آنچه گذشت
سوزان تو کار جدیدش یه استعداد خاص نشون داد
آفرین داره خوب می‌شی تو این کار
رنی یه خونه اجاره کرد
خیلی عالی؟
نزدیک بود
یه چیزی باید بهت بگم گابی فهمید حقیقت رو
که دخترش موقع تولد جابه‌جا شده بود
پاول یانگ همه رو متعجب کرد
می‌بینم همتون با زنم آشنا شدین
و تام با یه مشکل مرموز برگشت خونه
حالم خوب نیست
دوباره؟
فقط می‌خوام رو کاناپه دراز بکشم و تلویزیون نگاه کنم
تام اسکاو افسرده بود
و زنش همه کار کرده بود
تا حالش رو بهتر کنه
غذاهای مورد علاقه‌اش رو پخته بود
با خنده‌دارترین جوک‌هاش هم شوخی کرده بود
حتی جذاب‌ترین لباس‌های زیرش رو پوشیده بود
ولی هیچ کدوم جواب نداد
بالاخره
لینت اصرار کرد شوهرش بره پیش دکتر
متأسفانه
چیزی که با خودش آورد
یه نسخه بود
که فقط دردسر به همراه داشت
داروی ضد اضطراب؟
این نسخه رو بهت داده؟
دکتر وایلار میگه کمک میکنه
فقط بیست دقیقه باهات صحبت کرده
بذار حدس بزنم
با خودکار شرکت دارویی نوشته؟
من به این دارو نیاز دارم
پس بخورش، ولی باید بهت بگم
اون داروها واقعاً ترسناکن
باید کاری بکنم از این حال خسته‌م
قبلاً هم سختی کشیدی
می‌تونی از این وضعیت بیرون بیای
صبر کنم بهتر بشم؟
این جوابته؟
تو نمی‌دونی داخل سر من چه خبره
حق با توئه ببخشید
یادت میاد
سوزان همیشه سردرد داشت؟
اون دکتری که پیشش رفت کی بود؟
دکتر... راس
چطور قراره فرق کنه؟ روشش کلی‌ست
سعی میکنه سراغ داروهای سنگین نره
سوزان دوستش داشت
اگه گفت باید اینو مصرف کنم؟
پس باید نظر یه دکتر دیگه رو هم بگیری
هر چی گفت، من قبول دارم
رفتم پیش دکتر راس
خیلی خوشحالم
ازش خوشت اومد؟
خیلی دوستش داشتم
حق با تو بود اون به داروهای شیمیایی اعتقاد نداشت
فقط چیزای کاملاً گیاهی و طبیعی تجویز می‌کرد
عالیه
پس چی پیشنهاد داد؟
ماریجوانای پزشکی
تام اسکاو داشت با افسردگی دست و پنجه نرم می‌کرد
ولی الان با یه جنگ خیلی بزرگ‌تر
با زنش روبه‌رو شده بود
« ارائه شده توسط وبسایت سينمافريک »
خوشبختی
چیزی که همه‌مون می‌خوایم
و برای همین دنبالش می‌گردیم
دختر کوچولوها طعم شکلات رو توش پیدا میکنن
مردهای خوش‌پوش تو مرکز خرید محلیشون پیداش میکنن
پسرهای نوجوان
وقتی با یه دختر خوشگل حرف میزنن حسش میکنن
و بعد هم زن‌های خانه‌دار
که تا وقتی همه چیز رو
درباره جدیدترین همسایه یاد نگیرن
نمی‌تونن خوشحال باشن
ببخشید مزاحم شدم فقط یه لحظه وقتتون رو می‌گیرم
خواستیم رسماً به محله خوش‌آمد بگیم
این دوست من لینت و سوزانه
داشتم بهشون درباره‌ات می‌گفتم و
فقط باید باهات آشنا میشدیم فوراً
خیلی مهربونه
تو صاحب‌خونه‌ام درسته؟
آره، ولی دوست دارم بیشتر به عنوان یه دوست بهم نگاه کنی
اون عکس‌ها رو با میخ نصب کردی یا
می‌خواستیم دعوتت کنیم به بازی پوکر هفتگیمون
داد بزنم؟ من بلد نیستم پوکر بازی کنم
نگران نباش، یادت میدیم
زیر اون درخت فیکوس نعلبکی گذاشتی؟ این کف چوبیه
وقتی تو داری تگزاس هولمن یاد می‌گیری
ما هم درباره‌ات بیشتر می‌فهمیم
به نظر باحاله
باید بریم بعداً می‌بینمت
اون زن‌ها چی می‌خواستن؟
دعوت کردن منو به بازی ورق باهاشون
ولی فقط داشتن مهربونی می‌کردن
تو این کوچه
هیچ‌وقت کنجکاوی رو با مهربونی اشتباه نگیر
دارن دنبال چیزای پشت پرده می‌گردن
نمی‌خوای من برم؟
میری
بهشون کلی اطلاعات بی‌معنی بده
و امیدوار باش که کم‌کم به عنوان دوستت حساب کنن
ولی اگه دوستشون نداری
چرا می‌خوای من باهاشون دوست بشم؟
بعداً به کارت میاد
خودکار کجاست؟
نمیخوای اول بخونیش؟
چرا؟ یه پرستار مست شده و جای اون با یه سند دیگه عوض کرده؟
با امضای این، آقای سولیس
شما موافقت میکنی که هیچ اقدامی علیه این بیمارستان از لحاظ قانونی انجام ندی
میفهمی؟
در عوض، دیگه دنبال خانواده دیگه نمی‌گردی
می‌فهمی؟
امضا کردم
عزیزم، درباره‌ش حرف زدیم
ما نمی‌دونیم اون خانواده چطور واکنش نشون میدن
و باید از خوانیتا محافظت کنیم
متاسفم گابریل
فقط می‌تونم حدس بزنم چه حالی داری
تو حتی نمی‌تونی حدس بزنی من چه حسی دارم
تنها کسی که می‌تونه بفهمه زنیه که دخترم رو داره
اگر امضا کردن می‌تونه این درد رو ازش کم کنه
پس انجامش میدم
خیلی دوستش دارم
یه جورایی حس می‌کنم تو دوستش نداری
دوستش ندارم خیلی
زرده
باور کن این عالی میشه
به‌علاوه وقتی تو تو اتاق هستی، کسی به دیوارها نگاه نمیکنه
قطعاً بلدی زرد رو خوب بفروشی
ببخشید
شنیدم دارین طلاق میگیرین
صبح‌بخیر تو هم بخیر باشه
منم دارم طلاق می‌گیرم
پس هر دومون به آقا نیاز داریم فکر کنم باید با هم بریم بیرون
نمی‌دونم لینت چقدر درباره من گفته
ولی من آدمی نیستم که برم بیرون و خوش بگذرونم
یه زن تنها تو یه بار غم‌انگیزه
ولی دو نفر که باشن، شب دخترونه‌ست
پس چی میگی؟
می‌خوای بریم دنبال یه پسر خوش‌تیپ؟
پیشنهاد خوبیه، ولی فکر کنم باید رد کنم
بیا
باید دوباره تو بازی باشیم
خوش بگذرونیم
ریسه کنیم
اون موها پایین میاد، مگه نه؟
رنی، واقعاً اینطوری دوست ندارم آشنا بشم با مردا
چطور می‌خوای آشنا بشی، بشینی خونه؟
تعجب می‌کنی
آشنا شدی با کسی؟ شاید
یه زن زیبا و باکلاس
که بدون بیرون رفتن مرد گیر میاره
فکر نمی‌کنم دوست بشیم
نمی‌دونم
چطور اینجا همه چیز انقدر
کثیف میشه
اون یه پرز هست؟
رو پیش‌بندم نشست
بهتره قبل از اینکه
کاملاً لخت شم امضا کنم
فردا میبینمتون پسرها
مشغولم
عزیزم، مکسینه
یه ستاره متولد شد
دیدیش؟
نه فقط دیدم، ذوق کردم
باید اعتراف کنم دارم کم‌کم بهش علاقه‌مند میشم
اون حرکت با جارو برقی یهویی به ذهنم رسید
اینطوریه که آدمای بزرگ کارشون رو میکنن
یه جایزه اضافی برات دارم
این چیه؟
یه چیز کوچیکه که برای دختری که ماهیانه بیشترین بازدید رو داره انجام میدم
تو استیسی استراس رو از تختش پایین کشیدی
اونم با دنباله‌اش
که کار آسونی نیست
خیلی خوبی نسبت به من
مایک و من بالاخره داریم پول پس‌انداز می‌کنیم
همه‌شو پس‌انداز نکن
یه چیزی بخر برای خودت
لایقشی
راستی
تصمیم گرفتی برای نمایش فردا چی می‌خوای بکنی؟
می‌خوام با شورت بیکینی زمین رو با دستمال خیس پاک کنم
می‌خوای منو به گریه بندازی؟
خداحافظ عزیزم
این ساندویچ خیلی خوبه
چی داره؟
هیچی خاصی نیست
یه مقدار ژامبون پارما که توسط راهب‌های ایتالیایی خشک شده
و مقداری پنیر گرویر که تو غار رسیده
و البته خودم خردل انجیر درست کردم
آشپزی یکی از علاقه‌مندی‌هامه
البته آشپزی برای یک نفر چندان سرگرم‌کننده نیست
اگه آخر هفته وقت داشتی
عزیزم باید این ساندویچ رو امتحان کنی خیلی خوشمزه‌ست
رئیسمه، خانم ون ده کمپ اینم استفانی، دوست دخترم
دوست دختر داری؟
البته که داری
یه دوست دختر جوون و خوشگل
خوشبختم
ببخشید بری می‌خواستی چی ازم بپرسی؟
نه، مهم نبود
ساندویچت رو خوش بگذره
اونطرف داخل
بذار شکار مردها شروع بشه
بیا شروع کنیم
حالت خوبه؟
بیا کارت بازی کنیم
وقتی ۸ سالم بود، بابا مامان رو گذاشت رفت
تقریباً تنها بودیم
بیشتر دوست‌هام یا عروسک بودن یا پلاستیکی
البته همیشه دوست پسرای مامان بودن
ولی همین که اسمشون رو یاد می‌گرفتم، مامان اخراجشون می‌کرد
و یه مسواک جدید توی دستشویی بود
بگو اگه زیادی حرف زدم
اصلاً اینطور نیست
شراب شاردا رو بریز ادامه بده داره مثل تخم مرغ میشکنه
باشه، شرط ربع دلار
بث، تو و پاول چطور همدیگه رو پیدا کردین؟
نمی‌خوام حوصلت سر بره
ما حوصل‌مون سر نمیره شاردا بیشتر؟
عکسش رو توی روزنامه موقع دادگاه دیدم
چیزی توی چشم‌هاش بود که
بهم چیزی گفت
تیتر چی؟
به اتهام قتل بازداشت شده اون که بهت چیزی نگفت؟
باید بگم باعث شد یه لحظه فکر کنم
ولی بعد شروع کردیم به نامه‌نوشتن
و فهمیدم پاول واقعاً
آدم خوبیه
بری، بیخیال رفتن به کلاب فردا شب شو
واضحه که بهترین مردا دارن حکم اعدام میکشن
ولی نمی‌تونی انتخاب کنی که عاشق کی بشی، مگه نه؟
پاول یه آدم حسابی که دل دخترا رو می‌بره
همیشه اونجا با همون مسخره‌بازی شیشه رو بخار می‌کردیم
خوبه که می‌تونی بهش بخندی
موضوع اینه
تو دلم همیشه می‌دونستم بی‌گناهیه
و حق با من بود
خب، اون واقعاً بی‌گناهیه
بیا کارت بازی کنیم
داری چی کار میکنی؟
دارم آماده میشم داروم رو بخورم
شنیدم ممکنه اشتها زیاد بشه
دارم همه‌چیزو رعایت میکنم
رعایت‌ها یعنی وزن خودت به اندازه چیز دودلز؟
من قبلاً هیچ وقت ماری‌جوانا نکشیده بودم، می‌خوام آماده باشم
هدفون؟ پینک فلوید
میگن با خواص داروی بِلِس بلوبری
خوبه ترکیب میشه
نگاه کن به خودت
خیلی داری حال میکنی
تام خرخون دانشگاه
بالاخره ماری‌جوانا میکشه و باحال میشه
من تو دانشگاه خیلی باحال بودم
تنها دلیلی که اون موقع نکشیدم
این بود که با گروه دی اند دی عهد کرده بودم پاک بمونم
چی میگی؟
دوست داری بیای پشت گاراژ
یه کم دود کنیم؟
دود؟
این شده اسم داروت؟
بیا، باید جدی بگیریش
میگیرم
واقعی؟
چون من مطمئنم تا حالا ازت نخواستم
بیای پشت گاراژ، یه قرص میدول باهام نصف کنی
قول دادی با این کار کنار بیای
می‌دونم، ولی بچه‌ها چی میگن؟
نمی‌خوام ببینن باباشون مسته
نگران نباش، نمی‌بیننش
هیچی نمی‌فهمن
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
جمعه شب چیکار کنیم؟
فکر کردم
بریم شز ناُمی
محدوده قیمت‌مون بیشتر به شز چیکن هات میخوره
مایک، امروز سالگردمونه
ضمن اینکه خیلی زحمت کشیدیم حق‌مون رو گرفتیم
کیف بزرگت رو بیار چون قراره نوناش رو ببریم خونه
رفتین خونهٔ نائومی؟
جای گرونیه
آره، به نظر میاد
چه خوبه
آشنا نیستیم؟
من یک بی هستم
می‌دونم کی هستی
من یک اف هستم
استیسی استراوس
تو یکی از دوستای مکسینی
خوشبختم
فکر کنم ما
تقریباً یه کار رو انجام میدیم
گاهی دقیقاً همون کارو می‌کنیم
چی؟ دارم رقبا رو زیر نظر می‌گیرم
تو یه حرکت منو دزدیدی
نه، این کارو نکردم
می‌خوای باور کنم یه روز صبح بیدار شدی
تصمیم گرفتی یه پرزدسته بذاری تو دهنت؟
این کارو میکنی؟
این حرکت مخصوص منه
و تو دزدیدیش
قول میدم
من کاری که بقیه دخترها می‌کنن رو نگاه نمی‌کنم
پس باید تصادفی باشه
یه تصادف دیگه... تو جایزه بزرگ میگیری
من نه
این دیگه... به قول خودت تصادفی نیست
بیشتر شبیه باشه باشه
فقط پرزدسته رو از دهنت بردار
و حواست به پشت‌سر باشه
همه چی خوبه؟
من مستم
واقعی؟
منم لوسی
تو آسمونای بلند
حتما این برات خیلی شدیده
فراموش نکن
فردا باید سه‌بعدی ترومبون بند موز رو تمرین کنیم
یادت هست؟
داداش، این چیز واقعاً قویه
بیل برف‌روب
دقیقاً
فقط داشتم بالا خواب پیج رو نگاه می‌کردم
با انگشتای کوچیکش و پاش‌های کوچیکش
حدود یه ساعت نگاش کردم
اون خیلی کامل و بی‌نقصه
و من خیلی
خوش شانسم
از این خوشحال‌تر نمی‌تونم باشم
یعنی واقعاً خوشحالم که داره جواب میده
نظرت چیه؟
میگه سالگرد مبارک، مایک، تا همیشه دوستت دارم؟
فکر کنم میگه کارت اعتباری رد شد شما و مایک که محدودیت خرج دارین؟
ولی اوضاع داره کم‌کم بهتر میشه
کلی جواهر فروختم برو بیرون
برو بیرون، ادامه بده فروش رو
سلام، ابریشم
دلم برای نرمی دست‌هات تنگ شده
میرم اتاق پرو
به شما دوتا خوش بگذره
مامان؟
تو مامان من نیستی
گم شدی؟ اسمت چیه؟
کیکی
ترسیدم! نتونستم پیدات کنم
منم یه دختر کوچولو دارم
بعضی وقتا حواسشون پرت میشه و دور میزنن
بیا بریم
صبر کن
چند سالشه؟
هشت سال
دختر منم ۸ سالشه
تولدش کیه؟
واقعاً باید بریم
تو کدوم بیمارستان به دنیا اومده؟
فِرویو مموریال بود؟
اونجا تو مرکز خرید که وایساده بودم، یهویی به ذهنم رسید
نمی‌تونم بقیه عمرم رو صرف این کنم که
هر دختری رو که می‌بینم، فکر کنم دختر خودمه
نمی‌دونم کجاست
مثل اینه که قلبم خارج از بدنمه
باید پیداش کنم
یه کارآگاه خصوصی دارم که باهاش کار میکنم اما سانچز اسم خیلی رایجه
تعجب نداره که بیمارستان نتونسته پیداش کنه
یه چیزی میدونم که بیمارستان نمیدونه وقتی داشتم زایمان میکردم
مادر یه زن دیگه اشتباهی وارد اتاقم شد
و شروع کردیم حرف زدن اون تو ال پاسو زندگی می‌کرد
و خیلی هیجان داشت که نوه‌ش رو تو کلیسای
سانتا ماریا غسل تعمید بده
این اطلاعات به درد می‌خوره
پس فکر می‌کنی می‌تونی پیداش کنی؟
تا جایی که می‌تونیم تلاش می‌کنیم
کارلوس هم با این قضیه موافقه، درسته؟
قطعاً
سینمافریک
باشه، پس بهم ده تا پورت‌هاوس بده
فقط اومدم پاکتم برای این هفته رو بردارم
باشه. برو
و این حرفارو نشنیده بگیر
درباره هدیه کریسمست
دارم برای همه دخترهام استیک میخرم تو چه مدل گوشتی دوست داری؟
هر گوشتی که تو جوراب کریسمس من بذاری خوبه
این یه کم دوپهلو شد، ازش استفاده کن
من برگشتم
چه چیز دیگه‌ای برام آوردی؟
ریب‌آی؟
خوشم میاد
آیا این یه تکه پرز بود؟
اون مال منه مکسین
چی؟
من دارم با مرد گوشت حرف می‌زنم
ولی استیسی استراوس داره حرکت جاروبرقی منو میدزده
اگر قراره این کارو بکنه، لااقل یادش بده چطوری از نازل استفاده کنه
سلام، آماده مهمونی‌ام
تو آماده‌ای؟
چون ظاهرت طوریه که انگار قراره از کتابخونه ریگان تور بزنیم
این یه ژاکت کوکتلیه دقت کن، دکمه‌ها براقن
کمدت کجاست؟
تا حالا این همه ست لباس بافتنی ندیده بودم
مطمئنی این کمده یا یه دروازه زمان به دهه ۵۰؟
لباسام مشکلی ندارن
بری، داری میری یه کلاب پر از جوونای خوشتیپ و جذاب
باید متناسب با فضا لباس بپوشی
من وقتی یه گوسفند پیر رو به جای بره می‌پوشن، خوشم نمیاد
ببین، وقتی زن‌ها میرن کلاب دو حالت دارن برای انتخاب هم‌تیمی
دختر خوشگل / دختر خوشگل یا دختر خوشگل / بمب دستی
کدومو می‌خوای باشی؟
باشه
حالا داریم پیش میریم
یقه بازش رو دوست دارم
اون پشتشه
اینجا مرده
واقعا؟
فراموش کردم اینجا ته دنیاست
همه زود به هم رسیدن
تا سر موقع برسند خونه و «نایت لاین» رو ببینن
راستش، «نایت لاین» امشب خیلی جالبه
موضوعش نسل‌کشی در صبر کن
توی انتهای بار استعداد تازه‌کاریه
اون پیمانکار منه
به من بگو نیاز به تعمیر دارم
مزاحم نشو
اون دوست دختر داره
اگه نبینمش
یعنی وجود نداره
چی انقدر خنده‌داره؟
دوستم قراره خودش رو مسخره کنه
داره به اون پسر گیر میده و من می‌دونم
که دوست دخترش خیلی خوشگل و جوونه
داری درباره کیث حرف میزنی؟
می‌شناسیش؟
و استیفنی همین امروز بعدازظهر ازش جدا شده
به همین دلیله که اینجاست داره غم خودش رو با مشروب فراموش میکنه
شناساییت نکردم
کیث، چه غافلگیری خوبی نمی‌دونستم اینجا هستی
اما دارم میرم
فردا باید کار کنم
رئیسم خیلی سخت‌گیره
خوبه، یعنی، بله، من خیلی سخت‌گیرم
صبح می‌بینمت
بفرما
اینطوری طعمه رو میندازی
نیازی به ماشین نداری من با کیث میرم خونه
فکر نکنم اون تازه رفت
داره ماشین رو میاره جلو
حالا فکر می‌کنی بهتره کارتِ
از رفتن تنها به خونه تاریک متنفرم رو بازی کنم
یا کارت واضح‌تر زیرپوش نپوشیدم؟
چون من نپوشیدم
باشه، قبل از اینکه کاری عجولانه بکنی
اون تازه با دوست دخترش قطع رابطه کرده، خیلی شکننده‌ست
موقع باز کردنش حواست باشه
رنی، صبر کن لطفا با کیث نرو خونه
چرا؟
اون کسی نیست که تو خوشت میاد؟
دارم به فکرت فکر میکنم، نمیخوای مثل یه دختر راحت‌طلب به نظر بیای
خب پس چی، چیپ دیگه ازم دعوت نمی‌کنه برم جشن رقص؟
رنی، صبر کن! من چی؟
داره دیر میشه
تو نور کم بمون و بازی سخت نگیر
کیث، سلام، بری هستم
نمی‌دونم خوابیدی یا نه ولی یه کم اورژانسیه
ممنون، خیلی مهربونی
چرا یکی باید همچین کاری بکنه؟
من که نمی‌تونم ذهن اوباش‌ها رو درک کنم
ببخشید که این ساعت مزاحمت شدم
اشکالی نداره
من کار خاصی نمی‌کردم
خوبه
خیلی دوست دارم نشون بدم
ازت قدردانی میکنم
شاید یه شب این هفته بتونم واست غذا درست کنم
یعنی
مثل یه قرار؟
لازم نیست اسم روش بذاریم
فقط دو بزرگسال دارن
با هم غذا می‌خورن
اسمش رو قرار بذاریم راحت‌تره
خب، دلیلی نمی‌بینم بحث کنیم
بگو
ساعت ۸ پنجشنبه؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
مک‌کلاسکی، درسته؟
امیدوار بودم تو بازی پوکر دخترونه ببینمت
دیگه نه
اگه چند تا آس تو سوتینت گیر کنه، عمرت تو بازی تمومه
متوجه شدم که به نظر نمیاد
خیلی شوهر من رو دوست داشته باشن
میدونی چرا؟
نه، هیچ‌کس بهم چیزی نمیگه
خانم مک‌کلاسکی، من واقعا باید بدونم
باشه ،اونا فکر میکنن شوهر شما قاتله
اما تبرئه شده فلیسیا تیلمان بهش تهمت زده
آره، به خاطر اون جرم
منظورت چیه؟
قبل از اینکه فلیسیا اینجا ظاهر بشه، خواهرش مارثا کشته شده بود
و با احترام کامل، تو داری با مظنون شماره یک زندگی می‌کنی
همه این‌طور فکر میکنن؟
شاید فلیسیا یه کمی کله‌اش کار نکنه
ولی اگه اون دیوونه باشه، پس ما هم هستیم
خب، امروز همین قدر گردگیری
کافی بود بچه‌ها
فکر کنم فقط یه کم جارو کشیدن مونده
جاروی برقی رو بیار
فکر کنم یه لکه کثیفی روی پیشبندم افتاده
پاکش کن
من عاشق این برنامه‌ام
سلام بچه‌ها
برای کسانی که ممکنه از کانال‌های دیگه میان اینجا
خوش اومدید
یه آپارتمان خیلی کثیف دارم
باز کن
سرم شلوغه
میدونم تو انجام دادی
چیکار؟ نمی‌دونم داری درباره چی حرف میزنی
پس فقط دزد نیستی، دروغگو هم هستی
مواظب
حرف زدنت باش، موجود عظیم‌الجثه
دارم آرایش ارزونت رو از صورتت می‌کنم میزنم
این قراره منو بترسونه، دست‌های مردونه؟
یه جای جدید بهت نشون می‌دم که چطوری اون گردگیر پر رو جا بدی
مطمئنم هر جایی که باشه، ایده‌اش رو از من دزدیدی
من اون چک‌های اضافه رو لازم دارم منم
من دارم تلاش می‌کنم از این کار بیرون بیام
و تو فکر می‌کنی من می‌خوام باقی عمرمو
با لباس زیر گردگیری کنم؟
تو از قاب دوربین بیرونی
برو سمت چپ
خیلی خوشحالم که اومدی
داری چیکار میکنی؟
اومد سمتم
چون وارد آپارتمونم شد و
صبر کن
این یه نمایش نیست؟
نه! داشتم برنامه‌م رو اجرا می‌کردم
اون اومد و شروع کرد به کتکم زدن
تو این کار رو کردی؟
آره، ولی
قوانین رو می‌دونی، اشتراوس
هیچ‌وقت نباید وسط یه برنامه قطع کنی برو اتاقت
ولی
گفتم برو
حالت خوبه؟
آره خوبه، عالیه
باید با پشتیبانی فنی تماس بگیرم
شما دخترا انقدر بازدید داشتین که روترم سوخته
یه گروه ولگرد خرابکار سیستم آب‌پاش‌های شما رو خراب کردن؟
شرم‌آوره، نه؟ میدونی من چی فکر میکنم؟
فکر میکنم کار یه زن تنها و ناامیده
بابتش نگفتی باهوش
هیچ‌کس مرد منو از تختم نمیدزده
ولی می‌دونی چیه؟
دنبال یه سرگرمی جدید بودم، اینکه تو رو زمین بزنم هم بد نیست
فکر کنم بهتره
سرگرمی اصلیت که لباس زیر نپوشیدنه رو ادامه بدی
بیا ببینمت بری
منتظرم
مکسین میگه تا معذرت‌خواهی نکنی، نمی‌تونم برم آنلاین، پس
معذرت می‌خوام
فکر می‌کردم بازیگریت تو سایت خیلی بدتره
باشه، ببخشید، حق با توئه، نباید بخشی از برنامه‌ات رو می‌دزدیدم
چی به ذهنت می‌رسید؟
وقتی چک جایزه رو نگرفتم کلی عصبانی شدم
می‌بینی خانواده‌ام تو ویرجینیا هستن و دارم پس‌انداز می‌کنم برگردم خونه
میدونم چی میگی
حتی با اون پول اضافه، حس میکنم دارم هفته به هفته زندگی میکنم
واقعا؟
چون وقتی وارد آپارتمونت شدم
دیدم کلی چیز قشنگ داری
تلویزیون صفحه تخت
کمد پر از لباس نو
میدونم
شاید نباید این همه چیز می‌خریدم
ولی میدونی چطوره
گاهی دلت می‌خواد یه خرج اضافی بکنی
آره، می‌فهمم
ولی
حتما تا آخر سال اینجا رو ترک می‌کنم
منم همینطور
چقدر وقته داری این کار رو میکنی؟
حدود شش ساله
میشه امشب خونه بمونیم و غذای چینی سفارش بدیم برای سالگردمون؟
منتظر باش، کت و شلوار نمی‌پوشی؟
کراوات هم نه؟
گارسون اروپایی نخود نخودی که نمی‌فهمم چی میگه هم نه؟
لعنتی سوزان چرا؟
واقعا چرا نظرت عوض شد؟ فکر می‌کردم دلت یه جشن کوچیک می‌خواد
فکر کنم بهتره اون پول رو ذخیره کنیم
و تمرکز کنیم روی هدف‌هامون
و می‌تونیم یه شام مجلل بگیریم و جشن بگیریم
وقتی که برگشتیم خونه
من روز بازی پوکر خیلی خوش گذشت
واقعا؟
همسایه‌ها درباره من چی میگن؟
خب
برای شروع
خیلی‌ها فکر می‌کنن تو کسی رو کشتی
اسمش چی بود؟
مارتا یه چیزی
هوبر
فکر کنم فلیسیا تیلمان سمش رو حسابی پخش کرده بود
فکر کنم همینطوره
من آدم قاتل نیستم، میدونی
میدونم
ولی قبل از اینکه اینو بدونم عاشقت شدم
پس حتی اگه قاتل هم بودی
همیشه طرفت خواهم بود
یادت باشه
همه چیز خوبه؟ حالت یه کم
چند هفته خیلی سخت و پرتنش بود
ببخش، رفیق
اگه بهت بگم
می‌تونم یه کم از استرست کم کنم؟
نمی‌خوای یه ماساژ کمر بهم بدی؟
ماساز ذهن
این رو از دکتر گرفتی؟
دکتر خیلی باحالیه
فقط باید هشدار بدم
این چیز مزخرفه
امروز صبح کلی باهاش حال کردم
فکر نمی‌کردم تو آدمی باشی که مواد بکشه
داداش
خیلی چیز هست که درباره‌م نمیدونی
نمی‌خوام ناراحتت کنم، ولی... این ماریجوانا نیست
بگو بهم
پنج دقیقه دیگه وقتی داریم رد می‌شیم از حلقه‌های زحل
باور کن، چیش. این آویشنه
نه بابا. از یه داروخونه قانونی خریدمش
پس حتماً یکی اینو عوض کرده، تنها چیزی که باهاش حال میکنه
لازانیاست کی این کار رو میکنه؟
تو وای، ترسیدم
میدونم چی کردی
منظورت چیه؟
آره، کار من بود
این مسخره نیست، لینت
فکر کردی داری با یه چاشنی پیتزا کله‌ات رو گرم میکنی
یه کم خنده‌داره
ولی حس خیانت شدیدی دارم الان
چرا کمی بکینگ پودر استنشاق نمیکنی؟ حالت بهتر میشه
خوشحالم داری لذت می‌بری
خوشحالم که دوست داری منو مسخره کنی
این هدف من نبود
فقط گفتم گلدون رو دور بندازم چون فکر نمی‌کردم بهش نیاز داشته باشی
و میدونی چی؟ حق با من بود. خودت بدون کمک خوشحال شدی
سعی نکن کاری که کردی رو
با یه «طرح حساب‌شده» توجیه کنی
این یه نقشه‌ی استادانه نبود خوش‌شانسی آوردم
چون به هر دلیلی، وقتی تو
سرحال از آویشن بودی
تصمیم گرفتی لحظه رو زندگی کنی
روی تخت دخترمون وایسادی و استرس رو رها کردی
ترس رو کنار گذاشتی و تمرکزت رو گذاشتی روی چیزای خوب زندگیت
ولی معذرت می‌خوام که سر به سرت گذاشتم
تو شیطونی
باید انتظارشو داشتم
کجا میری؟
برم دختر زیبامون رو ببینم
بعد باید اون بونگی که درست کردم برگردونم به یه چراغ
چیزی پیدا کردید؟ پیداشون کردیم
خدای من، چی گفتن؟
هنوز باهاشون تماس نگرفتم مطمئنی هنوز میخوای این کارو بکنی؟
چی؟ آره، البته
باید بدونی، وقتی باهاشون تماس می‌گیریم
و بفهمن چی شده
خانواده‌ت برای همیشه تغییر میکنه
تماس بگیر
خوانیتا بیا اینجا
من نکردم
می‌دونم
داشتم آرایش می‌کردم فکر کردم شاید دوست داشته باشی
میشه مژه مصنوعی بزرگ بذاری رو چشمام؟
حتما
و
گونه‌های گُل‌انداخته بزرگ
نگاه کن چقدر بزرگ شدی
قبل از اینکه بفهمی، میری دانشگاه
دوست پسر داری، ازدواج می‌کنی
من ازدواج نمیکنم
من نمی‌خوام هیچ‌وقت تو و بابا رو ترک کنم
می‌دونی چقدر دوستت دارم؟
تا ماه و برگرد
درسته
مهم نیست چی بشه
همیشه تا ماه و برگرد دوستت خواهم داشت
باید با تو و گابی بشینم صحبت کنم
چرا؟
تازه با خانواده تماس گرفتم
خیلی اوضاع جدی شد
داری درباره چی حرف میزنی؟
و حالا انتخابی از کالکشن پاییز دیور
جدیدترین سوپرمدل دنیا... خوانیتا
دنیا رو تحقیر کن
همینه حالا شبیه یه مدل شدی
سلام بابا
چته؟
تازه با باب صحبت کردم
عزیزم، چرا نمیری اتاقت؟ منم یه دقیقه دیگه میام
چطوری تونستی این کارو بکنی؟
ما که دربارش حرف زدیم! قرار گذاشتیم
نه، تو قرار گذاشتی منو سریع مجبور کردی
که اون کاغذ رو امضا کنم بدون اینکه فرصت فکر کردن داشته باشم
به کاری که داشتم می‌کردم فکر کنم میدونی ممکنه چی بشه؟
اون خون و گوشت خودمونه و الان اون اونجاست
باید بفهمم حالش چطوره باید بدونم خوبه
اگه بخوان خوانیتا رو پس بگیرن چی؟
می‌تونن از ما بگیرنش الانم می‌تونن این کارو بکنن
اونا نمی‌خوان دخترشونو از دست بدن
ما که نمی‌دونیم هیچی درباره‌شون نمی‌دونیم
تو هیچ تصوری نداری چه چیزی رو شروع کردی اینجا
مامان
دارم میام عزیزم
اگه این قضیه بد تموم بشه
هیچ‌وقت نمی‌بخشتمت
حرفم جدیه، گابریل
کارمون تمومه
خوشبختی
چیز‌یه که همه دنبالشن
بعضیا مطمئنن وقتی برگردن خونه پیداش میکنن
بعضیا فکر میکنن پیداش میکنن
وقتی دوست جدید پیدا کنن
بعضیا امید دارن پیداش کنن
وقتی رقبا رو شکست بدن
بعد هم هستن کسایی که دیگه دنبال خوشبختی نمی‌گردن
چون یه روز نگاه می‌کنن بالا و می‌فهمن
همیشه همین‌جا پیششون بوده
تمام این مدت
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]