« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
‫«تـرجمـه از سینا اِن وی» sina_n_v
‫اینجا چیکار میکنی؟
‫سوال بهتر اینه که تو اینجا چیکار میکنی؟
‫اینجا دستشویی مردانه‌س.
‫اوه خدای من.
‫هی،ببین،من چیزی نمیگم اگه ‫خودت نمیخوای حرفی بزنی.
‫ممنون.
‫آره.
‫هی.
‫خوبی؟
‫ببین،اگه نمیخوای تنها نباشی
‫من میتونم کنارت باشم.
‫کریسمس بدترین موقع سال ـه،درسته؟
‫تو مهربون هستی،ممنون.
‫مهربون.
‫خانوم ها و آقایون.
‫پرواز 234 از نیوارک به دِنوِر
‫به دلیل وضعیت هوایی نامساعد تاخیر کرده.
‫ انشاالله در 45 دقیقه ی آینده ‫براتون اطلاعاتی خواهیم داشت.
‫لعنتی.
‫پسر مهربون اومد.
‫راستش اونقدرا هم مهربون نیستم.
‫اینا واقعا ...
‫- خیلی خوبن،امتحانشون کردی؟میخوای که ... ‫- اوه نه،من نمیخورم.
‫- مطمئنی؟ ‫- آره.
‫تاخیر خوردیم؟
‫45 دقیقه.
‫خدای من،میدونی،شرط میبندم ‫ حتی از اینجا نمیریم.
‫قراره سال رو همینجا تحویل کنیم.
‫خدای من.
‫اوه مرد.
‫واقعا داری از دستش میدی.
‫چیز اشتباهی گفتم یا ...
‫نه،تو فقط ...
‫- اینجا؟ ‫- آره.
‫- پاک شد؟ ‫- آره.
‫اوه خدای من،این خیلی خجالت آوره.
‫- همه جامو کشیدن به آرد،خیلی ممنونم. ‫- نه،اشکالی نداره.
‫ببین،من پائول هستم.
‫- خوشحالم از دیدنت. ‫- پائول هارت.
‫اوه.
‫- جِین. ‫- سالاس
‫سلام جِین سالاس.
‫گلوم خشک شده.
‫فکر کنم خیلی از اون "سینستیکس" ها ‫ خوردم،باید برم آب بخرم.
‫- آره. ‫- چیزی میخوای یا ...
‫- نه،چیزی نیاز ندارم. ‫- باشه.
‫برای شما.
‫ عجیبه،درسته؟ ‫اینجا،جای منه.
‫فکر میکردم تو این ردیف فقط خودم باشم.
‫متاسفم که سربار شدم.
‫نه،نباش.
‫این تصادفی ـه،هان؟
‫این همون چیزیه که عقل گرا ها درمورد ‫ افکارِ قبلی میگن وقتی که اونا به واقعیت میپیوندن.
‫خُب،پیچیده‌س،من به ‫تصادف اعتقاد ندارم.
‫فقط سرنوشت.
‫منم اعتقادی ندارم.
‫خُب،واسه کریسمس میری خونه؟
‫- آره. ‫- آره؟
‫زیاد هیجان زده نیستی.
‫- نه .... هستم. ‫- باشه.
‫فکر میکنی قراره برف بباره؟
‫امیدوارم نباره..
‫خدای من،من میگم که ...
‫این سیستم های طوفان،قبل از اینکه ما از ‫سوخت های فسیلی استفاده کنیم،وجود نداشتن.
‫تو به گرمایش جهانی باور داری،درسته؟
‫آره،باور دارم. ‫نمیدونم که رو من هم تاثیری میذاره یا نه.
‫اوه،نه،نه.
‫دیگه کارمون از ‫"درباره ی نوه هات فکر کن"گذشته.
‫من یه متنی در"واکس"خوندم. ‫(سایت خبری تحلیلی)
‫میگفت،تا سال 2050 قراره تابستان در"یوجین" ‫مثل تابستان در "نِوادا" به نظر برسه.
‫- یا مسیح. ‫- آره.
‫این یه جورایی مربوط به ‫ دوره ی زندگی ما میشه.
‫اون موقع من 56 ساله میشم،تو چطور؟
‫متاسفم.
‫تو خیلی مهربونی،ولی من خیلی خسته‌م.
‫آره،اصلا اشکالی نداره.
‫اجازه میدم یکم استراحت کنی.
‫پائول عزیز.
‫میترسم وقتی ببینی چه اتفاقی افتاده.
‫فکر کنی ربطی به تو داشته.
‫ ازت میخوام که بدونی ربطی به تو نداشته.
‫میخواستم که بدونی،من خیلی خوشحالم که
‫تو آخرین کسی بودی که باهاش حرف زدم.
‫تو خیلی مهربون بودی.
‫و امیدوارم یه زندگی خوب که ‫سزاوارش هستی رو داشته باشی.
‫جِین.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
‫- ببخشید. ‫- رو به راهی؟
‫آره.
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
‫خانوم،میخوایم که همین ‫ الان برگردید به صندلی‌تون.
‫همه چی رو به راهه؟ ‫میشه کمک کنم؟
‫- سلام! ‫- فقط یه لحظه بهم فرصت بده.
‫- برید سرجاتون بشینید.
‫فورا.
‫کمربندتون رو ببندید.
‫ببخشید آقا،کمربندتون رو ببندید.
‫کمک!
‫خدمه ی پرواز، ‫لطفا سرجاتون بشینید.
‫کمکم کنین.
‫اوه خدای من!
‫کمکم کنین!
‫کمک!کمک!
‫کمکم کنین!کمکم کنین!
‫کمکم کنین!
‫«تـرجمـه از سینا اِن وی» sina_n_v
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]