زندگيت داره تموم ميشه
همتون خواهيد مرد
در زمان باقيماندتون روي زمين
چطور ميخواين زندگي کنيد؟
بعنوان يک ستاره درخشان؟
يا مثل يک روح سرگردان؟
ميخواي در تاريکي زندگي کني؟
يا نور درونت رو آشکار کني
امروز خود واقعيتون متولد ميشه
همه ما با موهبتي بزرگ آفريده شديم
تنها کار شما روي زمين
تنها کارتون
به اشتراک گذاشتن اون موهبته
تنها اون زمان وقتي ما
نور درونمون رو به دنيا پخش کرديم
هدف واقعيمون رو تجربه ميکنيم
تکامل واقعي لذت حقيقي
بذار چيزي درباره خودم بهتون بگم
من 12 سال از دوران بلوغم رو
در بدبختي گذروندم چون از موهبتم استفاده نکردم
چند نفر از شما زندگي اشتباهي داريد؟
شايد شما حساب دار باشيد
اما جايي در تاريکي ذهنتون
چيزي قلقلکتون ميده
اون قلقلک داره موهبتتون رو بيادتون مياره
شايد عشق نقاشي کردن باشه
و عشقي که داشتي
از قبل از زبون باز کردنت
درست نميگم سينتيا استروبل؟
ممکنه پيکاسوي بعدي باشي
چرا دنيا رو از موهبتتون محروم کرديد؟
و تو چطور رالف پريچارد؟
دوست داري يک روز ديگه اون رييس غير قابل تحملت رو ببيني؟
يا ميخواي همون تجارت روياييت رو شروع کني؟
وقتش نرسيده که از موهبتون استفاده کنيد
همين الان همين جا همين کارو ميکنيم
شروع ميکنيم
هنوزم باورم نميشه
صد سال هم
هم فکر نميکردم حضورا ببينمتون
و بعد اسمم رو صدا کردي
سينتيا
باعث افتخارمه
يک لطفي بمن کن
برو بيرون و موهبتت رو بدنيا نشون بده
همين کارو ميکنم
بهت قول ميدم
خداحافظ سينتيا
آخرين مشاوره اختصاصي بود
چند نفري منتظر امضا گرفتن هستند
الان نه
نياز دارم تنها باشم
کي برميگردي؟
هر چي تو بخواي بري
ببخشيد
آقاي فلاين براي جلسه دير کرده
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اولين قدم رو بردار
آماده مقاومت باش
بقيه ممکنه سعي کنند جلوت رو بگيرن
بهشون اجازه نده
نذار دل سردت کنند
نگذار مانعت باشن
بهشون بگو بهت اعتماد کنند و اتفاقات فوق العاده اي خواهد افتاد
خداي من
دريک يک لطفي ميکني
چندتا کلمه بگي...
درخواست افتخار حضورتون
توسط سفير اعليحضرت درخواست شده Jason A. Ryder
لقب افتخاري فرمانده -
از طرف سفارت انگليسه
اجازه ميدي؟
ببخشيد نميدونم يکهو چم شده
دعوتنامه وسوسه انگيزش رو ديدم و نتونستم جلوي خودم رو بگيرم
اينجا از اين چيزهاي باکلاس نميبينيم
مثل جعبه کفش يک آدم محتکر
ميتوني فراموشش کني
چرا؟ چون من نميرم
مگه جيسون دوست قديميت نيست؟
قبلا اسمش رو شنيدم
کي قراره سخنراني کنه اگه تو نکني؟
نميدونم اما من نخواهم بود
ما عاشق انگليس هستيم يادته؟
ميشه بي خيالش بشيم؟
باهات ميام
کسي نميره
لنزهام رو ميذارم
چي گفتم؟
براي کي بايد لنز بذارم؟
دو نفر بيرحمانه در سياتل چاقو خوردن
در دو روز گذشته لينکولن بل 28 ساله
جمعه شب پيدا شده
سينتيا استروبل 43 ساله
جسدش ديشب پيدا شد
هردوشون در آپارتمان خودشون کشته شدند
پليس مطمئنه کار يک نفر بوده؟
آره چون يک پيغام بجا گذاشته
شيطانت رو بشنو شيطانت رو ببين
آيا اين جمله
شيطان نبين شيطان نشنو نيست؟
آره معنيش رو عوض کرده
که درباره پاکدامن موندنه
حتي اگر با شياطين احاطه شدي
سوال اينه که قاتل عبارت رو اشتباه نوشته
يا شايد ميخواسته پيغام متفاوت تري رو بده؟
قاتل ممکنه انگليسي زبان بومي نباشه
اما اين روش به شناسايي زبان اولش کمک نميکنه
و سوال بعد اينه که اين پيغام براي کي بوده؟
پليس رو دست انداخته؟
براي توجيح قتل ها استفاده ميشه
اگه کلمات رو ادبي در نظر بگيري
بنظر مياد داشته مستقيما با قرباني حرف ميزده
پيغام با خون قرباني نوشته شده بود؟
جواب آزمايشگاه هنوز نيومده
شاهدي وجود نداره؟
بنظر نمياد
يعني ورودي آپارتمان ها کاملا با برنامه بوده,
اما قتل ها بي نظم و بي ضابطه انجام شده
شايد متهم اونها رو ميشناخت
و زمان گذاشته تا نقشه ورودش رو بکشه
اما وقتي نزديک شده عصبانيتش بهش غلبه کرده و منحرف شده
يک چيز رو قطعي ميدونيم حداقل با 30 ضربه چاقو
به هر قرباني زده شده اين متهم خشم زيادي داشته
جوابهاي بيشتري نياز داريم
بريم بسمت سياتل
خداي من تو چي...
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
استعدادهاي زيادي در دنيا گم شدند
بخاطر وجود کمي شجاعت
سيدني اسميت
بنظر نمياد دو قرباني بهم ارتباطي داشته باشند
جنسيت ، نژاد و سن مختلف
اونها در نقاط مختلف شهر زندگي ميکردند
لينکولن بل کارش فروش بليط بود
در سالن کنفرانس ال پورتال براي 3 سال
سينتيا استروبل حسابدار بود
يک سال قبل اومد به سياتل
احتمالش کمه که جايي همو ديده باشند
مگه اينکه سينتيا ازش بليط خريده باشه
بر اساس گفته هاي مادرش آرزوي لينکلن مهندس شدن بود
اگه کار نميکرد درس ميخوند
و سينتيا از گروه هاي موسيقي و سخنراني در موزه ها خوشش ميومد
پس تنها وجه اشتراکشون
روش زندگي نسبتا کم ريسکشون بوده
سينتيا در يک مجموعه مسکوني کاملا امن زندگي ميکنه
از اونهايي که نياز به کليد الکترونيکي براي ورود داري
و لينگولن در يک آپارتمان فلت طبقه آخر
يک ساختمان 6 طبقه زندگي ميکرد
پس متهم بقدر کافي صبور و باهوش بوده
که از حراست ورودي رد بشه
يا با کلک يا قاطي شدن با ساکنين وارد شده
و ميبايد از نظر فيزيکي در شرايط خوبي باشه که تونسته لينکولن رو بکشه
اون از کنار قربانيهاي آسون تر و شاهدين مهم گذشته
تا مرتکب اين قتل ها بشه
ماموريتش هدف دار بوده
يارو خيلي از مسيرش منحرف شده براي کشتن اين دو نفر
عکس هاي صحنه جرم رو ببين
هيچ نشوني از پشيموني نيست متهم کاملا مصمم و بي رحم بوده
انگار کشتنشون کافي نبوده
تيپ هاي متفاوت يعني اينها جايگزين کسي نبودند
پس احتملا هر کدوم از قربانيها کاري انجام داده بودند
که باعث خشم متهم شدند
اما يک چيز باعث ايجاد انگيزش شده
چون قتل ها مشابه هم بودند
پس خارج از محدوده زندگي بي ريسکشون يک مورد مشترک داشتند
نياز به يک نقطه همگرايي داريم
يک شخص يا مکان مشترک بين متهم و دو قرباني
علت مرگ خونريزي شديد
هر دو شريان سرخ رگ و سياهرگ
به شدت صدمه ديده علاوه بر باقي ضربات چاقو
اثري از ضربه و تجاوز جنسي ديده نميشه
سرخرگ اول بريده شده؟
گفتنش سخته اما احتمالش زياده
قرباني اول لينکولن بل
همون پارگي ها رو در سرخرگ داشته
ساير ضربات چاقو بنظر تصادفي بوده
پس متهم ميدونسته بهترين راه براي کشتن بوده
اما بعدش بارها ضربه چاقو زده شده
تا خشمش رو نشون بده
يک چيز غير عادي ديگه هم وجود داره
ضربات چاقو انحنا دارند
با چاقوي معمولي ايجاد نشدند
از چه چاقويي استفاده کرده؟
بر اساستخمينات من منحني بودند
شبيه نيم دايره
مثل چاقوي سبزيجات
چاقوي سبزيجات اين طوريه؟
نه دقيقا
چاقويي که اين زخمها رو ايجاد کرده
احتمالا يک دسته عمودي بلند داشته
حداقل 6 اينچ طول که بشه زخمهايي به اين عمق ايجاد کرد
شبيه يک مدل سلاح مراسم مذهبيه
موافقم
اين قتلهاي ميتونه جنبه قرباني کردن باشه
مامور هاتچنر
بله قربان
بازرس هاريسون چن ممنون که اومدين
مامور بليک هستند
خوشبختم
جواب آزمايشگاه رسيد
روي ديوار خون نيست
قاتل از رنگ قرمز استفاده کرده که در تمام مغازه ها هست
رنگ متعلق به قرباني بوده؟
هيچي در جستجوي اوليه پيدا نشده
اگه متهم با خودش رنگ آورده باشه
پيغام هم از قبل برنامه ريزي شده بود
شايد قالبي زده شده
مثل پيغام روي ساندويچ مکدونالد
دکتر جفري مکدونالد محکوم
به قتل خانوادش شده
احتمالا پيغام رو براي قانع کردن مقامات گذاشته
که فکر کنه ولگردها اينکارو کردن
با همسايه ها حرف زديم
ظاهرا سينتيا تمام عصر نبوده
کسي نميدونه کجا بوده يا کي اومده خونه
انگار خيلي سرش بکار خودش بوده
متهم ميتونسته تا خونه تعقيبش کرده باشه
يا اينجا منتظرش بوده
هاتچ اينو ببين
سي دي پلير روشن بوده
داري يکي از بزرگترين ماجراجويي هاي بشر رو آغاز ميکني
ماجراجويي زندگي خودته
قبل از بقتل رسيدن اونجا بود
آقاي فيلن کجاست؟
هنوز بهم نگفتي در مورد چيه
چراغها رو چک کن ديشب يک سايه عجيب اونجا بود
درباره اينها اطلاعات لازم داريم
ميشناسيشون؟
اينو نه
اما اين آره ديشب توي برنامه بود
يکي از مهمونها بود که بعد برنامه "برري رو تنها ديد
چطور يکي ميتونه اين کارو کنه؟
افرادي که بليط ها رو پيش خريد ميکنن يک پرسشنامه پر ميکنند
بري 5 نفر رو تصادفا انتخاب کرد
و در طول برنامه اسمشون رو مياره
براي افرادي که انتخاب ميشن فوق العادست
ميتونيم تصور کنيم
بگو در ديدارهاي تک نفره چي ميشه؟
جلسات کوتاه مشاوره
فقط 15 دقيقه است
اما مردم کلا عوض ميشن
سينيا بنظر تغيير کرده بود؟
احتمالا اما من که نديدمش
آخرين مشتري بري بود
خودش براي بدرقش اومد
فلين آرين کسي بوده که زنده ديدتش
مگه مرده؟
به قتل رسيده
بذار دوباره ازت بپرسم
بري فلاين کجاست؟
نميدونم
زمان شخصي نياز داره
که به ذهنش استراحت بده
جز روتينش در روزهاي برنامست
اما تو مدير برنامشي نميتوني پيداش کني؟
ببخشيد براي اينکه مطمئن بشم کسي مزاحمش نميشه
کسي نميدونه کجا ميره
نه من . نه خانوادش
هيچ کس
هميشه همينطور بوده
اگه بخواي حدس بزني
فکر ميکني کجا بره
اپارتمان يا اتاق ميگيره
توي هر شهر که ميريم احتمالا اونجاست
هميشه به موقع براي برنامه برميگرده
چه ساعتي رفته؟
ديشب
زودتر از هميشه رفت
همراه ميخواي؟
حتما
قبلا اينجا نديدمت
براي بازديد اومدم
خوش به حالت
هواي خوبي شده
اميدوار بودم بارون بياد
رومانتيک تره
ريکي هستم
هارولد
اطراف رو ديدي؟
فضاي سوزني، کاخ پيک، آکواريوم؟
دوتاي اول رو بله
آکواريوم نه
تور ليدر ميخواي؟
چرا نه؟
فلاين ناپديد شده بعد از
از ملاقات خصوصيش با سينتيا استرودل
که رسما مضنون حساب ميشه
اون تنها نقطه اشتراک بين قربانيهاست
لينکولن بل يک برنامه امضا شده
از فلاين در آپارتمانش بود
پس ميدونيم همو ديدن
فلاين جز آخرين افرادي بود
که سينتيا رو زنده ديده بود
گارسيا
روي اسپيکر هستي چي پيدا کردي؟
خبر تازه از بري فلاين
کسي برنامه نهايت شجاعت رو گوش کرده,"
خيلي باحاله
الان سي دي اولش رو تموم کردم
براي کلاس کيک بوکس ثبت نام کردم
ديوار آپارتمانم هم سفيد کردم
که در دنياي من رنگ پر ريسکيه
گارسيا
ببخشيد
بري فلاين اسم هنريش بوده
اسم واقعيش چيه؟
اسمش واقعيش هارولد کروين
گرچه هرگز قانونا عوضش نکرده
در "رينو نوادا" بزرگ شده
دوسال در کالج دولتي درس خونده
بلافصله بعدش ازدواج کرد
چند بار بخاطر دعوا در بار دستگير شده
بعد 12 سال بعنوان فروشنده ماشين کار کرد
قبل اينکه مسابقه موشها رو ترک کنه
چطور؟
اون کارش رو کنار گذاشت
طلاق گرفت، رفت وسط کوير زندگي کرد
سه سال بعدش برگشت و شد بري فلاين
اولش در مدارس و کلوپهاي محلي سخنراني کرد
طرفدارانش رو جمع کرد
يک شبه معروف شد
در 3 سال گذشته 1000 تا صندلي فروخته
ميدوني در اون 3 سال چي به سرش اومده
وقتي توي صحرا بوده؟
بر اساس حرفهاي فلاين
مديتيشن ميکرده
تا وقتي موهبت درونيش آشکار شده
دوست ندارم اعتراف کنم اما بنظر من که خيلي گنگه
ممنون
هرگز فکر نميکردم
بتونه قتلي انجام بده ممکنه فرد مورد نظر ما باشه
چن
فلاين امکانات و موقعيتش رو داشته
فقط انگيزش رو نميفهمم
ميدونيم چهره هاي شناخته شده مثل سياستمداران
ميتونند تمايلات رواني و توانايي پنهان کردنشون رو داشته باشند
اما با عقل جور در نمياد
که مشتري پول ساز خودش رو بکشه
چرا در سياتل شروع کرده؟
چرا اون پيغام عجيب رو در صحنه جرم گذاشته؟
فلاين يک انگليسي زبانه
اگه اون متهم باشه
پيغام ميتونه نشان دهنده
توهم يا مشکل رواني باشه
با توجه به چاقويي که استفاده شده ميتونه درست باشه
سابقه اي از ضربه به سر ديده نشده
پير تر از اونه که مشکل اسکيزوفرنيک داشته باشه
شايد داروي بيماري رواني بوده؟
نه فلاين پاک پاک بود
حتي لبنيات مصرف نميکرد
بعنوان يک چهره معروف
علاقه زيادي به تصوير مثبت داشته
امااون واقعا کي بوده؟
ماشين کرايه اي فلاين بيرون بار "آلکا ي" پيدا شده
چطور به اينجا رسيدي؟
انتخاب آگاهانه بوده؟
يا حس ميکني کنترلي روي موقعيت نداشتي؟
تو وادار به اين کار کرديم بري فلاين
حتما ميدونستي زمان شخصيش رو چطوري ميگذرونه
چه بد نميتونسته دربارش حرف بزنه
احتمالا ميترسه تصويرش در نظر عموم خراب بشه
گروه خونش با فلاين يکيه
تست دي ان اي ميگيريم
اينو هم پيدا کرديم
آلارم شخصي صد دسيبلي
مدير فلاين ميگه هميشه همراهش بوده
براي محافظت
فلاين متهم نيست قربانيه
با نگهداشتن آلارم احساس خطر ميکرده
وقتي متهم بهش حمله کرده انداختتش
و با يک ماشين ديگه بردتش
دوربين امنيتي نبوده مشتريها دوست داشتند حريم خصوصي داشته باشن
فلاين متهم رو توي بار ديده؟
احتمالا کسي هيچ چيز غير عادي مشاهده نکرده
اونها داوطلبانه باهم بيرون اومدن
شايد فلاين نظرش عوض شده
و متهم عصباني شده
با کارکنان حرف زديم
هيچ کدوم يادشون نمياد فلاين رو ديده باشن
احتمالا تغيير قيافه ميده
اگه ميخواسته ناشناس بمونه
پس متهم نميشناختتش؟
شايد نه
اما روش کار اينجا فرق داره
فلاين مثل بقيه توي خونش مورد حمله ناگهاني نبوده
شايد فلاين هدف نهايي بوده
و از بقيه براي گرفتن اطلاعات درباره اون استفاده شده؟
شايد بقيه قرباني ها مانع کارش شدند
ممکنه با يک طرفدار دو آتيشه سر و کار داشته باشيم
يکي که تا اينجا تعقيبش کرده
بيشتر کارکنان و کارمندان فلاين
داوطلبانه کار ميکنند
پس اطرافش پر از آدم متعصبه که تمام حرکاتش رو زير نظر دارن
اميدوارم يکي از همونا دزديده باشدش
چرا؟
چون احتمال داره زنده باشه
موهبت بزرگ درون خودته
هميشه مثل يک همراه با تو بوده
وقتي اينو شنيدم
بالاخره فهميدم بايد از موهبتم استفاده کنم
وقتي بچه بودم دربارش حرف ميزدم
تا وقتي مردم گفتن رفتارم عجيب غريبه
و من ازش متنفر بودم چون با همه فرق داشتم
و سعي کردم در خودم خاموشش کنم اما نميخواستم
با من چکار کردي؟
با من نميومدي
بايد کاري ميکردم که به حرفهام گوش بدي
به چي ؟
چهار ماه قبل
اخراج شدم نتونستم کاري پيدا کنم
يک آدم ضايع ميانسال بيکار بودم
بدون هيچ آينده اي
داشتم خودم رو ميکشتم
بعد تو رو پيدا کردم
اسمت چيه؟
کارل
کارل فينستر
کارل ميدونم داري درد ميکشي
اينطور نيست
احساس زنده بودن دارم
انگار برق از بدنم رد ميشه
ميتوني درش بياري؟
فرار نميکنم قول ميدم
بخاطر تو اومدم اينجا
دروغ ميگي
سرزنشت نميکنم
فقط ميخوام به حرفهام گوش بدي
تا وقتي که قانع بشي
براي چي قانع بشم؟
که من بزگترين داستان موفقيت تو هستم
ما فکر ميکرديم بري فلاين مضنون اصليه
معلوم شد دنبال يکي از پيروانش هستيم
متهمي که از "اروتومانيا" رنج ميبره
اون عاشق فلاين شده آخرين کسي که ربوده
و باور داره که فلاين هم عاشق اونه
اروتومانيا ربط زيادي به سکس نداره
ارتباط روحاني و عاطفي که يک جور اشتياق ايجاد ميکنه
قربانيان اين توهم از رده هاي بالاي اجتماعي هستند
و کاري نکردن که باعث تحريک يا برانگيخته شدن اين احساس بش
در حقيقت
متهم و بري فلاين تا قبل از اين تماسي نداشتند
احساس شيفتگي اون از راه دور ايجاد شده
با توجه به اينکه فلاين يک چهره شناخته شدست
بيمار بايد مرتکب جرايم ميشده
فکر ميکنيم مرد بوده
اواخر 30 يا 40 سالگيش
که مجرد و از نظر اجتماعي بي تجربه بوده
يک آدم تنها با روابط اجتماعي ضعيف
گرچه ميتونسته شغلش رو حفظ کنه
اغلب کم کاري ميکرده چون درگير هوسهاش بوده
مرديه که اکثر زمانش رو
در دنياي خيالاتش سپري ميکرده
و احتمالا مدت زيادي در تعقيب فلاين بوده
با اختلال در مسايل جنسي بيشترين دريافت کننده خشونت
در مقابل کسي که سر راهش قرار ميگرفته
احتمال داره متهم شاهد درگيري
بين دوتا قرباني و فلاين بوده
بخاطر حسادت شديد اونهارو بقتل رسونده
احتمال ديگه اينه که متهم اونها رو بقتل رسونده
که طرفداريش رو ثابت کنه
سلاحي که استفاده کرده جنبه رسمي داشته
يعني متهم احتمالا از اونها
بعنوان قرباني استفاده کرده و پيغامي که
بجا گذاشته براي فلاين بوده
در ذهنش ممکنه باور کنه
که با فلاين رابطه شخصي داره
و حالا که فلاين رو تحت کنترل گرفته
اين موقعيت فوق العاده ارزشمنده
اگه متهم تصور ميکنه
که فلاين هم اون رو دوست داره
هر خطايي از سوي فلاين که اين باور رو زير سوال ببره
باعث مرگ قربانيهاي بيشتر يا مرگ خود فلاين بشه
که ثابت کنه رابطه عميقي دارن
هر ساعتي که ميگذره احتمالش زياد ميشه که
که فلاين بتونه توقعات متهم رو برآورده کنه
بايد سريع اقدام کنيم
ممنون
موهبتم رو مدتهاي زيادي انکار کردم
موهبتت چبه؟
صداها رو مثل همه نميشنوم
ميبينم
معنيش چيه؟
وقتي مردم حرف ميزنن
حقيقت رو دربارشون ميفهمم
حقيقت رو ميدوني
مثلا ميدونستم داري دروغ ميگي
که گفتي نميخواستي فرار کني
دکتر به والدينم گفته بود يک سيم هست
توي مغزم
خطري نداره مثل ماه گرفتگي تولد
اما با تشکر از تو ميدونم اشتباه ميگفته
چطور؟
چون فراتر از ماه گرفتگيه
به دليلي اين توانايي رو دارم
من بايد اقدام کنم
تو هم همينو بهم ميگفتي
ميخواي چيکار کني کارل؟
بذار نشونت بدم
گفتيم متهم روبط اجتماعي ضعيفي داره
چطور فلين رو از بار کشونده بيرون؟
سوال خوبيه شايد کمک داشته
از طرف يک آدم کاريزماتيک
بايد مشخصات رو اصلاح کني به رسانه ها بگي
که ممکنه بصورت موقت يک پارتنر داشته باشه
باشه به گارسيا زنگ ميزنم
و بگو اسامي شرکت کنندگان در سمينار رو در بياره
عزيز دلم
اگه دوست داشتنت اشتباهه پسر بد
نميخوام خوب باشم
منم همينطور مامان
ميخوام طرفدارهاي بري فلين رو پيدا کني
شمارها رو برات در آوردم
در سرتاسر جهان بيشتر از 2 ميليون طرفدار داره
و اونها ديوانه وار مسخش هستند
چيزي در حدود 100000 نفر
ميدوني اگه به دايره
رسمي دوستهاي فلين بپيوندي
ميتوني پکيج 12 سي دي شجاعت رو به قيمت 49.99دلار بخري
بعلاوه يک ليوان با نوشته زندگي يا مرگ خودت انتخاب کن
نگو که بهشون ملحق شدي
چرا اينو ميگي؟ من اون کارو نکردم
براي يک سري چيزها نياز به انگيزه دارم
مثلا مشکل کاپ کيک دارم
و ميخوام ياد بگيرم چطور کلاريمنت بازي کنم
بري فلين مرد خوبيه و به ادمها کمک ميکنه
ميخوام پيداش کني
داريم تلاشمون رو ميکنيم
درضمن موضوعات کاملا متفاوتيه
درباره اون دعوتنامه
سفارت انگليس تحقيق کردم ميدونستي مدونا
و استيون هاوگينز هم دعوت هستند؟
البته باهم نه اما ميرن
پنلوپه
شانست رو از دست ميدي
براي ديدن استيفن هاوکينز؟ ريد ميکشتت
پس من مردم
چرا نميخواي بري؟
دليلش شخصيه چطور؟
اين ... شخصيه
هيچوقت فکر نميکردم شخصي باشه
فکر ميکردم به بازار بورس مربوطه
يا بخاطر آب و هوا
ميشه تمومش کني
باشه اسرارت رو براي خودت نگهدار 007
فقط يک لطفي بمن بکن
ببين چند نفر از طرفدارهاي فلين در سياتل زندگي ميکنند
ميخوام جستجوت رو محدود تر کني
افرادي رو که مشکل عصبانيت دارن
ممنون و خداحافظ گارسيا آره دريک
الو؟
اينجا چيکار داري کارل؟
دلم براي يک عکس تنگ شده بود
فکر کردم شايد اينحا جا مونده
اتاقت کاملا خالي شده بود وقتي اخراج شدي
چي ميخواي؟
اشتباه بزرگي کردي که اخراجم کردي
من تفنگ ندارم اگه نگران اين هستي
فقط ميخوام بدونم چرا اينکارو کردي
بيخيال تو ميدوني چرا
ازت شکايت شده بود
مشتريها هيچ وقت راضي نميشن
سرشون داد ميزدي
همکارانت رو ميترسوندي
فکر ميکردن تمام مدت توهم داري
دقيقا مثل الان
چي رو نگاه ميکني؟
آزار دهندست
ما نگرانت بوديم
تو آدم بدي نيستي
اينجا بدردت نميخوره کارل
مطمئنم کار ديگه اي بکني برات راحت تره
تو هميشه بمن حسادت ميکردي نه؟
يک جورايي برات تهديد محسوب ميشم
باشه مهم نيست
تو بايد بري
وقتي اظهارات ما رو در رسانه ها ديد جلو اومد
يکي بهش 200 دلار داد تا بري فلين رو از بار بياره بيرون
ببره توي پارکينگ
توي پارکينگ چه اتفاقي افتاد؟
نميدونم به فيلن گفتم منتظرم بمونه
و کليدهام رو توي بار جا گذاشتم و الان برميگردم
جر نقشت بود؟
اما ديگه بيرون نيومدم
گفتي اون مرد که بهت پول داد يکم عجيب بود
چرا؟
وقتي حرف ميزد نميتونست نگام کنه
اون همش درباره يک نور فوق العاده حرف ميزد
‫سینمافریک در شبکه های اجتماعی TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
پيداشون کردم
متن تماسهايي که چواب دادم
و آدرس مشتريها
بذار برم
بايد بذاري برم کارل
نه..نه...نه تازه داريم شروع ميکنيم
يادته گفتم حس زنده بودن ميکنم
انگار برق از بدنم رد ميشه؟
قبلا وقتي 10 سالم بود اين حس رو داشتم
خيال ميکردم ابر قهرمان هستم
و يک پارتنر دارم و باهم مردم شيطاني رو ميکشيم
با يک چاقوي جادويي
من اين آدمهاي شيطاني رو ميکشم
کمک ..يکي کمک کنه
لعنتي
چرا مدام منو پس ميزني؟
تو اين موهبت رو در من بيدار کردي
تو بايد بيشتر از همه بفهمي
که بايد ماموريت رو باهم انجام بديم
چرا اين دو قرباني اينقدر بد کشته شدند؟
اونها براي رابطه تخيليش با فيلن
تهديد بحساب ميومدن
اونها فيلن رو نميشناختن لااقل 4 تا آدم ديگه
باهاش قرار خصوصي داشتن
حداقل به ده نفر ديگه امضا داده
چرا اون دو نفر؟
اينها واقعيت نداره
ذهن متوهمش رابطه خيالي با فلين درست کرده
شايد علتش حسادت باشه
شايد اين قتل ها
براي اين بوده که مطمئن بشه مردن
و ديگه زنده نخواهند شد
همونطور که يک هيولا رو ميکشن توي فيلمهاي ترسناک
دقيقا شايد اونها رو بچشم شيطان ميديده
ميتونه پيغام روي ديوار رو توجيح کنه
کجاييم؟
خونه جنت داد
اون شيطانيه و ما بايد جلوش رو بگيريم
کارل داري اشتباه بزرگي ميکني
فقط کاري که بهم گفتي رو کردم دارم اقدام ميکنم
اشتباه حرفم رو فهميدي
قبل اينکه دير بشه متوقفش کن
نميخواي خون کسي رو دستت بمونه
چي خنده داره؟
تو من تا الان دو نفر رو کشتم
توي اخبار پخش شده
الان تنهاست
اگه فکر ميکني شيطانه به پليس بگو
نه..نه پليس هيچ کاري نمکينه
يبار رفته بودم بار مردي رو ديدم که
شيطاني بود
به پليس زنگ زدم که بهشون بگم
تلفن رو روم قطع کردن
و 6 ساعت بعد يک مادر و بچش کشته شدند
وقتي با ماشين دزديه بودتشون
و ميدونستم کار اونه
ميتونستم نجاتشون بدم
نگران نباش نگاه کن
حاضري؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
نه
قرمز رو بشنو
قرمز رو ببين
براش معني داره
متهم حالش بدتر شده
آره کلمات هم کج و کولن
موقع نوشتن کنترلش کمتر بوده
موافقم کلمه شيطان با قرمز جايگزين شده
يعني قرمز ممکنه ناشي از ناخود آگاهش باشه
يک خطاي فرويدي
معنيش چيه؟ چيز خاصيه
براي اين قرباني؟
جنت داد دو سال قبل طلاق گرفت
اينجا تنهايي زندگي ميکرد بعنوان مددکار کار ميکرد
دشمني نداشت؟ شايد همسر سابقش؟
بر اساس حرفهاي خواهرش نه شوهرش جنت رو ترک کرد
ارتباطي با فلين نداره؟
بنظر نمياد درواقع خواهرش
ميخواسته کمکش کنه به زندگيش برسه
اما جنت به هيچ وجه انگيزه نداشت
متهم اون رو انتخاب نکرده بخاطر ارتباطي که با فيلن داشته
پس چرا انتخابش کرده؟
يک جورايي تصادفا باهم برخورد کردند
اون خيلي بيرون نميرفت
فقط ميرفت سر کار بعد هم خونه
ريز تماسهاش رو در آورديم ببينيم چطور حرف ميزده
کلي صورت حساب پرداخت نشده داره
خواهرش گفت از نظر مالي در مزيقه بوده
کارت اعتباري ک تاريخش نگذشته رو بريده چرا؟
گاهي مردم اين کارو ميکنن تا جلوي خرج اضافشون رو بگيرن
از نظر رواني خرج کردن پول نقد سخت تره
تماسهاي تلفني
بسياري از تماسها مختص 800 شماره هستند
به کارتهاي بانکي لاکسر خوش اومدين
نگاه کن
مشکلت چيه مرد؟
کوري؟
خوش شانسي که من امروز سرم شلوغه
باشه
بفرما
بيا يک جرعه بخور
يالا نه
زود باش حالت بهتر ميشه
از من چي ميخواي کارل؟
معلوم نيست؟
ما پارتنر هستيم
ما بايد باهم با شيطان مبارزه کنيم
نميتونيم
ماموريت کي تموم ميشه؟
هرگز
اين فقط شروعشه
متوجه نشدم چقدر جدي هستي کارل
تو واقعا ميخواي دنيا رو عوض کني نه؟
مشخصات يک ابر قهرمان رو داري
الان باور ميکنم
بيا دستم رو باز کن
فرار نميکنم قول ميدم
وقتي رسيديم به هدف بعديمون
ميدونستم عقلت سر جاش مياد
بگو گارسيا
طرفدارهاي بري فلين رو بررسي کردم
اونهايي که مشکل مديريت خشم دارن
و يک اسم اومد بالا
کارل فينستر بعنوان مرکز خدمات مشتريان کار ميکرد
در مرکز مکالمات
چهار ماه قبل اخراج شد
چقدر احتمالش هست با جنت داد حرف زده باشه؟
احتمالش 100%
چون سال قبل حداقل 20 بار با مرکز تماس گرفته بود
و کارل حداقل 3 بار جواب داده بود
مشکل کنترل عصبانيت چي بود؟
ظاهرا يکي از همکارانش شکايت کرده
وقتي کارل خيلي عصباني شده بود از دستش سر معلوم نيست چي
و تهديدش کرده بود
يکماه بعد اخراج شد الان آدرسش رو ميفرستم
پس اخراجش باعث استرس شد
و برنامه بري فلين تحريکش کرده
اگه به مشتريان داراي کارت اعتباري گير داده
بايد ببينيم با کي حرف زده
نکته خوبيه
بليک و ريد رو بردار برو سر کار
بقيمون ميريم به خونه بريم
بعضي از همکاراش فکر ميکردن او نظر روحي بيماره
وقتي بهش گفتن برو کم بگير گذاشت رفت
تهديد به کشتنش کرد
چي فکر کردي؟
يک چيزي درست نبود
باهاش حرف ميزني
و حتي نگاهت نميکنه
اطرافت رو نگاه ميکنه
وقتي توهم ميديد چطور بود؟
رفتارهاي عجيبي با مشتريها داشت
و از حيطه سوالات خارج ميشد
مجبور شدم اخراجش کنم
چطوري از سوالات خارج ميشد؟
سوالات آلگوريتم داريم
بسته به اونکه مشتري براي چي زنگ ميزنه
مرتب نوشته ها رو چک ميکنيم و کارل کاملا خوب بود
با بعضي از مشتريها اما با بقيه
زبانا بد حرف ميزد
خاليه
کسي اينجا نيست
بچه ها اين چاقو رو ببينيد
کسيه که کارل وينستر فکر مکينه؟
چرا کارتم رو قبول نميکنن؟
منکه پرداختيهام رو انجام ميدم
پنج روز دير کردي براي پرداخت ماه آپريل
پس دروغگو هستي
چي؟ بمن گفتي دروغگو؟
ميدونم کي هستي هاوارد جفسون
ميتونم کلماتت رو ببينم
ميدوني چيه؟ ميخوام با مافوقت حرف بزنم
تو فاسد شدي لياقت هيچ پولي رو نداري
ديدي با چي طرفم؟
کارل به دلايلي به اين مشتريها حمله ميکرد
چرا ديشب برگشت؟
اولش فکر کردم اومده اينجا ا همه رو با تير بزنه
اما الان فکر ميکنم ميخواسته مکالمات ضبظ شده رو بدزده
فايلها رو دانلود کرده
يک لحظه صبر کنيد بچه ها به تماس گيرنده ها گقته ميتونه کلمات رو ببينه
و گفتي طوري رفتار ميکرد انگار دچار توهم شده؟
فکر کنم بدونم چش شده
اون بيماري هم رنجي داره يک پديده عصبيه
که يکي يا دوتا از حواس همزمان فعال ميشن
مثلا يکي ممکنه شماره ها رو رنگي ببينه
يا بتونه مزه موسيقي رو حس کنه
فکر ميکنم مارل نوعي از "هم رنجي " داره
که ميتونه کلمات مردم رو ببينه
همينطور پيغامي که گفته صداي شيطانت رو بشنو، شيطانت رو ببين
بنظر مياد مکالماتش با افراد رو نوشته
با جوهرهاي رنگ مختلف
سبز، نارنجي ، قرمز
اينها مکالمات شادي نيستند
ريد ميبينيم که هر کدوم از رنگها
معني متفاوتي براش دارن
کلمات سفيد يعني فرد سخنگو آدم خوبيه
بنظر مياد رنگ نارنجي
يعني سخنگو دروغگويه
شايد حرفهاي مردم رو رنگي ميبينه
بسته به نوع شخصيتي که دارن
رنگ قرمز چطوريه؟
عصباني هستند اونها رو به شيطان بودن متهم ميکنه
و کلماتشون رو قرمز ميبينه قرمز بشنو، قرمز ببين
باور داره قدرت خارق العادست
بنظر مياد سعي کرده احساس هم دردي رو از بين ببره
با زدن عينکهاي تيره
آخرين قرباني مشتري بود که باهاش حرف زده بود
رييس قديميش ميگه ديشب اومد تو
و يک کپي از مکالمات رو دزديد
پس بايد ليست قرمزها رو جمع کنيم
دقيقا ليست قتل
و آدرس و اطلاعاتشون رو برداشته
همين الان بيا توي خونه
خداي من تو همون مرد توي اخبار هستي
هر کار ميگه بکن
برو توي خونه
خفه شو
هاوارد جيسون ميدونم تو کي هستي
من هاوارد جيسون نيستم
بازي نکن اگه ميخواي خانوادت سالم بمونن
دارم راستش رو ميگم ميخوايم خونه رو اجاره کنيم
اسمم استفان کالدول هست
ما هرگز هاوارد رو نديديم
اسمش رو در قرارداد اجاره ديديم
اشتباه کرديم بريم
اگه الان بري به پليش زنگ نميزنيم
کارل چي شده
اون بما دروغ گفت
کلماتش نارنجي شد
چاقو رو بده دستم
طرف اشتباهه
گفتم چاقو رو بده دستم
باشه تفنگ رو بده بمن
واستا دوباره بگو
تفنگ رو بده بمن
اون 150 تا اسم در منطقه "سياتل" داره
ممکنه دنبال هر کدوم رفته باشه
گارسيا نميشه به تلفن کننده هاي شهر جستجو رو محدود کرد؟
شدن 32 تا
جنت دادد از نظر الفايي اولين اسم بود
از بين اون 32 تا؟
نه اون نهميش بود
پس بر اساس الفبا نيست
پس چطور ليستش رو منظم کرده؟
با اولين کسي که صحبت کرده شروع کرده
نه چون اولين روز کاريش با جنت دادد حرف زده
برعکس داره ميره اونهايي که اين اواخر حرف زده باهاشون
اولين هستند توي ليستش
گارسيا آخرين تماس گيرنده ها رو دربيار
هر کدوم به جنت دادد نزديکترن
دوتا اسم دارم که يک اندازه باهاش فاصله دارن
رنگا پاتل و هاوارد جفسون
شما دوتا بليک رو بردارين و برين سمت هاوارد جفسون
بقيمون ميريم خونه پاتل
چطور اين کارو کردي؟
چيکار؟
چطور طبيعت واقعيت رو ازم پنهان کردي
اين همه مدت؟
کافيه کارل به حرفم گوش کن
با دقت به حرفم گوش کن
تو قرباني شرايط نيستي
تو مخلوقي هستي که حق انتخاب داري
کار درست رو انجام بده
بذار اين خانواده برن
هيچ کس جايي نميره
ميدونم الان حس تعادل نداري
نميدونم چطور اينجا گير افتادي
و حس ميکني راه فراري نداري
اما يک راه فراري هست ميتونم کمکت کنم
فکر ميکني ديگه حرفهات رو باور ميکنم؟
من و تو ارتباط خاصي باهم داريم کارل
ميدونم تو نيستي
تو هيچي از من نميدوني
اف بي آي بندازش
اون شيطانه ميتونم ببينمش
خيلي خوب بيا بريم
ميدونيم چه خبره کارل
تو تمام زندگيت يک موهبت ويژه داشتي
موهبت منه
بري فلين آشکارش کرده
چطور ميتوني کسي رو که بهت خوبي کرده صدمه بزني؟
اون عوض شده
رنگ قرمز ديدم
وقتي حرف ميزنيم چي ميبيني؟
ميدونيم سال قبل به پليس زنگ زدي
و درباره يک مرد بهشون هشدار دادي
اونها منو ناديده گرفتن
اونها حرفم رو ناديده گرفتند و اون
يک زن و بچش رو کشت
اون نبود
مردي که دربارش هشدار دادين بازجويي شد
اما اون نبود
يک هفته بعد قاتل اصلي دستگير شد
و اعتراف کرد
کارل موهبت تو قابل اعتماد نيست
فقط احساسيه که به ساير آدمها داري
اما کارل شخصيت واقعي اينها نيست
اگه اين مرد رو بکشي
يک نور فوق العاده رو از بين بردي
دربارش فکر کن
سلاح ها رو پايين بيار
راز وجود انسان
فقط در زنده بودن نيست
بلکه پيدا کردن انگيزه زندگيه
فيودور داستايوفسکي
تشويقت ميکنم که ازم ناراحت نباشي
درباره جيسون ريدر تحقيق کردم
و فهميدم شريک پدرت بوده
در پليس شيکاگو پس فکر ميکنم
يک مشاجره اي اتفاق افتاده؟
نه گارسيا
جيسون بعد از مرگ پدرم به نيويورک رفت
در حادثه 9/11 يک قهرمان بود براي همين ازش قدر داني ميشه
پس مشکل چيه؟
سالها قبل قرار بود درباره پدرم حرف بزنم
در مراسم مراجع قانوني
رفتم پشت تريبون و خشکم زد
ترس صحنه گرفتت
نه اصلا اينطوري نبود
درمان مشخصي وجود داره تصور کن
تمام تماشاچي ها لخت هستن
اما تو ميتوني کل تماشاچي ها رو متهم ببيني
خيلي خوب بلدي متهمين رو بازخواست کني
عزيزم ترس روي صحنه نبود
آمادگي حرف زدن درباره پدرم رو نداشتم
و فکر ميکني حرف زدن درباره شريکش
اون احساسات رو زنده ميکنه؟
چطور ميتونم از "جيسون ريدر" قدر داني کنم وقتي نتونستم از پدرم قدر داني کنم؟
بي احتراميه
ممکن شروعش بنظر خشن بياد
اما بايد فراموشش کني
رهاش کن اون مال گذشتست
نبايد خودت رو اينقدر سرزنش کني
اين اتفاق نمي افته نه؟
باشه
خوب اين
اين هديه به هيچ دردي نميخوره
فقط يک چيزهايي متعلق به بري فلين
درباره مشکلت باهاش حرف زدم
اون بعنوان تشکر يک انگيزه بهت داد
فقط 24 ساعت وقت داري
پس
پليس مردي رو متوقف کرد
و بهش گفت آقا پشمهاتون قرمزه
مشروب خوردي؟
و اون مرد جواب داد
جناب سروان چشمهاي شما هم ميدرخشه
دونات خوردين؟
اين آخرين جوکي بود
که پدرم به من گفت
قبل از مرگش
يک موهبت خاص در زندگيم
اين بود که 11 سال باهاش زندگي ميکردم
چون هر قدر هم که کوتاه
پدرم عشق بي قيد و شرط بمن داشت
حس وظيفه شناسي يادم داد
و بهم انگيزه سخت کوشي داد
چون هر روز کارهايي رو ميکنم
که باعث افتخار پدرم ميشم
پدرم خيلي زود از دنيا رفت
اما اگه نميرفت من اين آدمي که هستم نبودم
ممکنه بگيد چرا اينجا درباره پدرم حرف ميزنم
چونکه پدرم
مرديه که تحسينش ميکنم
الگوش آقاي جيسون رايدر بود که امشب ازش تقدير ميکنيم
جيسون مهم ترين فرد در زندگي پدرم بود
بغير از خانوادش
اون شريک و دوست صميميش بود
مثل پدرم جيسون سعي داشت بهترين باشه
تشويقم ميکرد که نترس باشم
که برم بيرون و نور درونم رو پيدا کنم
و براي همين جيسون من تا ابد ازت متشکرم
نه خواهش ميکنم نکن خواهش ميکنم
نه..نه
نه خواهش ميکنم
خواهش ميکنم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]