« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
فقط جک باور که نمیتونه اونکارو بکنه یکی دیگه رو به جاش بذار
جک یه مشکل داریم سازمان مخفی داره میاد دستگیرت کنه
نباید این ماموریت خراب بشه باید یه جوری معطلشون کنی
من کاری نمیتونم بکنم... باید قبل از اینکه سازمان مخفی برسه ماروان رو بگیری
مردم آمریکا امروز چشم به دنیای متفاوتی باز خواهید کرد
ماروان رو دیدم اون تو ساختمونه
فهمیدند ما اینجاییم... بریزید تو - همه حرکت کنند... برید... برید -
بمب
رییس جمهور لوگان فهمیدند اینکار اشتباه بود... دیگه میتونی بری
نزدیک بود ماروان رو بگیریم
لعنتی نزدیک بود بگیریمش
این ماروان یه کلاهک هسته ای داره و من گذاشتم فرار کنه
آقای رییس جمهور - بس کن -
فکر نکنم دیگه لیاقت این پست رو داشته باشم
یکی هست که بهتر از من میتونه بهتون کمک کنه
نمیدونم ازم میخوای چکار کنم
رییس جمهور لوگان میخواد شما مسئولیت برگردوندن کلاهک رو به عهده بگیرید
و تصمیم های لازم رو بگیرید
مطابقت داره؟ - باید چاشنی اش رو بررسی کنم -
آیا کلاهک مطابقت داره؟ - آره -
یکی ممکنه اطلاعات رو لو بده - کی؟ -
دوست دختر این مهندس سبیر بهش شک کرده
فکر کنم سبیر با شورشی ها همدسته
منظورت تروریست هاست؟ - آره -
زنی که درباره دوست پسرش مشکوک شده بود اطلاعات رو فرستاد
اون نقشه یه میکروچیپ که تو کلاهک های هسته ای استفاده میشه رو فرستاده
یه تیم همراه خودت ببر
صدای چی بود؟
میخواد با ماشین بهمون بزنه
خوشحالم برگشتید آقای رییس جمهور - ممنونم آرون -
از این طرف قربان - رییس جمهور لوگان تو بخش غربی نیست؟ -
نه قربان... از سقوط هواپیما ایشون تو پناهگاه به سر میبرند
پسرت چطوره؟ - خوبه قربان... مرسی که پرسیدید -
هنوز خدمت میره؟ - بله قربان... تازه ترفیع گرفته -
خوبه - بهش افتخار میکنم -
آقای رییس جمهور مرسی که اومدید
خبری از رییس جمهور کیلر نشده؟ - نخیر... هنوز بیهوش اند -
هنوز معلوم نیست حالش چطور بشه؟ - بله -
رییس جمهور لوگان چطوره؟ - منتظره شما رو ببینه -
مرسی آرون
رییس جمهور لوگان
دیوید مرسی که اینقدر زود اومدی
بگو چه کمکی میتونم بکنم
دیوید... من انتظارش رو نداشتم اینقدر ناگهانی این مسئولیت به من داده بشه
من یه اشتباه کردم اوضاع میتونست یه ساعت پیش درست بشه
اگه تو ماموریت سی تی یو دخالت نمیکردم میتونستند حبیب ماروان رو دستگیر کنند
سرزنش کردن خودت فایده ای نداره
ولی شرایط این کشور اشتباهی رو نمیطلبه
هر تصمیمی که من میگیرم جون میلیون ها آمریکایی رو به خطر میندازه
درک میکنم چه فشاری روت هست - میدونم میدونی -
وقتی روی کار بودی با این شرایط بیشتر سروکار داشتی برای همین بهت زنگ زدم
هنوز متوجه نمیشم چه کمکی میتونم بکنم
قربان
کلاهکی که دزدیده شده از سری اس هست
که یکی از قوی ترین کلاهک های موجود ماست
و هرجایی منفجر بشه خسارات جبران ناپذیری به بار میاره
کمکم کن پیداش کنم بهت اختیار تام میدم
تا هر کاری لازمه بکنی
چارلز... میخوای چکار کنی؟
به بیل بیوکانان تو سی تی یو زنگ میزنم میگم از این به بعد با تو صحبت کنه
باشه
مرسی دیوید مایک راهنماییت میکنه
با هم این ماجرا رو حلش میکنیم آقای رییس جمهور
من میرم اتاق کنفرانس بی
روی مصاحبه فردا صبح کار میکنم
خبرها رو بهتون میرسونم قربان
مرسی مایک
آقای رییس جمهور... میدونم عملکرد من ...تو دوره شما
از نظر سیاسی و شخصی خیانت محصوب میشد
ولی من همچین اعتقادی ندارم
حقیقت همینه حرفت رو بزن
اگه حضور من اینجا شرایط رو سخت تر میکنه بگید تا از اینجا برم
مایک تو مدیریت اینجا رو به عهده داری
و مطمئنم از صمیم قلب به این کشور خدمت میکنی
پس دیگه بهتره سریع بریم سر کارمون
مرسی آقای رییس جمهور لطف دارید
گزارشات رو تو راه خوندم
یه تیم تحقیقی بفرستید ایوا دنبال کلاهک بگرده
و به وزارت دفاع و ارتش بگید اگه بمب منفجر شد
با هم همکاری کنند - بله قربان -
سی تی یو داره درباره این حبیب ماروان تحقیق میکنه؟
آره... اونا یه فیلم از آخرین جایی که ماروان بوده پیدا کردند
دارن سعی میکنند پخشش کنند
اما ماروان تنها سرنخ سی تی یو درباره کلاهک نیست
دیگه کی رو پیدا کردند؟ - کارمند سی تی یو کلوئی ابراین -
تونسته وارد سیستم یکی از همکارهای ماروان بشه
که ممکنه اطلاعاتی داشته باشه که بتونه ما رو به کلاهک برسونه
بهت که گفتم چیزیم نشده... من بهش شلیک کردم... حالا ولم کن بذار کارمو بکنم
قفل اطلاعات باز شد
اون مال کسی بوده که اطلاعاتی درباره کلاهک هسته ای نداشته
معلومه اطلاعات رو از کسی گرفته - ایمیل ها اینجوری به نظر میان -
چندتا نقشه... طرح چاشنی
همشون از یه نفر اومدند - کی؟ -
آدرسش یه اسم الکیه
چی هست؟ - ام ای ام 4 اف تی -
میخوام تموم ایمیل ها رو برامون بفرستی - سعی میکنم منبع ارسالش رو پیدا کنم -
ایمیل ها از یه سرور داخلی اومده هرکی فرستادتشون تو کشور بوده
مرسی کلوئی گوشی دستت
حالت چطوره؟
زیاد به کشتن کسی عادت ندارم اما کارم رو انجام دادم
خوبه... هرچه سریعتر برگرد اینجا باشه؟
باشه
کسی که میلها رو فرستاده رو پیدا کردم اسمش لی جونگه
اطلاعاتش رو داریم؟ - ملیت چینی داره -
که محققه که برای سازمان سلاح های هسته ای چین کار میکرده
به خاطر دست بردن تو اطلاعات متهم شده و سال 2001 اخراج شده
احتمالش هست چین داره از ماروان حمایت میکنه؟
نه... چین از کسی که بشه ردش رو گرفت استفاده نمیکنه
اون برای خودش داره کار میکنه
اگه داره به ماروان کمک میکنه کلاهک رو فعال کنه پس حتما میدونه کجاست
ببین لی تو هفته پیش وارد کشور شده یا نه
ببخشید باور هستم
جک؟ دکتر بسون هستم میخواستی از وضعیت پال رینز باخبر بشی
حالش بهتر شده میتونی چند دقیقه ببینیش
مرسی دکتر چیزی پیدا کردید خبرم کنید
کجا میری؟ - میرم قسمت پزشکی -
دکتر بسون میخواد بفرستدت بیمارستان امهرست
اما هواپیمایی پرواز نمیکنه
دارم سعی میکنم یکی برات پیدا کنم
اگه تو باشی پس حتما میتونی پیدا کنی
...ببین
خیلی دربارش فکر کردم و میخوام باهات بیام ماساچوست
با من؟ - آره -
باید حالت بهتر بشه و نباید تنها باشی
من میتونم مراقب خودم باشم نیازی به ترحمت ندارم
موضوع ترحم نیست پال خودم میخوام اینکارو بکنم
جک چی؟
خودت گفتی عاشقشی
میدونم
ببخشید نمیخواستم مزاحم بشم
بعدا برمیگردم - نه اشکالی نداره... بیا تو -
فکر میکردم برای جلسه وزارت دفاع رفتی
آره... زود تموم شد
فقط اومدم ببینم حالت چطوره
از وقتی از اتاق عمل اومدی بیرون میخواستم بیام اینجا
...ببین پال - لازم نیست چیزی بگی -
چرا لازمه تو جون منو نجات دادی
اون فقط یه اتفاق بود... همین
تو منو هل دادی کنار - راستش رو بخوای قصدش رو نداشتم -
اتفاقی رخ داد
پال حالت خوبه؟
بعدا میام دوباره بهت سر میزنم
میدونه میخوای باهام بیای؟
هنوز نه
چی شده؟ - لی جنگ رو تو کنسولگری چین پیدا کردیم -
حتما میدونسته میایم سراغش رفته پناهندگی گرفته
یه ساعت پیش رفته اونجا... کنسولگری ازش دفاع میکنه... نمیتونیم بگیریمش
اما داریم سعی خودمون رو میکنیم دیوید پالمر باهات کار داره
دیوید پالمر؟
مثل اینکه رییس جمهور لوگان فشار زیادی درباره موضوع بهش اومده
دستور داده با پالمر همکاری کنیم - خوبه -
باور - منتظر رییس جمهور باشید -
قربان - مرسی مایک -
خوشحالم دوباره باهات حرف میزنم جک - منم خوشحالم باهاتون حرف میزنم -
فکر کنم بیل درباره لی جونگ بهت گفته
بله قربان
میخوام به کنسولگری چین زنگ بزنم شرایط رو بهشون بگم
میخوام بری لی رو بازداشت کنی و برای بازجویی ببریش سی تی یو
فکر میکنید کنسولگری همکاری کنه؟ - اون آدم منطقی ایه -
و اگه توافق نکردند بیاد چی؟
اونوقت به عهده خودت میذارمش
باید هرکاری بکنیم لی رو بازداشت کنیم
متوجه ام آقای رییس جمهور - مرسی جک -
مترجم چینی رو خبر کردید؟ - ملیسا رب -
میخوام با اون و کرتیس و یکی از مامورهاش بریم کنسولگری
ادگار استایلز
اطلاعات آماده ست - باشه... الان میتونی بفرستی -
خانم دسلر
از مرکز زنگ زدند... فقط تونستند بخشی از اون فیلم رو پخش کنند
الان دارن برام میفرستنش
بیل
مردم آمریکا امروز چشم به دنیای متفاوتی باز خواهید کرد
یکی از کلاهک های هسته ای خودتون برضد خودتون استفاده شده
چندین هفته طول خواهد کشید تا میزان خسارات رو متوجه بشید
...اما همینطور که به آمار مرده ها
چشم به دنیای متفاوتی باز خواهید کرد
یعنی منظورش اینه تا طلوع آفتاب از کلاهک استفاده میکنه؟
باید بدترین شرایط رو درنظر بگیریم خورشید سمت شرق کی طلوع میکنه؟
ساعت 7:2 دقیقه حدود 2 ساعت دیگه
تا وقتی سیاست استعمارگری تون رو تغییر ندید
این حمله ها ادامه خواهد داشت
نماینده چین اسمش کو یینه
آقای کو دیوید پالمر هستم
باعث افتخاره باهاتون صحبت میکنم
من از طرف رییس جمهور لوگان صحبت میکنم
شرایط باعث شده بعضی از کارها رو به من محول کنند
متوجه ام
دولت من به خاطرات اتفاقات امروز ابراز همدردی میکنه
و هرطوری بتونیم کمکتون میکنم
مرسی راستش میتونید کمک کنید
یه نفر تو کنسولگری شما به نام لی جونگ هست
بله
امشب رسیده اینجا
مدارکی داریم که میگه اون با تروریست های حمله امروز ارتباط داره
باید برای بازجویی سریعا آقای لی بازداشت کنیم
آقای لی انتظار داشت بهش شک بشه
میگه هیچ ارتباطی با تروریست ها نداره
ما حدس میزنیم اون به تروریست ها داره کمک میکنه تا کلاهک هسته ای رو فعال کنند
جون خیلی ها در خطره آقای کو
رییس جمهور پالمر... خیلی دوست دارم کمکتون کنم اما آقای لی شهروند چینیه
و کنسولگری هم جز سرزمین چینه
نمیتونم بدون طی مراحل قانونی بهتون تحویلش بدم
پس بهتره به وزیرتون زنگ بزنی و شرایط رو براش توضیح بدی
بگو سریع مراحل رو انجام بده
...بهش بگو اگه همکاری کنه
باعث قویتر شدن روابط دو کشور میشه
و کشور ما ازش قدردانی خواهد کرد
آقای رییس جمهور هرکاری بتونم میکنم باهاتون تماس میگیرم
متشکرم آقای کو
کنسولگری میخواد یه اتفاقی بیوفته
چقدر طول میکشه؟
نمیدونم
خبری نشد؟
کاخ سفید به ارتش دستور داده منطقه ایوا رو بگردند
چقدر رو گشتند؟ - آره حدود 60 مایل رو گشتند -
اما شاید ماروان یه جای دیگه باشه
ما تموم مسیرهای زمینی و هوایی رو بستیم اما شاید بازم بتونند فرار کنند
سازمان امنیت ملی داره همکاری میکنه احتمالش رو پایین بیاره
احتمالا خودشون اند - آره... میرم جواب بدم -
سی تی یو - با تونی آلمیدا کار دارم... شما؟ -
من میشل دسلر همکارش هستم میشه بپرسم شما؟
یه زنی که باهاش زندگی میکنه اونجاست؟
آره گوشی دستت
با تو کار داره - کیه؟ -
زنی که باهاش زندگی میکنی
جن
به همه زنگ زدم دنبالت گشتم
بعدش یه دفعه فکر کردم شاید جک باور بردت اونجا
نگفتی ممکنه من نگران بشم؟
متاسفم... باید زنگ میزدم اما سرم خیلی شلوغ بوده
حتما مشغول میشل دسلر بودی
من باهاش کار میکنم جن - برای سی تی یو؟ -
آره... موقتیه
فکر میکردم از اونجا متنفری
اوضاع یه کم عوض شده
آره فکر کنم
میشه بعدا دربارش حرف بزنیم؟ الان باید برم
تونی... همسر سابقت اونجا چکار میکنه؟ - جن متاسفم... اما باید برم -
میشل... متاسفم اینجوری فهمیدی
این به من ربطی نداره
چرا ربط داره... باید بهت میگفتم با یکی زندگی میکنم
نمیخوام الان دربارش حرف بزنم - چرا... باید گوش کنی -
وقتی رفتی همه چیز از بین رفت فقط جن کنارم بود
لازم نیست به خاطر ارتباطت معذرت خواهی کنم
من عذر خواهی نمیکنم
فقط دارم شرایط رو بهت توضیح میدم
دوستش داری؟
نه
خانم دسلر گزارش وزارت دفاع رسید میخواید براتون بفرستمش؟
بفرستش به سیستم 16
مرسی ادگار
حالت خوبه؟ - آره خوبم -
کاری میتونم بکنم؟
گفتم خوبم... دارم سعی میکنم درباره اون اتفاق فکر نکنم
باشه
ادگار ممنونم که نگران منی
فکر میکردم وقتی به اون یارو شلیک کنم یه کم تشنج بگیرم اما هیچ احساسی نداشتم
امیدوارم بیمار روانی نباشم
اون میخواست تو رو بکشه - ...اما هنوز -
شاید به خاطر اولش باشه تا چند روز فقط یه کم بترسی
امیدوارم همینطور باشه
...اگه خبری شد - قربان -
بیل بیوکانان
مرسی
بله بیل؟ - آقای رییس جمهور -
الان اون فیلم حبیب ماروان رو دیدیدم
توش میگه ما چشم به دنیای متفاوتی بازخواهیم کرد
ممکنه به این معنا باشه که کلاهک تا قبل از طلوع خورشیه منفجر میشه
مرسی بیل
سی تی یو فکر میکنه کلاهک تا قبل از طلوع خورشیه منفجر میشه
آقای کو رو بگیر
کو یین هستم - لطفا منتظر آقای پالمر باشید -
کنسولگری رو گرفتم قربان
آقای کو - انتظار نداشتم انقدر زود زنگ بزنید -
وزیرتون شرایط رو میدونه؟
بله... درحال بررسی شرایطه - وقت اینکارها نیست -
الان اطلاعاتی بدست آوردم که تروریست تا دو ساعت دیگه کلاهک رو منفجر میکنه
من متوجه حساسیت اوضاع هستم
و دارم کاری میکنم که جواب مثبت رو بگیرم
کی؟ - تا دو سه ساعت دیگه باهاشون حرف میزنم -
بهت که گفتم که خیلی دیره - متاسفم آقای رییس جمهور فقط همینکارو میتونم بکنم -
به خاطر زحماتت ممنونم لطفا هرچی شد خبرم کن
البته آقای رییس جمهور
میگه آقای لی رو بهمون تحویل میدند اما نه تا دو سه ساعت دیگه
از نظر اونا این سریعترین زمان انجام اینکاره
ولی از نظر ما سریع نیست
حالا چکار کنیم؟
باور - جک... رسیدی کنسولگری؟ -
بله قربان... تو خیابون روبه رویی هستیم قبول کردند لی رو تحویل بدند؟
فعلا نه
و مطلع شدم کلاهک هسته ای هر لحظه ممکنه منفجر بشه
جک... به نظر امکانش هست لی با ماروان کار نکنه؟
نه قربان... ایمیلهایی که فرستاده جای هیچ شکی نمیذاره
پس باید لی رو بگیریم و ببینیم چی میدونه
بله قربان
هیچکس از مقامات دولتی هیچوقت نباید از این موضوع بویی ببره
اگه بگیرنت تو قانون چین طبق قوانین چین محکوم میشی
متوجه ام
جک اگه کس دیگه ای بود میپرسیدم مطمئن هست یا نه
اما تو رو میدونم مطمئنی
خدا نگهدارت باشه خداحافظ
مرسی آقای رییس جمهور
میتونیم بریم بگیریمش
باشه
آلمیدا - تونی... جک هستم -
من جلوی کنسولگری هستم میخوام اینجا رو پوشش ماهواره ای بدی
الان اینکارو میکنم موضوع چیه جک؟
کنسولگری به موقع لی رو آزاد نمیکنه باید خودمون بریم اونجا بگیریمش
کی خبر داره؟ - از کاخ سفید اجازه گرفتیم -
تونی... این ماموریت محرمانه ست فقط تو سی تی یو تو باید بدونی
میخوام بدون اینکه کسی متوجه بشه از ماهواره استفاده کنی
تونی هیچ مدرکی نباید به جا بذاری میفهمی؟
آره - خوبه... مرسی -
بهتره شروع کنیم
تونی... جک هستم... منتظرم - الان یه عکس از لی برات میفرستم -
نقشه ساختمون رو هم برات میفرستم
نقشه با مادون قرمز هم فرستادی؟ - الان میاد -
به نظر میاد بیشترشون تو طبقه اول اند
احتمالا هم بیشترشون خواب اند - طبقه دوم رو چک کن -
خیلی خب اینم از طبقه دوم
چند نفر اونجا دارن حرکت میکنند - احتمالا لی تو اون اتاق سومیه -
فکر کنم حق با تو باشه - خواستیم حرکت کنیم خبرت میکنم -
نقشه ات چیه؟ - میخوام مامور راب تو ماشین بمونه -
شما از اینجا هوامو داشته باشید من تنهایی میرم داخل
جک - من دستور دارم ماموریت رو تنها انجام بدم -
تا اگه منو گرفتند بگم تنهایی اینکارو میکردم
خیلی خب... میخوای چکار کنیم؟ - از اینجا مراقب اوضاع باشید -
میتونید وقتی از کنسولگری اومدم بیرون کارتون رو شروع کنید
اما فقط پوشش بدید از هیچ زوری استفاده نکنید... فهمیدید؟
ما اینجا هستیم
دارم میرم داخل... متوجه تغییری نشدی؟ - نه -
همه چیز تحت کنترله
سیستم آژیر مدل کامبریا 3 هست میخوام در رو باز کنم
دریافت شد
جک صبر کن
یه نفر از سمت غرب داره بهت نزدیک میشه
خیلی خب داره دور میشه
موقعیت چهار نگهبان دیگه رو بگو
جک درست بالا سرشونی
یه نفر داره از سمت شمال بهت نزدیک میشه
خیلی خب میتونی بری
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
پیداش کردم - دریافت شد -
از هردو طبقه دارن میان طرفت
الان از کنسولگری خارج میشم ماشین رو آماده کنید
برو... برو... برو
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بریم
تیر خورده جعبه کمک های اولیه رو بده
تموم شد - برو... برو -
جک موقعیت رو بگو - تموم شد... لی رو گرفتیم -
از پشت تیر خورده - حالش چطوره؟ -
نمیدونم... زیاد شدید نیست داریم میاریمش اونجا
پانزده دقیقه دیگه میرسیم - خیلی خب... تیم پزشکی رو آماده میکنم -
نمیخواد بهش دست بزنی - بگو میخوام زخمش رو خوب کنم -
سفت نگهش دار سفت نگهش دار
باید آرومش کنی تا بتونم باهاش حرف بزنم
بگو تیم پزشکی اونجا منتظرشه و این آرومش میکنه
میفهمه؟ - آره -
عالیه خیلی ممنون
قرار شد ساعت 8 با یه تیم پزشکی سوار هواپیما بشیم
دکتر بسون قبول کرده همراهمون بیاد - خبر خوبیه -
وقتی رسیدیم اونجا میرم دنبال یه آپارتمان بگردم
نمیدونم چی بگم
من خوب میشم - میدونم -
رینز
ساعت شش یه تیم برای بردنش به فرودگاه میاد اونجا
خودتون کار انتقال رو انجام میدید؟ - ...بله خانم -
بعدا بهتون زنگ میزنم پال؟
پال چی شده؟ پال؟
دکتر بسون خواهش میکنم یکی بیاد اینجا
چیزی نیست اومدند
ده میلی گرم وسوپرسین
یه دفعه به نفس نفس افتاد نمیدونم چش شد
صدای قلبش خیلی ضعیفه
قلبش درست خون پمپاژ نمیکنه - یعنی چی؟ -
خون اضافی تو قلبش جمع شده باید سریع ببریمش اتاق عمل
اگه خون رو تخلیه نکنیم قلبش درست کار نمیکنه
چیزی نیست - برو اتاق عمل رو سریع آماده کن -
باید برش گردونم
بیا
بهش بگو میدونیم به ماروان درباره کلاهک کمک کرده
حالا باید به ما کمک کنه قبل از منفجر کردنش پیداش کنیم
اگه قبول نکرد بگو میتونیم بهش ثابت کنیم
قبول میکنه... میگه اگه شرایطش رو قبول کنید بهتون میگه ماروان کجاست
چه شرایطی؟
میگه از دست ماروان میخواسته از حمایت دولت ما استفاده کنه
میگه ماروان میخواد بکشدش تا حرفی نزنه میخواد ما ازش حمایت کنیم
بهش بگو اگه به موقع ما رو به کلاهک برسونه
کاملا ازش محافظت میکنیم و هرچی بخواد بهش میدیم
میگه میخواد اینو رییس جمهور براش بنویسه
بگو بهش قول میدم اینکارو میکنم اما الان به اطلاعاتش احتیاج دارم
میگه اول ضمانتش رو میخواد
اینطوری فایده نداره... یه لحظه صبر کن جک باور هستم
جک... رییس جمهور پالمر کارت داره - وصلش کن -
جک... بیوکانان گفت لی جونگ رو گرفتید و زخمی هم شده
بله قربان - میتونه حرف بزنه -
تا وقتی یه نامه محافظت براش ننویسیم حرف نمیزنه
میگه میخواد با امنیت کامل از کشور خارج بشه و اینا رو رییس جمهور امضا کنه
جک... سی تی یو میگه هر لحظه ممکنه کلاهک منفجر بشه
میتونی مجبورش کنی حرف بزنه؟ - فکر نکنم -
فکر کنم بهترین کار اینه که چیزی که میخواد بهش بدیم
باشه
نامه رو میدم لوگان بنویسه میفرستمش برای سی تی یو
مرسی قربان
چی شده؟ - سو مینگ... معاون کنسولگری چین -
اونا وقت رو تلف نکردند - باید بدونند ما زیر حمله هستیم -
چی بهشون بگم؟
من باهاشون حرف میزنم
باید دیر یا زود باهاشون برخورد میکردیم چه بهتر که حالا باشه
آقای لی تا نامه محافظت و سفر امن رو نداشته باشه حرف نمیزنه
به لوگان بگو ردیفش کنه
آقای سو - قربان -
شما رییس جمهور پالمر هستید؟ - بله -
آقای وزیر موافقت کرد آقای لی رو تحویل بدید؟
آقای رییس جمهور رییس کنسولگری مرده
چی؟ - ...وقتی افراد مسلح -
وارد ساختمون شدند و آقای لی رو به زود بردند تیر خورد
واقعا شکه شدم
لطفا ابراز همدردی من رو قبول کنید
آقای رییس جمهور... یعنی شما از این ماموریت خبری نداشتید؟
و تماسهاتون و این دزدی کاملا اتفاقی بوده؟
اون کنسولگری جزء سرزمین جمهوری چین محسوب میشه
باورم نمیشه افراد ما تو این قضیه دست داشته باشن
مطمئنم میدونید اگه اشتباه کرده باشید این چه عواقب سیاسی خواهد داشت
منم مطمئنم میدونید اگه این تهمت بی پایه باشه چه عواقبی خواهد داشت
ما تهمت نمیزنیم آقای رییس جمهور
اما مطمئن باشید دربارش تحقیق میکنیم
من کاملا با دولتتون همکاری میکنم
مرسی آقای رییس جمهور
مطمئنم دوباره خبرها رو از ما خواهید شنید
به زودی
رییس جمهور لوگان تا وقتی موضوع مخفی بمونه
نامه رو امضا میکنند
قربان؟
چی شده؟
کو یین تو جریان دزدی کشته شده
خدای من توسط یکی از افراد خودمون؟
نه... احتمالا اشتباهی خودشون کشتند اما این مهم نیست
اگه اونا مدارکی پیدا کنند که ما دستی داشتیم
عواقبش از حملات تروریست ها دست کمی نخواهد داشت
تونی
شنیدم لی جونگ رو دارن میارن اینجا و تیر خورده... چی شده؟
دولت چین به موقع لی رو نمیخواست تحویل بده... برای همین جک رفت بیاردش
جک رفته کنسولگری اونا؟ با اجازه کی؟
کاخ سفید
برای چی حالا داری بهم میگی؟
نباید مدرکی از این ماموریت بمونه تا بشه انکارش کرد
اما تو که میدونستی - آره من تیم رو از اینجا رهبری میکردم -
کاملا غیرقابل قبوله تو منو از ماجرا بی خبر گذاشتی
جک اینطور میخواست - تو که برای جک کار نمیکنی برای من کار میکنی -
ای کاش اولش با من مشورت میکردی
یعنی چی؟ - یعنی اولش با استخدامت زیاد موافق نبودم -
حالا دیگه کاملا مخالفم
میدونم زیاد خوشت نیومده باخبرت نکردیم
اما فکر کنم این به خاطر یه چیز دیگه ست
خب داری بازم اشتباه میکنی و پاتو از گلیمت داری درازتر میکنی
باشه مرسی بگو دیگه داریم میرسیم
تیم پزشکی با نامه اونجا منتظرش اند
نمیفهمم چی میگه - بهش بگو درد داره یا نه
میگه خیلی سردشه
چی شده جک؟
حتما خونریزی شدید داخلی داره
ریه هاش پر مایع شدند - سی تی یو رو خبر میکنم -
آقای لی... آقای لی بگو حبیب ماروان کجاست
خواهش میکنم همین الان بگو کجاست
لعنتی داره میمیره
بیاید جلوی درب موقعیت اضطراری داریم
جک
جک... چی شده؟
جک؟ - نمیتونی وارد اینجا بشی -
داره میمیره - اونم همینطور... الان جراحی رو شروع کردیم -
این شخص تنها سرنخمون از کلاهکه نجاتش بدید
به موقع میام سراغش - تا اون موقع دووم نمیاره -
من یه بیمار اینجا دارم - کرتیس -
حالا یه بیمار جدید داری - دیوونه شدی؟ -
اون تنها سرنخمون برای پیدا کردن کلاهک و منفجر نشدنشه
اگه نجاتش ندی میلیون ها نفر میمیرند... میفهمی چی میگم؟
میلیون ها نفر حالا کارت رو شروع کن
جک... داری چکار میکنی؟ - اگه آقای رینز رو ول کنیم اونم میمیره -
مطمئن که نیستی - جک -
همونکارو بکن
حالا
شما ادامه بدید - چشم دکتر -
جک خواهش میکنم اینکارو نکن
ریه هاش صدمه دیده خیلی خون ازش رفته
میخوام یه کم بهوش بیاریش تا باهاش حرف بزنم... میتونی؟
شاید... ببورا بیا اینجا لازمت دارم - آقای رینز چی؟ -
باید فشار رو سینه اش رو کم کنیم
باشه - دستکش دستت کن -
جک... جک
من دستورات خودم رو دارم دارم کارمو میکنم
متاسفم - متاسفی؟ داری میذاری اون بمیره -
از اینجا ببریدش - بس کن جک -
جک بس کن اون جونتو نجات داد
فشارش داره میره بالا باید فشار رو سریع بیاریم پایین
ولم کنید... جک گوش کن خواهش میکنم بس کن
جک خواهش میکنم بس کن... خواهش میکنم
ولم کنید برم... خواهش میکنم
جک... پال حالش بد شد
چکار میتونیم براش بکنیم
از شک مصنوعی استفاده کن
شارژ شد - زود باش رفیق -
آماده ست
زود باش - دوباره بزن جک -
شارژ کن
آماده ست
هیچی نشد - اپینفرین بهش بزن -
کجاست؟ - روی سینی سرنگ دومی از سمت چپ -
پیداش کردم - بزن تو سرمش -
زدم - زود باش پال... خواهش میکنم -
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
جک... اون مرده
جک - ...نه -
جک - نه -
اون مرده
خدای من
کثافت... جک تو کثافتی تو کشتیش... اون جونت رو نجات داد
از اینجا ببریدش - چطور تونستی؟ تو کشتیش -
ازت متنفرم جک... تو کشتیش چطور تونستی اینکارو بکنی؟
تو کشتیش جک تو کشتیش
پال ولم کنید برم
ولم کنید بهم دست نزنید
بخیه
نجات پیدا میکنه؟ - تموم تلاشم رو دارم میکنم -