آنچه در قسمت قبل گذشت "تکامل"
بنظر میرسه یه قاتل فعال وجود داشته
برای چندین دهه
برخی از تکنسین های آزمایشگاه شروع کردن به تماس گرفتن با
ناشناس سیکاریوس
ما فکر میکردیم این کیت‌های کشتار ...مربوط میشه به
"کانتینر حمل و نقل "روری گیلکرست
... مرد نخاعی ما
و حالا ما مدرک غیرقابل انکار خودمون رو داریم
ناشناس فالوورها رو جمع آوری کرده
که الان داره فعال میکنه
این یه شبکه اس
او تنها سرنخ ما در
گریزان ترین قاتل در 15 سال گذشته اس
اگه این ناشناس دارای نوعی وسیله انفجاری دست ساز باشه
اون داره به سمت پارک میره ،راسی ... اگه تو
عواملت رو از اون هدف دور نکنی
BAU من تو رو از بعنوان رهبر تیم کنار میذارم
از اول هم هیچوقت نمیخواستم
دست از سرم بردار
تو باید یه رهبر تیم جدید پیدا کنی
من کسی رو پیدا کردم کی؟
من
چرا یه قاتل زنجیره ای باید بمب جعلی حمل کنه؟
اون خواهرته 15سال پیش ناپدید شده
تو به اون شبکه نپیوستی تو بهش نفوذ کردی
تا سیکاریوس رو پیدا کنی ... شما افراد
... خراب کردین
همه چي رو
حالت چطوره، هال؟ بی خیال وویت ، روحیه مدرسه ای تو کجاست؟
تو بنظر میای مثل همسایه کناریم هال باشی که یه احمق عوضیه
من هال نیستم
امشب هستی
همسایه ات یه مرد عوضی خوش شانسه
میدونی چرا؟
آره
...باید یادآوری کنم
من قوانین خودمو میدونم
قوانین تو؟
قوانین من
هیچوقت اینو فراموش نکن
چطور میتونم؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
بنابراین، 24 ساعت پیش تایلر گرین
شبیه یکی از به اصطلاح فداکارهای سیکاریوس بوده
اما در حال حاضر فقط مانند یه مراقب گمراه بنظر میرسه
از خواهر مرده اش چی میدونیم ؟
خب، طبق گفته "پلیس متروی "دی سی
خواهر گرین، آلیسون
در پاییز 2007 مفقود شده
او 23 ساله بوده
او یه پسر 2 ساله داشته و آخرین باری که دیده شده
در حال ترک آپارتمانش با دوست پسر جدیدش
اسمش لی یا لویی بوده
هرگز دیگه دیده نشده
بنابراین ما ... اونو شناسایی نکردیم
بعنوان یکی از قربانیان کانتینر حمل و نقل؟
نه ، نکردیم
و تا اونجا که به پلیس دی سی مربوط میشه
آلیسون گرین همچنان گم شده حساب میشه
اما گرین مطمئنه که سیکاریوس اونو کشته
بله، اما شاید چون سیکاریوس بهش گفته اونو کشته
منظورم اینه که شناسایی پهپاد گرین برای اطلاعات ارتش بوده
و آموزش روانی اونها
مطمئناً مجموعه مهارت رو بهش داده
اون باید به شبکه نفوذ میکرده
برای جلب اعتماد سیکاریوس و ترغیب اش به اشتراک گذاری سابقه اش
اسرار او ... کیت های کشتارش
و حالا ، ما به گرین نیاز داریم تا هر چی رو که میدونه با ما درمیون بذاره
با این تفاوت که پروفایل ما از گرین میگه که
"سرپیچی او از اقتدار"
همون چیزیه که اونو از ارتش اخراج کرده
یعنی ترجیح میده صبر کنه تا اینکه با ما حرف بزنه
درسته
...اما اما چی؟
کسی هست که ممکنه بتونه اونو وادار به صحبت کردن کنه
تو مطمئنا شبیه پلیس نیستی
من پنه لوپه گارسیا هستم و تو منو با نام "هلپرکت220" میشناسی
برو بیرون
تو دنبال من بودی
میخواستی حرف بزنی حالا اینجا هستیم
من هنوز نمیتونم باور کنم که تو اون رمزگذاری رو فرستادی
من دادمش به تو ، به اف بی آی
آره من برای اف بی آی کار میکنم
اوم ، از خواهرت بگو
اسمش آلیسون ـه نگو
نگو چی؟
میخواستی باهام حرف بزنی
من طرف تو هستم
ببین، تایلر واقعا فکر میکنی؟
که قراره از اینجا بری بیرون
و دوباره به اون مرد سیکاریوس شلیک کنی؟
چون قرار نیست این اتفاق بیفته
و تنها راهی که ممکنه ...مرحله بعد رو نگذرونی
نمیدونم، 25 سال تا ابد توی زندان فدرال
اینه که شروع کنی به صحبت کردن هرچی که در مورد اون میدونی
...بنابراین
باشه
صحبت خوبی بود
من بهت گفتم حتی نمیتونم اونو سرزنش کنم
اون میتونه کینه ای رو که احساس میکنم و از بدنم بیرون میزنه ، احساس کنه
...میدونی ، یکی از مزایای قرنطینه
اینه که کوکوی لامونتن رو کامل کردم
اوه، خب مامانم میخواد بدونه که ... میتونه پسرا رو ببره
"پارک "سیکس بلاگس امروز بعد از ظهر
خب میدونی یعنی چی
احتمالاً باید یه شب اونجا بمونن
میدونی نمیتونم بهت بگم چقدر خوشحالم
که مادرم تصمیم گرفته نزدیک تر بشه
این دقیقاً اونطوری نیست که ...تو احساس کردی وقتی
من اشتباه میکردم
خیلی متاسفم، چی؟ چی بود؟
حرفای منو شنیدی کوکو
میخوای ازش عکس بگیری تا بتونی بعداً اونو گرامی بداری؟
ممم
خوبه، آره، نه این عالیه
اگه چند تا غذای دیگه یاد بگیرم
میخوام نشان رو آویزون کنم و یه رستوران باز کنم
با تعداد زیادی صندلی تو فضای باز
بله البته اول ایمنی
این ...این عالیه
...همینه
... راستش من
من کمی نگران بودم که شاید از دستش داده باشیم
و تقصیر من بود
برای تانگو دو نفر لازمه
و هر مشکلی که داریم
ما اونها رو با هم حل میکنیم
مم
گوش کن، اوه پسرا نیستن
آره؟ آره
و اوه لامونتن میتونه صبر کنه
منتظر کسی هستی؟
نه
صبح بخیر خانم لامونتن
جاریو
منو ببخشید؟ فامیلی من جاریو هستش
اوه متاسفم . عذرخواهی میکنم
اوم، یه ثانیه بهم فرصت بده
وسایلت رو جمع کنم
آه بله. درسته جنیفر جاریو
و شوهر شما ویلیام لامونتن جونیور ـه
درسته؟ میتونم بهتون کمک کنم؟
اوه، من هاوارد اولسن از امور مالی "ووبا" هستم
قرار ملاقات گذاشتیم
اوه، اوه اوه، خیلی متاسفم
این ... این بیمه نامه به روز شده ی ماست
درسته ، اما آیا تو شرایط بدی مزاحم شدم؟
میتونیم برنامه ریزی مجدد کنیم
نه ما ... همه خوبیم
اوه، بیاید تمومش کنیم
میخوام فکر کنم شب رو اینجا میگذرونی
نسبت به هتل یه پیشرفت ـه
اگه بهت بگم باورت میشه
که من قصد نداشتم اینجا بخوابم؟
من حرفت رو باور میکنم اما مامان؟
شنیدم که چه اتفاقی واسه بیلی افتاده
بذار نگرانش باشم
تو منو تو این شرایط سخت قرار دادی
تو بعنوان رئیس بخش کلی کار رو سرم ریختی
بدون اینکه اصلا نگرانم باشی
اگه بهت بگم باورت میشه
که من این کارو فقط برای برگردوندن دفتر قدیمی ام انجام میدم؟
واقعا باید بررسیش کنی
تردمیل و همه چی داره
یاد میگیرم که با دیگران خوب بازی کنم
جراتش رو نداری
بهر حال نتیجه پزشکی قانونی برگشته
در مورد مواد محترقه از کیت کشتار
هیچ اثری از "دی ان ای" وجود نداره اما "پ- هاش" در رسوب خاک وجود داره
میگن که کمد پایی تقریباً پنج سال دفن شده بوده
هوم، یه قلم موی دیگه
...اما چه خبر، اوم
فیلم دوربین مداربسته ای که گرین هک کرده
نشون میده که هیچ فرد مورد علاقه دیگه ای تو این منطقه وجود نداره
تو زمان دستگیری اش
که به این معنا نیست که اونجا نبوده
اون ممکنه بدونه که چطور از دوربین ها دوری کنه
هنوز برام معنا نداره
چی میشه اگه اون عمداً برای گرین برنامه ریزی کرده باشه
که توسط پلیس گیر بیفته؟
آیا مطمئنی که دوگانه صحبت نمیکنه؟
اوه، نه، خیلی بامزه اس
...اما اما در موردش فکر کن
این ناشناس هر دو قربانی رو خودش انتخاب کرده
و فالوورهایش ، به دقت یه پروفایلر
بنابراین، تو فکر نمیکنی که از اون نوع افراد
برای راه اندازی توسط گرین به سمت یک کمین باشه؟
نه، فکر نمیکنم
این ناشناس متوجه شده
که گرین تک خال درون شبکه قاتلان سریالی اش بوده
و این راهی برای ریشه کن کردنش بوده
این یک حدس و گمان درخشان ـه
اما گرین هنوز از حرف زدن خودداری میکنه
بله، فکر میکردم که اون با گارسیا صحبت میکنه، اما نه
ما همه کیت های کشتار رو پیدا کردیم
به جز این دو تا
یکی خارج از ایندیو، کالیفرنیا
دیگری در نزدیکی راکویل، مریلند
و وقتی به این دو نقطه لعنتی نگاه میکنم
تنها چیزی که میبینم زندگی هایی که ممکنه نتونیم اونها رو نجات دهیم
اوه حالا ، بیا
ساختیمش
آره
بعد تعطیلات دو ساله در حال ساختن ـه ، عزیزم
لعنت بر موج کووید
این اتاق ارزش پولی که دادیم رو داره درسته؟
هی ، خوشحالم که اونا ...سپرده ما رو نگه داشتن
از سپتامبر 2020
هی تیش
بی خیال قرار نیست همش با تلفن حرف بزنی
سراسر کل این سفر وقت داری؟ نه ندارم
متأسفم، فراموش کردم اعلان‌های کاری خودمو بیصدا کنم
امم ولی اینو ببین
گوشی ام الان خاموش ـه
دوستت دارم عزیزم منم دوستت دارم
اون دوست دخترته؟
این یکی از دوربین های ... فعال کننده حرکتی
پشت خونه مون که میخواد هشدار بده
یه "پوسوم" لعنتی ـه جلوی درِ پشتی خونه مون
دیگه نگرانش نباش
متاسفم عزیزم اجازه بده فقط این لعنتی رو چک کنم
چیه عزیزم؟ عزیزم
آقا و خانم کرافورد
عصر بخیر
به برنامه امشب خوش اومدین
بیا دیگه تو اینو حتما دوست داری
اونا تو خونه ما هستن؟ این خونه ماست
911 اورژانس ، چی شده؟
دو مرد وارد خونه ما شدن
آدرس تون؟
4337 پایپر وودلند 20874
خانم، این آدرس تو منطقه متروپولیتن میامی نیست
چی؟ ما تو تعطیلات هستیم
میتونین منو به پلیس شهرستان مونتگومری وصل کنین؟
و حالا، چیزی که همه منتظرش بودین
پایان بزرگ
آه
"تکامل"
صبح بخیر پنه لوپه
ممنون که وارد لونه تمیز شده ی من شدی
میتونم ازت چیزی بپرسم؟
اگه ازم بخوای دوباره از گربه ات مراقبت کنم
...من باید از
پزشک نسخه آلرژی بگیرم
نه. اما از طرف سرجیو و همه گربه های بزرگتر
ما ازت قدردانی میکنیم که ... روی مسیری شبیه این از
سیستم ایمنی ات مراقبت میکنی
من به گذشته تایلر گرین نگاه کردم
نه تنها با آسیبِ از دست دادن خواهرش دست و پنجه نرم میکنه
بلکه اون آخرین کسی بوده که اونو زنده دیده
و با توجه به مصاحبه های پلیسی اش
لحظات آخرش مبهم ـه
چی ، فکرمیکنی اون سیکاریوس رو دیده؟
شاید و حتی اگر ندیده باشه
اگر فرصتی برای یادآوری اون خاطرات بهش بدیم
ممکنه بیشتر با ما همکاری کنه
تو چی فکر میکنی؟
فکر میکنم ، فکر خوبیه
و شایعه اس که کار با تو دشواره
صبر کن من اون شایعه رو شروع کردم
هی، ما یه مورد داریم
بیا امیلی رو بعد از خلاصه کردن در جریان بذاریم
اوه، نه امیلی رو میاری اینجا
اوه، نه، نمیارم
آره این ایده تو بود
آره بود ولی من ایده رو بهت دادم
دیشب یه حمله به خونه ای رخ داده
در ژرمن تاون، مریلند
کوین وارن، یک دفتر پاسخگویی نگهبان ، آلفیوس
جلوی چشم صاحب خونه به قتل رسیده
لتیشیا و دیوید کرافورد
...اینجا پیجش ـه
کرافوردها در اون زمان تو خونه نبودن
اونها تو تعطیلات در میامی بودن
خب، یه هشدار دریافت کردن
و مشاهده کردن که برنامه امنیتی شون هشدار میده
در واقع، آلفیوس باید ...هشدار رو دریافت کنه
حتی قبل از کرافوردها
بجای اینکه اونا به نگهبان بگن
یعنی این آدم ها یا مهارت های فنی دارن
برای کنترل کل سیستم یا اینکه کمک داشتن
یکی از کیت های کشتار گم شده ی ما در راکویل، مریلند واقع شده
که تقریباً 10 مایل از ژرمن تاون فاصله داره
خب، یک ارتباط به سیکاریوس میتونه انگیزه های متفاوتی رو توضیح بده
که ما اینجا میبینیم درسته؟
سادیسم روانی که متوجه صاحبان خونه میشه
زوج هایی با سادیسم فیزیکی که نگهبان رو آوردن تو
خوب، فقط یکی از اونها حرف میزنه
او همون کسیه که نگهبان رو میکشه
اون به وضوح مسلط به این زوج هست
بدیهیِ که کاری کردن که چهره شون رو اینجا پنهون کنه
اما این نوع نمایش گرایی وحشیانه
قطعا نشون دهنده مهاجمان مرد و جوونتر هست
... بنابراین، امیلی اگه ترجیح میدی
نه من خوبم تقسیم و کنترل رو به تو واگذار میکنم
باشه
برو باهاش ​​حرف بزن درست الان وقتشه
بی خیال ، بزن بریم. نه، نیستم
باید بری و باهاش ​​حرف بزنی
باید بهش بگی
اشکالی نداره ، نه، نه
این ایده تو بود
این یه جورایی تو ردیف کاری توئه
بچه ها، چیه اتفاقی کوفتی داره میفته؟
گارسیا ایده خوبی داره ...در مورد اینکه چطور میتونیم
تایلر گرین با ما همکاری کنه
اون چیه؟
خاطراتش رو بهش بازگردونین
اوم، نمیفهمم ، چه خاطراتی؟
گرین آخرین کسی ... بوده که خواهرش رو دیده
قبل از ناپدید شدنش ...و گناه زیادی احساس میکنه
در مورد ناتوانی در به یاد آوردن اون لحظات
بنابراین، گارسیا فکر کرد که اگه باهاش یه مصاحبه شناختی انجام بدیم
ما میتونیم بهش کمک کنیم تا اون خاطرات رو بازیابی کنه
و شاید اعتمادش رو جلب کنیم
و سپس شروع کنه به اشتراک گذاشتن با ما
شاید در همون روز سیکاریوس رو دیده
این یه ایده عالیه پنه لوپه ، باشه
لوک، من و تو باید روی رسانا شناختی تمرکز کنیم
اما بعد از اولین رفتار و صحبت باهاش
مطمئنی که میتونی اونو متقاعد کنی که پاش وایسه؟
مطمئن نیستم ... ، جواب "بله" هست
خوب، نمیدونم صادقانه میگم. من نمیدونم
...خب، میدونم که ما دقیقاً جلسه ای از فکرها
در آخرین برخوردمون نداشتیم
... اما میخواستم بدونی که افراد پزشکی قانونی ما
دی ان ای خواهرت رو تو کانتینر حمل و نقل پیدا نکرده
پیدا نکردن؟
به نوعی خبر خوبیه
خبر خوب؟ آره
یعنی طبق آموزه بودایی
امید هنوز وجود داره
...اما من به امید خودم ادامه میدم چون
چیزی که ما داریم اینه که اون میتونه یه جای دیگه باشه
حداقل من هم انتخاب میکنم که ...خواهرم مرده
ببین من مصاحبه با پلیست رو خوندم
و میدوم که تو به یاد نمیاری که چه اتفاقی افتاده
تو شبی که آلیسون گم شد
میدونم که تموم جزئیات مهم شبیه اینه که تو مـه باشه
چی میشد اگه میتونستم اون مـه رو کنار بزنم؟
نه من به تنهایی بلکه یه کسی از تیم من؟
چی میگی؟
اوه، به این میگن یه مصاحبه شناختی
این به نوعی مانند راهنمایی ـه
من میدونم مصاحبه شناختی چیه
مطمئناً میدونی چون همه چی رو میدونی
تو ... تو ... آره
باشه من دوسِت ندارم
.برای آنچه که در حال گذروندنش هستی خیلی دلم میسوزه
و برای اطلاعات کامپیوتری تو ... احترام قائلم ، اما
من حتی برای "اف بی آی" کار نمیکردم
میدونی که؟ من بیرون بودم تو منو دوباره داخل اینجا کشوندی
و منو به کمک واداشتی
و حالا تو از جایی که کار میکنم عصبانی هستی
و از کمکی که ارائه میدم عصبانی هستی
و تموم این گرگ تنها
حرف مزخرفِ "من قاتل زنجیره ای رو به تنهایی میگیرم"
خیلی خسته کننده اس ...و صادقانه
اگه فقط میخوای اینجا بمونی و بپوسی این کار رو بکن،مرد
این به عهده خودته ... من دیگه تو کار
نجات افرادی که نمیخوان نجات پیدا کنن نیستم
ولی اینو میدونم ... دوستان من تو کاری که انجام میدن بسیار خوبن
بنابراین، اگه تصمیم داری مشکلات اطرافت رو نادیده بگیری
این مصاحبه شناختی رو انجام بدی یک برد - برد خواهد بود
چون دیگه مجبور نیستم صورت کوچولوی عبوس ت رو ببینم
و من بهت قول میدم
قول میدم، تموم اون جزئیاتی که تو دنبالشی
همه پاسخ ها رو پیدا میکنی
و شرم و گناهی که ... از ناتوانی بیاد آوردن
اتفاقات اون شب احساس میکنی
از تجربه شخصی ام میدونم که اونا رو بالا خواهد برد
این اولین حرف صادقانه ایه که بهم گفتی
خیل خوب
خیل خب چی؟
انجامش میدم
سلام
اوضاع چطوره؟
الان بهتره
صبر کن ، همه چی خوبه؟
آره
اگه بطور غیر منتظره باهات تماس میگیرم ... معناش نه اینه که
واکنش غیر ارادیِ تو اشتباهه
پس ما باید، اوه باید بیشتر در تماس باشیم
آره بله، واقعاً انجامش میدیم
قضیه چطور پیش میره؟
اوه، ما تازه شروع کردیم اما به اندازه ای وحشتناکه
که فکرش رو بکن یه قتل تهاجمی تو خونه ات باشه
آره متوجه شدم
اما اتفاق افتاده ...منو به فکر واداشته
در مورد چی؟
بخاطر تو تو خونه ام احساس امنیت میکنم
ازت قدردانی میکنم که اینو میگی
اما جدی یعنی ، اگه یکی از ما
محافظ خونه باشه ، این تو هستی
یعنی باید یادآوری کنم یکی از دلایلش همینه
من بهت پیشنهاد دادم
خوب، به اندازه کافی منصفانه اس
بنابراین، میتونیم فقط بگیم که ما
همیشه پشت همدیگه هستیم؟
آره
بهر حال بهتره بذارم بری
دوست دارم
منم دوست دارم
بعدا بهت زنگ میزنم باشه؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
تو هر چی رو که میبینم میبینی، درسته؟
میبینم
از کدوم طرف ؟
ضلع غربی خونه
وقتی در موقعیت قرار گرفتی ازت میخوام
کاوشگر رو نزدیک دیوار محیطی مخفی کن
تا جایی که میتونی
انجام شد
خب ، من جلوی در هستم
ظاهرش چطوره؟
سرد
یه اتاق امن داره که پشت یه کمد جعلی پنهون شده
درست مثل فیلم ها
عالیه
هوم
اوه
شاید فقط یه مشکل داشته باشیم آره
آقا و خانم موری پروازشون رو لغو کردن
اونها شهر رو ترک نمیکنن
اوه، این اصلاً مشکلی نیست
این بخشی از سرگرمی خواهد بود
... تایلر
میخوام چهره خواهرت رو به تصویر بکشی
و میخوام به آخرین باری که اونو دیدی برگردم
تایلر
هوای روی پوستت چه حسی داره؟
گرم و شرجی
کولر تو آپارتمان آلیسون خراب شده
آپارتمان آلیسون چه بویی میده؟
پوشک
پوشک کثیف
آلیسون منو برای پرستاری از بچه صدا زده
پرستاری بچه خواهرزاده ات بلیک؟
آره
اون یه دوست پسر جدید داشت و قرار بود برن بیرون
تایلر؟
تایلر، لطفا بهم قول بده
تو از اون کامپیوتر لعنتی دور میمونی
تا زمانی که من نیستم حواست به بچه باشه
تو به پلیس گفتی که پرستاری از بچه رو تموم نکردی
چرا؟
چون آلیسون با دوست پسرش درگیر شده بود
دعوا سر چی بوده؟ من
اون اینجا چیکار میکنه؟
اون برادرمه و از بچه نگهداری میکنه
دفعه بعد بهم بگو
اگر قراره برادرت اینجا باشه
یا مادرت یا هر کس دیگه ای
احساس میکنی باید اینجا آویزون باشی ، باشه؟
خیل خوب چه بلایی سرت اومده؟
اسم دوست پسرش ... لویی بود یا
لی
لی بود
لی چه شکلی بود؟
متاسفم لطفا تو ماشین منتظرم باش
هی، تایلر، من... باید برم
میتونی لطف بزرگی بهم بکنی؟
من واقعاً میخوام با من و لی شام بخوری
"امشب در "دِلیله
پس به مامان زنگ بزن و ازش بخواه که بیاد و از بچه مراقبت کنه
بهش گفتم نمیخوام سرخر باشم
اون واقعا احساساتی شد
اون بهم گفت که واقعاً نیاز داره که اون شب باهاش باشم
بالاخره رفتی غذاخوری؟
به مامانم زنگ زدم که بیاد و از بچه مراقبت کنه
اما وقتی رسید اونجا ...من... من
من با آلیسون به ملاقات نرفتم
نه
تصمیم گرفتم بجاش با دوستام قرار بذارم
بعداً همون شب از آلیسون یه تماس داشتم
حتما تصادفی زنگ زده
... چون وقتی برداشتم
الو؟
... اون هیچی نگفت
حتی یک کلمه
این آخرین باری بود که با خواهرم ارتباط داشتم
هیچکی نتونست لی رو پیدا کنه
دو روز بعد، مادرم گزارش مفقودی رو پُر کرد
هی ،خوبی
چه احساسی داری؟
اون درست اونجا بود
اما نتونستم اونو ببینم نمیتونستم صورتش رو ببینم
دوست پسرش، لی؟ بله
اون کسیه که دنبالش میگردم
اون سیکاریوس ـه؟ لعنت بهش
ما با هم اونجا بودیم
تایلر سخت نگیر
اه تو نمی فهمی
سالهاست که دنبال شکار این حرومزاده ام
و بعدش در حین همه گیری بطور اتفاقی با شبکه اون برخورد کردم
و فهمیدم که چطور بازی اونو انجام بدم
چطور به زبان اون صحبت کنم و خیلی زود
مستقیم باهاش حرف میزنم
اون عاشق به اشتراک گذاشتن داستان های جنگ خودشه
...لاف زدن در مورد تجربه هاش
یکی از اونها دختریه اهل دی سی
اسمشو بهم گفت
آلیسون
و بعدش بهم گفت
تعجب میکنم که برادرش چقدر بد تونست بچه اش رو به فنا بده
اگه بتونی همه چیزایی رو که شما دو نفر درباره اش صحبت کردین بهم بگی
بس کن ، بس کن
اون بهم قول داد که این کار باعث میشه بهتر بشه
اما این خیلی بدتره
... تایلر
نه
منو زندونی کن
کلیدش هم بنداز دور
پایگاه ری و هالند در صحنه
4136 کرست لین
"نام مالک "موری تمام
به دستیار پلیس نیاز داری؟
منفی، تمام
ما یک بازرسی محیطی انجام میدیم و گزارش میدیم
دریافت شد ، تمام
من میگیرمش همه تو حاشیه هستن
اما زمانی که به چاله هایی که داخلش شدم فکر میکنم
زمانی که در "وایس" کار میکردم این که آب خوردنه
گوشم با توئه
کالوین، حیاط غربی پاکه
تمام
کالوین؟
دریافت کردی؟ تمام
تکون نخور ، لعنتی
وای وای وای
راحت باش ، مرد من
لعنتی خفه شو و اسلحه ات رو بنداز
حالا برای خودمون تو یه موقعیت هستیم
اگه تو 5 ثانیه اسلحه ات رو نندازی
به رفیقت شلیک میکنم
من متوجه ام ، بعدش میخوای شلیک کنی
اما بعدش رفیقم پشت سرت شلیک میکنه
بنابراین، تیم من برنده میشه
بی خیال ، مرد
ولش کن بره
...شاید همه بتونیم برنده بشیم
عصر بخیر آقا و خانم موری
ما میخوایم به هر دوتون خوش آمد بگیم
به اجرای زنده ویژه امشب
احساس امنیت نمیکنی؟
پنه لوپه بله قربان
جی جی و تارا هم اکنون تو راه یه خونه هستن
اونا به کمکت نیاز دارن ، باشه
اگر آدرس رو داشته باشم میتونم پشتیبان مجازی اونا باشم
موری ها برای شام بیرون بودن
نیروی ضربت سه دقیقه بعد از تماس با 911 اینجا رسیده
یا این افراد زمان پاسخگویی نیروی ضربت رو دست کم گرفتن
یا اونا واقعاً دارن جسور میشن
آماده برای نفوذ
پاکه
ما وارد شدیم
اتاق نشیمن پاکه
ما یک رد خون داریم
آره ، شنیدی؟
یکی داره میاد
سر و صدا نکنین
شش
آماده باشین
مظنونین داخل یه اتاق امن سنگر گرفتن
میتونین در اتاق امن رو باز کنین، درسته؟
مطمئنا میتونم
جی جی آماده باش
حالا
آره، شنیدی؟
یکی داره میاد
سر و صدا نکنین ، شش
آماده باش
لعنت بهش
جی جی، وضعیت چیه؟ دو مُرده
مظنونین در حال فرار هستن
بی سر و صدا ، آماده باشین
مرور بر قربانی شناسی نگهبان ها
همون قدر که قتل اونا وحشتناکه
بسادگی قربانی فرصت هستن
آره منم اینجوری فکر میکنم
این جفت ناشناس فقط برای کشتن هر کسی رو که دارن لو میدن تنظیم میکنن
میدونی با اولین ویدیو
من مطمئن نبودم که اونها چطور اینکار رو انجام میدن
اما حالا، فکر میکنم میدونم چگونه چهره‌شون رو حفظ میکنن
همه چیز تاریک و شبیه اون نابود شده اس
این نوع گریم با الهام از کوبیسم "سیوی دزل" یا نمایش خیره کننده کامپیوتری گفته میشه
ظاهراً الگوی کاربردی
راهی برای بهم زدن لنز دوربین ـه
گریم ، ها
فقط یه چیز کوچیک دیگه
که ممکنه بخوبی در کیت کشتار جا بشه؟
همراه با اون دستگاه وای فای کشف کردیم
که به این افراد کمک کرده تا سیستم امنیتی موری ها رو هک کنن
سیکاریوس ما قطعاً دوست داره ...به اونها کمک کنه
که داره به خودش کمک میکنه
میدونی ، چیز دیگه ای که منو به خودش مشغول میکنه اینه که
... الگوی عمل اونها چقدر نزدیکه
به اولین حمله به خونه اونها
منظورم اینه که تقریباً شبیه یک رقص تمرین شده اس
همینه اجرای رسمی و تشریفاتی
انگار این دو درحال بازسازی یک آسیب گذشته ان
یک آسیب مشترک
خودشه
فکر میکنم آماده تحویل پروفایل هستیم
سوژه ناشناخته ما هر دو مرد هستن
سن بین 18 تا 35
یکی یا هر دو در علوم کامپیوتر آموزش دیده
معتقدیم که اونها به احتمال زیاد برادر هستن
با یک آسیب شخصی عمیق مشترک
آسیبی که بی شباهت به حملاتی که در حال حاضر انجام میدن
این برادرها بدون شک ماموریت گرا هستن
با تمایل به انتقام از یک بی عدالتی شخصی
با این حال، اونها تصمیم میگیرن این صاحب خونه ها رو مجازات کنن
بعنوان جانشین برای هدف واقعی انتقام شون
این بدان معناست که اونها نه تنها ابزارهای
انتقام رو فراهم میکنن
بلکه در حال بالا بردن شجاعت برای اجراش هستن
و بر اساس زمان و روش
برای فرار از خانه موری ها استفاده شده
این ناشناس ها به احتمال زیاد محلی هستن
حالا یه کارت واقعی وجود داره
در همه چیزهایی که در مورد این برادرها مشخص کردیم
اونها ممکنه در حال دریافت کمک باشن
بسیار خوب. من تو سیستم هستم
اینو ببین
بزن بریم
نه صبر کن ، دست نگهدار
چرا؟ چه مشکلی داره؟ مطمئنی؟
مطمئن در مورد چی؟
راه برگشتی نیست
آره. هی به من نگاه کن
بدون تو نمیتونم اینکار رو انجام بدم
باشه
همانطور که احتمالاً تا بحال میدونین ...ما در حال تعقیب رهبر
شبکه ای از قاتلان زنجیره ای هستیم
و معتقدیم که اون ممکنه این قتل ها رو تشویق و کمک کنه
متأسفانه، ما هنوز کمی در تاریکی هستیم
در مورد مشخصات این "به اصطلاح "سیکاریوس
با این حال، ما امیدواریم که حمایت مادی اون از برادرها
رفتارهایی رو که میتونه آشکار کنه ... پنهون نمیکنه که
اونها واقعاً چه کسانی هستن
متشکرم و موفق باشید
زیبای خفته
وقت بیدار کردنشه
اوه، دیو
پلیس شهرستان مونتگومری بتازگی یک فایل تحقیقات جنایی حل نشده فرستاده
تهاجم به خونه در خارج از ردلند مریلند، از سال 2012
خوب، پس نام مالک کامرون برونو بوده
مشاور امنیتی
با اینکه با تجهیزات روز از خونه اش
محافظت میکرده
یه جفت معتاد به مواد مخدر وارد خونه میشن
کامرون ...پسر کوچکترش "جود" را میبره
و هر دو تو اتاق امن در رو قفل میکنن
اما این مهاجمان دنبال پول هستن
اونها یه چاقو روی همسرش جیلی" و پسر بزرگترش، گائل، میذارن"
...و اونا تهدید میکنن که گلوشون رو میبرن
...اگه اتاق امن رو باز نکنه و
و تموم پول تو گارصندوق رو بهشون نده
اون قبول نمیکنه
و گلوی همسرش رو میبُرن
درست جلوی گائل 12 ساله
این مرد هنوز از باز کردن اتاق امن امتناع میکنه
حتی با وجود اینکه اونا یه چاقو روی بچه اش گذاشتن
در نهایت مردها به پسرک رحم میکنن و فرار میکنن
پلیس شهرستان مونتگومری هرگز نتونسته
که اونا رو ردیابی بکنه
گائل و جود برونو
مطمئناً ممکنه براشون سخت باشه
تا پدرشون رو بخاطر مرگ مادرشون ببخشند
ما آدرسی داریم؟
اوه، بذار چک کنم
ببینم میتونم چیزی از گواهینامه رانندگی شون بدست بیارم
هر دو در بالتیمور زندگی میکنن
ببینیم باباشون کجاست
دهکده مونتگومری
یعنی اینکه این نقطه صفرِ این قتل هاست
ما باید کامرون برونو رو در بازداشت محافظتی قرار بدیم
ما باید همین الان به تمام واحدها روی پسراش هشدار بدیم
آره
صبح بخیر
دنیل؟ گائل؟ جود؟
به نمایش خوش اومدی. کامرون؟
کامرون لطفا کمکم کن
من به کمک نیاز دارم با 911 تماس بگیرید
کامرون ، لطفا کمکم کن
هی ، هی
...این
لعنت به تو
هی باهاش ​​اینطوری حرف نزن
صدامو میشنوی؟ باهاش ​​اینطوری حرف نزن
فهمیدی؟
پرخاشگر
من و "جود" داشتیم میگفتیم که چطور واقعاً این فرصت رو پیدا نکردیم
برای آشنایی با دانیل تو
و خب، از اونجایی که قراره نامادری جدید ما باشه
فکر کردیم ممکنه این زمان ببره
برای انجام کاری خاص برا شما دو نفر
ها؟
بنابراین، این برنامه به مادرمون تقدیم شده
لطفا این کار رو نکنین لطفا اجازه بدین بروم
...شما شما نمیخواین اینکارو بکنین
اوه، نه، نه ما واقعاً انجامش میدیم
ما واقعاً، واقعاً انجام میدیم
آقای برونو من مامور ویژه دیوید راسی هستم
پسرام، اونو میکشنن ما مامورانی در محل داریم
ما نامزدت رو نجات میدیم
اما بهت نیاز دارم که با پسرهات آنلاین بمونی
من نمیتونم اینو تماشا کنم میفهمم
بذار گوشیتو بردارم
تقصیر تو نیست
انجامش بده
بابامون این کارو باهات کرد
پنه لوپه؟
فهمیدم
هی ، چه غلطی میکنه؟
فکر میکنم این یه موج نیرو بود
اف بی آی ، تکون نخور چاقو رو بنداز
نه! نه!
جود
جود، تموم شد
چاقو رو بنداز زمین
نه نه نه نه
تو نمیخوای این کارو بکنی
خفه شو برو
جود، بهم گوش کن
مجبور نیستی مثل برادرت باشی
نه
کمکم کن این قاتل سیکاریوس رو بشناسم
این چه گوهیه
بهم بگو
من نمیدونم
جود، این لحظه درک و تغییر یزرگ توئه
من یک گروه کامل از افراد فنی دارم
تو آنالیر کامپیوترهای برادرت
اگه چیزی برای یافتن وجود داشته باشه
به تو قسم میخورم اونا رو پیدا میکنن
چی میخوای مرد؟
قبلاً کاملاً اعتراف کردم
من و برادرم نگهبان خصوصی رو کشتیم
دیگه میخوای چی بگم؟
برادرت تا بحال برنامه های شما رو با شخص دیگه ای در میون گذاشته ؟
نه چرا باید این کارو انجام بدیم؟
ما نمیخواستیم گرفتار بشیم
... ما فقط
میخواستم پدر بدونه ما چکار کردیم
و بعدش من و گائل
قرار بود از مرز مکزیک عبور کنیم
دیگه چی میخوای بدونی ؟
فقط ای کاش تخم داشتم تا گلوی اون هرزه رو خودم تکه تکه میکردم
بخاطر برادرم
کیت کشتار پیدا نکردی
از کجا فهمیدی؟
چون اون بچه هیچ نظری نداشت
!چه جهنمیه داشتم در موردش حرف میزدم
نه. بدون کیت کشتار
هیچ چی رو تو کامپیوتر گائل به سیکاریوس مرتبط نمیکنه
من هرگز فکر نمیکردم که جلوی یک جفت روانی رو بگیرم
که میتونه مثل یه باخت احساس بشه
آره
انگار به عقب برگشتیم
و چیزی بدست نیاوردیم
و این کیت های کشتار گم شده بیشتر شبیه بمب ساعتی هستن
که منتظر منفجر شدنه
ما هنوز تایلر گرین رو داریم
دقیقا همینطوره
مراقب خشم یک مرد صبور باشید
جان درایدن
تایلر نظرت عوض شد؟
میخوام این مرد بمیره خیلی بد
اما نمیتونم ناکام موندن در مورد خواهرم ادامه بدم
میخوای انتقام بگیری
و ما فقط میتونیم بهت قول عدالت بدیم
اون سزاوار عدالته
آره
خواهرم سزاوار عدالته
من فهمیدم که چطور ارتباطات ام رو باهاش حفظ کنم
بنابراین، میتونم سِرور رو بهتون بدم
فقط یه چیز دیگه
پنه لوپه گارسیا رو کنار بذارین
من با تو یا هرکس دیگه ای که اینجاست صحبت میکنم
نه اون
باشه؟
سلام سلام
میتونم برات نوشیدنی بیارم؟
اوه نه
متشکرم
آه
همه چی خوبه؟
خب، از کجا شروع کنم؟
هوارد اولسن رو یادت میاد
... اون مرد با ، ام نماینده بیمه؟
اوه خدایا اره
آره یادمه
آره
خب، اون داشت بعضی از تعهدات و چیزای دیگه رو انجام میداد
و من برای آزمایش رفتم و اونها ازم خون گرفتن
و تعداد پلاکت من بیش از 400 بود، معناش هر چی باشه
...خب، یعنی اونا یه آزمایش دیگه انجام میدن
دکتر اسمش رو آزمایش "ال دی اچ" نامید
...و نتایج طبیعی ... اوه
زیر 40 واحد هست
مال تو چند بود؟
بالاتر از این بود
... باشه ، اوم
...خب یعنی چی چه معنایی داره؟
معناش اینه که پزشک ها میخوان آزمایش های بیشتری رو انجام بدن
انواع آزمایش ها
ای ال تی ، ای اس تی ، ای ال پی
و من همش گفته مامانم تو گوشم بود که میگفت
تو باید دکتر میشدی، ویلیام
ویل
متاسفم
ممکنه سرطان باشه
آره
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]