« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
.جز اينکه همه رو کنار هم نگه داره
« دانلود فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده » [ CinemaFreak.Net ]
"اين "موانعِ سازندگيِ
مايکل بلوث روزش رو با ديدن چيزي که .تا حالا هيچ وقت نديده بود شروع کرد
من دارم چيزهاي خوبي در مورد شرکت"بلوث" مي شنوم
خبرهاي خوب درباره ي شرکت خانه سازيه خانوادگيشون
پيره مرد خانواده ي بلوث تو زندانه !من فکر مي کنم که پسرش الان داره شرکت رو مي چرخونه
!که به نظرم يه احمق به تمام معنا نباشه
من اين شرکت رو تو رده ي "بفروشيد" قرار داده بودم و من همين الان دارم رده ي اونا رو افزايش مي دم
من حتي فکر مي کنم مي تونيم رده ي اين شرکترو به اندازه ي "نخريد" بالا ببريم
نخريد ، ها؟ مامان،اينو ديدي؟
از بلوث خونه نخريد - ...شما يه خونه به اين خوبي ميسازيد،مردم قراره بخوان که بيان
اين گودال نسبت به ديشب !يه خوره پايين تر نرفته ؟
به هر حال.مي خوام به زندان برم تا اين خبرو به پدر بدم
.من فکر کردم که تو گفتي نبايد به ملاقاتش بريم - .ملاقات نه ولي دل سوزوندن چرا -
من براي اين خيلي خيلي سخت کار کردم من زمينِ کلبه رو هم فروختم تا بتونيم به حرکتمون ادامه بديم
من هيچ فرصتي نداشتم تا با پسرم وقت بگذرونم
حالا ديگه تو مي توني با پسره من وقت بگذروني من مي خوام تا برادرت "باستر" بياد با تو زندگي کنه
و اين به خاطر اون چنگک وحشتناکي که الان جاي دست داره نيست
!به خاطر خرناس کشيدنشه گوش کن
خروپف باستر،چهارشنبه شب
...اين داره منو ديوونه
حتي حاليت نميشه که اون اينجاست
مامان،بدذات تر از هميشه به نظر مياي !مست که نيستي؟
مايکل،ساعت 8 صبحه ها (!پس حتما مست نيستي(به کنايه -
نمي دونم
شايد به خاطره اينه که چند وقته ديگه داروي بعد از وضع حمل رو مصرف نمي کنم
تو هنوزم از اونا مي خوردي؟ !تو باسترو 32 سال پيش زاييدي
و از 32 ساله پيشه که به خاطر اون افسرده شدم
راستش در اوايل دهه ي 90 هم مصرفم رو قطع کردم ولي از بلايي که سرم اومد راضي نبودم
اون خانوم ادعا مي کنه که ديگه نمي تونسته تحمل کنه ...مادر جوان ترمز دستي رو خوابونده
جوري که ماشينش از عقب تا نزديک درياچه رفته
!خوش به حالش
!من حتما يه 3پوندي وزن کم کرده بودم
!واسه ي چي اينبار مصرفت رو قطع کردي؟
خب،گويا عاقبت مصرف داروهاي ضد افسردگي !رسيدن به مواد مخدر خيابونيه
اين چيزي بود که اون دکتر خوش تيپه !جوون امروز تو تلويزيون گفت
اون تام کروز بود !بازيگره
اونا مي گن که "تام" يه جور دانشمند بوده
!شايد تو بايد از باستر دوري کني
!واسه چي يه سر نمي ري کلبه ي چوبي فکر کردم گفتي فروختمش -
من زمينِ کلبه رو فروختم.روش کار کردم ...پس حالا مي تونيم کلبه رو جابه جا کنيم
اما قراره تا چند روزه ديگه !اين کلبه کنار درياچه ي "تاهو" بمونه
!شايد بتوني يه قرار واسه ي خودت اون بالا جور کني
من چه طوري قراره کسيو پيدا کنم تا دلش بخواد !وارد اون کلبه ي داغون بشه؟
(!مايکل به اشتباه فکر مي کنه مادرش داره اندام تناسليش رو مي گه)
!اون کلبه،درسته؛اونم يه مشکليه
!مامان لطفا دوباره داروهات رو مصرف کن !ما دلمون براي شخصيت پيره قديمت تنگ شده
!من حتي نمي دونستم که ما يه کلبه داريم
خب،چيزي که بدتره اينه که !من هيچ وقت اونجا نرفتم
!اگرچه قبلا بهش قول داده بودن که مي برنش
!هي رفيق،يه مشکلي پيش اومده
اين خانوم جوان زيبا سگش رو گم کرده !و بابا بايد کمکش کنه تا پيداش کنه
اوه،يه خبر بد رفيق ...اين خانوم جوانِ بابايي مريضه
!و من بايد ببرمش بيمارستان
بيخيال،تواينقدر بزرگ شدي که !بفهمي، من مي خوام ميخم رو بکنم تو اين خانوم هرزه
...منو ببخش مايکل اگر اشکام واست جاري نشد
!اما حداقل اون به تو قول مي داده که ببرتت
اون فقط همين طوري منو رها کرده بود !تا دوران بچگيم به بطالت بگذره
!من حتي نمي دونستم که ما يه کلبه داريم !اون منو اونجا نبرد
!مم،واسه ي من غمناکتره
!من که نمي بينم تو گريه کني ، ربات
!بيا اين اشکها رو مزه کن !بيا غم منو بِچش
نه،قرار نيست چشماي تو رو !ليس بزنم،خيل خب
،خب،مايکل من اينو بهت مي گم .من پسر ندارم
!اون داره - ...ولي اگر داشتم -
منم دلم ميخواست که اونو به ...کلبه ي چوبي ببرم
يا حداقل بهش قول مي دادم که مي برمش !ولي نمي بردمش
... ولي کاري رو که هيچ وقت نمي کردم
اين بود که بهش بگم مي خوام ببرمت به کلبه !و بعدش نمي بردمش
!جوب داشت بالغ مي شد
خب،کلبه ي چوبي رو قراره بيارن تو گارژمون
!ولي شايد ما بايد امشب يه سر بريم اونجا،ها؟
!اولين...اولين بار
طعم خوشحالي رو بِچش،مايکل اوه ، نه -
بِچش - !يه جورايي مزه ي غم مي ده -
مايکل مي خواست به زندان بره و يه چيزي رو !به پدرش بگه وقتي که پسرش رو پيدا کرد
جورج مايکل؟ بابا،سلام -
!داري چي کار مي کني؟ !مي خواستم ببينمت چون اين اواخر صبح خيلي زود ميري سر کار -
!تو اينجا خوابيدي تا منو ببيني؟
!مايکل تا الان به اين شدت تحت تاثير حرفي قرار نگرفته بود
ولي راست نمي گفت.اون داشت از دختر عمش !مخفي مي شد بعد از اون اتفاقي که بينشون افتاد
...اونا سعي داشتن تا هم ديگرو ناديده بگيرن
که مُشکل بود !با در نظر گرفتن اين که اونا تو يه تخت دوطبقه مي خوابن
اوه،سلام سلام -
من مي رم بيرون تو ماشين منم مي رم زيرزمين -
!دوست داري بريم کلبه يه صفايي بکنيم؟ !مي توني مرخصي بگيري؟ -
فکر کنم که رئيس شرکت "ازش نخريد" بتونه يک روز مرخصي بگيره
!ما يه رده از "بفروشيد" اومديم بالاتر؟
داره اتفاق مي افته مگه نه؟ واقعا داره اتفاق مي افته -
الان وقته اينه که شروع !کنيم به ساختن خاطرات
!به اندزه ي کافي ياس و نا اميدي تو اين خونه داشتيم
فقط يک کيسه خواب بود.پس مجبوريم !دوتايي توش بخوابيم،مثل سوسيس لايه نون
متاسفم،رفيق !يه مشکلي پيش اومده
!دونستنش بدتره
!جوب داشت از همه جا درس زندگي مي آموخت
و مايکل سکوت 2ماهه رو شکوند !و رفت تا پدرش رو ملاقات کنه
تو اومدي يکي اومد
فقط اومدم تا بگم شرکت دوباره افتاده !تو خط پيشرفت واين فقط به خاطر اينه که تو پشت ميله هايي
و الان کاري رو مي خوام با پسرم انجام بدم که تو هيچ !وقت با من انجام ندادي.مي خوام ببرمش به کلبه
!زخم... ...و هر شب
منم زخم خورده ام،ولي پسرم قرار !نيست که اين احساسو داشته باشه
و اونا اين رو با صابون مي پوشونن !و شما تازه بايد ازشون تشکر هم بکنيد
!انگار که دارن در حقت لطف مي کنن
چيزي نمي خواي تا به خانواده بگم؟ - !من عموتم -
من برادر دوقلوي پدرتم
من اسکارم اون منو با خودش عوض کرد
هيچ کس حرف منو باور نمي کنه
بدبختانه براي اسکار ، "شما برادر اشتباه رو !گرفيتد"،بهانه ي خيلي پر استفاده اي بود
!شما برادر اشتباه رو گرفتيد
ما چهارقلوييم،شما دوقلوي اشتباه رو گرفتيد
ما "لِري"و"دِيو" هستيم !شما دنبال"کريس"و"جِف" هستيد
من حتي يه سايت رو راه انداختم من اسکارم.کام
من بيگناهم ، مايکل
من اسکارم دات کام
باور نمي کنم ...من دارم پسرم رو به کلبه مي برم
و هيچ چيزي نمي توني بگي که باور کنم تو پدرم نيستي
درک مي کنم
!پسرت مهمتره
خداي من،تو اسکاري دات کام -
بنابراين مايکل به اداره برگشت تا تلاش کنه و عموش رو آزاد کنه
نخريد،نخريد نخريد
وقتي که متوجه شد که آزاديه عموش چه هزينه اي براي کارمنداش داره
نخريد،ما انجامش داديم مايکي ما دوباره خرپول شديم
و من مي خوام يه ماشين بخرم وُلوو
ليندزي،قرار نيست که تو شروع کني به خرج کردن پولها و اين يک وُلوو نيست
!اين عکس نشستن من رو دستگاه کپيه ...ليندزي
مايکل،من هيچي ندارم؛شوهرم منو قال گذاشت و با کيتي فرار کرد وگاس
!اون جنده ي سفيده بلوند !اون قطعا به گونه خاص گيرش اومده -
!باورم نمي شه اون منو ترک کرد
منظورم اينه که ، اين و اينا و اين
اين ماشينست اوه -
اين خوشحالم رنگيشو نگرفتم -
تنها دليل اين که تو توبايس رو مي خواي اينه که تو نمي توني داشته باشيش
و به محض اين که تو بتوني چيزي رو داشته باشي يه دفعه ديگه نمي خوايش
من اين طوري نيستم ، مايکل نه؟ خيل خب،شايد حق با تو باشه -
شايد ما بايد اين ماشينو بخريم !نمي دونم ، خيلي اتاق ماشينه بزرگه-
جوب اوه ، مايکل -
بابا چه طور بود؟ اوه ، من نمي دونم -
اسکارِ که تو زندانه ...اگر بذاريم اون بياد بيرون،مردم مي فهمن که پدر آزاده
و اون مردم بيرون ديگه پولي به ما نمي دن
بابا که تلاش نکرده تا با تو !ارتباط برقرار کنه ، کرده؟
مثل اين که هيچ وقت تا حالا من با اون !زِنا زاده ارتباط برقرار کردم
کمي پيشتر در اون روز ...جوب يک نامه از يک گروه دريافت کرد
که از طرف گروه تجديد ديدار پسران جدا شده !بود SAD از پدران با نام مخفف شده ي (در لغت به معنيه غمگينه sad)
تجديد ديدار پدر و پسر؟ ولي پدر هنوز تو زندانه
ولي الان ديگه نامه منطقي جلوه مي کنه
!اون حروم زاده "دفتر وکالت "بري زاکرکورن -
سلام ، مايکل بلوث هستم - بري رفته "رنو" تا پدرت رو ببينه -
رنو ، اون به من گفته که مي ره زندان ملاقات پدرم - اره -
بري خيلي حرفا مي زنه ولي منظورش اوني نيست که مي گه
خب ، فکر کنم که من بايد برم "رنو" تا پدرو ببينم
موفق باشي ، پسر گُله
...پس يک بار ديگه ، مايکل رفت سراغ پدرش
که يک بار ديگه اونو پيچونده بود
و اون داشت همون کاري با پسرش مي کرد که پدرش با خودش مي کرد
!قرار نيست بريم ، مگه نه؟
يه مشکلي پيش اومده
مايکل همين الان به پسرش گفت که اونا قرار نيست تا به کلبه برن
"ولي کلبه کنار درياچه "تاهوِ ...که اون درست کنار"رنو" و ما مي تونيم
!ولي اين قراره که يه سفر غير تفريحي و براي بزرگا باشه عمه ليندزي مياد اينجا
سلام،هي چرا تو و دخترعمت جلوي !خونه يه چادر نمي زنيد؟
چي؟ نه من زياد علاقه مند به بيرون رفتن نيستم -
خب،پس اين فرصت خيلي خوبيه براي تو !تا يه تاثير اساسي روش بذاري (!به معناي ماليدن هم هست rub off)
...در زماني که مايکل رهسپار شد تا پدرش رو پيدا کنه
!جوب فکر مي کرد که اونم داره همين کارو مي کنه
!اينم از رفيق خودم
هي پسر بيا
!تو هم منتظري تا پدرت پيدات کنه؟
!راستش پدرم قبلا منو پيدا کرده اوه -
!اما...به نظر ميرسه که قرار نيست پيداش بشه
يه جورايي حس اون بچه رو دارم که دست قطع شده پيدا کرده
هي بابا ببين چي پيدا کردم
هرکاري براي به دست اوردن تاييد پدر
مايه ي دلشکستگيه آشنا به نظر مياي -
به نظرم به اين خاطره که در واقع ما يه جورايي به هم شبيهيم
يادتونه وقتي گفتم جوب يه پسر داره؟
من جوب هستم - الکي نگفتم بهتون -
در دبيرستان ، جوب با اين دخترها صميمي شد
اين دخترها حامله شدند اين يکي بچه دار شد
...و اون بچه بزرگ شد تا بشه
استيو هولت
همه ي چيزي که من هميشه ميخواستم يه خورده وقت گذروني با پدرم بوده
مثلا کمپ زدن ولي فکر کنم هيچ وقت اين اتفاق نمي افته
مي دونم اين قراره احمقانه به نظر بياد
ولي خانواده ي من يه کلبه ي چوبي !دارن که فقط تا يک شبه ديگه در دسترسه
شايد ما بتونيم به "رنو" بريم و کليدارو بگيريم و بريم کمپ بزنيم
ميدوني ، يه نوع قضيه ي پسر - پسري
اگر استيو يک پدر داشت به جاي اينکه با يک فرد غريبه
بره به کلبه ي چوبي ، بهش اخطار مي داد ولي اون پدر نداشت
حتما،بزن بريم اوکي،عاليه
اينم از جاي من که اينجاست خيل خب
آره پسر ايول
..."در همين حين ، مايکل رسيد به "رنو
....شهري که با موفقيت لاس وگاس رقابت مي کنه
...."کمپين " اتفاقي که تو وگاس مي فته تو همون جا مي مونه
و رفت تا دنبال "بري زاکرکورن" بگرده
من دارم دنبال مردي مي گردم که !احتمالا در قسمت داغون پايين شهر "رنو" اقامت داره
اوه،اتحاديه ي مسيحي ها اون مکانو بسته "حالا اين يک "سوالوسه
سوالوس" تو روز يک رستوران از انواع خانوادگي بود"
و تا شب هر چيزي تو اونجا حالت سکسي به خودش مي گيره
مي تونم براتون يه ليوان فالوده يا..... مايکل
توبايس،من فکر مي کردم که تو با !کيتي و گروه مردان آبي تو وگاس باشي؟
نه، همون طور که معلومه ...نقشي که من قرار بود
زندگيم رو نابود کرد !در حال حاظر پر شده
نقش توسط جورج پدر گرفته شده بود !تا از ديد همه پنهان بمونه
که اين تا زماني بود که اون داشت توسط يه تيکه شيريني خفه مي شد
و تقريبا مُرد وقتي که !هيچ کس متوجه نشد که اون رنگش کبود شده
واسه ي همينم،کيتي پيشنهاد کرد تا ما بيايم ... و شانسمون رو تو رنو هم امتحان کنيم و
...آه،بذار باهات رو راست باشم مايکل
ترک کردن ليندزي بزرگترين اشتباه کوچيکي !بود که من تا حالا مرتکب شدم
به هر حال فکر نکنم بتونم بهش زنگ بزنم لعنت به اين غرور من
ساندويچ تُن آماده شده و تو بايد بري به يه سري از بالشتها چندتا ضربه بزني تا گردوخاکش بره
چشم قربان همين الان قربان.عاليه.حالا بايد !بوي فوق العاده ي ماهي تُن رو هم تنفس کنيم
توبايس چي مي گي اگر بهت بگم که ليندزي هم !مشتاق تا شما دو تا دوباره برگرديد پيش هم؟
اوه، من همين الان بهش زنگ مي زنم
چرا نمي ذاري خودم حلش کنم؟ خودت مي دوني !ليندزي فقط چيزايي رو مي خواد که نمي تونه داشته باشش
!با کيتي چي کار مي کني؟ نمي تونم بهت دروغ بگم مايکل -
کيتي 2 روز پيش منو ترک کرد
يه جاي دست آبي رو پشت سرت مونده کيتي ،تو !مطمئني که کس ديگه اي رو ملاقات نمي کني؟
باهاش رو به رو شو توبايس رابطمون تموم شده
با اينا خداحافظي کن اونا هم آبي هستن
!جاي دستاي آبي رو اونا بود؟
آره.و من برات قسم مي خورم ...که اونا براي
تو نبودن.مي دونم اينا همه جاي دستاي پدره
پدر تو رنو.کيتي هم تو رنو پدر کيتي رو مي بينه،و اون بايد يک مرد آبي باشه
من مي خوام برم تا تئاتر رو چک کنم باشه ، اونجا مي بينمت -
فقط بايد برم ميز سالاد رو يه خورده مرتب کنم (و کمربند چرمي رو تنظيمش کنم(يکي از ابزارهاي سکس
!کمربند چرمي چيه؟ نمي دونم،ما از اونا واسه ي نهار نداريم
پس مايکل زنگ زد به ليندزي تا بهش بگه که شوهرش رو پيدا کرده
خيل خب ، من تو راهم نه ، نه خودم برش مي گردونم -
اون مي خواد برگرده؟ !منظورم بر خلاف ميليشه -
حتي اگر مجبور شدي بزنش اون شوهرمه
فقط همون طور که قول دادي حواست !به بچه ها باشه ، باشه؟
...من نم منم همين طور -
صبر کن
و بچه ها خودشونو ديدن که نزديکتر از هميشه به هم در جاده ي پر دست انداز رنو هستند
سلام؟
ليندزي،سلام.مايکل بهم گفت که بهت زنگ نزنم ولي دلم خيلي واست تنگ شده بود
دلت واسم تنگ شده بود؟
چي کار داري مي کني؟ هيچي ، تو داري چه کار مي کني؟ -
من داشتم ميامدن اونجا ، ولي اين ديوانگيه ما بايد واقع بين باشيم
ولي مسئله اينه که من نمي تونم کيتي رو ترک کنم
با اون همه سکسهايي که داشتيم و بقيه چيزا
حرومزاده !چه کار داري مي کني؟ -
هيچي ...من ميام پشت صحنه -
به دنبال نمايش مردان آبي چه کيتي خوشش بياد چه نياد
چه خوب يک سوال سريع
اون وقت اگر کيتي اينجا نباشه و من کمتر جزوه مردان آبي !و بيشتر جزوه پيشخدمتها باشم چي؟
اون دوباره داره دور مي زنه قطع کن -
اونجا مي بينمت،متشکرم،خدافظ
مايکل پيش از اين تو تئاتر به ...دنبال جورج پدر بود
وقتي که اون به دنبال بري رفت که اونم داشت همين کارو مي کرد
هي بري !سلام مايک ، خب چه قدر مي دوني؟
من مي دونم که اُسکاره که تو زندانه ...و پدر من يکي از مردان آبيه
و اين که تو واضحا با اون همدستي اوه ، خيلي
اون کجاست من نمي دونم -
من قرار بود اونو اينجا ببينم ولي اون بايد تورو ديده باشه و فرار کرده باشه
من قرار بود بهش اين 250 هزار دلار و اين پاسپورتو بدم
فقط يه پاسپورته خب ، من خيلي وقتي که اينجا وايسادم -
بري،تو اخرجي !چي؟ -
آره !به همين راحتي؟ -
بدون اخطاري؟ تو تنها موکل مني
الان قراره من چه کاري انجام بدم !برم جنده خيابوني شم؟
راستي به نظرت از اون راه !چه قدر ميتون پول درارم؟
من بايد اسکارو از زندان بيارم بيرون !نظرت درمود لب گيري چيه؟
50دلار يا اين قيمت فقط براي لس آنجلاسه؟
...چندي نگذشت که ليندزي به هتل رسيد
و بچه ها بالاخره با حقيقت رو به رو شدند
ببين،اين فقط يه بوسه ي نصفه و نيمه بود.شايد به همين دليله که ما عجيب رفتار مي کنيم
!به خاطر اينه که ما بوسه رو تموم نکرديم؟ ...اين چيزيه که تو ف
!آره.به نظرت ما بايد بوسه رو تمومش کنيم بذاريمش کنار؟
اره بيا بذاريمش کنار
هي بچه ها چمدونها رو بياريد با هم مي ريم تو يه اتاق
!فردا صبح بيا همينجا همو ملاقات کنيم باشه؟ باشه
برو ...تو...آره،من مي خوام
من ميخوام بمونم اينجا تو ماشين و غروب معروف "رنو" رو تماشا کنم
!غروب پشت سرت نيست؟
چرا،ولي اينجا آينه داريم راستش از تو آينه نزديکتر به نظر مياد
...هنگامي که جورج مايکل منتظر غروب آفتاب بود
يک دسته ديگه از پسران رسيدند
مايکل گفت که همين جا منو ملاقات مي کنه کليدارو مي گيرم تا با هم به کلبه بريم ، پسرم
منم مي رم يه خورده خرت و پرت ماهيگيري بگيرم، پسرم
خب،اين بچه رو از کجا گير اوردي؟ فکر کنم الان بتونم بهت بگم-
ما هردوتامون منتظر پدرامون بوديم تو همون باغه !که پسر کوچيکه يه دست پيدا کرده بود
به هر حال...بچه ها معرکه اند اين مثل اينه که...اي کاش اون مي تونست پدر من باشه
خيل خب،پدر تو تلاش نمي کنه تا تو رو پيدا کنه ولي پسرت اين کارو کرده
اون بچه پسره تو !تو پدرشي،هوم؟
من يه اشتباه خيلي بزرگ کوچيک کردم
جوب،تو نمي توني همين طوري پسرت رو وسط پارکينگ تو "رنو" رها کني و بري
و اون زماني بود که مايکل پسره خودش رو وسط پارکينگ تو "رنو" ديد
اون اين همه راه رو تا اينجا رانندگي کرده تا با من باشه،واو
...خب،فکر کنم که من ...من بهتر از تو
نه،من از تو بهترم
وقتي جورج مايکل بيدار شد اونا حدود يک ساعت بود که از رنو خارج شده بودن
تو مثل يک چراغ روشنايي بخش بيرون بودي،رفيق روياهامون داره به حقيقت مي پيونده
(!ميبي(اسم دختر عمش و به معني شايد؟ !قطعا -
ما مي خوايم تا کمپ بزنيم اين بالاخره داره اتفاق مي افته
اين هيچ وقت اتفاق نمي افته
مايکل همين الان پسر خوابش رو با بردنش به اردو سوپرايز کرده بود
من اينو مدت زياديه که پشت گوش مي اندازم و اين خيلي مهمه
عموت اسکار مي تونه يک روزه ديگه !رو تو زندان تحمل کنه ، درسته؟
نه بر اساس وبلاگ روزانش "يعني "من اسکارم دات کام
اين قضيه خيلي مهم تر از پيدا کردنه پدرمه
اگرچه من خيلي نزديک شده بودم تقريبا پدر بزرگ تو چنگم بود
منم همين طور
در حيني که مايکل داشت پسرش ...رو به زور مي برد تا کمپ بزنن
لوسيل آماده بود تا به زور اونو بندازه بيرون از خونه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
!خب اون اشانتيون بود
لوسيل به خودش اطمينان نداشت که تو خونه باشه وقتي که باستر مي خواست برگرده خونه
پس ، اون به قصد کلبه که مايکل گفته بود خاليه حرکت کرد
توبايس در اين حين،داشت دنبال راهي مي گشت تا حسادت زنش رو برانگيزه
با متقاعد کردن اون به اين که نه تنها جزوه گروه مردانه آبيه بلکه هنوز با کيتي هم هست
وقتي که اون گريمور زني رو ديد که به طور تصادفي خيلي شبيه کيتي بود
اگر اين تابلو چيزيه که من دوباره خلق کردم شايد من بتونم دوباره زنم رو به دام بندازم
!هان،چرا ليندزي نمي خواد که اون برگرده؟
و مايکل و پسرش به کلبه ي چوبي رسيدن
به نظر مياد که اونا اتاق خوابها رو معامله کردن
شايد فقط کيسه هاي خوابو اينجا تو !اتاق نشيمن بندازيم،ها؟
در اين حين لوسيل صداي مشابهي رو شنيد
اوه ، بيخيال !مامان؟
!اون پشت داري چه غلتي مي کني؟
من تصميم گرفتم تا تو ماشين بخوام ...تا صداي خرو پفم اذيتت نکنه
واسه همين اون صداي ضبظ شده ي خروپفم رو گذاشتم تا تو نفهمي که من رفتم
ما نصفه راهو تا کلبه اومديم مي خوام تا زير اين چراغ پيادت کنم
يا اينکه من مي تونم با تو بيام.احتمالا اين وقفه دقيقا همون چيزيه که رابطه ي ما بهش نياز داره
خب،حداقل يکي رو دارم که تو راه باهاش حرف بزنم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
خوش ميگذره مگه نه؟!اين دقيقا مثل زمانيه که مي رفتيم تو اتاق زير شيرووني
آره
يا...يا اينکه مي تونيم "برگرديم به "رنو
!برگرديم به "رنو"؟ !نمي خواي اينجا باشي؟
تو تو ماشين خوابيده بودي تا ما بتونيم با هم وقت بگذرونيم
اين کاملا درست نيست
من در حال حاظر يه مشکلي دارم !اوه،واقعا؟
خب،بيا درموردش حرف بزنيم نمي تونم در اين رابطه با تو حرف بزنم -
!چرا؟ قضيه ي درمورد يه دختره و تو قرار نيست که خوشت بياد -
!در مورده "اَنِ"؟ نه -
اوه ، البته من از اين خوشم نمياد
من "اَن" رو دوست دارم ...نه،فقط -
اين يه مشکله بدون جوابه
خب،هر مشکلي يه پاسخي داره
احتمالا چون تنهايي مي خواي اين قضيه رو حل کني راه حلي به ذهنت نمي رسه
و اين دقيقا دليل اينه که چرا ما بايد اين زمان رو با هم بگذرونيم
آره ، منم همين فکر مي کنم مي دونم -
پس اينم از نقشمون.فردا صبح قراره که زود از خواب بلند شيم
قبل از اينکه به پليسا بگيم که پدربزرگ ...از زندان فرار کرده
ما قراره بريم پايين نزديکه درياچه،در مورد مشکل تو با يه دختر صحبت کنيم و قراره خوش بگذره
مخصوصا قسمتي که قراره به پليسا بگيم !خيل خب؟
مشکل تو هرچي که باشه ما يه جوري حلش مي کنيم
دليل وجود همچين مکاني هم همينه
اون،و خيانت به مادربزرگ
من واقعا خوشحالم که تو منو اوردي اينجا پدر آره،ما به همچين چيزي نياز داشتيم-
و اين دفعه ، من قرار نيست به خانواده اجازه بدم که جلوي منو بگيرن (معني کشيدن و بردن هم هست drag awayبه)
صبح روز بعد مايکل صبح زود برخواست ...تا روز رو با پسرش بگذرونه
در حالي که دوباره خودش رو ديد که توسط خانوادش داره کشيده مي شه (جلوي راهشو گرفتن)
!بابا،چه غلتي داري مي کني؟
متاسفم،نمي تونم اجازه بدم که اسکارو از زندان آزاد کني اون وقت ميان سراغ من
!هي،کلبه چه طوره؟
..."در قسمت بعدي "موانع سازندگي
لوسيل رسيد به جايي که کلبه بود
اينجا که کلبه نيست
مامان؟ اوه خداي من -
!شما هنوزم از اين ساندويچاي صبحانه درست مي کني؟
ميبي يکي رو پيدا کرد تا بتونه پسر داييش رو فراموش کنه منتظرم -
آره منم همين طور - پسر داييش رو -
مي خواي از هم لب بگيريم؟ !آره ، چرا که نه؟ -
و ليندزي توبايس رو خفت کرد
دستات رو از رو شوهر من بردار ليندزي
!اينجا کسي گفت شوهر؟
من طلاق مي خوام
...و منم خوشحال مي شم تا وکالت يکيتون رو به عهده بگيرم
قيمت اين 50$ مي شه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]