...اول " دالک ها " بودن »
و بعدش يه مردي که «. با اونها جنگيد
«. وبعدش ، بلافاصله ، اون مرد »
تعدادي هستند ، البته ، که متقعدند» ... اون مرد جان سالم به در برد
. ويک روزي اون برميگرده »
، بخاطر ما » «، هاناي عزيز
ما بايد اميدوار باشيم که اين » «. داستان هاي واقعيَن
. من پيامت رو گرفتم
، آدمايِ زيادي نميتونن اينکارو بکنن . براي من پيام بفرستن
." من يه دختر دارم ، " هانا
. اون توي زندان اردوگاه دالک هاست اونا ميگن تو ميتوني کمکم بکني . ميتوني ؟
. اميدوارم اونا متوقف بشن
. هالووا " جاي ملاقات رو انتخاب کرده . اونا گفتن من بايد براي تو توطئه درست کنم
اِسکارُ " سياره ي اصلي " . دالک ها
. به دولتش نگاه کن
کي درباره ي من به تو گفته ؟ .مهمه ؟ - شايد نباشه -
. اما تو اطلاعات زيادي داري
، اگه " هانا " تويِ زندان کمپ دالک هاست بهم بگو ، تو چرا نيستي ؟
. من فرار کردم
. نه ، هيچکس نميتونه از زندان کمپ دالک ها فرار کنه . تو خيلي سردي
مشکل چيه ؟
. اين يه تلست چي ؟ -
. تو ، تو حتي اينو نميدوني
. دکتر به دست آورده شد
. فقط يه دقيقه
. آم ... شوهرتون اينجاست
. من شوهر ندارم . خب ، ظاهرا شما هنوزم انجام ميديد
. تو بايد اينا رو امضا کني
و بعدش ما ديگه عروسي نکرديم ؟ . درست مثل جادو -
. نميتونم باهات حرف بزنم . دارم کار ميکنم . واقعا ؟ فکر ميکردم تو نسبت به دوربين بي توجهي -
... روري
متاسفم ، عشق ، وسط حرفتون پريدم ؟
خدايا تورو ببين ، تو خيلي رنگت ، پريده . بيا بشين روي صندلي
. اِميليا پاند " به دست آورده شد "
Cheers.
. روري ويليامز " به دست آورده شد "
ما کجاييم ؟
خب ، تويه چقدر دردسر افتاديم ؟
چقدر دردسر ، آقاي پاند ؟
بيشتر از ده ؟
. يازده
ماکجاييم ؟ سفينه ي فضايي ، درست ؟
. نه فقط هر سفينه ي فضايي اي
. پارلمان دالک ها
چيکار کنيم ؟ . اونارو يادت مياريم
. وسپس
! شما ها منو بدست آورديد منتظر چي هستيد ؟
! در طولاني مدت اين کريسمسه
! من اينجام
. نجاتمون بده
. تو ميتوني تجاتمون بدي
من چي ؟
. تو ميتوني دالک هارو نجات بدي
! دالک هارو نجات بده ! دالک هارو نجات بده
! دالک هارو نجات بده
! خيلي خب ؟! اين جديده
. روز 363 . ترور ادامه داره
. همچنين ، سوفله هم درست شد
. تقريبا
. حفاظتي چک شد
. اونا ديشب دوباره اومدن . اين هنوزم هميشه شباست
، شايد اونا خون آشامن . اوه . و اين تولد مادرمنه
. تولدت مبارک مامان
، من برات سوفله درست کردم .اما از زندگي خيلي قشنگ تر بود
! تو بايد بزاري ما بيايم داخل ! ما ياد بيايم داخل
، ما دالکيم ! تو بايد بزاي بيايم داخل
! داخل ! داخل ! داخل
اون چيکار داره ميکنه ؟ اون با حفاظت ترين جارو توي اتاق انتخاب ميکنه -
، تموم دالک هارو ميشمره تموم راهاي خروجي رو ميشمره و حالام داره محاسبه کينه
فاصله ي دقيقي که جدا وايساديم . حالا داره نگران ميشه
. اوه ، اخمشو ببين يه چيزي با
، امي " و " روري" اشتباهه " کي بايد درستش کنه ؟
! و پاپيونش به حالت مستقيمه . ما بايد وارد بشيم -
! وارد کجا بشيد ؟
دکتر ... الان نخست وزير داره باهات . صحبت ميکنه
، تو يادت نيست کي بودي قبل از اينکه خاليت کنن
و تو رو به عروسک خيمه شب بازي تبديلت کنن ؟ حافظه ي من فقط دوباره فعال شده
اگه اونا بخوان تغيير قيلفه .يا پنهان شدن
. تو يه دختر داري . ميدونم . من پوشمو خوندم -
خب ؟
تو چه چيزي درباره ي تيمارستان دالک ها ميدوني ؟
، بر اساس افسانه شما ها زمينو آزا د کرديد
يه سياره که همه ي دالک هايي که .اشتباه ميکنن رو زنداني کرديد
. نبردي پر از زخمي ، احمقانه . حتي نتونستيد يکي رو هم کنترل کنيد
... که هيچ مفهومي براي من نداره چرا نداره ؟
. بخاطر اينکه شماها فقط اونارو کشتيد
اين يه حملست براي از بين بردن . نفرت الهي
حمله ؟
اين سوپرايزت کرد که فهميدي دالک ها يه تصوري از خوبي دارن ؟
من فکر ميکنم شما ها از راهايي . براي مريض کردن من استفاده ميکنيد ، اما دوباره سلام
شما ها فکر ميکنيد نفرت زيباست ؟
ممکنه اين دليلي باشه که ما هيچ وقت . ازت خوشمون نيومده
. تيمارستان
It occupies the entire planet. Right to the core.
چقد ر دالک اونجا هست ؟ . شمارش نشده
ميليون ها ، قطعا . . هنوز همشون زندن ؟ -اين فقط يه فرضه-
تيمارستان کاملا اتوماتيک شده نظارتي وجو نداره . - مسلحن ؟
. دالک ها هميشه مسلحن چه رنگي ؟
متاسفم . ديگه هيچ سوال خوبي . باقي نمونده
سيگنال از مرکزيترين جاي . تيمارستان رسيده
! اين صداي چيه ؟ توضيح بده ! توضيح بده
. اين منم . ببخشيد چيچي ؟! اين منم
Playing the triangle. OK, I got buried in the mix. Carmen!
، نمايش دوست داشتني . يه کسي اينو جا به جا کرده
تو درنظر گرفتي سيگنال رو رديابي کني وباهاشون حرف بزني ؟
... اون از دالک ها پرسيد سلام ؟ سلام ، کارمن ؟ سلام؟
، سلام ؟ - بيا ، بيا ، بيا ، کارمن . - سلام ، بله ، بله-
. آره تورو صدا زدم با صداي بلند و شفاف
معرفي کردن خودت و گزارش وضعيت ! سلام -
تو واقعي اي ؟
تو واقعا ، کاملا واقعي ؟
، بله ، تاييد شد . واقعا کاملا واقعي
اوزين اوزوالد ، دانشجوي درس مديريت سرگرمي . سفينه ي فضايي آلاسکا
.وضعيت کنوني ... سقوط کرده وغرق تويه يه جايي
نه خوشکل . شده يه سال ، بقيه ي . خدمه گم شدن
. مقررات خوب ، اما مشتاقه به حرکت يه سال ؟ -
.... تو خوبي ، تو مورد حمله قرار گرفتي ؟
، بعضي از مشکلات زندگي .من بيرون نگرشون داشتم
تو ميدوني اون مشکلات زندگي چيَن ؟
، فکر کنم يه بار شنيدم يه دالک . آره
، براي محافظت از خودت تويه يه سال دربرابر دالک ها ! چيکار کردي ؟
. درست کردن سوفله سوفله ؟! دربرابر دالک ها ؟ -
از کجا شير پيدا ميکني ؟ . مکالمه بي ربط است -
! نه ، نيست
! نه ، سلام ... سلام
بخاطر اينکه استارلاين شما توي تيمارستان . خراب شده ، و يه کسي اون توئه
، واگه يه کسي ميتونه وارد بشه ... اونوقت هرچيزي ميتونه خارج بشه
. يه سونامي از دالک هاي ديوونه
. حتي شماهام اونو نميخوايد . تيمارستان بايد پاک بشه -
پس چرا هنوز اينجاست ؟
، شما ها قدرت شليک کامل از اين سفينه .به خارج از آسمون رو داريد
. نيروي ميداني تيمارستان غير قابل نفوذه . خاموشش کنيد -
من فقط ميتونم از داخل تيمارستان خاموشش . کنم
يه نيروي ي کار کوچي ميتونه ، يواشکي وارد نيروي ميداني بشه
. يه دوتا دالک بفرستيد
! اوه
. اوه ، اين خوبه . اين زيرکانست
همه ي شماها ميترسيد که بريد ! پاييت اونجا ! کسي از شماها نميتونه بره
پس به من گفتيد دالک ها چه کاري ميتونن وقتي ميترسن انجام بدن ؟
دالک حمله کننده اونجا مستقر شده . شما يه دالک حمله کننده نداريد -
و حتي اگرم داريد ، چرا نميخوايد اونا باستون نيروي ميداني رو خاموش کنن ؟
بخاطر اينکمه تو ديگه هيچ راه فراري نداري ... من حاليت ميکنم -
کلمه ي دالک حمله کننده براي توئه ! من ؟ ! من؟ -
. تو به اين نياز داري
اين ازت در برابر ابر نانو محافظت ميکنه چيچي ؟ ، چيچي نانو ؟ -
پرتويِ جاذبه تورو براي بستنش ميرسونه
. منبعه انتقال دهنده
شما ها بايد يه راه براي . غير فعال کردن نيروي ميدان اونجا پيدا کنيد
شما منو با يه آتيش ميرسونيد به يه سياره ؟ اين سياره ي شماهاست ؟
من از يه سياره اخراج شدم و انتظار داريد درستش کنم ؟
با عدالت کميش تقصيره توئه با دالک ها با عدالت برخورد نکن -
! وقتي که اونا در حال شليک کردن من به يه سيارن شماها از اونا چي ميخوايد ؟
معلوم شده که دکتر . به ياراش نياز داره
! اوه ، زيرکانست . - عاليه ! اوه
نگران نباش ، قول ميدم که ما از طريق اين ميريم نترس . - ترس ؟
کي ترسيده ؟
. جرونيمو
! اوه
! اشتباه انجام شده ! اشتباه انجام شده
! روري
سلام ؟
سلام ،، شما ها کي هستيد ؟ خوبيد ؟
! رورِي ؟ دکتر ؟
... من هاروي ام . نه
روري کيه ؟
!کجا داري ميري ؟
هي ! ها ؟
! ببخشيد ، ببخششيد . کليد اشتباه رو زدم
دختره سوفله اي ؟ . ميتوني هميشه بهم "اوزين " بگي ،اسممو بگو
توخوبي ؟ اونجا چيکار ميکني ؟
. اين تکنولوژي دالکيه
. خب خيلي راحته که هکش کني
نه نيست . توکجايي ؟ . وقتي که اون بهش خورد سفينه شکست -
يه جايي زيرزمين ، فکرکنم تو اومدي منو ببري؟
! دکتر ! هي -
. اوي ! دختر سوفله اي ! برگرد
!دکتر ! امي -
روري کجاست ؟
.بود اونجا يه پرتويِ ديگه . اونجا ، اوجا
! شماها تيم نجاتيت ؟
! سلام
روري؟
! روري ؟
! روري
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
. ما دوروز پيش اومديم
. دوازده تا فراريِ ديگه هم هستن
من نميدونم براي اونا چه . اتفاقي افتاده
آلاسکا ؟ اين همون سفينه ي ... دخترِ سوفله ايه . - آره
. به غير از اون يه سالي که اينجا بوده
ما بايد يه طناب کوهنوردي بزرگ براي . اون گودال داشته باشيم
نميخواي مارو به خدمت معرفي کني ؟
آه آره ، ببخشيد . بچه ها، اينا . دکتر و امي هستن
بچه ها ؟
! اوه خدايِ من
اونا مردن . همشون . امکان نداره-
، من فقط همين دوساعت پيش داشتم باهاشون حرف ميزدم ! ما موتور رو تعمير کرديم
تو دربارش مطمئني ، هستي ؟
چون که من ميگم اينا خيلي . .قته که مردن
... اما ... اما اونا نميتونن -
Well, they didn't get in that state in two hours. Oh, of course!
. من احمق البته چي ؟ -
من بيرون مردم . و سرما بدن منو محفوظ کرد
. من درباره ي مردن رو فراموش کردم
! امي ! در
. توضيح ! اين چيزيه کو تو توش خوبي چجوري همه ي اون دالک شده ؟
بخاطر اينکه اون يکي از اينا نپوشيده
! اوه هوهو ! اين زيرکانست . ابر نانو
ميکرو ارگانيسم هاست که به صورت اتوماتيک ، روند هر ماده ي ارگانيکي
. زندگي کردن يا مردن ، تويه يه عروسک خيمه شب بازي دالکي
، هرچيزي به اينجا حمله کنه
اتوماتيک به قسمتي از . بخش امنيتي اي در سايت تبديل ميشه
زندگي کردن يا مردن ؟ . اين مچ بندا از ما محافظت ميکنه
تنها چيزي که مارو متوقف ميکنه ... درواقعا
! دکتر ، خفه شو ! زندگي کردن يا مردن؟ ... آره ، دقيقا ، زندگي کردن يا ، يا -
. مردن . اوه ، عزيزم
اين بده ککه من واقعا اينو از دست دادم ؟ . آره . - خوبه. - ميدونم -
'Unauthorised personnel may not enter the cockpit.' Shut up!
! اوه ، آقاي بد اخلاق ! بد کمبو . بدون هيچ شوخي اي و اون چونه
اون دوباره همونه ؟ دختر سوفله اي ؟
! مشکلِ چونه ي من چيه ؟
Careful, dear, you'll put someone's eye out. I'm scanning you.
تو يکي ديگه از فراري هاي آلاسکاييد ، درسته ؟ . همون سفينه اي که من توش بودم
تو چجوري ميتوني هرچيزي رو هک کني ؟ بايد غير ممکن باشه ، تو تويِ يه ! سفينه ي شکسته اي
. داستانش طولانيه
حرفي براي اون جيغ وجو داره نابغه ، اون صدا يه کم متواضع و يه کمم سکسي بود ؟
. دکتر . بهم بگو دکتر . ببينم اونجا چيکار ميکني
زمين رو چک کن . من يه دريچه رويه ، زمين گذاشتم
. ميتونه يه راه خروج باشه ! بعدا ميبينمت
! آها ، دريچه ، به نظر ميرسه قبلا از اين استفاده شده
و اونا سعي کردن اونو . پشت سرشون ببندن
! ميتوني حدس بزني که چرا
The lower part of the pod is buried, so this must go
. مستقيما پايين به طرف تيمارستان
... روري کجاست ؟ - صحبت دباره ي روري ميخواي هرچيو به من بگي ؟
! ماميريم که همين حالا انجامش بديم؟ . چي شده ؟ آوه ، چرند ، تو ميدوني
ما جداشديم . تو چه کاري ميتوني بکني ؟ . من چه کاري ميتونم بکنم ؟ - هيچي -
اين چيزي نيست که توبتوني . مثل پاپيونت درستش کني
Don't give me those big wet eyes, raggedy man. It's life. Just life.
اين چيزيه که وقتي . تو نبودي اتفاق افتاد
باشه ، پس يه کس ديگه اي ازاين مسير . خارج شده ؟ بيا بريم و پيداش کنيم
اوه ، سلام ،سلام ، سلام ؟ اونا چي
يکي از اينا . از کي گرفتن ؟
! دکتر
! اونا مال منو گرفتم
! اوه ، امي دکتر ؟ چه اتفاقي براي من ميوفته ؟ -
جدا ، بهم بگو ، چي (ميشه ) ؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
... ششش، ششش
... اِاِاِاِاِاِاِاِاِ کس
چي ؟
ببخشيد چي ؟
، اگگززز، اگگززز . اگگززز، اگگززز، اگگززز
تخم ؟ منظورت ايناست ؟
. اگگگزززززززز
نميدونم ... نميدونم تو چي ميخواي . اينا ؟
اين چيزا تخمن ؟
اين ؟
تو اينو ميخواي ؟
... اگگگگزززز
... نا بود
... کنيد
. اونو
. نابو... دش ... کنيد
! نا ... بودش ... کنيد
!نابودش کنيد ! نابودش کنيد
! اورژانسي ! اورژانسي
! نابودش کنيد ! نابودش کنيد ! نابودش کنيد
! بدو ! درِپايين ، بازش کن
. اونا دارن بيدار ميشن اما کندن . در پايين ، فقط بدو
! حالا ، حالا ، حالا
! نابودش کنيد ! نابودش کـــــــــنيد
! نابودش کنيد ! نابودش کنيد
. خب به هر حال
من " اوزوين " ئـم . چي صدات کنم ؟
. آم ... من حتي نميتونم به ياد بيارم .آم ... روري . اسم دوست داشتني ايه ، روري
. اولين پسر خيالي من اسمش روري بود ... باشه
، راستش ، اون اسمش " نينا " بود . I was going through a phase 9
. فقط معاشقه کردن براي خوشحال کردنِ تو
! نابودش کنيد ! نابودش کنيد
... باشه
Any time you want to start flirting again it's fine by me...
پس ، بهم بگو . چه اتفاقي براي من ميوفته ؟
و دروغ نگو ، چون وقتي بهم دروغ ميگي من ميفهمم . و قطعا ميوفتم رويه تو
هوا در سراسر اينجا ، پر از ميکرو ماشين آلاته
، روبات هايي ه اندازه ي . مولکول هاي نانو ژن
، حالا از تو محافظت نميشه .تو ...بازنويسي هستي
پس ، چي ميشه ؟ يک از اونا به سر من چسبيده ؟
. تغييرات فيزيکي بعدا اتفاق ميوفته چي اولش اتفاق ميوفته ، چجوري شروع ميشه ؟ -
. با ذهنت
تو احساس ميکني ، حافظه ات و . متاسفم ، اما اين قبلا شروع شده
تو از کجا ميدوني ؟ چون ما قبلا چهار بار . اين گفتگو رو انجام داديم . - باشه
. حالا ترسيدم . به ترسيدن ادامه بده . ترسيدن دالک نيست -
. ... ،هي اونجا
، اگه ميشه انتخاب کرد . من نينا رو ترجيح ميدم
. از اين خوشم مياد . دماغ و چونه ....
. پشت سرت يه در هست
. اونجا ، سريعا
. خب ، تو براي حالا در اماني
، پيراهنتو در بيار . سريعا اگه دوست داري ! چرا ؟
بايد يه دليل وجود داشته باشه ؟
اون چيه ؟
! نابودش کنيد ! نابودش کنيد
. به نگاه کردن ادامه بده
! اين درو باز نکن ! "اوزين " ؟ ! اوزين ، ميتوني صدامو بشنوي ؟
! سلام ، چونه ! من دارم ميبينمت چرا من نميبينمد ؟ -
چرا من هميشه نميبينمد ؟ ... نگه داشتن قدرت ،مويِ بد
، سمت چپت يه در وجود داره . بازش کن
برو تا بهت يه نقشه از طريق . پرده بدم
من دوست کوچولوتونو فرستادم ، به يه جايِ امن
. ميتونم بفرسمت پيشش
روري ؟ تو " روري " رو پيدا کردي . من به ش نينا ميگم -
. اين يه چيزِ شخصيه . حالا ساکت باش
...تو کي هستي ...؟ دکتر
در حال حاضضر چندتا دالک دارن مستقيما ميان طرف من ؟
. ده تا ، بيست تا ، گفتنش سخته
، بعضي از اونا شامل کاتاتونيکه . اما قدرت شليک کردن دارن
! کجا ميتونم از شئن بگذرم ؟ امي
ششش . همه چي روبراهه . فقط آدما اينجان
. اينا فقط آدمن . امي
، اين ابر نانو ئـه . اين احساساتتو تغيير داده
دوباره ببين ، دوباره ببين . اونا آدم نيستن
، باهام بيا ! دستمو بگير . بدو ، بدو
! ببين ، اونا دارن ميان پايين ! آه ، آره ، دارن ميان -
! مزاحم ! بدو
! مزاحم! مزاحم
... اين آسيب ديده
باشه ، اما بايد چيکار کنيم ؟ منو شناسايي کن ! فايلتو فعال کن ، من کيَم ؟ -
بجنب ، پدرت کيه ؟
. تو ... حمله ...کننده اي
دستوراتتو درباره ي حمله کننده . فعال کن
. حمله کننده بايد نا بود بشه ! وتو چجوري ميتوني اونکارو بکني ؟ -
دالک بدون سلاح ! تويه سه چرخه يِ با سقفي
! چجوري ميخواي منو نابود کني ؟
. خود تخريبي آغاز شد
! چيکار ميخواد بکنه ؟
اين ميخواد خودشوبا ما منفجر کنه . تنها سلاحي که براش باقش مونده
خود تخريبي نميتونه لغو بشه
، من دنبال لغو کردن نميگردم .عزيزم ، من دنبال معکوس کردن ميگردم
، به طرف ... جلو ، به طرف ... جلو ، به طرف ... جلو ! به طرف ... جلو
اوزين ، اون چي بود ؟ . اون نزديک بود
! اوزين ؟! چي شد ؟
کي همه ي دالک هارو کشت؟
فکر ميکني کي ؟
خوابيدن بهش کمک ميکنه ؟ روند رو آروم ميکنه ؟
. بهتر اميدوار باشي ، بخاطر اينکه خيلي زود
اون تلاش ميکنه . که بکشتت
. امي. آو
. امي ، تو هنوز با مايي امي ، اين منم ، منو به ياد مياري ؟
. اون منو به ياد مياره . همون امي قديمي -
تو ميدوني چجوري يه کسو به دالک تبديل ميکنن ؟
.کم کردن عشق ، زياد کردن خشم به نظر نميرسه ازت عصبانيه ؟
! خب . کسي تا حالا تويِ اسکاتلند بوده
درباره ي تو چي ، ازوين ؟ تو چجوري خوبي ؟
چرا ابر نانو تو رو تبديل نکرده ؟
من به نابغه بودن اشاره کردم ، آره ؟ . من تويِ اينجا محافظت ميشم . با زيرکيِ تو -
حالا اين مکان . دالکه گفت اينجا اتوماتيک شده
. اما اينجارو ببين ، اين خرابه
خب ، من حدود يه سال با اونا از يه ظرف غذا خوردم
هيچ کس ديگه اي اينکارو نميکنه
، يه دانشجويِ مديريت سرگرمي ... تويه يه سفينه خراب مخفي شده
سيستم جنگنده هاي خيلي پيشرفت رو
. که توي جهان هنوز ديده نشده رو هک مکينه
اما تو ميدوني من در باره ي تو چي ! فهميدم ، ازوين ؟ سوفله
تو از کجا شير براي سوفله پيدا ميکني ؟
واقعا ، هيچ کسِ ديگه اي .درباره ي اون تعجب نکرد . نه . راستشو بگم ، نه . دوبار -
خب ، دکتر ، من دربارت گشتم . توي تموم پاگاه داده هات
چرا دالکه بهت حمله کننده گفت ؟
من يه حمله کننده نيستم ، فقط يه مرد با يه سياره تويه سياره داري ؟ -
.
يه شوخي دماغي بود ، انگار . يه کسي ميخواست يه کسي رو خاموش کنه
طبق دستور ، ما بايد همه ي دالک هاروخنثي کنيم
تويِ اين تيمارستان ، ازوين رو ، از خرابه ها نجات بديم
از اين سياره فرار کنيم ، و از دواج ... روري و امي رو درست کنيم
،) باشه ، من سه تا هدف رو از دست دادم(نفهميدم کسِ ديگه ايم هست ؟
، ازوين . يه سفينه ي دالکي تو يه مدار وجود داره
آره ، - بيارش رو سنسور . تيمارستان يه نيروي ميدان داره
دالکا تويِ طبقه ي بالا منتظرن که . من برم تا خاموشش کنم
به زودي ببه عنوان من اين دنيارو . و ماهارو همراهش ميسوزونن
خب ، ازوين ، سوال من اينه که تو چقدر سريع ميتوني اين نيروي ميدوني رو خاموش کني
خيلي سريع . اما چرامن ؟
، بخاطر اينکه يه تلپورته . راست ميگم ، ازوين ؟ - آره
. فقط استفاده ي داخلي ، من ميتونم قدرت رو بالا ببرم ، فکرکنم
، وقتي که نيروي ميدوني پايينه و ماميتونيم از اين پرتو براي
. درست کردن اين سياره استفاده کنيم
اما تو گفتي ، وقتي که نيروي ميداني بيايد پايين . دالک ها مارو منفجر ميکنن
مابايد سريع باشيم . باشه ، ما سريعيم اما کجا به پرتو به کجا ؟
. تنها جايه تو ي محدوده . سفينه ي دالک ها
جايي که اونا مارو .نابود ميکنن
اين يه نوع برنامه ريزي شده هست که تو فقط چهارثانيه براي فراروقت داري ؟
مشکل چهار ثانيه چيه ؟ !تو ميتوني خلي کاراتوي اين چهار ثانيه بکني . ازوين
چقدر سريع ميتوني نيروي ميداني رو بيارير پايين ؟ . من ميتونم از اينجا بکنم
. به محض اينکه شما ميايد سراغ من
نه ، فقط نيروي ميداني رو کم کن وبيا . پيش ما
براي يک بار تلپورت قدرت تويِ اون وجود داره
چرا تو ميخواي منتظر من بموني ؟ چرا نخوام ؟- نظري ندارم ،هرگز نديدمت -
برا يه نقشه فرستادم پس تو ميتوني . سراغ من
. اين سفينه با دالک ها ميخزه . آره -
. تا حدي بخاطر اينه که ميترسم برم . بيا و بعضي وقتا منو ببني
پس ؟ ما ميريم که اونو بگيريم ؟
. فکر نکنم انتخابي داشته باشيم
، باشه ، بزودي نيروي ميداني مياد پايين . دالک هاي حمله ميکنند
اگه اين به اکسپلودي وودي رفت تو بدون من برو ، باشه ؟
و من ولت ميکن تا ميري ؟ اوه ، نگران من نباش -
تو تنها کسي هستي که پرتو رو ميگيري . به سمت سفينه ي دالک ها تانابود بشن
عاشق اين سفينم امي چطور ؟
، مواظب باش يادش بمونه ، متمرکز نگرش دار
. اين مانع تبديل شدن ميشه
من چيکار کنم ؟ - تو شنيد اون چي گفت . اونا عشق رو کم ميکنن
. بهشون اجازه نده
! اورژانسي ، اورژانسي
ما دالکيم ! ما ... دالکيم ! ما دالکيم
. باشه ، منو ببين . من ميخوام که منتظقي باشم
سرد و منطقي ، باشه ؟
، براي دلايل خودمون ، براي خودمون
من ميخوام اينواز مچم دربيارم و ببندم به تو چرا ؟ -
اين فقط تبديل شدن تورو شروع ميکنه اين بهتر نيست . - آره
. اما اين اقدام به خريد زمانه . بخاطر اينکه بيشتر باهام باشي
. ببخشيد چي ؟ ! - اين کم کردنِ عشقه . اين چيزيه که اون گفت
چيکار ميخواي بکني ؟ ! حتي منظور اين چيه ؟
. اين فقط حسابه ، من ميخوام بيشتر باهام باشي
، بخاطر چيزي که هردوتانون ميدونيم ... چيزي که هميشه ميدونستيم
امي ، بر اساس رابطمون
. من بيشتر ازاوني که دوستم داري دوست دارم ، که ، امروز ، خبر خوبيه
بخاطر اينکه ممکنه . زندگي هر دومونو نجات بده
چجور تونستي اونو بگي ؟
، دو هزار سال . منتظرت موندم ، بيرون از يه جعبه
، اينو ميگم چون اين واقعيه ، و تو هم ميدوني اين واقعيه ! دستتو بده به من ... امي
. چجور جرات کردي اونو به من بگي
، چيزي که هرگز نگفتي ! امي ! تومنو لگد کردي ! تو بچه ميخواستي
، توهميشه بچه ميخواستي ! حتي وقتي که بچه بودي
. و من نميتونم داشته باشم
. ميدونم
.... . من هيچوقت نميتونم بهت بچه بدم
. من تورو لگد نکردم
. من بلندت کردم
... امي ...من نمي
تو چطور جرات کردي درباره ي ، منتظر بودن بيرون از جعبه بگي
، بخاطر اينکه اون هيچيه روري .... هيچي
.... ، فقط دستتو بده به من . بزار اينو دستت کنم
! نه ولم کن ! - فقط دسستو بده به من ! به من دست نزن
، اين دکتر . وقتي که تو خواب بودي .اون ... - ارباب زمانه
...
پس چرا اون بهمون نگفت ؟
ازوين ؟
. فکر کنم م نزديکم . هستي -
. کمتر از بيست فوت
. که اين خبر خوبيه ... باشه
، و بد ... که من يکدفعه فکر ميکنم داره مياد
تو داري از مکان . مراقبت هاي ويژه ميگذري
و چه چيزِ خاص ديگه اي . در اين باره هست ؟ - دونو
. باز ماندگان جنگ خاص . اسپريدون . کمبل .ارديوس . واکلن
اکسليون . صداي زنگ هر زنگي همشون . - آره ؟ چجوري ؟
ايناي دالکايين که باعث جان سالم به در بردن من شدن
... دک
... تر
... دک ... تر
... دک ... تر ... دکتر
. اون عجيب غريبه
اونا کسايين که براي . چيزي بيدار نميشن
. آره ،خب . بازديد کننده ي مخصوص
. خب ، در ، اما اين باز نميشه
... تو نميتوني به دور اگر چه
ادامه بده ، نه کاملا مطمئن ، يه کد آزاد سازي هست ، بزار
... بزار من فقط اتفاقي اونجا نميوفته ؟
. نه . ادامه بده ، من يه چيزو امتحان ميکنم
... دک ... تر
! ازوين ، اين درو باز کن ! ازوين اين درو باز کن! نميتونم
! ازوين
! خواهش ميکنم ، اين درو باز کن
... دک ... تر ... دک ... تر
! ازوين ! ازوين ! خواهش ميکنم ، اين درو باز کن
! کمکم کن
... دک ... تر ... دک ...تر
. اوه ، اين باحاله
. بهم بگو باحالم ، پسر چونه اي چيکار کردي ؟ -
... ادامه بده ، فکر کنم در کهکشاني رو پيدا کردم ! نه بهم بگو چيکار کردي -
. دالک ها ، اونا يه مرکز تجمع ذهن دارن
خب اونا ندارن ، اما اونا يه .وب تلپاتيکي دارن .وب سايت مسير ، آره
من هکش کردم . تموم اطلاعات ور پاک کردم
. به دکتر متصلشون کردم
تو يه کاري کردي منو فراموش کنن ؟ خوبه ، اه ؟ ! و در مياد به اينجا
. من تلاش کردم راه وب رو ببندم . حتي نتونستم انجامش بدم
. بيا و با دختري ملاقات کن که تونسته
! هي . تو بيروني ، بيا تو
... ازوين ... ما يه مشکل داريم ! نه ، نداريم
.مگه اونو نگفتي
Joined the Alaska to see the universe,
...
منو نجان بدي پسر چونه اي ، و ستاره ها رو نشونم بدي .- اين نگاه واقعي به توئه ؟
چه نگاه واقعي اي ؟ تو همين حالا کجايي اين واقعي به نظر ميرسه ؟
. اين واقعيه
. اين يه روياست ، ازوين ، تو اين رويا رو براي خودت ميخواي
. بخاطر اينکه واقعيت خيلي وحشتناکه من کجاهستم ؟ -
من ... کجا ... هستم ؟ من ... کجا ... هستم ؟
.بخاطر اين که تو يه دالکي
! من يه دالک نيستم
. من يه انسانم
تو انسان بودي . وقتي که به اينجا سقوط کردي
...
من کجام ؟ من کجام ؟ ...من ... انسانم
، نهبيشتر . بخاطر اينکه تو خوبي . تو يه نابغه اي
. و دالک ها به نابغه نياز دارند
، اونا فقط تو رو تبديل به يه عروسک خيمه شب بازي نکرئن . اونا تورو کامل تبدل کردن
من کجام ؟من کجام ؟ . من کجام ؟ازوين ، من خيلي متاسفم
. اما تو يه دالکي . شير ، ازوين
شير و تخم مرغ براي ، سوفله ، کجان
اونا ازکجا اومدن ؟ ... تخم مرغ . - من ... انسانم
، من يه دالک نيستم ... من انسانم ! من يه دالک نيستم .من انسانم
. تخم مرغ ها . اين واقعي نيست . اين هيچوقت واقعي نبوده
! من يه دالکم ! من يه دالکم
... تخم مرغ
. نا... بو...دش
ازوين ؟
. تخم مرغ ... نا... بو...دش
!نابودش کنيد ! نابودش کنيد
....نه ، نه ،نه ، ازوين ، ازوين گوش کن ! ازوين ! تو نميخواي که اينکارو بکني
!نابودش کنيد ! نابودش کنيد
! ازوين ! ازوين
... چرا از تو متنفرن
خيلي زياد ؟
اونا خيلي ازت متنفرن . چرا ؟
. من باهاشون جنگيدم .خيلي ، خيلي وقت
ترس ما از تو خيلي . بيشتر شده
. ميدونم
. من سعي کردم متوقفش کنم
... تو چي گفتي ؟
. من دارم نيروي ميداني رو کم ميکنم
دالک مافوق بهشون دستور ! . حمله داده فرار کن
... از وين ؟ تو
. من " ازوين ازوالد " هستم ... من با دالک ها جنگيدم . و من
. انسان . منو به ياد بسپار
! ممنون !فرار کن -
فرار کن ، پسر باهوش ... و يادت باشه
چه مدتي ميتونيم صبرکنيم ؟
. بقيه ي زندگيمون
! توافق
! درست ، بريم ، بيايا نبريم ! ماخوبيم ، بيايدبريم
! اوه ، بخاطر خدا
تيمارستان نابود شد در حال تلپورت از سياره ي تيمارستان
. ما تحت حمله قرار گرفتيم !امادهشدن براي دفاع ! دفاع ! دفاع
. توضيح بده ، دالک بزگ
ميدونيد ، شما بچه هابايد . واقعا درآينده اينو ببينيد
، فکر کردن درباره ي من وتلپورت . من يه هدف واقعا خيلي خوبي دارم
. بادقت اشاره ميکنم ،درواقعا ... و يا راه ديگه اي
! مکنده ها
! من شناساييت کردم ! شناسايي کردم !شناسايي کردم ! - خب ، اين منم
! تو منو ميشناسي ! دکتر طوفاني نزديک ؟ حمله کننده ؟
عنوان معني دار در اين قالب نيست . دکتر هوو؟ دکتر هوو؟
دکتر هوو؟ اوه ، ازوين . اوه ، تو ! اونو با همشون انجام دادي ! اوه ، تو زيبايي
دکتر هوو؟
تبهکار کوچيک .توهيچوقت پرسيدنو تموم نميکني
دکتر هوو ؟ دکتر هوو؟
!آره ! ميتونم ببينمت ! باشه
! دکتر هوو
! دک! تر ! هوو
اين کشتي شامل گران بها ترين باره کشتي از طريق
جو . موجودات در هيئت مديره ي اينکشتي نيست
. اشياء يا فروخته ميشن يا معامله
. کي تورو فرستاده ؟اون پدرمه
کجا ميري ؟ . اين کشتي از قبل سوار شده
... تو فکر ميکني من نميخوام کسي رو که سر راهمه تنبيه کنم؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]