« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
سلام. يه آيس کاپوچينوي داغ لطفاً- منم همين-
آيس کاپوچينوي داغ؟؟
بالاخره داغ يا آيس؟
آيس
خيلي ممنون
انترناي گودزيلاي جديد اومده ن
مي گن
تو ماه مارس نبايد مريض شد
اينا تا روز آخر فوريه دانشجو محسوب مي شدن
ولي از اول مارس مي شن انترن
فکر کن شب بخوابي، صبح پا شي بگن انترن شدي
واقعاً اميدوارم امسال سال پردردسري نداشته باشيم
با چند تا اشتباه کوچيک قضيه ختم به خير بشه
تو وقتي انترن بودي زياد دسته گل به آب مي دادي؟
تا دلت بخواد
روزي چار بار گريه مي کردم
حتي خون گرفتن واسه م سخت بود ولي تا دسامبر ديگه اومد دستم
اول کار اصلاً بلد نبودم چندين بار امتحان مي کردم
هم اشک خودم درمي اومد هم اشک مريض
وقتي مريض درد داشت
نمي دونستم چه دارويي واسه ش خوبه يا چه جوري به بقيه خبر بدم
بدتر از همه ش موقعي بود که مجبور مي شدم به استادم زنگ بزنم
واي
اين جور وقتا
ضربان قلبم مي رفت بالا
من قبلش چيزاييو که مي خواستم بگم رو کاغذ مي نوشتم
پشت تلفن
يه جوري از روش مي خوندم که انگار استاد جلوم وايساده
تا اين حد مي ترسيدم
من لحن کلام رو جلوش يادداشت کرده بودم
مثلاً تو پرانتز مي نوشتم "رسمي و مؤدبانه و سريع"
استاد، روم سياه
سلام- سلام-
سلام روپوش سفيد بهتون اومده
انترن کدوم بخشا شدين؟
من بخش زنان- منم جراحي-
درسته. اول از چار بخش اصلي بايد شروع کنين
پس کِي مي آين بخش ما؟
هونگدو جون يه روز بخش قلب گفت انترن من کو؟
هونگدو پريد و گفت: بله
بخش قلب گفت: با يونبوک بودم
هونگدو، مطمئنم تو يه روز مي آي تو بخش ما
يونبوک، تو هم بشين خوب فکراتو بکن
بخش ما مي خواد ساعتاي کاريو کم کنه
استادامون گفته ن
يه زندگي اي واسه رزيدنتا مي سازن که بيا و ببين
بخشتون امسال يه دونه رزيدنت هم نداره نه؟
قهوه ت يخ کرد بخور
يونبوک، چار تا بخش اصلي که تموم شد
يه سر بيا بخش ما خيلي منتظرمون نذار
تو بخش جراحي قلب مي بينمت
ولي من تصميم گرفته م برم بخش جراحي مغزواعصاب
آخ، يونبوک جونم، کيک مي خوري؟
بيا بريم مهمون بخش مايي
ما خيلي خوش به حالمونه کلي نيروي جديد داريم
بريم
آهاي! دکتر جانگ گيوئولِ فلو
بيا اينجا
سلام
کت سفيد خيلي بهت مي آد دکتر جانگ
خيلي ممنون اولين بار بود که لباسمو مي دادم خشک شويي
آره خب، واسه پوشيدنش کم خون دل نخوردي
شنيده م امسال سه تا رزيدنت جديد براتون اومده
الکيه ديگه؟- راسته-
خوشحالي؟- آره، خيلي-
هميشه دست تنها بودم
خيلي خوبه که امسال کلي انترن و رزيدنت بهمون اضافه شده ن
مي خوام باهاشون خوب باشم
پارسالم دو تا انترن داشتيم
ولي جفتشون مجبور شدن برن
شعبه هاي جونگنو و سوکچو و سِجونگ
امسال همه شون اينجان
دو تا سال دومي داريم سه تا سال اولي
يکي شون رفت شعبه جونگنو ولي چار تاشون هنوز اينجان
همه ش به خاطر توئه ها
مطمئنم انترنا تو رو ديدن که کارِت عاليه، ترغيب شدن بيان اونجا
نه، يه سري مزاياي جديد گذاشته ن طول دوره هم شده سه سال
به خاطر من نيست
راستي، بخش شما
امسال يه دونه رزيدنت هم نداره؟
نه
عوضش رزيدنت سال بالايي دارين
آره سال سومي و سال چارمي ان
آخي، بيچاره چانگمين امسالم باز همه کارا رو دوششه
بخش جراحي مغز لامسب امسال چار تا رزيدنت جديد گرفته
حتي يکي شونم که رفته بود برگشته
سلام
امروز نمي تونم صبحونه بخورم کنفرانس دارم. خدافظ
منم دارم مي رم
حداقل تو راه از اين بخور
واي، بوي قهوه مي شه منم يه ذره بخورم؟
ديشب ديروقت اومدي صداتو شنيدم
آره. گيوئول يه کم ناخوش احوال بود
منم تا ديروقت پيشش موندم
داداشش داره عروسي مي کنه
از الان اسباب کشي کرده خونه نامزدش
چيه؟
عروسيت
کِيه؟
همين روزا ازش خواستگاري مي کنم
نمي شه منم سرجهازي تون باشم؟
مسخره
از مقصد خود دور شديد
محاسبه ي دوباره ي مسير
نخيرم اين يکي مسير نزديکتره
هميشه به اينجا که مي رسيم اشتباه مي کني
ولي ناديده مي گيرم
براي رفتن به بيمارستان يولجه سيصد متر ديگر به راست بپيچيد
و از جاده چهاربانده برويد
نمي خوام. مگه جاده سه بانده چه شه؟ فرقي ندارن که
تماس ورودي: چه سونگهوا
من آيس لاته وانيلي مي خورم
باشه تو پارکينگي؟
پنج دقيقه ديگه مي رسم جايي نريا. قهوه هم مي خوام
نمي رم تو کافه منتظرتم
هوم، مي بينمت
پشيمون نمي شي؟
از برگشتن؟
نمي شم
چون به خاطر رفتن از اينجا پشيمون بودم
خوب فکرامو کردم و با چشم باز تصميم گرفتم برگردم
فلو بودن که پشيموني نداره
از تصميمم راضي ام
پس اومدي بموني که يه روزي استاد شي؟
نه. اومده که از استاد چه سونگهوا چيزاي بيشتري ياد بگيره
دو سال ديگه دوباره بره
تجربه بهم ثابت کرد هنوز خيلي چيزا مونده که بايد ياد بگيرم
همينه. چقدر بهت گفتم صبر کن سال اول فلوشيپت تموم شه
ولي توِ لجباز بدوبدو خدافظي کردي رفتي
اولش گفتن بيا متخصصِ جراحي ستون فقرات شو، گفتم باشه
نمي دونستم خوبه يا نه
متخصص عروق مغزي که رفت
گفتن تو بيا جاي اون
راستش اين حوزه واسه م جذاب بود
ولي اون قدرا توي جراحي باتجربه و ماهر نبودم
توي ستون فقرات هم همين طور خيلي باسواد نيستم
تو بيمارستاناي ديگه
انقدر جراحاي خفن و کاربلد هستن که
نوبت من نمي شه جراحي کنم و چيز ياد بگيرم
نصف سالو همين جوري الکي هدر دادم
بعد که استاد چه سونگهوا گفت يه دونه فلو مي گيرن، فوري اقدام کردم
مي فهمم چي مي گي منم همينم
هنوز اعتماد به نفس اينو ندارم که خودم تنهايي عمل کنم
ما هم همه ش بحثمون با بقيه بچه ها همينه
ما واقعاً مي تونيم عمل کنيم؟
منم همين طور
بسه حالا انقدر به خودمون سخت نگيريم
ولي بابت کم شدن حقوقت پشيمون نيستي؟
فلو نبودي حقوقت سه برابرِ الان بود
مي دوني
وقتي جراح ماهر و قابلي شدي مي توني بيشتر پول دربياري
اگه کويلينگ و کليپينگِ آنوريسمو خوب ياد بگيرم
جراحياي بيشتري مي تونم انجام بدم
فقط يه سال نبوديا ولي حسابي عاقل شدي
دلم مي خواد پولم از پارو بالا بره
اين جوري
پدرمادرم که اون همه زحمت کشيده ن خرج تحصيلمو بدن
يه نفس راحت مي کشن
هدف بلندمدتم از برگشتن پولِ بيشتره
تا اين حد پولکي بودي و نمي دونستم؟
اوهوم تا اين حد
خب پول خيلي لازم دارم که بدم به مامان بابام
بعدشم خونه و ماشين بخرم
هنوز يه ماشين زير پام نيست
خوش به حالت
منم همين طور
تازه مي خوام زن هم بگيرم
اينو چرا به من مي گي؟
زن گرفتن پول مي خواد
با پولي که الان دارم هيچ کدومِ اينا جور نمي شه
اول صبحي از در خواستگاري مي کنه که ديوار بشنوه
ولي من پول دارم
تو دست تو جيبت نکن
واي، شوآفو داشتي؟
درست گفتم ديگه؟- نمي دونم-
آخه نمي شه که
دست خالي بيام
تو فقط خودتو بيار
پا شو بريم قدم بزنيم
باشه
اينا کلاً ما رو نمي ديدن؟
انگار نامرئي بوديم
يه آمريکانوِ داغ با يه آيس لاته وانيلي
متوسط بدم؟- ...ممم-
آمريکانو متوسط باشه لاته بزرگ
سلام- سلام دکتر. امروز دير کردينا-
ديگه چي کار کنم گاهي پيش مي آد
تو اينستا همو فالو داريم
ها؟
نفهميدي هم طوري نيست
بفرمايين
همين جا بخوريم؟
وقت داري؟- آره. وقت دارم. تو چي؟-
منم نيم ساعت وقت دارم يه کنفرانس کوتاه دارم
پس بريم زودي بخوريم
جراحي که کار هميشه مه
واسه پايان نامه ها مشاوره مي دم
آها، عضو کميته تومور مغزي هم هستم
ديگه؟
تيم ارتباطات ازم خواسته تو سه تا کنفرانس که
اين ماه برگزار مي شه سخنراني کنم
واسه طرح بابا لنگ درازم رو دو تا مورد بايد تحقيق کنم
که يکيشو اين هفته انجام مي دم يکيشو هفته بعد
باور کن همه ش همينه
اِ سلام
دکتر چه
خوشحالم که مي بينم اومدي سئول- ممنون-
مي خواستم باهاتون تماس بگيرم
مي شه به سفارش من يکيو عمل کنين؟
باشه
تکرار کن
"شرمنده، سرم خيلي شلوغه"
نه، "شرمنده م" رو اصلاً نگو
نمي تونم مريض مادرشه
ولي وضعش اورژانسي و وخيم نيست
حداقل بگو اين ماه کارِت زياده باشه واسه يه ماه ديگه
عدل گفتي هفته بعد؟
يه آخرهفته رو بذار برات بمونه
الو، بگو من تو بيمارستانم
استاد همين الان يه مريض آوردن اورژانس
يه خانوم هجده ساله ست که رو موتور بوده، تصادف کرده
سي تي اسکن گرفتيم يه اس دي اچِ حاد سمت چپش داره
يک و نيم سانت هم شيفتِ ميدلاين داشته
الانم در حالت استوپوره و
مردمکاش بين 0.4 تا نيم سانت گشاد شده
عملکرد حرکتي سمت چپش مشکلي نداره ولي سمتش راستش سطح دوئه
فشارش چقدره؟
شونزده روي نُه
.: پـلـي لـيـسـت بـيـمـارسـتـان 2 :.
انترنا هيچ کاري نبايد بکنن
فقط هرچي استادا گفتن بايد بگن چشم
بگن بمير، مي ميرن بگن برو، مي رن
مي دوني ريچاردسون چيه؟
(رترکتور ريچاردسون)
بايد ريچاردسونو نگه داري
همين که بچه خواست بياد بَرِش داري
وگرنه بچه آسيب مي بينه
بله، درسته
استاد يانگ اين جور وقتا مي گه "ريچاردسون اَوت"
اينو که شنيدي بَرِش مي داري. فهميدي؟
بله، فهميدم
فقط همينو يادت باشه
ديگه چيزي ازت نمي خوام
"ريچاردسون اَوت"
همين يه کارو درست انجام بدي نمره عالي مي گيري. حله؟
باشه
اوضاع بخش رو به راهه؟
دکتر لي، درِناژ روزانه بِک هيدو معمولاً پونصد سي سي بود
امروز شده صد سي سي
حالش چطوره؟- تغيير خاصي نکرده-
مثل ديروزه
اي بابا پس، از شکمش عکس بگيرين
که اگه لوله انسداد داره بازش کنيم
اگر نشد لوله رو عوض مي کنيم
باشه- خسته نباشين-
ممنون
ببين انترن جان، اون مريضمون بک هيدو که ريسکشن کبد داشت
انگار لوله اِن جي ش گرفته گفتن عوضش کنيم
اِن جي؟ لوله تغذيه بيني به معده؟
آره، همون بايد عوض بشه
چشم- ممنون-
چشم دکتر ممنون
زنگ زدي اتاق عمل؟- بله، با متخصص بيهوشي حرف زدم-
ولي از همراهش رضايت نگرفتيم
آخه هنوز نيومده
جدي؟ خونه شون دوره؟
بله از چونچون مي آد
زودتر از يه ساعت ديگه نمي رسه
خودمم اهل همون جام مي دونم چقدر دوره
دوستي کسي اينجاها نداره؟
نداره- بهع-
ولي نمي شه که صبر کنيم تا بميره
بگو عملو شروع کنن همراهش که اومد، سريع ازش امضا مي گيريم
باشه من همه چيو پشت تلفن براش توضيح دادم
راستي، دوست پسرش چي شد؟
بهيار مي گفت دوست پسرش موتورو مي رونده
خودش ترک موتور بوده
اون کجاست؟
رفت خونه- چي؟-
فقط يه زخم کوچيک رو پيشونيش داشت پانسمانش کرديم، رفت
کلاه کاسکت داشته
دوست دخترش ترک موتور بوده بدون کلاه ايمني
پسره سرعت گرفته و چراغ قرمزو رد کرده
بعدشم محکم برخورد کرده با سرعت گير
آخ آخ
سلام
بايد لوله تونو چک کنم
ممکنه يه کم اذيت شين
خب
سعي کنين بفرستيدش پايين
آروم
يه کم ديگه
آي آي- يه ذره ديگه مونده-
خوبه پايين تر
آفرين
يه کوچولو ديگه
خب تموم شد
ممنون که همکاري کردين
رگاي قوسي حسابي فعال شده ن
خونريزي زياد شد. ساکشن- چشم. خوناي اضافه رو ساکشن مي کنم-
بچه داره مي آد ريچاردسون اَوت
...ديوونه
کجا رفت؟
ببخشيد استاد- بهش ياد نداده بودي؟-
چرا دوباره يادش مي دم
الان ديگه هردوش آلوده شده بدون اونا کارو ادامه مي ديم
بچه داره مي آد- بله-
پوستتو مي کَنم
درحال عمل
خانوم سونگ سوبين کجاست؟
تو اتاق درمانه الان مي آد
خانوم پرستار تموم شد
مي تونين عکس بگيرين و چک کنين- باشه-
من مي آم ببينم
سلام
خانوم دکتر اين لوله اذيتم مي کنه
شرمنده الان درش مي آرم
خيلي اذيت شدين؟ ببخشين
انترنمون دفعه اولش بود
فقط مي دونست که بايد لوله رو عوض کنه
تقصير منه که درست بهش ياد ندادم
معذرت مي خوام
اشکال نداره بچه بزرگه ي منم تازه کارشو شروع کرده
اونم زياد اشتباه مي کنه طوري نيست
الان خيلي بهترم
چيزي نشده دعواش نکنينا
باشه
خيلي معذرت مي خوام
بي خيال مهم نيست
اِدِم مغزيش شديده ممکنه به هوش نياد
ولي هنوز يه مقدار پالسِيشن داره
دوست پسرش که راننده موتور بوده مرخص شد
جدي؟ کلاه کاسکت داشت؟
بله
اون وقت دختره اينجا داره مي ميره
همراهش اومده؟
مادرش بود؟
بله تو اتاق انتظاره
اتاق انتظار بيماران تحت جراحي
عزيزم، چي شده؟
اي واي، چه خبر شده؟
متخصص بيهوشي فشارش چقدره؟
پونزده روي هشت
هنوز خونريزيش شديده؟
خونريزي مغزيش آره
خونريزي قاعده جمجمه متوقف نمي شه
دارم سعي مي کنم جلوشو بگيرم
مرکز درماني يولجه
خانوم دکتر دخترم حالش چطوره؟
خوبه؟ زنده ست ديگه؟
عملش موفقيت آميز بود
سرش خورده بود به زمين و جمجمه شکسته بود
داخل مِنَنژ خونريزي شديد داشت
مجبور بوديم سريع عملش کنيم
جمجمه رو باز کرديم تا جلوِ خونريزيو بگيريم
کار خيلي سختي بود
براي همين يه کم طول کشيد
ولي به موقع بود و نتيجه داد
خونريزي سابدورال به خونريزي زير لايه خارجي جمجمه مي گن
اين نوع خونريزي مغزي معمولاً عوارض زيادي داره
الان مغز دخترتون خيلي متورمه و نتونستيم جمجمه رو ببنديم
فقط روي پوست بخيه زديم که زخم باز نباشه
براي بستن جمجمه بايد بعداً يه بار ديگه عمل کنيم
به هوش مي آد، خانوم دکتر؟
دوناي ما
چشماشو باز مي کنه مگه نه؟
نمي تونم تضمين کنم
راستش اولويت ما الان اين نيست
فعلاً مي خوايم زنده بمونه
چون وضعش اصلاً خوب نيست
تنها کاري که از دستمون برمي آد
اينه که توي آي سي يو مراقبش باشيم تا ببينيم چي مي شه
هنوز ادم مغزي خيلي شديده
ولي مغز ضربان داره
اين يعني بيمار مرگ مغزي نشده
پس بايد صبر کنيم و اميدوار باشيم که به هوش بياد
همه زندگيم
منم دلم برات تنگ شده بابايي
بابا ما هم بايد بريم کمپ
خونواده مونه اين هفته مي خوان با وَنِ کمپر بزنن به جاده
اون همه راه مي رن دونگهه که خرچنگ برفي بخورن
منم مي خوام منم مي خوام بابا
مونه اينا باز دارن مي رن کمپينگ؟
اين باباي مونه چي کاره ست؟
بابا بيا ما هم بريم. هوم؟
منم مي خوام آتيش روشن کنم و لم بدم به صندلي
از اين کارا هم بلدي؟ باشه، مي ريم. قول
سلام
قول مردونه
کِي؟ کِي مي ريم؟
ممم، قبل از اينکه جيرجيرکا سروصداشون شروع بشه
آره، قول مي دم هنوز جيرجيرکا نيومدن بريم کمپ بزنيم
ولي خيلي مونده تا فصل جيرجيرکا بشه
جدي؟ ...پس
وقتي جيرجيرکا پوست مي ندازن، چطوره؟
بچه از کجا بدونه پوست انداختن يعني چي
باشه وقتي خواستن پوست بندازن
وقتي لاروها مي خوان تبديل شن به حشره کامل اون موقع بريم. خب؟
چي مي گه؟ لارو چيه؟
منظورش همون پوست انداختنه
آره باشه اوجو
بهت قول مي دم وقتي جيرجيرکا خواستن پوست بندازن
باهم مي ريم کمپينگ
اوهوم منم دوستت دارم
بچه م هنوز نرفته مدرسه تيزهوشان اينترنتي نمي شه ثبت نامش کرد؟
مي گردم براش
بيا يه چيزي بخوريم گشنه مه
بقيه کجان؟
رفته ن خونه فقط من و تو امشب شيفتيم
چي بخوريم؟ پيشنهادت چيه؟
....ممم
نِنگميون؟
بيا ننگميون سفارش بديم
دو تا ساده، يه دونه تند با پودينگ
چطوره؟
هي، چه جوري هميشه برنامه مي چيني که چيا سفارش بدي؟
بهت الهام مي شه؟
آره مثل يه قطعه آهنگ
اصلاً لازم نيست به خودم زحمت بدم
يه هويي الهام مي شه به مغزم
اگه غذاها موسيقي بودن و مي نوشتي شون
بتهوون مي شدم- يا موتزارت-
آخ جون، غذا
استاد
امشب شيفت نيستي
بازم کار داري؟
بذار ببينم اين چيه؟
...اين
اين قسمت اضافيه مي توني حذفش کني
چشم
استاد- سلام-
سلام
چويي سِهونِ سال اولي نام يوريِ سال اولي
کيم گئونِ سال دومي تو هم... هوانگ جيووِ سال دومي
درست گفتم؟- بله استاد-
شما تنها استادي هستين که اسم همه مونو بلدين
هنوز اول ساله
حالا چي شده که همه تون هنوز اينجايين؟
من دعوتشون کردم به شام و نوشيدني
آها، خوب کردي باريکلا
پس فعلاً
راستي
اين پيشِت باشه
ممنون
خيلي ممنون
خوش بگذره- شب به خير-
من مي رم سريع لباسمو عوض کنم
شمام لباستونو عوض کنين بياين تو لابي
چشم
هي، استاد آن هنوز مجرده؟
آره چطور؟
تيپ موردعلاقه منه
آهاي، گداگشنه ها
خوبه که مي دونين اسمتون چيه
چيه؟
يواش تر بخورين خب
من که تموم کردم
فردا سامگيوپسال بگيريم از همون جاي معروف؟
آره، خوبه
کيم جونان
تو که امشب شيفت نيستي چرا نمي ري خونه تون؟
مي خواي مثل روح اين دوروبرا بگردي؟
وقتي کسي خونه نباشه، نمي رم- وا-
جونگ وُن تازگيا خيلي کم مي آد خونه
جه هاک هم که بايد پيش زنش باشه
نامردا
همه ش به فکر خودشونن
خب تو هم برو واسه خودت دوست دختر پيدا کن
نمي خوام
خيلي وقته از دوست دختر قبليت جدا شدي
مي خواي با يکي آشنات کنم؟ مثلاً با يکي از دوستام
نمي خوام تو فازش نيستم
هنوز نتونستم از قبليه دل بکَنم
هر روز بهش فکر مي کنم
قبل خواب
موقع قدم زدن
حتي وقتايي مثل الان که غذاي خوشمزه مي خورم
هي، چرا نمي تونم فراموشش کنم؟
به من چه که ازم مي پرسي؟ درد خودته
من برم و بيام
مرکز درماني يولجه
خانوم
فکر کنم بايد با استادم صحبت کنين
توي سونوگرافي
يه چيزايي طبيعي نبود و احتمال مي ديم
بچه تون آترِزي مري داشته باشه
چي؟
يعني
راه مري ش بسته ست؟
بله تنگي يا گرفتگي مري
توي سونوگرافي قبل از تولد مشخص مي شه
البته نه هميشه
ولي در حال حاضر
احتمالش خيلي زياده که بچه تون با آترِزي مري به دنيا بياد
هنوز کاملاً مطمئن نيستيم
بچه که به دنيا اومد بايد ازش عکس بگيريم
همين جا جراحاي اطفال خوبي داريم که مي تونن کمکتون کنن
باهاشون مشورت کنين و نظرشونو بپرسين
باشه
با اجازه
دکتر، زنگ بزنم به بخش جراحي اطفال؟
نه خودم با دکتر آن صحبت مي کنم
سونگيونگ
خيلي خوبه که مرتب مي آي به هوانگ دونا سر مي زني
ولي حواست باشه واسه بقيه مريضا کم نذاري
هي، کلي کار داريم
اگه وقت آزاد زياد داري برو چارتا رو سروسامون بده
اگه الان بري وقت داري يه ساعت بيشتر بخوابي
باشه
هوانگ دونا زن، هجده ساله
دانشجوئه؟
بله، سال اوله اهل چونچونه
گمونم چون همشهري سونگيونگه انقدر نگرانشه
منم اون موقعا همين جوري بودم
شما؟
آره، مثل سونگيونگ بودم
وقتي مريضي هم اسم خودم مي ديدم
خيلي باهاش گرم مي گرفتم
اگه هم سن و سال خودم بود احساس مي کردم فاميلمونه
پس زياد به سونگيونگ سخت نگير
همه اين احساسات بعد يه مدت از بين مي ره
چشم
ولي من همه ش فکر مي کنم شما از اولشم استاد بودين
نمي تونم تصور کنم انترن بوده باشين
اون وقتا کلي خنگ بازي درمي آورم
سلام
گيرت انداختم
...ممم
الان به خاطر پره اِکلامپسيِ شديد بستريه
امروز که سونوگرافي کرديم فهميديم بچه آترِزي مري داره
مي توني يه نگاه به پرونده ش بکني؟
باشه. جنين هفته چندمه و چند کيلوئه؟
سي هفته داره و يک کيلو و سيصد گرمه
ولي پره اکلامپسي مادر خيلي شديده
احتمال زايمان زودرسش بالاست
گمونم بايد يه جلسه بزرگ ترتيب بديم
ما اينو از روي آزمايشاي قبل از تولد فهميديم
ولي فقط وقتي مي تونيم با قطعيت بگيم که
بچه به دنيا بياد و
ازش عکس و آزمايش بگيريم
وقتي مطمئن شديم
يه روز يا دو روز بعد از تولد عملش مي کنيم
من تو اينترنت سرچ کردم
نوشته بود واسه درمان آترِزي مري معمولاً توراکوسکوپي مي کنن
براي بچه منم همين کارو مي کنين؟
بيشترِ وقتا بله. از يه برش کوچيک لوله باريک رو مي فرستيم داخل قفسه سينه
ولي اگه بچه نارس باشه يا وضعيت ثابتي نداشته باشه
مجبوريم عمل باز انجام بديم
تا بچه به دنيا نياد نمي شه دقيق گفت
آقاي دکتر وقتي بچه م بزرگ شد
مي تونه مثل آدماي سالم زندگي کنه؟
بله. اگه عملش مشکلي نداشته باشه حالش خوب مي شه
اگه مشکل خاص ديگه اي نداشته باشه و
بعد از عمل سريع خوب شه
مثل بقيه بچه ها
بزرگ مي شه انگار نه انگار که تو نوزادي عمل داشته
خيلي ممنون آقاي دکتر
تشکر باشه واسه بعد از جراحي
راستش عمل آترِزي مري عمل آسوني نيست
هرچي بچه کوچيکتر باشه کار ما سخت تره
ولي ما تجربه شو داشتيم
همه بچه هايي رو که عمل کرديم حالشون خوب شده
پس لطفاً نگران نباشين
بچه که به دنيا اومد و آترِزيش تأييد شد
دوباره مي بينمتون
باشه خيلي ممنون
شنيده م يه کيمباپ فروشي جديد جلوِ شهرداري باز شده
رفتم يه سر زدم- کلاهت کو؟-
خوب شد گفتي
مي خواستم کيمباپ بگيرم ولي نمي دونم... کيسکه... ديسکه
از اينا که پول مي ده بيرون
کيوسک گوشيت؟
راست مي گي
تا تو آماده شي بريم قدم زني آفتاب غروب کرده
گفتي چي بود اسمش؟
خلاصه که بلد نبودم ازش استفاده کنم
به صاحبش گفتم بهم پول نقد بده
ديگه اين روزا کيمباپ خريدنم دنگ و فنگ داره
اين چيه گرفتي دستت؟
واقعاً که
بزنم يه شبکه اي با حواسِ جمع تر
من چه مرگم شده؟
همه چيو يادم مي ره
ديروز غذام سوخت
تو سن و سال من و تو
همچين چيزايي عاديه
حالا به کيمباپ محبوبت رسيدي؟
آره
ولي چرا بايد انقدر سخت باشه؟
بريم- هوم-
همه چي ماشيني شده
انگار کسي به فکر ما پيروپاتالا نيست
کل روز بگير بخواب
خودت بخواب
جدي مي گم
هي، من پوکي استخون دارما اين جوري مي کني مي شکنه
مگه فقط تويي؟ منم پوکي استخون دارم
ببينيم کي زودتر استخونش مي شکنه
مي خواي عليلم کني؟- بيا اينجا-
کمک! ولم کن
کسي اينجا نيست؟
هي، وايسا- نمي خوام-
مرکز درماني يولجه
بخش اطفال
يون يووُن
از اين خوردي؟
نه- بيا-
خوشمزه ست؟- اوهوم-
هم سالين؟- بله-
هم سال و هم گروهي اون الان بخش اطفاله
مي دونم واسه همينه که الان اينجاست
آها
سلام
سلام- جلسه هاتو سروقت بيا-
همه کارا با خودمه سرم شلوغه هميشه
سلام ببخشين که دير شد
طبق معمول تنهايي، دکتر آن
اشکال نداره ديگه عادت کرده م
از اونا به منم بده از صبح هيچي نخورده م
مي خواي کيمباپ هم برات بگيرم؟- نه همين خوبه-
چه خوبه آدم با رفيق جوني ش همکار باشه
حس کردم تو جمعتون اضافه م
بيا
در حال حاضر مادر پره اکلامپسي شديد داره
براي همين به نفعشه که بچه زودتر به دنيا بياد
عملکرد کليه ها افت داشته
اگه لفتش بديم بدتر از اينم مي شه
ولي بچه بايد حداقل دو کيلو باشه که ما بتونيم عملش کنيم
وگرنه خطرناک مي شه و نمي تونيم از توراکوسکوپ استفاده کنيم
هرچقدر بتونيم، صبر مي کنيم ولي نمي تونم قول بدم
جون مادر در خطره
کمِ کم بايد دو سه هفته منتظر بمونيم که بچه دو کيلو بشه
مادر نمي تونه انقدر صبر کنه
به خاطر پره اکلامپسي
روز به روز وضع کليه ها بدتر مي شه
پلاکتاشم داره کمتر مي شه
فردا دوباره ازش آزمايش خون مي گيريم
ممکنه نياز به عمل فوري باشه
باشه. اگه لازم شد بچه رو فوري به دنيا بيارين، اشکالي نداره
تشخيصش با خودتونه منم به تصميمتون احترام مي ذارم
ولي اگه مي شه
صبر کنين خب
اين جوري براي بچه بهتره
ريه ها هنوز کامل نشده ن
مجبور مي شيم ببريمش ان آي سي يو و به دستگاه وصلش کنيم
منم همينو مي گم که فعلاً صبر مي کنيم
ولي اگه جون مادر در خطر بود سريع مي بريمش اتاق عمل
مگه من گفتم نبر؟
فقط مي گم اگه امکانش بود
به خاطر بچه زمانشو بنداز عقب
بريم. اينا مي خوان تا صبح حرفاشونو تکرار کنن
قهوه مهمون منين
ما هم بريم بايد چارتا رو مرتب کنيم
استاد، با اجازه تون- خدافظ-
وضع کليه هاي مادر خوب نيست
از ديروز بدتر شده
نمي شه عملو عقب انداخت
يعني همين فردا عملش مي کني؟
هيچي معلوم نيست
اگه تا فردا اوضاع خيلي بد شد مي بريمش براي عمل
خيله خب اگه برديش، خبرم کن
هوم
مادره کاملاً در جريانه
ولي مي خواد تا جايي که مي تونه صبر کنه
داره همه تلاششو مي کنه
تمام روز خوابيده و خيلي کم تکون مي خوره
اي بابا آسون نيست
برنامه مو با تو هماهنگ مي کنم
اگه بيفته موقعي که چند تا عملِ ديگه دارم بهتره
ولي بازم نمي شه ساعت دقيقشو مشخص کرد
باشه
بريم قهوه بخوريم؟- بريم؟-
بريم
به چانگمين سرُم زدم و دوزشو بيشتر کردم
ولي فشارش مرتب مي افته
وقت زيادي نداريم
مادرش بيرونه؟
مي رم باهاش صحبت مي کنم- باشه-
مي آي باهم بريم؟
سه ماهه که از خواب و خوراک افتادي که مراقب چانگمين باشي
مادرشم با تو راحت تره تا من
بيا باهم بريم من حرف مي زنم
اين جوري آرومتر مي شه
نه، من نيام بهتره
استاد، من بايد برم واسه عمل آماده شم
خيله خب، باشه
پي آي سي يو
چه خبره؟
گفتم سرما نخورين
آخه وجودتون خيلي باارزشه
خُلي ازبس
نون مي خوري؟
نه، الان کافه تريا بودم شام خوردم
جدي؟ خوش به حالت
مادرِ چانگمين حالش خوبه؟
معلومه که نه
تو اين موقعيت چه جوري حالش خوب باشه؟
باهاش حرف زدم
گفتم احتمالاً چانگمين تا آخر هفته بيشتر دَووم نمي آره
چانگمين هم خيلي اذيت شد
چانگمينِ رزيدنتو مي گي؟
بله خيلي به چانگمينِ مريض وابسته شده
چون اسمشون شبيه همه
گفت حس مي کنه بيمار داداش کوچيکه شه
حتي روزاي تعطيل هم مي آد بهش سر مي زنه
آره، مي دونم ولي به نظر ناراحت نمي اومد
خيلي آروم بود
جدي؟
باريکلا بهش
من که رزيدنت بودم
هروقت يکي از بيماراي کم سنمون فوت مي کرد، هورهور گريه مي کردم
جَووناي اين دوره زمونه دلشون قرص تر از ماست
آره
آبجو مي خوري؟
امشب شيفتم
هر شب شيفتي؟
چرا داد مي زنين؟
تف واقعاً همه تون ضدحالين
فردا چي؟ نکنه فردام شيفتي؟
...فردا با خانومم شام مي خورم
روم به ديوار
مرکز درماني يولجه
کاش مجبور نبودم پايان نامه بنويسم
اين کاراي آکادميک خيلي به روحيه م نمي سازه
منم تو دوره فلوشيپ همه ش نگران پايان نامه م بودم
بله؟- استاد، منم، گئون-
کيم سويونگ رو بردن اتاق عمل
خيله خب
مادرِ جنينِ آترِزي مري رو برده ن اتاق عمل؟
آره، الان شروع مي شه بريم
باشه
اينو بردار
بچه داره مي آد
بچه به دنيا اومد ساعت تولد: 14:40
يه لحظه صبر کنين
مادرجون، بشينين يه کم طول مي کشه
نه، راحتم
دکتر اومد
سلام چرا اينجايين؟
توي اتاق دنبالتون مي گشتم که باهاتون صحبت کنم
خانومم به هوش اومده ولي روحيه ش خوب نيست
واسه همين من و مادرخانومم فکر کرديم
بهتره بهش همه چيو بگيم
عذر مي خوايم
اشکال نداره
بفرمايين از اين طرف
ما يه لوله گذاشتيم داخل دهن نوزاد
و ازش عکس گرفتيم
همون طور که حدس زده بوديم
آترِزي مري داره يعني راه مري بسته ست
بخش اطفال قراره آزمايشاي ديگه هم ازش بگيرن
که اختلال مادرزادي ديگه اي نداشته باشه
خودشون بعداً همه چيو براتون توضيح مي دن
مي خوايم همين فردا مري شو عمل کنيم
بله
بچه يک کيلو و چارصد گرمه و وزنش خيلي کمه
همون جور که دفعه قبل براتون توضيح دادم
نمي تونيم توراکوسکوپي ش کنيم
مجبوريم بريم براي عمل باز
عمل توي ان آي سي يو انجام مي شه
چون حرکت کردن و انتقال به اتاق عمل براي بچه خوب نيست
ما اتاق عملو مي آريم توي ان آي سي يو
آقاي دکتر
خواهش مي کنم نوه مو نجات بدين
اين بچه اولشونه
پدرمادرش جفتشون بچه هاي اولن
خودشم نوه اولمه
دخترم فکر مي کنه تقصير اونه که بچه ش مشکل داره
يه چشمش اشکه يه چشمش خون
خواب به چشماش نمي آد
خواهش مي کنم دخترمو نااميد نکنين و
نوه مو نجات بدين
خواهش مي کنم، آقاي دکتر
چشم همه تلاشمو مي کنم
مرکز درماني يولجه
چند تا آنژيوکت مي خواد؟
دو تا. يکي واسه دستش يکي براي پاش
سي وي سي چند تا؟
يه دونه واسه دست چپ- خيله خب-
نخ 0-6 داريم؟
نه. مي رم مي آرم- باشه-
دستکش سايز هفت چي؟- دو تا داريم-
يه دونه ديگه هم آماده کنين- چشم-
استاد خونواده بيمار اومده ن
خيله خب تو هم مي آي؟
بله
الان مري نوزاد راهش بسته ست
و بين مري و لوله هاي نايژه اي
شکاف خيلي باريکي وجود داره
توي عمل امروز مي خوايم اين مسيرو ببنديم
و انتهاي مري رو باز کنيم
که بتونه غذا بخوره
راستشو بخواين وضعيت نوزاد فعلاً ثابت نيست
ولي ما قبلاً زياد از اين موردا داشتيم
همه سعيمونو مي کنيم که کار بدون مشکل تموم شه
عمل تقريباً دو سه ساعت طول مي کشه
هرچي شما کردين آقاي دکتر
فعلاً
تا حالا تو خونواده مون همچين موردي نداشتيم
چقدر گفتم قبل از ازدواج برين چکاپ کامل
اون خانومي که بيرونه مادرشوهر بيماره؟
بله
شروع کنيم؟- بله-
متخصص بيهوشي، ما مي خوايم شروع کنيم- باشه-
اسکالپل
فورسپس
بچه خيلي کوچولوئه
من از اين کوچيکترشم ديده م
يه ذره بچه
داره مي ره زير عمل جراحي باز
جالبه ولي دلم براش مي سوزه
زنده مي مونه؟
معلومه
حتي بچه هاي کوچيکتر از اينم
به سلامت از عمل بيرون مي آن و
مثل بچه هاي ديگه بزرگ مي شن
فلوِ اطفال خيلي دلش مي خواد کمک کنه
جا تنگه
اوهوم همينه که عمل بچه ها رو سخت مي کنه
ممنون از کمکت
ولي مي دونم که نمي توني ببيني پس ازت توقعي ندارم
بله چشم
سختي عمل نوزادا کوچيک بودن فضاي عمله
صد تا دستيارم اونجا باشن
تقريباً همه کارا با جراح اصليه
آهان
مِتزِنبام
مرکز درماني يولجه
سلام
خانوم کيم حالتون چطوره؟
آقاي دکتر عمل بچه م
خوب بود؟
حالش خوب مي شه؟
بله
احتمالاً همسرتون بهتون گفته
ولي عمل موفقيت آميزي بود
خيلي ممنون، آقاي دکتر
يه ذره سخت بود
ولي بچه تون قوي بود و تونست تحمل کنه
وسط عمل هيچ مشکلي پيش نيومد
همه چي طبق برنامه پيش رفت
ولي بچه نارسه
بايد يه مدت توي ان آي سي يو بمونه
دکترا و پرستارا اونجا حسابي بهش رسيدگي مي کنن
خيلي ممنونم
قول مي دم مادر خوبي باشم
خواهش مي کنم
شما مادر خانوم کيم هستين؟
...نه- اين اتفاق-
تقصير دخترتون نيست
کلاً تقصير هيچ کس نيست
اتفاقيه که ممکنه براي هرکس بيفته
اگه بخوايم از نظر ژنتيکي بررسي کنيم
هم پدر، هم مادر يه اندازه نقش دارن
نمي شه تعيين کرد نقش کدومشون پررنگتره
دو سه درصد از نوزادايي که به دنيا مي آن
يه نوع نقص مادرزادي دارن
نوه شمام مشکلش
آترِزي مري بود که يکي از همين نقصاي مادرزاديه
شايد شما در جريان نباشين
ولي اين وضعيت واسه ما عجيب و ناشناخته نيست
حالا که عمل خوب پيش رفته حال بچه خيلي زود خوب مي شه
درسته
دخترتون خيلي قويه
انقدر که تونست بچه رو چند روز بيشتر توي شکمش نگه داره
بهش افتخار کنين و
کمکش کنين که بتونه بيشتر از خودش مراقبت کنه
چشم
شمام خيلي مواظب خودتون باشين
حسابي به خودتون برسين که بتونين بچه رو نگه دارين
بقيه چيزا رو کلاً بسپرين به باباي بچه
فقط به خوب شدنتون فکر کنين
چشم لطف کردين
شبتون به خير
مرکز درماني يولجه
الو؟- بااينکه هر پنج دقيقه اپي نفرين زديم-
ضربان قلب چانگمين داره کمتر مي شه
دَووم نمي آره
موقعيت سختيه
الان مي آم
همون چانگمين کوچولو که تي اُ اف داشت؟
آره چسبندگي زياد بود، سخت تونستيم عملش کنيم
از عمل جون سالم به در برد ولي گرفتار سپسيس شد
طفلي
اسمش با يکي از رزيدنتاي سال دوممون يکيه
واسه همين همه بهش وابسته شدن
درضمن اولين بچه اي بود که چانگمينِ ما شخصاً درگيرش شد
مادرش خيلي خانوم خوبيه و باهامون راحته
مخصوصاً با چانگمين
هميشه مي گه دکتر خيلي مراقب بچه مه
چانگمين هم مي گه مادرِ بچه منو ياد مامان خودم مي ندازه
دو طرف بدجور درگير احساسات شدن
نمي ري؟
چرا
الان مي رم
پاهام ياري نمي کنه
مي رم
بايد با مادرش حرف بزنم
رفتم
قلب چانگمين داره از حرکت وامي سته
ضربانش خيلي پايينه
چانگمين فرصت زيادي نداره
الان توي پي آي سي يو تنهاست
اين لحظات آخر
کنارش باشين که احساس تنهايي نکنه
وضعيتو واسه پدرمادر چانگمين توضيح دادم
اعلام رسمي زمان مرگ با تو
چشم
نام: کيم چانگمين
آقاي دکتر
دکتر ايم چانگمين
کيم چانگمين
...زمانِ
چانگمينِ قشنگم
فرشته مهربون
من
خيلي دوستت دارم
...زمانِ
بنويس 16:53
چشم
ببخشيد
بله تقريباً از خودم مطمئنم
هوم. پس امروز موبيليزاسيون کامل کبدي با تو
چشم سعيمو مي کنم
فرصت شد مي آم بهت سر مي زنم
باشه
بيا تو
معذرت مي خوام
منو کردين مسئول اعلام مرگ
ولي من احساساتي شدم
نتونستم درست ساعتو اعلام کنم
منو ببخشيد، استاد سعي مي کنم ديگه تکرار نشه
واسه چي ببخشم؟
پيش مي آد
مگه دکترا آدم نيستن؟
اشکال نداره مي توني گريه کني
باشه
طبيعيه که آدم همچين مواقعي بخواد زار بزنه
حتي جلوِ بيمار و همراهاشم اشکال نداره گريه کني
اصلاً قصد ندارم توصيه کنم احساساتتو مخفي کني و جلو خودتو بگيري
بله- ولي-
بايد کارتو درست انجام بدي
هرچقدرم که ناراحتي يادت نره که وظيفه ت چيه
به عنوان يه پزشک اعلام زمان مرگ با توئه
درسته
مي توني بري امروز خيلي خسته شدي
ممنون
موقع گرفتن، حواستو جمع کن که بتونم ببينم
چشم
مدت زمان بيهوشي، زمان فعلي زمان سپري شده
خون زياده، نمي تونم ببينم ساکشن کن
چشم
مي شه استاد لي ايکجونو صدا کني؟
چشم
چي شده؟
استاد، خونريزي زياده کارم سخت شده
از اوني که فکر مي کردم سخت تره
غده فوق کليه رو خارج کردي؟
نه هنوز
سيدينگ رو چطور؟
ببخشيد هنوز چک نکرده م
واسه سرطان اولين کار چک کردن سيدينگه
معذرت مي خوام
ريچاردسون
مرکز درماني يولجه
قهوه مي خوري؟
بيا
دو قاشق عشق توش حل کرده م
البته با اجازه جونگ وُن
خيلي ممنون
به خاطر عمل امروز اَخمات تو همه؟
بله
انگار هيچ پيشرفتي نداشته م
مثلاً فِلواَم ولي هنوز کلي اشتباه مي کنم
فکر نکنم بتونم عمل پيوند کبد انجام بدم
استعدادشو ندارم
تو تا همين يه ماه پيش رزيدنت بودي
تازه دو هفته ست که فلو شدي
ماه مارس واسه همين چيزاست که سخته
تازه اول راهي
عمل هم عمل سختيه
اشکالي نداره فقط بايد تماشا کني و ياد بگيري
مگه فلو نشدي که
بيشتر عمل انجام بدي و تجربه کسب کني؟
هرچي تجربه ت بره بالاتر بيشتر پيشرفت مي کني
قانون تجختم رو بلد نيستي؟
نه
نبايدم بلد باشي چون الان خودم ساختمش
تجربه جراح خوب تربيت مي کنه
هر کاري مي کني تجربه تو زياد کن
من قبل از اينکه خودم جراحي کنم توي پونصد تا عمل پيوند کبد دستيار بودم
نگاه دست استادام کردم
هزار بار مراحلو چک کردم
تا خودم شدم جراح اصلي و عمل کردم
عجله نکن
تو، هم به يادگرفتن علاقه داري
هم تجربه ت از بقيه فلوها و
هم رشته ايات بيشتره پس غصه نخور
خوبي بهترم مي شي
به خودت وقت بده همين
يه ذره هم تحت تأثير قرار نگرفتي؟
نه
تو بااستعدادي من مي فهمم
استاد
از اشتباهاي خودتون برام بگين
گمونم اين جوري حالم بهتر بشه
اشتباهام؟
نداشتم
شوخي کردم
يه عالمه داشتم جونان و سوک هيونگ هم همين طور
ولي اگه از اشتباهاي دکتراي گوگولي
مثل سونگهوا و جونگ وُن بگم باحالتره، نه؟
شرط مي بندم جونگ وُن تا حالا برات تعريف نکرده چي کارا کرده
نه. هميشه توي پايان نامه و عملاي جراحي بهم مشاوره مي ده
ولي از اشتباهاتش نگفته
مي دوني که اون ايده آل گراست
از من بهتر مي شناسي ش
ايده آل گرا نيست ايده آله
هي
بله خيلي ايده آل گراست
هم ايده آل گراست هم از همه چي سر درمي آره
اوهوم
از سرمايه گذاري بگير تا کمپينگ و اسکي
يعني تو همه چي نابغه ست
همين جونگ وُن، زمان انترني مون ...تو بخش جراحي، يه روز
اين چوبا رو که مي دوني چيه
اوناها آبِسلانگ رو مي گين؟
چه جالب دقيقاً جلو چشممونه
داشتم مي گفتم ماه اول، جفتمون انترن بخش جراحي بوديم
يه روز يکي از مريضا ناغافل تشنج کرد
ما دو تا قبل از همه مي رفتيم به مريضا سر مي زديم
که مثلاً امتياز جمع کنيم
ولي يه هويي که طرف تشنج کرد
استادمون از اين طرف داشت مي دويد پرستار از اون ور
قيامت بود. همون لحظه استاد به جونگ وُن گفت چوب بيار
چوب بيار! زود باش
...نکنه
چوب بيار! زود باش
چي؟ چشم
اين ديگه چيه؟
ها؟
واقعاً اين اتفاق افتاده؟
نمي دونستم- آن جونگ وُن، ترکونده بوديا-
تنده. خيلي خوشمزه ست- آره. از اينم بخور-
بازم سفارش بديم؟- کمه، نه؟-
کجاش کمه؟
چار تا مرغ سفارش داديما
نفري يه مرغ مي خورين؟
معلومه چون مفته
گدابازي درنيار که اصلاً خوشم نمي آدا
راسته که مي گن هرکي پولدارتره ناخن خشکتره
جونگ وُن باز چي شد رو تُرش کردي؟
ايکجون يه چيزي گفت که به دکتر جانگ روحيه بده
گذشته ها گذشته
من نبودم
باشه تو راست مي گي
قضيه چوب مال همين ايکجون عوضي بود
چي؟
زرنگيا
جونگ وُن جون، بگو آاا
آاا کن
دو قاشق عشق ريختم روشا
آاا کن- خالي بند پررو-
آخ آخ
صبر کن، صبر کن
اين ديگه چيه؟
نکنه منظورتون خط کش چوبي بود؟
ها؟
اگه مي گفتم من بودم
حال نمي داد مي دوني که
حرف زدن از سوتياي من و جونان و سوک هيونگ
زياد جذاب نيست آخه
يه کم نمک فلفلشو زياد کردم
فکر کردم اگه بگم سونگهوا و جونگ وُن
از اين اشتباهاي ضايع داشته ن بيشتر خوشش بياد
بزنم چشاتو از کاسه درآرم؟
از ضايع بازياي منم بهش گفتي؟- آره-
مگه سونگهوا هم سوتي داشته؟
تا دلت بخواد
قضيه بالش؟- آره-
قضيه بالش چيه؟
درس درباره پوزيشن دادن به بيمار بود
استاد گفت "اول بالش"
سونگهوا فکر کرده بود يعني به بالش تکيه بدين
يه دفعه اين جوري شد
سونگهوا شاگرد نمونه بود
بالاخره پيش مي آد آدم منظور استادو متوجه نشه
ولي چه جوري آدمي که نبايد جاييو آلوده کنه، يه هو اين جوري کنه؟
قيافه ش بامزه بود چسبيده بود به ديوار
خب انترن بوديم ديگه
باشه همون که تو مي گي
با کي داره حرف مي زنه؟
حتماً با دکتر جانگ
باور کن من نبودم
ايکجون بود ايکجون
اين خنگ بازيا مال ايکجونه
نه
نگو که باور نمي کني
بخدا کار ايکجون بود
مگه مي شه من نفهمم منظورش از چوب چيه
من سوتياي تو رو يادم نمي آد
من؟ طبيعيه
چون من سوتي موتي نداشتم
بگم؟
...سوک هيونگ سال اول رزيدنتيش
البته خودمم همچين تجربه اي داشته م درکش مي کنم
حال مريضش خيلي بد مي شه
مجبور مي شه براي اولين بار مرگ بيمارو اعلام کنه
ولي نمي تونه چار بار سعي مي کنه
تا اينکه پرستار استادشونو صدا مي کنه و
استاد مي آد مرگو اعلام مي کنه يادته؟ خودت برام تعريف کردي
يادمه
اسم و سن و قيافه ش هنوز جلو چشممه
انگار همين ديروز اتفاق افتاده باشه
يه خانوم باردار بود اولين بيمارم
بهش گفته بودم خوب مي شه
نگران نباشه
ولي يه هويي
به خاطر آمبوليِ مايع آمنيوتيک فوت کرد
شوهرش افتاده بود رو زمين و داشت داد مي زد
به ما ياد داده بودن خودمونو کنترل کنيم
سال بالاييا و استادامون هميشه نصيحت مي کردن
هيچ وقت جلو بيمارا احساساتمونو بروز نديم
ولي من نتونستم
نتونستم جلو خودمو بگيرم
منم همراه شوهره داد مي زدم و گريه مي کردم
نمي تونستم جلو اشکامو بگيرم
استادم حسابي از خجالتم دراومد
گفت من مايه ننگ دکترام
هي، يخچال
تو از اين خاطره ها نداري، نه؟
ندارم من برعکس تو خيلي آدم منطقي اي ام
از اون جوکا بود
تو چرا همه چي يادته، جعبه سياه؟
که هروقت خواستين خالي ببندين بيام ضايعتون کنم
بگم: دروغ مي گه، خودم ديدم
جونان سال اول که بوديم
واسه اولين بار مرگ بيمارو اعلام کرد
جلو خونواده بيمار ...خيلي خوب و خونسرد بود
بعدش رفتم دستشويي و تا تونستم عر زدم
به عمرم هيچ وقت اندازه اون روز گريه نکرده م
بيماري که اون روز فوت کرد هم سن بابام بود
پسرشم هم سن و سال من بود
پسره به باباش گفت دوستش داره و
مي خواد تو زندگي بعدي بازم پسرش باشه
اون لحظه هيچ وقت از ذهن و قلبم پاک نمي شه
نمي تونم فراموشش کنم
واي، باز گريه م گرفت
ولي پشيمون شده بودي
از چي؟ گريه کردن؟
گريه که اشکال نداره
نه. از اينکه يواشکي تو دستشويي گريه کردم
بابتش خيلي پشيمونم
مي تونستم جلو خونواده بيمار اين کارو بکنم
اين که چيز بدي نبود
ولي مثل دزدا يواشکي عزاداري کردم
الان که بهش فکر مي کنم از خودم خجالت مي کشم
من به دانشجوهام گفته م اگه از حد نگذرونن
مي تونن احساساتشونو بروز بدن
ما که روبات نيستيم
يه دفعه از سر دلخوشي~
اومدي سئول~
نگاه سردرگمت~
منو ياد چند سال پيشِ خودم انداخت~
تو شبيه ورزشکار آفتاب سوخته اي هستي~
که فقط به تمرين فکر کرده~
مي دونم که ترسيدي و هيجان داري~
چون تازه اول راهي~
اشکالي نداره، درست مي شه~
آينده روشني در انتظار توئه~
اشکالي نداره، درست مي شه~
ما بهت اعتماد داريم~
هدفت از زندگي~
هرچي که باشه~
بدون حسرت زندگي کن~
تا سوپراستارِ خودت باشي~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
آينده روشني در انتظار توئه~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
ما بهت اعتماد داريم~
همه سختياي پيش روت~
اشک ها و عرق هايي که ريختي رو~
با يه جرعه نوشيدني فراموش کن~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
آينده روشني در انتظار توئه~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
ما بهت اعتماد داريم~
3,4.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
سلام
خيلي ازتون ممنونم
خواهش مي کنم من از شما ممنونم
ريچاردسون اَوت و لطفاً خودتو جمع و جور کن
جانگ هونگدو
من انترن بودم سوتياي وحشتناکتري داشتم موفق باشي. ازطرف چوچو
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
ما بهت اعتماد داريم~
همه سختياي پيش روت~
همه اشکا و عرق هايي که ريختي رو~
با يه نوشيدني فراموشي کن~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
آينده روشني در انتظار توئه~
اشکالي نداره، همه چي درست مي شه~
ما بهت اعتماد داريم~
3,4.
تو سوپراستار زندگي خودتي~
به اين زودي دو هفته گذشت
ديگه بيدار شو
دوستات مي رن پارتي و اردو و خوش مي گذرونن
حسابي سرشون شلوغه
ماه مارسه
مي خواي تا آخر ماه اينجا وقت تلف کني؟
خانوم، مي توني دست چپتو بلند کني؟
استاد
عزيزم، منو ببخش
مامان ازت معذرت مي خواد
سلام
سلام آقاي دکتر
فکر نمي کرديم امروز اينجا باشين
من هر روز مي آم
حالتون خيلي بهتر شده
ممنون
بچه تونم حالش خوبه
واقعاً دستتون درد نکنه آقاي دکتر
ما براش اسم انتخاب کرديم
اِ راستي يادم نبود که کوچولومون هنوز اسم نداره
اسمش چيه؟
نام: سونگ جونگ وُن
اسم شما رو گذاشتيم روش
مي خواستيم وقتي بزرگ شد
دکتر بشه
براي همين اسم شما رو براش انتخاب کرديم
اسم قشنگيه
فعلاً
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
گود مورنينگ
سلام استاد
تو همه کارکناي بيمارستانو مي شناسي؟
ازبس همه شون دوستم دارن
چطور؟ چيزي شده؟
يه دکتر اينجا پيدا نمي شه؟
تا کِي بايد اينجا صبر کنم؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
نگاهش خيلي ترسناک بود
چه بداخلاق
حال و روز ما رو نمي فهمه
مطمئنين عمل مشکلي نداشته؟
با اين اتفاق چه جوري به بيمارستان اعتماد کنم؟
چه عجب، افتخار دادي به ما زنگ زدي
چطور تا حالا يه بارم نديديش؟
نمي خواي ببينيش؟
چرا. ولي نمي خوام معذب بشه
کِي بشه پسرم دوست دخترشو بياره بهم معرفي کنه
هرکي مي خواد باشه من حرفي ندارم
فقط اون نباشه
از کجا مي دونستين امشب شيفتم؟
مي آي يک شنبه بريم بيرون؟
نه قرار دارم
يک شنبه هفته ديگه رو که يادت نرفته؟
باشه، خوبه
هرچي تو بگي
با همين لباس؟
لباس مهم نيست دل مهمه
آخرهفته چي کاره اي؟
فردا مي خوام برم کمپينگ تو هم مي آي؟