« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
برو برو
خالیه خالیه
اینجا هم خالیه
گروه امنیتی دیدن همشون 45 دقیقه ی پیش وارد خونه شدند
کسی رو بیرون ندیدید؟ نه اینجا کسی نیست
رئیس اینجا آزمایشگاه نیست
پس چرا تونل فرار داره؟
باید یه نگاه به این بندازید
هاچنر
کی؟
آماده باش ترور رو اعلام کردند؟
نه احتمالا بهترین کاره
بسیار خب همه رو جمع کن تا چند دقیقه دیگه میام
چه خبر شده؟
هیچی باید برم اداره
ساعت 6:15
و داشتی در باره‌ی ترور حرف میزدی
بده مگه نه؟
هنوز نمیدونم
لطفا به من دروغ نگو
ممکنه باشه
ممکنه امشب خونه نیام
شاید دیر بیام
یادم رفته بود که فردا برنامه داشتیم
تا از جک عکس بگیریم
نگران نباش
دوباره برنامه میذارم نه برو عکس بگیر
سعی میکنم خودم رو برسونم
فقط سالم برگرد
باشه
خداحافظ
همه با مامور پرنتیس آشنا بشید
یه روز دیگه کارهای اداریش رو میکنم و عضو گروه میشه
میتونید بعدا خوش و بش کنید چی میدونیم؟
تیم دی ای ای آزمایشگاهی رو در شمال ویرجینیا پیدا کردند
که فکر میکردند مخصوص مواد مخدره
ولی بجاش این رو پیدا کردند
ممکنه ابزاری برای ساخت سلاح‌های شیمیای باشه
خیلی پیچیده است اداره‌ی امنیت داخلی هم همین فکر رو می‌کنه
اونها ابزارهای خاص رو پیشرفته تر میکنند تا چیزهای پیچیده بسازن
چیزهایی به سادگیه قوطی کنسرو و بطریه سودا
به این میگن الاختراع
لغویش میشه اختراع
درسته
میدونیم چه عامل شیمیایی درکاره؟
هنوز نه
اعضای گروه از تونلی فرار کردند
دی ای ای یه رابطه‌ی دو طرفه رو کشف کرده
و یه پیغام رو هم پیدا کردند
درست نوشته نشده نه این عربیه
دوستانمون ما رو غافلگیر کردند و ما فرار کردیم
هنوز میتونیم طبق برنامه
عروسی رو برپا کنیم
ما میتونیم هدیه‌ی خودمون رو
به هلال ماه بعدی بدیم
من تو تعدادی از کشورهای آسیای میانه زندگی کردم
اونجا بزرگ شدم هلال ماه بعدی؟
مسلمانان از سالهای قمری استفاده میکنن
باید ببینم که... هلال کامل ماه تا دو روز دیگه است
خب به هر کجا که میخوان حمله کنند در کمتر از 48 ساعت دیگه است
اینطور به نظر میاد
رابط این قضیه این مرد بوده
جند الله
یعنی سرباز خدا
به نظر میاد برای این کارهای پیچیده امنیت پایینی دارند
دو ماه پیش جند الله در حالیکه سعی داشت
با پاسپورت پاکستانی از کشور خارج بشه دستگیر شد
تو فرودگاه بین المللیه ریچموند
اون در زندان گوانتانامو نگه داری میشه
پس در واقع اصلا وجود نداره
سرباز خدا یه اسم نیست
به نظر میاد اسم جهادیه این شخص باشه
جهاد یعنی مبارزه
از نظر افراطی هایه جنگ مقدسه
کلمات مقدس و جنگ اصلا در قران ذکر نشده
اسم واقعیش رو میدونیم؟ سی آی ای داره بررسی می‌کنه
نتونستند چیزی ازش بیرون بکشند ما باید اونو بشکنیم
از سوابق گذشته میدونیم که اون یه کارمن بوده
به این کشور اومده
تا در مورد امگا سل تحقیق کنه
یک سلول با ماموریتی ناشناخته
ما 48 ساعت وقت داریم کاری بکنیم
که سی آی ای دو ماهه نتونسته انجام بده
ممکنه این اولین حمله‌ی بزرگ به کشورمون
بعد از 11 سپتامبر باشه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
ماشین اومد؟ به رید گفتم 5 دقیقه دیگه
فکر کنم باید پرنتیس رو با خودت به گوانتانامو ببری
ببخشید؟ ممکنه کمک کننده باشه
من هنوز چیزی در مورد توانایی هاش نمیدونم
اونجا براش خیلی تجربه‌ی سنگینیه منم هنوز نمیدونم چه کارهایی میتونه بکنه
ولی دیر یا زود باید اینو بفهمیم
این یه بازپرسیه مهمه نه تمرین شخصی
اون تنها فرد تیمه که عربی بلده
مترجم‌های دیگه هم هستن ولی اونا رفتار شناسی نخوندن
اصلاً ساکش رو بسته؟
فکر نکنم چیزی باشه که این زن آمادگیش رو نداشته باشه
تا 4 دقیقه دیگه حرکت
بله قربان
بهترین درسها از اشتباهات گذشته گرفته میشوند
اشتباهات گذشته
خرد آینده هستند
ببخشید قربان
میخوام بدونید که چقدر ممنونم از اینکه...
از من تشکر نکن
قربان این یه لطف نیست
البته میدونم تو برای کار اومدی
شما فکر میکنید بازجوییه جند الله برای تحقیقاتمون موثره؟
بازجویی سخت ترین فرم از پرونده سازیه
این جواب نبود
قربان
اون در گوانتانامو زندانی شده
اون نمیدونه ما مخفیگاهشون رو پیدا کردیم
این برتریه ماست
باید اون رو مجبور کنیم حرف بزنه
اون وقت دستها و زبانش اون رو لو میدن
باید ببینی رقیبت چطور مهره هاش رو نگه میدارد
و وقتی میزنیش چقدر سریع اونها رو جابجا می‌کنه اون وقت به دستهاش و چشمهاش نگاه کن
اونها استراتژی و نقشه‌ی بازیکن رو لو میدن
تمرین هاش رو
شاید هم انگیزه هاش رو
شما ازمون میخواید این کار رو بکنیم؟ نه من میخوام که تو فقط گوش کنی
تو عربی رو خوب بلدی
مثل تو تغییرات زبانش رو متوجه نمیشوم
هر کلمه و هر عبارت رو گوش کن
مراقب لهجه اش باش
ایهام هایی که استفاده می‌کنه
من چیکار کنم؟ مراقب حرفهایی که اعضای بدنش میزنه باش
تماسمون با میکروفونه
وقتی آسوده و راحت شد به من بگو
وقتی تحت استرس قرار میگیره رفتارش رو به من گزارش کن
اگه بتونیم یه چیز اساسی ازش درست کنیم میتونیم ذهنش رو بخونیم
وقتی با سیستم اعتقادیش درگیر بشم
قبل از اینکه مجبورش کنم بگه کجا رو مورد حمله قرار دادند
اول باید مجبورش کنم چیزهایی از خودش رو آشکار کنه
بازی تمومه منظورت چیه؟
باند پرواز گوانتانامو در راسته‌ی باند کوبایی هاست
آخرین مذاکرات خلبان با باند پرواز این بود
که 90 درجه کامل به سمت راست بچرخ و فرود بیا
به این میگن پیچ گوانتانامو
داشتم میبردم راستش با سه حرکت دیگه میبردت
بانی رایان ایرون هاچنر
دی ای ای این تیم ماست درک مورگان
اینها باید جلوی سرعتتون رو گرفته باشه
به قدری که بتونند از تونل خارج بشن
اونها احتمالا برای خودشون تونل فرار درست کردن
هی مورگان هی کنی اینجا بودی؟
آره
اینجا همه چیز ردیفه؟ آره
نگران نباش همه چیز آمنه
اینها اصلا خرابکاری نکردند
هاچ
این لوله‌ها ماده‌ی منفجره رو احاطه می‌کنه
و این سیلندر
همونجاییه که عامل شیمیایی رو میذارن
که میخوان پخشش کنند
این خوش بینانه ترین نظره آره میدونم
به نظر میاد 4 نفر اینجا بودند
خودشون رو با جامعه همرنگ کردند
مثل بقیه‌ی گنگستر‌ها که میخوان از این کارها بکنند
فکر میکنید با کیا طرف حساب هستیم؟
به نظر میاد افراد آسیای میانی که میانه‌های سن 20 هستند
بر اساس وسایل و ابزاری که پیدا کردیم به نظر میاد هدف انفجاریشون جاهای باشه
ساختمون‌های ارتش تاسیسات دولتی
شما باید پسرهای بی ای یو باشید
ببخشید و دختر
من جیسون گیدئون هستم اندی بیگمن اف بی آی
مامور پرنتیس و دکتر رید سلام
من ارشد اطلاعات اینجا هستم
شما تو به حرف آوردن جند الله به مشکل برخوردید؟
حتی نتونستن کاری کنن از جاش جم بخوره ...ولی دو هفته پیش
شایعه شده بود که یکی از هم رزم‌هاشون به حرف اومده
جند الله تونسته به مدت سه دقیقه باهاش
تو صف حمام صحبت کنه
همون شب همرزمه خودش رو کشت
اون داره از حفظ قرآن میخونه
خیلی شبیه به حافظ
اون از وقتی اومده اینجا بارها این کار رو کرده
بعضی از مسلمونها از 12 سالگی این کار رو میکنن
دو ماه تو بازجویی بوده سی آی ای فقط تونسته همین رو ازش بفهمه
زیر چشم راستش جای بریدگی و کوفتگیه
از چه تاکتیکی استفاده میکنند؟
من فعالیتهای اونها رو تحت نظر دارم
ولی بهت بگم که اعتراضم در مورد روشهاشون نادیده گرفته شد
بذار بازجویی مثل همیشه ادامه پیدا کنه
من وسطش میرم تو ازشون میخوام که بس کنند
شاید من باید قبلش بهشون بگم
نه اگه نپذیرند بهتره
اون وقت واکنششون خیلی طبیعی تر خواهد بود
مثل نقشه بخش دو رو اجرا کنید دریافت شد
واقعا میخوای برای اینها نمایش بذاری؟
نه برای اونها نه
برای جند الله
اون باید ببینه که من
کاملا با این‌ها متفاوت هستم
این بهترین روش برای اینه که یهو به حرف بیاریش
ما کمتر از 36 ساعت وقت داریم
هر کاری میخواید بکنید
شما دو تا حاضرید؟
از این طرف ممنون
فهمیدی؟
هر روز
تو دیگه کی هستی
مامور ارشد و ویژه جیسون گیدئون
من یه رفتار شناس اف بی ای هستم
وقتشه به این مرد احترام بذارید
داری شوخی میکنی
مامور بینگامن دستور دادن اینجا رو ترک کنید
تا بتونم با این مبارز تنهایی صحبت کنم
بابت زجر هایی که کشیدی عذر میخوام
اگه ناراحت نمیشی میخوام یه کم پیشت بشینم
قرآن خوندنش رو تموم کرد
داره گیدئون رو ور انداز می‌کنه
اگه من ناراحت نمیشم؟
میخوام باهات مثل یه شخص رفتار کنم
با ایمانت
با ایدئولوژیت
که چی؟
مطالعه‌ی رفتار انسانها شغل منه
اگه فکر میکنید این افراد طرفدار اون دین کهنه هستند باید این اطراف قران باشه
وسایل نماز باشه نه ما از این چیزها پیدا نکردیم
اون‌ها باید حداقل یه مکان دیگه هم داشته باشند
رایان
هاچ چیه؟
عین لیست مواد شیمیایه
به گارسیا میگم بررسی کنه
بگو عروسک
برات یه لیست میخونم
مواد شیمیایی هستند
من میخوام باور کنم
که یک روز
ما میتونیم با همه‌ی تفاوت هامون با هم صلح آمیز رفتار کنیم
جدا؟
ببین من نمیدونم تو چی کار کردی و یا میخوای بکنی
ولی بر خلاف سایر همرزمهات
تو تحصیل کرده ای اینقدر باهوشی تا تفاوتهای دین خودت
رو از بقیه بدونی
این برای من جالبه
ولی من چیزی که میخوای رو بهت نمیدم
اون وقت میری سراغ تکنیک‌های دیگه
به قانون اساسیه آمریکا قسم میخورم
که برام فرق نکنه کجا هستم
و با چه کسی طرف هستم
مطمئنی؟
بسیار خب
چی گفت؟ گارسیا میگه
این‌ها موادیه که باهاش اسلحه ی آنتراکس ( سیاه زخم ) میسازند
میتونند آنتراکس به حد کافی بدست بیارند؟
نامه ای که به دفتر سناتور تام دشلز در سال 2002 فرستاده شده بود
محتویه دو گرم اسپور آنتراکس بود
همین مقدار کافیه تا 25 میلیون نفر رو در صورت توزیع مناسب بکشه
دوست داری با من صحبت کنی؟
ادامه بده گیدئون
صحبت کنیم
اون مال مصره قاهره
مطمئنی؟ نه
ولی بیشتر شبیه به مصری هاست
گیدئون چه جور اسمیه؟
آمریکایی
گاهی اوقات یادم میره که شما
اول کشورتون براتون مهمه بعد خداتون
اون بزرگ شده و من متولد مصر
اونها ژ رو ج تلفظ میکنند
تو مصر رو هم به اندازه‌ی مسلمون بودنت ارجح قرار نمیدی؟
در عرض دو دقیقه
تو چیزی رو فهمیدی که اون احمقها
در عرض دو ماه نفهمیدند
من و اونها...
تفاوت‌های خیلی زیادی داریم
ولی...
کشور شما به اونها احتیاج داره تا از شما محافظت کنه
در برابر ما
گاهی اوقات اونها بزرگترین دشمن خودشون هستن
بزرگترین دشمن شما کیه گیدئون؟
کسی نیست
یه چیزه
جهل و نادانی
شما مرد صادقی هستید
و شما
از کی حافظ قران شدی؟
ده سالگی؟ نه سالگی
یک نفر با نظم و شعور بالا
که تونسته قران رو در سن نه سالگی حفظ کنه
باید دلیل قانع کننده ای برای انتخاب این زندگی خشونت وار داشته باشه
شاید
کارمون دیگه تمومه
نه اصلا
خورشید داره غروب می‌کنه
مکه از اون سمته
میگم برات سجاده و آب بیارن
اینجا چه خبره؟
ان اس ای داره برامون همه‌ی پیغامها رو میفرسته تا بررسیشون کنم
میدونی شایعاتی هست که من رو غم انگیز می‌کنه
اینکه در زمان فوریتهای امنیت داخلی
کشور عزیزمون همه‌ی ماهواره‌ها رو به سمت خودمون بر میگردونه
و همه‌ی پیغامها و مسائل داخل آمریکا رو ضبط می‌کنه
قانونیه؟
راستش الان نمیخوام راجب این مسائل حرف بزنم
تو یکی از این پیامها باید یه چیزی باشه
که زندگی هممون بهش وابسته‌ست
با جملاتی از قبیل هدیه
و عروسی شروع کن
این کد رمز اونهاست
یه چیزی اومد
نزدیک بود عروسی خراب بشه ولی هدیه تو طویله منتظره
تماس مال کی بود؟ انگار 2 ساعت پیش
حالا کلمات طویله و عروسی رو بزن
قراره عروسی رو تو طویله‌ی وینسنت بگیریم اونجا همه چیز آماده است
باید هدیه رو بهشون بدیم من این هدیه رو نمیخوام
به هاچ زنگ میزنم
بله جی جی
فکر کنم یه اقامتگاه دیگه الان ازشون پیدا کردیم
به نظر میاد تو قسمتهای در حال ساخت آناندیل ویرجینیا باشه
مثل اینکه یه ابزار دیگه رو آماده‌ی فعالیت کردند
من با مامور رایان صحبت میکنم به گیدئون و رید هم بگو
باشه
میخوای بهت آب تعارف کنم؟
اول خودتون میل کنید
اونها همیشه آب رو اونجا می‌ذاشتند تا من بفهمم که چی ندارم
میخوام یه چیزی رو برای من توضیح بدی
چطور میتونی موعظه‌ی محمد رو
زمانی که در مکه بود نادیده بگیری؟
خشونت نکنید
موعظه‌ی بعدیه اون در مدینه هم بسیار واضح بود
ولی خشونت به سمت شما اومد
شما هم باید جوابش رو با خشونت بدید
اون داره از روی حدیث میگه نه قران
به این میگن منظم کردن شمشیر
هنوز خودشون توی این قضیه باهم بحث و جدل دارن
منظم کردن شمشیر
ممکنه کسی حرف پیغمبر رو تحریف کرده باشه
حتی تو قران هم نیست
ولی در قران نوشته
هر جا کافری دیدید او را
بکشید و به قتل برسانید
و همیشه با آنها در جنگ باشید
مگر اینکه توبه کنند
به عبادتهای روزانه‌ی خودشان برسند
و در آمور خیریه شرکت کنند
قصدتون اینه آقای گیدئون؟
که ایمان بیارید و مسلمون بشید؟
من ایمان داریم
من توبه میکنم
عبادت میکنم
خیریه هم میدم
من هرگز در برابر تو خشونت به خرج ندادم
همونطور که ایمان من به من اجازه میده
که به تو اجازه بدم در صلح برای خودت زندگی کنی
ایمان تو میخواد زندگیه من رو بگیره
شما نمونه‌ی کسانی هستید که گمراه شدند
ولی اگر مسلمون بشی یک میلیارد مسلمون
تونستند زندگیه خودشون رو در صلح برقرار کنند
چون خدا رحیم و بخشنده است
...شما
قبلا در مورد کودکیه من سوال کردید
میخوام بهتون بگم کودکیه شادی بود
تا اینکه
یکروز
یه بمب از آسمون افتاد
و بازاری که من و خانوادمون توش بودیم
رو منفجر کرد
من فقط 8 سالم بود
باید خیلی ترسناک بوده باشه
داره درمورد خودش حرف میزنه
ممکنه
باید ببینیم اینطوره یا نه
حرف بزن
گارسیا ازت میخوام یه چیزی رو برام چک کنی
میخوام بگردی ببینی ممکنه تو یکی از بازارهای مصر
حدود‌ی سال پیش اشتباهی بمباران شده باشه؟
باشه ولی زیاد مفهوم نیست
نمیخوام جزئیاتش رو بهم بگی
ما داریم یه بنیان برای بدست آوردن اعتماد جند الله درست میکنیم
میخوام بدونم اصلا این اتفاق افتاده؟ باشه اگه فهمیدیم خبر میدم
وقتی آوار رو زدن کنار
...نیمی
از خانواده‌ی من مرده بودند
اون روز بود که
که به جونم قسم خوردم به خاطر خدا
انتقام بگیرم
و به این دلیل محکم
اونها تو رو اینجا نگه داشتند که نتونی بری بیرون
تنها امید تو اینه که اینها رو به من بگی
تا اینکه یه روز من بتونم
اینها رو به گوش دنیا برسونم
دولت شما
اصلا نمیپذیره که من وجود دارم
چطور ممکنه
بتونی داستان من رو بگی
میخوایم یه شب آروم داشته باشیم
مراقب باشید ما نمیدونیم چی در انتظارمونه
آماده؟ آماده
خالیه
اینجا کاملا خالیه دوباره دیر رسیدیم
من گیدئون و پرنتیس گوش میکنی
هاچ هستم ما تو اقامتگاه دوم اونها هستی اینجا خالیه
نه آزمایشگاهی نه ابزاری
هنوز داریم دنبال تونل فرار میکردیم
باهامون تماس بگیر
ما داریم وقت رو از دست میدیم اونها قراره به جایی در کمتر از 24 ساعت دیگه حمله کنن
پس راضی کردن جند الله برای صحبت ننها راه ماست
وقتشه که اون رو با حقیقت روبرو کنم میخوای چی کار کنی؟
دستم رو بهش نشون بدم
من میخوام این احترام رو بهت بذارم و بهت بگم چه اتفاقی افتاده
یکی از تیمهای ما به اقامتگاه امگا رسیده
در واقع هر دوش کشف شده
با مامورینم که صحبت کردم گفتند که تو آناندیل هستند
تو با سکوت چیزی بدست نمیاری
جهاد برای همیشه است
یه مشکلی هست دستهاش
گیدئون یه مشکلی هست این یارو از چیزی که بهش گفتی احساس آرامش و خوشحالی کرد
ببخشید
چی شده؟ همه از اونجا برید بیرون
الان همین الان همه برید بیرون
این تله است
گفتم برید بیرون
چطور ممکنه یه گروه تروریستی به آنتراکس دسترسی پیدا کنه
بدون اینکه گزارشی از اون آزمایشگاه به خاطر نقض قانون فرستاده بشه
اگه آزمایشگاه خارجی گزارش میفرستاد ما میفهمیدیم؟
آزمایشگاه خارجی؟
در واقع نه
گارسیا
آناندیل جایی نیست که مورگان و هاچ هستند
این انفجار پمپ بنزین نیست
لطفاً بردار
بردار لطفا بردار
مورگان هستم
گارسیا صدای من رو میشنوی؟
ما انفجار رو تو تلویزیون دیدیم
بله یکی از مامورین سوات رو از دست دادیم
خدای من
نگران نباش به این سادگی از شر من راحت نمیشی
چیزی نیاز نداری؟
اگه نیاز داشتم میدونم به کی زنگ بزنم
حالشون خوبه؟
آره
یه مأمور سوات رو از دست دادیم
مادر جنده
بابت کنی متاسفم
منم همین‌طور
مکالماتشون همه نقشه بوده میدونستند ما داریم گوش میکنیم
اونها ما رو فرستادند اینجا
فقط بگید که میدونید کجا باید بریم
هنوز نه
حالشون خوبه؟
درمورد تله حق با ما بود
در حال انفجار بود
یه مامور سوات کشته شد
آنتراکس هم درگیر بوده؟ نه
پس این هدف آخرشون نیست
به نظر میاد مشکل پیدا کردی دوست من
تو یکی از افراد من رو کشتی
من اینجا پیش تو بودم
جایگاه دوم تله بود
یکی از افراد من تو انفجار کشته شد
این جنگه
باید انتظار خسارات رو داشته باشیم
نباید؟
اون مرد خوبی بود
پس اگه اینطوره
دلیلی نداره از مرگ بترسه
به خانوادش چی میگی؟
میگم
شما کجا بودید
که عزاداری کنید
وقتی پسر من به قتل رسید
پسرش؟ دیدی؟
وقتی داشت در مورد کودکیش صحبت میکرد
که یه بمب افتاد تو بازار رفتارش تغییر کرد
ما میدونیم که داشت دروغ میگفت چون گارسیا بمبارونی پیدا نکرد
که مربوط به زمان کودکیه جند الله باشه
دقیقا ولی این بار که داشت در مورد پسرش حرف میزد به دستهاش نگاه میکرد
انگار میخواست خشم خودش رو کنترل کنه
داستان اول در مورد اون نبود
در مورد پسرش بود
پس بمبارون باید اخیرا بوده باشه
گارسیا
دوباره میخوام یه بمبارون در مصر رو بررسی کنی
ولی این بار تو ده سال گذشته
باشه
دنبال مرگ یه پسر بچه‌ی 8 ساله باش
باشه الان پیگیری میکنم
بمبارون و مرگ بچه
هفت سال پیش در مرکز کایرو
بمب مربوط به اونها بوده
ولی شایعاتی شد مبنی بر اینکه این بمب از هواپیماهای اسرائیل
منحرف شده و به مصر رفته
اسم مبارزتون جمال ابازا است
اسم پسرش چی؟ اونو میدونی؟
امیر ابازا 8 ساله
باشه هرچی میتونی راجب این پیدا کن بهت زنگ میزنم
هویت اصلیش رو میدونیم
به نظر میاد بعد از این همه مشکلاتی که داریم
صلحی بین ما ایجاد نشه
من ناامید نیستم
وقت نمازته
میخوای فردا باز هم با هم صحبت کنیم؟
از من میپرسی؟
بله
پس فردا میبینمت
جمال اباز مدتی در آمریکا بوده
اون به عنوان داوطلب خواسته امام زندان بشه
سه سال پیش چطور سی آی ای اینو نفهمیده؟
اونها تو پرونده‌های خارجی میگشتن ما داریم تو پرونده‌های داخلی میگردیم
احتمالا درخواست تجسس داخلی هم دادند
که باید یه جایی در حال طی کردن مراحل اداریش باشه
اگر امام زندان بوده باید اعضای جامعه ستیز اسلامی هم داشته باشه
زندان ام آی اس یه زندان نابه هنجار بوده
از هر نژادی اونجا زندانی هست
قرآنت میگه
که خداوند من
این احمق‌ها همه چیز رو نمیپذیرند
اگه بر اساس حدیث حرف بزنه قبول نمیکنند
اونجا پر از شهروندان آمریکایی هم هست
شهروندان امریکایی
که دلیلی برای تنفر از دولت دارن
ما باید دنبال تروریستهای خونه زاد بگردیم
چی میخوای؟ اسم جمال ابازا
براتون مفهومی داره؟
ابازا یه امام تو مصر بوده اون به پیروانش فتوای جهاد داده
ولی این قضیه مال 7 سال پیشه
وقتی پسرش مرد ایم جهادی رو رو خودش گذاشت
جند الله
اون اومده به آمریکا تا افراد جمع کنه
شما دارید میگید که زندانی که اونجاست جمال ابازاست؟
وقتی با مردم حرف میزنی چیزهای جدید یاد میگیری
اون امام زندان هم بوده تو ویرجینیا سه سال پیش
شما جامعه ستیزهای مسلمون براتون آشنایی دارند؟
اونها خونه زاد هستند؟
ما میدونیم که افراد ابازا تونستند به آنتراکس دستیابی پیدا کنند
ولی گزارش مبنی بر گم شدن این ماده در آمریکا پیدا نکردیم
ما پروتوکول هایی داریم که باید ازشون پیروی کنیم
شما واقعا میخواید یه نفر آمریکا رو نابود کنه به خاطر یه پروتوکول؟
من چیزهای که فهمیدم رو به شما گفتم
چون شما و ما این توانایی رو داریم
که پروتوکولها رو بشکنیم و اطلاعاتمون رو با هم در میون بذاریم
بذار ببینیم چی داریم
اونها رو با پنه لوپه گارسیا و مامور جرا تو کوانتیکو هماهنگ کنید
لطفا
نمیدونم فکر میکنی موثره؟
نیمشه چیزی ازشون بیرون کشید
خب اگه ما همه با هم کار نکنیم افراد بیشتری خواهند مرد
خیلی بیشتر
از سی آی ای چه خبر؟ نمیدونم گیدئون بهشون چی گفته
ولی دارن مثل دیوونه‌ها به من اطلاعات میدن
احتمالا از هوش مصنوعی استفاده میکنن
خوشبختانه انقدر زیاد نیست که نتونیم تفسیرشون کنیم
خوب خوابیدی؟
برای اولین بار از وقتی اینجا هستم
خوبه
تا دیروز
اجازه نداشتم عبادت روزانه ام رو به جا بیارم
عبادت به ما آرامش میده
ما؟ بشر
چیز اشتباهی گفتم؟
شما ما رو تو یه طبقه قرار دادید
ما
به نظر شما من کمتر از یه انسانم
و در جهاد شما من اینطورم
گیدئون
واقعا از من چی میخوای؟
بهت گفتم
میخوام تو رو بفهمم
اگه ممکن نباشه
اون وقت من چیزی از دست دادم
الان دیگه وقت عبادت ظهرته میخوای بعدا برگردم؟
ممنون
بعضی از این اطلاعات اینقدر جدید هستند که هنوز تائید نشده اند
اره ولی تو این‌ها اطلاعاتی نیست که بدرد ما بخوره
آنتراکس
یه بیولوژیست هندی اعلام کرده
یه بیولوژیست هلندی اعلام کرده که
ممکنه نقض امنیتی انجام شده باشه
که مربوط به آنتر اکس بوده ممکنه؟
هنوز دارن بررسی میکنند
ولی ممکنه 20 گرم از اسپور باکتریه آنتراکس مفقود شده باشه
بیست گرم
میتونه به راحتی حدود 250 میلیون نفر رو بکشه
به نظر آروم تر از دیروز میاد
ممکنه رو حرکات بدنش کنترل بیشتری پیدا کرده باشه
میدونم
ما همین رو میخوایم؟ امیدوارم
...مگه این دقیقا بر خلاف
امیدواره؟
ما کمتر از ده ساعت تا بالا اومدن ماه کامل فرصت داریم
نه ساعت
شماها نگران نیستید؟
اینقدر باهاش بودم که بهش اعتماد داشته باشم
سی ای ای تو رو متوجه اقدام تروریستی در هلند کرد
حالا میتونیم با این اطلاعات چیزهای جدیدی درمورد جزئیات
مهاجرت‌های غیر قانونی این افراد بدست بیارم
میدونی خیلی راحت تر میشد اگه
همه‌ی این اطلاعات مرکزیت داشت
بیخیال بابا جی جی
هیچکس دوست نداره یه بچه دیگه توی جعبه شنی‌شون بشاشه
شهرمدن هلندی و مسلمون طریق محمد
چها روز پیش با اسم بین المللیه خودش به امریکا اومده
آندره یانسن
آدرسش رو میشه از فرمش پیدا کرد
ممنون
یه سر نخ پیدا کردیم اسم؟
و آدرس
چطور ممکنه اقامتگاه افراد تروریست تو همین میل بری خودمون باشه؟
اسکن میگه کسی توی خونه نیست
میخوایم خیلی با احتیاط وارد خونه بشیم
بیاید اینجا قربان
ما 5 تا جنازه‌ی مذکر داریم و یه چیزی شبیه به آزمایشگاه
همه اشون تیر خالی شده تو مغزشون
انتراکس پیدا نکردید؟ فقط تفاله اش
چهار تا اتیکت کوله پشتیه جدید هم پیدا کردیم
کوله پشتی؟
اونها دائم در حال حرکت هستند ما دیر میرسیم
تمام شد؟
همونطور که گفتید خورشید غروب کرد
بله
میخوام یکی از همکاران من رو ببینید دکتر رید
میشه حرف بزنیم
من وقت کمی دارم
شوخی کردم
من خیلی وقت دارم
شوخی
داریم پیشرفت میکنیم بله
پیشرفت میکنیم
پس راهی نیست که این جهاد تموم بشه؟
جهاد وقتی تموم میشه که خدا بخواد
خب شما چطور میفهمید که خدا کی میخواد تموم بشه؟
وقتی جهاد تموم بشه
من به شما دروغ میگفتم
البته که میگفتی
همکار من از بیرون داشت مکالمه های
ما رو از مانیتور بررسی میکرد
حرکات بدنت رو بررسی میکرد میخواست تو رو بفهمه
موفق بودید؟
تا حدودی
اسم شما جمال اباز است
پسرتون امیر در سال 2003 کشته شد
در بمباران بازار محفوظ در کایرو
بعد از اون شما به طور داوطلب در زندان بودید
که اونها رو منقاعد کنید
سیاست‌های اقتصادی آمریکا میخواد کشورهای جهان سوم رو نابود کنه
و میخواستید اونها رو تبدیل به پیروان مذهبی کهنه بکنید
یا وعده هایی از طرف الله
من میتونم بگم
شما خیلی بیشتر از موفق بودید
ولی من متوجه نشدم
که افراد شما میخوان حمله‌ی آنتراکس رو
که قراره موقع هلال کامل ماه انجام بشه
کجا انجام بدن
همین امشب
من در این مورد اطلاعی ندارم
چرا میدونید اقای ابازا
و هنوز هم وقت هست
چی؟
مطمئنید؟
اتفاقی افتاده؟
چطور تونستی؟
تو از اسلام به عنوان بهانه ای
برای ایجاد خشونت استفاده کردی
تو از ایمان خودت خارج شدی
و تبدیل به یه قاتل شدی
این اخرین مکالمه‌ی ماست گیدئون
تو آمریکایی‌ها رو متهم میکنی که جهان سومی‌ها رو
عروسک خیمه شب بازی کردند ولی امشب تو خودت افرادت رو
مجبورکردی به ساز تو برقصند
چرا؟
چرا همیشه کسانی که دم از ایمان والا
در جنگ میزنند
همون هایی هستند که مردم رو مجبور میکنن
بخاطرشون بمیرند
رئیس جمهور شما به جنگ میره؟
یا فقط بچه‌های شما رو به جنگ میفرسته؟
امشب
همه‌ی اون مردم بی گناه
این حقیقت نداره گیدئون اونها کافر بودند
و اونها در تمام فعالیت‌های امریکا دخیل بودند
تمام سیاستهایی که
در تمام دنیا انجام میده
همیشه میخواید صاحب چیزی باشی
چیزهای مادی
کاپیتالیسم شما روی دوش
کشورهای جهان سوم بنا شده
دست هیچکس پاک نیست
هیچکس بی گناه نیست
اون مردم بیگناه بودند
هرگز بهت صدمه نزدند
وجود اونها به من صدمه میزنه
بله
کافر‌ها باید با دستهای
درستکاران کشته شوند
و اون وقته که
جهاد تموم میشه
پس تو میخوای
چهار میلیارد آدم رو بکشی؟
آمریکا
هیچی از گذشته یاد نگرفته
شما همه چیز قدرتمند رو برای خودتون بر میدارید
و برای ما دم از انسانیت میزنید
اتفاقی که امشب افتاد اقتصاد شما رو برای سالها نابود می‌کنه
همونطور که سانحه‌ی 11 سپتامبر
خطوط هواپیماییتون رو تحت تاثیر قرار داد
شاید دفعه‌ی بعدی
که یه فروشگاه بزرگ افنتاحیه گذاشت
مردم در رفتن به اونجا تردید کنند
و شاید دفعه‌ی بعدی مدرسه باشه
گارسیا میتونی تصویر ویدئویی رو قطع کنی
هنوز خورشید غروب نکرده؟
نه
مرکز خرید فروشگاه امشب افنتاحیه اشه
کمی بعد از غروب خورشید
حدود یه ساعت وقت دارید
اگه موفق نشن خدا بدادمون برسه
بیاید امیدوار باشیم جایی برای رفتن داشته باشیم افتتاحیه‌ی مرکز خرید
سومین مرکز خرید بزرگه کشوره
و درست وسط ویرجینیاست
بریم
تو چت شده؟ انگار روح دیدی
هیلی قرار بود جک رو ببره به افتتاحیه عکسش رو بگیره
خب بهش زنگ بزن این کار قانونی نیست
ممکنه هیلی و جک رو از دست بدی گور بابای کار
اون وقت زندگی نداری
نمیتونم بگیرمش
مورگان من میرم سراغ دفتر امنیت
مورگان بیا اینجا
مث اینکه از امنیت هم رد شدند باید دستور تخلیه بدیم؟
نه اون وقت همه وحشت زده میشن
سلام
اف بی آی اف بی آی؟
اینها همه‌ی دوربین‌های امنیتی شما هستنند؟ بله
شرقیه پشت بوم ۸ مورگان 4 نفر رو 8
اون سمت سقف چی هست؟
هیچی؟
هیچ دری نداره؟
نه فقط هواکش داره
مورگان میخوان از هواکش استفاده کنند
رفتن سراغ فنهای هواکش
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
تکون نخورید
وسالتون رو بذارید زمین و دستهاتون رو ببرید بالا
اسلحه
پلیس امشب یک سرقت مسلحانه رو در فروشگاه بزرگ در حال افتتاح ناکام گذاشت
که منجر به یک افتتاحیه موفق شد
هیلی
اینجا
شما خونه اید
دیدی تلویزیون چی گفت؟ تو فروشگاه سرقت شده
خداروشکر که برنامه عکاسی جک رو کنسل کردم
یهو تصمیم گرفتم بهتره تو هم اونجا باشی
اگه خانوادگی باشه بهتره
همه چیز روبراهه؟
بله همه چیز عالیه
رالف والدو امرسون گفته برای فرا گرفتن مهم ترین درسهای زندگی
یه نفر باید هر روز بر ترس غالب بشه
از کی میدونستی که میخوای بهش کلک بزنی؟
از اولین باری که دیدمش
فهمیدی که نمیتونی بشکنیش؟
خب من فهمیدم اون اینقدر باهوش هست که نذاره اتفاقی ما از گوشی تلفن ردش رو بگیریم
خودش ما رو برده بود اونجا
اون میخواست ما اونجا باشیم تا بفهمه که موفق شده
و اون وقت زمانهای نماز خوندنش رو عوض کردی
اگه از یه ساعت واقعی استفاده میکردم مچم رو میگرفت
پس دقیقا مثل شطرنج بوده
ما این دفعه بردیم
ولی خودتون شنیدید
جهاد هرگز تموم نمی‌شه
مات
من دیگه بازی نمیکنم
غلط کردم تسلیمم
هر چی دوست داری فکر کن میخوام بخوابم
پرنتیس؟
قربان؟
بازی میکنی؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]