کمکم کن
خواهش ميکنم
کمکم کن
خواهش ميکنم خداي من
نذار
بميرم
نه اينطوري
نه
تو
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
کيسه تهوع رو آماده کن رفقا
چون عکس ها بهتر از هميشه نيستن
کلارک هاوارد تا ديشب در ويلينگ ويرجيناي غربي
آلت قتل در محل جنايت جا گذاشته شده بود
اين سيم خارداره؟
بله براي بدام انداختن طراحي شده
چطوري بپيچيمش دور تله؟
همونطوري که جوجه تيغي ها سکس ميکنند
خيلي با احتياط
آره اما قدرت انعطافش نميذاره
مثل طناب گرش بزني
اگه قدرتت زياد باشه ميتوني
که مربوط به قدرت بدني متهمه
و اينکه سر رو کاملا چرخونده
نشونه قدرت بدني متهمه
زياده روي در روش کارشه نه؟
متهم سعي کرده دار بزنه
يا سرش رو قطع کنه
يا سر کلارک هاوارد رو جدا کنه
اون تله فايده اي نداشت براي همين با دست کشتتش
گزارش نشون ميده اون قرباني شماره دو بود
قرباني شماره يک کيه؟
متيوز لي
آقاي لي موقع شکار کشته شد
توي تله خرس افتاد بنظرت تصادفي بوده؟
من ميگن نه چونکه چون تله خرس از طريق
وسيله اي داخل درخت فعال شده بود
و با سيم خاردار محافظت ميشد
براي همين پليس ويلينگ ما رو دعوت کرد بيايم
هر دو قرباني شکارچي بودند اما طوري که کشته شدند
بنظر مياد متهم تعقيبشون ميکرده
با اين وجود هر دو مرد مسلح بودند
و بايد از پسش بر مي اومدن
اونقدر مهارت داشته که بتونه يواشکي
با توجه به محيط غافلگيرشون کنه
براي پيدا کردن اين متهم بايد با روش خودش
انجامش بديم جايي که اون بهش مسلطه
و ميتونه اومدن ما رو ببينه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
گذشته هرگز نمي ميره حتي نميگذره
ويليام فالکنر
دو قتل در دو روز
پليس ردي از
قاتلين اين مردها داره؟
بله داشتن تا وقتي که به قتل رسيد
پليس ويلينگ کلارک هاوارد رو به جرم قتل متيو لي تعقيب کرده
دليلش معلومه با مرور سابقه پرونده
هر دو مرد چندين مورد پرونده آزار و اذيت
عليه هم داشتند
شامل اتهامات بي اساس درباره دزدي و ورود غير مجاز
در سال 2011 ممتيوز لي از کلارک هاوارد
شکايت ميکنه که بره به درک
کلارک هاوارد هم جوابش رو ميده
نميتوني با آناتومي مردها اين کارو کني
پس شايد کار يک متهم نبوده
شايدم فقط قتل براي تلافي کردن بوده
آره کلارک هاوارد از سيم خاردار استفاده کرده
براي قتل شماره يک
بعدش متهم برش ميگردونه
و با همون دارش ميزنه قرباني شماره دو رو
پس بايد بريم از فاميل و دوستهاش تحقيق کنيم
اونها منطقه مضنونهاي ماست
مطمئنا علاقه اي با حرف زدن با مامورين نخواهند داشت
ما اين اطراف خيلي هم محبوبيت نداريم
بليک تو و حي جي ببينيد کي رو ميتونيد بياريد پاي ميز
ريد ببين متهم يا متهمين از کجا سيم خاردار پيدا ميکنند
ديو و مورگان هرچي ميتونيد درباره قربانيها پيدا کنيد
ديگه ممکنه توي جه جيزي درگير شده باشن
که اونها رو به کشتن داده
نميتونم بگم چرا اون دوتا از هم اينقدر متنفر هستند
اما هستند
طبق حکم نزديک نشدن ماتيو لي
اون نه تها ميخواسته کلارک هاوارد از 50 قدميش نگذره
بلکه تمام خانواده هاوارد
اگه دشمني به کل خانواده رسيده باشه
چند تا مضنون خواهيم داشت؟
ممکنه همشون باشن
و ممکن هيچ کدومشون نباشن
مامور هاتچنر از اين چيزها زياد ميبينيم
يک نفر از اون يکي متنفره
بعد برادرش درگير ميشه
و بعدش پسر خالش
اونها باورشون شده دليل اينکه
اينکه نميتونن کار يا زني رو پيدا کنن
يا با اوکسي لذت نميبرن بخاطر اون يکي خانوادست
پدر و مادر هر دو قرباني
موافقت کردن با ما حرف بزنن
اون کيه؟ سيسي هاوارد، مايکل لي؟
بله و سيسي فقط به يک شرط مياد
بهم گفته حتي اگه بوي مالانچي لي رو بشنوه حرف نميزنه
وقتي پرسيد اون بوي خاص چيه
اون گفت کثافت و شپش
ميتونيم از وروديهاي جدا بياريمشون داخل؟
البته که ميتونيم
ساعت 12:00 آقاي هاوارد و 12:30 آقاي لي رو مياريم
اونطوري ممکن نيست باهم برخوردي داشته باشن؟
دقيقا
علت مرگ کاملا مشخصه
ضرب و شتم زياد
پزشک قانوني اين علامت رو روي دست کلارک هاوارد ديده؟
چيه؟
جاي سوختگي
سوختگي با ماده شيميايي اينطور بنظر مياد
قربانيها دستها و انگشتهاشون سوخته
توسط آب قليايي
راسي مچ دست متيو لي هم هيمنطور شده
انگار پاشيده شده روش
انگار داشت چيزي ميپخته باهاش
حسم بهم ميگه اينها داشتن مخدر ميساختن
اگه ميخواستن همديگرو آزار بدن
احتمالا فقط نميساختنش
بلکه ميفروختنش
با 3 تا کشاورز حرف زدم
سه شاخه سيم خاردار دزديده شده
هيچ کدوم دزد رو نديدن
اما قسم ميخورن کار يکنفر بوده
مرد کوهستان
به گارسيا بگيم بررسيش کنه
با اسم مستعار؟
فکر کنم بايد يک مدت کنسلش کنيم
مرد کوهستان در چند
افسانه محلي قيد شده
بعضيها ميگن در جنگلهاي اپالاچيان زندگي ميکنه
بعضيه ا ميکن از هم پيمانان عامل جنگ جهاني دومه
که برادر رو عليه برادر ميشورونه
اما تنها چيزي که باهاش مشترکا موافقن
اينه که ميري توي حمام تاريک
و 3 بار ميگي از مرد کوهستان متنفرم
اون ظاهر ميشه و ميکشتت
مطمئني دزدي مزارع با صحنه هاي جرم ميخونه؟
آره سيمهاي خاردار کاملا مشخص هستند
بسته به اينکه چه نوع حيواني نگهميداري
و چه موجوداتي رو ميخواي ازشون دور کني
در اين صورت براي کشتن
کلارک هاوارد و متيو لي از يک چيز استفاده شده
اما دوتا قتل داريم اما تو با 3 نفر کشاورز حرف زدي
آره سيم خاردار شماره 3 هنوز پيدا نشده
خوب نيست
نه نيست
اون رواني که اين بلا رو سر بچم آورده ميگيري؟
بله خانوم
بهتره اينکارو بکني
چرا کلارک و متيو از هم متنفر بودند؟
درست نميدونم
يک کينه قديمي
اگه درحال آتيش گرفتن بود هم خاموشش نميکردم
اما ممکنه سيگارم رو باهاش روشن کنم
اينها کلمات پسرت هستند وقتي مورد بازجويي بود
و من بهش گفتم کلارک اگه يک مو
از سر متيو لي کم بشه
مثل جام شراب ميشکنمت
تو حتي نميدوني کيه درسته؟
دومين پادشاه نسخه قديمي کتاب مقدس
اون جانشين شاه ديويد شد
خدا پسرش رو و زنش و نهايتا خودش رو کشت
پس کتاب خوندن بلدي آفرين
اما به اين معني نيست که فهميدي قاتل پسرم کيه
چون فکر ميکنم دارم بهت دروغ ميگم
بذار بهت بگم آقاي اف بي آي
پسرم صدمه اي به پسر لي نزده
چون حرفي که به پليس ها زده
از روي حماقت و کله شقي بوده
اما حرف من به اون اين بود
توي خانواده من زير سقف من
حرف من قانونه
حالا تموم شد؟
آقاي لي خواهش ميکنم
باشه ميشه به سوالم جواب بديد؟
فکر ميکني پشت قتل متيو کي بوده؟
خانوم جورو
مامور جورو
خانوم جورو
مگه اينکه حلقه توي دستت
حلقه لزبيني باشه
ميدونم توي واشنگتون چطوري حال ميکنيد
اين يک مسئله خانوادگيه
و خيلي ممنون ميشيم
اگه مامورين دولتي دخالت نکنن
باشه
تو ازادي
از اداره ميبرمت بيرون
آسانسور رو نگهدار
کجا پارک کردي آقاي لي؟
ملاچي؟
P2.
اين اواخر رفتي سر خاک پدرت؟
تو نرفتي ؟
بخاطر درخواست جي جي عزيزم رفتم سراغ زندگي
پدران هاوارد و لي جستجو کردم
الانم دارم مرور ميکنم هيچ چيز خاصي درباره
قبرهاشون وجود ندارهه
اما خداي من هرچي قبلش بوده داره
دور آتيش جمع بشين دوستان
چون اين يکي داستانش خيلي جالبه
پس اجداد اين خانواده ها
کارل هاوارد و مونرو لي
در منطقه ويلينگ در زمان ممنوعيت بزرگ شدند
باهم رقابت ميکردند
که باعث شروع دشمني خانوادگي شد
يک دشمني با خون و خونريزي
خواهر زاده ها ، همسران بچه ها
هيچ کس جون سالم بدر نبرد
اين خشونت چقدر طول کشيد؟
تا بعد از تصويب لايحه 21
وقتي نوشابه هاي گازدار قانوني شدند تشنگي به خون رو يادشون رفت
تا وقتي کلارک مدياس دوباره همه چيز رو برگردوند
بازار زيرزميني جديد دوباره رقابت رو زنده کرد
معلوم بود دير يا زود هاواردها دوباره به خانواده لي حمله ميکنند
رسما توي آسانسور بما اعلام کردند
بايد راهي براي خنثي کردن موقعيت پيدا کنيم
يا اين خانواده ها همديگرو داغون ميکنن
عاليه
از طرف پدرم ميخوام ازت تشکر کنم
که باهامون معامله کرديد
ميدونم انتخاب خودتون رو دارين از محص ولات منطقه
اينکه ما رو انتخاب کرديد
مدي
خواهش ميکنم
خداي من
نه
چرا شما جلوي اينها رو نميگيريد؟
داريم سعي ميکنيم اما
اما چي؟ اونها زن منو کشتن
باشه اشکال نداره
مشخصه که هاواردها اين کارو کردن
چرا؟ بين دوتا خانواده چي پيش اومده؟
به تو هيچ ربطي نداره
الان ربط داره
اينها کريستاله مخدره؟
بله البته
پس ما فقط يک مشت دهاتي غرب ويرجينيا هستيم
بايد مواد توليد کنيم
بذار بهت بگم خونه منو بگردي
و حساب بانکيم رو چک کني
برگردي و بهم بگي دارم مواد خريد و فروش ميکنم
فکر ميکردم باهوش تر از اين حرفها باشي
جي جي
بده؟
آره سر کاملا جدا شده
سومين قسمت سيم خاردار رو هم پيدا کرديم
که ريد اعلام کرده بود دزديه شدن
مهم نيست تموم شده
چنيدن مورد حمله انتقام جويانه رو شناسايي کرديم
الان هاوارد 2 لي 1
هاتچ
خانوم هاوارد
توي تاکستان شنيدم دنبال مونت کارلوي قديمي هستيد
کسي رو ميشناسي از اين ماشينها سوار بشه؟
يکي رو ميشناسم که از اينها سوار نميشه
کپي از ليست ماشينهايي که بنام خانواده هاوارد ثبت شده
اينم خوبه خانوم هاوارد
اما وقي يکي سعي ميکنه بيگناهيش رو ثابت کنه
ما بهش شک ميکنيم
درسته
هيچ علاقه و دلبستيگي بين خانواده هاوارد و لي نيست
اما ما هرگز به زني که کاري نکرده جز بزرگ کردن بچه هاش
صدمه نميزنيم
ما اين کارو نکرديم مامور هاتچنر
خواهيد ديد
همه افرادم اينجا هستند اماده شنيدن تحليل شما هستيم
زمان بيشتري لازم داريم
مامان
مامان...کمک
اگه تحليل رو از اول انجام بديم
چي داريم؟
رفتار نشون دهنده يک نظريست
قتلهاي خونخواهانه دشمني خانوادگي رو دامن ميزنه
با مدارک قانوني که بتونه پشتيبانيشون کنه
مدارک مستدل از توليد متانفتامين
مشکل اينه که هربار بيشتر تحقيق ميکنيم
درباره خانواده ها اون نظريه کم رنگ تر ميشه
هاواردها هر کاري بتونن ميکنن
که ثابت کنند قصد انتقام گيري نداشتن
اما متهم ميخواد خانواده ها فکر کنن همينطوره
شايد يک غريبه باشه مثل مدل مواد کارتل؟
يک توليد کننده بزرگ دوتا از رقباش رو پس ميزنه
و اونها رو ميندازه به جون هم
اما سر چي دعوا ميکنن؟
مايلز لي حرف خوبي زد وقتي داشتم ازش بازجويي ميکردم
هيچي توي خونش يا حساب بانکيش نيست
که نشون بده دلال بوده
آماده آماده
من و گارسيا يکم بيشتر تحقيق کرديم برش کنار
يک نگاهي کردم
به فعاليتهاي آنلاين لي و هاوارد
اينو پيدا کردم علاوه بر آب قليايي
که خريده بودن حاضرين؟
هيدروکسيد سديم متانول
ظروف آزمايشگاهي ترازوهاي ديجيتال
عينکهاي محافظتي دستکش و پيشبند
همه اينها براي مواد مخدر لازم ميشه
اما بازداشت شده ها چيز ديگه اي ميگه
نه هاوارد نه خانواده لي هيچ دخالتي در اين موارد نداشتند
گارسيا اجناس خريداري شده کجا فرستاده شدن؟
هاوارد ها پخششون کردن
اما خانواده لي فرستادشون به مزرعه مالانچي لي
نميتونيم مشخصات بديم تا بفهميم تجارت خانوادگيشون چيه
بريم جوابها رو پيدا کنيم
ممنون گارسيا
دستهات رو ببينم شليک نکن
دستها بالا شليک نکن
زانو بزن الان
شليک نکن وگرنه هممون ميريم هوا
داريم ميايم بيرون اسلحه ها رو بندازين
بندازين
من تير اندازي رو شروع کردم نه بچه هام
نگفتي گي هستي
فکر کرديم هاوارد هستيد
اف بي آي هستيم چطوره؟
اينجا ملک شخصيه بي اجازه وارد شديد
بايد مجوز بگيريد نميتونيد بريد تو
منم موافقم
سيستم تهويه وجود نداره
اگه اينجا مخدر درست ميکردن
همشون از بخارش ميمردن
پس چي دارن ميپزن؟
بوش شبيه روغن سرخ کردنيه
بيشتر شبيه روغن استفاده شدست
روغن سوخته هايي که از رستورانها جمع ميکنند
مثل آشغال دور ريخته ميشن
فکر کنم بدونم دارن چيکار ميکنن
درباره بنزين شيميايي مطالعه کردم
وقتي ضايعاتي مثل روغن سوخته رو
تبديل به گاز اتانول کني
ميدونم سيستم تبديلش شبيه مواد مخدره
آره اما اين مواد قانوني هستن
باور کني يا نه خيلي سود آور تره
ديو صبر کن
چرا بهمون نگفتي داري اينو ميفروشي؟
چون اگه غريبه ها ميدونستن چقدر داري پول درمياري
ما هدفشون قرار ميگرفتيم
الانم هستين
بچه ها من نگرانم وقتم رو تلف کرده باشم
متخصص در رشته خودم شدم
چون اين بنزين شيميايي پول خوبي توشه
درباره چقدر پول حرف ميزني؟
داريم درباره هزاران ميلون دلار حرف ميزنيم
معلوم شد خانواده لي و هاوارد
تجهيزات قديمي توليد الکلشون
و تمام زيربناي مشکوکشون رو
تا روشهاي تبديل تازه اي پيدا کنند
اما الان هردوشون دارن ميفروشن
به کي؟
به شرکت ويرجينياي غربي
که ميخواد بازار بنزين شيميايي رو در کشور کنترل کنه
اگه تحليل ما درست باشه
يکي نميخواسته اين قرارداد بسته بشه
شايد فروشنده ميخواد خرابش کنه تا قيمتها رو بشکنه
آره اما راه هاي آسون تري هم هست بجاي آدم کشتن
پس يکي از توي خودشونه؟
مالاچي پنهانش کرده چون نميخواسته غريبه ها چيزي بدونن
هاواردها هم با همين خودخواهي برخورد ميکردن
فقط اعضاي خانواده باخبر ميشدند
منطقي نيست اگه اعضاي خانواده متهم
داره بزرگترين شانس پولدار شدنش رو از دست ميده
مگه اينکه قرارداد رو نگهداشته باشه
گارسيا اسامي داخل قرارداد رو با شجره نامه هردو خانواده مقايسه کن
قبول کسي حذف نشده؟
يک پسر خاله راه دور دارن هاواردها
کالب يک آدم تابلو
بخاطر دزدي مدام افتاده زندان
مخصوصا از مزارع دزدي ميکرده
الان کجاست؟
آدرسي نداره
شرط ميبندم سيسي ميدونه
بايد بريم ديدنش
قبل اينکه بري بايد بدوني کالب
در ليست بازداشت اف بي آي هست
ظاهرا عضو يک تاسيسات زيرزمينيه
که دنبال اين ضرب المثل هستند
جنوب واقعي با جنوب مجازي فرق داره
آخرين بار در جنگل هاي مالاچن ديده شده
خداي من
مرد کوهستان
افسانه اي که ريد از کشاورزها شنيده
طبق گفته اونها، اون عضو قبيله آپالاچن بوده
و ميخواسته جنگ جهاني دوم رو شروع کنه
اونها داشتن متهم رو توصيف ميکردن و ما متوجه نشديم
به بخشش خدا اعتقاد دارم
به مرحمت خدا
اما الان به خدا نياز ندارم
به خداي انتقام دعا ميکنم
خداي عصبانيت
خداي خشم و عصيان
يکي داره به خانوادم صدمه ميزنه
به قدرتت نياز دارم تا دشمنهام رو شکست بدم
ممنون
گيرت انداختم اي حرومزاده
ماشينش هنوز اينجاست اما خودش نيست
بين اين و دزدي وارد شدن
متهم بخاطر اون اومده
تا الان کسي رو گروگان نگرفته بود
چرا همونجا نکشتتش؟
مخصوصا چون اون ماشه رو کشيده
مثل قتلهاي قبلي غافلگيرانه نبوده
منتظرش بوده
فايده اي نداشته با اين وجود گرفتتش
اما کجا بردتش؟
بگو گارسيا
يک قدم جلو رفتم دو قدم برگشتم عقب
کالب هاوارد تحت نظارته اما با يک اسم ديگه
سم کالپان و دوستانم
اون ديگه مرد کوهستان نيست
ببخشيد دنبال سم کاپلان هستم
شما؟
همونهايي که ميخوان با کالب هاوارد حرف بزنن؟
شما کي هستين؟
چي ميخواين؟ چرا منو آوردين اينجا؟
پول ميخواين؟
بهتون پول ميدم فقط قيمتتون رو بدين
من پول شما رو نميخوام
چي ميخواي؟
ميخواستم سلام کني
به کي؟
به تو؟
به اون
ميشناسيش؟
مادرمه
من مرد کوهستان بودم
عضو گروه
کلان شده بودم اما ديگه اونطوري نيستم
ميتوني بگي هفته قبل کجا بودي؟
يکي از بچه هام مشکوک به خودکشيه
براي همين توي ساختمون ميخوابم
شماره گيري سريع گوشيم رو روي 911 تنظيم کردم
بخاطر شرايط اورژانسي و يکي دوبار هم اشتباه گرفتمش
اگه بخواي ميتوني آمار بگيري
ميخوام بدونم چرا الان اسمت سم
وقتي جوون تر بودم يکي از دلايلي که
از مزرعه دزدي ميکردم يا مست ميشدم
يا به يکي از کارهاي مسخره تو ملحق ميشدم
براي ان بود که فکر ميکردم کاري بود که هاوارد ميکرد
اول جهنم بپا کن بعد سوال بپرس
فکر ميکردم براي اينه که از خودم خوشم نميومد
مجبور نبودي براي شروع تازه اسمت رو عوض کني
توي اين شهر مجبوري
توي اين شهر خانواده سرنوشتته
خانوادم منو خجالت زده کردند
تمام مدت تيم فکر ميکرد خانوادت تردت کردند
اما دقيقا برعکس بوده
بله خانوم درسته
يک چيز ديگه
داريم سعي ميکنيم عمت سيسي رو هم پيدا کنيم
ميدوني ممکنه کجا باشه؟
نه
آخرين باري که باهاش حرف زدي رو يادته؟
قبل اينکه نصيحتش رو گوش کنم
و مدارک رو امضا کنم و بشم سم کاپلن
اون پيشنهاد داد
سيسي هاوارد با خانواد هاوارد ازدواج کرد نه؟
اما توي آسانسور بهش چي گفت؟
اين اواخر رفتي سر خاک پدرت؟
تو رفتي؟
فکر کرديم منظورشون دشمني سابق خانواده ها بوده
اما اون توي خانواده متولد نشده بود
دقيقا و گارسيا نتونست هيچ مدرکي از اين زن پيدا کنه
اون 40 سال قبل خودش رو دعوت کرد
الانم به برادر زادش گفته اسمش رو عوض کنه
و اسم وسطش مادلينه
مادلين لي خواهر مالاچي
تقريبا 50 سال قبل گمشد همه فکر کردن مرده
حالا همه چي معلوم شد اين اواخر رفتي سر خاک پدرت؟
تو رفتي؟"
همون پدره
اون زن منو بزرگ کرد
بهم غذا داد
لباس تنم کرد شکار کردن يادم داد
خيلي دوست داشتنيه
آره باهوش بود
از مردم دورم ميکرد
چون ميدونست اونها نميفهمن
بعدش شروع کردم سوال کردن
چرا مثل بقيه نيستم مامان؟
چرا شبيه تو نيستم؟
وقتي بدنش داشت با سرطان از بين ميرفت
بهم گفت
درباره قراري که گذاشته بود
قراري که توي اين جنگلها کذاشته بود
تو؟
آره
الانم ميخوام تصميم بگيرم تو بايد زنده بموني
يا بميري
اما بستگي داره چقدر اعتراف کني
ديدن خواهرت توي آسانسور
بعد اينهمه مدت چطور بود چقدر شده 50 سال؟
هرگز توي شهر نديده بوديش؟
نه نديده بودمش
وقتي فرار کرد به چشم خانوادم مرده بود
چرا فرار کرد؟ محبور شده بود؟
فکر نکنم به تو ربطي داشته باشه
نه بمن ربط داره
وقتي بچه هات ميميرن
و من بيشتر نگران متوقف کردنش هستم تا تو
تو حق نداري بگي بيشتر از من
نگران بچه هامي فهميدي؟
من پسرم رو از دست دادم
پس کمکم کن
چرا رفت؟
اون باردار شد
خانوادم رو شرمسار کرد
چند سالش بود؟
16
اما دخترهاي خانوادت خيلي زودتر باردار شدند
چرا خجالت زده شده؟
بچه تو بود
مگه نه؟
من
من که مجبورش نکردم
ما بجه بوديم
اون دوستم داشت
منم دوستش داشتم
کس ديگه اي نميدونست؟
نه
بچه چه بلايي سرش اومد؟
يک کلبه بود
ميرفتيم اونجا وقتي
ميخواستيم گناه کنيم
درسته؟
اينجا همونجاست
اينجا من بوجود اومدم
بله درسته
فکر کردي کسي نديدتت؟ نه؟
مادرم ديد
دوست داشتي نگاهت کنه
خوشت ميومد مگه نه هرزه؟
اما اون ميدونست
نميشه قانون خدا
و طبيعت رو زير پا گذاشت
کي از وجود من باخبر شدي؟
اگه به مامان و بابا بگيم چي؟
ميکشنمون
هردومون رو ميکشن
بايد بدوني ما جوان بوديم
براي همين يک نقشه کشيديم
نقشه خوبي نبود
اما بهترين کاري بود که دوتا نوجوان کردن
بچه رو نگهداشتيد
آره
خداي من
خيلي درد داره
دارم ميميرم؟
يک مشکلي پيش اومده
نميتونم اينجا بمونم
کجا ميري؟
مالاچي برگرد اينجا
و فرار کردي
بله اين کارو کردم
فرار کردم
مثل ترسوها فرار کردم
خواهش ميکنم
کمکم کن
يکي کمک کنه
خدايا
تو
هيچ پولي نداشتم
هيچ اطلاعاتي نداشتم
آمادگي مادر شدن نداشتم
اما اون داشت
گفت کمکم ميکنه
با هم قرار گذاشتيم
اون راز منو نگهداره
و بچه رو نگهداره
بعد اينکه تو رو دادم بهش دو سه سال سرگردون بودم
بعد شنيدم يکي از پسرهاي هاوارد دنبال زن ميگرده
خودمو در موقعيتي قرار دادم که منو ببينه
هرگز نگفتم بهش چيکار کردم از کجا اومدم
وقتي ازم يک زن محترم ساخت
براي يک شروع دوباره دعا کردم
و خدا بمن اونو داد
نه
نه..نه
نه
ما کارمون تموم نشده
شبي که بدنيا اومدم
تو اسمم رو گذاشتي؟
نه
منو بوسيدي خداحافظي کردي؟
نه
اصلا بغلم کردي؟
کردي؟
آره
خواهش ميکنم
بذار نگاهش کنم
خداي من
اون
اون چش شده؟
اون بي نقصه
حتي بمن فکر نکردي
سعي کردم فکر نکنم
اما ميدونستم
ميدونستم پيش خدا بايد جوابگوي کاري که کردم باشم
تو درست ميگفتي
نه
گفتي اگه حقيقت رو بهت بگم
گفتم دربارش فکر ميکنم
و کردم
خودم ميفرستمت سينه قبرستون
کلبه اي که مالاچي توصيف کرد با مشخصات جغرافيايي
محل شکار متهم همخوني داره
داريم سمت چي ميريم؟ بهمون که شليک کردن
محلي ها
طبق گفته گارسيا اداره آمار منطقه
ديده يک زن آپالاجي توي کلبه زندگي ميکنه
اما هيچ اطلاعاتي نميده
اون زن متهم رو بزرگ کرده
براي همين منطقه رو خوب ميشناسه مثل حياط خونش
دقيقا سيسي رو همونجا برده
واستا...واستا
براي چي؟
منو اينجا بکشي پيدات ميکنن
هر کاري کردي رو ميفهمن
چرا کمکم ميکني؟
چون بايد جزاي گناهم رو بدم
اما ميخوام زنده بموني
يکي تير خورده..تير خورده
برگرد عقب
سگ شکاري اعزام شد
بايد جدا بشيم اينطوري مسير بيشتري رو پوشش ميديم
سيسي رو ديدم
بستتش به درخت
نزديک نشيد ميتونه طعمه باشه
توي راهم
بليک
بليک؟
بليک
صدامو ميشنوي؟
بليک
تيراندازي کن تيراندازي کن
کجا؟
همه جا
جسد کجاست؟
اون کجاست؟
مامور راسي هستم از اداره مرکزي
بايد رودخونه رو بگرديم
چطوري؟
موهام بوي جوراب کثيف ميده
بغير از اون خوبم
باشه
چطوري؟
نميتونستم نفس بکشم
ما 30 تا گلوله شليک کرديم توي آب
باشه
اون مرده الکس
مرده
هنوز ميتونيم عليه مالاچي لي شکايت کنيم
به مامورين دولتي شليک کرده
بنظرم وقت تلف کردنه
هيئت منصفه اينجا خيلي خوششون نمياد
دولت به همشهرياشون حمله کنه
با خانواده ها حرف زدين؟
توضيح داديم مالاچي چقدر در بهبود سيسي موثر بوده
اما باعث جوابهاي ناخوشايندي شد که نتونستيم جواب بديم
من نميخوام يک قاتل بيرحم باشم
براي تمام پولهاي دنيا
مادلين
منو بايد ميکشت
بايد هردومون ميبوديم
شما ميخواين چيزي بما بگين؟
از کجا اينجا رو پيدا کرديد؟
باور ميکني يا نه
وقتي بچه بوديم پدر مادرم ما رو مياورد اينجا
والدينت؟ اونها مياوردنت اينجا؟
آره
اينجا خارج از مسيره
حتما خوشت مياد
کسي مزاحممون نميشه
نه تلفن نه اينترنت
نه خشکشويي نه غذاي بيرون بر
نه تماسي از رييست
نکته خوبيه
بايد صبر کني
نه..نه..نه
ارزش صبر کردن داره
سندي؟
سندي
سندي؟
خداي من
چت شده؟
من چم شده؟ تو چت شده؟
چيکار ميکني؟
وقتي ميترسي خيلي سکسي ميشي
تو سکسي هستي وقتي
سه ثانيه وقت داري سوييچ ماشينتو بدي
3...
2...
1.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]