‫اوه لعنت بهش!
‫یه زنبور منو نیش زد ها؟
‫خوب حالا...
‫همتون کیک رو برنمیدارید؟
‫مادرتون واستون درست میکنه؟
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
‫من با اومدن پیشت ریسک بزرگی کردم
‫قصد آزار رسوندن بهت رو ندارم
‫مولدر اون راجب ‫خواهرت میدونه
‫از کجا بدونم ‫که تو واقعی هستی؟
‫میتونم همه چی رو واست توضیح بدم
‫اول ازت میخوام با من به جایی بیای
‫میخوام با من بیای مادرمو ببینم
‫از سرراهش برو کنار اسکالی
‫نمیخواد بهت آسیبی برسونه
‫نمیتونی از اسلحه ات استفاده کنی
‫همونجا وایسید آقا!
‫یالا
‫مولدر
‫اسکالی ماشین رو بیار
‫از این طرف
‫لعنتی
‫از این طرف
‫هی
‫جِرِمایا!
‫جِرِمایا صبرکن
‫چیکار داری میکنی؟
‫درست پشت سرش
‫یه سری دیگه هستن
‫نمیتونی از اینجا بری
‫اونا منو میکشن
‫به کمکت نیاز دارم
‫مادرم داره میمیره
‫مـــولــــدر
‫اونا کجا دارن میرن؟
‫نمیدونم
‫باید بدونم
‫خواهش میکنم من نمیدونم
‫اونا میدونن که کجا مارو پیدا کنن
‫منتظرمون خواهند بود
‫کی؟
‫آدمای دولتی ات...اونا با
‫مادرت تو بیمارستان ‫منتظر خواهند بود
‫چیکار میتونن بکنن؟
‫ما داریم تو روشنایی کار میکنیم
‫اونا نمیتونن بدون آشکار شدن ‫و بدون عاقبت جلومون رو بگیرن
‫باید یه چیزی رو بفهمی
‫من باید بمیرم
‫تا آخرش هرچی که عاقبتش باشه
‫معلوم نیست که میتونن از هدف ‫بزرگتر محافظت کنن یا نه
‫هدف بزرگتر؟
‫منظورت استعمار ــه
‫هژمونی آقای مولدر...نوع جدیدی از گونه ها
‫نمیفهمم
‫میتونم نشونت بدم
‫مادرم داره میمیره
‫باید همین الآن ببرمت که ببینیش
‫و اگه اونا منتظر ما باشن؟
‫اگه میخوان که منو بُکُشن و
‫و با عواقب کارهاشون واسه
‫جلوگیری از سیستم عدالت ‫بیهوده ات روبرو بشن،من میمیرم
‫من نخواهم تونست که مادرتو نجات بدم
‫کار پیش میره
‫نقشه(هدف) هم اجرا خواهد شد
‫مگر اینکه جلوشو بگیری
‫چطوری؟
‫میتونم ببرمت یه جایی و
‫پیشرفت کار رو نشونت بدم
‫جایی که بتونی ببینی...
‫نه ببین وقت نیست! اونجا...
‫میتونی خواهرت رو ببینی
‫اون نمی یاد
‫بهت که گفتم
‫پس اون کجاست؟
‫نمیدونم
‫مطمئناً اون توقع اینو داشت
‫که ما اینجا منتظر میمونیم
‫مگر اینکه نقص امنیتی داشته باشیم
‫کی؟
‫من بخاطر دریافت یه سری عکس
‫از رفتنت به خونه ی تابستونی ‫خانم مولدر اومدم
‫خبر داشتی که داشت ازت عکس گرفته میشد؟
‫توسط کی؟
‫اعتقاد دارم که این با قرار دادن یه سری اطلاعات
‫و دیدن اینکه به کجا میرن
‫میشه اینو مشخص کرد
‫چه اطلاعاتی؟
‫که زندگی خانم مولدر در خطره
‫و بدون محافظت مونده که
‫ممکنه به یه مرگ غیرعادی ختم بشه
‫اسکالی
‫اسکالی منم
‫کجایی؟
‫درست جایی هستم که منو ول کردی مولدر
‫تو ماشینم نشستم
‫چرا؟
‫چون گوشیت رو جواب نمیدادی و
‫نمیدونستم دیگه باید چیکار کنم
‫حالت خوبه اسکالی؟
‫آره خوبم
‫گوش کن به من
‫قراره...قراره...
‫یه سری آدم دنبالم بیان
‫و اینطور فکر میکنن که میتونن ‫از طریق تو به من برسن
‫- مولدر ‫- نه نه صبر کن
‫فقط فقط یه لحظه گوش بده اسکالی
‫یه کاری هست که ‫میخوام برام انجام بدی
‫مجبور بودم یه ماشین از ‫یه فرودگاهی تو آلبرتا بدزدم
‫یه مدارکی از من قراره
‫تو گمرک کانادایی ازم جا بمونه
‫که ازت میخوام از بینشون ببری
‫همینطور ازت میخوام که بدونی ‫من حالم خوبه اسکالی
‫من خوبم
‫باش؟
‫مولدر اون دنبالته
‫کی؟
‫مردی که گذاشتی بمیره
‫اون زنده است
‫باک که کارش تمومه
‫چقدر دورتر از اینجا؟
‫بیست مایل
‫شایدم نصفش اونم از
‫طریق اون تپه ها پیاده بری
‫بریم
‫قربان
‫افسر اسکالی
‫شنیدم که دنبال من میگردین
‫یه سری نگرانی راجب تو ‫و افسر مولدر بوده
‫ما خوبیم قربان
‫دنبال این مرد میگشتیم ‫جِرِمیا اسمیت
‫پیداش کردی؟
‫نه
‫یه یادداشت واست دریافت کردم که
‫راجب این مرد،چیزای مرموز زیادی هست
‫مثلاً مدیریت امنیت اجتماعی
‫پنج نفر رو با همین اسم ثبت کرده که
‫تو دفاتر شعبه ی مختلفی اطراف کشور
‫و با عکس و کارت شناسایی کار میکنن
‫ما یه بررسی ‫رو این مردا کردیم
‫همشون گزارش دادن که تا 3 روز کار نمیکنن
‫حالا شما یا افسر مولدر بهم میگین
‫که شما به چی مظنون هستین؟
‫متاسفانه ما هنوز هیچ
‫شَک دقیقی نداریم قربان
‫خوب ما داریم افسر اسکالی
‫قربان؟
‫ما تونستیم که از محل کار هرپنج
‫نفر مفقود،اطلاعات هاردشون رو دانلود کنیم و
‫تو هرمورد ما اطلاعات و فایل های
‫حجیمی پیدا کردیم که قابل شناسایی نیستن
‫هرگز با هیچ حسابداری
‫یا کلکسیون اسنادی که به عنوان
‫کار عادی دپارتمانی مشغول هستن ‫ارتباط برقرار نکنید
‫اطلاعات همشون توسط یه رمز قفل شدن
‫چقدرش اونجا هست؟
‫به اندازه ای که 7 تا هارد 10 گیگی
‫و تقریباً با میلیون ها ورودی رو پُر کنه
‫به نظر یه جور ثبت اطلاعات شخصی
‫یا حسابداری می یاد
‫میتونه یه جور برنامه رمزی باشه؟
‫اگه همینطوره نمیتونم قفلشو بشکونم
‫میخوام یه کپی از قسمتی ‫از این رو داشته باشم
‫شاید بتونم ازش سردربیارم
‫جداً؟
‫شاید،یکی هست که میخوام ‫پیشش اجراش کنم
‫افسر مولدر؟
‫نه
‫قربان فکر کنم این بیشتر ‫به تخصص خودم میخوره
‫چه اتفاقی واسه این مرد افتاده؟
‫من به جسد دست نمیزنم آقای مولدر
‫یه دستورکاری اینجا هست
‫ماله دیروزه
‫اون فقط کمتر از
‫بیست و چهار ساعت اینجا بوده
‫میدونی که چی کُشتَتَش نه؟
‫دیگه بیشتر نیست
‫تو داری به آینده نگاه میکنی
‫آقای مولدر
‫این چیه؟
‫یه درختچه ی گل
‫ولی اصطلاح خاصش رو نمیشه
‫تو هیچ کدوم از نمودار ‫های طبقه بندیت پیدا کرد
‫رشد کردن واسه جی؟
‫دانه گرده
‫این چیه؟
‫اینجا چه خبره؟
‫چی بهت گفتم آقای مولدر؟
‫اون شبیه خواهرمه
‫ولی این امکان نداره
‫اون حتی یه روز از روزی ‫که دزدیده شده بزرگتر نشده
‫سِمِنثا؟
‫سِمِنثا
‫سِمِنثا؟
‫سِمِنثا منم
‫منم فاکس برادرت
‫منو یادت می یاد؟
‫اون چشه؟
‫اون زبان نداره
‫منظورت چیه؟
‫اون یه زنبور نره آقای مولدر،از نوع کارگر
‫راجب چی حرف میزنی؟
‫چیزای بیشتری هست که باید ببینی ‫و شاید کمکت کنه بهتر بفهمی
‫چطوری اومدن اینجا؟
‫اونا اینجا مستقر شدن
‫اونا بخشی از کار اجباری زمینی هستن
‫کی ازشون مراقبت میکنه؟
‫اونا مراقب خودشونن
‫فرزند پروری غیرضروریه
‫یه بخش بی نیازی از انرژی
‫اونا کلون هستن
‫اووتایپ زنجیره ای
‫به اندازه ی کافی دیدی آقای مولدر؟
‫بیشتر از این نمیتونیم ‫این اطراف باشیم
‫میرم ببینم میتونم بنزین پیدا کنم
‫در رو باز کن ‫افسر اسکالی
‫از کجا میدونستی من اینجام؟
‫داشتم سعی میکردم افسر مولدر رو پیدا کنم
‫دیدم که وارد ‫ساختمون شدی
‫اون کجاست؟
‫نمیدونم
‫یه خبری واسش دارم
‫یه موضوعی که خیلی ‫بهش مربوط میشه
‫چجور ربطی؟
‫مربوط به مادرش
‫اتفاقی واسش افتاده؟
‫نه نه هنوز نه
‫درخطره؟
‫ترجیح میدم حضوری با افسر مولدر حرف بزنم
‫فقط بذار بگم که اون ‫محافظت نشده است
‫از کی؟
‫اگه میخوای دخالت ‫کنی افسر اسکالی
‫کار خوبی میکنی که این خبر
‫رو به همکارت برسونی
‫نه تا وقتی که اطلاعات ‫بیشتری بهم بدی
‫اینا ورودی های اطلاعاتی هستن که ‫از اسناد امنیت اجتماعی گرفته شدن
‫داری اشتباه میری افسر اسکالی
‫همه شون با حروف"س-ا-پ" شروع میشن
‫میدونی که اینا چی ان
‫تایید یا رد کن
‫برنامه ی ریشه کنی آبله
‫آبله؟
‫در هایی که آماده نیستی ازشون
‫رد شی رو باز نکن افسر اسکالی
‫این یعنی چی؟
‫ولش
‫از مادره محافظت کن
‫چیکار داری میکنی؟
‫اون با ما می یاد
‫تو نمیتونی اینکارو بکنی
‫اون خواهر تو نیست
‫خوب پس اون کیه؟
‫تو اینجا فرصت این رو داری که
‫یه چیز بهتر رو برای
‫فهمیدن و برای آشکار کردنش درک کنی
‫خوب پس به من توضیحش بده
‫همین حالا
‫زنبور ها
‫یه کندو ــه
‫زنبورا مردی رو که پیدا کردیم رو کُشتن؟
‫آره
‫مطمئناً اونجا مخفی شدن فکر خوبی نیست
‫نه تو هیج معافیتی نسبت به اونا نداری
‫ولی تو داری؟
‫یکی منو راهنمایی کنه
‫نمیتونم چیزی ببینم
‫اون تنها راه خروجه؟
‫ما تو تله ی خودمون افتادیم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
‫مشغولی افسر پندرل؟
‫نه من فقط داشتم...
‫خوبه چون فکر میکنم یه ‫پیشرفتی رو این اطلاعات کردم
‫میتونی فایل ها رو باز کنی؟
‫آره باید بهت بگم که ‫من هیچ جا نرفتم
‫س-ا-پ
‫برنامه ی ریشه کنی آبله
‫آبله؟چطور فهمیدی؟
‫خوش شانسی آوردم ولی رمز ‫تو اولین زنجیره ی حروفه
‫بیست تا زنجیره ی حرف
‫سی نوع تغییر
‫به هر دانشمندی بگی"کد 20 حرفی"
‫و اونا سریع به
‫"کد دنباله دار پروتئین آمینو اسید" ‫فکر میکنن که
‫این چیزیه که اینطوری شده
‫کد دنباله دار پروتئین برای چی؟
‫ویروس آبله گاوی
‫ویروسی که برای واکسینه کردن ‫انسان دربرابر آبله استفاده میشه
‫خیلخوب
‫اینا اسناد واکسن های آبله رو نگه میداشتن واسه چی؟
‫هنوز اینو نفهمیدم
‫ولی سوال بزرگتر
‫زنجیره ی عدد الفبایی دوم ــه
‫پونزده رقم
‫آره چِکش کردم ‫هرکدوم یه عدد
‫بی نهایت از تغییراته
‫یه موجودی
‫از چی؟
‫از ما
‫با نهایت احترام افسر اسکالی
‫به نظر یه چیزی از تلسکوپ هابل می یاد
‫درواقع
‫یه عکسیه که توسط چیزی
‫که بهش میگن میکروسکوپ ‫کانفوکال گرفته شده
‫تو به یه عکس سه بعدی از مکان
‫یه پروتئین داری نگاه میکنی ‫تو این مورد
‫پروتئین ساختاری آبله شماره 6 ــه
‫یکی از ویروس هاییه که تو ‫واکسن آبله استفاده شده
‫از کجا اومده؟
‫از من
‫من یه بافت برداری از زخم
‫واکسن آبله روی بازوی
‫بالایی ام داشتم
‫از طریق یه فرآیند که بهش میگن ‫رنگ آمیزی ایمونوهیستوشیمی شیمیایی
‫و همینطور از طریق یه پادتن برای
‫ویروس ششم آبله
‫تونستم از موقعیت یه پروتئین عکس بگیرم
‫یه الگوی پروتئینی تک و تکرار نشدنی
‫من دانشمند نیستم ‫افسر اسکالی
‫و نمیدونم که خیلی از افرادی که اینجا هستن...
‫چیزی که میخوام بگم اینه که فکر میکنم این پروتئین
‫وقتی تو بچگی ضدآبله واکسینه شدم
‫یه نشانه ی ژنتیکی رو من جا گذاشته
‫چرا تو؟
‫نه فقط من...هممون
‫شاید هر کسی که از
‫پنجاه سال قبل واکسن آبله زده
‫افسر اسکالی صادقانه بگم
‫این به نظر چیزی می یاد که از افسر مولدر
‫توقع داشتیم
‫من حدس های خودم رو دارم ‫و هنوز مطمئن نیستم
‫ولی همین روش رو روی افسر پندرل انجام دادم
‫محل پروتئین تو بافتش
‫باید مثل خودم باشه ولی ‫یکم فرق داره
‫که میتونه با ورودی های الفبایی که
‫از مدیریت امنیت اجتماعی گرفتیم
‫یکی باشه
‫پس افسر اسکالی تو داری میگی که
‫ما فهرست بندی،برچسب زده و ثبت شدیم؟
‫توسط کی؟
‫نمیدونم ولی باید یه سازمان دولتی باشه
‫و بخاطر چی؟
‫اینو هم نمیدونم
‫و فکر میکنم تنها کسی که میتونه این ‫اطلاعات رو بهمون بگه،جرمایا سمیت ــه
‫افسر اسکالی یه لحظه میشه بیرون ببینمت؟
‫تنهایی
‫میفهمی که داری اونجا چی میگی؟
‫وسط روزی کاری اینا رو
‫جمع کردی که نشون بدی...
‫من یه دانشمندم قربان
‫چیزی که دارم اونجا میگم مدرک تقلیل کننده است
‫همون دلیلیه که فکر میکنم من بخاطرش ‫به عضویت پرونده های مجهول دراومدم نه؟
‫که کار افسر مولدر رو آزمایش علمی کنی؟
‫ببخشید
‫اسکالی
‫اسکالی الآن کجایی؟
‫تو دفتر "اسکینر" هستم ‫تو کجایی؟
‫هنوز تو کانادا ‫ولی به زودی یه هواپیما میگیرم
‫میخوام اونطرف منو ببینی
‫فقط بهم بگو کجا
‫تو بیمارستان جایی که مادرم هست
‫مولدر من...
‫زندگی اون به سالم رسیدن ‫من و گروهم بستگی داره
‫کدوم گروه؟
‫حرمایا اسمیت و یکی دیگه
‫محافظت لازم دارم اسکالی
‫اوه باور کن مولدر ‫بزودی برات جور میشه
‫منظورت چیه؟
‫خیلیا هستن که میخوان با جرمایا حرف بزنن
‫حتماً
‫می یایم اونجا
‫خواهش میکنم ‫نمیتونی اونو بُکُشی
‫اون نمیتونه بمیره
‫باید بمیره
‫اون دختر خواهر منه
‫اون جزء ها رو نشونت میده
‫ولی چیز از کُل بهت نمیگه
‫چون اون نسبت به پروژه
‫بی خیال و خائن ــه
‫منو بکش بذار اونا برن
‫زندگیتو بخاطرش میدی؟
‫بخاطر مادرم
‫همه چی نابود میشه
‫افسر اسکالی،پنج ساعته که داریم ول میچرخیم
‫یه مشکلی هست
‫یه اتفاقی افتاده
‫هیج راهی برای کنترل کردنش نداری؟
‫داره باعث میشه توانمون برای ‫درمان بیماران رو از دست بدیم
‫اوه خدای من
‫مولدر
‫نمیتونم
‫چیزی نیست
‫اوه بیا...نه
‫داری یخ میزنی
‫اون تو... ‫تو فعلاً تو شوک هستی مولدر
‫چی شد؟
‫هیچ وقت نمیفهمه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫میتونستیم نجاتش بدیم اسکالی
‫تا وقتی که اینجا دراز کشیده ‫نمیتونی بی خیالش شی
‫برام مهم نیست دکترا چی میگن
‫من یه فرصت داشتم
‫میذاریم از دست بره
‫اینو نمیدونیم مولدر
‫نمیتونی خودتو بخاطر چیزی که ‫فقط بهش امید داشتی مقصر بدونی
‫اون منو به یه مزرعه ی سرسبز برد
‫و من خواهرمو دیدم
‫اون فقط یه دختر بچه بود
‫من چیزای زیادی دیدم که نمیشه باورشون کرد
‫منم یه چیزایی دیدم
‫ولی الآن جوابایی برای پیدا کردن هستن
‫امیدواریم که یه جایی برای شروع هست
‫این چیزیه که بهش امید دارم
‫تو خیلی به علم ــت ‫امید داری اسکالی
‫ولی...چیزایی که من دیدم
‫از محدوده ی علم خارجه
‫هیچ چیز خلاف طبیعت رخ نمیده
‫فقط تناقض یا خلافی که ما ازش خبر داریم
‫و این جایی برای شروع کردن ــه
‫اونجا جایی ــه که امید هست
‫حس میکنم خیلی نزدیک شدم
‫منم همینطور
‫میدونم
‫چطوری؟
‫من توسط مردی که دوتامون میشناسیم ‫و باور دارم که حقیقت رو میدونه
‫و میتونه ما رو به یه جایی ‫برای شروع هدایت کنه
‫هشدار داده شدم
‫آقای مولدر؟
‫اسم من ماریتا کواروبیاس ــه
‫من دستیار نماینده ی ویژه هستم
‫تونست چیزی که براش ‫فرستادم رو بازبینی کنه؟
‫بله
‫و اون با من ملاقات میکنه؟
‫متاسفانه کار مهمی بهش داده شده
‫میتونم بپرسم کی شما ‫رو فرستاد اینجا آقای مولدر؟
‫یه دوست
‫میدونی من کل ماه رو داشتم راحب مزرعه ی ‫تو کانادا از نماینده ها پرس و جو میکردم
‫داشتم سعی میکردم یه جوابی ‫بگیرم اما چیزی دستگیرم نشد
‫خوب میتونم بهت بگم ‫که اون مزرعه پلمپ شده
‫گیاهانی که میگفتی از بین رفته ان
‫ولی به عنوان گیاهان جینسنگ شناخته شدن ‫(یک نوع گیاه شرقی با خواص دارویی)
‫هیچ ردی از کندو های عسل یا زنبور پرورشی نبود
‫میدونم این جوابی نبود که میخواستی
‫من آه...
‫میتونم بپرسم چرا این مسئله ‫خیلی براتون مهمه؟
‫من اخیراً...
‫من اخیراً آسیب های شخصی زیادی دیدم
‫...و
‫...من...امید داشتم
‫...که
‫همه چی نابود نمیشه آقای مولدر
‫من باید دلایل این رو بدونم
‫تا کار ادامه پیدا کنه
‫که پروژه بدون وقفه و با حذف کردن ‫یه مانع غیرضروری ادامه پیدا کنه
‫چه مانعی؟
‫افسر مولدر در واقع
‫اگه قرار بود مادرش بمیره ‫...اون
‫اون چی؟
‫...میدونی
‫بدترین دشمن،دشمنی ــه که ‫چیزی برای از دست دادن نداره
‫و میدونی که چقدر افسر ‫مولدر برای حفظ برابری مهمه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]