اينجا رو نگاه کن
جسيکا آروم باش تو هميشه همينطوري
قبلا هم اينطوري شده آروم باش
بمن نگو آروم باش
5دلار انعام براي يکار 1 دلاري خيلي رو ميخواد
خسته شدم اينقدر اين مردم چاپيدنم
ديروز يک آقا 6 دار بهم انعام داد
روز قبلش 2 دلار
شانس آورد نزدم توي دهنش
جسيکا
بذار بهت زنگ ميزنم
مفازه بستست
الو؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بفرما
ممنون
خواهش ميکنم
ممنون
باهات تماس ميگيرم
فکر کردم ممکنه لازم داشته باشي
ديروز وقتي ديدم تعقيبم ميکني
فکر کردم تصادفيه
اما امروز ديگه احتمالا نه
داستانش طولانيه
من نويسندم از اون کوتاه ها متنفرم
کارآگاه خصوصي هستي؟
ميتوني اينطوري بگي
براي کي کار ميکني؟
نميتونم اسرار موکلمر فاش کنم
نکنه براي "آي آر اس" کار ميکني؟
حسابدارم شايد تماس گرفته باشه
ببين
ادارات دولتي هم نميتونه باشه
جاسوس بهتر از اينها ميدونه
که پرونده سوژش رو روي صندلي جلو نذاره
درسته
ميدونم براي مرد سيکاري هم کار نميکني
چون تمام کالا ها رو ميرسونه دم در من
هرکي که هست بهش بگو
اگه حرفي ميخوان بزنن
بهتره قايم نشن و باهام تماس بگيرن
فهميدم
هرکي بود قهوه رو پش ميگيرفت
اما اگه جنتلمن باشي
ميگي نوش جان
هدفوت بزن
اينها بهت سرطان مغز ميده
سه جسد در وستون ويرجينيا پيدا شده
هر کدوم با خشونت چاقو خوردن و رها شدن
با فاصله يک هفته از هم
دو نفر اول کوين براون و ريک مندز
توي خونهاشون بقتل رسيدن سومين نفر حسيکا رندل
ديشب در آرايشگاهش بقتل رسيد
جسور و وحشيانه. شغل قرباني اول چي بود؟
کوين تو يک ابزار فروشي کار ميکرد ريک مکانيک ماشين بود
شايد متهم مشتري بوده
بايد اسامي ملاقات ها رو چک کنيم
اين کارو کردم
جنسيت مهم نيست
ممکنه تصادفي انتخاب شده باشند
نزديک هم زندگي ميکردن؟
فاصله 3 مايلي
ممکنه کاملا باهم غريبه بوده باشن
از طريق پنجره پشتي وارد هر دو خونه شدن
پليس واشنگتون مطمئن نيست چطوري وارد سالن زيبايي شدن
خطرش زياده. شايد بايد دنبال معتاد به مواد باشيم؟
اما چيزي دزديده نشده
و حتي لباس قرباني رو هم عوض کرده
عحيبه. متهم قربانيها رو در لباس اصليشون با چاقو زده
بعد براشون لباس تازه پيدا کرده و تنشون کرده
کاملا اندازشون بودن. شايد با خودش لباس نو آورده
يا از خونشون برداشته باشه
پس متهم لباسهاي تن قرباني ها رو بعنوان جايزه با خودش برده
سر صحنه جرم پيدا نشدن ممکنه يجور مراسم باشه
يا اينکه موقع انحام قتل ها مواد ميزنه
بعد که از سرش ميپره پشيمون ميشه
فاصله بين قتلها کم شده که نشونه
جسور تر شدن متهم هست
و مهارتش در قتل بيشتر شده
يا بعد از قتل عذاب وجدانش تشديد ميشه
يا باعث ترقيبش به قتلهاي بيشتر ميشه
مامان داره مياد؟
فکر کنم رفت بدوئه
دوباره؟
از کي تا حالا ورزشکار شده؟
نميدنم
فکر نميکني عجيبه؟
من ازش سوال نکردم
شايد مشکل همينه
اسکاي بمن گير نده
اول با ما دعوا ميکنه حالام که ساعت 6:00 صبح ميره ميدوئه؟
يک خبرايي هست
بنظرم حالش خوبه
داره سعي ميکنه بهتر بشه
کارهاش عجيبه
همه متوجه شدند
همه کين؟ راي گيري کردي؟
مامان بزرگ خاله شرلي
حتي کيتي هم يک چيزي گفت
کيتي درباره همه جيز حرف ميزنه
يکم مادرت رو راحت بذار باشه؟
خيلي اذيت شده
درضمن روانشناسش گفته ورزش کنه
دوبار در روز؟
اسکاي
من اومدم
الن تست فرانسوي درست کردم
تست فرانسوي؟ چه خوب الان ميام پايين
چيزي نيست چيزي نيست
خوب ميشي
« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
تغيير قانون زندگيه
و افرادي که فقط به حال و گذشته فکر ميکنند
قطعا آينده رو از دست ميدن
جان اف کندي
مشخصات قرباني تا جايي که ميشه گفت
زندگي قربانيها با هم ارتباطي نداشته
يکي توي ابزار فروشي کار ميکرده
اون يکي توي باشگاه و آرايشگاه
شايد ميره سراغ مشاغل محلي
يا اينکه متهم براي همه خطرناکه
تمام مشتريها رو بررسي کردم چيز مشترکي پيدا نشد
شايد نقدي داده باشه
بايد دوربين هاي حراستي رو بررسي کنيم
متهم ترجيح يا نقطه ضعف خاصي
در معيارهاش نداره
اما وحشيگريش يکسان بوده
به هر قرباني بيشتر از 12 تا چاقو زده
بنظر مسئله شخصيه
قطعا قتل از روي خشونت و کينه بوده
بين قتل ها زماني براي برنامه ريزي
و زير نظر گرفتن نبوده
شايد متهم قربانيها رو ميشناخته
و اين براي انتقام گيري بوده؟
اگه اينطور باشه بايد ارتباط, بين قربانيها رو پيدا کنيم
وقتي برسيد مامور واشنگتون همراهيتون ميکنه
دارم تصور ميکنم کف طبقات شيشه هاي ميناکاري شدست
که افکيت گلخونه ايجاد ميکنه
اجازه ميدم مدام
هوا بين ساختمون آمد و رفت کنه
دقيقا ميليون ها دلار پس انداز در هزينه انرژي
اون موقع سبر ميشيم
و سبزي رو ذخيره ميکنيد
وارد طبقات با سنسور حرارتي ميشيم
که با دماي بدن تنظيم ميشه
خوشم اومد کارتون عالي بود
ممنون
همش کار من نبود
عکسهاي نهايي رو جمعه ارسال ميکنيم اگه خواستيد
ميتونيم تا آخر ماه شروغ کنيم
انجامش ميديم
خيلي ممنون
کارت خوب بود
ممنون
چيکار کردي؟
يکار فوق العاده
تو ايده منو دزديدي
چي ميگي؟
ايده تيم بود.
که ماه ها براش زمان گذاشتم
حداقلش ميتونستي بهم سهم بدي
جدي ميگي؟
هر بار اين کارو ميکني
همچين رفتار ميکني انگار بهت الهام شده
همه ميدونن توي يک دفتري
و داري برنامه شام مينويسي
الن کار من مديريته
گاهي حرفهاتون يادم ميمونه
گاهي هم نميمونه
اما يادمه
وقتي بخاطر تصادفت 6 ماه سر کار نميومدي
من بجات ميموندم
ربطي به اين نداره
البته که داره.من گزارشت رو نوشتم من طراحيت رو تموم کردم
بيخود اينو نچرخون
نه اما به باب و سم ميگم
برات چيکار کردم وقتي بخاطر عدم توانايي کار نميکردي
سه هفته بيشتر از زماني که دولت برات در نظر گرفته بود
الانم اگه اشکال نداره
بايد برم برنده شدن تيممون رو جشن بگيرم
خوشحالم ميشم بما بپيوندي
البته اگه بتوني از آب غوره گرفتن دست برداري
آره
پنلوپه ميخوام برات اطلاعات بگيري
مدل نانسي درو يا جيسون برون؟
يا ميتونم برنامه ري اجرا کنم
ميتونم 27% نانسي 53% جيسوني برم
هر چي فکر ميکني بهتره دارن تعقيبم ميکنند
يعني افتادن دنبالت؟
نه کارآگاه خصوصي بايد ببينيم
براي کي کار ميکنه
شايد يکي رو که انداختم زندان
يکي از طرفدارهام باشه
خداي من گروه داري
رسما ستاره اي
درسته بارت شماره پلاکش رو ميفرستم
شروع ميکنم به حفاري
خداحافظ
کارآگاه خصوصي؟ شايد يک دلباخته داري؟
يک پرونده ازم داشت به اين قطر
نميدوني چقدر ميشه از گوگل اطلاعات پرينت کرد
مطمئنم چيزي نيست
اميدوارم درست بگي
براي همينه که دوباره ازدواج نميکنم
سه بار اينکارو کردم
فقط کارم رو بکنم بهتره
کتابم رو مينويسم و تنها زندگي ميکنم
بازرس نوروود
بازرس راسي
کالاهان
صحنه عحيبيه
نشوني از ورود اجباري نيست
بنظر مياد متهم کاملا حرفه اي بوده
اما دستپاچه
جسد اينجا پيدا شده؟
نشسته
اما از اونجا کشيده شده بود
اگه متهم يک مرد قوي هيکل ميبود
ميتونسته کاملا از زمين بلندش کنه
اين آدم نتونسته و اين يعني
ممکنه زخمي يا ضعيف باشه
يا احتمالا يک زن
بعدش متهم يک لباس جديد تنشون کرده
سوراخ شدگي ديده نميشه
لباسهاي اصلي قربانيها کجاست؟
بنظر خيلي براي برداشتن يادگاري زحمت کشيده
پيدا کردم
پس متهم تميزشون کرده
احتمالا بقيه وسايل ساير قربانيها رو هم شسته
خونشون رو چک ميکنيم.
شستن ميتونه براي از بين بردن مدرک باشه
اگه متهم مرد ميبود لباسها رو داغون ميکرد
متهم ما يک زنه
به سي اس آي خبر بديم نمونه الياف
رو بررسي کنند شايد نشوني از قاتل داشت
جسيکا ديشب از سالن بهت زنگ زد؟
آره باورم نميشه
مکالمتون درباره چي بود؟
چيز عجيبي نداشت
نه وسط يک بحثي بوديم
اما من و جسيکا هميشه بحثمون ميشد
بحث ديروز درباره چي بود؟
جسيکا با يکي از مشتريها دعواش شد
و ميخواست بهش بگم کارش درست بوده
ميترسيد مشتريش تلافي کنه؟
نه مشتريها هميشه باهاش درگير ميشدن
جسيکا نميتونه دهنش رو ببنده
اونم وقتي که بايد سکوت کنه
مکالمه رو چطور تموم کرد؟
خيلي سريع
اما اونم عادي نبود
معمولا بعدش بهم زنگ ميزد
اما اين بار نزد
متاسفم
اشکال نداره
قرباني شماره دو ريک مندوزا
شخصيت بسيار رکي داشته
اگه جايي رفته بود ميگفت
جسيکا هم همين خصوصيات رو در آرايشگاهش داشته
تمام قربانيها در کارهاي خدماتي هستند
شايد متهم باهاشون روبرو شده و برخورد بدي بينشون پيش اومده
يکي بايد يک چيزي ديده باشه
بايد با همکاران و شرکتهاي اطراف حرف بزنيم
ميگم گارسيا مشتريهاي جسيکا رو چک کنه
همه جا زخميه
خشم خيلي کمه براش
مجرم صبرش زباد بوده
کاملا تميز و شسته شده
کيت و راسي فکر ميکنند قاتل ممکنه زن باشه
متهم حتي لباس قربانيها رو هم شسته
ممکنه همشون درگير ماجراي وسواس باشن
شنيدم همچين چيزي رو وسط صحنه جرم
يک چيزي خيلي جلب توجه ميکنه
اونم تميزي و نظمه
آره در اين پرونده ممکنه هرچي باشه مربوط به
تميز کردن قرباني نظير شستن بدن يا لباسهاشون
ممکنه متهم بتازگي از موسسه اي مرخص شده باشه که
رفتار منظم رو بهش آموزش داده باشن
بايد آسايشگاه هاي رواني و زندانها رو هم چک کنيم
حتي افراد ارتشي که بتازگي از خدمت برکنار شدند
اين چيه؟
از روپوش قرباني در آوردم
با دي ان اي اون نميخونه
يا متعلق به يکي از مشتريهاست
يا ممکنه مال متهم باشه
ممنون از وقتي که گذاشتيد
برگرديم سازمان
راسي
الان برگشتيم چيزي پيدا کردي؟
در باره پرونده نه اما يک چيز مشکوک پيدا کردم
مشخصات ماشيني که
اون زنه باهاش تعقيبت ميکرد رو چک کردم
اجاره اي بوده
و به هيچ وجه کارآگاه خصوصي نيست
در واقع گزارشگر حوادث تلوزيونه
در سانفرانسيسکو اسمش جو استراسره
واستا گزارشگر حوادث؟
بلاگ هم مينويسه
پارسال يک رمان چاپ کرد
درباره قاتل زودياک
بسه بقدر کافي شنيدم
فر کنم مغزش خرابه
منظورت همون ديونست؟
همون روانيه که فکر ميکنه من دلقکم
راسي من که فکر ميکنم دنبال موضوع براي کتاب بعديشه
که البته نياز داره بهش چون کناب قبليش فقط 385 نسخه فروش رفته
387 چون من دلم سوخت 2 تا خرديم
ايراد نگيريد ديگه
ميتونم بگيرم
ممنون پنلوپه
پس يه آدم چاپلوس داريم که دنبال استاده
باورت ميشه؟
مثبت فکر کن دوست دختر سابقت که نيومده دنبال پول
نه يک اوسکله که دنبال لله ميگرده
يبار امتحانش کردم
اون زن تمام دست نوشته هاش رو ريخته بود توي خونم
يعني دزدکي
شش بار
الان کجاست؟
کار اجباري بين ساعت 5 تا 10
چه با کلاس
چه خبر؟
يک عالمه مو توي خشک کن هست مال قربانيها نيست
ما هم مو پيدا کرديم
شايد موهاي متهم ميريزه
يا قربانيها کندنش
وقتي باهاش درگير شده بودند
مشخصه که حرفه اي نيست
بايد تست دي ان اي بديم
ممکنه بتونيم شناساييش کنيم يا حتي سنش رو تشخيص بديم.
بخاطر وسواس تميزيش
گارسيا داره افرادي که درآسايشگاه هستند رو بررسي ميکنه
اما بجايي نرسيده
واشنگتون رو هم چک کرده مريلند يا ويرجينيا؟
کل سيستم
پليس واشنگتون لباسهاي
دو قرباني اول رو که چاقو خوردن پيدا کرده
تا شده بود داخل کمدشون
متهم خيلي با ملاحظست
بايد بازم بگرديم ظاهرا علاقش به کشتن کم شده
محبور نيستي اين کارو کني
بله محبوري تو ازش متنفري
الو
الن
آره
کجايي؟
ميخوام رييسم رو ببينم
الان؟
يکم ديره
ميدونم اما خيلي مهمه
بايد يکسري چيزها رو باهم مرور کنيم
نميتوني بذاريش براي صبح؟
نه الان بايد انجامش بديم
فکر ميکردم جلسه تموم شده
بله تموم شده يکي ديگه داريم
واقعا بمن نياز داره
کجا باهاش قرار داري؟
توي يک بار
کدوم بار؟
ميکاييل برسم خونه ميبينمت
بايد ميديديش
اون فکر ميکنه ايدش رو دزديدم
اون همني نيست که کاري نکرد؟
هيچي من همه کارو کردم
تمام وقتم داره گند کاريهاش رو اصلاح ميکنم
بفرستش بره
با سم و باب دربارش حرف زدم گفتند مدرک جمع کن
خوبه
اون يک جنده حسوده
ميدوني چي لازم داري؟
بايد آروم باشي
يکم شراب ميخواي؟
ماساژ کمر چطوره؟
عاليه
اما اول
يک چيز راحت تر بپوش
باشه
آره
‫سینمافریک در شبکه های اجتماعی TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
گرگ من حاضرم
گرگ؟
فهميدم
دوست داري خلاقيتم بيشتر باشه
باشه
پس توي آشزخونه انجامش ميديم
گرگ
خداي من
خواهش ميکنم خواهش ميکنم
نه
خداي من
خواهش ميکنم
خواهش ميکنم نکن
نه الن
تو ايده منو دزديدي؟
آره کار من بود متاسفم
ميخوام بلندتر بگي
بله من ايدت رو دزديدم و متاسفم
متاسفم که ايدت رو دزديدم
نه نه الن
الن
خداي من
911 مشکلتون چيه؟
الو؟
911 مشکلتون چيه؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
صبح بخير عزيزم
با رييست چکار کردي؟
عالي بود
خيلي از کارم خوشش اومد
خوبه عزيزم
خونه رو بررسي کرديم بزور وارد نشدند
خدمه خونه ساعت 8:00 جسد رو پيدا کرده
پليس محلي ديشب
يک تماس ناموفق 911 داشته
اما سرشون شلوغ بوده ماشين گشت اعزام نکردند
لباسهاي قديمي قرباني رو پيدا کردي؟
توي خشک شويي
بدنش هم کاملا شسته شده
اما دوست پسرش غرق در خون در آشپزخونه رها شده بود
پس قرباني اصلي سارا بوده
يعني قتل ها هدفمند هستند
بنظر مياد با قربانيها رابطه خاصي داشته
بازم مو؟
ممنون
اين دفعه از ريشه کنده شدن
احتمالا در حين درگيري کنده نشدن
شايد متهم خودش موهاش و ميکنه
چرا بايد اين کارو کنه؟
چون مجبوره
بايد مشخصات رو اعلام کنيم
فکر مکنيم متهمي که دنبالشيم يک زن سفيد پوسته
بين 40 تا 50 سال
فکر ميکنيم بيماريه
اختلال رفتار انفجاري داره
اين ختلال اکثرا بعد از درگيري براش پيش مياد
يکسري رفتارهاي عجولانه
و به شدت خشونت آميز نشون ميده
همراه با انفجارهاي عصبي شديد فرد مبتلا
و کاملا بي تناسب با موقعيت
در اين مورد متهم خشمش رو کاملا بروز داده
بعدش آروم شده بنظر ما اون قبلا با فربانيها
برخورد داشته
بعد کشتن يا فکر کردن به کشتن
فکر ميکنيم موهاش رو ميکنه
بهش ميگن جنون آني
اينطوري استرسش رو تخليه ميکنه
ظاهرا منطقيه
اما با يک دعوا و درگيري وضعش خراب ميشه
خشم و پشيمونيش باعث ميشه
دو شخصيتي بشه
و فکر ميکنيم بخاطر مشکلات رواني بستري بوده
اما بعد از مرخص شدن داروهاش رو مصرف نکرده
و چون ديگه در محيط نيست
که بتونه خشمش رو کنترل کنه
ترغيب به کشتن ميشه
هيچ نشوني از
کم شدن احساس آدم کشيش ديده نشده
فکر ميکنيم به قتلهاش ادامه بده
تا وقتي که عامل خشمش وجود داشته باشه
ميکاييل اينجا چکار ميکني؟
بايد باهات حرف بزنم
بذار بمونه عزيزم بايد برم دنبال مکس
از تمرين بسکتبالش
نه کيتي خودش ميارتش
کيتي؟ چرا کيتي؟
چون تو حالت خوب نيست الن
من خوبم
اصلا هم خوب نيستي
بعداز تصادف رفتارت خيلي عحيب شده
تا دير وقت بيروني زود ميري
ميکاييل خيلي کار دارم
اون رو به چيزهايي که طبقه بالا پيدا کردم اضافه کن نميدونم چي بگم
چي پيدا کردي؟
ميکاييل رفتي سراغ وسايل من؟
اين پيرهن توئه
پشت کمدت بود
چيکار کردي الن؟
عزيزم
توي اخبار درباره زني حرف ميزنن
که به مردم صدمه ميزنه و موهاش رو ميکنه؟
تو به اون آدمها صدمه اي زدي؟
معلومه که نه
ديشب خونه نبودي الانم رييست مرده
نه تو باهاش کاري کردي؟
پس تصادفي بوده؟
چيکار کردي؟
چرا کبود شدي؟
اگه باهام روراست نباشي نميتونم کمکت کنم
خداي من
ميکاييل
من کشتمشون
چرا؟
نميدونم
کشتم
خواستم جلوي خودمو بگيرم اما نشد
ميدونم ميدونم
برات کمک ميگيريم
کنارت ميمونم
ميکاييل
من همينجام
ميکاييل نميدونم داره چه بلايي سرم مياد
تو مريضي
ما از پسشش برمياييم
متاسفم
ميدونم
بايد به پليس خبر بديم
نه ميکاييل نميتونم
بايد حقيقت رو بدونن
ميکاييل نه ميشنوي چي ميگم؟
ميشنوي ميکاييل؟
خداي من الن
کمکم کن
بيا ديگه
برو بيرون بيرون
خداي من
چي شد؟
بابا
توضيح ميدم
بابا
بيا بريم بريم
ميدونم گفتم دنبال معتاد نيستيم
يکي که داخل بازپروي بوده
و الان ترک کرده چي؟
نظريه؟
همون نوع رفتار روتين مشابه
براي بستري شدن در أسايشگاه
نه کسي نيست که در مراکز بازپروري
با مشخصات بخونه
ميشه منطقه اطراف رو بررسي کني؟
تمام ايالتها رو بررسي کردم
ديگه چي ميتونه باعث جنون بشه؟
صدمه به قسمت جلوي مغزش
پس شايد يه مدت بستري شده باشه
مرکز بازپروري ممکنه براش برنامه درمان گروهي گذاشته باشه
و لحظه اي که مرخص شده
يا نشسته پشت ماشينش
خشمش برانگيخته شده
و مراکز بازپروري رو هم چک کن
شوخي ميکني؟
چي؟
هيچي الان برميگردم
اينجا چکار ميکني؟
ميتونم توضيح بدم
اومدي سر کارم؟
بايد باهات حرف بزنم
تو ديوونه اي ت که کارآگاه خصوصوي نيستي
يه گزارشگري هستي که ميخواد رمان نويس بشه
چطوري وارد اينجا شدي؟
با مجوز گزارشگري
مجوز گزارشگري؟ بايد ميديدمت
اگه دوباره سر کارم ببينمت
از پشت ميله ها بايد گزارش تهيه کني
نگهبان
نه لطفا اين کارو نکن
ايشون رو به بيرون همراهي کنيد
بيرون
من دخترتم
من تمام آسايشگاه هاي محلي رو گشتم
براي مريضي مه به تازگي مرخص شده و با مشخصات بخونه
هنوز هيچي گيرم نيومده
مرکز بازپروري فيزيکي خصوصي چي؟
صبر کن
ده ماه قبل
يک خانمي بنام الن کانل در يک تصادف شديد ماشين بوده
و بخاطر اون 4 ماه قبل وارد مرکز خصوصي اچ ام شده
چي شده؟
ماشينش خورده به دوتا دختر نوجوان
الن چقدر صدمه ديده بود؟
اينقدر بد که صد روز ارتوپدي داشت
بخاطر صدمات مغزيش يک ماه قبل مرخص شد
يک هفته قبل از اولين قتل
احتمالا قسمت جلوي مغزش صدمه ديده
که کنترل حرکتيش رو از دست داده
به همين دليل نميتونه خشمش
و خشونتش رو کنترل کنه
پس تا عصباني نشه خوبه
اما وقتي آدم ميکشه و خشمش فروکش ميکنه
رفتارش به حالت عادي برميگرده
قربانيها با هم ارتباطي نداشتند؟
اونم مثل آخرين قربانيش در کارگاه ساختمني کار ميکرده
و متخصص در و پنجره بوده
براي همين ميتونسته وارد بشه به محل جرم
چندتا کلاه گيس هم سفارش داده
و دوتا کوچه دورتر از سالن آرايش
قرباني سوم زندگي ميکنه
آدرس رو بفرست روي گوشيمون
مادرم هيدن مونتگمريه
در سال 84 در پاريس باهاش ازدواج کردي
ميدونم هيدن کيه
اون يک ديپلمات بود تو عضو موقت اف بي آي
هيدن اگه حامله بود بمن ميگفت
پدرم
ناپدريم درباره تو بهم گفته بود
وقتي داشت از سرطان ميمرد
و مادرم مجبور شد حقيقت رو بگه
چطوري حرفت رو باور کنم؟
اول ميگي کارآگاه خصوصي هستي الانم اين؟
ترسيده بودم ميتوني به مامانم زنگ بزني.
هنز تو پاريسه
راسي ما بايد بريم
بعدا قضيه رو روشن ميکنيم
شماره تماست رو بذار پذيرش
چرا اومده بود؟ چي ميخواست؟
هيچي
تو خوبي؟
آره خوبم
مامان کجا ميريم؟
خفه شو
چرا اينطوري ميکني؟
رانندگي کن
بايد بريم به نست لاين 428
کي اونجا زندگي ميکنه؟
مهم نيست راهت رو برو
يک قرباني اونجا داريم
ديو؟
هيچي؟
ابي بنسون يکي از دخترها
الن توي تصادف بود
حاضر به گوشم
گارسيا ما بيرن دفتر الن کانل هستيم
آدرس آي پيش رو چک کن ببين نميخواسته
با ابي بنسون تماس بگيره
در توييتر فالوش ميکرده
بمحض اينکه از آسايشگاه اومده بيرون
هر روز اينستاگرامش رو چک ميکنه
امروز چي؟
زديم به هدف
ده دقيقه قبل از تلفنش آدرس ابي رو توي گوگل سرچ کرده
آخر بازيشه
ممنون گارسيا
برو بيرون
مامان اينجا چکار داريم؟
اگه عجله کنيم ميتونيم
اينجا خونه کيه؟
ميشه حرف نزني
سلام ميتونم کمکتون کنم؟
بله من الن کانل هستم همونکه دخترت با ماشين زد بهش
ببخشيد؟
خداي من
مامان خواهش ميکنم
چي شده؟
تو کي هستي؟
زني که زندگيشو نابود کردي
اعتراف کن اشتباه کردي
تص ادف تقصير تو بود
منم که روي صندي چرخدارم تو منو زدي
من به تو نزدم
بله تو به اون و دوستش زدي
مامان داره راستش رو ميگه
نه اگه دقت ميکرد
هيچ کدوم از اينها پيش نمي اومد
کارم درست بود
زمين خيس بود
مامان خواهش ميکنم خفه شو
تو طرف کي هستي؟
تو زندگيم رو نابود کردي
ريختيش توي آشفالي
من همه چيزم رو بخاطرت از دست دادم
چاقو رو بذار زمين
برو بيرون
بذارش زمين الن
نميخواي بکشيش هيچ کدومشون رو نميخواي بکشي.
مغرت داره فريبت ميده الن
جلوي مغزت در تصادف صدمه ديده
نميتوني تحليل کني
نه من خوبم
خوب نيستي خودتم ميدوني
براي همين موهاتو ميکني
خواهش ميکنم برو
الن اون دخترته نگاش کن
براي درست کردن دير نيست
فقط اون و مکس موندن
اونها رو هم آزار نده
من اينطوري نيستم
ميدونيم الن
چاقو رو بذار زمين
مامان
متاسفم متاسفم
جنيفر هستم
ميرم دنبال برادرت
و هردوتون رو ميبرم خونه خالتون
اين تقصير منه
نه اينو نگو
ميدونم يک مشکلي پيش اومده بود
بايد يکاري ميکردم
کسي فکر نميکرد اينطوري بشه
ما به مادرت کمک ميکنيم
اما به کمک تو هم نياز داره
باشه
فکر ميکني هيئت منصفه دلسوزي کنند؟
شايد. مدرکي هست
که نشون ميده تصادف به مغرش صدمه زده
ببخشيد
آره
منظورت چيه که رفته؟
کارت اعتباريش اينو ميگه يک ساعت قبل رفته
ميدوني کجا رفته؟
هواپيماها و ايستگاه هاي قطار رو بگرد
باشه باشه
بليط هواپيما خريده که براي امشب ساعت 9:45
داخلي يا خارجي؟
ممنون
چي شده؟
يک ماشين ميخوام
چيزي شده؟
نه که نخوام ازدواج کنم
فقط نميخوام اينجا بمونم
کار من اينجاست ديويد
منم ازت نميخوام از اينجا بري
سلام
بسيار خوب همه چيز مرتبه
ممنون
سلام منم
چطوري؟
خوبم
مطمئني؟
بنظر خوب نمياي
خوبم
جوي؟
اينجا چکار ميکني؟
تا اينجا با هواپيما اومدي که منو ببيني
فکر کردم ازم سوال داري
من که دارم
اگه سوال اولت اينه
لطفا تنهام بذار
برات احترام قايلم
چرا باهاش نموندي؟
من و مادرت رابطه پيچيده اي داشتيم
تابستون توي پاريس گردباد شده بود
وقتي تموم شد واقعيت اين بود که من عضو اف بي آي شدم
و اون يک ديپلمات بود
اين کافي نيست
ميخواستم دنيا رو بگيرم
ولي اون اين کارو کرده بود
اون با اشخاص عالي رتبه ملاقات ميکرد
کشورهاي مختلف رو ميچرخيد
من تحملش رو نداشتم
بجاي اينکه مرد باشم
اون رو از خوودم روندم
بهش گفتم مطمئن نيستم بخوام ازدواج کنم
اما واقعيت اينه که دوست داشتم مثل اون باشم
تو عشقش بودي
باورم نميشد
ميدونم چيزي که قبلا بهت گفتم
که اگه مادرت باردار بود
بمن ميگفت
اما حقيقت اينه که مطمئنم هرگز حرفي نميزد
من در جايگاهي نبودم که تشکيل خانواده بدم
و اونم اينو ميدونست
داشتم فرار ميکردم
اگه ميدونستي بازم ميموندي؟
نميتونم بجاي ديويد راسي سي سال قبل حرف بزنم
دوست دارم فکر کنم که ميموندم
اما من الان اينجا واستادم
ميتوني يکم بيشتر بموني؟
من پول تعويض بليط رو ميدم
نه راستش بايد برم
يک نوه داري که تب کرده
نوه؟
يک پسر دو ساله کاي
منو کشتي
از شوهرم خوشت مياد
ايتالياييه
ببين
اگه اشکالي نداره آخر هفته مهمون داشته باشي
دوست دارم ببينمشون
باهات آشنا بشم
خانوم داريم در رو ميبندم
آره
خوشحال ميشم
بابا
وقتي پاي زندگي ميرسه
ماييم که چرح تقدير ر ميگردونيم
آخرش از جايي سر در مياريم
که هميشه نيتش رو داشتيم
جولي گاس.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]