجاها بايد باشه -
چطوري تو؟ - خوبيم -
اين به اسم "دانته جانسون" ثبت شده - ميدونم -
اون اينو بهم داد. به عنوان هديه
اسم اين سگ چيه؟
يادم نيست
بي خيال خانم ها شما ماشين رو برداشتين، سگه رو هم برداشتين
نه، نه، نه. اين اصلاً اينجوري نيست. نه
دانته يکي از دوستان نزديک منه
من دوست هاي صميمي زيادي دارم
شما بچه ها دوست دارين بياين به يه پارتي؟ - نه -
مطمئني؟
مطمئنه
خب، ميتونيد ازش بپرسين اون واقعاً آدم خوب و صميمي ـه
داستان واقعي
من يه تماس خونگي دارم، باشه؟ زن و شوهر
حسابي حال چيکي رو گرفتم
با دو تا چشم هاي سياهش داشت گريه ميکرد احساس بدي داشتم
شما باشين به يه زن که دوتا چشم سياه داره چي ميگين؟
چي؟ - هيچي -
!اون هرزه دوبار اينو بهم گفت. آها
چي شده؟
يه دسته دختر اينجا هست. آروم باش
من يه بازيگرم. شنونده هاتو بشناس خيلي خب بابا -
من يه چيز تازه ميخوام. ميتوني کمکم کني؟
به يه چيز تازه نياز داري؟ نميتوني اونو داشته باشي
صبر کن، صبر کن. نميتوني با اون باشي
ميدونيد، من هميشه ميدونستم ...که اينجوري يا هر جور ديگه اي بود
اون يارو خواهرمو ميکشت...
ميدونيد، من اونو فرستادم به هازِلدن (موسسه ترک اعتياد)
هميشه براي چند ماه پاک ميموند ...اما بعدش دوباره بري بهش زنگ ميزد
...و اون هميشه ميگفت که سمت مواد نميره...
و اينکه اونا به همديگه نياز دارن... و خواهرم دوباره برميگشت پيشش
هر دفعه همينجوري بود
براي چي زن ها اينجوري رفتار ميکنن؟ براي چي برميگردن پيش مردهايي که بهشون آسيب ميزنن؟
نميدونم
مرضِ وحشتناکي ـه
نه
ميدوني چيه؟ گور باباش
لو گريگ" يه مريضي داشت"
محمد علي (کِلِي) يه مريضي داشت
مايکل جِي.فاکس" يه مريضي داشت"
فرانکلين روزولت
نميدونم... نميدونم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اوه، خدايا
تو خيلي بامزه اي
ازدواج کردي؟
آره
منم همينطور - خيلي بد شد -
فردا ميخواي بريم موج سواري؟
کجا؟
نميدونم. ميتونيم يه روز با هم باشيم و با ماشين تا کنار دريا بريم
تو راه برگشت تو ماهي فروشي هم توقف ميکنيم - خوبه -
آدام هم ميتونه بياد؟
آدام کدوم يکيه؟ - تو کلاس ششم باهاش آشنا شدم -
(اهل "ساموا" ست (جزاير سليمان
البته
چي شده؟ - سلام -
هي، تو بايد بياي منو از اينجا خلاص کني
کجايي تو؟ - نميدونم، يه جايي تو هاليوود -
من تو خونه ديويس هستم - به هيچ وجه -
من اينجا گند زدم
باشه؟ من بهت احتياج دارم
چرا به زنت زنگ نميزني دووي؟ به اون بگو بياد
صبر کن، صبر کن، به من گوش کن، به من گوش کن
من گند زدم باشه؟ ...خودم ميدونم يه عوضي هستم، اما
من يه الکلي هستم، باشه؟ دارم روي مرحله نهم کار ميکنم
من بايد واست جبران کنم - امشب؟ -
الان، همين الان
بله؟ - "من به اون ماشين اهميتي نميدم "مانيکس
من فقط اون سگ لعنتي رو ميخوام
پس هنوز نميخواي اعلام جرم کني؟ - نه، سگ -
فقط اون ماشين رو، حيوون رو بيار هرچي، بيارشون اينجا
من ترتيب اونا رو ميدم
تو فکر کردي من "آنتوني پلاکينو" هستم؟ (آنتوني پلاکينو: يکي از کارآگاهان خصوصي مشهور اهل لس آنجلس)
تو بازي هاي نهايي موفق باشي، سگ
بريم
خانم ها، شب خوبي داشته باشين
ممنون
بله؟
آدرسش کجاست؟
بايد يه توقف کوچيک بکنيم
پليس هاي جيگر
تو حالت خوبه رفيق؟
!يه افسر گير افتاده
من تو اتاق خواب لعنتي ام
!زود باشيد، من تو اتاق خوابم !بياين منو نجات بدين
يالا پسر
...اون
اون شُرت پاشه؟ - نمي دونم -
فکر کردي خنده داره، آره؟ يالا، فقط کليد رو بهم بدين. منو باز کنيد
گير افتادم، بازم کنيد، باشه؟
اوه، همونجا وايستا - نه؛ اونکارو نکن -
اينکار درست نيست، اصلاً جالب نيست اونکارو نکن، اونکارو نکن
گالري تصاوير مجرمان - باشه؟ -
بعضي ها ميگن که اين وجود خارجي نداره
حالا که ميدوني - منو باز کنيد -
اين افتضاح بزرگ رو ثبت ميکنيم
مسخرگي هاي اين آدم وصف ناپذيره
بي ترتيب ـه - بي خيال -
مسخره است. خاص خودشه
منو باز کن مرد، حالا
هي، صبر کن، صبر کن
بهتره اينو بگيري. بيا
نميخوام از دستش بدي - اوه، لعنتي -
کليد رو بده بهم
نه، تو خودت اين بلا رو سر خودت آوردي خودت هم از اينجا خلاص ميشي
ميخواين منو همينجوري اينجا ول کنيد؟ - اسلحه ات کجاست؟ -
شلوارم همينجاست
اسلحه کجاست رفيق؟
...اون
يه زنه اونو برد
دعا کن هنوز اينجا باشه
به خدا قسم ميخورم لعنتي، ميکشمت
من تو رو ميکشم لعنتي
تکون نخور
امروز شانس آوردي
دفعه بعد، افسر ناظرت رو خبر ميکنم و تو ميري پيشش
يالا. برقص
برقص، فراموشش کن
اون پشتت چي داري؟
يه زخم قديمي ـه - جداً؟ -
چيزي نيست
تا حالا طب سوزني رو امتحان کردي؟
هرچي بگي رو امتحان کردم
شما بچه ها حالتون خوبه؟
هميشه اين کارو ميکنيم خاله مون مياد تا ما رو ببره
وسايلتون همراه تونه؟
آره
خفه شو و بزار وسايلم رو جمع کنم بعدش ميتونم گورمو از اينجا گم کنم
اوه، رفيق هات برگشتن
دعواي دو طرفه - من برگشتم تا وسايلم رو جمع کنم -
تو هيچ وسيله اي نداري - جفتشون رو دستگير ميکنيم -
چي؟ - بلند شو -
سيکس آدام 43، درخواست انتقال متهم، در موقعيت
برگرد، دست هاتو بزار پشتت
دست ها پشت سر. کف دست. کف دست
حالا خوشحال شدي؟ - آره -
شرط ميبندم که هستي - دفعه بعد رو برانکارد از اينجا خارج ميشي -
توسط کي؟ - ببينم دفعه بعد ميتوني رو پاهات راه بري يا نه -
من اين وسط قرباني هستم. به صورتم نگاه کن
شما ميتونيد سکوت اختيار کنيد
هر حرفي که بزنيد که ممکنه در دادگاه عليه تون استفاده بشه
شما حق دارين که يه وکيل اختيار کنيد قبل و در حين هر بازجويي
تو هنوز سوال منو جواب ندادي - چي؟ کدوم يکي؟ -
تو وسط اون جر و بحث بايد به صورت خودت نگاه ميکردي
صبر کن فکر کنم. بابايي مامانو کتک ميزد
حتي از اون هم بدتر بود
هيچي بدتر از اون نيست باور کن، من ميدونم
اوه، واقعاً؟ - آره -
پدر من بزرگترين احمقي بود که روي زمين زندگي کرده بود
پدر تو چيکار ميکرد؟
قبلاً هم بهت گفتم
خيلي خب، خيلي خب، نه
ميخواي بدوني؟
خيلي خب، من 10 سالم بود
...مادرم يه خورده
اون يه خورده حساس و زودرنج بود
پدرم يه دفعه اونو ترک کرد
و اين قاچاقچي هاي مواد که موکلش بودن ريختن تو خونه ما
تا حد مرگ کتکش زدن ...منظورم اينه، فقط
من رفتم تا ازش دفاع کنم اما اونا يه ضربه زدن به دهنم
...و بعد از اون، من
...کابوس هاي وحشتناکي داشتم، به خاطر همين
به خاطر همين من ياد گرفتم که چطوري شليک کنم خيلي خب؟ پايان داستان
حالا دست از سرم برميداري؟
پدر من از مال تو هم عوضي تر بود
اون مُرده؟
نه
...نه، اون
همين جاهاست. تو زندانه
اون به يه نفر تجاوز کرد و به قتلش رسوند
شب خوبي داشته باشي
ممنون
ببين، من نميدونم تا چه مدت ...ميتونم اينکارو ادامه بدم
به خاطر اينکه ميترسم يه وقت ...يکي از دکترها متوجه بشه
چقدر داري بر ميداري؟
در موردش نگراني؟
آره جان، من نگران تو هستم
تو يه سره داري کار ميکني ميدونم چه دردي داري
من خوبم. من خوبم
اين از موقعي که ازدواج کرديم هم بدتره
من ماشينو مي برم. خوش آمديد قربان
ميتونم کمکتون کنم؟ - آره، مهماني شرمن ها ، لطفاً -
از اين طرف قربان
بن - رفيق -
بابا شنيد که ميخواي بياي براي همين اومد تا يه سلامي بکنه
بن. سلام
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]