« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
سلام سلام بله ممنون-
ال کجاست؟
تگزاس
...آره. اون میخواست بره برای
قتل بچه؟
آره. خودش برای همکاری موافقت کرد
تو بهش اجازه دادی که وارد این کار بشه؟
مشکلی پیش نمیاد
الو؟
پدر، من با یه ماشین دیگه تصادف کردم
چی کار کردی؟
تصادف
دوباره مشروب خوردی؟
خوب.
من دیگه با تو کاری ندارم جاش
دیگه خونه نیا
بیا ازدواج کنیم
ازدواج؟
آره. چرا که نه؟ ازدواج میکنیم بچه دار میشیم
نه
باید برم به دالاس تا یه کم ذهنم رو سر و سامون بدم
تو متوجه نیستی
وقتی برگردی من اینجا نیستم
دنبال کارهای طلاقم
دارم ترکت میکنم
دارم میرم به دالاس دنبالم نیا
مطمئنی که بردن اون به دالاس فکر خوبیه؟
من دو کتاب در رابطه با این نوشتم
و زندگی اون تئوریهای من رو اثبات می‌کنه
ما داریم میریم به اون کنفرانس
گدیون
منم
اونها همکاری نمیکنن؟
من تا یک ساعت دیگه به اونجا نمیر سم
من به جای کرایه کردن ماشین از ال پاسو سوار یه قطار میشم
میخوام یه نگاهی به پرونده‌ها بندازم
یادت باشه که اون میتونه دروغ بگه
اگه من بهتر از اون جرم رو بشناسم
باشه یادم میمونه
وقتی کارت تموم شد خبرم کن
صبر کن
...سرم شلوغه ال
چی؟
گفتم سرم شلوغه
من صدات رو ندارم
ال من الان وقت ندارم وقتی برگشتی صحبت میکنیم
آره. باشه، فردا
...الو
الو
ال
اونو نمی‌بینی؟
تنهام بذار
ببین
ند. پرونده به پرونده نگاه کن
بهت گفتم چه اتفاقی داره میفته
بهت گفتم که داریم واقعا کجا میریم
این چی بود دیگه؟
همه چیز رو به راهه
فقط آروم باشید همه چیز درست میشه
مشکل خاصی نیست
چی شده؟
هیچ چی خانم
توی ماموریت هستین؟
اف بی آی
خودکشی. یک نفر خودش رو انداخته جلوی قطار
...میشه
ولی خوشبختانه داریم بهش رسیدگی میکنیم
...نه، تو رو دید
خدای من
هیچ کس تکون نخوره
باشه
نیازی نیست به کس دیگه ای آسیب بزنی
چی کار میکنی؟
خفه شو
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
این تصویرها داره از یکی از دوربینهای امنیتی قطار پخش میشه
پنج گروگان و یه ماشین توی مسیر قطار
یکی از مامورین قطار کشته شده
این مربوط به الانه؟
آره در تگزاس
از ما چی میخوان؟
یک حالت خاص بیمار گونه برای گروگانگیرهای این تیپی وجود داره
میتونی چند فریم بری عقب تر؟
حالت صورتش
پس این آدم یه روانیه
یک بیمار روانی با چند گروگان
و دو اسلحه
این مربوط به یه وضعیت توی قطاره؟
آره در تگزاس
قطار در تگزاس
خدای من
چی شده؟
ال
رابرت اوکستون بولتون مینویسد
"یک عقیده در واقع ایده ای نیست که ذهن آن را دارد
بلکه ایده ای است که ذهن را مال خود کرده"
ماموران محلی رفتن سراغ قطار
گروه نجات گروگانها و اسنایپر زنها اونجا هستن
ولی اونها برای مذاکره کردن با گروگان گیر مردد هستن
از طریق دو دوربین اتفاقات اونجا مشاهده میشه
و همین‌طور توسط موبایل
باید بدونیم کی توی قطار میخواد کمک کنه و کی میخواد دردسر درست کنه
بذار از گارسیا بخوام برامون جادو کنه
گارسیا
دقیقا
ببین الان وقت بازی کردن نیست
ما میخوایم برات چند تا تصویر که از طریق دوربین امنیتی به قطار ضبط شده رو بفرستیم
میتونی از طریق بررسی کردن صورت اونها بگی کی به کیه؟
اگه عکسی ازشون توی پرونده ای باشه حتما پیدا میکنم
پنه لوپه
ال یکی از گروگانهاس
الان شروع میکنم
باید تا شب به ما بده
تا الان با داخل قطار تماس داشتیم؟
نه، دو ساعت طول کشید که قبول کنن که منتظر تلفن بمونن
ولی اون میگه من فقط با مقام ارشد صحبت میکنم
خدا؟
تا الان حرفی از دین نزده
رئیس به بخش مذاکرات بحرانی نمیتونه جای مقام ارشد باهاش صحبت کنه؟
اون باهاش صحبت نمی‌کنه
اون ۳ ساعت وقت داده که این مقام ارشد رو پیدا کنن
این ۳ ساعت از کی شروع شده؟
دو ساعت و نیم پیش
اون میخواد با مقام ارشد صحبت کنه
پس ما بهتره اون رو بهش بدیم
آژیر و چراغها رو روشن کن
مردم رو از سر راهمون بفرست کنار
تا میتونی سریع برو
اگه ۳۰ ثانیه هم صبر کنیم ممکنه دیر شه
اومدن
وقت نمایشه تدی
تدی باید به حرفم گوش بدی
نه
تو باید الان به حرف من گوش بدی
مثل این که دوست پسرت عقلش رو از دست داده
اون دوست پسر من نیست
پس اون کیه؟
اون بیمار روانیه درسته؟
آره ولی درست میشه
و میدونید چطوری؟
شما دکترش هستید؟
من داشتم برای یه کنفرانس اون رو میبردم به دالاس
به عنوان یک نمونه از بهبود یافتن بیماری روانی شدید
این الان بهبود یافته؟
چیکار کنیم که آروم شه؟
اون هیچ وقت اینجوری انقدر وحشی نمی‌شد
ما چی کار میتونیم بکنیم؟
کاری کنید که بفهمه چیزی تهدیدش نمی‌کنه
ما برای اون تهدید به حساب میایم؟ اون دو تا اسلحه داره
حالت خوبه؟
...نه
فکر کنم حالم داره بد میشه
عالی شد
حالت خوبه؟
آره- آره-
فقط اخیرا یه کم حالم بد میشه
تو که حامله نیستی؟
تدی، خواهش میکنم این دختر حالش بده
این یه حقه‌ست تد
خفه شو
چی کار میکنی؟
کار احمقانه ای نکن
چی کار میخوای بکنی؟
میخوای اون رو پرت کنی سمتش؟
چرا اونها فقط اونجا نشستن؟
زود باشید
عقلش رو کامل از دست داده
به قطار نگاه نکنید بهش اهمیت ندید
مقام ارشد به ازدست دادن چند تا شهروند اهمیتی نمیده
من با فرمانده‌ی اچ آر تی صحبت میکنم
من فرانک مورتی هستم واحد دالاس
سلام
تا اونجایی که ما میدونیم مامور شما هنوز حالش خوبه
طرف درخواست چیزی داشته؟
نه بیشتر از این که بخواد با مقام ارشد صحبت کنه
چطوری میتونیم با یه بیمار روانی که نمیخواد با ما صحبت کنه مذاکره کنیم؟
اون بستگی به میزان توهماتش داره
بعضی از اونها معتقدن که دارن پیغامی رو برای دولت میارن
از طرف خدا
جان تش فکر میکرد که توسط بیگانه‌ها مامور شده دنیا رو نجات بده
من فیلمش رو دیدم
در واقع فیلم غلطهای زیادی توی تصویر سازی داشت
دکی. دکی، دکی
تحلیل فیلم الان به هیچ وجه به کمکمون نمیاد. بیا بریم
درست میگی
وضعیت
ما توی هر زاویه ای مامور گذاشتیم
ما ممکنه بتونیم باهاش مذاکره کنیم
ولی اگه اون درخواست کشیش کرد
یا رفتاری نشون داد که بیانگر تموم شدن بازی از دید اون باشه
که بخواد خودش و گروگانها رو بکشه
اون وقت ما مجبوریم به قطار حمله کنیم و بهش تیراندازی کنیم
وقتی دیدید به ما نیاز داشتید ما آماده ایم
زود باشید
امروز تموم میشه
تد، حواست اینجا باشه
توهمات اون خیلی مهمه
برای این که ما باید از طریق توهماتش با اون روبرو بشیم
پس سوال امروز اینه
کدوم یکی از اعتقادات اون داره اینجا اتفاق میوفته
موفق باشید
من سعی کردم قانعش کنم که من مقام ارشد هستم
ولی اون باور نکرد
اون بیماری پارانویا داره اون به چیزهای مرموز معتقده
اگه من مقام ارشد باشم نمیرم سمتش
اون میاد سمت من
باید کمکش کنیم که اولین سوالش رو بپرسه
بچه ها
تد باید سعی کنی که
بلند شو
- من رو بگیر -نه
من رو بگیر من رو بگیر
فکر کردی میذارم براشون پیغام بفرستی؟
اونا میخوان با من صحبت کنن
من میتونم هر چی که بخوای بهت بدم، من رو بگیر
حرفش رو گوش نکن تد
هی
تو هم؟
نه. نه من کاری نکردم
تد اینجا خطری تو رو تهدید نمی‌کنه
باید حرفم رو گوش کنی
اوه
هیچ چی نمیگی مگه این که من بگم
اگه یه کلمه‌ی اشتباه بگی میکشمت
سعی نکن براشون پیام رمزی بفرستی
میفهمی؟
پیام رمزی؟
میفهمی؟
آره. آره باشه. باشه
بله؟
اون میخواد بدونه تو کی هستی
اون میخواد بدونه این که الان اومد کی بود
پهش بگو اون کسیه که میتونه به حل مشکل کمک کنه
میگه اون کسیه که میتونه یه حل مشکل کمک کنه
برای کدوم قسمت دولت کار میکنی؟
من نگفتم مامور دولتم
هر چی کمتر حرف بزنه بیشتر مرموز به نظر میرسیم
اون وقت بیشتر شبیه مقام ارشد میشیم
کدوم بخش
کدوم بخش از دولت
به اون آسیب نرسون
بپرس برای کی کار می‌کنه
نه بپرس برای ان اس ای کار می‌کنه
بپرس
اونا اف بی آی هستن درسته؟
شما اف بی آی هستید؟
اون میتونه خودش بپرسه
میگه میتونی خودت بپرسی
وگرنه این مامور میمیره
خودت میدونی من کی هستم
اگه تو مقام ارشدی
پس میتونی برش داری
این کار زمان میبره
میخوام همین الان برش داری
میدونی
نمی‌شه که انقدر سریع انجام بشه
خداحافظ
صبر کن باشه
قبوله
یک ساعت
تو یک ساعت برای برداشتن اون وقت داری
وگرنه به خدا قسم همه‌ی مامورهای توی این قطار رو میکشم
میخواد اون برداشته شه؟
میدونی اونی که باید برداشته شه
نه
ما فقط یک ساعت زمان گرفتیم که دربارش فکر کنیم
ما۴۰ دقیقه وقت داریم
رید. توهم رایجی بین
بیمارهای پارانویا هست؟
توهم یکسانی وجود نداره
اونها وابسته به تجربه‌های شخصی هستن
دیگه نمیتونی برگردی تد
اونها دیگه دست از تعقیب کردنت برنمیدارن
من دارم درستش میکنم تنهام بذار
به تلفنتون نیاز دارم
ما الان وسط ناکجا آبادیم به تگزاس خوش آمدی
بیشتر از یه آدم معمولی داره ازت خون میاد
میدونم
مامورهای اون بیرون باید بدونن که اون چی رو میخواد که برداشته شه
اون فکر می‌کنه که تحت نظره
اونها همه‌ی ما رو میبینن
اونها راهی برای فهمیدن همه‌ی کارهایی که میکنی دارن
احمق نباش
یه مامور اف بی آی اینجاس
فکر کردی این تصادفیه؟
دارم درستش میکنم
اون همه‌ی ما رو میکشه درسته؟
نه
اون مامور قطار رو کشت
اون یه اسلحه داشت احساس خطر کرد
خیلی گرمه
تو وسط تگزاس گروگانها رو نگه داشتی معلومه که گرمه
نه
این همون چیزیه که اونها میخوان تد
اونها میخوان تو رو از برداشتن اون دور کنن
تو داری به برداشتن اون نزدیک میشی
دستش
چی؟
به دستش نگاه کنید
اون چیه؟
مثل زخم هستن
جاهایی که سعی کرده با تیغ یا مداد اون رو در بیاره
چی رو دربیاره؟
شاید یه میکروچیپ رو
این تقریبا رایچ ترین توهم موجود به خاطر ادعای یک مسیح جدید بودنه
رالف تورتوریچی بچه‌های یک کلاس رو گروگان گرفت
چون شکر میکرد که به میکروچیپ توی بدنش کار گذاشتن
به دقیقه صبر کن
این طرف فکر می‌کنه که یه چیزی توی دستشه؟
احتمالا.، و اگه ما درش نیاریم اون همه رو میکشه
مورگان هستم
من اسمها رو دارم
باشه گارسیا بگو
اون پسر لاغر هری اندرسونه
اون پسر جوون قبلا از دانشگاه گیلت اخراج شده
اینو داشته باش .
ادوب والز در تیرلیتگوا تکزاس
اون زنی که لباس خوب پوشیده لیندا دیتونه
نویسنده و روانپزشک معروف
پنه لوپه. کارت عالی بود
درسته
من یه جایزه هم برات دارم
گروگان گیر شما، یه آدم معروفه یک سخنران
اسمش برایره دکتر تئودور برایر
خوبه
همه رو همین الان برام بفرست به گشتن ادامه بده
پنه لوپه کارت عالی بود
در مورد گروگانها بهم بگو
بذار ببینیم
اول هری اندرسون
اون فروشنده‌ی وسایل کاغذیه
توی یه خونه‌ی کوچیک خارج دالاس زندگی می‌کنه
الان 18 ساله که متاهله
بچه ای نداره. سرمایه گذاری نداره سهام بازنشستگی هم نداره
ریسک نمی‌کنه
اون بچه چی؟
جاش پتل
اون از دانشگاه گیلت اخراج شده
به خاطر مست بودن هنگام رانندگی و تصادف با ساختمون کتابخونه
اون هنوز هم مشروب میخوره ما اونجا به یه مست احتیاجی نداریم
دختره چیز زیادی درباره اش نداریم
به جز گواهینامه‌ی رانندگیش
اسمش ایلین کروتیسه
توی یه شهر کوچیک در غرب تکزاس زندگی می‌کنه
ته کارت اعتیاری داره نه پاسپورت
به نظر خیلی مسافرت نمی‌کنه
این هم دکتر لیندا دیتونه
اون روانپزشک توی مرکز پزشکی ال پاسو هست
جایی که تد برایر برای ٩‌ سال زندگی میکرده
دکترش
احتمالا
مجرده توی الپاسو زندگی می‌کنه
کتابها و مقالات زیادی نوشته
اغلب در موضوعات پزشکی
اون به سخنرانه
اون برنامه داشته که امسال توی چند نشست سخنرانی کنه
و امشب در دالاس هم سخنرانی داره
همش همین بود
گارسیا داره میگرده که یه چیزی پیدا کنه
ولی من نمیدونم چطوری این چیزها میخواد به ما کمک کنه گدیون
حداقل میتونیم امیدوار باشیم اینها وضعیت رو بدتر نمیکنن
دارن اون بیرون برات نقشه میکشن تد
میخوان سعی کنن ضعیفت کنن
باید تصمیم بگیری
چرا بهمون کمک نمیکنن؟
ما میخوایم با روش مناسب با قضیه روبرو بشیم
ما؟ اون که از دست ما عصبانی نیست
تو مامور دولتی
اون احتمالا فکر می‌کنه هممون مامور دولتیم
اون تقریبا فکر می‌کنه همه مامورن
من با هیچ مامور دولتی نیستم
اون سعی داره گیجت کنه
من با توئم مثل یه برادر
عشق یعنی نفرت، جنگ یعنی صلح
داره مسخرت می‌کنه
تمومش کن
اون منظوری نداشت
آره. من کمکت میکنم
لعنت به دولت
بذار بشینه
حالا ما چطوری میکروچیپی رو که اونجا نیست در بیاریم؟
حرفاش واضح بود
هیچ نشانه ای از ترکیب بی مورد واژه ها یا واپاشی تداعیها تو حرفاش نبود
تا وقتی که میتونه طبقه بندی کنه
میتونه افکارش رو وابسته بهم نگه داره
این به اندازه ای هست که ما بتونیم اون رو وارد بازیمون کنیم؟
و اگه قانع بشه که اون توی دستشه
و جای دیگه ای مثل کمر یا گردنش نیست
زخمها به این معنی هستن که اون بخواد نگاه کنه
شاید باید قانعش کنیم که میکروچیپ جایی که اون فکر می‌کنه نیست
یا میتونیم بلوف بزنیم
یه چیپ رو توی دستمون قایم کنیم یه کم تردستی
بی خیال رید
داری درباره‌ی چی حرف میزنی؟ شعبده بازی؟
آره من دارم درباره‌ی شعبده بازی حرف میزنم
نه
من موقع امتحانهای دانشگام از اون استفاده میکردم
میتونم ظاهرش کنم
ما نمیتونیم ریسک دادن یه گروگان دیگه به اون رو قبول کنیم
باید یه کاری کنیم
باشه رید
زود باش به من یاد بده
چی؟ نه
اگه تو میتونی انجامش بدی پس من هم میتونم نشون بده
من همه‌ی زندگیم رو روی این کار کردم
ما کمتر از ۳۰ دقیقه وقت داریم
رید من اجازه نمیدم که وقتی یه روانی مسلح اونجاس وارد اون قطار بشی
چاره ای نیست
نه
چاره ای نداریم
دکتر برایر یکی از مشهورترین روانیهای دنیاس
اون صدها مقاله درباره‌ی تئوری "ام" نوشته
که من هیچی ازش نمیفهمم
در دهه‌ی ۸۰ چندین سال برای دولت کار کرده
احتمالا همین منبع توهماتشه
برای ٩‌ سال در بیمارستان بستری بوده
تا این که دکتر دیتون اون رو میبره به مسافرت
باید یه استراتژی داشته باشیم
من سعی میکنم باهاش صحبت کنم
به نظرت عاقلانه اس؟
تد
الان احساس بهتری داری؟
خطری تو رو اینجا تهدید نمی‌کنه
اینها نمیخوان یه تو آسیبی برسونن
البته که نمیخوان
مامورهای اف بی آی امروز اتفاقی سوار این قطار شدن
اون دنبال تو نبوده مراقب تو نبوده
اون توقعی داره حرفاش رو باور کنی؟
بذار اونها برن تد من باهات میمونم
من و تو مشکل رو حل میکنیم
فقط باید بذاری اینها برن
من باهات میمونم
کسی نمیخواد به تو صدمه ای بزنه
ما نمیخوایم به تو صدمه ای بزنیم
ما میخوایم تو رو بکشیم
نه
باشه
این کار رو نکن
مطمئنم که اونها اون رو برش نمیدارن
اگه یکی از آدمهای اینجا صدمه ای بزنی
به خدا قسم میخورم که کاری کنم که اون همیشه باهات بمونه
چیه؟
همه چیز مرتبه دکتر برایر؟
من میخوام اون بیاد بیرون
من دو تا تکنیسین رو برای برداشتنش میفرستم
یکی
این کار خیلی پیچیده و حساسه لازمه
یکی
وگرنه همه‌ی مامورهای اینجا میمیرن
تو باید آروم باشی هنوز 20 دقیقه دیگه وقت داریم
دیگه وقت ندارید
میخوام بیاد بیرون
همین الان
الان
من چیزی در مورد این نمیدونم
وقتی پوشیده بشه بهتر میشه
چی؟
خون
رید به هیچ وجه این جلیقه رو در نیار
در موقعیتهای گروگان گیری
گروه ضربت بعضی وقتها بدون گفتن چیزی به طرف
تصمیم میگیرن داخل شن
میدونی چرا؟
با تغییر در تُن صدا
یا گفتن یه کلمه‌ی اشتباه میتونه همه چیز رو خراب کنه
درسته به هیچ وجه تماس چشمی با ال برقرار نکن
تو یه تکنسینی هستی که اون رو قبلا ندیدی
باشه
یادت باشه طوری وانمود کنی که انگار همه رو باور کردی
میدونستی که جراحها و دندون پزشکها
در شرایط غیر نرمال یکی از اینها رو توی بدن بیمارشون می‌ذاشتن؟
از اواخر سال ۱۹۳۰ این اتفاق در بعضی موارد افتاده
خودت گفتی باور کنم
بیا بریم
این هم یک میکرو چیپ دولتی
آروم باش
این خیلی کوچیکتر از اون چیزیه که من بهش عادت دارم
اینجوری نمی‌شه
نه. نه صبر کن
یه بار دیگه
کارت که با این تموم شد. از اونجا میای بیرون فهمیدی؟
بگو باید به مقامات بالادستی خبر بدی
بگو باید از قوانین پیروی کنی
اونجا نمون
بله قربان
میشه یه کاری برام بکنید؟
هر کاری بگی
میشه حداقل یکیتون طوری به من نگاه کنه که مثل آخرین خداحافظی نباشه؟
وقتی برگردی می بینیمت
به افرادت بگو تا اونجایی که میتونن هدف رو زیر نظر بگیرن
اگه اتفاقات بدی بیفته مجبوریم بریم داخل
ممکنه نتونیم موقعیتهای خوبی برای تیراندازی پیدا کنیم
بگو تلاششون رو بکنن
به اندازه‌ی کافی دور هست تد
همون جا خوبه
سلام به همه
من اینجا اومدم که چیپ رو از بدن دکتر برایر در بیارم
بگردش
اون جلیقه رو در بیار میخوام ببینمت
من اسلحه ای ندارم
مقام ارشد اجازه‌ی حمل اون رو به تکنیسینها نمیده
درش بیار
لعنتی، رید بهت گفتم درش نیار
بیا نزدیکتر
میخوام هر دو تا دستت رو همیشه ببینم
بشین کنار من
چرا انقدر عصبی هستی؟
بهت گفتم که من عادت ندارم اسلحه نزدیکم باشه
احتمالا یکم درد داره
دیدی؟
میدونستم
نگاه کن. درش آورد در آورد
من باید برگردم پیش مقام ارشد
نه هنوز
روشنش کن
چیپ رو روشن کن
ببخشید؟
از قطار پیاده شو رید
یه مشکلی پیش اومده
از قطار پیده شو
از اونجا بیا بیرون
چرا اون حرکت نمی‌کنه؟
برای وارد شدن به چند تا شلیک احتیاج داریم؟
دوتا یکی برای شکستن پنجره ها
دومی برای خود برایر
اون بعد از شلیک به پنجره شروع به تیر اندازی می‌کنه
این بهترین کاریه که میتونیم بکنیم
فعلا آماده باشید
روشنش کن وگرنه میکشمت
من نمیتونم روشنش کنم
چرا نمیتونی؟
چون اون باید کاشته شه
درست میگه
پالسهای الکتریکی بین نروتهای موجود در بدن تغذیه میشه
باید داخل بدنت باشه تا کار کنه
من باید برم
بشین تو هیچ جا نمیری
دیدی؟ اون واقعا یه چیپ توی دستش داشت
الان به نظر آروم میاد
رید هنوز تو قطاره
ما الان دو تا مامور اونجا داریم
احتمالا مقام ارشده
بهت گفتم که من باید از قوانینی پیروی کنم
من باید برمیگشتم اونجا باید از دستورات اطاعت کنم
تلفن رو جواب بده
اگه بخوای من اینجا بمونم
ولی خودت باید جواب مقامات رو بدی
مقامات؟
اونا میخوان به تو بگن که چی کار باید بکنی تد
چرا تنهام نمیذارید؟
تو رو تنها بذاریم؟
بشین سر جات
نه دولت داره ما رو نگاه می‌کنه
توسط ماهواره و امواج کوتاه
من هم با توئم
اون رو تحریک نکن
لعنت به تو
دکتر برایر تلفن رو جواب بدید
رئیس قبلیم یه وسیله‌ی ردیابی توی ماشینش داشت
میگفت به خاطر دزدها این کار رو کرده
ولی اونجوری میتونست بفهمه من کجا میرم
درباره‌ی مدارک شخصی و تلویزیونها چی؟
فکر کردی هر چیزی رو که می بینی پیگیری نمیکنن؟
میدونی چند تا حق امتیاز برای دستگاههایی که مردم رو زیر نظر میگیرن صادر شده؟
بلند شو مرد
این همونه که باید میومد تد
ماموری که نقش قهرمان رو بازی می‌کنه
تلفن رو جواب بده تد
ساکت باش داری وضع رو خراب تر میکنی
تو چی میدونی؟
تد این خودش هم نمیدونه داره چی. میگه. اون فقط یه بچه اس
داری به کی میگی بچه؟
بشین
حالا تو میخوای به من بگی که چی کار کنم؟
اگه تو اینجا نبودی اون فقط یه اسلحه داشت
من هم با توئم مرد
اون به هیچ وجه با ما نیست
تلفن رو جواب بده دکتر برایر اون مقام ارشده
دارن میان سراغت تد
نه
تدی
لعنتی، لعنتی
چیه؟
چه اتقاقی افتاد تد؟
من کاری رو که خواسته بودی انجام دادم
من خسته ام
خیلی وقته دارم باهات میجنگم
تو مجبور نیستی با کسی بجنگی
اون یه در وغگوئه تد
امروز همه چی تموم میشه
من. این مامورها همه چی امروز تموم میشه
منظورش چی بود؟
یعنی میخواد بازی رو تموم کنه
میخواد خودش و گروگانها رو بکشه
تد
فقط من توی این قطار مامور دولتم
کس دیگه ای نیست
میتونی بذاری بقیه برن
من که اینجوری فکر نمیکنم تو چی تد؟
دکتر برایر ما باید برای این زن کمک بیاریم
کی به من کمک می‌کنه؟
مقامات ارشد میتوتن کمکتون کنن
اونها اون چیزی که تو فکر میکنی نیستن اونها دشمن نیستن
اونها میتونن کمکتون کنن دکتر برایر
دیگه نمیتونن
بذار ببینم کی بچه‌های اچ آر تی آماده میشن
گدیون اگه اونها رو بفرستی اونجا
همه‌ی گروگانها میمیرن
آره.، ولی اگه هیچ کاری نکنیم
اونا به هر حال میمیرن
اون نرفته
میدونم
تو گفتی وقتی چیپ بیاد بیرون اون میره
من هنوز اون رو میشنوم
پس باید چیپهای بیشتری باشه
ولی تو گفتی فقط یکیه لئو
من هنوز
صدای وز وز میشنوم و احساس سوختن دارم
دکتر برایر
چیه؟
رید
چیزی نیست ال
باز هم هست؟
خودت هم میدونی که نیست
اگه بود لنو بهت میگفت
گوش نکن تد
متوقفش کن
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اکثر مردم میگن که تئوری "ام" نمیتونه اثبات بشه
چون دانش ریاضی اون موجود نیست
اونو تحریکش نکن
ولی تو اون رو می بینی درسته؟
درست میگم؟
تو میتونی رشته‌های متفاونی که ابعاد رو ساختن ببینی
نامحدودیتهای جاذبه باشه که اونها همدیگر رو حذف کنن
شما اونها رو می بینین درسته دکتر برایر؟
شما اونها رو می بینید چون وسیله اش رو دارید
ذهن شما وسیله‌ی شماست
اون یکی از اونهاست تد یکی از اونها
خفه شو
اینجوری خیلی طول میکشه من میرم داخل
و معتقدم که اگه از ذهنت کمک بگیری
متوجه میشی که فقط خودت میتونی لنو رو متوقف کنی
تو میتونی با درست فهمیدن اون متوقفش کنی
با فهمیدن این که اون یه دروغگوئه
و فقط چیزهای بد رو برات میخواد
من باید باور کنم دکتر برایر
گفتم بکشش تد
مجبور بودم
اون میخواست ما رو بکشه
مجبور بودم خدا من رو می بخشه
ما به یه آمبولانس احتیاج داریم
متاسفم
یه کم برای متاسف بودن دیر شده
شما میرید به بیمارستان؟
من با روانپزشک میام
اونجا می بینمت
حالش خوب میشه
فکر کنم آره
گدیون میشه بهش بگی که نیازی نیست من برم به بیمارستان؟
قانون، قانونه
حالت خوبه؟
آره، حالم خوبه پدر
ال؟
بله؟
دیگه به من نگو پدر
نظرش راجب مامان چیه؟
به من بگید کی میخواید برید تا من بتونم از دستتون فرار کنم
رید. احتمالا تو جون من رو نجات دادی
احتمالا؟ من کاملا جونت رو نجات دادم
و کاملا مطمئن هستم که همش روی نوار ویدئویی ضبط شده
اونجا داشتی چی به برایر میگفتی؟
میدونی اون چیزها چه شکلین؟
اون یک بیمار خیال پرداز بود
من داشتم با خیالاتش بازی میکردم
برو به بیمارستان اونجا می بینمت
البرت انیشتین میگه
یه سوال هست که دیوونم می‌کنه
من دیوونم یا بقیه؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]