« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
زیرنویس ازتیم ترجمه آیرن @AirenTeam
(جی چانگ ووک)
(چوی سونگ اون)
(هوانگ این یوپ)
(کارگردان: کیم سونگ یون)
صدای جادو
قسمت پنجم: نفرین آسفالت
(دفتر مشاوره)
من واقعیم
من یه شعبده‌باز واقعیم
(117_ خط تلفن خشونت در مدرسه)
دیدیش؟
واقعا بدشانسیه که باتری دوربین دقیقا توی مهم ترین لحظه تموم شد
فکر میکنی بعدش چه اتفاقی افتاده؟
در عجبم که چاقو زده بهش یا نه
به نظرت مرده؟
خوش میگذرونی؟
یون آ یی
درسته
راستش همیشه فکر میکردم که شماها عجیب و غریب هستین
ولی
بعد از دیدن این فیلمه
با خودم فکر کردم که ممکنه شماها هم قربانی باشین
قربانی؟
قبلا دیدم که از شهربازی بیرون رفتی
و همچنین اینکه اون آقاعه به من گفت بهت بگم که منتظرش بمونی هم عجیبه
نمیدونم چه اتفاقی افتاده، ولی خب
...اگه تو دیدیش- بک هانا-
...من
آدمایی مثل تورو خوب میشناسم
امثال تو، وانمود میکنن که به مردم اهمیت میدن در صورتی که فقط دنبال نقطه ضعفشون هستین
و تظاهر میکنید که راحتی اونارو میخواین در صورتی که فقط منتظر زمین خوردنشون هستین
همه چیز خیلی واضحه
چی؟- اصلا برام مهم نیست چطوری رفتار میکنی-
اما اینکه آجوشی چه ارزشی برای من داره
به خودم مربوطه، مگه نه؟
،پس به خودت این اجازه رو نده وقتی چیزی رو نمیدونی اون دهن گشادت و باز کنی‌ و نظر بدی
هی
این چیزیه که من دنبالشم
اون خیلی منو کنجکاو میکنه
اون چجور آدمیه؟ همونی که میشناسیش
والا، چیزی که من میدونم
اینه که اون فقط یه آدم دیوونست
اون آجوشی
یه شعبده‌باز واقعیه
اون چی گفت؟
چون که زیاد شوکه شده عقلشو از دست داده؟
حواست باشه چی میگی
فلش
پس میخوای گزارشش کنی؟
چرا؟
دلیلی هم هست که این کارو نکنم؟- نه-
اونا اول منبع این ویدیو رو چک میکنن
ولی این یه دوربین جاسوسیه درسته؟
ممکنه تورو برای بازجویی در برابر شعبده باز ببرن
گفتم که بدونی
اونم دیوونست
یه شعبده‌باز واقعی؟
یون آ یی
صبر کن
صبر کن آ یی
با این همه عجله کجا میری؟
در واقع امروز
دیدم که پلیس دنبال یه نفر میگشت که دقیقا شبیه آجوشی بود
پلیس؟چرا؟
جزئیاتش رو نمیدونم
پس میرم یه سر و گوشی آب بدم ببینم چه خبره
تو الان میری شهر بازی؟
ولی اگه واقعا
یه قتل اتفاق میوفتاد چی میشد؟
میخوای بری بهش بگی که جناب، من فکر میکنم دیدم که شما یکی رو کشتین؟
واقعیت نداره- چطوری میتونی باور کنی آخه؟-
بهش باور ندارم
می‌خوام که باور داشته باشم
چون که فکر میکنم اون و میشناسم
حداقل بهتر از هانا یا پلیس
یه هدیه ویژه برای نا ایل دونگ برای رفتار شایسته‌اش از پایه دوم، کلاس یک
پس
سرت به کار خودت باشه
وایسا یون آ یی
سوار شو نا ایل دونگ به ترافیک میخوریم
لعنتی
چی؟
داره چیکار میکنه؟
من میترسم
این چیه دیگه؟
من میترسم
این چیه؟
لطفا صبر کن
من اینو نگاه نمیکنم- میترسم-
صبر کن- تورو خدا دست نگهدار-
همین الان
اون چیه؟- چی؟
این داره میاد داخل- ها؟-
همچنین این- ها؟-
چی؟- یکی دیگه هم اونجاست-
اینا از کجا اومدن؟
اینجا- عجبا-
خیلی زیاده- اگه بزارمش اینجا-
اوه
تا دا
چقد کیوته
ببین، این یه هدیست- ممنونم-
خیلی بامزست
وای، حالا همشون اومدن بیرون
خیلی چیزا هست که میخوام بپرسم
ولی چرا یه حسی دارم، انگار که همین الانش هم جوابم رو گرفتم؟
همش برای منه
اوه
تو کارآموز شعبده بازی هستی، آره؟
آره
صبر کن، جسارتا اگر بی ادبی نیست
میشه شماره تلفنت رو بهم بدی؟
چرا شماره ی منو میخوای؟
شنیدم که زیاد این طرفا میای
چیز زیادی نمیخوام
فقط میتونی اگر بعدا اتفاقی افتاد باهام تماس بگیری؟
اگر اتفاقی افتاد؟
پس میتونی بجاش شماره خودتو بهم بدی؟
اونجوری بهتر میشه
ممنونم
بعدا میبینمت
حتما
من واقعیم، من یه شعبده‌باز واقعی ام
بخور خوشگلم
یو یی
بله؟
اون شعبده بازی که یبار اومد دم در خونمون
چجوری بنظر میومد؟
خب، اون خیلی خوش قیافست ولی سلیقه من نیست
نه، منظورم این نیست
مثلا...میدونی
اون به نظر یه آدم خوب میومد
یا یه مجرم
یا یه شعبده‌باز واقعی؟
یه شعبده‌باز؟
واقعا؟ جدی میگی؟
آره
فکر میکنم که
نیاز داری یکم استراحت کنی درس خوندن سخته، نه؟
فکر نمیکنم تب داشته باشی
خیلی با مزه ای
چطوری میتونی اونو باور کنی؟
اینجوری نیست که باورش کرده باشم
میخوام که باورش کنم
سرت به کار خودت باشه
چیشده؟
بازم سردرد گرفتی؟
هیچی نیست- بزار ببینم، تب نداری؟-
گفتم که خوبم
بهش دست نزن
امتحانات نزدیکن
،تو یکم مریض بودی پس مراقب خودت باش
خودم تمیزش می کنم
لعنتی
...فقط یه پرنده ست
این خونه؟
یا خدا
ساکت باش، خواهش می کنم
ساکت باش، لطفا
اوه، قلبم ریخت
منم، منو که یادته نه؟
اینجا چیکار می کنی؟
خودتم میدونی چقدر بهت علاقه دارم
،جدیدا خیلی به جادو هم علاقه مند شدم
،خب داشتم فکر می کردم شاید بتونم اینجا یکم شعبده بازی یاد بگیرم
اوه! شنیده بودم که یون آ یی هم اومد اینجا
بعدا دوباره یه سر بزن
بعدا؟ دوباره؟
،فکرکنم مثل همیشه روز خوبی رو انتخاب نکردم
یه روز دیگه بازم میام
...ولی
،چیزی که می خوای ببینی
،و بدونی
فقط جادوی منه؟
فکر کردم دفعه قبل روشنت کردم
یواشکی چرخ میزدی و نگاه می کردی
توی شعبده بازی
این یه نوع بی احترامیه
در واقع
،من اونقدرا هم به جادو و این چیزا علاقه ای ندارم
تازشم اگر می خواستم شعبده‌بازی و اینجور چیزا ببینم می رفتم سیرک
چرا پاشم بیام اینجا آخه؟
...پس واسه چی این همه راه پا شدی اومدی
یه همچین جایی؟
تا مدرک جمع کنم
فکر کردم باید این موضوع رو برای عموم مردم مطرح کنم
چی داری بگی؟
تو یه همچین جایی
حالت خوبه؟
بگو دارم خواب میبینم و این دروغه
واقعا نیازه جواب بدم؟
فقط
هرجور می خوای فکر کنی بکن
قضیه یکی از این دوتاست ...یا من گناهکار نیستم
،یا اگه هم هستم هیچکس نمی تونه منو گیر بندازه
فکر کنم یکی از اون دوتا چیزه
تو یا یه کلاهبرداری که ،تظاهر می کنه شعبده بازه
...یاهم یه روانی که زده به سرش
فکر کرده واقعا شعبده‌بازی چیزیه
،اصلا مهم نیست تو فکر کنی من روانیم یا نه ،ولی راجع به جادوم
جادوی من واقعیه
پس نبینم دستت به وسایل من بخوره
!هر چی که هست
میدونی که همه چی داره ضبط و به طور خودکار ذخیره میشه نه؟
بدش به من
!گفتم بدش به من
داری چیکار می کنی؟
!دست از سرم بردار
داری چیکار می کنی؟
دیگه می خوای چی نشونت بدم؟
دیگه می خوای چی بگم؟
چی از جونم می خوای؟- !ولم کن-
دیگه چیکار کنم؟
بلا
بک هانا
چی شده؟
حالت خوبه؟
جدی؟
،هرچی بیشتر بهش فکر می کنم بیشتر می ترسم
تعجب نداره که چرا انقدر شایعات عجیب پشتشه
،همین الان می خوام برم پیش پلیس ولی جون سالم به در می برم؟
اگه بعدش بخواد ازم انتقام بگیره چی؟
مطمئنی واقعا کار اون شعبده باز بوده؟
با کس دیگه ای اشتباه نگرفتی؟
چی میگی؟
...یعنی، فقط منظورم اینه که
،فرقی نداره چقدر راجع بهش فکر کنم باورش برام غیر ممکنه
که این همون آدمه
هی، خوب نگاه کن
قطعا خودشه
اومد بیرون و سعی کرد منو تا حد مرگ خفه کنه
بعد دیدن این بازم می تونی بگی اون نبوده؟
بهم بگو
چیزی هست که به من نگفته باشی؟
گفتم بهم بگو
منم نمیدونم
نمیدونم
تو و یون آ یی
کاملا زده به سرتون، ها؟
باشه، پس صبر کن تا سر خودتم بیاد
(آزمون های دستاورد ملی)
،بک هانا زنگ زد گفت مریضه ولی بقیه حاضرن آره؟
بله- بله-
(نا ایل دونگ - کره ای)
چه خبره؟
...من
سرم به شدت درد می کنه
میتونم برم؟
مطمئنی؟- آره-
باشه پس
سر دردت چطوره؟
یکم بهترم
...بک هانا دیروز
آره، صبح سو هی بهم گفت
شنیدم یه اتفاق خیلی بد توی پارک برای بک هانا افتاد
حقیقت داره؟
فکر کنم
به نظرم بهتره فعلا نری اونجا
زیادم برام مهم نیست
میدونم بقیه چه فکرای عجیبی راجع بهم می کنن
منظورم راهه تو چشماتو بستی و به اون شعبده باز اعتماد کردی
،وقتی اتفاقات بد پشت سر هم میوفتن
درکشون یکم سخت میشه
برای همین میگم زیادم اهمیت نداره
هیچوقت هیچکس نبوده که منو درک کنه
،میدونی وقتی بچه بودیم چقدر منتظر بابانوئل می موندیم؟
همیشه از دستش دلخور میشدم
،شنیده بودم اون به دیدن همه ی بچه ها میره
ولی چرا هیچوقت نیومد منو ببینه؟
یادمه کلی ناراحت میشدم و هر کریسمس ناامید بودم
...من
امیدوارم هانا فقط دروغ گفته باشه
،و پلیسی که دنبال آجوشیه
هیچی دستگیرش نشه
،من واقعا
واقعا می خوام باور کنم
اگرچه که یکم دیره
که بابانوئل... بالاخره پیش منم اومد
بلا
ایل دونگ
شنیدم پاسخ نامه رو نصفه نیمه تحویل دادی
متاسفم
حالم زیاد خوب نبود- وسط امتحان آخه؟-
کجات درد میکرد؟ چقدر شدید بود؟
سر درد داشتم
احساس میکردم دارم از حال میرم
!پس باید صبر میکردی از حال بری
تا حداقل بعدش بذارن دوباره امتحان بدی
این چه حرفیه به پسر مریضت میزنی؟
خدای من
چون میدونم اون هیچیش نیست
اون مثل تو نیست
میدونستم
اینا چیه؟
میخواستم محل ندم
ولی الان باید بدونم
چرا رو همچین چیزای احمقانه ای حساسی؟
فقط خوشم میاد
چه فایده ای داره؟
اینکارو میکنی چون خوشت میاد که ببینی دارم دیوونه میشم نه؟
پس باید چیکار کنم؟
،چون اگه من خوشحال باشم، تو اذیت میشی
و اگه تو خوشحال باشی من زجر میکشم
چی؟
!بسه دیگه، با هر دوتونم
ایل دونگ، بشین، تو هم تمومش کن
،خب اگه انقدر داره بهت سخت میگذره
پس باید یکم استراحت کنی باشه؟
ایل دونگ
...وقتی بچه بودی بهم گفتی
که بخاطر من میخوای حقوق بخونی
خیلی بابت شنیدنش خوشحال بودم
یادته؟
بله- خوبه-
کدوم بخش از زندگیم تو چشمای اون پسر بچه انقدر جذاب بود؟
،هرجا که میرفتی
مردم صف میبستن و سعی میکردن توجهتو جلب کنن
و واقعا فوق‌العاده بود
،فقط با کنار تو ایستادن انگار که منم آدم مهمی بودم
دقیقا بخاطر همینه
برای همینه که با وجود سختی اینهمه پشتکار داشتی
وقتی خودت و خانوادت بتونین ...تا آخر عمر اینطوری زندگی کنین
ارزش تلاش کردنو نداره؟
جوابمو بده
بله
...ولی اگر
کاری که درآمد خوبی نداره
و مردم بابتش بهم احترام نذارن
اما برای من باارزش باشه پیدا کنم چی؟
پسرم
!اینا فقط حرفای گول زننده‌ست
!که افراد بی‌هنر و بی استعداد میگن
خب چی میشه اگه هیچ هنر و استعدادی نداشته باشی؟
هنوزم میتونی بدون تایید بقیه خوشحال باشی
خودم همچین آدمی رو دیدم
کجا؟ کی اینجوریه؟
یه شعبده باز
شعبده باز؟ منظورت چیه؟
چه بلایی سرت اومده؟
،پس میگی میخوای به جای قاضی شدن یه شعبده باز بشی؟
به چیزایی مثل پول و احترام و شهرت احتیاجی نداری؟
پس واسه چی میخوای زندگی کنی؟
با جادو کردن چی به دست میاری؟
دقیقا باید چی بدست بیارم؟
مامان
میخوای با بزرگ کردن من چیزی بدست بیاری؟
!نمک نشناس
چه چرت و پرتاییه که میگی؟
...تو
!پسره‌ی بی خاصیت
!بیا، بیا بریم
صبر کن
ازت ناامید نمیشم
از فردا خودم برای مدرسه و کلاسا میبرم و میارمت
فکرشم نکن حتی یک دقیقه برای چیزی که میخوای وقت بذاری
از این دانش آموز برای نمرات عالی که کسب کرده تقدیر و تشکر میکنیم
گواهی دانش‌آموز برتر) (نا ایل دونگ
من آدم خوش شانسی‌ام
توی جاده‌های مستقیم و آسفالت شده با سرعت قدم برمیدارم
...برای همین مردمی که
،روی جاده‌های خاکی و کثیف آروم میرن
هیچوقت نمیتونن شکستم بدن
برای همین من همیشه نفر اولم
توی این مسیر هموار جوری قدم برداشتم انگار که موهبت و نعمته
،اگه توی این جاده که خانواده‌ام برام هموار کردن بمونم
به راحتی وارد یه دانشگاه خوب میشم
و بعدش به یه شغل خوب میرسم
...ولی
،بعد از دیدن اون شعبده‌باز یه سوال ذهنمو درگیر کرد
با اختیار خودم دارم حرکت میکنم؟
این مسیر انقدر سریعه که نمیتونم اطرافمو ببینم
نمیتونم همینجوری به جلو حرکت کنم وقتی نمیدونم آخر مسیر کجاست
آروم
امتحان کن
فکر کنم بتونم انجامش بدم- آره-
یکی یکی- اوهوم-
اینشکلی، یدونه یدونه- آفرین-
...یکی یکی- داری عالی انجامش میدی-
آرزو داشتم تبدیل به چجور بزرگسالی بشم؟
چی باعث میشه آدم یه بزرگسال خوب باشه؟
موفقیت؟
جلو رفتن با یه برنامه بی‌نظیر بدون افتادن و شکست؟
،اگه موفق بشم
خوشحال میشم؟
نمیدونم
،الان فقط
میخوام به سمت این دشت پر از گل بدوم
باید چیکار کنم
که به اون مقصد برسم؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
یا خدا
خدای من
تو کی هستی؟
...تو
به جادو باور داری؟
به چی؟
یا خدا، این دیگه کدوم دیوونه‌ایه
لطفا منو نکش
غلط کردم
منو نکش
لطفا! واییی
خدای من
لطفا از جونم بگذر
خدایا
کسی اینجا نیست؟
ببخشید
زود باش
یون آ یی، معلم میخواد تو دفتر ببینتت
بچه جون
دیشب یه زورگیری نزدیک مدرسه اتفاق افتاده
زورگیری؟
آره
شما اون شعبده‌بازی که توی شهربازی زندگی میکنه رو میشناسین؟
قربانی اظهار داشته که اون شعبده‌باز بهش حمله کرده
شنیدم که تو باهاش وقت میگذرونی
تو هم دیشب اونجا بودی؟
نه
قربان
منظورتون از زورگیری چیه؟
یکی از رهگذرا رو با چاقو تهدید کرده و کیفشو دزدیده
...اولش یه چی تو مایه‌های
...تو"
به جادو باور داری؟" گفته
حالا هر چی، بهش نزدیک شده و یه همچین چیز عجیبی گفته
این نمیتونه درست باشه
آجوشی آدمی نیست که همچین کاری کنه
آ یی، این آدمو از کجا میشناسی؟
فکر کنم در طول بازجویی متوجه بشیم
راستی یکی از شاهدهایی که اومده اصرار داره با تو صحبت کنه
خیلی زود میرسه
لطفا در بزنید) (مشاوره در حال انجام است
سلام
آیگو
خوشحال شدم
بالاخره همو دیدیم
میخوای چیزی بخوری؟
میتونی همه چیو بهم بگی
اوه بچه کوچولوی بیچاره توی این دنیای بی‌رحم
این مرد رو میشناسی؟
بله
اوهو ما همو میشناسیم
هی بذار صورتتو ببینم
اون حرومزاده کجاست؟
میدونی شعبده‌بازه کجاست؟
کجا به ذهنت میرسه؟
نه، جایی به جز شهربازی رو نمیشناسم
باشه خیلی‌خب
حتی اگه بدونی هم نمیگی نه؟
این دوتا تو این قضیه همدستن
همدستن؟- آره-
این مورد دفعه‌ی اولشون نیست
هی، می‌دونی
اون موقع‌ها به خاطره شما دوتا، چیا رو از سر گذروندم؟
یه لحظه وایسا
اون موقع‌ها؟- !آره-
!اون موقع‌ها
!گفتم باهام بیا
شما
به جادو
باور داری؟
به چی‌چی باور دارم؟
!چی میگی...گمشو بابا
یادت نمیاد؟
وقتی تو و اون دیوونه‌ی روانی منو از تپه هل دادین پایین؟
!چی می‌گی یارو! ولش کن
مشکلت چیه؟- وایسا یه لحظه-
!گوش بده
به عنوان یه کارمند پاره‌وقت اومد مغازم
و جلوجلو حقوق می‌خواست
بعدش منو کشوند سمت اون تپه‌‌ای که نزدیک شهربازیه
،وقتی هم پولو بهش دادم، تا ازم گرفتش
،اون دیوونه یهو پیداش شد انگار که از قبل نقشه کشیده بودن
آنارا
سومانارا
یهو من و هل داد پایین
!دروغه- دروغ؟-
حتما شوخیت گرفته
هی، الان کجاش شبیه دروغه؟
چون اون هلم داد الان صورتم زخم شده
!و پشتم هم آسیب دیده
و این‌که چجوری می‌خوای خسارت بسته شدن مغازمو بدی؟
این درست نیست- می‌دونی-
اون شب غیبش زد
...چون من عکس‌العمل خوبی دارم
فقط حمله‌ی عادی نبود، قتل عمد بود
می‌شنوی؟ اما حالا چی؟
الان شنیدم از مردم دزدی می‌کنه
آدمای پیر رو با چاقو تهدید می‌کنه؟
...هی تو- بسه، بیخیال شین-
چیزی که داره میگه راسته؟
نه، اون شب سعی داشت کمکم کنه
ببینین، باید هرچه سریع‌تر بگیرینش
اصن نرمال نیست، خیلی آدم خطرناکیه
پلیسای این مملکت دارن چی کار می‌کنن؟
گذاشتن یه روانی شنل بپوشه
و راجع‌ به انجام چیزای غیر منطقی جار بزنه
ببخشید، قربان
اینجا مدرسه اس! شر درست نکن
همش دروغه- فقط دوتاشونو بنداز زندان-
!اون همدستشه
شعبده‌بازه نبود
...ایل دونگ
منظورت چیه؟
من دیشب باهاش تو شهربازی بودم
چی؟- تو؟-
چه ساعتی بود؟
حدودا یازده شب- قربانی کِی جرم رو گزارش کرده؟-
یازده و ربع
پس تا وقتی که شعبده‌بازا دوتا نباشن، مطمئنم
تو هم با اینایی؟- بیخیال نه-
تو هم اون مرد و خوب می‌شناسی؟
آره
ولی
چرا اون وقت شب اونجا بودی؟
...اون- نگاش کن-
می‌بینی؟ نمی‌تونه جواب بده
چرا اونجا بودی؟
!ازت پرسیدم چرا اونجا بودی
ایل دونگ
واقعاً دیشب اونجا بودی؟
آره
پس آجوشی رو دیدی؟
آره
منو نگاه کن
بعد از دیدن شعبده‌بازه
به معنای واقعی داغونم
ولی می‌دونی چیش خنده داره؟
،این که به خاطره اون شعبده‌باز داغونم
حقیقت داره
ولی نمی‌خوام
به زندگی قبل از این اتفاق برگردم
(مامان)
(دفتر مشاوره)
ممنون که با وجود فرصت کمی که داشتین خودتونو رسوندین
مشکلی نیست
ببخشید که نگرانتون کردم
نه، اشکال نداره
مسئله‌ای نیست
بیا تو
ایل دونگ
بیا اینجا، بشین
خیله خب، الان راحت بشینین باهم حرف بزنین
ممنون- مرسی-
هی، ایل دونگ، عقلتو از دست دادی؟
چطوری تونستی اونجوری جلوی پلیس دروغ بگی؟
دروغ نگفتم که
پس چی بوده؟
،پس
داری می‌گی واقعا داشتی با یه دزد وقت می‌گذروندی؟
اون دزد نیست، من شاهد بودم
همین الان تموم کن این بحثو
دارم می‌گم خودم به چشمای خودم دیدمش
فقط داشتم چیزی رو که دیدم بهشون می‌گفتم
حتی اگر دیده باشی هم
دارم می‌گم نگو که دیدی
اگر بگم چی می‌شه؟
یه مرد بی‌گناه بی‌خودی متهم می‌شه
بی‌گناه؟
صد و هشتاد درجه با بیگناه بودن فرق داره
داره غیر قانونی تو شهربازی زندگی می‌کنه، شغل هم نداره
...لباسش، طوری که حرف می‌زنه، رفتاراش
همه چیش مشکوک می‌زنه
دلیل احساس ناامنی مردم، اونه
پس حتماً باید روش تحقیق بشه
تو اینو گفته بودی نه؟
پول، افتخار، احترام مردم به هیچکدوم نیازی نیست
فقط بشین و تماشا کن
فکر کردی کسی حرفای اون شعبده‌باز و باور می‌کنه؟
بهش میگن
انگ اجتماعی
خودت با چشمای خودت می‌بینی که نتایج چقدر قراره بد باشن
اگر فکر کردی با دخالت تو وضعیت قراره تغییر کنه، سخت در اشتباهی
تو اگر پسر من نباشی کلا هیچی نیستی
واسه همینه باید بزرگسالی بشی که همه می‌شناسنش
متوجهی؟
نا ایل دونگ، واقعاً با اون شعبده‌بازه بودی؟
چرا با یه نفر مثل اون رفت و آمد داری؟
تو همچین آدمی هستی؟
شنیدم اون مرده یه دزده- می‌دونستم یه جای کار می‌لنگه-
به خاطره یون آ یی داره دروغ می‌گه نه؟
هیچ‌کدوم از شایعات عجیب غریبو نشنیده؟
وقتی همه به یه چیز فکر می‌کنن یه دلیل موجهی واسش هست
با استانداردهای ظاهرش عمل نمی‌کنه
آره- می‌دونستم-
بی‌شوخی، اصلا خوب نیست
الان می‌فهمم
هیچ‌کس تو دنیا دیوونه نیست
یواش یواش تبدیلت می‌کنن به یه آدم دیوونه جوری که دیگه به استاندارد های جامعه
نمیخوری
چرا اینقدر راه بیراهه می‌ری؟
فقط دنبالم بیا تو جاده آسفالتی که برات صاف کردم
برو کمک کن- هی، حالت خوبه؟-
آجوشی
،اگر یه شعبده‌باز واقعی هستی
می‌تونی نفرین آسفالتی که
رو منه رو از بین ببری؟
یه روزی بالاخره می‌تونم از این جاده‌ی سرد فرار کنم؟
و بدوم سمت یه زمین پر از گل
درست مثل تو؟
...نه، لطفاً
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]