اين چطوره؟
آره
خوب نيست؟
آره همينه
بخدا قسم ديگه ماراتون شرکت نميکنم
اگه يک دزد مي افتاد دنبالم
نميتونستم فرار کنم
اون چي بود؟
همينجا بمون
مايک؟
مايک
آهاي؟
چريل
زنگ بزن 911
من و شوهرم فکر کرديم بمبي چيزي بوده
يک ترکيدگي لوله آب بوده
ما هم بايد وارد حياتشون بشيم
همسايتون خونست؟
ماشينهاشون اينجا نيست اما مطمئنم
اما مطمئنم خانواده جانسون ناراحت نميشن بري داخل
موبايلشون رو ميگيرم
مطمئني نبايد حرفي بزني؟
صد در صد
مردم فکر ميکنن ما رابطه پنهاني داريم
نميشه بگيم توي ماموريت هستيم
کسي نبايد بدونه از چي ميترسي؟
از نگاه ها پچ پچ ها
اسپنس همش ازم سوال ميکنه
راسي از روز اول تو نخمونه
سلام
موفق باشي
ممنون
کجا ميري؟
پيامکت رو ديدم
خيلي دوستت دارم
اما بايد بيشتر از خط اولش رو ميخوندي
پرونده مربوط به 5 مايل دورتره
چه اتفاقي افتاده؟
جي جي بهت ميگه
اينجا ديوونه خونست
شرکت آب و برق حياط پشتي رو کنده
جسد دو نفر رو پيدا کرده
چند وقته خانواده جانسون اونجا زندگي ميکنند؟
35ساله و شهروندان شريفي هم هستند
شوهرش نماينده محله ست و زنش جز شوراي محل.
مشخص نيست اجساد از کي اينجا بوده
منتظر جواب پزشک قانوني هستيم
مدارک نشون ميده چند وقت اينجا بودند
اين خانواده الان کجان؟
شوهر ه با پسرش در شکرت ساخت و ساز پدر مشغولند
الان دارن برميگردن خونه
و خانوم جانسون داخل خونست
ميرم باهاش حرف بزنم
حالش چطوره؟
آرزو ميکرد مامور نظافت منزل بوديم
اونجاست
چارلز
خانوم جانسون
چارلز به مامورين بگو
ما درباره اجساد داخل حياط چيزي نميدونيم
چي داري ميگي؟
اونها فکر ميکنن ما قاتليم
ميتونم کمکتون کنم آقايون؟
ممنون جناب سروان
بله قربان مامور هاتچنر هستم از اف بي آي
بايد باهاتون حرف بزنم در چه مورد؟
لايل؟
لايل
از ديوار بيا پايين
آروم برگرد بذار دستهات رو ببينم
لطفا شليک نکن
فقط ميخوايم باهات حرف بزنيم لايل
من کاري نکردم ميفهمم
فقط ميخوام باهات حرف بزنم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
کائنات از اسرار خوشش نمياد
بنابراين حقايق رو برملا ميکنه و تورو به سمتشون هدايت ميکنه
ليزا آنگر
چه خبره؟ اجساد متعلق به کيه؟
خانوم ما هم ميخوايم همين رو بفهميم
فکر ميکني کار من بوده؟
بايد براي سالمندان
تا يکساعت ديگه در آسايشگاه بخونم
امروز نميرسي
چرا جدامون کردين؟
ما اين آدمها رو نکشتيم
لايل فرار کرد چون ترسيده بود
ترس از چي؟
شما
دولت ديوانه شده
اول لوله آب ميترکه بعد ميان وارد ملکت ميشن
الانم که اف بي آي رو فرستادن خونه مردم عادي اونم بي دليل
لايل بهت گفتم اين پروسه عاديه
بقاياي اجساد دو نفر داخل حياط شما پيدا شده
ربطي بما نداره بمحض اينکه بفهميد کار کيه
از شما بخاطر ايجاد استرس شکايت ميکنم
ميتونم از اندازه استخوانهاي لگن و تحتاني بگم
هر دو قرباني زن بودند
سنشون چقدر بوده؟
ضخامت جناغ سينه هر دو نوشن ميده
وقتي کشته شدند 30 ساله بودند
روش بازجوييتون چيه؟
شروع ميکنم به گفتن اينکه
تاکيد کنيم اجساد در حياطتون
پيدا شدند
و با آوردنشون اينجا يکم بهشون فشار مياريم
هوشمندانست اما چطور ميخواي اينو امتحان کني؟
بيشتر بهشون استرس وارد ميکنيم بعد يک خبر خوب بهشون ميديم
کسي که بيگناه باشه يکم آرومتر ميشه
و فرد گناهکار آروم نميشه
همچنان يک راز کثيف رو پنهان ميکنند
ممنون
خانوم جانسون
بهتره از اول شروع کنيم
چند وقته شما توي اين خونه زندگي ميکنيد؟
35سال
خونه بزرگيه براي اين خانواده کوچيک
تا بحال مستاجر داشتين؟
نه
فقط من و لايل و چارلز
بجاي دستمزد کار همسرم بوده
اون پيمانکاره
عاشق کار کردنه روي خونست
منم همينطور منم همين کارو ميکنم
چند باز آشپزخونه رو بازسازي کرديد؟
حداقل 3 بار
دوبار هم دستشويي طبقه بالا
خانوادتون در بازسازي نقشي داشتند؟
زنم يک مارتا استوارت واقعيه
چهار بار پرده هاي اتاق خواب رو عوض کرده
حداقل 8 بار اتاق خياطيش رو تغيير داده
حياط چطور؟
تينا ميخواست اونجا يک استخر بسازه
اما فرصت استفاده ازش رو نداريم
تو هميشه تو اين خونه زندگي کردي لايل؟
يک مدت سعي کردن خودم زندگي کنم اما فايده نداشت
کي ؟
هفت سال قبل
يک اتاق بود
پر از سوسک و کثافت
براي همين برگشتي خونه؟
دوست دارم توي خونه بهتري زندگي کنم
جرمه؟
از حياط خوشت مياد؟
کي خوشش نمياد؟
اون پشت چيکار ميکني؟
ماريجوانا ميکشم
با بروبچه ها ميچرخم
تو از اون حياط نگهداري ميکني؟
بله قربان علفهاي هرز رو ميکنم قربان
ميخواي علفهاي تو هم بچينم قربان؟
هنوز موفق نشدي زمان تقريبي مرگ رو تخمين بزني؟
ميزان پوسيدگي و تجزيه استخوانها
نشون ميده اين خانمها ده سال قبل کشته شدند
ميدوني عامل مرگ چي بوده؟
همونطور که فکر ميکردم به حد مرگ کتک خوردند
اما يک چيز ديگه هم هست
بليک بود
ميگن اجساد
متعلق به زنهاي 30 ساله بوده
که 10 سال قبل دفن شدند
يعني هم سن لايل
هويتشون معلوم شده؟
دارن روي" دي ان اي" کار ميکنند
گارسيا برو سراغ ليست افراد گمشده
و افرادي که اون زمان از اينجا اسباب کشي کردند
دارم همين کارو ميکنم
علايم خاصي مشاهده نشده؟
شرايط استخوان لگن از له شدن واژن حاکيه
اگه بتونيم اسم زنها رو پيدا کنيم
و ثابت کينم لايل اونها رو ميشناخته
اون موقع بازي شروع ميشه
يا تموم ميشه
تا بحال توي خونه پارتي گرفتي لايل؟
نه قربان معلومه که نگرفتم
واقعا؟
مردي همسن تو که در اين خونه زندگي کنه
و تا بحال توي عمرش پارتي نداده باشه؟
منم همينو گفتم قربان
قرار عاشقانه چطور؟
خيلي کم قربان
اشکالي نداره قربان؟
اسم تمام زنهايي که باهاشون دوست بودي رو ميخوام
و اونهايي که باهات اومودن خونه
اگه نخوام بهتون بدم چي؟
ميخواي چيکار کني؟ مجبورم کني
قربان؟
چرا اينقدر احساس بيچارگي ميکني لايل؟
بيچارگي قربان؟
بهت توضيح ميدم چطور قدرتت رو بدست اوردي
با از بين بردن ناحيه تناسلي قربانيهات
از بين بردن؟ چي داري ميگي؟
فکر ميکني من اونها رو کشتم؟
فکر ميکنم شکنجشون دادي و دفنشون کردي توي حياط
داري ميلرزي عصباني شدي
چون باهات سکس نکردن؟
يا چون نتونستي سيخ کني کشتيشون؟
اي حرومزاده
حرومزاده
کافيه
ولش کنيد
تازه شروع کرديم لايل
لايل بنظر خيلي خوشحاله
بخاطر کاري که کرده اما صادقانه بگم
از سال 2000 تا الان به ندرت اينجا ميومده
انگار واقعا نامرئي بوده
شايد والدينش مضنون شدن به قاتل بودنش
و ناخودآگاه از لايل فاصله گرفتند
فاصله گرفتن بهمراه قتل در خانه
بيش از قبل گوشه گيرش کرده
به لايل مياد
فرار کرد درگيري فيزيکي شد
همسن قربانيهاست
قدرت انجام قتل رو هم داشته
به حياط هم دسترسي داشته
ميخواي برگردي اون تو؟
نه بهتره بذاريم بشينه
جي جي سوابق دبيرستانش رو در بيار
با همسايه ها ، معلم ها و هر کي ميتوني حرف بزن
ميرم سراغشون
بايد يک چيزي باشه
مردي که قادر به انجام اين وحشيگري ها باشه
بايد سابقه مشخصي داشته باشه
پيدا کردم
قبل اينکه لايل براي پدرش کار کنه
براي چندين شرکت فست فود کار ميکرده
و هر ماه بهش اخطار ميدادن
قادر به کنار اومدن با مقامات بالادست نيست
بزرگ کردن همجين بچه ي حتما مشکل بوده
يادمه وقتي لايل بدنيا اومد
قلبم فشرده شد وقتي بهم گفتن صاحب پسر شدم
دختر ميخواستي
اين کشور با پسرهاي سياه پوست خوش رفتاري نميکنه
اميت تيل
اوسکار گرنت
تيوون مارتين
پس نگران امنيت لايل بودي
ويرجينيا جز شهرهاي جنوبه مامور راسي من نگران خيلي چيزها هستم
تا بحال شده از لايل بترسيد؟
ميخواي بگي اون هيولاست؟ آدم عجيب و غريب؟
با توجه به سوابق کاريش و مصاحبه اي که باهاش داشتيم
بنظر مياد آدم عصبي باشه
ممکنه کله شق باشه
و بخاطر چيزهاي کوچيک از کوره در بره
ميشه مثال بزني؟
بدون دليل از کوره در ميره
فيزيکي هم درگير ميشه؟
تا بحال شما رو کتک زده يا تهديد کرده؟
يبار
تلوزيون رو پرت کرد رو سرم
سرش نبود
نزديک سرش بود
چطور خشم پسرت از کنترل خارج شد؟
يبار اتفاق افتاد چيز مهمي نبود
زمان بلوغش اين اتفاق افتاد؟
تويم درسه چطور بود؟
دستش رو بلند ميکرد
اما معلم جوابش رو نميداد
از يک دختري تقاضاي دوستي ميکرد بهش ميخنديدن
تو چنين شرايطي اون چکار ميکرد؟
تنها ميشست توي اتاقش و اخم ميکرد
شايد افسرده بود
سياه پوستها وقتي براي افسردگي ندارند
تا حالا رفته بود براي مشاوره؟
يا دارو مصرف کنه؟
چارلز مخالفه
چرا؟
فکر ميکني برده ها قرص پروزاک دارن؟
نه اونها ميرن بيرون و کار ميکنن
پس اگه پشرت مشکل رواني داشته باشه
فکر ميکني خودش بايد حلشون کنه
دقيقا همين طوره
لايل يا داره سراميک ميچسبونه
داره کف چوبي کار ميذاره
ساعت 6 تا 9 کار ميکنه
اون وقت و انرژي
کشتن کسي رو نداره من خودم حواسم هست
موهاش رو ميکنه و دستهاش رو مدام بهم ميماله
يعني داره کي چيزي رو پنهان ميکنه
گارسيا فهميد که لايل نوجونيش سابقه خلاف داشته
انگار سگ همسايه رو با لگد کشته
چي پيدا کردي؟
جواب دي ان اي اومده
براي يکي از زنهاي قرباني
اسمش ماريان بک بوده ده سال قبل گمشده
اون همکلاسي کالي هم بوده
همديگرو ميشناختن نميشه گفت
هنوز ارتباط مستقيمي با اون خونه پيدا نکرديم
باشه اين اتاق رو زير و رو کنيد
اگه لايل رازي داره بايد بفهميم چيه
چي فکر ميکني؟
عکس العمل اوليش نشون ميداد گناهکاره
اما کلا خشونت آميز برخورد ميکنه و سعي نميکنه چيزي رو مخفي کنه
عمدا تحريکت ميکنه
بياين هدفون بهتون بدم
و بفرستيمتون اون داخل
بايد مطمئن بشيم ماريان بک رو ميشناخته
اگه ميخواين بندازينم زندان بندازين
نميخوام بندازمت زندان
اون رو ميخواي بندازي زندان؟
فقط بايد چندتا سوال ديگه ازتون بپرسيم
لايل از دخترهاي بور خوشت مياد يا سبزه؟
نميدونم
چرا؟
همه فکر ميکنن بورها باحال تر هستند
اما گاهي هم اينطور نيست
ميشناسيش لايل؟
هرگز نديدمش
اول دبيرستان همکلاست بود
خيلي وقت قبله
و اون موقع زنده بود
چندتا کوچه بعد از همبرگري که توش کار ميکردي
خيلي ها اونجا زندگي ميکنند
اما کسي شبيه اون نيست
اون موهاي بلند بور
لبخند زيبا
چشمهاي براق
هم تيپ من نيست
فکر کنم باهاش دوست شدي
و پدرت عصباني شده
چي داري ميگي؟
از حياط شما درش آورديم
دروغ ميگي
اون نمرده
نه لايل تو دروغ ميگي دوباره ازت ميپرسم
ماريان بک رو ميشناختي؟
نه
لايل اسرارش رو نزديکش نگهميداره
دسترسي بهش کار آسوني بوده
احتمالا وقتي توي رختخواب بوده
اين
بايد بديمش قسمت مدارک
اينو ببين ماريان بک
دروغ گفت
سال 1991 پر شده
بذار ببينم
تستاسترونه عموم از اينها مصرف ميکرد
لايل براي مشکل جنسيش استفاده ميکرده
اگه 10 سال قبل مصرف ميکرده
حتما زيادي تحريکش کرده
و باعث شده ماريان بک رو کتک بزنه
دروغ ميگي لايل
توي اتاق خوابت تستاسترون پيدا کرديم
و عکسهاي تو ماريان
ميدونيم چيکار کردي باهاش دوست شدي
وقتي خواسته باهات قطع رابطه کنه نتونستي تحمل کني
بي خيال...اين اتفاق نيفتاده
چرا قرص مصرف ميکردي؟ چون توان جنسي نداشي؟
اينطوري بوده؟ نه تو نميفهمي
کتکش زدي بعد عصبانيت بهت غلبه کرده
نه نکردم نه و کتکش زدي
اينقدر زدي که ديگه تکون نخورد
اينقدر عصباني بودي که آلت تناسليش رو داغون کردي
بعدشم دفنش کردي و هر روز از پنجره نگاه کردي
ميدوني چيکار کردي
اينو نگو
اعتراف کن لايل
تو اين دخترو کتک زدي و کشتي
تو کردي
باشه من کردم
دکتر ريد
چي شده؟
يکي ديگه پيدا کرديم
اين يکي شبيه يک مرده
بذار درست مرورش کنيم
اولين کسي که کشتي ماريان بک بوده
حدود 10 سال قبل
درسته
بعد زن بعدي رو کشتي
اونم 10 سال قبل
اما اسمش يادت نيست
همينو گفتم
يک جسد ديگه پيدا کرديم لايل
اونم کار من بوده
بپرس قرباني سوم مرد بوده يا زن؟
اون زمان اون که کشتي مرد بود يا زن؟
يک مرد
کتکش زدي
و آلت تناسليش رو داغون کردي؟
ميخواي برات عکسش رو بکشم؟
لازم نيست
چون حرفت رو باور نميکنيم لايل
کار من بوده بهت که گفتم
زنه 10 سال قبل کشته شدند
اما مردي که از حياطتون در آورديم
35سال قبل کشته شده بود
اون موقع 5 سالت بوده
که چي؟
ممکنه شاهد قتل بوده باشي
يا چيزي شنيده باشي
اما کار تو نبوده
هيچ کدوم کارت نبوده
پسرم کجاست؟
اون نمياد
نتونست به هيچ کدوم از قتلهاي لعنتي اعتراف کنه
ميخوام ببينمش
پرونده دونده پارک مرکزي رو يادت مياد؟
آره تمام کشور يادشونه
يادته چطور مامورين اون بچه ها رو مجبور به اعتراف کردند
به کاري که نکرده بودند؟
خوب که چي؟
ما الان به مامورين آموزش ميديم چطور اعترافات اشتباه
رو تشخيص بدن
يک جسد نزديک آلونک تو پيدا کرديم
متعلق به مردي که 25 سال قبل کشته شده
اون موقع پسرت نوپا بوده
و زنت هم نميتونه هيچ چيزي سنگين تر از قيچي باغبوني بلند کنه
و طبيعت اين قتل ها بما نشون ميده
همش کار يک نفر بوده
تو
و فقط تو
ميخواي چطوري جلو بريم چارلز؟
ميخواي بهم بگي چي شده؟
هيچي نشد
مگه اينکه تو بفهمي چي شده
چارلز اينجا نميخوابه
ميدونم اون عقب ميخوابيده
اين مرد نوستالژيکه
ظاهرا دبيرستان براش خيلي مهم بوده
عجيبش اينه که تا سال آخر
کلي هم جايزه گرفته
ولي سال آخر هيچي
اينو ببين
اونم مثل پسرش تستاسترون مصرف ميکنه
ممکنه مربوط به سن و سالش و عدم تواناييش باشه
ميخواسته قدرت جنسيش بالا بره
اما اون و تينا باهم نميخوابن
قوطي قرص لايل متلعق بسال 1991 و فقط چندتاش رو خورده
ممکنه لايل از پدرش ميگرفته
آحتمالا آقاي جانسون مشکلات جنسي داشته
خانوم جانسون چرا شوهرت تستاسترون ميخورده؟
بخاطر مشکلات جنسي؟ تو و چارلز اتاقهاي جدا دارين
شما نميدونيد ما چکار ميکرديم
خروپف ميکنه چرا اينو پرسيدين؟
پس فعاليت جنسي دارين؟
بشما ربطي نداره
اگه با کسي رابطه داشت ميفهميدين؟
بايد خجالت بکشي
خانوم زنها بقتل رسيدند
و شکنجه جنسي شدند و در حياط شما دفن شدند
ما کاري نکرديم
ما هيچي کاري نکرديم
هيچ کاري نکرديم
به جمله بندي توجه کردي؟
اهل جنوب هستند
انگار داره به چيزي عکس العمل نشون ميده
انگار کار يکي ديگه بوده
ممکن جنبه انتقام داشته باشه
دليل علاقه چارلز به گذشته مشخص شد
از بزرگ شدنت در ويرجينيا راضي بودي؟
چيز ديگه اي نميدونستم
والدينت چيکاره بودن؟
مادرم خدمه بود
و پدرم پيش خدمت
اما دوران خوشي هم داشتين؟
بسکتبال دوست داشتي
جايزه ليگ بسکتبال سياه پوستان رو توي خونه ديديم
طرفدار جان گيبسون هستي
يکروز پياده بيام
جيبم پر پول تره
من از استکل پيج خوشم ميومد
به عقب نگاه نکن ممکنه چيزي به ضررت باشه
همينطور گفت
تنها تغيير اينه که بيسبال
پيج رو از يک شهروند درجه 2
تبديل کرده به يک موجود غير فاني درجه 2
وقتي ليگ تموم شد چه حسي داشتي؟
البته خوشحال بودم
چه حسي داشتي
وقتي فهميدي پسرت با يک دختر سفيد دوسته؟
به لايل گفتم تمومش کنه
پس دربارشون ميدونستي
براي همين کشتيش؟
نميخواستي ببيني پسرت با يک دختر سفيد دوسته؟
تو منو نميشناسي
دوست دختر لايل رو کشتي
و توي حياط خاکش کردي
نکردم
فکر کنم تا يک مدت اينجاييم چارلز
داره گشنم ميشه
تو؟
گزارش افراد گمشده به کجا رسيد؟
هويت اون يکي زن شناسايي نشد؟
هنوز هيچي
هرچي ميتوني درباره ماريان بک پيدا کن
بايد ببينيم ارتباطي با دو قرباني ديگه داره
بله قربان
چرا آلت تناسلي ماريان رو از بين بردي؟
من چيزي رو از بين نبردم
دخترهاي ديگه رو هم بريدي
و اون مرد
تنبيه جنسي بعلاوه خط جنسيتي
کاملا متفاوته
فکر ميکنم يجايي
يک مرد و يک زن گرايشت رو زير سوال برده
از هر دو جنس بدت مياد
اگه مورد اين باشه
با زن و پسرم زندگي نميکردم
اون فقط ظاهر قضيست
اين آدمها که توي حياطت بودن
قرباني خشونت تو هستند
خشونت؟ تو از خشم يک سياه پوست چي ميدوني؟
هيچي نميدوني
يالا لايل
بايد کمکم کني
لطفا پدرم رو قاطي نکن
هيچي نميتونه کاري که با اون زنها کرده رو توجيه کنه
اون آدمها
چرا روي کارش سرپوش ميذاري؟
اون دوست دختر رو کشته و شکنجه کرده
نه من اون کارو کردم
گفتي دوست دخترت نبوده
بود
بودش
چي داري؟
دفتر پزشک قانوني آزمايش دي ان اي گرفته
و هويت مردي که زير آلونک بوده رو شناسايي کرديم
خوبه به گارسيا ميگم ببينه کي بوده
خوب
مردي که توي حياطت بود رو شناسايي کرديم
جيمز موسي
تو جيمز موسي رو ميشناسي چارلز؟؟
تنها موسي که ميشناسم درياي سرخ رو شکافت
جيمز موسي دوست پدر ماريان بکر بوده
کارل بک کارل بک رو ميشناسي؟
بهت گفتم که بک رو نميشناسم
اين افراد عضو گروه کوچکي بودند
به اسم کلينز
تا حالا اسم "کلينز" رو شنيدي چارلز؟
شبيه اسم رژيم هاي جديده
توي شهر شما گروه کلان بودن
دهه 60
کي از دبيرستان فارغ التحصيل شدي؟ سال 63-64
شايد که چي؟
اون موقع خيلي فعال بودند
متوجه هستي چي ميگم؟
يکم گنگه
فکر ميکنم 35 سال قبل موس رو دوست داشتي
و ميخواستي کارل بک رو هم بکشي
اما قبلا مرده بود
بعدها وقتي دخترش با پسرت دوست شد
بجاش اون رو کشتي
نظرت چيه چارلز؟
فکر کنم
داري دنبال اطلاعات ميگردي
از اين کار متنفرم
در چه حاله؟
داره پيشرفت ميکنه
تعجب ميکنم هنوز هيچ کدوم تقاضاي وکيل نکردن
تينا و لايل نخواستن چون ميدونن بيگناهن
چارلز هم روان پريشه.
فکر کرده ميتونه با حرف زدن بپيجونه ماجرا رو
درباره روابطت با کلنز بگو چارلز
باهاشون نبودم
سر چراغ قرمز نگهت نداشتند
يا توي بار نيومدن سراغت؟
ميدونم قبلا چطور بود
ميدوني چطوري بود؟
مردي که جونم رو در ويتنام نجات داد سياه بود
همينطور زن دومم
شکر قهوه اي
کي فکرش رو ميکرد
مطمئنم به اوباما راي دادي
نه مشغول دستگير کردن آدمهايي مثل شما بودم
اهل کجايي ديو؟
لانگ آيلند
تو اهل لانگ آيلند هستي
يک آدم خونسردي مثل
کيلنزمن اهل ويرجينيا
تا حالا از اين کلمه استفاده کردي ديو؟
مطمئنم که کردم
همون آدمها بمن هم دري وري ميگفتن
هرکي رو اون موقع ميشناختم اينطوري حرف ميزدن؟
شايد يک روز يک سياهپوست نشست صندلي جلوي اتوبوس
در پارک فلورا بعدشم شروع کرد به مشت زدن
ما تا الان 3 تا جسد پيدا کرديم چارلز
شايد يک آدم سياهپوت نشسته بود کنارت
در استانگو اون قديم مديما
و ميدوني تو عصباني شدي
تو هم شروع کردي به مشت زدن
داري بدتر ميشي چارلز
و اين يعني گناه کار بودن
تو با اين منطق ادامه بده
تو هم خودت بي گناه نيستي
يکبار بود
بفرما
کلاس 9 بودم
يک بچه سياهپوست توي تيم بسکتبال بود
ميدونستم
همه چيزو رو کن
از همه کوچکتر بود منم بعد از اون کوچکترين بودم
گرفتي چي شده؟
گرفتم يالا
يک روز بقيه اونها عصباني شدن چون داره با ما بازي ميکنه
و مجبورم کردن بکنمش توي کمد
و تمام شب اونجا نگهش دارم
اين کارو کردي؟
معلومه که کردم
وگرنه با خودم همين کار ميکردن
بهش فحش دادن؟
هرچي بگي بهش گفتيم
مجبورم کردن توي کمد بهش بشاشم
اين کارو کردي؟
مجبورم کردن
اون موقع فکر نکردم خنده دار باشه
خنده داره خيلي هم خنده داره
باورم نميشه اون کارو کردم
من باور ميکنم باور ميکنم
ميدوني چي خنده دار تره؟
اينکه فکر ميکني حالا که بهم گفتي
من باهات حرف ميزنم
ميدوني ميتوني چيکار کني
با زن سياهپوستت
و دوست سياهت؟
کون سياهم رو ببوس
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
هاتچ جسد چهارمين قرباني زير الونک چارلز پيدا شد
پزشک قانوني ميگه طبق مراحل پوسيدگي
بنظر مياد اين مرد
همزمان با جيمز موسي کشته شده
باشه خبرمون کن حتما
ميشه دوتا مرد مربوط به سالها قبل
و دوتا زن 10 سال قبل
اعضاي جيمز موس
کارل بک و کلان رو بررسي کردم
و مايک مايلز که در تصادف ماشين کشته شده
خيلي قبل از اين بوده
اون يک دختر داشته ريچل کايلز
و 10 سال قبل گمشده اعلام شده
کجا زندگي ميکرد؟
در شهر همسايه الان آزمايش دندانهاش رو در آوردم
که با بقيه قربانيهاي توي حياط همخوني داره
پدرش کي مرد؟
در تصادف ماشين؟ بيست سال قبل
اول چالز 2 مرد رو ميکشه
سالها بعد پسرش تصادفا با مريان بک دوست ميشه
و دوباره به آدم کشي تحريکش ميکنه
وقتي فهميد پدرش مرده بجاش ماريان روکشت
و همينطو دختر مايک مايلز
نظريت در موردر انتقام رو تاييد ميکنه
بذار ببينيم اين مردها چارلز رو ميشناختن
هيچ کدومشون توي کتابش نيستند
گارسيا بقيه مدرسه هاي منطقه رو بگرد
هات داگ سبزيجات با کلم و ترشي
کارل بک، مايک مايلز, و جيمز موس
ميرفتن دبيرستان بروگ
که دوتا شهر با جايي که چارلز مدرسه ميرفته فاصله داره
يکسال زودتر از اونها فارغ التحصيل شده
گارسيا با خانوادشون چک کن ببين مشکلي ببين
چارلز و اين مردها پيش اومده؟
والدين اين مردها زنده نيستند
و هيچ کدومشون خواهر و برادري ندارند
خواهر و برادر ناتني چطور؟ باشه
کارل بک خواهر ناتني داشته آدري کالينز
رفت به بروگز؟
اما در کتاب سالنامه چارلز هست
پس چارلز و آدري باهم ميرفتن مدرسه
گارسيا ببين هنوز توي منطقه هست يا نه
آدري کالينز 35 سال قبل از سرطان مرد
دقيقا 4 هفته قبل از ناپديد شدن جيمز موسي
اون مرد و چالزشروع کرد به کشتن
که نظريه ما رو تاييد ميکنه چارلز دو انگيزه داشته
مرگ آدري و 25 سال بعد
پسرش رو با مريان بک ديده
گارسيا هرچي ميتوني درباره آدري کالينز پيدا کن
اون کليد اين پروندست
ببين
لازم نيست توضيح بدي مرد
نه تو نميفهمي
کمد؟
واقعا؟ شاشيدي به اون مرد؟
داشتم روش کار ميکردم دريک
اما ميخوام برام يکاري بکني
باشه
سياهپوست رو فرستادن داخل
داشتم فکر ميکردم
کي ميخوان ازش استفاده کنن
تمام کارکنان اف بي آي توجه کنند
لطفا تنها کاکا سياه ساختمان
به طبقه 6 مراجعه کند
کارت تموم شد؟
اما بازهم
تو کاملا سياه نيستي
هستي؟
اشکال نداره
ميگن حتي يک قطره هم مهمه
ميخوام ازت چندتا سوال بپرسم
نه
به اون مردک اهل لانگ آيلند بگو
برگرده بياد اينجا
اين کمد نيست
نميتوني منو بکني اين تو
لايل ممکنه وقتي بچه بوده چيزي ديده باشه
اما نه اون و نه مادرش اين چارلز رو نميشناختن
برميگردم اونجا
با خواهر ناتني آدري حرف زدم
يک حادثه اي اتفاق افتاده
آدري يک نامه نوشته
بفرما
فکر کردم مرمر ها رو برداشتي و رفتي خونه
از شرم زير تخت قايم شدي
بايد از چي خجالت بکشم؟ وقتي بچه بودم اين اتفاق افتاد
الان فرق کردم
آدمها عوض نميشن
من عوض شدم
آدري کالينز عوض شد
چارلز عزيز آدري کالينز هستم
سالها قبل دروغي گفتم و نابودت کردم
نميتوني چيزي رو ثابت کني
آدري کالينز با تو مدرسه ميررفته
که چي؟
در بستر مرگش برات نامه نوشته
اعتراف کرده دروغ گفته
درباره چي دروغ گفته چارلز؟
نميدونم
چرا ميدوني
باعث شده 6 نفر مرد از درخت آويزونت کنن اون شب
گفته بود تو بهش تجاوز کردي نه؟
من هرگز به زني تجاوز نميکنم
نه فقط تحقيرشون ميکردي و تکه تکشون ميکردي
من اين کارو نکردم
دروغ ميگي
نه نه اون دروغ گفت
پس درباره چي دروغ گفته چارلز؟
اون با يک مرد سفيد ميخوابيد
توي تيم فوتبال
وقتي بعد از ساعت مقرر اومد خونه
گفت من بهش تجاوز کردم
اون شب باهات چکار کردن؟
اوناهاش
خودشه
بگيرش
نه
ببرينش بالا
يالا
اونها منو گرفتن
کشيدنم روي زمين
ولم کنيد کمک
از اونجا بيا بيرون بشين
خفه شو
تو به خواهرم دست درازي کردي
منم بهت دست درازي ميکنم
من کاري نکردم
بس کن
برات درخت اورديم پسر
ولم کنيد
امشب قراره پرواز کني
نه
خواهش ميکنم
از درخت اويزونم کردن
با چاقو بريدنم
کجات رو بريدن؟
کجا رو فکر ميکني؟
براي همين تستاسترون ميخوري؟
اونها اخته کردنت
من يک خانواده بزرگ ميخواستم
تو اون آدمها رو براي انتقام کشتي
نه از روي تنفر کشتم
آره
اون شب تنفر همه وجودم رو گرفت
و کينه باعث شد سر همشون تلافي کنم
و نامه آدري باعثش شد
زندگيم رو داغون کرد برام نامه نوشته؟
براي همين قربانيهات رو شکنجه کردي
اونها شانس آوردن
قبلش مرده بودند
زندگي هايي که نابود کردي چي؟
زندگي پسرت زنت
من اين کارو نکردم آدري
تنها کاري که آدري کرد
گفتن حقيقت بود
همه جراتش رو ندارن
حقيقت رو بگن
به لايل گفتي که پسر واقعيت نيست؟
نه بهتره تو هم نگي
خواهش ميکنم
چه فرقي داره؟
تو که زندگيش رو داغون کردي
وقتي 5 سالش بود ديده يکي رو کشتي
دوست دخترش رو کشتي
مجبور نبودي ژنت رو بهش ارث بدي
بجاش خشمت رو بهش دادي
واقعا ميخواستي اين کارو کني؟؟
نه
پس درستش کن چارلز
آدري گفت 6 تا مرد بردنت داخل جنگل
ما فقط جسد 4 نفرو پيدا کرديم
کامل اعتراف کن
منم رازت رو نگهميدارم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
يالا راسي بکنش اون تو
نشونش بده چي کاره ايم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]