« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
علائم حياتي خانوم اوه يونگينو چک کردي؟- بله، چک کردم-
من مي رم به مريضا سر بزنم
هونگدو، پا شو بريم
استاد گفته تو هم بياي
چشم
هونگدو جان آخرين بار کِي موهاتو شستي؟
يادم نيست
هممم بيا بريم
تا وقتي شپش و کچلي نگرفته باشي اوکِيه، نه؟
بله
جانگ سونگوکِ اتاق 6008 سه روز پيش عمل داشته
ولي هموگلوبينش خيلي پايينه
علائم حياتيش مشکلي نداره؟- نه، نرماله-
مي بينم که روز جمعه اي همه ترافيکو دور زده ن و
به موقع اومده ن سر کار
سلام
هنوز خيلي مونده تا دکتر لي بيان
بريم قهوه بخوريم؟
نه فقط ده دقيقه يه ربع وقت داريم
تو اين مدت مي شه يه پُرس غذا خورد، يه دسرم روش
من مي تونم مسواکم بزنم
من مي رم قهوه مي گيرم
من مي رم- من مي خرم-
پس ما باهم مي ريم
بفرمايين قهوه
اِ، اينجا رو
واي، سلام- چه به موقع. از کجا مي دونستي؟-
دمت گرم
دستت درد نکنه اينو کسي نمي خواد؟
نه
الو، مامان چي شده سرِ صبحي؟
مگه حتماً بايد چيزي بشه که بهت زنگ بزنم؟
سرِ کاري؟- الان رسيدم-
ببين، دخترِ دوستم ...تخصص داخلي
نه، تخصص قلب خونده داره مي آد بيمارستان شما
بعد از اينکه بوردشو گرفت مي خواد بره بيمارستان جونگنو
ولي يه چند ماهي مهمون شماست
هنوز نديديش؟
نه من خيلي با بخش قلب سروکار ندارم
راستي، تو خبرا اسمتو ديدم
يو گيونگجين تو مصاحبه ش ازت تشکر کرده
گفته خيلي دکتر خوبي هستي
بااينکه عملش سخت بوده ولي عوارضي نداشته و حالش خوبه
دخترم، واقعاً عملش سخت بود؟
خيلي طول کشيد؟ چقدر مثلاً؟
نه، زياد طول نکشيد
مامان، بايد برم به مريضا سر بزنم بعداً باهات تماس مي گيرم
آها، خيله خب باشه
سلام استاد
سلام هميشه از ديدن من انقدر ذوق مي کني؟
بااينکه هر روز زيارتتون مي کنم هر روز همين قدر ذوق دارم
گمونم عاشقتون شده م
عاشقم نشيا خواهش مي کنم. جون مادرت
نمي خوام
به حرف دلم گوش مي دم
...پررو
جدي اولين ويزيتتون ده دقيقه به هفته؟
آره- با اين لباس مي رين؟-
اِ، کتم
بي خيال وقت نيست. همين جوري مي رم
مدير جو خيلي بدش مي آد پزشکا بدون لباس رسمي ويزيت کنن
نيت مهمه لباس چيه
اي بابا درش بيار
چي؟- وقت ندارم-
ناهار با کسي قرار نذار
با کمال ميل
استاد، الان زنگ زدن
گفتن دکتر گو هه يونگ بيست دقيقه ديگه مي آد
مدير جو يه جلسه اضطراري داشتن گفتن بره اونجا
جدي؟
پس لازم نيست عجله کنيم من هنوز صبحونه نخورده م
استاد، پس بريم يه صبحونه مَشتي بزنيم و بيايم؟
صبحونه خوشمزه سرعتي بريم؟
باشه بريم
Bonjour. (روز به خيرِ فرانسوي)
Buon giorno. (روز به خيرِ ايتاليايي)
Buenos dias. (روز به خيرِ اسپانيايي)
(روز به خيرِ کره اي)
همين جوري گلّه اي قراره بريم؟
سِهون پزشک بيماره
يونبوک انترنِمونه
بدونِ منم که نمي شه- درسته. بريم-
هفت روز پيش عمل ريسِکشن کبد داشته
سي تيش مشکلي نداشت درِن جِي پي رو ازش جدا کرديم
الان حال مريض خوبه
آفرين نتيجه آزمايشا چي؟
اونم خوبه شاخص کبدي روي بيسته
خوبه، پس مي تونه مرخص بشه
سلام
بعدي هانجون
بازم با مادرش اومده؟
بله
هانجون حالت خوبه؟
بله- حالش خوبه ها-
ولي ورزش نمي کنه واسه همين وزن اضافه کرده
ولي به نظر مي آد هيچ مشکلي نداره
هانجون تا حالا احساس کردي شکمت سفت بشه؟
سرگيجه نداشتي؟
...خب- نه، هيچ وقت-
سرگيجه نداره ولي گاهي سردرد مي گيره
همين که دارو مي خوره خوب مي شه
آهان، که اين طور
سونوگرافي هم نشون داده مشکلي نيست
هانجون فقط بايد يه ذره وزن کم کني
از هيچ رشته اي خوشت نمي آد؟ ورزش خاصي کار نمي کني؟
بيسبال بيسبالو دوست داره
ولي فقط تماشا مي کنه بازي نمي کنه
خانوم
هانجون خودشم مي تونه اين سؤالا رو جواب بده
کلاس ششمي ديگه، نه؟
بله
خانوم پسري که مي ره کلاس ششم
انقدري بزرگ شده که حال و روزشو شرح بده
نه آقا فقط قد کشيده. هنوز بچه ست
من بچه نيستم
هوم؟
آقاي دکتر شکمم سفت نمي شه
ولي گاهي سرگيجه مي گيرم
منتها خيلي شديد نيست
شبيه مال دوستامه که کم خوني دارن
تو ورزش هم ترجيح مي دم تماشاچي باشم تا بازيکن
بيسبالو دوست دارم نمي شه موقع تماشاي بيسبال، رکاب بزنم؟
تو خونه مون دوچرخه ثابت داريم
موقع تماشاي مسابقات سوارش مي شم
عاليه همين که يه فعاليتي بکني خوبه
خب بهم قول بده
چشم I promise.
OK
خب، پس نوبت بعديت باشه
سه ماه ديگه چطوره؟
تا اون موقع بايد کم کرده باشيا
چشم- يه کم دير نيست؟-
به خودم باشه هر ماه مي آرمش
اصلاً خوب نيست که تندتند بياد پيش من
هانجون، به نظر تو سه ماه ديگه خوبه؟
بله. اينکه مجبور نباشم تندتند بيام اينجا نشونه خوبيه
چون معنيش اينه که دارم خوب مي شم
شما رو خيلي دوست دارما
ولي خوشحال مي شم اگه هي مجبور نباشم بيام پيشِتون
خيله خب. پس بيا دير به دير همو ببينيم. هوم؟
باشه
اِ، خانوم دکتر سلام
سلام دونا
دستورا رو اجرا مي کنه نتيجه آزمايشاشم خوب بوده
خوبه
دونا اينجا کجاست؟
مي دوني الان کجايي؟
سرم
...سرم
آره، درسته توي بيمارستاني
فردا توان بخشيو شروع مي کنيم به بقيه خبر بده
چشم
قبلاً هم توضيح داده م
ناحيه بروکاي مغزش آسيب ديده
براي همين فعلاً نمي تونه خوب صحبت کنه
به اين حالت مي گن آفازيِ بروکا
همه چيو مي فهمه و متوجه مي شه ولي نمي تونه خوب بيانش کنه
کم کم درست مي شه فقط يه مدت زمان مي بره
از فردا توان بخشي و گفتاردرماني رو براش شروع مي کنيم
همون جور که معجزه شد و دخترتون برگشت
اين دوره رو هم مي گذرونه
توان بخشي يه مبارزه طولانيه
براي دونا سخته
براي شمام ديدن دخترتون توي اين حالت آسون نيست
ولي اين روزام مي گذره و خيلي زود برمي گرده به زندگي عادي
خانوم دکتر همين که
دخترم زنده ست خدا رو هزار بار شکر مي کنم
هرچي شما بگين گوش مي کنيم
صد سالم که طول بکشه تا خوب بشه من مشکلي ندارم
همينشم نعمته خدا رو شکر واقعاً
حواسم هست که به درمانش ادامه بده خيالتون راحت
خيله خب. پس ما برنامه شو تنظيم مي کنيم، بقيه ش با دکتر بعدي
فعلاً
تبش نيومده پايين فشارشم پايينه
براي پيوند کبد فشار و دماي بدن بيمار
بايد نرمال باشه
بهش آنتي بيوتيک مي ديم
يه چيزايي هم مي نويسم براي بالابردن فشار
تا ببينيم چي مي شه
نمي تونم دقيق بگم کِي مي شه
ولي حدس مي زنم پنج روزه اين مشکل رفع بشه
آخرهفته چک مي کنيم ببينيم وضعيتش مساعده يا نه
اگه خوب بود هفته ديگه عملش مي کنيم
باشه، آقاي دکتر
خيلي ممنون
پس هروقت تاريخ عمل قطعي شد
من پذيرش مي گيرم
بله. اهداکننده ها معمولاً يه روز قبل از عمل پذيرش مي شن
وقتي تاريخ عمل اعلام شد روز قبلش برين پذيرش
ايشون جزئياتو دوباره براتون توضيح مي ده
آقاي دکتر شنيده م اگه مريض قبلاً عمل کرده باشه
به خاطر چسبندگي بافت ها
عمل پيوندش سخت تر مي شه
عمل دختر منم از اون سختاست؟
ممکنه به مشکل بخوره؟
آقاي دکتر
تجربه شو دارين ديگه؟
هر عمل پيوندي
سختياي خودشو داره
چون خواهرتون قبلاً به خاطر تصادف
عمل سنگين روده داشته
چسبندگي بين بافت هاش قطعاً خيلي زياده
براي همين عمل سختي در پيش داره
سختيش هم به خاطر کنترل خونريزيه
ولي چون توي مرحله نهايي سيروزه
وضعيت کبدش اصلاً خوب نيست
تنها راهش همين پيونده
خداروشکر پدرتون رضايت داده که کبدشو اهدا کنه
پس مي تونيم زودتر عملش کنيم
حتي اگه راحت نباشه
همه سعيمونو مي کنيم
مي دونم که چون دو نفر از خونواده تون قراره عمل بشن
خيلي دلواپسين
ولي دلواپسيا رو بذارين براي ما
تو هم حسابي مراقب خودت باش و واسه عمل آماده شو
لطفاً کنارش باشين و تا مي تونين براش دعا کنين
من نگران نيستم
به آقاي دکتر اعتماد دارم
هرچي شما کردين، آقاي دکتر
چشم با اجازه
.: پـلـي لـيـسـت بـيـمـارسـتـان 2 :.
بله بيا تو
خشکي چشم داري؟
خيلي اذيت مي شي که. از کِي اين جوريه؟
همين امسال امسال اين جوري شده م
اي بابا، جونان که پيرچشمي گرفته جونگ وُن همه ش سردرد داره
سوک هيونگ مي گفت کمرش درد مي کنه
...تو مشکل پروستا
پسرتون به همين زودي داره زن مي گيره؟
همين امسال دانشگاهش تموم شده بود
منم همينو مي گم ولي خودش اصرار داره زودتر عروسي کنه
ديگه منم گفتم باشه
بدم نمي آد زودتر سروسامون بگيره من يه نفس راحت بکشم
دکتر، دارين مي رين واسه ناهار؟- بله-
زودتر برين به ناهارتون برسين
باشه، حالا مي رم يادتون نره کارت عروسي برام بفرستينا
حتماً روزتون به خير
روز شمام به خير
خدافظ
شناختيش؟
کي بود؟
همون که طبقه پايين سالن مو زده
آها- استايليست موهامه-
سلام حالتون چطوره؟
اين يکي عينک سازي داره- آها-
اين يه مدل جديد ديگه ست- اين؟-
آره- خيلي سبکه-
انگار هيچي رو چشمت نيست
عاشق فرِيمِشَم دسته ش رنگ ديگه اي نداره؟
دکتر لي ايکجون- بسم الله-
واي، خانوم ديسک کمرتون بهتره؟
چرا به اين زودي برگشتين سر کار؟
پس نون از کجا بيارم بخورم؟ فعلاً با اجازه
اِوا، خدافظي نکنين
مراقب خودتون باشين
چشم، دکتر
اصلاً به خودش نمي رسه
راسته که سايدکيک مي تونه به عضلات همسترينگ آسيب برسونه
يادت نره هميشه نرمش کششي انجام بدي
آقا
سلام
ناهار خوردين؟- آره، الان خوردم-
چي دارين مي کارين؟
رازه
واسه منه؟- هوم-
اسم اين گياه چيه؟ قيافه ش آشناست
نوک زبونمه ها
يه بار بياين باهم بريم ناهار
آره والا خيلي وقته نرفتيم
شما سرت شلوغه، دکتر من تا دلت بخواد وقت دارم
پس خودم بهتون زنگ مي زنم که بريم دوتايي ناهار بخوريم
باشه- روزتون به خير-
اين يکي کي بود؟
خلبان هلي کوپتر هليکوپتر اورژانسو هدايت مي کنه
آها
جونان واسه کاراي پيوند از هلي کوپتر استفاده مي کنه
با جونان رفيق فابن
منم گاهي مي رم باهاشون رستوران
چه جوريه که تو با هر ننه قمري تو اين بيمارستان آشنايي؟
من خيلي قبل تر از تو اينجا بوده م ولي تو بيشتر دوست و آشنا داري
مي دوني چرا؟
چون خيلي تو دل برواَم
به نظرشون گوگولي ام
ذکرتو بگو
اين ها همه مال من است
کسي قرار نيست آن را از من بقاپد
من روشنفکرم
يه خط ديگه هم بهش اضافه مي کنم
من توانايي جويدن دارم
استاد، غذا گوشت بشه به تنِتون
سلام سوکمين شمام همين طور
ممنون
بفرمايين
دکتر، غذا نوش جانتون
تو هم همين طور، يونگهيون اِ، تموم کردي؟
بله
خدافظ
با بروبچه هاي حراست دوست نبودي که شدي
اون نگهبان درِ جلوييه، نه؟
تا حالا نديده بودم اين جوري بخنده
آره منم بار اوله که مي بينم
چطور؟ مگه چيزي شده؟
اين آقاهه خيلي خيلي جديه
از همه نگهبانا بداخلاقتره
خيلي ترسناکه
يونگهيون بنده خدا ترسناک نيست
يکي از دوستاي من يه شب اومد دم بيمارستان منو ببينه
ماشينشو فقط پنج دقيقه جلوِ درِ اصلي پارک کرده بود
يعني پنج دقيقه هم نشده بود
بعد اين آقا قيافه ش شد عين سگ هار
گفت زود اين ماشينو بردارين
کسي حق نداره اينجا پارک کنه
عجب آدم حرفه اي اي
نصف شب بود، اونم روز تعطيل
پشه اون ورا پر نمي زد چه برسه به ماشين
روز يا شب فرقي نداره قانون قانونه
اشتباه از خودتون بوده
بله
تقصير از يونگهيون بوده خودم مي رم دعواش مي کنم
سلام، خاله خانوم
بله به گوشم
مرکز درماني يولجه
يه روز آقا خرگوشه~
رسيد به بچه موشه~
موشه پريد تو سوراخ~
خرگوشه گفت آخ~
وايسا وايسا کارِت دارم~
من خرگوشم و بي آزارم~ اوجوئه؟-
اوهوم
خاله خانوم الان برام فرستاد
امروز دل درد داشته نرفته مهدکودک
ولي معلومه خوب شده ببين چه جوري قر مي ده و مي خونه
نکنه خالي بسته؟
بچه ها دروغ نمي گن
مريض باشن، مي گن مريضم نباشن، مي گن خوبم
من سن اوجو بودم دروغ پروغ زياد مي گفتم
خدا کنه فقط اخلاقاي خوب منو به ارث برده باشه
آخرهفته چي کاره اي؟
برنامه اي ندارم ولي مي خوام واسه کنفرانس مطالعه کنم
حيف پس هيچي
چطور؟
فردا مي خواستم برم کمپينگ گفتم شايد تو هم بخواي بياي
محل موردعلاقه م هميشه گوش تا گوش پُره
ولي همين جوري محض احتياط سايتو چک کردم
ديدم يکي رزروشو کنسل کرده
منم از فرصت استفاده کردم سريع زدم رزرو
اوجو، فردا مي خوايم بريم کمپينگ
جون من؟ واي خاله، من فردا مي رم کمپينگ
بابا، راست گفتي؟ جدي جدي مي ريم ديگه؟
اِ، ولي هنوز جيرجيرکا پوست ننداخته ن که
يکي شون همين الان بهم ايميل زد گفت من عجله داشتم
پوستمو انداختم
بابا، ما که بشقاب و چادر و وسيله واسه آتيش درست کردن نداريم
چي کار کنيم؟
راست مي گي هيچي نداريم
من همه چي دارم
اوجو، ناراحت نباش رفيقم همه چي داره
مي دوني که رفيقم متخصص کمپينگه تجهيزاتش کامله
اوجو جون، رفتيم کمپ بيشتر از همه دوست داري چي کار کني؟
چي مي گه؟- آتيش درست کنه-
کنارش بشينه و ريلکس کنه
حقا که پسر توئه- همينو بگو-
اردوگاه کوهستان يونين B-104
فکر مي کردم آسونتر باشه
مي شه بري کنار؟
طبيعي باحالتره ها
صد سال طول مي کشه
زودتر روشنش کنيم که بتونيم کنارش بشينيم
مگه نمي دوني روزاي تعطيل ساعتا زودتر مي گذره؟
خـــب
آهاي
ذکرت- چيزِ لقِ ذکر-
تعطيله ولم کن به حال خودم باشم
تازگيا زود از کوره درمي ريا
اوجو، واقعاً نمي خوري؟
ولش کن تازگيا فکرش همه ش مشغوله
اتفاقي افتاده؟
ديشب با مونه دعوا کردن
ممکنه کات کنن
طفلي
ويتاميناتو خوردي؟
حتماً ديگه داره تموم مي شه
واسه خودم خواستم سفارش بدم واسه تو هم مي گيرم
نمي خواد
همه شو خودت بخور قدّ نوح عمر کن
مگه واسه عمر نوح مي خورمشون؟
مي خوام سالم بمونم نيفتم تو رختخواب
آره خب نمي خوام سربار بچه هام بشم
من مي خوام برم خانه سالمندان
مريض باشي قبولت نمي کنن
دِ بجنب ديگه
آروم آروم راه رفتن که ورزش محسوب نمي شه
من واسه ورزش نيومده م
پس واسه چي اومدي؟
خب تو گفتي بريم قدم بزنيم
مي گم تو چرا تازگيا قدماي کوچيک و سريع برمي داري؟
من؟ کِي اين جوري راه رفتم؟
من دقت کرده م انگار تعادل نداري
همه ش نگرانم ليز بخوري پخش زمين شي
من از هفتاد رد کرده م تازه مي خواي بهم درس راه رفتن بدي؟
برو برو نگران خودت باش
شما ته تغاري خانوم جونگ رُزا نيستين؟
بايد الان پيش دوست دخترتون باشين
چي شده به منِ کمترين افتخار دادين و زنگ زدين؟
مامان، حواست کجاست؟ امروز عروسي سويونه
مامان، الان کجايي؟ قرار بود توي لابي همديگه رو ببينيم
نگو که يادت رفته بود
ديروز که بهت پيام دادم
آخ آخ پاک يادم رفته بود
الان خودمو مي رسونم کِي شروع مي شه؟
ساعت چند؟
الان بخواي از يانگپيونگ حرکت کني به موقع نمي رسي
خودتو اذيت نکن تو خونه بمون
من به خاله مي گم چي شده خب؟
مامان، چطوري يادت رفت آخه؟
نمي دونم چه مرگم شده
تو تقويمم نوشته بودم حتي با خاله تم حرف زدم
نمي دونم چي شد که يادم رفت
آخه چرا اين جوري شده م؟
اشکالي نداره مهم نيست که، مامان
منم خيلي چيزا رو يادم مي ره
مامان مسئله مهمي نيست
بيخود نشيني بهش فکر کنيا فهميدي؟
آقاي جو الان پيشِته؟ بيرونين؟
اوهوم اومديم پياده روي
خيله خب خوب کاري کردين
از پياده رويت لذت ببر و خوب غذا بخور
باشه
باور کن چيز مهمي نيست
تو سن و سال شما زياد پيش مي آد خب
همه همين جوري مي شن
غصه نخور برو به پياده رويت برس. خب؟
خدافظ
من چرا اين جوري شده م؟ دارم خرفت مي شم
امروز بايد مي رفتي عروسي؟
آره عروسي دخترکوچيکه خواهرمه
خيلي هم دوستش دارم
مي خواست يه مراسم جمع و جور بگيره فقط خودشون و فاميلاي نزديک باشن
حتي برام لباس سنتي هم خريده بود
خاک تو سر من که يادم رفت
برم خودمو به دکتر نشون بدم؟
من ديشب دو بار شام خوردم
با قوري رفتيم ترياي بيمارستان براي شام
بعد داشتيم قهوه مي خورديم
که وکيل بيمارستان زنگ زد
گفت من تو تريام تو کجايي؟
چون همشهري و دوست قديميمه
زياد باهم شام مي ريم بيرون خلاصه
صبح رفته بودم پيشش
قرار گذاشته بودم شامو باهم بخوريم
ولي هنوز نصف روز نگذشته يادم رفته بود
بيا
اشکال نداره
فقط تو اين جوري نيستي خودتو اذيت نکن
باشه
هفت هشت تا؟
پنجاه و شيش تا
!پلنگ و شيش تا
شوخي کردم چرا جنبه نداري؟
يخ کني با اون شوخياي بي مزه ت
داد نزن. الان همه مي شنون
ولم کن
مامان
مامان؟
بيمارستانم
هفته ديگه يه عمل سخت دارم
اومده م درباره ش مطالعه کنم
آره دارم ناهار مي خورم
آره بشقاب دوممه
تو هم ناهارتو بخوريا
فقط يه دونه مي تونم بگم؟
فقط يه دونه
اگه دور از جون شام آخرت باشه چي مي خوري؟
انقدر سخته؟
سيرابي کبابي
هوممم. سيرابي
استيکِ راسته
سوپ زانوي گاو
نه نه سينه کبابي
استيک سينه
خب يه گاو کاملو قورت بده و خلاص
گاو کامل يه غذا حساب مي شه؟
ها؟
پس يه گاو کامل
استاد استاد
سلام استاد
سلام- سلام-
امشبم شيفتي؟
بله امشب سه تايي شيفتيم
راستي، استاد
از کجا مي دونستين من امشب شيفت دارم؟
همين الان خودت گفتي
آهان
استاد چو باحال ترين استادي ان که تا حالا ديده م- چي؟-
ببخشيد
چيو ببخشم؟ تعريف کردي خب
استاد، غذا خوردين؟ بياين باهم بريم ناهار
باشه بريم
يعني غذاي امروز چيه؟
فکر کنم سوپ کوفته- چي؟-
من سوپ جلبک مي خوام
ولي امروز غذاي سلف سوپ کوفته با کيمچي و برنج سرده
يعني ديشب خواب ديدم که غذاي سلف اينه
بله بله
مرکز درماني يولجه
استاد آن جونگ وُن
عروسي تموم شد؟
آره همين الان تموم شد
بعد مدت ها با پسرخاله هام نشستيم دور هم مشروب زديم
شام خوردي؟
تو چرا هر شب شيفتي؟
آره خودمم حس مي کنم هر شب اينجام
هنوز شام نخورده م
نمي دونم تريا بازه يا نه
معلومه که بسته ست
بيا بريم شام مهمون مني
ولي شيفتم
بيا
تو هم بخور
من توي عروسي از خودم پذيراي کرده م تو بخور
خيلي ممنون- خواهش مي کنم-
يواش تر بخور
اگه نتونستي همه رو تموم کني اشکال نداره
مي تونم
يک شنبه هفته ديگه رو که يادت نرفته؟
يادمه ساعت پنج، توي کليسا
هوم
ولي مي دوني ديگه نمي تونم هي به همه دروغ بگم
بقيه استادا مرتب سؤال جوابم مي کنن
دوست پسرت چطوره؟
چي کاره ست؟ کِي مي رين سرِ خونه زندگي تون؟
من بلد نيستم دروغ بگم
فکر کنم
بايد بگم به هم زديم
اين جوري راحت تره
حداقل ديگه هي ازم بازجويي نمي کنن
خب
نمي دونم چي بگم
خب اينم يه دروغِ ديگه ست
دروغ مصلحتيه
...ممم
بيا يک شنبه هفته ديگه درباره ش صحبت کنيم
باشه، خوبه هرچي تو بگي
غذاتو بخور- باشه-
خوشمزه ست؟
خيلي
از قيافه ت معلومه
شرمنده حوصله تو سر مي برم
نه اتفاقاً از همه بامزه تري
جدي؟- اوهوم-
يادم رفته خريد کنم
گشنه مه
مامانم تازگيا بي خواب شده
قرص خواب مصرف مي کنه قبلاً اين جوري نبود
ولي دلش نمي خواد بره دکتر
هي مي گم پا شو برو نمي ره
مامان من قشنگ برعکسه
خيالاتي شده
تا حالا پيش ده بيست تا دکتر رفته
اون روز زنگ زده بود مي گفت همه ش سرش درد مي کنه
مي خواست بره سي تي اسکن مغزي
خب بياد پيش تو
آخه پاشم درد مي کنه ماهيچه هاش سفت شده
خودش فکر مي کنه قلبش تندتند مي زنه
چشماش ضعيف شده و ناراحتي معده هم داره
چه جوري زنده ست پس؟
والا منم همينو مي گم
ولي چي کار مي شه کرد
براش از نورولوژيست وقت ويزيت گرفته م
مامانم بيشتر از درمان احتياج داره که يکي خيالشو راحت کنه
چي؟ داري رو يه مقاله ديگه کار مي کني؟
آره. اين يکي حتماً تو يه مجله اِس سي آي چاپ مي شه
موضوعش چيه؟
دلايل عصباني شدن من زماني که مادرم درمورد کارم از من سؤال مي کند
برو بابا فکر کردم راستکيه
جدي عصباني مي شي؟ منم همين جوري ام
خيلي جالبه نه؟
هروقت مامانم درباره کارم مي پرسه
عصباني مي شم و نمي خوام جوابشو بدم
حتي گاهي مي خوام گوشيو قطع کنم
ولي همين که تلفن قطع مي شه
عذاب وجدان مي گيرم و پشيمون مي شم- دقيقاً-
دوباره که بهش زنگ مي زنم
باز همون سؤالا رو تکرار مي کنه
...منم باز از کوره درمي رم
چو جونگهيون (خواننده)
آره چو جونگهيون
بچه بودم تو مدرسه به اين اسم صدام مي زدن
سال اول که بوديم با گيتارت آهنگ "درياي غمگين" رو مي زدي
چرا آهنگ مخصوص پيانو رو با گيتار مي زدي؟
بزنم به تخته حافظه ت خوبه ها چه جوري يادت مونده؟
مي خواي بذارم گوش کنيم؟ اسپيکرمو آورده م
نه- چرا؟-
تو کمپينگ رسم نيست کسي آهنگ بذاره
پس چي کار کنيم؟
يه وقت ديگه مي ذاريم باهم گوش مي کنيم
الان وقت يه کار ديگه ست
چه کاري؟
خواب من خوابم مي آد
وا، زوده هنوز مگه مرغي؟
آخ، ساعت يکه
جناب چو جونگهيون
بله
شب به خير بانو چه سونگهوا
مرکز درماني يولجه
انگار پاي چشمات برف اومده
خط چشم سفيد کشيدم پايين چشمم که جَوون تر به نظر بيام
مينها تو خودت جَووني
اصلاً به سي ساله ها نمي خوري
جدي مي گي؟
مي دوني که بلد نيستم دروغ بگم
آره اينو بهتر از هرکسي مي دونم
تو هميشه صادقي
الو، رسيدي؟
طبقه دوم يه کافه هست
اونجا باش من الان مي آم. فعلاً
داداشم اومده ديدنم خيلي وقت بود همو نديده بوديم
برم براش قهوه بگيرم
وا حداقل يه بار برو ببينش
نمي خواي ببيني چه جور آدميه؟
چرا
ولي مي دونم معذب مي شه نمي رم
اصلاً به روي خودمم نياورده م
تا حالا نديديش؟
چرا يه کمي هم باهم حرف زديم
خوشگله خيلي خوشگله
کِي مي شه سوک هيونگِ منم دوست دخترشو بياره نشونم بده؟
مي خوام اين دفعه حرفتو گوش کنم و تو کارش دخالت نکنم
پسرم هرکيو دوست داشته باشه منم دوستش دارم
ببخشين شرمنده، معذرت مي خوام
هي خانوم
هي، ولش کن
وقتي تنه مي زني به کسي بايد عذرخواهي کني
همين جوري راهتو مي کشي مي ري؟
معذرت مي خوام
ولي من که عذرخواهي کردم
تو به اون مي گي عذرخواهي؟
ببخشين و تمام؟
مردم چه پررو شده نا
حاج خانوم ما همديگه رو مي شناسيم؟
چرا انقدر خودموني حرف مي زنين؟
شما بفرمايين قهوه تون سرد مي شه
پا شو برو دستشويي پاکش کن
ماليده شده به صورتت
تو از پسر منم کوچيکتري
حق ندارم خودموني باهات حرف بزنم؟
بعدشم چرا به من گفتي حاج خانوم؟
بيا بريم
پا شو بريم دستشويي
خانوم، شما برين من آرومش مي کنم
کجا؟
هنوز حرفم تموم نشده اِوا
بايد حتماً تو محل کار پسرت شر به پا کني؟
مردم دارن نگات مي کنن
بي سرصدا بلند شو بريم دستشويي يالا
باشه
رزا، اگه سوک هيونگ از يه همچين دخترايي خوشش بياد چي؟
همينه که مي گم نمي تونم دخالت نکنم
نکنه سوک هيونگ اسير يه همچين تحفه هايي بشه؟
تو که مي گفتي هرکي باشه تو هم دوستش داري
هرکي مي خواد باشه من حرفي ندارم
به جز اين يارو
رزا، ديدي با چشمش چي کار کرده بود؟
اون خط سفيد چي بود آخه؟
آخه کدوم آدم عاقلي اون جوري آرايش مي کنـ.... وا
انقدر با مردم خودموني و بي ادبانه حرف نزن
مگه مهمه؟
اگه اين مهم نيست پس چي مهمه؟
عمداً که نزد بهت
بعدشم عذرخواهي کرد ديگه چرا گير دادي بهش؟
به خاطر يه رژ لب بايد جلوت زانو بزنه؟
يونگهه، انقدر پاچه نگير خب؟
باشه؟
باشه
مي دوني که من هميشه به حرفت گوش مي دم
باشه بريم که به ترافيک نخوريم
قراره بريم خونه تون گوکسو بخوريم، آره؟
با سس و خورشت ماهي
قوري خان و آقاي جو هم مي آن؟
آره قوري ديرتر مي آد
جونگسو رفته ماشينشو بياره بيا بريم
دردسرساز
خانوم سونگ، عکس شکم چويي ميونگهي نشون مي ده وضعش خوب نيست
هنوز از جاش پا نشده راه بره؟
همچنان مي گه درد داره
براش توضيح دادم که بايد حتماً راه بره
اما يه قدمم برنداشته
ببخشين
خانوم پرستاري که اينجا بود کجاست؟
کي از خواهرم خون گرفته؟
چي شده، آقا؟
باز دست خواهرم کبود شده
مي دونين چقدر جاي کبودي رو دستش داره؟ چرا هروقت خون مي گيرين اين جوري مي شه؟
تازه، اين همه گفتم بياين سرمشو عوض کنين چرا نمي آين؟
با اين وضع
من چه جوري به بيمارستان اعتماد کنم؟
بدن خواهرتون به خاطر مشکل کبدش ورم کرده
براي همين نمي تونيم درست رگشو بگيريم
خون گرفتن ازش يه کم سخته
درضمن ما مرتب بهش سر مي زنيم
الان که اومديم نگاه کرديم سرمش هنوز تموم نشده بود
الان نبود سه دقيقه پيش بود
بابامم دستش کبود شده
لابد مي خواين اونو هم بندازين تقصير رگ و کبد و ورم
ببينين
اشکالي نداره
مي فهمم کارِتون زياده
ولي حداقل براي خون گرفتن يه پرستار باتجربه تر بفرستين
خواهش مي کنم
...آقا، همه پرستاراي اينجا باتجربه و
باشه هرچي شما بگين
ممنون- خواهش مي کنم-
چه بي نزاکت
خانوم آن حالت چطوره؟
خوبم، آقاي دکتر
براي عمل آماده م
فايتينگ- فايتينگ-
پدرتم که حالش خوبه
هيچ مشکلي نداره سرحال و قبراقه
بقيه شو بسپرين به من
آقاي دکتر سپردمشون به شما
دو تا از اعضاي خونواده دارن مي رن براي عمل
نمي دونم چي شد که اين جوري شد
اگه خدانکرده بلايي سرشون بياد
من زنده نمي مونم
تو رو خدا مراقب شوهر و دخترم باشين
روتون حساب کرده ما
چشم
نهايت تلاشمو مي کنم
آقاي دکتر
اينجايين؟ بالاسر مريض نبودين
رفته بودم هوا بخورم
آها
آقاي دکتر
مي دونين که به همه بيمارستانا سر زديم و
حتي نوبت عمل تو بيمارستان کانگ وُن رو کنسل کرديم
بله، مي دونم
دوستم گفت بريم پيش يه متخصص تو بيمارستان جئان
ولي به خاطر شما اومديم اينجا
اين عمل بايد خوب انجام بشه
امشب زودتر بخوابين و الکل مصرف نکنين
باشه همين کارو مي کنم
جونِ دو تا آدم دست شماست
اين عمل بايد خوب پيش بره
و مطمئنم که اين اتفاق مي افته
آقاي دکتر
فايتينگ
بله... برگردين پيش مادرتون که اونم يه کم استراحت کنه
چشم الان مي رم
مرکز درماني يولجه
استاپلر آماده ست؟- بله-
فورسپس
استاپلر
متزنبام
خب برش کبدو برمي داريم
دريافت کننده وضعيتش چطوره؟
مي رم چک مي کنم
نمونه رو برمي داريم
(نمونه قبل از پيوند براي آزمايش)
مرکز درماني يولجه
زمان سپري شده
فلوسيل لطفاً
(نوعي عامل هموستاتيک)
کبد خيلي ورم داره نمي تونيم شکمو ببنديم و بخيه کنيم
بعدتر که ورمش خوابيد بخيه کنيم؟
بيماراي پيوندي خيلي درمقابل عفونت آسيب پذيرن
اگه بشه الان بخيه کنيم بهتره- بله، درسته-
ولي وضع کبد خوبه عمل هم خيلي خوب انجام شده
ادرار مشکلي نداره؟
نه، خوبه
پس يه کاري کنين ديگه لازم نباشه خون وصل کنيم
سرعت تزريق سرمو به حداقل برسونين
تا با داروهاي ادرارآور مايع اضافيو تخليه کنيم
باشه
معمولاً بعد از پرفيوژن مجدد ورم مي خوابه
يکي دو ساعت ديگه دوباره امتحان مي کنيم
باشه
اتاق عمل
چسبندگي بافتا واقعاً زياد بود
عمل سختي بود
ولي تموم شد و الان بايد جاشو ببنديم و بخيه کنيم
اما چون کبد بزرگ شده نمي تونيم اين کارو بکنيم
اعضاي بدنش الان ورم داره
اگه همين جوري بذاريم باز باشه ممکنه عفونت کنه
براي همين بايد صبر کنيم که ورم بخوابه
کلاً چاره اي نداريم جز اينکه منتظر باشيم
اگه ورم نخوابه
بايد تا فردا صبر کنيم
آقاي دکتر عملش که خوب بود؟
دخترم زنده مي مونه؟
بله عمل به خوبي و خوشي انجام شد
سونوگرافي هم کرديم که رگا رو چک کنيم به نظر مي آد همه چي خوب بوده
خيلي ممنون، آقاي دکتر
ولي اينکه نتونين شکمشو ببندين و بخيه کنين خيلي بد مي شه، نمي شه؟
مطمئنين عمل هيچ مشکلي نداشت؟
عمل هيچ مشکلي نداشت
ولي از دست دادن خون موقع جراحي و تزريق سرم ها و
انتقال خون باعث ورم اعضاي بدن مي شه
بيشتر کسايي که پيوند مي شن
به خاطر آسيت شکمشون بزرگتر مي شه
ولي بيمار شما کبدش براش بزرگه
وضعيتش حتي قبل از آسيت هم خيلي خوب نبوده
براي همين شکمش فضاي زيادي نداره
بهش داروي ادرارآور داديم
يکي دو ساعت ديگه ورم مي خوابه و مي شه بخيه زد
مي تونيم از مِش جراحي استفاده کنيم که ببريمش آي سي يو
دو ساعت ديگه که ورم خوابيد دوباره برش گردونيم اتاق عمل
اما نظر من اينه که
چون طول مي کشه
بهتره تو اتاق عمل باشه تا بخيه کنيم و کارش تموم شه
چون داروهاي سرکوب کننده ايمني بهش داديم، خطر عفونت بالاست
بله، درسته
با اجازه
اتاق عمل
سالين گرم رو بده- چشم-
ورم خوابيد؟
هنوز نه ولي حجم خروجي ادرار خوبه
بازم بهش ادرارآور بدين
چشم
اگه عجله کنيم ممکنه بيمار سندروم کمپارتمان بگيره
بايد بازم منتظر بمونيم
دو ساعت ديگه صبر کنين
چشم
خوب شده
مي تونيم ببنديمش
بله
فورسپس کِلي
خروجي ادرار مناسبه علائم حياتي هم ثابته
باشه ممنون
خيلي کارمون طول کشيد حتماً کلي خسته شدين
ممنون که منتظر موندين
وظيفه مونه
نخ و سوزن بخيه
طول مدت بيهوشي زمان فعلي ـ زمان سپري شده
اورژانس 119
يه دفعه هشياريشو از دست داد وقتي رفتيم بالاسرش، تو حالت استوپور بود
فشارش شونزده روي نُهه ضربانش شصت
قند خونشم 112 ـه و نرماله
داشتيم مي آورديمش هشياريش کمتر شد
ما هم بهش اکسيژن وصل کرديم
تشنج کرد؟
همين که رسيديم تشنج کرد
خيله خب، ممنون ببريمش
بله
دستگاه شوکو آماده کن- چشم-
به گو سهمون سرم وصل کنين و ازش نمونه خون بگيرين
چشم
سي تي اسکن چي نشون داده؟ اوضاعش بده؟
بله فکر کنم مرگ مغزيه
زود زنگ بزن به بخش جراحي مغزواعصاب
چشم
همراه بيمار اومده؟
بله، اومده همکارشه
خونواده ش نيومده ن؟
نه. همکارش آدرس و شماره اي ازشون نداره
اي بابا
استاد يه مورد اس اِي اچ داريم
ولي رفته تو کما و تنفس خود به خودي نداره
مردمکاش کاملاً گشاد شده و اصلاً نمي تونه حرکت کنه
يه لحظه ايست قلبي کرد و دوباره برگشت
چي کار کنيم؟- الان مي آم مي بينمش-
باشه
جراحي که فکر نمي کنم فايده اي داشته باشه
کارت اهداي عضو داره؟
بله برچسبشو روي کارت مليش ديدم
به همراهش چي گفتي؟ الان کجاست؟
يکي از همکاراش اينجاست ولي کسي از خونواده ش نيومده
کجان؟
بچه ها دارن گوشيشو مي گردن شماره اي چيزي ازشون پيدا کنن
زنگ بزن به هماهنگي اهداي عضو
باشه
يکي از بيمارامون تو اورژانس مرگ مغزي شده
برچسب اهداي عضو روي کارت مليش داشته
گفتم بهتون خبر بدم
خيله خب، ممنون اسم و کد مليشو بگين
اسمش
بله- اسمش قبلاً تو سيستم ثبت شده-
با مرکز اهداي عضو هم تماس گرفتيم گفتن براي اهداي تمام اعضا ثبت نام کرده
با کمک پليس و مرکز اهداي عضو سعي مي کنيم خونواده شو پيدا کنيم
بهتون خبر مي دم
باشه ممنون
من مي رم به سون دوهو سر بزنم
مگه بيمارِ دکتر جونگ سهيوک نيست؟
دکتر جونگ امروز به خاطر پارگي ديسک کمرش بستري شد
اين ماه همه بيماراشو من مي بينم
همه شون در اصل بيماراي استاد کُن هستن
اي واي اين جوري که از پا درمي آي
چيزي نيست
ماشالا انرژي
خدا زياد کنه
نتيجه پِت اسکنِ ديروزتون اومد
سرطان تو بدن پخش نشده
خدايا
خيلي ممنون
سي تي و اسکن استخون هم تأييد کرده که
تومور به جاهاي ديگه نرسيده
اگه غده خيلي کوچيک باشه ممکنه تو پت اسکن ديده نشه
ولي طبق آزمايشا به نظر نمي آد اين طور باشه
اما هنوز اون قدر بزرگ نشده و
اگه عمل کنين و طبق دستور پزشک پيش برين
خوب مي شين
که اين طور
حتماً خيلي بابت آزمايشا و عکسا اذيت شدين
راستي دکتر جونگ مشکل ديسک کمر داشت
از امروز من در خدمتتونم
البته عمل طبق برنامه با دکتر کُنه
شما قدمتون خوبه
واسه خونواده ما شانس مي آرين
بابا- ها-
اين نشونه خوبيه
متوجه انرژي مثبتش مي شي؟
راست مي گه، عزيزم حالا که خانوم دکتر اومده ن
مطمئنم زود و راحت عمل مي کني
اصلاً غصه نخور
باشه؟- باشه-
مي بينمتون
راستي، خانوم دکتر
شما دستيار عمل هم هستين؟
مي شه باشين؟
اگه موقع عمل بالاسر بابام باشين حالش خوب مي شه
بله، من تو اتاق عمل هم هستم نگران نباشين
خيلي ممنون
دکتر جانگ، گشنه تون نيست؟ بريم يه چيزي بخوريم؟
اون داداشِ همون بيماره ست؟
باز چي مي خواد؟
ازش مي ترسم
مرکز درماني يولجه
نمي دونستيم خونواده ش همين جا جلوِ چشممونن
طول کشيد تا پيداتون کنيم
بيمارمون دچار اِس اِي اچ شده
که يه جور خونريزي بين مغز و غشاي دورشه
وقتي آوردنش اينجا بيهوش بود
دوباره که خونريزي شروع شد قلبش وايساد و
بچه هاي اورژانس برش گردوندن
بعدش ازش سي تي اسکن گرفتيم
مغزش آسيب زيادي ديده
الانم توي کماست
متأسفانه
تنفس خود به خودي نداره و مردمکاش به نور پاسخ نمي دن
اين يعني بيمار مرگ مغزي شده
اين جور بيمارا دو هفته بعد از مرگ مغزي از دنيا مي رن
ما مراقب علائم حياتيش هستيم
وقت دارين که فکراتونو بکنين
هر تصميمي که گرفتين بهمون اعلام کنين
هماهنگ کننده مون کامل براتون وضعيتو توضيح مي دن
مي دونم که شوکه شدين و ناراحتين
معذرت مي خوام که مجبورم تو اين موقعيت اين حرفا رو بزنم
متوجه شديم که بيمار کارت اهداي عضو داشته
ولي بدون رضايت خونواده ش
ما هيچ کاري نمي کنيم
از نظر پزشکي
هيچ راه درماني براش وجود نداره
متأسفم
ببخشين که اينو مي گم
ولي اگه اعضاي بدنشو اهدا کنين
جونِ خيليا رو که حال و روز خوشي ندارن مي تونين نجات بدين
تصميم سختيه
ولي لطفاً بهش فکر کنين
بهم فرصت بدين
که فکر کنم
ممکنه؟
بله، حتماً
آهنگ اين هفته چيه؟
"To you"
گندش بزنن بازم آهنگ عاشقونه
يک شنبه اين هفته برنامه ت چيه؟
چطور؟ يک شنبه تو مي خواي با من زهرمار کني؟
نه من که قرار دارم
...اگه باز مي خواي تو خونه بموني
خب؟
مي شه يه کم خريد کني؟
نخواستي هم خودم مي کنم
من قرار دارم با دوستاي دوران مدرسه م
بچه ها، آهنگ اين هفته چيه؟
"To you"
به به آهنگ عاشقونه
گندش بزنن
دورهمي با بچه ها اين هفته ست؟
هوم. با ماشين تو بريم بيا دنبالم
باشه
ميکيِ سابق ايکسونِ فعلي
الو
کي بود که اين جوري پريد رفت بيرون؟
دزدکي به گوشيش نيگا کردم
يه اسم ژاپني بود
ها؟
يه چيزي تو مايه هاي فوميکوسان
کي؟
رسيدي؟
خيلي وقته دارم با اوجو راميون مي خورم
دوره آموزشيت کِي شروع مي شه؟
هفته ديگه. دوشنبه تا چارشنبه تو يانگجه دونگ
پس نمي بينمت
تمرين آهنگ داريم بعدشم دورهمي همکلاسياست
وا، کي خواست تو رو ببينه اصلاً برو به سلامت
اگه بفهمم به اوجو چيزاي بدبد ياد دادي ناقصت مي کنما
واه، چه حرفا داريم الان باهم کتاب مي خونيم
عمه بالاخره تونستم زبونمو بزنم به نوک دماغم
الو؟ ...خدا بگم چي کارِت کنه
چه جوري تونسته؟
چويي جونگبه احتياج به تراکئوستومي داره
زنگ بزن به بخش ريه، سونگيونگ
چشم مي گم، استاد
همراه بيمار هنوز راضي نشده
همون که تو حراست بود؟
هنوز خبري ازش نشده
علائم حياتي بيمار داره کمتر مي شه
مي دونستم مي خواد دست دست کنه ها
سونگيونگ مؤدب باش
ببخشيد
حتماً دليل قانع کننده اي داره
ما که ازش چيزي نمي دونيم
معذرت مي خوام
همين الان گفت مي خواد منو ببينه
مي رم باز باهاش صحبت مي کنم
شرمنده م که بايد خبراي بدو بهتون برسونم
ولي علائم حياتي بيمار داره افت مي کنه
اگه همين جوري کمتر شه
ديگه اگه بخواين هم نمي تونين اعضاشو اهدا کنين
چون اعضاي بدن آسيب مي بينن
شرمنده م
ولي اگه زودتر تصميمتونو بگيرين
به گيرنده هاي عضو لطف بزرگي مي کنين
من
تصميممو گرفته م
الو
استاد، راضي شد رضايت بده
خدا رو شکر
ولي داستان مفصلي پشتش بود من اشتباه مي کردم
داستان؟
دوباره بعد از سي سال ديدمش
چار سالم که بود از بابام جدا شد و
از يکي از فاميلاي دورمون شنيدم
که تنها زندگي مي کنه
نه قيافه شو يادم مي اومد
نه هيچ وقت
خاطره اي از اسم مادر داشتم
ولي ناغافل شدم سرپرست و همراهش
بهم گفتن مي خواي اعضاشو اهدا کنيم يا نه
تو اين وضعيت
بدجوري گيج شدم
نمي تونستم قبول کنم که
همچين حقي دارم
براي همين طول کشيد که ذهنمو آروم کنم
فکر کردم شايد اين آخرين هديه مادرم به منه
حتماً مي خواسته بهم فرصت بده که آدم خوبي باشم و
براي آخرين بار
در حقش پسري کنم
دکتر لي
کار درستي کردم؟
اعضاي بدنش
مي تونه جون خيليا رو نجات بده؟
آره
اون فرشته نجات خيلياست
تو به آدماي نااميد زندگي مي بخشي
کار درستي کردي
مرکز درماني يولجه
مي خواد تو بيمارستان ما براي بچه ش دستگاه کمک بطني بذارن؟
اين طور که به نظر مي آد بله
بچه الان تو بيمارستان جئانه
نارس بوده و با 1.8 کيلو وزن تو هفته سي و سه به دنيا اومده
ولي سه هفته بعد از تولد
عمل سوئيچ شرياني داشته
پرونده شو ديدي؟
بله ولي هنوز به دستگاه احتياج داره
به اِکمو وصله
وضع بطنا خوب نيست خونريزي داخل بطني درجه سه هم داره
آها، درسته
اون وقت پزشکاي بيمارستان جئان پيشنهاد دستگاه کمک بطني داده ن؟
بچه فقط دو و نيم کيلوئه
بگو بياد تو
شايد کارم درست نباشه
ولي تو اين وضعيت ديگه به هيچي فکر نمي کنم
منو ببخشين، آقاي دکتر
اشکال نداره درک مي کنم که مي خواين نظر بقيه رو هم بدونين
بچه م عمل سوئيچ شرياني داشته
چون مشکل تي جي اِي داشت الانم به اِکمو وصله
خونريزي داخل بطني هم داره
دکتراي جئان بعد از کلي فکر و تحقيق گفتن
بايد دستگاه کمک بطني براش بذاريم
منم موافقم
سلام
کيک برنج؟
تولد کسيه؟
کي آورده؟
داداشِ آن سوجونگ
واقعاً؟
بله. اومد واسه همه مون کيک برنج و نوشيدني آورد
اووو
عذرخواهي کرد و گفت حواسش نبوده که چقدر بد رفتار مي کنه
از همه مون حلاليت گرفت
حتي يه نامه دست نويسم داد به خانوم سونگ
راضي به زحمتش نبوديم
ولي من خيلي ازش بدم اومد
نمي دونست ما خودمون چه حالي داريم
خيلي آدم بي منطقي بود
يونبوک
بله
اين سومين بيمارستاني بود که مي اومدن
وقتي آوردنش اينجا حسابي نااميد بودن
درسته
ما هر روز صد تا از اين صحنه ها مي بينيم
ولي واسه اونا حساسترين و ناراحت کننده ترين لحظه عمرشونه
براي همين گاهي از کوره درمي رن
منم بودم همين جوري مي شدم
فکر کن خواهرت مريض باشه، ولي تو هپاتيت بي داشته باشي و نتوني کبدتو بهش بدي
اون وقت بابات که بالاي شصت سال داره مجبور شه عمل کنه
هرکي ديگه هم بود همين جوري مي شد
مطمئنم خودشم فهميده
بقيه بد بهش نگاه مي کن
اما اون لحظه براش مهم نبوده
بحث مرگ و زندگي خونواده ش بوده
چه فرقي مي کنه بقيه چي درباره ش فکر مي کنن؟
خيال نکن بيمار و خونواده ش
حالي شون نيست اونا خودشون مي دونن
ما هم اگه جاي اونا بوديم
بهتر از اين رفتار نمي کرديم
پس درکشون کن
سعيتو مي کني ديگه، نه؟
اينم درس امروز
واي، چقدر اين روزا سرِ مردمو مي خورم خيلي پرحرف شده م
خاک تو دهنم
معذرت مي خوام
استاد
ها؟
منم تو همچين موقعيتي بوده م
دلم مي خواست هر روز دکتراي مامانمو ببينم و
سرشون داد بزنم بگم چرا نجاتش نمي دين؟
ولي حالا که خودم دکتر شده م
همه اون روزا رو فراموش کرده م
معذرت مي خوام
منو ببخشين
شما نظرتون چيه؟
دستگاه کمک بطني به درد بچه م مي خوره؟
آقاي دکتر؟
اگه نظر منو بخواين
مي گم نه
...ممم
خانوم
نمي خوام نااميدتون کنم
ولي بچه تون نمي تونه توي ليست پيوند باشه
دستگاه کمک بطنيو وقتي مي ذارن که مي خوان منتظر قلب براي پيوند باشن
ولي بچه شما فقط دو و نيم کيلوئه و پيوند براش غيرممکنه
براي دستگاه کمک بطني هم خيلي کوچيکه
اين يعني خيلي بايد صبر کنين تا قلب مناسب گيرش بياد
چون خونريزي داخل بطني داره کار خيلي سخت تر مي شه
احتمال انسفالوپاتيِ هيپوکسيک هم هست
من موافق نيستم که بچه تون به خاطر پيوند
انقدر اذيت بشه
خودتون حتماً مي دونين که
بعد از گذاشتن دستگاه داروهاي ضدانعقادي قوي به بيمار مي دن
ولي بچه شما چون خونريزي داخل بطني داره
نمي شه بهش اين دارو رو داد
براش ممنوعه
و چون احتمال انسفالوپاتي هيپوکسيک هست
وضعيتش واسه پيوند خوب نيست
اگه نشه پيوند کرد
دستگاه کمک بطني هم نمي تونيم بذاريم؟
اگه نتونيم پيوند کنيم
گذاشتنش ديگه فايده اي نداره
خانوم
شما هر کاري از دستتون براومده
براي بچه تون کردين
نمي دونم از نظر تئوري
چه گزينه هاي ديگه اي وجود داره
ولي فکر نکنم براي بچه تون
کاري از دست ما بربياد
راستش گمون نمي کنم راه حلي داشته باشه
آقاي دکتر
ممنون که صادقانه و دقيق نظرتونو گفتين
بدجوري دو به شک بوديم
پدرشم با عمل مخالفه
خيلي ممنون
لطف کردين
پس نيومده بود بچه شو بياره بيمارستان ما
آره
الو؟- دکتر جانگ، يه مريض اورژانسي جديد آورده ن-
يه خانوم شصت ساله ست تصادف کرده
خونريزي خارجي نداره ولي سي تي نشون مي ده کبدش پاره شده
الان مي آم
کبد پاره شده ولي اثري از هماتوم اطراف کبد نيست
علائم حياتيش خوبه آزمايشا هم بد نبوده
بايد صبر کنيم ببينيم چي مي شه
فعلاً براش منع غذايي بنويس منتقلش کن بخش
چون بيمار تروماييه ببينين چه مشکل ديگه اي داره
ممکنه شکستگي استخون يا آسيب مغزي داشته باشه
هرچي شد خبرم کنين
چشم
آهاي آهااااي
هيچ دکتري اينجا نيست؟
بچه م تشنج کرده
چرا کسي به دادمون نمي رسه؟
يه دکتر تو اين خراب شده نيست؟
خانوم
آروم باشين
...يه کم صبر کنين تا دکتر
آخه تا کِي صبر کنم؟
خانوم دکتر تو رو خدا اول به داد بچه من برسين
فکر کنم از تب تشنج کرده بچه م چل درجه ست
اگه بلايي سرش بياد چي؟
تو رو خدا زودتر معاينه ش کنين
چشم ...الان مي آيم، چند لحظه
کِي آخه؟ بچه م از دست رفت
دکتر کيم
دکتر کيم، خودتي؟
درست شنيدم؟ کدوم بخش؟
اطفال
کيم هائون همکلاسي دبيرستانم
فلوِ سال دوِ اطفاله تو بيمارستان جئان
بعد از به دنيا اومدن بچه دومش رفته بود مرخصي زايمان
خونه ش نزديک بيمارستان ماست
مرکز درماني يولجه
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
کيفتو بده من
بريم
باغچه مو ديدي؟~
پر از گلاي رز و داووديه~
مريم گُلياش همه گل داده ن~
درِ باغچه م هميشه بازه~
عطر خوب گلا اسم تو رو فرياد مي زنه~
مي دوني؟~
اين رؤياي بچگيمه~
و آسمون قشنگ پاييز رؤيامو برام تداعي مي کنه~
وقتي تو مي آي پيشم~
همه رؤياهامو زنده مي کني~
زير نور ملايم ماه~
گل عشقمو بهت تقديم مي کنم~
همون گلي که با دل نازکم پرورشش دادم~
کليساي جامع چوگانگدونگ
اين رؤياي بچگيمه~
و آسمون قشنگ پاييز اونو برام تداعي مي کنه~
وقتي تو مي آي پيشم~
همه رؤياهامو زنده مي کني~
زير نور ملايم ماه~
گل عشقمو~
بهت تقديم مي کنم~
همون گلي که با قلب نازکم~
پرورشش دادم~
الو؟
با خانم جانگ گيوئول تماس گرفته م؟
بله، خودمم- خانوم چو سونيونگ مادرتونن؟-
بله
از بيمارستان سوهانِ گوانگجو تماس مي گيرم مادرتون حالشون خوب نيست. لطفاً خودتونو برسونين
بايد سريعتر عملشون کنيم مي تونين پشت تلفن رضايتتونو اعلام کنين؟
عمل؟
چند بود؟ رمزش چي بود؟
خدايا، من چه م شده
اولين باره که تو دورهمي مون ناپرهيزي مي کنم و
الکل نمي خورم
آره ولي خوبه موقع رفتن به خونه خسته نباشي
دار و ندارم
الو، اوجو من تو راهم. دارم مي آم خونه
مي دونم دلت برام تنگ شده يه کم ديگه تحمل کن
بابا، مرغ مرغ سوخاري مي خوام
چشم قربان همين الان براتون سفارش مي دم
اوجو گوشيو بده من
داداش، تو راهي؟
کنار خيابون از اين دکه آبجوفروشي
يه کم جاجانگميون تند برام بخر
حيف که پِيک ندارن
داداش يادت نره ها، خب؟
باشه، مي گيرم خدافظ
دکتر، منم، گيوئول
يه موضوعي پيش اومد مجبور شدم بي خبر برم گوانگجو
بعداً برات توضيح مي دم
الان نمي تونم با تلفن صحبت کنم
...بعداً
بعداً همه چيو تعريف مي کنم
شرمنده
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
غذا خوردي؟- نمي تونم زياد بهت زنگ بزنم-
حتي پياما رو هم شايد نتونم فوري جواب بدم
ببخش
برگرد مي ريم يانگپيونگ
مرتب همه چيو فراموش مي کنم
نمي دونم چه مه
هي هم بدتر مي شم چي کار کنم؟
من چه پسري ام که تا حالا اينو نفهميدم؟
سونگهوا اوضاعم خرابه؟
دوستش دارم چون باعث مي شه چند لحظه از واقعيت دور شم
از زندگيت تا مي توني لذت ببر
مي خوام برم کوهستان سوراک آخرين بار بيست سال پيش رفتيم
نکنه قراره از گونگ يونگ ريج بريم بالا؟
سه شنبه هفته ديگه مرخصي مي گيري؟- آره. تولد مامانمه-
مينها تو هنوز
يه فرصت ديگه براي اعتراف داري