ميخواي کمربندت رو باز کني؟
موفق شدم
موفق شدي؟
آره مامان
هميشه اين کارو ميکنم خيلي آسونه
آسونه؟
بريم پيش خاله سو
خيلي هيجان زدم
هيلاري کرگردن کجاست؟
هيلاري کرگدن؟
نميدونم
خداي من فکر کردي فراموشش ميکنم؟
ممنون مامان ميتونم برم توش بازي کنم؟
نميدونم. بايد اول از خاله سو بپرسي
اين موش کوچولو کيه؟
منم
سلام خودم. خوشبختم سو هستم
خيلي احمقي
ميشه برم اونجا بازي کنم؟
آره معلومه واسه تو گرفتمش
واقعا؟ کجا؟
محله پايين خيابون
ده دلار بابتش بهش دادم خوبه نه؟
آره
ميتوني بري بازي کني
رادني منو ميکشه اگه به اين پرواز نرسم
اينم يکم ساندويچ پنير با دوتا بليط و پول نقد
زياد نيست
اما ميتوني بري چندجا غذا بخوري
سودا نخور شير بخور
موبايلم روي کشتي آنتن نميده
پس اگه اتفاقي بيفته به آزانس مسافرتي زنگ بزن
شايد بهتره کل سفرو کنسل کنم
شوخي ميکني؟ يک جايزه به اين بزرگي بردي
و ميخواي کنسلش کني؟ ديوونگيه
عزيزم بايد بري الانم برو
تا حالا يک هفته تنهاش نذاشتم
ريلکس. مست کن، سکس کن ما هواتو داريم
درسته گبي؟
آره
صبر کن دارم ميام بيرون
بيا اينجا
بيا بغلم
دوست دارم به حرفهاي خاله سو گوش کن باشه؟
باشه مامان
دوستت...دارم
خوش بگذره دوست دارم
ميشه بريم توي خونه بازي کنيم؟؟
بگو باي باي مامان
خداحافظ
دوستت دارم
من بيشتر
دلمون براتون تنگ ميشه
ميخواي يکم خوش بگذروني؟
آره
باشه بيا پري بشيم
بال داري؟
آره
باشه
يک کت لازم داري عزيزم
هوا سرده
خوبم دفني ممنون
حيوونکي بازم نميتوني بخوابي؟
يک هفتست از مادرش دوره
در طول روز خوبه
فقط شبها يکم مشکل داره
خوشحالم که رانندگي رفتن کمکش ميکنه
هميشه در مورد بچه هام جواب ميداد
خوب بخوابي کوچولو
شب بخير
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
شير متاسفم
آرم تر کوتوله
ميشه 6.30
بذار نوبتت بشه ويلي
پمپ رو روشن کن مرد
عزيرم کمک ميخواي؟
همونطور که ميبيني من دستهاي بزرگي دارم
خوبم ممنون
البته خانوم خوبيه
کمک . کمک يکي کمک کنه
کمک يکي زنگ بزنه 911
يکي کمک کنه بچم نيست
کمک. زنگ بزن 911 بچم گمشده
خواهش ميکنم زنگ بزن
خواهش ميکنم زنگ بزن 911
خداي من
کمک
تقريبا 3 ساعت شده و گبي هافر 4 ساله
از ماشين دختر خالش سو والش دزديده شده
چرا بايد يکي يک دختر کوچيک رو شب بذاره توي ماشين؟
سو به مقامات محلي گفته چندتا کوچه با خونش فاصله داشته
نميخواسته گبي رو بيدار کنه
رفته بود سريع تا پاساژ برگرده کمتر از 4 دقيقه
فرصت کوتاهي بوده
هر کسي دزديدتش حتما تعقيبشون ميکرده
سابقه آدم ربايي در اين محله وجود داشته؟
نه اما سوابق محلي نشون ميده اينجا مرکز حملات جنسي بوده
نبايد وقت رو تلف کنيم
يک شاهد عيني داريم اما ديده هاش بخاطر
خلاصه ميشه به يک وانت تيره رنگ که رفته بغل ماشين سو
خيلي مبهمه
پس نه رنگش رو ميدونيم نه اينکه کي رانندگي ميکرده
توي مجموعه دوربين امنيتي وجود داره؟
آره يک دوربين بوده توي مغازست و خيلي هم قديميه
اما فيلمها داره ميره به آزمايشگاه براي ارزيابي
پليس محلي در محل حاضرن بهمراه تيم ويژه
دارن محله رو ميگردن و جاده ها رو ايست بارزسي گذاشتن
همه ميدونيم بايد چکار کنيم اگه آدم ربايي غريبه باشه
کمتر از 24 ساعت فرثت داريم تا گبي رو زنده پيدا کنيم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
ميگن هيچ جاي پايي اونقدر کوچک نيست
که اثري در اين دنيا باقي نذاره
گارسيا والدين گبي کجا هستند؟
دورن اما باهم نيستن
طلاق گرفتند
مامان کيت داره برميگرده از سفر کارابين
با دوست پسر جديدش
و داگ پدر واقعيه گبي
يک کاميون دار قديميه که توي جادست
و اينجاست که همه چيز بدتر ميشه
پدر سابقه مصرف مواد داره
از وقتي گبي زير 5 سال بوده
موقعيت مکانيه پدرش نامشخص بوده
بنظر مياد خود اون فرد حمله کننده باشه
تا کار يک غريبه باشه
ممکن کسي باشه که تعقيبشون کرده و گبي رو دزديده
مورگان تو و جي جي برين به خونه سو والش
ببينيد همسايه ها نديدن پدر گبي اون اطراف بچرخه
بسيار خوب فهميدم
5ساعت و 23 دقيقه از گمشدن گبي گذشته
شاهد ديده اينجا پارک کردن
ديدن وانت اونجا پارک شده
ديدش رو نسبت به ماشين سو بلوک کرده
گفتن چراغ ترمز روشن بوده
ممکنه راننده پاشو روي ترمز نگهداشته بوده
در حاليکه يک نفر داشته کسي رو مينداخته داخل در کشويي
استفاده از يک شريک در اين محيط هوشمندانه بوده
ما 9 نفر متجاوز جنسي در 3 مايل اطراف داريم
گاهي بشکل گروهي کار ميکنند
يک تيم داره تمام خونه ها رو چک ميکنه
خوبه مقدمات رو انجام بده
اما اونيه که ما نميدونيم
که خطرناک تر از همه هستند
والدين در چه حالند؟
مامان و دوست پسرش رادني خارج از شهر هستند
بزودي ميرسن به اداره پليس
هنوز جاي پدر رو پيدا نکرديم؟
هنوز موبايلش رو جواب نميده
هنوز از هيچ آنتني سيگنال نفرستاده
پس موبايلش رو خاموش کرده
براي يک راننده کاميون چيز عجيبيه
مگه اينکه بخواد قانون رو فريب بده
وانت تيره رنگ ميتونسته وسيله انتقال باشه
تا گبي رو ببره به کاميونش
فکر ميکني منتظر فرصتي بوده بدزدتش؟
بخاطر از دست دادن حضانت انگيزش رو داشته
بايد محل استراحت کاميون ها رو هم چک کنيم
مشکل سر چهار راه 59 و 3 بلوک دورتره
و ميره به لوييزيانا آلاباما و جورجيا
مرزها رو پوشش داديم
هيچ کس بدون مبارزه از ينجا بيرون نميره
مامور کنينگ ميتوني فيلم ويدئويي به شعاع 5 مايل رو بما بدي؟
بايد ببينيم فيلمي از آمد و رفت ون تيره هست يا نه
اميدي اونجا نيست کاترينا بسياري از تجهيزات امنيتي
و دوربين هاي ترافيکي رو از کار انداخته و جايگزين نشدند
سو داخله؟ بايد باهاش حرف بزنيم
يک مامور رسوندش خونه و باهاش مونده
شايد تقاضاي مالي داشته بشند
خيلي داغونه فکر نکنم چيز جديدي بتوني بفهمي
ببخشيد
باشه بليک تو و ريد با افراد کنينگ بمونيد
اگه گبي قرباني بوده پس متهمين
نقشه اي نداشتن ممکنه هنوز در اون اطراف باشن
من و ديو ميريم اداره پليس
و با کيت و دوست پسرش حرف ميزنيم
بيداره؟
گبي رو پيدا کردين؟
نه هنوز نه
اما ميتونيم از کمکت استفاده کنيم
مامور جورو هستم ايشون مامور مورگان هستند
ميشه بشينيم؟
ببخشيد بفرماييد
وقتي اين پرونده ها
رو در دست داريم
با ارزيابي خانواده ها شروع ميکنيم
و از اونجا کارمون رو ادامه ميديم
خواهر يا برادري نداري؟
نه
کيت تنها خانواده ايه که دارم
بيشتر شبيه خواهرمه تا دختر خالم
والدينش بعد از مرگ والدين من منو قبول کردند
خيلي متاسفم چند سالت بود؟
8.
متاسفم
اشکال نداره ميدونيم زمان بديه
از وقتي گبي پيشت بوده کسي بهش علاقمند نشده؟
نه نه
هميشه کنارم بود
بجز وقتي که
من فقط يک لحظه نبودم
بالاخره خوابوندمش و نميخواستم بيدارش کنم
الان کاري نميتوني براش بکني باشه؟
فقط بايد روي پيدا کردنش تمرکز کني
يکم به قبل فکر کن
پيکي نبود؟ يا تعمير کار؟
نه
همسايه؟
نه هيچ کس
نميدونم شاديم همه
اون خيلي خوبه به همه لبخند ميزنه
پدرش چي؟
ديدش؟ باهات تماس نگرفته؟
نه هميشه توي جادست هرگز زنگ نميزنه
ميدونست تو از گبي نگهداري ميکني؟
فکر نميکنم
باشه سو. کسي رو ميشناسي وانت تيره داشته باشه؟
نه نه
متاسفم. باورم نميشه. اين اتفاق داره ميفته
تو توي پيدا کردن بچه ها بهتريني
گبي رو پيدا ميکني نه؟
فقط يک چيزو بکو
چون الان فقط ميتونم بگم
من هرگز نبايد ولش ميکردم
به کمکت نياز دارم
هر چي
درباره گبي بگو
اون شيرين ترين دختري بود که تا حالا ديدم
چند وقته با کيت هستي؟
تقريبا يکسال
بهترين آدميه که ميشناسم
فرار کرد رفت با کشتي اما ميخواستيم گبي هم باشه
گبي نخواسته بود با کسي بره؟
نه
يک آدم غريبه؟
نه امکان نداره
خيلي در اين باره بهش هشدار دادم
شايد کسي بوده که ميشناخته؟
مثلا کي؟
داگ؟ بيشتر از يکساله نديدمش
خداي من
فکر ميکني اون مرد دختر کوچولوم رو دزديده؟
ميدوني داگ الان کجاست؟؟
يجايي توي جادست
خداي من اون اينکارو کرده نه؟
قسم ميخوره ميخواد براي ترک کردن من تلافي کنه
و بالاخره اين کارو کرده
ما نميدونيم
اما اون حرومزاده مضنون شماره يکته نه؟
چطور باهاش تماس گرفتي اگه مسئله واجبي باشه؟
دوتا شماره موبايل داره
يکي خط شخصي يکي خط شرکت براي مواقع ضروري
گارسيا ميخوام جي پي اس موبايلش رو رديابي کني
601...
555-0181.
شايد يه چيزهايي بدونه
درباره اتفاقاتي که اينجا ميفتاده؟
يکم دير شده براي انداختن بيرون آشغالها؟
فقط يکبار در هفته ميان و نميخوام خونه بو بده
اومدين براي پيدا کردن گبي؟
آره و ميتونيم از کمکتون استفاده کنيم
آخرين باري که ديدش کي بوده؟
وقتي سو با ماشين بردش
آره جند ساعت قبل؟
ديگه نميتونم خوب بخوابم
کوچکترين صدايي بيدارم ميکنه
وانت تيره رنگ نديدي؟
امشب نه
اما يکي ديشب اومده بود
فکر کنم لوله کش بود
اسم شرکت يادته؟
بسيار خوب ممنون
اون وانت رو ديده.
خواهش ميکنم بگيد جاش امنه
هنوز نه اما رد وانت تيره رنگ رو زديم
متعلق به يک لوله کشه
شرکتهاي محلي رو چک کن
چيز زيادي نيست
کمترش هم داشتي درسته
زود باش عزيزم بايد هويت و محلش رو پيدا کنيم
چهارتا لوله کش اون اطراف هستند
دارم اطلاعاتشون رو در ميارم
وانتهاي سفيد خيلي زيادن
يک لوله کش خانوادگي هست
يک وانت آبي تيره دارن
سو سابقه کارکنانش رو چک کن
سخت نيست فقط مالک
و برادر زادشه يان 25 ساله
پارسال آزاد شد بخاطر پخش کردن مواد و هرويين
الان کجاست؟
خوابيده گمونم
دارم آدرس خونه رو ميفرستم بفرما
پليس هتيزبورگ يک تماس دريافت کرده در مرود يک وانت بي صاحب
تلفن زير صندلي بوده
الان تاييدش اومد وانت متلعق به داگ هوفره
پدر گبي
فقط 5 مايل با محل فاصله داره
هوشمندانست که اين بيرون رهاش کرده
مالکين اونجا يک فيلم گرفتن
از اون دوربين به موبايل من
ما از يکشنبه وانت رو پارک کرديم اونحا
پياده برگشته به شهر؟
نه يکم ديدنش سخته
اما سوار يک وانت تيره شده
بگو که شماره پلاکش رو داري
فقط مالکش رو شناسايي کن
يان ليتل
اينجا چيکار ميکنه؟
صورتش چي شده؟
ميشناسيش
آره داگ ازش مواد ميخريد
فکر ميکني يان براي دزديدن گبي کمکش کرده؟
داستانش چيه؟
ادعا ميکنه ماه هاست گبي رو نيدديه
اما اعتراف ميکنه يکشنبه داگ رو سوار کرده
باهوشه که اعتراف کرده چون توي دوربين
ديديمش
حتما درد داره
شبيه سوختگي درجه دو و سه
مراقبت صحيح پزشکي ازش نشده
بنظر عفوني شده
گفته ميخواسته گاز رو روشن کنه
شيرو باز گذاشت
وقتي رفت تو که کبريت رو بياره
اون برگشته کبريت کشيده
و توي صورتش منفجر شده
منطقي نيست پراکندگي پارافين
شعله هاي شديد آتيش نيازه تا بتونه پشت گوش ها رو بسوزونه
کي با وجود اون زخمهاي سوختگي نميره بيمارستان؟
يکي که داره چيزي رو پنهان ميکنه
هيچ تماسي در کار نيست
اماموبايل يان از 3 برج مخابراتي
خارج از شهر روزهاي دوشنبه و سه شنبه سيگنال فرستاده
آدرس ها رو برات ارسال ميکنم
فواصل برج هاي مخابراتي و خط سير اونها
ميتونه شديدا ميتونه تحت تاثير قرار بگيره
الکترومغناطيس، اتمسفر و ميزن ترافيک
يعني چي؟
موبايل ها ميتونن در يک روز
از برجهاي مخابراتي مختلف
بسته به عاملين خارجي سيکنال ارسال کنند
گارسيا ميتوني ببيني محل اتصال چي پيدا ميکني؟
39-30 عرض جغرافيايي
89-42طول جغرافيايي
اونجا يک مزرعه قديميه
خيلي کوچولو موجولو
اما يک خانواده کوچيک يان اونجا بزرگ شده
پس داگ 3 روز قبل گمشده
و از اون شب يان هر شب اونجا بوده
دوران بچگي مزخرف
نميشه اين ناراحتي ها رو از خودت در بياري
جاييه که پدر يان مادرش رو کشته
با يک اسلحه و بعد خودش رو تسليم کرده
مامور هاتچنر هستم نميتونيم وقت تلف کنيم
بهت يک فرصت ميدم که جواب سوالاتم رو بدي
ميدونم داستاني که درباره سوختنت گفتي دروغه
اين زخمهاي سوختنيه که
وقتي مردم گازوييل ميريزن توي آتيش
مثل وقتي ميخواستن جسد رو بيرون ابندازن
اين کارو کردي؟ آره يا نه
نميدونم درباره چي حرف ميزني
همينطور دقيقا ميدونم سه شب گذشته رو کجا گذروندي
يکشنبه رفتي دنبال داگ
گذاشتي اونجا قايم بشه
اونجا جند روز مونده
با ماشينت برديش به شهر که دخترش رو بدزده
يک مشکلي پيش اومده و داگ به گبي آسيب زده
تو موندي با يک دختر مرده
و فکر کردي ميتوني از شر جسدش خلاص بشي
يک وکيل ميخوام
اشکالي نداره
جوابهام رو گرفتم
الان يک تيم داره مزرعه رو ميگرده
و جسد رو پيدا ميکنند
اون ديگه کيه؟
مضنون اصليمونه
تمام ملک رو بگردين
وانت يان توي انبار بود
نشوني از گبي جايي نيست چي پيدا کردي؟
پزشک قانوني ميگه داگ در اثر ضربه شديد به سرش مرده
بنظر مياد يان سعي کرده چسد داگ رو اينجا بسوزونه
که البته سخت تر از اونيه که فکر ميکردم
بعدش جسد داگ رو انداخته توي آب
انگار خشم
بدنبالش تمام روشهاي پنهان کاري جسد انجام شده
حتي اجساد رو پيچيده با سنگ پيچيدتش
ميتونه نشونه پشيموني باشه؟
بيشتر بخاطر پنهان کاري بوده خيلي ديديم
وقتي ارتباطي بين قاتل و قرباني وجود داره
پزشکي قانوني گفت داگ 72ساعت قبل مرده
همون روزي بود که اومد اينجا
اين مرد چکار کرده که خودش رو به کشتن داده؟
بذار ببينم متوجه شدم
تو گفتي گبي اونجا نبوده
درسته نبوده
اما يان داگ رو کشت
حتما در دزديدنش هم نقشي داشته
بذار با يان حرف بزنم
متاسفم نميتونيم بذاريم اين کارو بکنيم
نه اما اون با من حرف ميزنه
خدايي من وقتي داگ و من باهم آشنا شديم
يکم با يان حشيش زديم,
بعد با گبي حامله شدم
و من فهميدم بايد همه چيز رو کنار بذارم
ميخواستم يک مادر خوب باشم
فقط ميخوام بگم من ويان خيلي وقته همو ميشناسيم
و اون بمن چيزهايي رو ميگه که به شماها نميگه
چون صادقانه بگم
آزار رسوندن اون به گبي- بنظر من منطقي نيست
ببخشيد اما يان با کسي حرف نميزنه
مگه اينکه وکيل باشه
خيلي متاسفم
تيم ويژه اينو بين ايالتها پيدا کردند
اين چيه؟
شبيه پتوي گبي ميمونه
از موکلت بپرس
نميدونم
بهت نصيحت ميکنم وقتم رو هدر ندي
گبي کجاست؟
اون کجاست؟
نميدونم
قسم ميخورم
متاسفم فقط جند لحطه رفتم تو
هرگز اون طوري تنهاش نميذاشتم
ميفهمم خيلي برات سخته
اما الان ميخوام هردوتون
روي پيدا کردن گبي تمرکز کنيد
و اينکه برش گردونيد به آغوشتون
ميتوني اين کارو کني؟
باشه
ببخشيد
فيلم مرز تحاري از آزمايشگاه برگشته
همه چيز رو بررسي کردم داستان سو درسته
بزن سريع به ساعت رسيدن سو 10:03
صندوق دار تنها کسي بود که اونجا بود
صبر کن
بذار بزنم عقب
اونجا پيراهن سو بود؟
نگفته بود رفته دم در بعد برگشته
چقدر طول ميکشه تا بره داخل؟
دو دقيقه بعدش
شايد نگران بوده که گبي توي ماشين تنهاست
جاي زيادي ميتونسته پارک کنه
درست جلوي مغازه
اما کنار پارک ميکنه نه پنجره نه نور
اون گفته بود نور نميخواسته باشه
يا صدايي که گبي رو بيدار کنه
درسته اما بعنوان يک دختر مخصوصا کسي که يک بچه کوچيک داره
احتياط اوليت داره.
از محل پارک ماشينت تا در ورودي
ممکنه يک حرکت آزمايشي باشه
ما ديديم در مورد خلافکاران بي تجربه
نياز دارن يکم روي اعتماد به نفسشون کار کنن
صبر کن تو فکر ميکني کار اون بوده؟
برو
ببين تماسي در اين اواخر بوده
بين يان ليتل و سو والش
دارم سابقه موبايلشون رو بررسي ميکنند
شماره هاي تکراري خيلي کمه
باشه
تعداد زيادي تماس هست
از اين شماره
با شماره خونه سو والش مقايسش ميکنم
يک مورد همخوني داره
اونها با هم حرف ميزدند
بفرما
ممنون
سو ما نياز به اضهاريه رسمي داريم
ميشه با من بياي؟
البته حتما
براي گذاشتن گبي پيش سو ترديد نداشتي؟
چرا بايد ترديد ميداشتم؟
مثل يک حس مادرانه
حس نکردي ممکنه مشکلي باشه؟
سو مشکلي نداشت
و گبي شب قبلش اونجا بود
چرا اينو ازم ميپرسي؟
داريم سعي ميکنيم تکه هاي پازل رو کنار هم قرار بديم
باشه
يا ليتل رو ميشناسي؟
يک جورايي. اون چند بار در هفته مياد به اين غذاخوري
ريز الفن هاتون نشون ميده با يان حرف ميزديد
خيلي زياد
لطفا به کيت حرفي نزن
اون هرگز نميذاشت گبي بياد اونجا
اگه ميدونست اون قراره بياد
چرا بايد رختر باهوشي مثل تو با اين مرد بچرخه؟
الان بهتر شده ترک کرده
و با من خيلي فرق داره
من به دردش ميخورم
وقتي خيلي جوان بودي والدينت رو از دست دادي
چه ربطي داره؟
شايد توجهي که دلت ميخواد رو بهت ميده
بله البته
تو ميگي يان پاکه؟
هنوزم ساقي مواده؟
نه
فکر نکنم
چرا يان بايد پدر گبي رو بکشه؟
نميدونم
شايد يک کينه قديمي بوده
يا يک قرار بد يا همچين چيزي
باشه
حالا
اضهارات کاملت رو نياز داريم
باشه
مطمئني ميتوني با اون دست بنويسي؟
آره
گبي شيشه رو شکست
بچه ها
بايد چي بنويسم؟
بگو چه اتفاقي افتاد؟
باشه
ميدونيم يان يک شنبه رفته دنبال داگ
بعدش کشته شد
شايد سو رو توي خونه غافلگير کردن؟
و داگ تهديد کرده گبي رو ميبره
شايد سعي کردن از گبي در مقابلش محافظت کنند
و تصادفي کشته شده
اما اونها بيش از حد تلاش کردند که پنهانش کنند
ممکنه درست باشه اما بازم نشون نميده گبي کجاست
و يا انگيزه افراد براي آزار دادنش چي بوده
ميتونيم نظريه پردازي کنيم اما هر دقيقه اي که ميگذره
گبي اون بيرونه
ديو
ما حقيقت رو از موکلت ميخوايم
پيشنهادت چيه؟
بستگي داره به اينکه بخواد همکاري کنه
موکلم داگ هوفر رو نکشته
فقط جسد رو نابود کرده
ثابتش کن . دادگاه قبول کرده
بجاي قتل در شراکت جرم دادگاهيش کنه
اون ميدونه کار کي بوده
گفته اونه مدرکي براش نيست
وقتي با جا شمعي ميزدش دستش رو بريده بود
دم در داشتن بحث ميکردن
اون دخترمه و ميخوام ببينمش
داگ رفت گبي رو بياره بهش غذا بده
سو جا شمعي رو برميداره
و محکم باهاش اونو ميزنه
بنظر خيلي بد بود
شيشه سنگين بود و وقتي اونو زد شکست
خونش همه جا بود
بچه ها اينجا
داگ هم اينجا بود
قايمش کرده بود داخل جعبه کفش توي کمد
چرا بايد آلت قتل رو نگهداره؟
فکر ميکرد باوهوش تر از اونه که گير بيفته
خوبي؟
گبي رو پيدا کردي؟
چي فکر ميکني؟
پيداش ميکنيم؟
کيت براي مراقبت بچش بهش اعتماد کرده بود
تو مسئول اين بچه کوچيک بودي
وظيفت بود ازش مراقبت کني
و شکست خوردي
مفتضحانه
اتفاقي که براي گبي افتاد تقصير تو بوده
تو نميفهمي مادر بودن يعني چي
خيلي بيچاره اي
اي حرومزاده
ميکشمت
ولم کن
نه
ولم کن
فداکاري بخاطر تيم
اون چي بود؟
اگه اون يک فاحشه بوده
بيشترين نشونش خشم خارج از کنترل موقع عصبانيته
من ميگم از پس تست بر اومده
سو سابقه اي نداره سابقه خشونت نداره
خيلي خوب پنهان کاري ميکردن
اونها نادر ترين گونه هستن
ميرن سراغ بچه هاي بزرگتري که مسئول مراقبتشون هستن
حملاتشون ساديسميه
وحشيانه و گاهي عجيب و غريب
ضربه اي که باعث مرگ داگ شده
نشون ميده خشونتهاي زيادي در موردش بکار رفته
چيزي باعث برانگيختن اون خشم شده
هرچي که بوده ميترسم براي گبي چه معني ميتونه داشته باشه
ميدونم سو با ما حرف نميزنه
اما شايد با کت حرف بزنه
با تو ينکار کرده تو ميخواي کيت بره تو؟
رادني بايد باهاش حرف بزنم
اون تحت مراقبته من ميرم دم در
فيزيکي نميتونه بهش آسيبي بزنه
چت شده؟
تو هنوزم نميفهمي نه؟
بهت اعتماد داشتم
منم بهت اعتماد داشتم
درباره چي حرف ميزني؟
وقتي اومدم به خونه نقلي و قشنگت
خيابون قشنگت
همه بهم گفتن من شانس آوردم
و يک خانواده خوب پيدا کردم
من يک خانواده خوب داشتم مال تو رو نميخواستم
اتفاقي که براي خانوادت افتاد عادلانه نبود
اما چرا سر گبي تلافيش کردي؟
اولش فکر ميکردم فقط بمن دست نزده
چي داري ميگي؟
گبي کجاست؟
گبي مرده
چي؟
حالا ميفهمي چه حسي داشتم
انگار هوا براي نفس نداشتم
کجا؟
براي يک مدت طولاني فکر ميکردم
خانوادت اين مدلي بودند
چون پدرت دوست داشت بشينم روي پاهاش
تا وقتي که فراتر رفت
قبلا تا دير وقت بيدار ميموندم
تا ببينم در اتاق تورو هم باز ميکنه
اما نميکرد
فقط من بودم
هميشه ميگفت من دختر خاص اونم
حقيقت نداره
پدرم هرگز به تو دست نزد
منو ميذاشت روي زمين چون ساکت تر بود
وقتي کارش تموم ميشد
چراغ خواب رو روشن ميکردم ميرفتم زير تخت
من اونجا ميخوابم اما تو نه
و فقط خاطرات خوب داري
تو ديوونه اي
شايد هستم
تو چي هستي؟
تو 5 روزه بچت رو ول کردي
فقط ميدونم که هرگز
بچم رو از جلوي چشمام دور نميکنم
تابستونها مياد اينجا
خداي من
زمان گذشته و حالش رو قاطي ميکنه
که نشونه فريب ناخودآگاهه
بشينيد
هرگز حرفي از گبي نزد
و گفت پدرم خداي من
نذار اعصابت رو خورد کنه پدرت مرد خوبيه
همه ميدونيم داره دروغ ميگه
هيچ وقت بما نميگه گبي کجاست
کاري کردي بيشتر از چيزي که ميدوني بگه
کيت راست ميگه. سو بما نميگه گبي کجاست
حرکت نهاييش براي تنبيه کيته
ميخواد نهايت فشار رو به کيت بياره
پس فکر ميکني هرکاري بتونه ميکنه
تا کيت رو آزار بده
ندوني چه بلايي سر بچت اومده
نهايت شکنجه براي پدر و مادرهاست
اما اگه سو گبي رو کشته احتمال داره بتونيم
جسدش رو پيدا کنيم
بايد يک راهي پيدا کنه که براي هميشه از شرش خلاص بشه
بدون کشتنش
هيچي جا بجا نشده
در واقع تمام وسايل کيت بسته شده
انگار ميخواسته برگرده خونش
مدارک زيادي از اتهام اشتباه وجود داره
همه اين کارها رو سو کرده براي چي
تا سر کيت تلافي کنه؟
بايد اونو با کيت ميديدي
بي نهايت ساديسمي بود
پس سو با کسي که داخل وانت بوده اين نقشه رو کشيده
اما هيچ ردي ازش اينجا نيست
رد الکترونيکي هم نمونده مثل کامپيوتر و موبايل
خارج از فضاي اينترنتي دختره آزاد و راحت زندگي ميکنه
چون داره يک چيزي رو مخفي ميکنه
آره موافقم
ممنون
به گارسيا زنگ ميزنم
مامان ممکنه
کسي اين روزها بي اينترنت زندگي کنه؟
آره اگه توي غارهاي افغانستان زندگي کنه
يا قسمتهايي از نيوجرسي
بغير اينها نه ممکن نيست
نميتونيم کانکشن اينترنتي پيدا کنيم
يا دستگاه ارتباطي ديگه اي تو خونه سو
يعني آدم سنتيه ايه؟ معاملات نقدي و پست قديمي؟
آره بايد يطوري مرتبط ميشده
با کسي که گبي رو دزديده
يک دختر اونطوري بايد يجايي آنلاين شده باشه
پول زيادي نداره بايد کم خرج کنه
من شغلم رو
توي کتابخونه شروع کردم
چون کامپيوتر و اينترنتش رايگانه
اونم ميتونسته با اسم جعلي و مستعار کار کنه
اينها رو ميدونم اما به کمک نياز دارم
اگه بخوام سريع به نتيجه برسم
باشه زنگ بزن بليک
شايد تونسته باشه اضهارات کتبي از سو بگيره
خوبه ممنون ميرم سراغش
بليک نياز به مهارت لغتيت دارم
تا بتونم فعاليتهاي آنلاين سو رو بدست بيارم
تنها چيزي که معلومه اينه
از چراغ خواب بجاي لامپ استفاده ميکنه
شنيدم داشت به کيت ميگفت توي اضهاراتش هم خوندم
کجا پيداش کردي؟
الان بازيابيش ميکنم
نه
يک انجمن آنلاينه
درباره يک دختر 4 سال استثنايي حرف ميزنن
ميدونين اون داره با کي حرف ميزنه؟
يک لحظه صبر کن
نه...نه اين يک بن بسته
چي شده؟
کتابخونه هايي که نميخوان
اف بي آي دنبال مطالبي باشه که اعضاش ميخونن
يا توي اينترنت جستجو ميکنن
اونها آخر هر شب تمام اطلاعاتشون رو پاک ميکنند
ميتوني فايل ها رو بازيابي کني؟
اگه اينطور بشه
بهتره سريع بشه
هنوز خيلي زوده
شايد هنوز توي فايل ها نوشته نشده
باشه. يک آدرس آي پي دارم
گبي تنها بچه توي انجمن نبود
که دربارش حرف ميزدن
گارسيا هرچي تونستي پيدا کن
ببين کي با سو در تماس بوده
آره..آره خوبم
خداي من نه...نه
سو گبي رو داد بردن
الان پيش کيه گارسيا؟
نميدونم
نميدونم اما الان ميفرستم برات
گزارش آنلاين تحقيقات رو بياد
اينو بخون تا بفهمم کار کي بوده پيداش ميکنم
حضانت هاي ناموفق؟
اينطوري ميگن
حتي اسم ديگش رو ميگن خونه دار شدن دوباره
و مدتهاست بصورت زير زميني انجام ميشه
تا الان بيشتر والدين هيجان زده بودند
که مشکلات بچه دار شدن دارشتن
آدمهاي خوب ميرن به سايت جهت راهنمايي و دفاتر خدماتي
اما آدمهاي بد ميخوان بچه هاي مشکل دار رو رد کنن
بعنوان آخرين راه کار
ميدنشون به هر زوجي که از راه ميرسن؟
البته نبايد بهشون بگي زوج
گزارش درباره افراديه که خودشون رو خانواده ميدونن
اما در حقيقت آدمهاي مزخرفي هستند که دنبال بچه ها هستند
و کسي هم دنبالشون نيست
چرا غير قانوني نيست؟
چون اين يک روش جديده
و تعجبي نداره که قانوني براش تنظيم نشده
سو چطور گبي رو داده رفته؟
نقش مادر سو رو بازي کرده و دادتش به يک زن
که ادعا ميکرده بلده با کوکان استثنايي برخورد کنه
مامانم رو ميخوام
ساکت کارلي
اسمم گبيه
گارسيا وقتمون تمومه يک چيزي لازم داريم
سه خانواده هستند که به پيغام سو جواب دادند
کدومشون وانت تيره رنگ داره؟
نيکول جونز
يک کاروان داره
در يک کلبه در 20 مايلي جنوب زندگي ميکنه
که شما هستين تقاطع 59
بريم
خاليه
بچه ها
شليک نکن
گبي هافر کجاست؟
رفته
هنوزم حرف نميزنه
احتمالا ترسيده و از شر گبي خلاص شده
گارسيا ديگه چه کسي به سو جواب داده؟
يک زن هست بنام ميشل فدر
توي همون گروه بوده
و يک وانت قديمي داره
اين فدر يک برنده واقعيه
از آدرس قبليش بيرون انداخته شده
احتمالا ريسک نميکنن برن به محل بچه دزدي سابق
يعني دارن ميرن سمت جنوب غرب
بريم
زني که اميدوارم بتونيد دستگيرش کنيد
هر 5 تا بچش رو ازش گرفتن
چون يک بچه ديگه تحت تکفلش مرد
هرگز متهم نشد؟
متهم شد اما بخاطر بي توجهي
لحظه اي در زندان نموند
مدد کاران اجتماعي دم خونش پيداشون نميشه
اما حضانت هيچ کدوم از بچهاش رو نداره
و نميدونن داره بچه هاي جديد آنلاين پيدا ميکنه
اون کوچولوهاي بيچاره مثل آشغال باهاشون رفتار ميشه
نميدونن کسي بهشون اهميت ميده ما ميديم..ميديم
گارسيا جستجوت رو وسيع تر کن ببين ميشل فدر همدست مردي داشته
بله حتما
يک عکس دارم از فدر و يک مردي
که ميتونه جايزه سال رو ببره
دستش رو خيلي پدرانه انداخته روي شونه يک دختر کوچولو
از طريق شناسايي چهره هويتش رو بدست بيار
يک مورد مشابه پيدا کردم مايکل فيهان
همون عوضيه توي تصوير کنار فدر
توي دفاتر ثبت نشده اما يک ليست اتهامات داره
هيچ کدومشون ثابت نشد چونکه تمام شاهدين کم سن و سال بودند
گارسيا آدرس رو دارين؟
دارم ارسالش ميکنم
لطفا يک دليل بهم بده
چه خبره؟
مايکل فندر شما بازداشت هستيد بخاطر بچه دزدي
من کاري نکردم ميخواستم به اون دختر کمک کنم
حق داري سکوت کني
ميخوام به اون دختر کمک کنم
اون يک شروع تازه ميخواست
هرچيزي بگي ميتونه در دادگاه عليهت استفاده بشه
ديگه نميتونه از بجش نگهداري کنه
ميتوني وکليل بگيري
ميخوام به اون دختر کمک کنم
بچه هام چي ميشن؟
گبي رو گرفتم
بچه هاي ديگه هم اين عقب هستن
خوبي؟
ميشه منو ببري خونه؟
بله عزيزم
بيا
پاشو بريم
ماما
عزيز دلم
دلم تنگ شده بود مامان
خيلي دلم تنگ شده بود
ناراحتي؟
ناراحت نيستم
پس اونها اشک شاديه؟
آره
هرگز ترکت نميکنيم
جي جي...تو خوبي؟
اونها جاي امني ندارنن
ايده ال نيست اما ميرن بهزيستي
تا وقتي يک خانواده پيدا کنند
آره اما چندتا بچه اينطوري اون بيرون هست؟
سوال خوبيه
عزيز دلم
فکرکردم ميخواي يک چيزي ببيني
چي؟
ما الان ميريم خونه
شام خوبي بخوري
لازم داشتم
جنس اغوش مادر از محبته
و بچه ها توي آغوششون آروم ميخوابن
ويکتور هوگو
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]