‫بله، قربان ‫واحد امداد در راهه.
‫لطفاً پشت خط بمونید و...
‫اسم کاملتون رو بهم بگید.
‫صبر کنید، چارلی ۲-۵.
‫من هنوز پشت خطم. ‫آماده‌ام.
‫مورد اورژانسی‌تون چیه؟ ۹۱۱
‫خانم، پلیس همین الان ‫پشت دره.
‫کار اورژانسی‌تون چیه؟ ۹۱۱
‫بله، یه افسر پلیس ‫واقعی اون بیرون.
‫مشکل فوری‌تون چیه؟ ۹۱۱
‫خانم، شما باید آرامش ‫خودتون رو حفظ کنید و دست از فریاد بردارید.
‫بله، قربان، یه ماشین ‫امداد در راهه.
‫لطفاً پشت خط بمونید. ‫لطفاً اسم کاملتون رو بهم...
‫مشکل فوری‌تون چیه؟ ۹۱۱
‫یه جنازه توی ‫انباریه.
‫ببخشید، آقا؟
‫یه جسد توی یه انبار در ‫گروفورد ویل.
‫می‌شه محل انبار رو دقیق‌تر...
‫طلوع خبری بزرگراه گروفورد ویل ‫جنوب وودلند.
‫یه جاده گل‌آلود.
‫گزارش ‫جنازه.
‫شما آدرس دارید؟
نه
‫به محل احتمالی جسد می‌رم.
‫کسی داره می‌ره اونجا؟
‫بله، ولی شما باید ‫پشت خط بمونید.
‫آقا، شما مطمئنید که ‫قربانی مرده؟
‫اون توی یه چشم به‌هم زدنه.
‫ببخشید؟
‫آقا؟ آقا!
‫چارلی ۴۴. ‫ما در حال حاضر گزارش یه تبراندازی داریم.
‫تکرار می‌کنم، تبراندازی. ‫من مطمئن نیستم اونجا داره چه اتفاقی می‌افته.
‫تماس من با شخص مدعی ‫زیاد طولانی نبود.
‫توصیه می‌کنم دقت و توجه‌تون رو بیشتر کنید.
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
‫چارلی ۴۴ هستم. ‫ما توی صحنه جناییم.
‫اینجا کاملاً آرومه.
‫ما داریم راه می‌افتیم.
‫۱۰-۴۳ کنید. ‫رئیس هم توی راهه.
‫چشاتو باز کن، رای.
‫پلیس ایالتی!
‫پلیس ایالتی! در رو باز کنید!
‫پلیس!
‫تو، روی صندلی!
‫وایستا و بذار ‫دستاتو ببینم.
‫آخرین فرصته، مرد! وایستا!
‫خدای من، مرسی.
‫شام رو نذرله نکن، رای.
‫من حالم خوبه.
‫رید، همین بود. ‫تو باید بری بیرون. برو.
‫گفتم حالم خوبه.
‫چارلی ۴۴ هستم. شما ‫۴۴، داره آژیر ام‌بی‌اس رو...
‫مطمئنی، ۴۴؟
‫اوه، آره، مطمئنم.
‫به نظر میاد یه خودکشی ‫موفق باشه.
‫۱۰-۴.
‫چه قدر بد...
‫به برق‌روشن کن.
‫اوه، مرد، یه نگاه ‫به این بنداز، نامی.
‫نیا، همه‌شون مردن؟
‫اون نگفت که اینا ‫اینجا افتادن.
‫اسمشو تشخیص می‌دم.
‫اون فقط سه هفته‌ست ‫که گم شده.
‫دوباره ۴۴.
‫اوه، ما به رز ‫کارآگاه احتیاج داریم.
‫اینجا دو تا صحنه ‫جنایته.
‫آه، لعنتی، فقط...
‫برای همه بفرست.
‫بگو ‫ببینم این لباس چیه؟
‫هی، آخر هفته خوبی داشته باشی، سسی حی.
‫متاسفم.
‫می‌رم خونه ساحلی اجاره کنم.
‫گناه برنده شدن غیرقابل بازگشته.
‫در آتلانتیک رو تسلیم می‌کنم.
‫گناه برنده شدن؟
‫آره.
‫و من همیشه چیزای بزرگ برنده می‌شم.
‫من هیچ برنامه‌ای نداشتم.
‫هی، اطلاعات برا ‫فکس شده.
‫با یه کارآگاه در ‫تالاهاسی کد...
‫که روی پرونده مفقود شدن خانم ربکا ‫نیلز کار می‌کنه.
‫صحبت کردم. ‫اون وقت سه هفته پیش داشته نزدیک...
‫محوطه دانشگاه اف‌اس‌یو ورزش می‌کرده، گم شده.
‫اون که...
‫پلیس ایالتی فلوریدا.
‫یه ساعت و یه ساعت ‫خودکشی مسلم رو...
‫یه مرد میانسال. اینا عکسای ‫کالید شکافی اونه.
‫خال‌کوبی‌هاش چه‌طور؟
‫بله، تقریباً تمام بدنش ‫پوشیده از خال‌کوبیه.
‫به خاطر اینه که اونا ‫می‌خواستن ما هم اونجا باشیم.
‫خال‌کوبی‌ها، ‫نیست که قبلاً گر ۳۹۵۲...
‫به هر حال، ‫از بهبود پیدا کردن او مج ای با...
‫خال‌کوبی‌ها مربوط به ‫صورت‌هایی که روی دیوار کنار جسد بود.
‫با اطلاعات در مورد زن‌هایی ‫که بعد از ۱۰ سال دارن برمی‌گردن.
‫ربکا هم توی این ‫دیوار نشون داده شده.
‫اما هیچ تصویری از اون ‫روی جسد نیست.
‫کارآگاه فکر می‌کنه این می‌تونه یعنی ‫اون جایی زنده‌ست.
‫اون خودکشی خودش رو به پلیس خبر داده، ‫این‌طور نیست؟
‫آره، به هر حال...
‫اون همه این کارا رو از قبل طراحی کرده.
‫هیچ دلیلی نداشت که بخواد بدون ‫حضور تماشاچی نمایشش رو اجرا کنه.
‫بهشون بگو ‫یه جسد ‫و جسد رو همون‌جا...
‫ما باید بفهمیم اون دقیقاً می‌خواسته ‫ما چی رو ببینیم.
‫اگه این دختر هنوز اون بیرون باشه...
‫تنها کسی که می‌دونه اون ممکنه ‫کجا مرده باشه...
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
‫یه هنرمند واقعی سعی می‌کنه ‫چیزهایی رو روی صحنه بیاره...
‫که در زندگی خودش ‫به امر خیالی بوده.
‫نقاش ویلیام دابل.
‫اوه، گرمای وحشتناکیه.
‫می‌دونی، گرما به اندازه ‫رطوبتش نیست.
‫از بعضی لحاظ مهم نیست که ‫چه‌جوری بهش نگاه کنی.
‫همه آب بدن آدم رو می‌کشه.
‫اک پج کریش...
‫سلام، هات بارتون، تالاهاسی پی‌دی.
‫دارم در مورد اون دختر گمشده، ‫ربکا دانیلز، تحقیقات اولیه‌ام رو انجام می‌دم.
‫من فایل‌هامو اگه بهشون احتیاج ‫داشتید توی ماشین گذاشتم.
‫من مامور هاتچنرم. ‫اونا مامور رزی، مامور پرنتیس هستن.
‫دکتر رید. ما مامورای ‫واحد تحلیل رفتار.
‫بله، ما باهم تلفنی صحبت کردیم.
‫بله، هی، از اینکه به این سرعت ‫خودتونو رسوندید متشکرم.
‫ممنون.
‫تصور می‌کنم که ‫همه این زن‌ها...
‫قربانی‌های قسمت ‫خونوب غربی...
‫و او...
‫و ربکا بین ‫رکی ادها...
‫که بدن خودشو ارائه نمی‌کنه.
‫بله، اون تنها زنه...
‫امیدوارم که معده قوی داشته باشید.
‫صندلی اینجا بود؟
‫تو اون کد...
‫بله.
‫درباره نحوه اجرا صحبت کنیم.
‫باشه.
‫دو تا جعبه مجله ‫با کتاب‌های تلفیقی...
‫همین‌جاست. ‫اونا همه رو با دست نوشتن.
‫ما نمی‌تونیم همه‌چیز ‫رو بخونیم مگه اینکه اون رو برای پرست کرفتر کریزی کنیم.
‫هویتشو مشخص کردید؟
‫داریم روش کار می‌کنیم.
‫آزمایش دی‌ان‌ای ‫ایناه دادیم و پرینت گرفتیم.
‫واضحه که اون یه آدم محلبه.
‫اما یه کم زمان می‌بره تا گزارش تابعیت ‫اون رو آماده...
‫گزارشات مالکیت کجاست؟
‫با مالک صحبت کردیم.
‫اون گفت چند هفته پیش ‫اونجا رو به یه زن و شوهر اجاره داده.
‫اون به نظر آدم آروم و نرمالی ‫می‌اومده و اسمش باب بوده.
‫اون گفت که اون می‌خواسته ‫یه سری وسایل رو اونجا انبار کنه.
‫و پولشو پرداخت کرده.
‫اونا همیشه نرمال و عادی‌ان.
‫بدون اجاره؟
‫اون... ماه به ماه نه. ‫بیرون از اینجا در پونیز...
‫نمی‌تونی پیشینه‌ی زیادی ‫در این زمینه پیدا کنی.
‫وقتی که زمان حساب و کتاب ‫می‌رسه، من شرط می‌بندم...
‫اون بچه ‫فقط ده ساله که...
‫برنگشته؟
‫تا اونجا که من می‌تونم بگم...
‫افتضاح آخر.
‫اوه، شما اینو زیاد دیدید.
‫اینا دارن خودشونو می‌کشن؟
‫بعضی از قاتلای سریالی ‫بعد از اینکه دستگیر می‌شن...
‫و می‌رن زندان...
‫سسی حی، تا اونجا که می‌تونی در مورد...
‫قربانی‌های قبلی اطلاعات ‫بیشتری جمع کن.
‫گات و پرنتیس ‫مجله‌ها رو بیارید.
‫دیو، تو و رید هم خال‌کوبی‌ها رو...
‫ببینید اون یه سرنخ در مورد اینکه ‫دانیلز کجا گم شده گذاشته یا نه.
‫شما فکر می‌کنید اون ‫هنوز شانس زنده موندن داره؟
‫این احتمالاً بهتر از اینه که ‫ما چیزی درباره‌اش فکر نکنیم.
‫می‌شه یه نگاه به پرونده گم شدن ‫دانیلز بندازم؟
‫آره، آره، مسئله‌ای نیست.
‫اون داشت با سرعت بالا ‫تلفن حرف می‌زد و بعدش...
‫فریاد زد.
‫باید حق باشه، ۱۵ فوت؟
‫تحقیقاتت رو تکمیل کن.
‫اوه، درسته.
‫صحبت تحت محبت...
‫چرا وقتی مردا خودشونو می‌کشن...
‫گندش همه‌جا رو می‌گیره، ‫ولی زن‌ها موقع خودکشی کارای کنافی نمی‌کنن؟
‫انگار که هیچ‌وقت اونجا نبودن؟
‫زن‌ها در مورد اینکه ‫کی اونا رو تمیز می‌کنه نگرانن.
‫مردا محل سگ هم نمی‌ذارن.
‫ری، چیزی پیدا کردی؟
‫جدیدترین بریده روزنامه ‫مال ۱۰ سال قبله.
‫اونا به ترتیب از قدیمی‌ترین ‫به جدیدترینن.
‫چهار را و...
‫خیلی به فکر اون بوده.
‫دقیقاً ۱۰ سال، ‫سالی یه قربانی.
‫جسد هر کدوم از دخترها توی یه منطقه...
‫خونگلی شلوغ و پر رفت‌وآمد پیدا می‌شه.
‫که بعد از تجاوزات جنسی ‫مگرر خفه شدن.
‫و سپس حدود یه هفته بعد...
‫یه زن دیگه گم می‌شه.
‫آدم‌ربایی جدید...
‫قبل از اینکه جسد قربانی ‫قبلی پیدا بشه اتفاق می‌افته؟
‫هرگز.
‫پس اون یه برنامه‌ی ۱۰ ساله داره.
‫اون از اونا استفاده می‌کنه ‫و یه مدل جدیدتر درست می‌کنه.
‫ولی اون نباید تا قبل از اینکه آخرین جنازه پیدا بشه...
‫یه دختر دیگه رو بدزده.
‫اون داره یه داستان می‌گه ‫و نباید قبل از اینکه داستان قبلی تموم بشه...
‫یه داستان جدید رو شروع کنه.
‫اونو نگاه کن. در آغاز ‫قرن سر...
‫برای مردانی که مجازات اعدام داشتن ‫روی بدنشون گل رز رو خال‌کوبی می‌کردن.
‫واقعاً؟
‫بله. اگه اونا فرار می‌کردن ‫این‌جوری می‌تونستن شناسایی بشن.
‫حالا بیشتر شبیه ‫سیاه گل رز پیش باکه.
‫پاک، درست قبل از ‫اینکه کشته بشن.
‫تا حالا در مورد ‫"مرد مصور" چیزی خوندی؟
‫نه.
‫اوه، شگفت‌انگیزه. ‫یه مجموعه از داستان‌های کوتاه...
‫نوشته‌ی ری برادبری ‫که بر اساس نقشه‌های فراتخیلی...
‫یه مرده که در خال‌کوبی‌هایی که توسط یه ‫زن از آینده انجام می‌شه کشف شده.
‫اوه، اوه، شب ‫خال‌کوبی‌ها میان تو زندگی...
‫و یه داستان می‌گن. ‫خیلی ترسناکه.
‫اینا یه داستان می‌گن.
‫اوه، می‌خوای یه چیزی ببینی؟
‫هوه، یه جای درخت...
‫و هیچ قراری با اون نداره؟
‫چرا اون جای خالی ‫نذاشته؟
‫شاید این آدم فقط یه روانیه.
‫اگه به این سادگی باشه ‫ما همه مون بیکار می‌شیم.
‫هی، رید.
‫اون بالا چیزیه؟
‫دقیقاً اینجا یه روزنامه ‫خون بر کار بوده.
‫با دست‌خط خیلی ریز.
‫اون احتمالاً از بعضی لحاظ مشاوره می‌گرفته.
‫بت زمان روزنامه خوندن هم ‫قسمتی از مراحل روان‌درمانی‌اش بوده.
‫این همون چیزیه که ما داشتیم بهش فکر می‌کردیم.
‫و...
‫و خوب می‌دونی ‫دو نفر از ما...
‫سه روز طول می‌کشه تا ما ‫همه اینا رو بخونیم.
‫شماها به من مدیونید.
‫تعجبی نداره که هیچ کدومتون تا حالا ‫با این پرونده‌ها روبرو نشدید.
‫اونا مال ایالت‌های مختلف...
‫و حوزه‌های قضایی مختلف بودن.
‫این احتمالاً اتفاقی نیست.
‫اون سیستم رو می‌شناسه.
‫چرا حالا خودشو می‌کشه؟
‫اون توی رادار هیچ‌کس نبود.
‫یه چیزی عوض شده.
‫بذار همه‌چیز رو جمع کنیم.
‫پس ما تا حالا چی می‌دونستیم؟
‫اون می‌خواد پلیس بیاد اینجا.
‫اون می‌خواسته ما همه اینا رو ببینیم.
‫با چیزی که من دیدم ‫اون بدون شک مبتلا به سادیسم بوده.
‫مجله‌هاش واضح و ‫دقیق بودن.
‫انگار با همانندسازی با ‫قربانی‌هاش از روی اسلوب...
‫و انحصارطلبانه خودش رو تحت پوشش فرار می‌داده. ‫اون همیشه نسبت به اونا حس ما...
‫خودکشی نشون‌دهنده‌ی تسلیم شدنه.
‫اون منظم و وسواسیه.
‫جنایت‌هاش یه چرخه‌ی یک‌ساله دارن.
‫پرینت کامپیوتر حساب‌شده و منظمه.
‫همه‌شون توی ‫همون روز...
‫دو هفته قبل پرینت شدن.
‫بت موقعی که این ‫ساختمان رو اجاره کرده...
‫و شروع به جابه‌جایی ‫وسایل توی اون کرده.
‫این یه تاریخچه از جنایت‌هاشه.
‫پس اون همه این کارها رو توی ۲ هفته انجام داده.
‫اون ۱۰ ساله که از مجازات گناهاش قسر دررفته.
‫اون می‌تونست کاراشو ادامه بده.
‫اما تصمیم گرفته که کاراشو تموم کنه.
‫و همه‌چیز رو به دست ما بسپاره.
‫اون... ‫همه‌چیز...
‫هر چیزی، رید؟
‫هر چیزی. یه ‫خال‌کوبی‌ها، برس‌ها...
‫پرینت‌ها و روزنامه‌ها. ‫اون همه اینا رو توی یه اتاق گذاشته.
‫اون می‌خواد ما همه‌چیز رو ببینیم. ‫همه کارهاش...
‫کارهاش... با زن‌ها. ‫همه رو به ترتیب زمان مرتب کرده.
‫اون داره داد می‌زنه، "به من نگاه کنید!"
‫ما همه‌چیز رو فهمیدیم.
‫نه، اما درباره‌ات فکر می‌کنیم.
‫اگه به عقب برگردیم ‫اون یه کم کارها تن معنی‌دار شده.
‫اون فقط یه اعترافه.
‫یه اعتراف خیلی بزرگ و خبره‌کننده.
‫از اینکه ‫که سی‌ان‌ان...
‫خودشو تسلیم کنه چی می‌گیم؟
‫اون داشته سعی می‌کرده یه چیزی ‫رو پنهان کنه.
‫با یه کسی رو...
‫اون توی سومین کتاش ‫یه اشتباهی کرده.
‫من تقریباً متوجهش نشدم ‫اما بعداً می‌بینم.
‫"من فکر می‌کردم بیشتر طول بکشه..."
‫"اما امروز روز خوش‌شانسی بود."
‫"اون داشت خودشو بگراست..."
‫"کاملاً گم می‌کرد."
‫"اما در آخرین لحظه..."
‫"ما آخرین مهمونمون رو پیدا کردیم."
‫ما...
‫شریک ‫داره.
‫اون همه‌چیز رو توی این اتاق گذاشته ‫پس نمی‌تونستیم چیز بیشتری دیده باشیم.
‫و از چیزای بیشتری سر در بیاریم.
‫اگه یه شریک داشته باشه ‫پس شریکش هنوز اون بیرون.
‫و اون ربکا دانیلز رو دزدیده.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫اوه، متاسفم، معذرت می‌خوام.
‫من داشتم بلند حرف می‌زدم.
‫اما حدس می‌زنم ‫صدای موزیک شماهم خیلی بلند بود.
‫تو حالت خوبه؟
‫من خوبم. همه‌چیز رو به راهه.
‫حولیت مونروئه؟
‫خودمم. این برای شماست.
‫اگه بتونم اینو بدم شما تا امضا کنید.
‫خیلی متشکرم. به خاطر اون معذرت می‌خوام. ‫- من خوبم.
‫روز خوبی داشته باشید.
‫شما هم، ‫خانم.
‫عشق عزیزم...
‫وقتی تو اینو می‌خونی...
‫من رفتم.
‫زندگی ما با همدیگه ‫لذت‌بخش‌تر از اون بود...
‫که یه مردی مثل من فکرشو بکنه ‫یا اصلاً بتونه درکش کنه.
‫اولین آرزوی ‫من این بوده که تو باهام بمونی.
‫اما وقتی تو داری توی خونه‌مون ‫خودتو برای قسمت بعدی...
‫آهسته می‌کنی...
‫تا از گوگولوی خوشگلمون مراقبت ‫و بزرگش کنی...
‫آخرین آرزوم اینه که تو ‫چیزی رو که ما شروع کردیم تموم کنی.
‫خواهش می‌کنم...
‫خواهش می‌کنم... بذار من برم خونه.
‫این گناه تو نیست.
‫خواهش می‌کنم...
‫اون داره ‫اون پایین چیکار می‌کنه؟
‫اون همین حالا داره سعی می‌کنه ‫جلوی رسانه‌ها رو بگیره تا این داستان رو دنبال نکنن.
‫اما این به ما ‫هیچ کمکی نمی‌کنه.
‫تا روی همکارش فشار وارد کنیم.
‫ولی اگه همکارش از ‫قضیه خودکشی اون چیزی ندونه...
‫ممکنه خانم دانیلز رو رها ‫کنه و ناپدید بشه.
‫اگه یه نفر باشه که بتونه جلوی رسانه‌ها رو ‫برای دنبال کردن قضیه بگیره، اون بتی حی...
‫پس بذار درباره همکارش یه شرح حال تهیه کنیم.
‫ما می‌دونیم که مظنون ‫یه شخصیت مقتدر از نوع...
‫آلفا دا کد. ‫از شما فکر می‌کنی...
‫به خاطر حمایت از...
‫یه همکار فرمانبردار ‫خودکشی کنه؟ نه.
‫پس همکارش باید به ‫نحوی باهاش مساوی باشه.
‫با حداقل رقابت هم نباشن.
‫نه، به نفری که نیاز داره احساس برتری و نفوذ کنه.
‫شاید اون کسی که براش اهمیت زیادی داره.
‫برای یه آدم جامعه‌ستیز سادیسمی، سخته که کسی براش اهمیت داشته باشه.
‫که بتونه برای همکارش اهمیت خیلی زیادی قائل باشه.
‫هنرمندی که خال‌کوبی می‌کنه چی؟
‫اون نمی‌تونه این کارها رو خودش انجام داده باشه.
‫شاید یه نقش همکار در اینجا هست.
‫که مشخصاً براش اهمیت داره.
‫مخمور بعید می‌شه یکی از...
‫اینه که کاری نیست که ما بتونیم برای انجامش بدیم به درک.
‫کارآگاه، می‌تونم یه دقیقه باهاتون صحبت کنم؟
‫ما تا حالا اخبار عصرگاهی ساعت ۶ بعدازظهر رو داشتیم؟
‫اونا تا چه اندازه خبر دارن؟
‫اوه، پلیس‌های ایالتی همه‌چیز رو بهشون گفتن.
‫لطفاً بهم بگو که با اونا تماس گرفتی.
‫چون پرونده مختومه‌ست.
‫و من می‌تونم این فکرهای عجیب رو...
‫به‌صورت داده روی میز کامپیوتر دوست‌داشتنی‌ام بذارم.
‫خیلی راه واسه رفتن داری، بچه.
‫من در مورد شناخت انواع پوست اطلاعات زیادی داشتم.
‫اما این آدم... فقط خوشحالم که...
‫اون توی همون هوایی که شما دوستای خوبم نفس می‌کشید، نفس نمی‌کشه.
‫شما در مورد اون کاری که خال‌کوبی‌ها رو براش انجام داده فهمیدید؟
‫توی ایالت فلوریدا...
‫طراح‌ها باید برای انجام...
‫اما من با جزئیات براتون توضیح نمی‌دم که چه‌جوری این...
‫برای همه یکسان نیست و براساس نوع زندگی و استایل بدنی، این سوراخ‌ها متفاوته.
‫خیلی خوب، ما با اونایی که کارشون قانونیه شروع می‌کنیم...
‫تا ببینیم می‌تونن این کار رو تشخیص بدن یا نه.
‫من باید لیست رو برای اف‌بی‌آی شما بفرستم.
‫ممنونم.
‫هنر شناخت پوست؟
‫چه اتفاقی داره می‌افته؟ اوتا...
‫فقط به دختر می‌تونه اون انرژی خالی رو بکنه...
‫و شروع کنه به انرژی دادن.
‫من نزدیک در خونه‌ام...
‫نگاه کن، متاسفم که تیراندازی کردم.
‫من فقط یه کم عصبانی شدم.
‫من می‌دونم کار بدی بود.
‫می‌شناسی؟
‫چی؟
‫یه رابطه شخصی وجود داره؟
‫خیلی بده اگه از حرفام منظور خاصی داشته باشی.
‫تو متل، دو دفعه بهش اشاره کردی.
‫من این کار رو کردم؟
‫الان اینجا به نفر دیگه هم مثل اون اشاره می‌کنه.
‫همیشه ربکا این‌جوری می‌کنه.
‫حالا، اگه چیزایی هست که تو قضاوتت تأثیر می‌ذاره...
‫می‌خوام درباره‌ش بدونم.
‫نه، من اونو نمی‌شناسم.
‫پس اون چیه؟
‫ببین، من داشتم...
‫من خیلی وقت بود که داشتم این کار رو انجام می‌دادم...
‫می‌دونی، این به ذهنم خطور کرد...
‫مردم بعضیا رو به خاطر قضاوت می‌کشن، می‌دونی؟
‫همون‌طور که تو به موقع می‌رسی خونه، درسته؟
‫اما این یکی...
‫پدر و مادرش...
‫اونا خیلی خوب بودن...
‫سخت انگار به نظر شاد...
‫این همه‌چیز...
‫بعضی وقت‌ها خیلی زیاده.
‫تو مسئله رو شخصی کردی.
‫احمق، درسته؟
‫اهمیت دادن به قربانی‌ها خصوصی کرد اون‌ها رو...
‫که فکر بدی باشه.
‫نگران من نباش.
‫من خوبم.
‫خیلی خوب، بیا بریم و سعی کنیم بیاریمش خونه.
‫این متل ۱۱۰ مایل از اینجاست.
‫و احساسی مثل یه بستنی...
‫در مقابل انبار بخاری‌ها...
‫کار رید چه‌جوری پیش می‌ره؟
‫به نظر نمیاد که چیزی ناراحتش کرده باشه.
‫اون فقط اونجا تو گوشه نشسته و داره نوت‌ها رو تکون می‌ده.
‫آره، وقتی داره مطالعه می‌کنه حالشو عوض می‌کنه.
‫من آدرس مؤسسات خال‌کوبی معروف تالاهاسی رو...
‫پیدا کردم.
‫این کار خیلی دقیقه.
‫ممکنه یه نفر اونو تشخیص بده.
‫اس و ری ره...
‫به نظر باحالیه.
‫هی، من چند ساعت پیش از پیش خبرنگارها میام بیرون.
‫خوبه، ما چیزایی که من پیدا کردم چک می‌کنیم.
‫پرنتیس و رزی دارن می‌رن به چند تا مؤسسه خال‌کوبی.
‫اون حالش خوبه؟
‫آره.
‫تو ازش در مورد تماسش با چیزی پرسیدی؟
‫اون حالش خوب می‌شه.
‫خب، امیدوارم این‌جوری باشه.
‫چون ما هنوز نمی‌دونیم...
‫که این دختر زنده‌ست یا نه.
‫به پایان با خوشی رو گیرم.
‫شما باید اتفاقاتی که در حال وقوعه رو...
‫بس حالا این کار به عهده توئه.
‫تا شب صبر کن و اونو بنداز تو آب.
‫حیوان‌ها استراحت می‌کنن.
‫این آدم همه اون زن‌ها رو کشته.
‫مثل اون.
‫و یه گمشده دیگه هست.
‫پس اون خودشو کشته؟
‫آره، درسته.
‫خوبه، بذار نریم به سرویس عمومی.
‫هوم، من حدس می‌زنم این یه جای خوبیه برای بشینیم نگاه کنیم.
‫ما اونو به دفتر اف‌بی‌آی در تالاهاسی فرستادیم.
‫تو امضاش کردی؟
‫بعداً با دقت می‌کنم، ممنون.
‫خیلی ممنون.
‫تو مطلع یه کت کال پیدات کردی؟
‫خب، دلیلی نداره که دیگه نتونیم...
‫نمایش این آدم رو دیدیم.
‫قبلاً کسی چیزی شبیه این دیده بوده؟
‫من چی؟
‫هر چیزی... اوه، خودکشی...
‫بریده‌های روزنامه، محله...
‫من فکر می‌کنم اگه بگیم...
‫هیچ‌کس تا حالا چیزی این‌جوری ندیده، مطمئن‌تره.
‫مرد، این کار قشنگیه.
‫این به‌صورت پوشیده‌ست؟
‫اون کاملاً پوشیده شده؟
‫خیلی زیاد.
‫بله، "مرد مصور".
‫امروز دومین باریه که اینو می‌شنوم.
‫کتاب؟ رید بهش اشاره کرد.
‫هر تو دنیای هنری بدنی، کسی اینو خونده.
‫تو می‌گی این بار خودشو کشته؟
‫دستش باز بود با نک...
‫خال‌کوبی‌ها... تو می‌تونی تشخیص بدی کی این خال‌کوبی‌ها رو انجام داده؟
‫امیدوارم، چون این بار ضربان قلبم تند شده.
‫به نظر صیاد بدون ابزار باشه.
‫بهم اعتماد کنین، نقاشی‌های بدون ابزار...
‫روی پوست خیلی زمخت و خراشیده‌ان، مرد.
‫آیا اون به خودش شلیک کرده؟
‫چون هیچ‌کدوم از اون تصویرها سر ندارن.
‫می‌تونی اینو با یه هنرمند کشیده باشه رد کنی؟
‫این‌جور به نظر میاد.
‫اما اونا همه رو تو یه زمان انجام ندادن.
‫بعضی از جوهرها تازه‌ترن.
‫می‌دونین، اگه من جسد رو ببینم می‌تونم جزئیات بیشتری بهتون بگم.
‫اوه، اینا چه‌طور؟
‫اینا به عالمه نقاشی چهره‌ست. منظورتون چیه؟
‫این همون چیزیه که ما داریم سعی می‌کنیم بفهمیم.
‫صبر کن.
‫این درست نیست.
‫چی نیست؟
‫یه چیزی اونجا زیر گل رز...
‫مثل... یه صلیب؟
‫یه صلیب بزرگ.
‫کجا؟
‫داخل رز.
‫و کارها داره به هم می‌ریزه.
‫اونو ببین! اونا رز رو روش یه تی تا اونو بپوشونه.
‫آره، دیدمش.
‫آره، اون این کار رو حرفه‌ای نکرده.
‫بیشتر شبیه اینه که تو زندان انجام داده باشن.
‫اگه اون فرصت داشت...
‫توضیح می‌داد که یه مظنون ۵۰ ساله...
‫آدم‌کشی‌هاشو از ۱۵ سال شروع کرده؟
‫این بار به فانله؟
‫و چرا یه نفر که تجاوز به عنف می‌کنه بعد از اون می‌ره زندان تبدیل به قاتل می‌شه؟
‫اونا باد گرفتن که هیچ شاهدی به جا نذارن.
‫گارسیا می‌تونه ردپایی از مرد برنامه تشخیصی بیومتریک دنبال کنه.
‫پس، من فرصت ندارم که جنازه این بارو رو ببینم، درسته؟
‫هیچ‌کس...
‫هی، بی‌بی، من براتون یه عکس از خال‌کوبی می‌فرستم.
‫می‌دونی، اون فضای خالی...
‫روی کمرش اونو دقیقاً شبیه مرد مصور می‌کنه.
‫من فکر می‌کنم اون توی...
‫کاملاً پوشیده شده بود.
‫فیلم یه سوراخ خالی روی پوست...
‫به خاطر همین تو می‌تونی آینده رو ببینی.
‫کسی اونو انجام داده باشه...
‫واقعاً یکی رو توی زندان انجام داده باشه.
‫حرف درستی‌ست.
‫من به گارسیا گفتم هرچه اطلاعات تو پایگاه داده بیومتریک هست برامون بگیره.
‫بیومتریک؟
‫بله، تو این پایگاه اسم همه هم‌بندی‌های زندان و خال‌کوبی‌هاشون فهرست شده.
‫عکس همه خال‌های زندانی‌ها با جزئیات اونجاست.
‫چه اتفاقی افتاده؟
‫جه سو...
‫لطفاً، بشین.
‫تو می‌تونی بهم بگی...
‫ما می‌تونیم بشینیم و...
‫ما می‌تونیم درباره‌اش حرف بزنیم. می‌تونستیم...
‫صبر کن! خواهش می‌کنم...
‫لطفاً می‌شه حرف بزنیم؟
‫بابام خیلی نگرانمه.
‫تو پدر نداری.
‫من دیگه هیچ‌کس رو ندارم.
‫خواهش می‌کنم... فقط بذار من برم.
‫قبل از اینکه اون برگرده.
‫اون برنمی‌گرده.
‫چی؟
‫صبر کن.
‫تو می‌تونی بذاری من برم.
‫چی؟
‫اون فقط...
‫من به هیچ‌کس نمی‌گم چی شده.
‫قول می‌دم به کسی چیزی نگم.
‫به کسی چیزی نمی‌گی؟
‫من...
‫من می‌دونم تو از اون هم می‌ترسی.
‫تو به هیچ‌کس چیزی نمی‌گی...
‫چون هرگز از این اتاق زنده بیرون نمی‌ری.
‫متاسفم.
‫من خیلی متأسفم...
‫من هیچ‌وقت ازش نترسیدم.
‫من عاشقش بودم.
‫من هر کاری می‌کرد برای مسلط و...
‫اون شاهکار من بود.
‫هی...
‫اوه، نه...
‫داره ازت خون می‌ره.
‫من می‌تونم آخر فضای خالی مجموعه‌ام رو پر کنم.
‫آخرین فضا... آخرین...
‫نه، نه، نه، این درست نیست.
‫هی، بچه‌ها، اون تنها قسمت خالی نیست.
‫منظورت چیه؟
‫نقطه رز روی سینه‌ست که ما فکر کردیم...
‫آره، صورت ربکا...
‫روی روزنامه که اون درباره پر کردن آخرین فضای خالی حرف می‌زنه.
‫اون به‌طوری دو دفعه می‌گه که کار هنروش کامل می‌شه.
‫مستقل عمل کرد.
‫اس درم...
‫یه سوراخ خیلی بزرگه. چرا اون درباره کامل کردن آخرین کار هنریش حرف زده...
‫وقتی که اون کار رو نمی‌کنه؟
‫باید دوباره یه نگاهی به جنازه بندازم.
‫منم باهات میام.
‫من با اف‌بی‌آی تماس می‌گیرم و می‌گم که شما دارید می‌رید اونجا، گارسیا...
‫من از طریق سیستم ردیابی ربخت‌شناسی خال‌کوبی‌های بدن رو دوباره بررسی کردم.
‫خوشگلم، بهم بگو که به چیزی دستگیرت شده.
‫امبی، از صحبت‌های دراماتیک من حال نزن.
‫من رنگ، طرح و بافت رو تجزیه کردم.
‫به احتمال ۹۰ درصد مربوط به یکی از چهار مؤسسه خال‌کوبی...
‫که در سیستم زندان شمال شرقی فعالیت می‌کنن.
‫گم شدن آدم‌ها از قبل از سال ۲۰۰۰ شروع شده.
‫پس من به اون سال برگشتم.
‫درک کی پوی اوه ری‌ده...
‫از میان ۵۳ نفر، ۱۰ نفرشون...
‫تا قبل از سال ۲۰۰۰ آزاد شدن و شب بخیر.
‫تو شگفت‌زده شدی.
‫از بین اون ۱۰ نفر، چند تاشون مرتکب تجاوز به عنف شده بودن؟
‫چهار نفر.
‫کدومشون به تالاهاسی برگشتن؟
‫هیچ‌کدوم.
‫بس بالاخره سر و کارم به ناکجا می‌افته.
‫باب...
‫اون، اسمش همون که ای و مستغلات اجاره می‌ده.
‫باب...
‫باشه، باشه.
‫من رابرت متیو بارک رو دارم که...
‫که در سال ۱۹۹۱ به جرم زنای به عنف به ۸ سال زندان محکوم شد.
‫و در اکتبر ۱۹۹۹ آزاد شد.
‫و آدم‌ربایی‌ها از سال ۲۰۰۰ شروع شده.
‫گارسیا، یادم باشه که هیچ‌وقت سعی نکنم چیزی رو ازت قایم کنم.
‫خدا اون روز رو نیاره رفیق.
‫هوج، اسمشو پیدا کردیم.
‫رابرت متیو بارک.
‫بارک؟
‫تو می‌شناسیش؟
‫آره.
‫اسمشو می‌دونم.
‫گناه!
‫اون به‌عنوان متخلف جنسی ثبت شده‌ست.
‫اون قبلاً یه فیلم‌ساز حرفه‌ای در ویرجینیا بوده.
‫اون همون شب که ربکا گم شد یه بلیط رفت‌وآمد در حوالی اف‌اس‌یو داشته.
‫اون یکی از مظنونین منه.
‫من... من نمی‌دونم، فکر کنم سه هفته پیش بود که...
‫قدم به آپارتمانش گذاشتم و سعی کردم باهاش مصاحبه کنم.
‫اما هرگز نتونستم پیداش کنم.
‫تو داری دنبال اون می‌گردی؟
‫خب، آره، من تلفنی باهاش حرف زدم.
‫اون برای مصاحبه و نمونه‌گیری دی‌ان‌ای روز دوشنبه تو برنامه‌ریزی کاری ما قرار داره.
‫اون چیزیه که تغییر کرده.
‫اون می‌دونست که تا رسیدن ما به اون مدت زمان کمی فرصت هست.
‫و اون در شرف رفتن به زندان نبود.
‫بله، تو آدرسش رو داری؟
‫اوه خدای من! اوه خدای من!
‫یه چیزی اشتباهه، یه چیزی اشتباهه.
‫منو باز کن.
‫اه، دست و پامو باز کن، منم بهت کمک می‌کنم.
‫من احمق نیستم.
‫بچه، تو نیاز به کمک داری.
‫صبر کن، تو نخ‌میک نکن...
‫گردنبند رو...
‫تو بهم کمک کن و بعد من بهت اجازه می‌دم که بری.
‫باشه.
‫باشه، باشه.
‫اف‌بی‌آی!
‫خاموش.
‫اگه این خال‌کوبی‌ها به‌صورت طلسم باشن...
‫چه لذتی داره که اون یکی از خال‌کوبی‌ها رو از پشتش پاک کنه؟
‫اون نمی‌تونه حتی اونا رو ببینه.
‫می‌دونی چیه؟ یه چیزی این‌جاست...
‫من می‌تونم حس کنم که یه جوهر برجسته‌ست.
‫اسکنر مشکی روشن داری؟
‫ممنونم.
‫درست اونجا، حسش کن.
‫آره، اون چیه؟
‫ممنون.
‫من درباره‌اش یه چیزی خوندم، خال‌کوبی‌ها با جوهر نامرئی انجام می‌شن.
‫پس هیچ‌کس نمی‌تونه اونا رو ببینه.
‫اوه، مرد...
‫می‌دونی، چراغ‌ها رو خاموش کن، ممنونم.
‫نگاه کن، یکی هم اینجاست.
‫همه‌شون مربوط به نقش چهره‌ست.
‫اونا باعث ایجاد نقاط خالی شدن.
‫وه، اون چیه؟
‫اون عکس به همین نور رحمه.
‫شریکش نه، و اونا یه بچه تو راه دارن.
‫اوه، خدای من!
‫خیلی خون ازت رفته، من نمی‌دونم چی‌کار...
‫اون... خونریزی بند نمیاد.
‫خونریزی بند نمیاد، نمی‌دونم چی‌کار کنم.
‫نمی‌تونم جلوی خونریزی رو بگیرم، من نمی‌دونم...
‫کمکم کنین.
‫ما نمی‌دونیم که اون هنوز هم حامله‌ست یا نه؟
‫خال‌کوبی‌ها تاریخ دارن ولی عکس همین نه.
‫تاریخ گذاشتن روی نوت‌ها و بریده‌های روزنامه براشون مهم بوده.
‫و اونا در آدم ربایی‌ها براساس تقویم عمل کردن.
‫باورش سخته که تاریخ تولد بچه‌شون...
‫براشون زیاد مهم نبوده.
‫پس اون احتمالاً هنوز بارداره.
‫چب، اون اینجا با یه زن حامله زندگی نمی‌کرده.
‫اون یه مرد اس آر اونه.
‫نه، اون به هر حال باید یه خونه داشته باشه.
‫به‌طوری اینو فهمیدی؟
‫اونا هر کدوم از این زن‌ها رو برای مدت یه سال نگه می‌داشتن.
‫این یه آپارتمان بدون اتاق نیست.
‫همه برمی‌گشتن اینجا. ما باید تاریخچه رو به‌روز کنیم و تحقیقات رو دوباره دقیق بررسی کنیم.
‫زور بزن، زور بزن!
‫فشار بده! زور بزن!
‫تقریباً...
‫تقریباً داره میاد، فقط به زور زدنت ادامه بده.
‫سرشو می‌بینم. نمی‌تونم...
‫یه بار دیگه. آها!
‫سلام.
‫لطفاً...
‫بهم بگو که دختره.
‫چی؟
‫اون نمی‌تونه پسر باشه.
‫خواهش می‌کنم.
‫اون...
‫تو یه پسر داری.
‫اون نمی‌تونه پسر باشه.
‫از من دورش کن.
‫من نمی‌خوامش.
‫اون به من صدمه می‌زنه، مثل کاری که همه اونا با من کردن.
‫من مطمئن بودم که یه دختر به دنیا میارم.
‫نه، نه، نه!
‫تو منو از اینجا می‌بری بیرون!
‫تو باید منو از اینجا ببری بیرون!
‫کمکمون کنین!
‫کمک کنین!
‫می‌دونم.
‫تو یه معشوقه‌ای.
‫همه‌چیز روبراهه.
‫شریک حامله‌اش می‌تونه نوت کمک کنه.
‫ما باید به گارسیا بگیم سعی کنه اونو...
‫از طریق مطب دکتر با مراکز پزشکی پیدا کنه.
‫اون اساساً از بقیه جدا زندگی می‌کرده.
‫این یعنی اون زن هم همین‌طور زندگی می‌کرده.
‫با توجه به عکس‌هایی که اونا از قربانی‌ها داشتن...
‫با اطمینان می‌شه گفت که اونا جدا از دیگران زندگی می‌کردن.
‫ما کینه و تنفر رو زیر نظر داشتیم، ولی اون هنوز با اون زن همدست بود.
‫چه‌طور زنی تونسته اونو تغییر بده؟
‫تو فکر می‌کنی اونا همدیگه رو تو زندان ملاقات کردن؟
‫گارسیا قبلاً همه‌چیز رو بررسی کرد.
‫اون ملاقاتی زن نداشته.
‫در مورد کارمندای زندان چی؟ دکترها، داوطلبای مذهبی؟
‫ما یه لیست بلندبالا از دست‌فروشایی که در طول...
‫بودن تهیه کردیم و اونا رو مورد بررسی قرار دادیم.
‫کدومشون دوباره به تالاهاسی برنگشتن؟
‫چه‌طور زنی می‌ره زندان...
‫تا عاشق یه متجاوز جنسی بشه؟
‫یه آدم آسیب‌پذیر، احساساتی و شکننده به طرف یه مرد خشن جذب شده.
‫یه نفر تو زندگیش اونو مجبور به این کار کرده، چرخه آدم‌ربایی طبقه‌بندی شده.
‫چی می‌شه اگه اون همون کسی باشه که اومده به دیدنش؟
‫ارزش امتحان کردنو داره.
‫عزیزم...
‫هی، می‌دونی اسم ملاقات‌کننده‌ها تو دفتر زندان ثبت می‌شه؟
‫اوه، آماده‌ات...
‫خب، خوبه، برام چک کن.
‫ببین، زنی بوده که بیاد ملاقات...
‫اما ناگهان بعد از اینکه بارک از زندان آزاد می‌شه، ملاقاتشو قطع کنه و دیگه به اونجا نیاد؟
‫هاه، باشه، بذار باهات مقابله به مثل کنم.
‫همه‌چیز خوبه، همه‌چیز روبراهه.
‫من نمی‌تونم بهت کمک کنم!
‫خوبه.
‫سریع باشید بچه‌ها!
‫ژولیت مونرونه یه بار یا دو بار در سال...
‫به ملاقات بارک می‌رفت تا وقتی که آزاد شد.
‫اون یه بچه حرام‌زاده بوده؟
‫تجاوز جنسی. و اون اولین قربانیش بوده.
‫اون تجاوز در رده ولی اون هر سال به ملاقاتش می‌رفته؟
‫اون داشته حرفایی رو که بچه یادش داده تکرار می‌کرده.
‫بله، و اون سالی یه بار یا دو بار به ملاقات پدرش می‌رفته.
‫تا اینکه بین سال‌های ۹۵ تا ۹۷ این کار به بار رسید.
‫موقعی که بارک داشته موقعیت و زمینه تجاوز رو به وجود می‌آورده.
‫ده تا ملاقات که اف‌بی‌آی افراطی داده.
‫در سال‌های ۹۸ تا ۹۹ و بعد اون در همون سال...
‫ملاقات‌هاشو قطع می‌کنه.
‫این همون موقعیه که اون آزاد شده.
‫حالا ازم می‌خوای که بی‌صدا شم؟
‫اون یه خونه تو فلوریدا داره.
‫گارسیا، آدرس رو بهمون بده.
‫برو، به طرف کار می‌ریم.
‫برو!
‫اینجا!
‫لطفاً کمک کنین، اینجاست!
‫اینجاست!
‫بچه، بچه!
‫اون... اون...
‫اون مرده.
‫خیلی خب، بچه رو بده من.
‫بچه رو بده، من می‌گیرمش.
‫تو حالت خوب می‌شه.
‫کمک کنین!
‫ریکی، حالت خوبه؟
‫من فقط می‌خوام برم خونه.
‫آره، تو داری می‌ری خونه، عزیزم.
‫تو داری می‌ری خونه، همه‌چیز روبراهه.
‫خب، من با پدر و مادرت حرف زدم.
‫املاک اچ‌سینت...
‫بچه حالش خوبه؟
‫اوه، آره، اون... اون تو یه آمبولانس دیگه‌ست.
‫چی به سرش میاد؟
‫هی، نگران نباش. ما... نگران نباشی‌ها، ازش مراقبت می‌کنیم.
‫خانم، ما باید بریم.
‫باشه، مراقب باش.
‫همه‌چیز درست می‌شه.
‫اون حالش خوب می‌شه؟
‫نمی‌دونم که همه همون کارایی رو می‌کنن که اون کرد.
‫تو چی؟
‫اوه، آره، می‌دونی، هیچ‌چیز منو تغییر نمی‌ده.
‫می‌دونی، اگه تو این‌قدر سخت رو این پرونده کار نمی‌کردی، ما الان اینجا نبودیم.
‫اون‌جوریه؟
‫توی منطقه‌ای که اون ناپدید شد، خیلی راحت می‌شه بلیط رفت‌وآمد روزانه...
‫رو گم کرد.
‫تو واقعاً به خودت فشار آوردی.
‫تو ابهامات پرونده‌ای که ۹ تا قتل رو روشن کردی، اونو به خونه‌اش برگردوندی.
‫این کار خیلی بزرگیه، کارآگاه.
‫ممنونم.
‫سه تا کارت، لطفاً.
‫سه کارت مخصوص خانم.
‫من فراره یه کارت بگیرم.
‫اوه، یه کارت.
‫داری سعی می‌کنی با سی برش کنی، حسابی با رنگ؟
‫خب، با درنظر گرفتن تفاوت در برگردن به مسیر آزاد...
‫با یه کارت ۵ به ۱، مدت یه کارت بیشتر شبیه ۴.۵ به ۱ است.
‫من حدس می‌زنم که تو با خودت می‌گی اگه من باهوش باشم...
‫یه رنگ می‌کشم.
‫من فکر می‌کنم همه‌شونو الان می‌برم.
‫نه بابا؟
‫من دارم یه رنگ می‌کشم، زرنگم؟
‫هر دو، خوب... من ثابت کردم که باهوشم.
‫اما، اوه، عملاً دارم می‌کشم تا به خونه رو ببرم.
‫هشتمی روی ششمی.
‫من همیشه فراموش می‌کنم که تو از لاس‌وگاس اومدی.
‫تازه‌به‌دوران‌رسیده!
‫اوه، ببخشید، خیلی سریع نبود.
‫من هم قاب دارم.
‫حق روی ۳.
‫تو سه تا کارت کشیدی تا خونه رو ببری؟
‫من صد در مقابل یکه.
‫نود و هفت به یک.
‫مثل اینکه تو از قمار برمی‌گردی.
‫هی پرنتیس!
‫گناه برنده شدن.
‫ببخشید، چی؟
‫حالا، بیا، من می‌دونم.
‫گناه برنده شدن به آره عغتنع تو آتلانتیک سیتی دیگه چیه؟
‫درک، من برات احترام خیلی زیادی قائلم.
‫اما چند تا سؤال هست که تو باید بهشون جواب بدی.
‫یعنی احتمالاً تو نتونستی جواب رو به دست بیاری.
‫طرف دیگه قضیه مربوط به اون زن...
‫من هیچ‌وقت شکست نمی‌خورم.
‫طرف دیگه قضیه...
‫من می‌دونم که نقش محیط در تعیین آینده یه بچه...
‫بیشتر از نقش ژنتیکه.
‫اما اون بچه، یعنی هر دو پدر و مادر...
‫تا از فاتل‌های سربالی خی دیگه‌ای...
‫خیلی، مانسون ده یا یازده تا بچه داره.
‫آلبرت فیش شش تا بچه داره.
‫گری رجوی یه پسر داشت.
‫فرد و رزماری وست جایی که ده تا زن و یه بچه رو به قتل رسوندن...
‫هفت تا بچه داشتن که تو خونه باهاشون زندگی می‌کرد.
‫زندگی می‌کردن.
‫خوب، پس بچه‌هام می‌تونن خوب باشن؟
‫به احتمال زیاد، اگه تو یه خونه و محیط خوب رشد کنن...
‫با عشق و مراقبت.
‫خوبه.
‫گاندی گفته...
‫من بچه‌هایی رو دیدم که با موفقیت بر تأثیرات وراثت...
‫یه شیطان پیروز شدند.
‫این به دلیل خالص بودن یه ذات و سرشت خدادادی...
‫در مقابل شیطان بود.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]