« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
جهنمه! موج گرماس موج ِهوای گرم اومده ... مث جهنم شده
ببخشید ... میتونم کمکتون کنم؟
هماهنگ کن ما بریم تو آب داوْش
شرمنده قربان ولی متاسفانه نمیشه اینجا آبجو بیارید
چـی؟ توی این استخر نمیشه آبجو خورد؟؟
عجیبه ها
بیا چارلی اینُ وا کن همینجا قبل استخر بزنیم به بدن
تو هم بزن زود تموم شه - نه، ممنون +
!مطمئنی؟ همه‌شُ میخوریما - نوش جان +
فکـ کنم شما ها اینجا عضو نیستین
خب زحمتشُ بکش دیگه،اسممونُ بنویس
تازه خریدیما، گرم شد همش
آره
عرض کنم که، اگه بخواید عضو باشگاه شنا بشید باید دو نفر از اعضا مسؤلیتـِتونُ به عهده بگیرن
ولی شرمنده رفقا، ظرفیت باشگاه تکمیله
!که تکمیله
آره
ما الان از گرما وسط جهنمیم بعد تو میگی ظرفیت پر شده؟
اونم واسه ما
خب میتونید برید استخرهای عمومی
!دست شما درد نکنه
!مرسی از پیشنهاد ارزنده ت
ما میریم
آره
بریم
! شما نباید ... عه ... آقا
باورم نمیشه تو این سن و سال هم همچین چیزی پیش اومده برام
!والله! الکی اونهمه اسم گرفته بود دستش
عه عه... نگرفتی مطلبُ؟ اینا واسه امثال ما همیشه ظرفیتشون پُره
!کلا نگرفتم چیشد
چی گفت مگه؟
نگرفتی؟؟
!واسه‌َمون چُـسی اومد
!بهمون گفت گدا گـُدول
گدا گـُدول؟
آره
!رو این که بحثی نیس خدایی گدا گدولیم دیگه
!آره این حقیقتُ که نمیشه زیر سؤال برد
فقط بخاطر "این" نباس بیرونمون میکرد مسخره س
خداییش من الان فقط شنا میخوام کون لقّ این، پاشو بریم استخر عمومی
اَه! حالم بد شد بمیرم نمیرم تو اون عـَندونی
!جماعتش چِـنـدِشـَن
یه فکری زد به سرم ...بریم ازینجا تا بت بگم
ایناهاش منظورم این بود دادا
عــه ... استخر قدیمی یادش بخیر... چقد اینجا خاطره خوب داریم
میدونی، جاهای عمیق استخر و اینا
آره بابا ... صـفا میکردیم میدونی واسه چی؟؟
چون استخرش مال آدمایی مث ما بود ما جماعت خیابونی
فکـ کنم دلیلش معلوم شد !که چرا الان شکل توالت شده
!آره ... چون "جیمی نلسون" توش غرق شد
ها؟؟ نه
نه منظورم این بود که بخاطر مدل جماعت استفاده کننده ش این شده
چون استخر گدا گدولا بوده
چی؟ - ببین دادا +
دیگه وقتشه با دستامون کارارو ردیف کنیمش
چی تو سرته؟
بیا استخر ُ تعمیر کنیم
.: مک و چارلی: سفید پوست آشغال :.
.: فیلادلفیا همیشه آفتابی است :.
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
ترجمه از: پـیـمـان 3ven13
این ترجمه بصورت آداپته شده با عبارات رایج فارسی بوده و تحت الفظی نیست
آقا فکـ کنم کولر جواب نمیده اصلن خنکی حس نمیکنم
تو حس میکنی؟
ببین چارلی باس حسابی تمرکز کنی چون این استخر یه سرمایه گذاری گنده س
ببین اگه بخوایم فرانکُ بیاریم تو کار باید حس کنه با ما تو یه سطحه
باشه
پَــ واسه این زنجیر طلا انداختی؟
دقیقا واسه همین
خیله خُبـ
گرفتم میخوای چی کار کنی
هی فرانک؟
چیه؟
یه پروژه داریم که میخوایم یه نمه درباره ش صحبت کنیم، میای یه دیقه؟
جریان چیه؟ چی رو تابلو ـه؟
عجله نکن ... اول بشین اونجا
چارلی یه آبجو بیار
!صدا هواپیما درنیار فقط آبجو ر ُ بیار
ایول
پس ما چی؟؟
اوهوم
چون شما قرار نبود بیاین، با فرانک کار داریم !پس فکُّ ببندین
تابلو، تابلو، تابلو
خیله خُبـ... آماده؟ یک ... دو ... سه
بووووم
اســــتخـــر
من و چارلی یه استخر متروکه پیدا کردیم
بچگیا توش شنا میکردیم
توش پر از آت آشغاله
!عَندونیه
اگه یه ذره پول باشه میتونیم ردیفش کنیم - !بگذریم +
بذا تا تهش بگم
...هنوز کلی حرف - !بگذریم +
خیلی کار داره
دیگه چی داری؟
پـَ شما دوتا بخاطر اینکه راهتون ندادن تو باشگاه حالتون گرفته س
اگه اونجا بودین حال مارو میفهمیدین
اوه! نه نه نه حرف مفت نزن
واسمون پیش نمیومد چون خیلی خیلی راحت میرفتیم داخل
آره مارو با خودتون یکی نکنین
...ما خیلی با کلاسیم بابا - ...ایکاش بودین و میدیدین +
شمارُ هم با عـَن یکی میکرد !دنیس ما همخونه‌ایمــا
...بذارین بگم کلاس یعنی چی به جایی که به دنیا اومدین مربوطه
به شجره نامه و تربیت مربوطه نه وضعیت زندگی الان‌ِتون
من و دنیس توی جای با کلاس به دنیا اومدیم
همیشه هم باکلاس می‌مونیم
!فرانک بجای خلال دندون بیا حرفامونُ تایید کن
من دیگه بیخیالِ این گوزوژعــرا شدم فهمیدین؟ برام مهم نیس اصَن
!کلاس ملاس به پشم کونمَم نیس
کشیدم بیرون دارم توی فاز دیگه ای زندگی میکنم
باشه تو اصن تو فاز خودت زندگی کن
ولی هنوزم میگم من و دی با کلاسیم
حالا که حرفش شد دلم خواست یه آب تنی باحال بکنم
!مث عَن داغم
اوهوم
بریم شیر آتش نشانی کنار خیابونُ وا کنیم حسابی خنک میشیم
اونُ که اصن بهش فکرم نکن، آخر بی کلاسیه
باشگاه شنا
فعلا تابعد عن‌چهره‌ها
شرمنده جناب، ظرفیت تکمیله
پُـره؟؟
باورم نمیشه واسه ما دوتا جا نداشته باشین
حقیقتا نمیتونیم شمارو بپذیریم حتا اگه ضامن داشته باشید، که اونم ندارید
خب ما شمارو میشناسیم خودت بشو ضامن ما
جناب، نمیدونم درباره ما چی فکر میکنی (ولی ما هم دقیقا مثِ خودتونیم(آدم حسابی‌ایم
حالا شاید یه راه حل دیگه ای هم باشه مث بند"پ" و شیرینی
!شیرینی ِبچه ها؟؟
شیرینی شما هم محفوظه
!میریم سراغ زبون بین المللی
جناب خواهش میکنم خجالت بکشید از کار ِتون
اوه ! خجالت؟؟ من خجالت بکشم از کارم؟؟
!!"یه کلمه هم از استخر دار ِ"خودچُـس پندار
دی، من دیگه حاضر نیستم یک لحظه هم ...بخشی از این استخر انحصار طلبانه
که این مرد ایجادش کرده باشم ... (این خبیثِ نفرت افکن! (دنیس داره قلنبه سلنبه حرف میزنه
دقیقا ... منم پشتتم اصلا فکـ نکنم اینجا یه سیاه پوست‌هم راه داده باشن
ببخشید خانم، ولی دقیقا یه خوانواده نژاد آفریقایی-امریکایی اونجان
خوش بحالتون پس
یه جفت ازینا آوردین اینجا مث میمون میرقصونین همه ببینن، نه؟
...اوه ... نه اینُ نگو نه منظورم این نبود
میمون
اصطلاحه ... فقط یه اصطلاح
میخواستم مفهومُ برسونم
ببینید ... شما اگه برید استخر عمومی خیلی بیشتر بهتون خوش میگذره
عه؟ اینجوریاس؟ باشه ... شایدم رفتیم
آره ... چون ما خیلی با کلاسیم
باکلاس بودن یعنی اینکه با آدمای کمتر از خودت هم بـپَّــری
اوهوم
بریم
تازه لباستم اندازه‌ت نیس،یه خیاط شخصی بگیر که بیشتر بتونی خودتُ واسه ملت چُس کنی
!اوه
...عه عه ... دی حرکتت خیلی بی کلاسی بود
زیاده روی کردم ... کارم بد بود ما رفتیم
یا خدا این خراب شده مث باغ وحش می‌مونه
!!واقعا با بحران کمبود بزرگسال تو استخر مواجهیم
!عه اون دختره با کتونی پرید تو آب
اینا همه کتونی پاشونه
میدونی چیه
!ما دچار شوک فرهنگی شدیم
جماعت این استخر، با جماعت استخر قبلی فرق دارن ...تحمل جوّ اینجام یه نمه سخته، ولی
اصلنم چیز بدی نیس
دنیس ... دیاندرا - تو اینجا چیکار میکنی؟؟ +
رفته بودم کنار خیابون شیر آتش نشانيُ وا کنم ولی کسی نبود مراقب وایسه، بستمش
حوله چی میگه؟؟ از کی گرفتی؟ کسيُ ندیدم مسئول حوله باشه
معامله کالا به کالا اونم به سبک و فاز خودم
یه گاز هات داگ به اون یارو دادم !اونم حوله شُ بهم قرض داد
یه گاز میخوای؟
نه
هی ... مک
چیه؟
ببین چه چیزهایی اینجا هست
اینجا کلی خرت و پرت باحال هس که میشه ازش استفاده کنیم و چن تا حرکت باحال بزنیم
مثلا این بدنه دوچرخه زنگ زده
میشه باهاش "بار" درست کنیم
!بار تو استخر
آره
ایول داوْش
آره کلی ایده باحال دارم مثلا یدونه ازون قوطی هارو بیاریم پایین بهش یه نخ وصل کنیم ببریمش زیر آب
باهاش از بار سفارش بدیم (تلفن با لیوان و نخ دوره بچگی)
!مثلا دو تا آبجو لطفا
بعد شنا کنیم بیایم رو آب دنیس آبجوهارو بده بهمون
...یجورایی میخواستم تیریپ تکمیل ظرفیت بیایم
واسه دنیس... ولی اگه قرار باشه سرویس بده
!یعنی زیر ماس خیلی هم باحال میشه
آره اون زیردست ما میشه خیالت راحت
البته قضیه قوطی و نخ ُ هم کلا بیخیال شو !چون اون مال 8ساله هاس نه خرس گنده ها
آخه فکـ کردم باحال میشه یدونه بذاری دم گوش یدونه بگیری جلو دهن
...آها ... ولی باحال نمیشه زیاد، پس - عوضش با کلاسه ها +
هیچکدوم نه باحال نه باکلاس
خب یه لحظه بپر پایین کمک کن این تشکُ بندازیم بیرون
باشه
این ازهمه گنده تره
همه شُ باس بندازیم بیرون
!اوه اوه چه قرچ قروچی میکنه
آره دیگه ... آب استخر پر از کلره !!ولی عوضش حسابی تمیزه
"میدونی ... از زمان "جیمی نلسون دیگه کلر نخورده به این
!ولی احتمالا فاضلابه که روش مونده
ااا ... آره، بوی فاضلابم میده
خیله خُب
یندازیمش بیرون
آماده؟
آره بندازیمش دور
زور بزن
حاضر؟؟
یک . دو .سه
!وووو ... چقد من قوی ام
!یه نفر تو دنیا قوی باشه منم
وووووو
این استخرش خیلی باحاله ها خیلی هم عمیقه
آره خیلی عمیقه
!یه سوالی پیش اومد برام !دقیقا چطوری از این استخر میومدی بیرون؟
ازون تُـشکه میرم بالا
تخته هاش مث نردبونه
اَی تو روحش
...الان ینی گیر کردیم دیگه
فک کنم اینجا گیر کردیم
!کمک! کمک
ای بابا
عجب آدمی هستیا
یه گوشه هم نیس بشه توش شنا کرد
!آآآی...! عمه خراب
چی شدی؟
پام رفت رو شیشه خُرده
اوه اوه کف استخر پر از شیشه س - لابد واسه همین همه کفش پاشونه دیگه +
!آره الان کفش پوشیدنشون منطقیه کاملا
فرانک؟ ناموسا بگو چه گهی !با اون هندونه میخوای بخوری
تاحالا بازی نکردین؟
هندونه ر ُ چرب میکنی میندازی تو استخر
همه دیوونه بازی درمیارن که بگیرنش ولی چون لیزه نمیتونن
!هندونه چربالو
!بگیر که اومد
!عه! نه
بی خیال بابا
اَاَاَه ... باورم نمیشه از اون یارو هات داگیه حوله قرض گرفتی
!خودمم به کارم افتخار نمیکنم
چـِندِش
ببین، یه چیزی میخوام
:آره منم یه خواهش دارم !پشت سر من راه برو که من هی پام نره روی جا پای خونیت
اینم حرفیه
میگم چرا به مک و چارلی زنگ نمیزنیم؟
حس میکنم استخر اونا از اینجا بهتر بشه
نه ... نمیخوام بفهمن مارو اونجا راه ندادن
اوه ... سگ تو روحش
چیه؟
!کدوم از شما عَن‌چهره ها کفش منُ دزدیده؟
خدا لعنتش کنه
یه زنگی بهشون بزنم
!گام بلند ... گام بلند ... گام بلند ... حالا
ای بابا ... فکـ کنم فهمیدم مشکل از کجاس این سیستم که انجام میدادم مال پشتک از پُشته
ولی اینجا باس پشتک به جلو بزنم
لامصب اگه به پشت بود سه سوت میزدم
نه نمیـزدی ... چون اصن بلد نیستی
!چارلی من هر روز ِخدا دارم پشتک میزنم
...نه ... نمیزنی من که ندیدم ... مَردشی الان بزن
یدونه فقط! یه پشتک بزن من ببینم
...!من باس روی انرژی باقیمونده‌م تمرکز کنم !اگه بعدا لازم شد پشتک بزنم چی؟...
الان لازمه پشتک بزنی ولی بلد نیستی
!اصن نه پشتک بلدی نه کاراته
کل کاری که بلدی گوزوژعـر گفتنه اونم وقتی تو استخر گیر کردیم
جاییکه صد درصد توش میمیرم عه یه لحظه ... تلفن میزنگه
کل این مدت گوشی داشتی؟شوخی داری؟؟
الو؟ چارلی؟ سلام ...من و دنیس
اسم منُ نیار وسط
دی و دنیس اَن دادا ... نجاتمون میدن
نگو ... نگو بهشون که گیر افتادیم گیر کردن تو استخر متروک دیگه خیلی بی کلاسیه
دنیس دهنمونُ سرویس میکنه
فکر کنم یه طوری بگم که انگار نمیخواستم بگم
فقط تابلو نکن
ولی دلم میخواد بگم
ای بابا! گوشيُ بده خودم
سلام ... منم - !عه ... چخبر از معدن متروکه؟ +
همه چی آرومه
مخصوص خودمون
خیلی خصوصی تر از اون استخر عَنی ِ شما
جدی؟
من که شک دارم
آهنگ مکزیکیه نه؟؟
ااا ... آهنگ؟
ااا ... آهنگش... والله ... میدونی... چیزه
یکی از مسئولین اینجاس
با ازین ضبط گنده ها رو شونه ش قدم میزنه !به ما سرویس میده ... کلاه میده
چرا صدات اکو داره؟
اینجا فقط آرامشه محضه
خیلی ارامش بخشه
ما تو استخر گیر کردیم
چیزی که میشنوی هم فقط از ریلکسیشن ـه
هِـــی هـــی اون کفشا مالِ منه
چی؟؟
این مسئوله یهو اومد کفشامُ برد منم کلی عصبانی شدم چون اجازه نگرفته بود
ولی ... خب ... عوضش خیلی خوب میشه چون کفشامُ میبره
حسابی برق میندازه میدونی که منظورم چیه
!باشه ... خدافظ
...لعنتی
این استخر خصوصیه خدااااس مسئولـَ‌م دارن اونجا
!نه بابا
کیا هستن حالا؟ چن نفرن؟ (دو معنی=هم مسئول هم حضار)
...نمیدونم چیزی نگفت نه! ینی چن نفر اونجا بهشون سرویس میدن
خدایی؟؟
آره عجب چیزی
از کی گوشی داری تو؟؟
!من همیشه ازینا میخرم
پولشُ میدی ... کارت که تموم شد میندازیش دور
اسم خوبی داره
یبار مصرف؟
یبار مصرف! ایول همینه
!دادا اینُ مواد فروشا میخرن
ناموسا؟؟
!این دیگه نمونه بارز بی کلاسیه
!میره تو فاز بزهکاری
بزهکار ... ها؟
ای خدا ...بذار ببینم
...به کی میشه زنگید
...پلیس که نمیشه ...چون - !نه، میان خودمونُ میبرن +
اوهوم عه! یه فکر خوب
غذا سفارش میدیم
آها ایول
بعد که یارو غذارو آورد میگیم کمکمون کنه
عالیه ... فقط غذای چینی سفارش بده چون باکلاسترین غذای کنار استخره
نه ... بهتره چینی سفارش ندیم
چون اینا که غذا چینی میارن خودشونم اکثرا چینی اَن
چارتا کلمه حرف که نمیفهمن !تازه قد و قواره هم ندارن
اوه آره
ولی من هوس کردم ... خیلی حال میده
...واقعا که نمیخوایم غذا بخوریم،پس - !نه من واقعا میخوام غذا بخورم +
گشنمه
باشه دادا ... وایسا من ردیفش میکنم الان
!زنگ میزنم به ... پیتزا فروشی
پیتزا خوبه ... سفارش میدیم
شاید یه ایتالیاییه گولاخ پیداش شه مث ماهی مارو بکشه بیرون
ماهی هم حال میده ها !بپرس ببین دارن؟
باشه میپرسم
اینجا عندونیه
من دلم استخر چارلی و مک رو میخواد
به نظر که نمی اومد اونجا جای بدی باشه
ببین من بمیرم هم حاضر نیستم که مک و چارلی بفهمن مارو اونجا راه ندادن
!!!آآآآآآآی
چیشد؟
آآی ... چه کوفتی بود؟
چیه؟ چت شد؟
این چی بود؟
چی؟
سنگ بود دنیس
!!بچه ها واسه سرگرمی سنگ پرت میکنن سمت هم
آخه کدوم آدم وحشی‌ای پیدا میشه که موقع بازی سنگ پرتاب کنه؟؟
میدونی چیه؟
دیگه قید اینجارو زدم ...خلاص یبار دیگه باس بریم اون باشگاهه
!قبل از اینکه خُل شَم اینارو تو آب خفه کنم بریم
هندونه ر ُ خوردیم رفت !کره بمال بـِهـِم
!!من میخوام بشم هندونه، بپَّرم تو آب
بمال به ... کمرم، نمیتونم خودم
بجنب
!اَاَاَیـــــی
!حواستُ جمع کن که این صاف تو چشمته
اوه اوه
اوووف ... خیلی درد داشت
خیلی درد گرفت
صلح صلح صلح
دیگه سنگ نندازیم
!سلام؟
عه ... سلام
سلام
شماها پیتزا میخواستین؟
خدا هم باما شوخیش گرفته !طرف چینیه
انگلیسیش که بنظر خوبه تازه گـُنده مُنده هم هست
دادا ما اینجا گیر کردیم میشه یه کمکی بکنی بهمون؟
سر کاریه؟؟
نه نه نه
نه نه دادا ببین اصن پولتَـم همین اول میدیم
بعدش کمک کن بیایم بیرون
چارلی پول مول همراته؟
اوه ... ریدم توش
جیب جلویيُ نگا کن
چیکار میکنی؟
نه اونارو بـُریدم آخه از زیر شرت میزد بیرون
بیخیالش ... ما رفتیم
نه نه نه نه وایسا بیا بجاش این زنجیر طلارو ببر
عه ... آره آره
بنداز بالا
باشه
بگیرش
داداش اون پیتزارَم بنداز پایین من از گشنگی مُردم
هیچی نخوردم
عه...نه ... ای بابا
معذرت
دادا، یکاری کن اون شیلنگُ بنداز پایین مارو بکش بالا
دیدیش؟
اینطوری درست میشه
آره ... آره
خودشه
حله
اینم از این
ایـول
ایول
!عــه! این زنجیر بود یا عَن‌جیر؟؟ تقلبیه که
دیگه شرمنده
آخه ازین سفیدپوستای آشغاله white trash= سفید پوست فقیر و کثیف
آقا به خودت نگیر (چون چینیه؛ فکر کرد شوخیش نژاد پرستانه س)
بیخیالش ... ما رفتیم
!نرو
به درک
بیخیال ... مشکلی نیس
‫- راحت میری بالا نه؟ ‫- سه سوت ازش میرم بالا
وایسا کنار که اینکار یه مرد واقعی میخواد
آماده ای داداش؟
!هَــی وای
عـــه
ای بابا
بسه دیگه ... زنگ میزنم به دنیس
نه، حالیت نمیشه؟
این استخر واسه‌َمون سـکّوی پرتابه یه سطح کلاسمون میره بالاتر !این دایره واژگان ناقص زبان فارسی هم کشته مارو
!فقط قبول کن مث آدمای آشغالی white trash=سفید پوست فقیر و کثیف
یه نگا به خودت بکن نه پشتک بلدی نه کاراته
خودتم کم آشغال نیستیا !شلوارکت در حد لیگ دسته3 آشغالستانه
!به شلوارک من نگو آشغال
دنیس این شلوارکُ قبول داره به نظرش آشغالی نیس
ببین باهاش چیکار میتونم بکنم
این کجاش آشغالیه؟
بمن نگو اشغال
من اگه همچین چیزی پام بود هر نوع حرکتی میتونستم بزنم
آره احتمالا یه پشتک میزدی
که البته اونم شک دارم واقعا بتونی
میشه به دنیس بزنگیم؟؟ - خیله خُبـ بزن +
!اوه ... ریدم به قبرش
گوشيُ گذاشته بودم جیب جلویی
!ســگ ... تو روحـش
!مطمئنی میشه؟؟ قیافه‌َمون ریده ماله
ما میریم تو این استخر !حتا اگه آخرین کار عمرمون باشه
فقط دوتا ضاممن لازم داریم ... همین
!همین؟؟ به نظرت قبلش حموم لازم نداریم؟
دیگه واسه حموم وقت نیس ... بدو بیا
سلام ... سلام خونواده البته کوچولو
!ــــــــــلام
سلام مامان خونه
شرمنده که یهو مث جن ظاهر شدیم جلوتون
همونطور که خبر دارین یه موج هوای گرم اومده فیلادلفیا
خداییش خیلی گرمه روی همه هم تاثیر میذاره گرما
ما میخوایم یه نمه خنک بشیم
بنظرمون این استخر جای خوبیه واسه خنک شدن
میدونید ... تنها چیزی که لازم داریم دو تا ضامنه
هی دی، یه نمه خونریزی داری
عه؟ داره خون میاد؟
بچه ها خونی نشین
!!هی بچه ها ... منُ از اونجا انداختن بیرون
اون خانوم فیلیپینیه ازدستم قاطی کرد
!مث دایناسور پرید روم چنگول کشید
همه جام زخم شد ... آآآی
ببخشید
اینجا چه خبره؟
اینا همه جا رُ خونی کردن
خونریزی کجا بود
همه جا؟؟
خانم "بینز" من ازتون عذر میخوام اگه اذیتتون کردن روز خوبی داشته باشید...به زودی میبینمتون
آقا جون مادرت بذار بریم تو آب !لامصب خیلی گرمه
!لطفا درک کن
!ظرفیت استخر، تکمیله
کجاش تکمیله، استخر به این خلوتی
!جــا نــداریم آقــا
!من میپرم تو آب
من رفتم بپرم تو آب
تازه بجز اون !من میخوام بشاشم تو استخرتون! هه هه
دارم میپرم تو آب
خیله خُبــ
میبینی چارلی؟ یه یادبود خوبی شد براش
فکـ کنم "جیمی نلسون" هم خیلی خوشش بیاد
آره این اسکیت بُرد خیلی خوبه چون "جیمی" هم اسکیت بُرد خیلی دوس داشت
آره اسکیت دوس داشت
!ولی شنارو نه
!شنا ش خوب نیود اصن
نه خداییش نبود
خب پس هردومون سر این موضوع توافق داریم که
!روحش قرار نیس شکارمون کنه، نه؟
شدیدا پایه‌م که روحشُ دور کنیم ازینجا ...اگه راهی بلدی
پس بیا دست همُ بگیریم
مثلا اگه جادویی چیزی بلدی - این اسمش جادو نیس +
باشه؟
!این پروردگاره که قراره نجاتمون بده
شروع کنیم
ای کسی که تمام ارواح
چی داری میگی برای خودت؟ - بذار کارمُ بکنم چارلی +
باشه باشه کارتُ انجام
ای کسی که تمام ارواح را از عالم دور میکنی
روحش را بگیر و از اینجا دور کن
!تو نمیخواد با اون صدات دعا بخونی بذار کارمُ بکنم
فقط میخواستم مطمئن شم اون روحه دور میشه
...تویی که ما را به
!...دنـدان تمســـاح و مــار -- !وسط دعای من وِرد جادو نخون +
باشه ... دعا
نکنیا
نمیکنم
...تویی که ما را به
!دندان تمساح و ذات مار بزرگ !رو حـِ شُ از اسـ تَخر دور کـُ نید
...ببین اگه قراره مسخره بازی دربیاری
من کاملا جدی ام
این دیگه افتضاحیه
!!اوه اوه چقد قشنگه به به
قشنگ در حد عَندونیه
خداییش نمیدونم چرا فکـ کردم که اینجا قراره فرق کنه
!روحتُ از اینجا ببر بیرون
سلام بچه ها
سلام
اون پایین چه گـُـهی میخورین؟
هیچی
اومدیم صفا
نه بابا گیر کردیم اینجا - !خفه شو! خفه شو +
نه بابا ... خوبه ... همه چی آرومه خوبیم ... خوبیم ... خوبیم
ریلکس کردیم اینجا
متاسفم واسه شما احمقا
ینی بلانسبت ِ "زباله دون" ... والّا
!اصن هرچی! شماها اینجا چیکار میکنید؟؟ برین همون استخر باکلاستون ... ما جامون خوبه
استخرش خــز شد
وایسا بینم
شماها نرفتین داخلش، نه؟؟
(دی و دنیس) چــــی؟؟؟
!ای عمه ننه ها !راه نـدادن بــرین داخــل
!پس قبول کن شما هم مث ما چُس کلاسین
قبول ندارم، چون رفتم تو استخر
فقط دیگه خیلی خسته بودم شنا نکردم
باوْشه ... پَــ چرا اینجایین الان؟؟
شما ها چرا تو آشغالین؟ !دهنتُ ببند آشغال
چرا بمن میگی آشغال؟ !من بخاطر این شلوارک کلی ازت دفاع کردم
!تو یکی اصل آشغالی !نشستی ته استخر پُر ِآشغال،مث ِآشغال،آشغال
شما ها آشغالین همین الان ثابت کردین
اوه! امیدوارم شما کیسه آشغالیا !ته همین استخر مث"جیمی نلسون" بمیرین
!پای ميّتُ وسط نکش
باشه بیخیال شین دیگه تمومش کنین
تموم
من یه روش بلدم که امشب گرمارو به سبک فیلادلفیایی از بین ببریم
!ایول
دمش گرم
دی، لیوانُ بذا جلوش
لیوان بیار
آها حله
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
ایول ایوله
ایول
!مواظب تخمات باش
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]