« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
خيله خب. پنج دقيقه ديگه مي رسم يه راست مي آم اورژانس
امروز کي سر کاره؟
کالبي گرفتي؟- آره-
سس تند مي خواد
آره، نصف نصف
بدون سس شروع کن به خوردن، بعد سس بزن- بايد خيسش کني-
آره، خيسِ خيس- دقيقاً-
اِ، استاد
بياين- سلام-
هستي؟- آره، جلو درم-
شب شيفت بودي؟- اوهوم-
مرسي- هوم-
آهنگ "مينوئه" در اي ماژور اثر بوکريني
خرسي، دارم مي رم قهوه بگيرم آآ؟ (آيس آمريکانو)
آره، آآ
زود اومدي- عمل داشتم-
اِ، به جون خودم اين آهنگو مي شناسم
شرط ببنديم؟
چقدر؟- صدهزار وُن-
اگه اسمشو درست گفتم، صد تا بهم مي دي اگه نه، من صد تا مي دم
قبول؟
مي بازي
اين دفعه انگار اسمشو مي دوني
معلومه! انقدر بهش گوش داده م که حالم ازش به هم مي خوره
اسمشو بگو
با سلام. آنچه در ادامه پخش مي شود بخشِ ليسِنينگِ
کنکور سال 2021 مي باشد
...لطفاً
لطفاً آرامش خود را حفظ نموده و با دقت به متن گوش دهيد
از مسئولان حوزه امتحاني تقاضا مي کنيم
صداي اسپيکرها را در حد مطلوب تنظيم کنند
...از
از تماميِ شرکت کنندگان درخواست مي شود
پيش از نوشتن پاسخ ها نام و شماره داوطلبي خود را
سمت چپ پاسخنامه بنويسند
لطفاً قبل از تحويل، برگه را بازبيني و از صحت اطلاعات واردشده مطمئن شويد
خدا شفات بده
خل وضع
جونگ وُن
آن جونگ وُن
هوم
ده دقيقه ديگه ويزيت مريضا شروع مي شه
هوم
کيم جونان آن جونگ وُن
سونگهوا کله صبح عمل اورژانسي داشت؟
هوم ولي گفت خيلي طول نمي کشه
وايسا ببينم
قرار بود من يه کاري بکنم
چي بود؟
خيليم فوري فوتي بود
اصلاح صورت؟
آها
شب عمل ندارم مي بينمتون
.: پـلـي لـيـسـت بـيـمـارسـتـان 2 :.
بعدي سونگچه ست؟
بله
خدا کنه امروز موفق بشه
آفريــن
تو خونه کلي تمرين کرد
از يه هفته قبل
يه ريز داره تمرين چشمک زدن مي کنه
بايد بهت جايزه بدم
چي بدممم
استيکر بيا
خيلي ممنون
نتيجه آزمايش خونش
از قبل بهتره
فکر کنم ديگه مي شه پتاسيمشو کم کرد
چشم سديم چي؟
اگه اونم خوبه
ديگه مي تونيم مکمل رو قطع کنيم؟
بله ويتامين دي هم مصرف مي کنه؟
بله روزي چار قطره بهش مي دم
روزي يه بارم پروبيوتيک
عاليه
حالا که اينجايين لوله تغذيه رو براش عوض کنم
چند روز پيش خودم عوض کردم
ديگه مهارتتون از منم رفته بالاتر
سونگچه در حال حاضر داره وزن مي گيره
هر بارم که مي آد اينجا پرانرژي و سرحاله
مي دونم اون همه دارويي که مصرف مي کنه بدون عوارض نيست
شما خيلي خوب همه چيو مديريت کردين
اينکه تو اين سه سال بابت گذاشتن سي وي سي عفونت نداشته
همه ش به خاطر مراقبتاي شماست
درضمن بچه هاي هم سن و سال سونگچه معمولاً هرچي ببينن مي خورن
ولي شما خيلي خوب کنترلش کردين
آقاي دکتر
راستش مي خواستم امروز درباره همين موضوع باهاتون حرف بزنم
بفرمايين
تازگيا بهش گفته م نبايد آب بخوره
ولي متوجه شده م وقتايي که مي ره صورتشو بشوره، از آب شير مي خوره
اشتهاشم بيشتر از قبل شده
ولي برعکس قبل
خيلي بابت اين لوله اي که بهش وصله اذيت مي شه
دلش مي خواد بره بيرون با دوستاش بازي کنه
اما براي داروهاش مجبوره خونه بمونه
براي همين خسته و منزوي شده
تا الان با هزار تا ترفند راضيش کرده م که داروهاشو بهش بدم
حواسم هست غذاي زياد بهش ندم
ولي از اين به بعد کارم سخت مي شه
يادم اومد
وقتي داشتين روش هاي درمانيِ مختلفو توضيح مي دادين
يه چيزايي گفتين درباره پيوند روده کوچيک
گفتين چون فقط چند تايي وريد مرکزي باقي مونده، ممکنه پيوند روده براش لازم شه
گفتين الان واجب نيست
ولي اسمشو تو ليست پيوند بنويسيم
محض احتياط براي روز مبادا که منم قبول کردم
اون موقع
انقدر مي ترسيدم که دلم نمي خواست پيوند بشه
ولي الان نظرم عوض شده
مي دونم عمل سختيه و احتمالِ موفقيتش پايينه
براي همين اولش مخالف بودم
الان که مي بينم سونگچه چقدر دلش مي خواد غذا بخوره
دلم مي خواد بتونم درست و حسابي بهش غذا بدم
مي خوام اين روشو امتحان کنم
لطفاً اگه مي شه گزينه پيوند روده رو براي سونگچه امتحان کنين
باشه
اجازه مي دين من يه مقدار فکر کنم
بعد دوباره باهم صحبت کنيم؟
مي خوام مطمئن شم تصميمي که مي گيريم
بيشترين نفع رو براي سونگچه داره
حتماً، آقاي دکتر
بله
سوکمين گردنِ آنوريسمو اينجا مي بيني؟
بله
دايسکشن با من بود مي خواي اينجا رو تو کليپ کني؟
...چيزه
چشم امتحان مي کنم
ورود افراد متفرقه ممنوع
باريکلا، اصلاً استرس نداشتي با اولين تلاش، موفق شدي
واقعاً دمت گرم
من اولا اصلاً نمي تونستم درست بگيرمش آفرين بهت
بچه بااستعدادي هستي
درس پس مي دم، استاد ممنون که اجازه دادين امتحان کنم
چون اولين بارِت بود بايد ناهار مهمونم کني
چشم ناهارِ امروز مهمون منين
واسه آخرين بار چک کنيم ببينيم خونريزي قطع شده؟
ايريگِيشن
سلام- سلام-
بيمار بچه ست ولي اوضاعش وخيمه
از استاداي راديولوژيه
آها
اونم از فلوهاي بخش اطفاله؟
هوم
حالا که دکتر کيم جونان اومده ن شروع کنيم؟
بله، بفرمايين
چشم
چويي اوندام هفت ساله
پسربچه اي با سندروم مارفان
آخي، قلبش بزرگ شده داره به ريه هاش فشار مي آره
اسکوليوزِ شديد داره
چار سال پيش که سه سالش بوده تو بيمارستان کانگ وُن
دکتر کيم جونان عمل ترميم دريچه ميترال روش انجام دادن
در حال حاضر در بخش جراحي ارتوپديِ کانگ وُن
به خاطر کيفواِسکوليوز تحت درمانه
اخيراً به خاطر تنگي نفس ازش عکس و آزمايش گرفتن
و براي نارسايي ميترال و دريچه آئورت گفتن بايد عمل بشه
خونواده ش خواسته بودن دکتر چويي گيونگهي ببيندش
سينوس آئورتي هم به نظر مي آد بزرگ شده
حتماً واسه اين مشکل يه اقداماتي کرده ن
مي شه از زاويه بالاتري نشون بدين؟
بله
به عمل احتياج داره
چرا پزشکاي کانگ وُن عملش نکرده ن؟
فکر نمي کردن نارسايي آئورت جدي باشه
گفتن بايد عمل بشه
ولي نه فوري براي همين با دارو کنترلش کرده ن
اگه بخوان عمل کنن
بايد يه فکري به حال ميترال و دريچه آئورت و
حتي ريشه آئورت بکنن
عمل پيچيده ايه ريه هاي بيمارم نمي کِشه
گفتن بايد عمل شه ولي نتونستن
تاريخ عملو نهايي کنن
از چند ماه پيش تنگي نفسش بيشتر شده
مادرش همين جور منتظره
ولي مي خواد همون دکتري که بارِ اول قلبشو عمل کرده
اين بارم عملش کنه
براي همين آوردتش يولجه
به نظرتون امکانش هست؟
بايد باشه
ولي نمي دونم موقع بيهوشي علائم حياتيش افت مي کنه يا نه
به خاطر کيفواِسکوليوز
نمي شه روي گردن خوابوندش
قدرت انقباض بطن چپ و اندازه ش
نشون مي ده اين علائم تشديد نمي شه
براي همين نمي خوام با جلو انداختن عمل به بيمار فشار بياد
اين طور که از سونوگرافيش پيداست برگشت خون زيادي داره
ولي هنوز انقدرا وضع وخيم نيست
بهتره اول مريضو ببينم بعد بگم عمل انجام بشه يا نه
نوبت گرفته براي ويزيت
من ببينم وضعيتش چه جوريه دوباره جلسه مي ذاريم صحبت مي کنيم
بعدي خانوم کانگ سوجو
بله
سلام
سلام، آقاي دکتر
سلام
بشين
ممم... همه چي رو به راهه
جاي نگراني نيست
آروم باشين تا هفته ديگه که نوبت زايمانتونه
خونِ خانومم اِرهاشش منفيه
واسه زايمان خطرناک نمي شه، آقاي دکتر؟
خب، مادرايي که اِرهاش خونشون منفيه
از نظر آسيب پذيري و خطر هيچ فرقي با بقيه ندارن
ما قبلاً به خانومتون آنتي بادي تزريق کرديم
بچه هم که هيچ مشکلي نداره
فقط اگه خانومتون موقع زايمان
خون زيادي از دست بده و احتياج به خون داشته باشه
يه کم کارِ ما سخت مي شه
ولي چون احتمال اين اتفاق خيلي کمه لازم نيست نگران باشين
آقاي دکتر، هفته ديگه فرار نکنين برينا
من؟ چرا؟
هيچ جا نرين
اين مدت حسابي هواي من و بچه مو داشتين
مي خوام حتماً خودتون به دنياش بيارين
چشم. معلومه که خودم اين کارو مي کنم
ولي اگه شب نصف شب يا کله صبح دردتون گرفت
...احتمالاً دکتري که شيفته
عمراً، آقاي دکتر
حواسم هست که بچه مو
وقتي شما سرِ کارين به دنيا بيارم
باشه
سلام
چطوره؟
کوله سيستِکتوميو خودمون انجام داديم
موبيليزاسيون هم به اين زودي تموم شد؟
فکر کنم مورد خيلي آسونيه
اِ، نه بابا
اصلاً مورد آسوني نيست
کارِت خيلي خوبه خونريزي نداره
دايسکشنِ هيلار هم به خوبي انجام شده باريکلا
اووو
از سي تي اسکنش فهميدم اين قسمت چسبيده به غده فوق کليه
ولي تو خيلي خوب تونستي جداش کني
چون مقدار چربي کم بود زود شد
دفعه بعد کوسا رو مي سپرم بهت- چي؟-
نه ولي ممنونم
فورسِپس
هنوز غذا رو نياورده ن؟ چي سفارش دادي؟
از بقالي غذا مي گيريم
خوبه
ناهار چيه؟- از بقالي گرفتيم-
خوبه
بچه ها، چرا همه خرکاريا مال منه؟
من گفته بودم بسپرين به من؟
آره خودت تعارف زدي بري بگيري
جدي؟
واقعاً جونگ وُن خودش تعارف زد؟
خودش هيچي نگفت
منم ازش نخواستم مي دونستم آخرش خودش مي ره
ايکجون هنوز سرِ عمله؟
هوم. تو يه هفته سه تا عمل پيوند داره
براي اينکه مريضا معطل نشن تندتند پشت هم نوبت عمل مي ده
آخرهفته که تعطيله؟
خب... نمي دونم چطور؟
بقيه تون چي
مي آين بعدِ مدت ها بريم کارائوکه؟
آن جونگ وُن، قرار نداري؟
نه هنوز ولي احتمالاً با گيوئول باشم
هفته پيش نشد بريم بيرون اين هفته بريم
منم همين طور
تو هم با دکتر جانگ گيوئول قرار داري؟
نه، يعني واسه آخرهفته برنامه دارم
...نکنه- با کسي قرار مي ذاري؟-
هي، نگو که با مامانت قرار داري
انقدر عاشق معبد رفتني؟- بس کن تو رو خدا-
تو چي؟ شرط مي بندم تو و ايکجون برنامه تون خاليه
ما باهم قرار داريم
من و ايکجون
آخرهفته شام مي ريم بيرون
بعدشم مي ريم قدم بزنيم
خب برين- اينکه برنامه هميشه تونه-
گمونم قراره اين هفته بيشتر خوش بگذرونن
راستي، ايکجون که بستري شد خواهرش اومده بود پيشش
ايکسون؟- آره، ايکسون، کفتر-
کفتر؟
يه کفتر اون بيرونه
داشتم مي گفتم اولين شبي که اومد پيش ايکجون
با سونگهوا باهم ديده بودشون
مي پرسيد اينا از کِي عاشق هم شدن؟
تو رو خدا؟- جون من؟-
يه جوري جدي گفت که
منم يه لحظه باورم شد اينا باهم رل زدن
بهتون شک کرده بودم
خب واقعاً رل زديم
تو و ايکجون رل زدين؟
آره
دستمو مي کَنم مي خورم
من اسممو عوض مي کنم
منم خونه و ماشين و تموم سهامم تو بورسو به نامت مي کنم
منم همين طور
براي محکم کاري يه بار ديگه بگين
مي خوام ضبط کنم
مرکز درماني يولجه
سونگچه؟
همون که موقع نوزادي عملش کرديم و بخش زيادي از روده کوچيکشو برداشتيم؟
بله. يکي از گزينه هاي درمانش پيوند بود که
قرار بود من دستيار استاد باشم براي همين کلي درباره ش خوندم
خيلي عمل سختيه
پيوند روده؟
بله
مگه تو کشور ما هم اين عمل انجام مي شه؟ فقط تو درسامون درباره ش خونده م
خب، بين بزرگسالا و اطفال کلاً
سالي يکي دو مورد انجام مي شه
عمل سختيه و احتمال موفقيتش هم خيلي پايينه
کمتر از پيوند کليه و کبد؟
اوهوم
روده کوچيک کمتر از بقيه اعضاي بدن
واکنش مثبت نشون مي ده به پيوند بافت جديد
احتمال موفقيت پيوند کليه و کبد نود درصده
ولي روده کوچيک پنجاه درصد
کمتر از پنجاه هم هست
آها
براي همين خيلي از پدرمادرا
ترجيح مي دن بچه شون پيوند نشه و همين جوري بمونه
داروهاي تزريقي زيادي هست که
بيمارا رو تا سال ها زنده و سالم نگه مي داره
منم بودم همين کارو مي کردم
عمل خطرناکيه
معلومه کسي راضي نمي شه
ولي من به خيلي از مادرايي برخورده م که
به اين عمل فکر مي کردن
جدي؟- هوم-
بچه ها بزرگ مي شن
دلشون مي خواد مثل بقيه غذا بخورن
مادرا هم مي بينن و طاقتشون کم مي شه
درسته
روز به روز علاقه بچه ها به خوردن غذا و سير شدن بيشتر مي شه
ولي مادرا بايد مانعشون بشن
براي همين خيلي ناراحت مي شن
اما اگه پيوند انجام شه و
خوب پيش بره بچه ها ديگه مي تونن هرچي مي خوان بخورن
واسه همينه که با وجود خطراش
مي خوان امتحانش کنن
اما همين که تصميمشونو مي گيرن
نگران عمل و خطراش مي شن و
همين جوري مرتب نظرشون عوض مي شه
سخته نمي شه تصميم قطعي گرفت
پس بايد چي کار کرد؟
خب ديگه
مادرش خواسته پيوند بشه
اگه بيمار مشکل ديگه اي نداشته باشه
استاد عملش مي کنه
استاد چند بار تا حالا اين عملو انجام داده؟
تا اونجا که من خبر دارم
استاد آن تنها پزشکِ يولجه ست که ازقبل تجربه اين عملو داشته
سه بار عمل کرده
همه شون نتيجه دادن؟
فقط يکي شون
اون دو تاي ديگه موفق نبود
عجب
کجايي؟ عملت خوب تموم شد؟
آره. تو کجايي؟
باغچه وسطي
الان مي آم
نه، يه جا ديگه همو ببينيم
زنگ زدي بهش گفتي عمل مي کني؟
انقدر نگران نباش نتيجه مي ده
تصميم درستي گرفته م؟
راه حلم اشتباه نيست؟
اگه فقط يه راه حل درست داشت
اين جوري به هم نمي ريختي
تو تصميمتو گرفتي
پس ديگه از اين مرحله رد شو
جز عمل به هيچي ديگه فکر نکن
فکر کردن به عملِ تنها خودش مي تونه کله آدمو منفجر کنه
شام خوردي؟
بعد از عمل با بچه ها يه چيزايي خورديم
استاد آخرهفته وقت داري
شام بخوريم؟
بخوريم
مي خوام يه چيزي بهت بگم
همين الان بگو
نه
بيرون از اينجا
با لباساي معمولي مون
آخرهفته که ديدمت بهت مي گم
باشه
...تو اين مورد- بله-
...اينجورياست
کار خوبي کردي زياد ممکنه پيش بياد
بايد بيشتر مراقب مي بودم- هوم-
ببخشيد
واقعاً؟
چرا زودتر بهمون نگفتي؟
گفتم که آخرهفته قرار دارم
پس قرارت با دکتر چو مينها بود؟
واي، خيلي خوشحالم
راستش فهميده بوديم بينتون يه خبرايي هست
ولي من يکي خبر نداشتم به اين سرعت پيش رفتين
فهميده بودين؟
مگه مي شه نفهميم؟
تو همه ش دنبال دکتر چو يي
واقعاً؟
بالاخره بعد مدت ها طلسمو شکستي
باهاش خوب باش
هوم، سعيمو مي کنم
مادرت هنوز خبر نداره؟
نه ولي مي خوام امشب بهش بگم
محکم کاري کرده م
ولي مي خوام حرفامو هم بهش بزنم
يعني چي؟
!حالا
من برم
امشب شيفتي؟
نه ايکجون شيفته
منتظرم بياد بريم باهم شام بخوريم
بعدِ عمل چند دقيقه مي مونه بعد مي ره آي سي يو
منتظرشم
که اين طور
حالا
واقعيه؟
اوهوم
!پس واقعيه
آره
خيلي براتون خوشحالم
من
حسابي ذوق کرده م
ولي
چرا نفهميدم؟ شما
هميشه هواي همو دارين
هيچ وقت بهتون مشکوک نشدم
خيلي خبر خوبيه
دمتون گرم
ايول داري، چه سونگهوا
کار خاصي نکردم که
هنوز به نظرم خنده دار و خجالت آوره
نمي تونم باهاش چشم تو چشم شم
!!پس خيلي واقعيه
بابا دارم مي گم واقعيه
هي، لي ايکجون پاشو شام بخوريم
سونگهوا- هوم؟-
بيا از اين کارايي بکنيم که بقيه زوجا مي کنن
من مي گم آاا تو غذا بذار دهنم
اين جوري
آاا- مسخره-
باشه
مي توني؟
امتحان مي کنم
اوکي وايسا
بيا
بگو آاا
اين چه مدلشه؟
چرا چشاتو بستي؟
جز من که کسي اينجا نيست
نمي تونم باور کن
بي خيال
هرکي خودش بخوره
آخر اين هفته ايکسون مي آد سئول؟
آره دوستش تازگيا عروسي کرده
تو خونه ش مهموني گرفته
اوجو رو هم قراره بياره
اِ؟- آره-
واقعاً چرا اين يه ذره کار انقدر برامون سخته؟
مرکز درماني يولجه
خب، بريم
تا بخش داخلي کلي راه داريم
نتيجه آزمايشِ خانومِ آقاي به اومده
همه چي خوب بوده
منم اِم آر آيشو نگاه کردم وضعيت کيسه صفراش خوب بود
سطح بيلي روبينِ آقاي به جونگسوپ چنده؟
بالا رفته رسيده به 15.6
براتون آمبولوتراپي و راديوتراپي انجام شده
ولي وضع کبدتون داره بدتر مي شه
براي همين بايد هرچه زودتر پيوند بشه
عکساتونو نگاه کردم عفونت ريه تون هم عود کرده
تا يه هفته صبر مي کنم اگه بدتر شد
براتون نوبت عمل مي زنم
خيلي وقت پيش بايد اين کارو مي کرديم از دست اين مرد لجباز
همه رو گرفتار کردي و عملتو هي عقب انداختي
از لجبازي شون نيست
مراعات شما رو مي کرده ن
مي دونم، آقاي دکتر ولي پاي جون خودش وسطه
يکي بگه تو اول زنده بمون
بعد تا آخر عمر با من مثل ملکه ها رفتار کن
بچه ها روش اسم گذاشتن
چه اسمي؟- پاپيون-
!پاپيون
...پاپيون
اون مال دوره جاهليت بود
ديگه فرار نمي کنم
بکنين به ضررتونه
ديده م گاهي اهداکننده ها مي زنن به چاک
ولي تو کل دوره طبابتم
اولين باره که مي بينم گيرنده عضو از زير کار درمي ره
شرمنده
اگه پارسال عملت کرده بودن الان داشتيم لب ساحل با بچه ها آفتاب مي گرفتيم
اين تابستون که گذشت
ولي تابستونا و زمستوناي بعديو مي تونين همه ش برين سفر
به عمر من قد مي ده؟
اگه عمل شين و داروهاتونو به موقع بخورين چرا که نه
آقاي دکتر من مي خوام زنده بمونم
که همه زحمتاي اين زنو
جبران کنم
خواهش مي کنم منو نجات بدين
روتون حساب کردما
چند وقته اوندام نفس تنگي داره؟
چند ماهي مي شه
درازکشيده خوابش نمي بره
واسه همين چند وقته نشسته مي خوابه
اوندام جان، مي ري قد و وزنتو يه بار ديگه اندازه بگيرن؟
چشم
خودت مي توني بري؟
مگه بچه م؟
اوندام خودش بلده
بله
خيالتون راحت
زود تموم مي شه
اوندام، بيا بريم
حتماً خودتون مي دونين که چه عمل خطرناکيه
پس يه راست مي رم سر اصل مطلب
اين جوري زياد دَووم نمي آره
بايد بتونه خوب بخوابه و
راحت نفس بکشه
من سعي مي کنم عملِ اوندامو بندازم جلو
بله خيلي ممنونم، آقاي دکتر
رنگ و روتون باز شده
داروهاتونو مرتب مي خورين؟
بله کورتون رو سرِ وقتش مي خورم
وارفارينو هم همين طور يه وعده هم جا نمي ندازم
اين هوا قرص مي خوره، آقاي دکتر
درسته که دردسرش کم نيست ولي لطفاً به همين روش ادامه بدين
از اين به بعد ديگه مي تونين هر سه ماه يه بار بياين... واي
اين مدت حسابي خسته تون کرديم
ماهي يه بار مجبور شدين اون همه راه تا سئول بياين
راستشو بخواين
ما ديگه اومديم سئول
جدي؟
بله پسرمون تو سئول کار پيدا کرد
ما هم اسباب کشي کرديم اومديم پيشش
که هم بتونيم بيايم پيش شما
هم بريم پيش متخصص قلب
رفت و آمد زياد برامون سخت بود
همين ماه پيش اومديم
خونه مون نزديک بيمارستانه
پس ديگه لازم نيست از يه روز قبل سوار اتوبوس بشين
بله امروز اصلاً هول و ولا نداشتيم
کي فکر مي کرد من تو اين سن و سال از شهر خودمون دل بکَنم بيام سئول؟
شما که سني ندارين
مطمئن باشين خيلي زود به زندگي تو سئول عادت مي کنين
پس سه ماه ديگه مي بينمتون
بله- چشم-
مرکز درماني يولجه
مي خوام عمل تعويض ريشه آئورت انجام بدم
مي شه؟ روش بِنتال بهتر نيست؟
همه تلاشمو مي کنم
يه دريچه مصنوعي جايگزين ميترال مي کنيم
ولي داشتنِ دو تا دريچه مصنوعي تو قلب
کارکردشو خيلي تغيير مي ده
براي همين مي خوام دريچه آئورتو بدون جايگزيني، ترميم کنم
ريشه آئورت رو با رگاي مصنوعي جايگزين مي کنم
بدون اينکه مجبور شم دريچه آئورتو عوض کنم
بهش زنگ زدم
مريضاشو که ديد تموم شد مي آد کمکمون
کي؟
چي؟
درصد موفقيت عمل جايگزينيِ ريشه آئورت
به تجربه جراح بستگي داره
اوندام کوچيکه
ولي هرچي دکترش باتجربه تر باشه
عملشم بهتر انجام مي شه
تازه، واسه خفن ترين پزشکا هم
اين مورد موردِ سختيه
پس اگه يکي که تجربه شو داره انجامش بده خيلي بهتره تا من
بگم مريض بعدي بياد؟
يه لحظه- چشم-
شماره پرونده بيمارو برات مي فرستم
مي شه اِکو و سي تيشو يه نگاه بندازي؟
چند سال پيش دريچه ميترالشو ترميم کردم
ولي باز نارساييش عود کرده دريچه آئورتشم مشکل پيدا کرده
ريشه آئورتشم گشاد شده
ميترال بايد ترميم شه
ريشه آئورت و دريچه آئورت هم همين طور
تو توي اين مورد از من تجربه ت بيشتره
مي شه قبول کني عملش کني؟
باشه، ممنون
بگو بيان- چشم-
از رياست استعفا دادي الان ديگه بيکاري
آره نه خونه دارم، نه کار
آواره و سربار
مي توني خونه من بموني ولي ماهي پونصدهزار ازت مي گيرم
بيعانه نمي خواد؟
نه، نمي خواد فقط ماهي پونصد اجاره
واي، ممنون خدا سايه تو از سرم کم نکنه
ديدن بچه ها حالتو خوب کرده؟
آره
بعد مدت ها پسر و نوه هامو ديدم خيلي خوب بود
خوشحال شدم
مي دونستم آخرش کارم به اينجا مي کِشه
منم مي دونستم
مي بيني؟- هي روزگار-
رزا- هوم-
حالا که بابت اجاره بهم تخفيف دادي
بذار آرزوي ديرينه تو برات برآورده کنم
راست مي گي؟- آره. پاشو بريم-
خيلي نمي تونيم راه بريم ولي باهميم
ولي بگما من نمي تونم پياده تا آخرش بيام
يه هو وسط راه مي ميرم مي افتم رو دستت
از تو همچين توقعي ندارم خودمم نمي تونم والا
بهتره جَوگير نشيم
همراه بقيه شروع مي کنيم يه کم که رفتيم جلوتر
ميون بُر مي زنيم به خط پايان چطوره؟
آره فکر خوبيه
من
تا کليسا هم پياده برم ذوق مي کنم
آره. يواش يواش و خوش خوشان مي ريم
بعد مي ريم کليسا واسه عشاي رباني
انقدر ذوق داشت؟ کاش زودتر برده بودمت
کِي بريم؟
قبلِ پيري
نترکي، خب ما که خيلي وقته پير شديم
خيلي پير قبل اينکه ديگه نتونيم از جامون تکون بخوريم
بايد زودتر بليت هواپيما رو رزرو کنيم بذار زنگ بزنم به جونگ وُن
رزا
اِ
گفت دوست دخترش ازش خواسته بمونه
سوک هيونگ دوست دختر داره؟
آره انگار منم شاخ درآوردم
چه يه هويي
منم شاخام داره درمي آد نمي دونستم سوک هيونگ هم بله
جونگسو، پاشو برو قهوه بيار
باشه ولي حسابي جا خوردم
آخ پام
پس يعني سوک هيونگ ديگه نمي ره آمريکا؟
مي خواد ازدواج کنه؟
درمورد ازدواج مطمئن نيستم
ولي دختره انقدري حرفش مي ره که راضيش کرده بمونه
اووو
بهش گفته حال مادرت خوب نيست مي خواي پاشي کجا بري؟
راست مي گي؟- آره بابا-
به سوک هيونگ گفته تو تک فرزندي بمون مراقب مادرت باش
از اين عروسا گير نمي آد قدر بدون
معلومه که قدرشو مي دونم
واسه همين دو تا جمله؟ به اين زودي وا دادي؟
مي دونم زوده ولي خب ديگه
قول مي دم باهاش خوب تا کنم
هروقت سوک هيونگ ما رو باهم آشنا کرد يه شام مفصل مهمونش مي کنم
فقط يه بار؟
صد بار
تو دو تا سفارش بده اين دفعه هيچي نمي گم
تانگسويوک هم سفارش بدم؟
حتماً
نوش جان- ممنون-
واسه غذاي اصلي اصلاً عجله نکنين- باشه-
الو، ايکسون
نيا اينجا بمون خونه
خب بذار بياد همين نزديکياست؟
کجايي؟
چه جوري انقدر سريع رسيدي؟
خونه دوستت که مي گفتي اينجاست؟
نه، اون ور خيابونه
تو چتربازي شانس ندارم
مهموني کنسل شد؟
آره دوستم يه هو دل درد گرفته بود
همين که رسيدم دم خونه شون پيامش رسيد دستم
خانومه دوستت بود يا آقاهه؟
جفتشون من باهم آشناشون کردم که به ازدواج ختم شد
الو، جونان
ما؟ داريم شام مي خوريم
آدرسو برات مي فرستم خدافظ
جونان هم مي آد
مي گه کل روز هيچي نخورده
شما دو تا با جِت خودتونو رسوندين؟
ترافيک که نباشه آدم سريع مي رسه
گانجاجانگ بگيريم؟
تو سئول گانجاجانگو با تخم مرغ سِرو نمي کنن
واسه همين من اينجا هيچ وقت سفارش نمي دم
مگه تو چانگ وُن با تخم مرغ مي خورن؟
آره، اونجا فرق گانجاجانگ با جاجانگميونِ معمولي تو همين تخم مرغه
يه گانجاجانگ فروشي خوب نزديک پايگاهمونه
اونجا دو تا تخم مرغ نيمرو هم کنارش مي دن
باشه ولي نمي تونم بيام اونجا. شرمنده
تا اينجه هم وقت نمي کنم برم چه برسه به چانگ وُن
خب مامان بابامون چانگ وُنن
تو ورشون دار بيارشون دم پايگاه گانجاجانگ با من
اصلاً نظامي جماعتو چه به گانجاجانگ؟
به جاش اگه وقت داري بعد مدت ها
بيا يه اجراي مشترک بريم
يادت مونده؟- بدنم يادشه-
چيو مي گين؟- جونان-
بيا بريم کارائوکه
"LOVE LOVE" از بيجو
Come on~
We'll be forever~
I love you, you will never know~
-We'll be forever, I love you~ -A beautiful world you've been waiting for~
You will never know, baby~- ما منتظر يه دنياي قشنگيم~-
دنياي پر زرق و برقي نيست~
ولي چيزيه که آرزوي هميشگيم بود~
فقط براي تو~
لبخندت مثل آب زلاله~
پس برام بخند~
که بتونم~
بيفتم توي تُنگ قلبت~
لبخندت مثل برفه~
برام بخند~
که قلبم~
هميشه براي تو بزنه~
قبل از اينکه ببينمت~ جز خودم به کسي اعتماد نداشتم~
آره، يه زندگي تجملاتي مي خواستم~
فکر مي کردم اين خوشحالم مي کنه~
آره، کمکت مي کنم به آرزوهات برسي~
يادت مي دم چطور پرواز کني~
خوشبختي واقعي هميشه از درون ما مي آد~
بااينکه داري تنهايي تو تاريکي قدم مي زني~
و خسته و درمونده اي~
قلبم که پُره از عشق تو~
ازت محافظت مي کنه~
آره، خيلي پيچيده ست~
ولي من نمي تونم اين همه منطقي باشم~
عشق قوي تر از نياز من به توئه~
صبح زود که نور آفتاب روشنت مي کنه~
مي توني فکر کني يه روحيم در دو بدن؟~
جدي؟ از کِي؟
از هفته پيش
دستپخت مامانم خيلي خوبه تازه دسر و اينا هم مي فروشه
خاله م بابتش بهش پول مي ده
عاليه
بهتر از اينکه صبح تا شب تو خونه بيکار بمونه
تهيه غذاي خاله ت اينا خيلي بزرگه؟
نه، کوچيکه واسه اهل محل
ولي انقدر همه تعريف کرده ن که مشترياي دائميش زياد شده ن
مامانم فقط شبا که خاله م سرش شلوغه مي ره براي کمک
اين يعني حالش خيلي بهتر شده نه؟
از اين بخور
به نظرت تعطيلي تابستون کجا بريم؟
نزديکه
قبلش
مي شه يه روز کامل وقتتو بذاري واسه من؟
مامانم مي خواد شام دعوتت کنه
بهش گفتم
يکي هست که دوستش دارم
فوري گفت واسه شام دعوتت کنم
سه، صفر، يک، دو
هي، جلوشو نمي گيري؟
طفلک مي خواد بخونه خب چي کارش داري؟
خوانندگيش خوبه؟
آره
Baby~ عزيزم~
دکمه ي غلط کردمش کو؟
چه جوري قطع مي شه؟
مردي که دوستش دارم کنارمه~
عزيزم، چشات لبريز از عشق منه~
آسمونم به زمين اومد~
ترکم نکن~
صبحا که چشم وا مي کنم و آفتابو مي بينم~
تو آغوش تو از خواب بيدار مي شم~
بااينکه بداخلاق و مشکل سازم~
ولي مثل الان محکم بغلم کن ~
Come on baby, tonight~ امشب بيا، عزيزم~
وقتي مي خواي بگي دوستت دارم~ مهربون تر باش~
و يادت نره امشب که صبح بشه~
ديگه مثل ديوونه ها بهت فکر نمي کنم~
Baby~ عزيزم~
Baby, tonight~ عزيزم، امشب~
ديگه مثل ديوونه ها بهت فکر نمي کنم~
به مامان و بابام قضيه تو رو گفتم
چي گفتن؟- خوشحال شدن-
گفتن تو از خرس قطبي خيلي سَرتري
مخصوصاً مامانم عاشقت شده
چه خوب
حالا خرس قطبي کيه؟
مهم نيست حالا بعداً تعريف مي کنم
راستي، منم به مامانم گفتم
خيلي خوشحال شد
جدي؟ کِي مي تونم ببينمشون؟
عجله اي نيست هرچي ديرتر ببينيش بهتره
باشه
برو تو
فردا صبح زود بايد کارِتو شروع کني
حالا مي فهمم مردم چرا ازدواج مي کنن
دلم نمي آد خدافظي کنم
به نظرت
لازم نيست صبر کني که منو بهتر بشناسي؟
هوم؟
اين حس ها شايد واسه تو تازه باشه
ولي من خيلي صبر کرده م
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
مرکز درماني يولجه
کلي درخواست همکاري داشتيم واسه جراحي
کمک بگيرم ازشون؟
گيوئول خوشحال مي شه بياد
هر ماه مي تونيم همو ببينيم غصه نخور
لي ايکجون ماه قبل هيچ سودي نگرفته
بايد آخرهفته ها هم عمل کنه
ايکجون ماه قبل خودش مريض بود
جدي؟
سوک هيونگ حسابي پرکار شده ها
خرس پرتلاش
غيبت منو مي کردين؟- مي خواستيم بکنيم که اومدي-
هي، شنيده م آقاي جو استعفا داده خدانکرده مريضي چيزي که نيست؟
نه، خيليم سُر و مُر و گنده ست واسه همين استعفا داده
مي خواد بره يه بيمارستان ديگه؟
مي خواد بره جاده سانتياگو
با دوستش پاييز امسال باهم مي رن
يعني با خانوم جونگ رزا؟
هوم، با مامانم
دوتايي؟ تنها؟
هوم
نه بابا. اينا فقط باهم دوستن مثل شما دو تا
الو، سونگيونگ- استاد، يه آقاي بيمار شصت و يک ساله داريم-
ازش سي تي گرفتيم خونريزي پونتين داره
با آي وي اِچ
تو حالت نيمه کُماست مردمکاشم تَه سنجاقيه
توان حرکتيِ همه انداماش گرِيد يکه
تنفس ثابتي نداره اينتوبه ش کرديم
سريع بفرستش سي تي- چشم-
راستي، فوريه پارسال تو بيمارستان خودمون پيوند کبد شده
ماه مارس هم عمل قلب داشته داروي ضدانعقاد مصرف مي کنه
هم پيوند کبد داشته هم عمل قلب؟
بله
مي دونستم خيلي نگران کوچولوتونين
گفتم زوتر از موعد ازتون سونوي دقيق بگيرن
اين جور که دارم مي بينم
بچه هيچ ناهنجاري و مشکلي نداره
مغز و قلبش که خيلي خوب داره شکل مي گيره
بچه تون تقريباً
به اندازه يک هفته وزنش بيشتره
حرکتشو هنوز احساس نکردين؟
مطمئن نيستم
ولي گاهي حس مي کنم يه ماهيو درسته قورت داده م که تو شکمم شنا مي کنه
يا معده م آشوبه
اين همون حرکت جنينه؟
بله پس خيلي زود متوجه حرکتش شدين
اِ؟
رشد جنين خيلي خوبه
ديگه لازم نيست نگرانش باشين
پرونده بخش هماتوآنکولوژي رو هم که نگاه کردم
به نظر مي آد گلبولاي سفيدتون خيلي کم نشده و
بدنتون داره به شيمي درماني جواب مي ده
سه بار تا الان شيمي درماني شده
هشت تا ديگه ش مونده که خيليه
ولي خانومم ازپسش برمي آد
آزمايش خون که گرفتيم
نشون داد هموگلوبينتون يه کم پايينه
از عوارض شيمي درمانيه
پس حواستون باشه يه عالمه غذاهاي مقوي بخورين
داروي رفع کم خوني و غذاهاي حاوي آهن هم خيلي مؤثره
اگه لازم شد براتون آمپول آهن مي نويسم
خيلي ممنون
يه ماه ديگه باز مي بينمتون
سي تيشو چک کردم
خونريزي شديد پونتين داره
وضعيت هشياريشم خوب نيست سخت مي شه
آي وي اچ و هيدروسِفالي حاد هم که داره
مجبور مي شيم واسه هردو طرف اي وي دي بذاريم
زنگ بزن به بخش بيهوشي، بعد خبرم کن- چشم-
مرکز درماني يولجه
خب
يه بخش تو مغز هست به اسم بصل النخاع
که مسئول يه سري کاراي پايه و حياتي تو بدنه
مثل نفس کشيدن و بعضي از واکنشا
بيمار توي اين قسمت از مغزش دچار مشکل شده
براي همين با حالت نيمه بيهوش آوردنش اورژانس
خونريزي تو قسمت بصل النخاع
خيلي خطرناکه براي همين نمي تونيم عملش کنيم
متأسفانه خونريزي شديد تو اين قسمت
باعث نفوذ خون به بطن هاي مغزي شده
براي کشيدن خونايي که نشت کرده اورژانسي عملش کرديم
ولي خونريزي خيلي شديد بود
بيمارم داروي رقيق کننده خون مصرف مي کرده
براي همين نمي تونيم جلو خونريزيو بگيريم
فکر کنم
بايد خودتونو آماده کنين
خدايا
جه هاک، مي آي بريم اوندامو ببينيم؟
حتماً به خاطر عمل فردا خيلي استرس داره
من رفتم ديدمش
الان مي خوابه ها زودتر برين ببينيدش
خيله خب، باشه
راستي، درمان خانومت خوب پيش مي ره؟
بله حسابي قويه و روحيه ش خوبه
خيله خب
آقاي دکتر- سلام-
فردا اوندام عمل داره گفتم يه لحظه بيام ببينمش
بيدارش کنم؟
نه نه لازم نيست
پس، فردا مي آم
بابا ما رو اين جوري ببينه پس مي افته
دوش بگيريم؟
طول مي کشه
منتظرمونه بايد زود بريم خونه
آخرين بار کِي رفتيم خونه؟
نمي دونم
سلام
هوم
جانگ هونگدو جون
بله، استاد
خونه تون کجاست؟
بله؟
مي گم خونه تون کجاست؟
يه جا زندگي مي کنين ديگه؟- بله-
مي رسونمتون
دم در وايسين مي رم ماشينو بيارم
نه، لازم نيست- خيلي ممنون-
طبقه اوله. برين بيرون منم يه دقيقه ديگه مي آم
چشم
مرکز درماني يولجه
استراحت کن
اِوا، سلام، خانوم دکتر
سلام مي رين خونه وسيله بيارين؟
بله فردا پذيرش مي شم
گفتم برم خونه يه مشت خرت و پرت که لازمه بيارم
امشب با خيال راحت تو خونه بگيرين بخوابين
اين مدت همه ش شبا اينجا بودين
چشم خيلي وقته نرفته م خونه
دلم مي خواد واسه بچه ها غذا درست کنم و سير بخوابم که ذهنم آروم شه
قرار شده اين دوشنبه که مي آد عمل انجام بشه؟
بله دوشنبه هفت صبح
اين آخرهفته من کلاً بيمارستانم
اگه چيزي لازم داشتين سريع بهم اطلاع بدين
خيلي ممنون
با دکتر چو قرار مي ذاري؟
از مامانم شنيده م
رازه؟
نه سونگهوا که مي دونه
آخرهفته به ايکجون و جونان هم مي گم
يک شنبه اين هفته تمرين داريم؟
من شنبه شيفتم
منم صبحش سمپوزيوم دارم
بيا ناهارو باهم بخوريم
باشه استقبال مي کنم
آهنگ اين هفته مون چيه؟
جونگ وُن انتخاب کرده
چيه؟
هوانگ جي وو هستم
بله؟
چشم الان مي آم
به جونگسوپ که هفته ديگه قراره پيوند بشه
دچار هِماتِمِز شده و علائم حياتيشم مرتب بالاپايين مي شه
دکتر
دکتر- آقاي به-
اينو برش دار
آندوسکوپي اورژانسي لازمه
چشم
اينتوبه ش مي کنيم
واريس مري پاره شده
دارن آندوسکوپي مي کنن ولي خونريزيشو نتونستن بند بيارن
به لوله اِس بي احتياج داره- علائم حياتيش چطوره؟-
فشارش هشته، هشياريش خوب نيست اينتوبه ش کرديم
با لوله اِس بي جلوِ خونريزيو گرفتيم
ولي وضعش اصلاً خوب نيست
خونريزي خفيف داره
ورود افراد متفرقه ممنوع
کِي قرار بوده پيوند بشه؟
دوشنبه سه روز ديگه
تا آخرهفته بيشتر دَووم نمي آره
بايد يه کاري کنيم زنده بمونه
ممکنه همين امشب تموم کنه
ببين چي مي گم
ممکنه دريچه نشتي کنه؟
به نظر نمي آد
نخ واسه بخيه ي اِي اِس دي
زنگ بزنين به دکتر
تو راهن
خيله خب
استاد يه بيمار جديد آورده ن آي سي يو
يه آقاي هفتادوپنج ساله
سي تيش نشون مي ده آي سي اچ سمت راست سرشه، حدود پنجاه سي سي
تو حالت استوپوره مردمک راستش چار دهم گشاد شده
سمت چپ بدنشم حرکت نداره
آره، سي تي رو نگاه کردم آي سي اِچ شديد داره
بايد عمل شه به خونواده ش خبر بده
به بخش بيهوشي هم زنگ بزن و اتاق عمل رزرو کن
چشم
آقاي دکتر شوهرم حالش چطوره؟
زنده ست ديگه؟ زنده مي مونه؟
بايد همين الان انتخاب کنين
چي؟
فکر نکنم بيمارمون تا دوشنبه دَووم بياره
همين امشب
بايد اورژانسي پيوند شه
واريس مِريش خونريزي داشت
با لوله اِس بي که شبيه بادکنکه
و واسه توقف خونريزي استفاده مي شه کنترلش کرديم
اما هموگلوبينش نمي ره بالا
اين يعني خونريزي خفيف داره همچنان
الان بهترين کاري که مي شه کرد
اينه که ببريمش براي پيوند که فشار بياد پايين و گردش خون عادي شه
راهاي ديگه اي هم واسه بند آوردن خونريزي هست
ولي چون علت اصلي همه اينا کبده
جز اينکه عملو جلو بندازيم و
فشار داخل رگ پورتال کبدو کم کنيم
راه بهتري وجود نداره
عمل کنين
من آماده م
هماتوم از چيزي که تو سي تي ديدم بدتره
فکر نکنم نتيجه خوبي بده
بله
گفتي خانومش تازه فوت کرده؟
بله داشت از مراسم ختم خانومش مي اومد
بنده خدا
اتاق انتظار همراهان بيمار تحت جراحي
جَوون نيست
هماتومِ شديد هم داره
ممکنه به هوش نياد
خيلي حواستون بهش باشه
چشم- چشم، استاد-
ساکشن
مرکز درماني يولجه
دريچه ميترال چي شد؟ فورسپس
من لَت خَلفي رو ترميم کرده بودم ولي باز دچار افتادگي شده
لت هاي دريچه ضخيم شده بود
طناباي وتري هم خيلي نازک و بلند بودن براي همين ترميمش کرديم
متزنبام
نارسايي مادرزادي ميترال قابل ترميمه
ولي بيشتر وقتا دوباره عود مي کنه
اين لت زيادي ضخيم نشده؟
نمي دونم مي شه ترميمش کرد يا نه
اول ريشه آئورتو جايگزين کنيم بعد مي ريم سراغ اون
از تزريق کارديوپلژي يه ربع گذشته
جريان خون؟
بيست درصد
کمش کنين
پمپ رو متوقف کنين- متوقف شد-
ساکشن لطفاً
چشم
پمپو روشن کنين
روشن مي کنم يک دو سه
بيست دقيقه ديگه دوباره امتحان مي کنيم
دستگاه قلب و ريه رو خالي کنين
ساکشنو مي سپرم به شما مي شه پي اي اي پي رو چک کنم؟
مي شه از آي سي يو گاز منوکسيد نيتروژن بگيرين؟
چشم، الان مي گم بيارن
داخل مغز، قسمتي به اسم گانگليون بازال راست دچار خونريزي شده
ما عملش کرديم که اين خونا رو بکِشيم بيرون
خوشبختانه تونستيم هماتومو از بين ببريم
ولي بيمار سنش بالاست و خون زيادي از دست داده
وقتي هم که آوردنش آي سي يو بيهوش بود
فعلاً فقط بايد ببينيم چي مي شه
بابام زنده مي مونه؟
متأسفانه الان نمي تونم هيچ اظهارنظري بکنم
هنوز وضعيتش خطرناکه
ممکنه دو سه روز ديگه دوباره دچار خونريزي بشه و
نتونه دَووم بياره
بايد دو سه روز صبر کنيم
که بتونيم تعيين کنيم زنده مي مونه يا نه
امشب تو آي سي يو تحت مراقبته
حتي اگه امشبو زنده بمونه
ممکنه هيچ وقت به هوش نياد
احتمالاً مرگ همسرش خيلي روش اثر گذاشته
استرس شديد تو موقعيتايي مثل از دست دادن همسر و فرزند
ممکنه از تشنج هم خطرناکتر باشه و
تو موارد نادر باعث خونريزي مغزي بشه
...خدا مرگم بده
ما حواسمون بهش هست
خواهش مي کنم هر کاري مي تونين بکنين
واي بابا اين چه بلايي بود سرمون آوردي؟
بابا
تو نباشي چي کار کنيم؟
مامانم گفته هفته ديگه باهاش برم يانگپيونگ
تو که هستي؟
آره، هستم خيالت راحت
مرسي
امروز زود مي ري قرار داري؟
امشب شيفته
آهان
تازه منم فردا صبح سمپوزيوم دارم
تازگيا اگه زود نخوابم نمي تونم صبح زود پاشم
خدافظ
به سلامت
بله، آن جونگ وُنم
دکتر، واسه سونگچه اهداکننده پيدا شده
يه دختر چارساله تصادفي
الان تو آي سي يوي بيمارستان جئانه
پونزده کيلوئه و گروه خونيش با سونگچه يکيه
مي گن وضعيتشم ثابته
چي کار کنيم؟
سونوگرافي چي؟- ازش گرفته ن گفته ن مشکلي نداره-
کِي منتقل شده آي سي يو؟
دو روز پيش
خيله خب
پنج دقيقه ديگه بهت زنگ مي زنم
باشه، حتماً
بله، دکتر
پيوند مي کنيم
زنگ بزن به مادرِ سونگچه بهش خبر بده
بله، چشم
اسکالپل
مرکز درماني يولجه
خوبه ترتيب کاراي باليني رو بديم
بله
من مي رم يه سر به گيرنده بزنم
مي دوني که بايد چي کار کني؟
بله توصيه هاي لازمو قبلاً گفتين
دقيق وزن کبدو اندازه بگير
چشم
خوب پيش مي ره؟
خيلي واريس داره، نه؟
بله، دکتر. نمونه بافت کبدو داريم ولي باز معده خونريزي کرده
اتساع شکمي داره بهش خون زديم
روده ورم داره؟
نه، وضع روده مناسبه
علائم حياتيش خوبه؟
بله فعلاً زنده مي مونه
ولي به سختي
فعلاً حواستون به هايپرتانسيون پورت باشه
چي کار کنيم؟
شانت پورتوکاوال براش مي ذاريم
باشه
بايد آي وي سي رو ترميم کنيم کلَمپ ساتينسکي
آماده شين واسه بخيه
مدت زمان بيهوشي، زمان فعلي زمان باقي مانده
خونريزي از اين به بعد کمتر مي شه
بله
خسته نباشي، دکتر جونگ عمل سختي بود
خواهش مي کنم ممنون
مي خوايم به هم متصلشون کنيم آماده باشين
کلَمپ ساتينسکيِ بزرگ
شنبه، دهم ژوئيه
من الان تو راهم
بله استاد دهانه رحم کامل باز شده
فعلاً داره زور مي زنه منتقلش که کرديم بهتون زنگ مي زنم
باشه. کانگ سوجو گروه خونيش منفيه براي همين گفتم خون آماده داشته باشين
آماده ست؟
بله
خيله خب
دکتر، مي ريم براي پِرفيوژن مجدد
بله
دکتر، فشارش داره مي افته
کلمپ بولداگ بزرگ
آها، داره دوباره مسدودش مي کنه- چي؟-
پرفيوژن مجدد انجام داد
ولي چون فشار بيمار داره مي افته دوباره داره مسدود مي کنه
نبايد بکنه؟
نه، منظورم اين نبود
فعلاً نگاه کن بعداً بهت مي گم
چشم
نرمال سالين گرمو مي دين دوباره؟
دوباره امتحان مي کنيم دکتر، بي زحمت چک کنين
چطوره؟
باز داره مي افته- خب پس دوباره کلمپو بده-
درست شد؟
بله
خيلي ممنون شريانا رو وصل مي کنيم
ميکروسکوپ بيارين- چشم-
وضعيت عمل
نام بيمار: به جونگسوپ
جراح: دکتر لي ايکجون
خانوم کانگ سوجو الان حالش خوبه
ولي انقباضاش خفيف بود
اگه خونريزيش بيشتر شد به دکترش اطلاع بدين
چشم- ممنون-
خسته نباشين
مرکز درماني يولجه
آقاي دکتر، چي شد؟ حالش خوبه؟
داداشم زنده ست؟
عمل به خوبي و خوشي تموم شد
خدا رو شکر
يه کم طول کشيد تا تونستيم جلوِ خونريزيو بگيريم
موقع پيوند هم مرتب فشارش مي افتاد
ولي به سلامتي تموم شد
کبدو پيوند زديم و چک کرديم که خون توش بدون مشکل جريان پيدا کنه
يه کم ديگه مي برنش آي سي يو
امروز استراحت مطلقه
بيدارش نمي کنيم و درنتيجه نمي تونين باهاش حرف بزنين
ولي مي تونين ببينيدش
خيلي ازتون ممنونيم
خدا خيرتون بده
لطف کردين
استاد، مردمکاي جانگ جونگيل کاملاً گشاد شده
تنفس ارادي نداره
وضعيت حرکتشم رسيده به صفر و رفته تو کما
فشارش شده هشت روي شش
سريع يه دوز دوپامين بهش بزن خونواده ش هستن؟ بگو بيان
بله، چشم
متأسفم که بايد بگم مردمکاش هيچ واکنشي نداره
و هيچ عکس العملي از خودش نشون نمي ده
تنفس ارادي نداره
احتمالاً دچار مرگ مغزي شده
فشارش مرتب کم مي شه
وضعيتش مدام بدتر مي شه بهش وازوپرسور زديم
ولي فکر نکنم تا آخر امروز دَووم بياره
خدايا
ديدي چي شد
اي خدا
سو يونهي رزيدنت 1
الو
بانگ ميگيونگ دوشنبه عمل داره ولي الان فشارش شونزده رو دَهه
سردرد داره و چشماش سياهي مي ره
آزمايش خونش نشون مي دده اِي اس تي رسيده به دويست
پلاکتاشم شيش هزار تاست
بايد همين الان عمل بشه
الان تو وضعيت منع غذاييه، درسته؟
بله فشارش داشت مي رفت بالا، گفتيم هيچي نخوره
پس همين الان زنگ بزن به بخش بيهوشي و اتاق عملو رزرو کن و بهم خبر بده
منم الان خودمو مي رسونم
چشم
عمل خوب پيش رفت؟
آره
مريض چطوره؟
خوبه
مطمئنم دو سه بار عزرائيلو ملاقات کرده
ايکجون اون آقاهه بود، جانگ جونگيل
احتمالاً مجبور شيم اعلام مرگ مغزي کنيم براش
فکر نکنم تا شب زنده بمونه
همين الان مي آم پايين مادرِ سونگچه اونجاست؟
بله استاد منتظرتونه
خيله خب
خسته نباشين
سلامت باشي
آقا، مي تونين دو تا انگشتتونو خم کنين؟
شنيده م امروز مجبور شدي سه بار بري و برگردي
هوم؟ جدي؟
هيچي ندارم بهت بدم
اين مال تو
بيا
دقيقاً هموني که احتياج داشتم ممنون
استاد خانوم کانگ سونگجو ازت معذرت خواست
هوم؟
گفت صبر کرده تو بياي ولي بچه ش اَمون نداده
مي گفت دوشنبه که اومدي سر بزني به مريضا مي توني تنبيهش کني
خيله خب پس به سلامت
خدافظ برو به اَمون خدا
راستي
خدافظ
مراقب خودت باش باي باي
هنوز وضعيتش خوب خوب نشده
ولي خوشبختانه داره به هوش مي آد
تموم شد، تمومه
اگه با همين روند پيش بره و
مشکل خاصي پيش نياد
هشياريش بهتر و بهتر مي شه
خيلي خوشحاليم که داره به هوش مي آد
هنوز خوابه
ولي بيدار که شد مي تونين ارتباط چشمي باهاش برقرار کنين
مي تونين برين داخل
خيلي ازتون ممنونيم
بابا
صدامو مي شنوي؟ اومدين تو رو ببينيم، بابا جون
بابا- بابا، صدامو داري؟-
بابا، من... منو مي بيني؟ ته تغاريت اومده
مي بيني منو؟
بابا- چشاتو وا کن، بابا-
بابا
بابا- مي شنوي صدامونو؟-
بابا، ما پيشِتيم
بابا جون
بابا- چه خاکي به سرم شد-
بابا، پاشو
بابا
بيدار شد
منو مي شناسي، بابا؟- چرا تنهام گذاشتي؟-
بابا
مي دوني ما کي هستيم؟
بابا
دکترا خوبت مي کنن فقط يه کم ديگه تحمل کن
بابا، ما رو مي بيني؟
مي دوني ما کي هستيم؟- چرا باهام اين کارو کردي؟-
خوب مي شي، بابا
طاقت بيار
عملِ اهداکننده شروع شده
دارن روده رو خارج مي کنن
ما هم داريم آماده مي شيم براي پيوند
که همين که روده رو آوردن سونگچه رو عمل کنيم
احتمالاً اين عمل ده ساعت طول بکشه
ولي سونگچه چند بار تا حالا به خاطر روده ش عمل شده
براي همين ممکنه چسبندگي بافتا زياد باشه و عمل بيشتر طول بکشه
سختي و درد اصليش مال سونگچه ست
دعا کنين بتونه تحمل کنه و قوي باشه
چشم
براي منم عمل آسوني نيست
ولي همه سعيمو مي کنم
به نام پدر، پسر، روح القُدُس
درحال جراحي
اومد اومد اومد اومد
بفرمايين
هي، خوکاي گشنه تا ده مي شمرم، بعد بخورين، فهميدين؟
ده
نُه
چه جالب خوب مديريتشون مي کني
هشت
هفت
شش
هي، اينجا خونه توئه
چرا من راميون درست کردم؟- پنج-
چار- خودت تعارف کردي درست کني-
سه- من؟-
دو، يک
بچه ها، مي خواستم يه چيزي بهتون بگم
بگو
گاوامون اشتهاشون کور مي شه بخورن، بعد
چي شده؟ استرس گرفتم
چيز مهمي نيست
چه غافلگيرانه کِي؟
تا آخر امسال کار مي کنم
اوايل سال جديد مي رم
استاد لي جيونگ سال ديگه برمي گرده
سرپرست بخشمون هم موافقت کرده
مدير بيمارستان هم حرفي نداره
يه ساله ها فقط يه سال
مادرت چي؟
اونم اوکِي داده
مي گه حتماً يه دليلي داره که پسر چِل و دو ساله ش
ناغافل ساکشو بسته بره آمريکا براي همين قبول کرده
تنها مي ري؟
نه، با گيوئول دوتايي مي ريم
يه سال؟
آره فقط يه سال
مي خوام بيشتر درباره پيوند روده کوچيک تحقيق کنم
خب همين جا تحقيق کن
بيمارستانِ اونجا اجازه مي ده توي جراحيا و تحقيقات شرکت کنم
همچين فرصتيو رو هوا مي زنن
اگه نرم
پشيمون مي شم
پس جونگ وُن
کي واسه مون پرکاشن بزنه؟
هنوز که نرفته م تا آخر سال هستم
بعدش که رفتي
مي شه از مادرجون کمک بگيريم؟ مادرجون رزا
باشه
مامانم ريتمو خوب مي شناسه پرکاشنو هم سريع ياد مي گيره
اين يه ماه
انقدر همه مون سرمون شلوغ بود که نشد دور هم جمع شيم
اين يعني
فقط چند بار ديگه مي تونيم دور هم تمرين کنيم
نرو تو فاز افسردگي
درست مي شه يه سال سريع مي گذره
من هنوز نرفتم بخدا
نبايد انقدر زود بهتون مي گفتم
اِ، چه زود ساعت ده شد تمرين نمي کنيم؟
آهنگ امروزو من انتخاب کردم
مي دونيم
بريم
مي گم چرا
به دلم افتاده
آخرين باره که داريم اجرا مي کنيم؟
شروع کنيم
آره
اوکي
دنياي نادون تو رو نمي شناسه~
تو رو که پشت حسرت ها قايم شدي نمي بينه~
اما من تو رو مي شناسم و مي بينم~
تو رو با اون بالاي قشنگت~
نترس، تو مي توني~
يه تکون کوچيک به خودت بده~
بالاتو باز کن و اوج بگير~
برو تا خودِ آسمون~
مثل خورشيد مي درخشي~
حتي اگه دنيا با نامردي راهتو سد کنه~
تو مي درخشي~
و من دوستت دارم~
پرواز کن و برو تا دنيا تو رو ببينه~
بله، بفرمايين
آقاي دو جه هاک؟
بله، خودمم شما؟
من بازرس دوم کيم دونگ شيکم از کلانتري گانگنام
شما از آقاي پارگ هوانگيو شکايت کرده بودين
که سال 2019 ازتون کلاهبرداري کرده؟
بله، چطور؟
چون مسئول پرونده شم باهاتون تماس گرفته م
ما اين آقا رو دستگير کرديم و داريم ازش بازجويي مي کنيم
ايشون خواسته با توافق ازتون رضايت بگيره براي همين گفتم خبرتون کنم
اگه باهاش توافق مي کنين اطلاعات تماسشو بهتون بدم
خب
دونا، فکر مي کردم مي خواي کلاً اسباب کشي کني اينجا
خوشحالم که... مرخص مي شم
گوشي خريدي؟ الان ديگه گوشي هم داري
واسه پيام
مامانم خريده
مامانت کجاست؟ رفته کاراي ترخيصتو انجام بده؟
نمي دونم
رفت
دستشويي
مامان، منو ببخش که باهات بداخلاقي کردم دوستت دارم، مامان. ازت ممنونم
مامان، منو ببخش که باهات بداخلاقي کردم
دوستت دارم، مامان
ازت ممنونم
بعدي
خانم کيم سوجونگه طبق ترتيب پرونده ها
بله، خودشه
سلام، آقاي دکتر- سلام-
سلام
حالتون خوبه؟
بله
انگار با خبر خوب اومدين
چيزه
يه فرشته ديگه تو راه دارم
مي شه اين بارم هواي بچه مو داشته باشين؟
چيه؟ چيزي شده؟
خونواده کلاهبردار پول خونه رو ديدم
همون که دو سال پيش داروندارمو ورداشت زد به چاک
واسه چي؟
مَرده
موقع يه کلاهبرداري ديگه دستگير شده
از زندان رفتن مي ترسه
خواست رضايت بدم
اگه رضايت مي دادم عفو مشروط مي خورد
منم رضايت دادم
همين جوري رضايت دادي؟ لااقل پولتو پس مي گرفتي
پولمو
پس گرفتم
پس گرفتم، استاد
حتي اگه مثل گل پژمرده تو رنج و عذابي~
حتي اگه مثل درختِ افتاده از همه بريدي~
من به تو ايمان دارم و تو به من~
ما به هم اعتماد داريم~
به نداي قلبت گوش کن~
خسته نباشي~
بالاتو باز کن و اوج بگير~
برو تا خودِ آسمون~
زيباييت نَفَس گيره~
حتي اگه دنيا~
با سردي بهت پشت کنه~
تو مي درخشي~
و من دوستت دارم~
پرواز کن و برو تا دنيا تو رو ببينه~
تو مثل خورشيد مي درخشي~
حتي اگه دنيا~
با نامردي راهتو سد کنه~
تو مي درخشي~
و من دوستت دارم~
پرواز کن و برو تا دنيا تو رو ببينه~
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
اينجا چي کار مي کني؟
نگو که
اومدي اينجا
منو ببيني
نه
اومده م جاجانگميون بخورم
واسه خاطر گانجاجانگ اينجام
باز اوجو با مونه و باباش رفته کمپينگ؟
اوهوم
آقاي جانگ خوب بلده سرشونو گرم کنه
هفته پيش بازي با حروف الفبا داشتن
منم دلم خواست
ما هم دفعه بعد بازي مي کنيم
باشه
تو نوبت ماموگرافي نداشتي؟
هفته بعده
نوبت نورولوژي مامانت کِيه؟
دو هفته ديگه
خوابت مي آد؟
آره، به زور چشامو باز نگه داشتم
Good night.
چهار ماه بعد
استاد
دکتر دو مي تونين بياين داخل
بله
ديگه تمومه
نفستونو حبس کنين و يه بار ديگه زور بزنين تا بچه بياد
باشه- يک دو سه-
سلام، عزيزم
دخترکوچولوتون سالمه و گريه مي کنه همه چي رو به راهه
مي تونيم ببريمش پيش بقيه نوزادا
شنيدين؟
سالمه. متخصص اطفال مي گه مي تونيم ببريمش پيش بقيه نوزادا
خسته نباشين
بچه تون هيچ مشکلي نداره
بله خيلي ممنون
ممنون
قول مي دم مادر خوبي باشم
خسته نباشي
بهت سخت گذشت، عزيزم
دوستت دارم
واي، مبارکه خانومت چطوره؟ اِ
بچه ت به کي رفته؟
آها
خدا رو شکر که به تو نرفته
امروز ديگه مزاحمت نمي شم بمون بالاسر خانومت
مي دونم اين مدت چقدر استرس کشيدي
جه هاک
من که نمي فهمم چي مي گي گريه هاتو که کردي دوباره زنگ بزن
عملِ خانومش کِيه؟
شيمي درمانيش تموم شده؟
همين که حالش جا اومد مي ره براي عمل
آخرين نوبت شيمي درمانيش هفته پيش بود
خبر خوب اينکه شيمي درماني جواب داده
ديگه اونقدرا اثري از تومور نمونده
اين نشونه خيلي خوبيه
روزمونو ساختي
اين هيجان انگيزترين خبرِ امسال بود
واسه منم همين طور جه هاک که خبر داد
اشکم دراومد
ممم... نتيجه آزمايش خون خوبه
عکس شکم هم همين طور
حسابي وزن گرفته
دل درد يا اسهال نداشته؟
نه دلش درد نمي کنه، اوضاع معده شم خوبه
روزي سه بار شماره دو داره
عاليه
سونگچه برام چشمک نمي زني؟
يه دونه بيسکويت به من بده
من کمکت کردم بتوني غذا بخوريا
نه
راست مي گم
نخيرم
مرکز درماني يولجه
چيه؟ به کجا زل زدي؟
آسمون قشنگ نيست؟
قشنگه
چه خبره؟ چي ديدين؟
آسمون خوشگل شده امروز
با ديروز که فرقي نداره تکراريه
مرسي که نمي زني تو ذوقمون
بچه که بودم دوست داشتم طلوع آفتابو تماشا کنم
عجيبه که الان بيشتر با غروب حال مي کنم
مي دوني چرا؟
چون مي توني بري خونه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اين نشون مي ده روز تموم شده براي همين دوستش داري
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]