« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
* کیم *
* کیم سو *
* کیم سو هیون *
* سو *
* سو یه *
* سو یه جی *
* اوه *
* اوه جونگ *
* اوه جونگ سه *
* پارک *
* پارک کیو *
* پارک کیو یانگ *
∞ مشکلی ∞
∞ مشکلی نیست ∞
∞ مشکلی نیست که ∞
∞ مشکلی نیست که خوب ∞
∞ مشکلی نیست که خوب نباشی ∞
در سال های بسیار دور
در قلعه ای در اعماق جنگل دختر زیبایی زندگی میکرد
اون همیشه تنها بود بخاطر همین احساس تنهایی میکرد و حوصله اش سر میرفت
پس یه روز قلعه رو ترک کرد تا برای خودش یه دوست پیدا کنه و باش بازی کنه
ولی، با اینکه همه جور هدیه ای بهشون پیشنهاد میداد
ولی هیچوقت قبولش نمیکردن
بعدها دلیلش رو فهمید
هیولایی که سایه ی مرگ رو به ارمغان میاره
مردم اینجوری صداش میکردن
"اون یه هیولاست، یه هیولا"
اون از دست تمامِ روح های زنده ی جهان عصبانی بود
و نیاز داشت عصبانیتش رو سر چیزی خالی کنه
بعد از اینکه به طور اتفاقی پسری رو از مرگ نجات داد
سایه ی ترسناکی که همیشه به دنبالش بود ناگهان ناپدید شد
به جاش، پسر همه جا به دنبال اون دختر راه افتاد
همیشه همراهش بود چه شب چه روز
چه بالای کوه ها، چه روی زمین
روزی که آسمون صاف و آفتابی بود دخترک ازش پرسید
"هی، همیشه کنارم میمونی؟"
"البته. من هیچوقت فرار نمیکنم"
"حتی بعد از این؟"
دختر دوباره تنها شد
و در همین زمان سایه ی مرگ برگشت و این جملات رو زمزمه کرد
"هیچکس نمیتونه کنار تو بمونه"
"چون تو یه هیولایی"
"اینو هیچوقت فراموش نکن، فهمیدی؟"
بله، مامان
قسمت 1 پسری که از کابوسها تغذیه میکرد
پسری که از کابوسها تغذیه میکرد
ایستگاه هنرستان داون
...ایستگاه بعدی
آخه، یهو وسط کلاس شروع کرد به با پاش چیز میز پرت کردن
خدای من
!نه
تلاشمون برای متوقف کردنش فایده ای نداره
و اینم اولین بار نیست
چهره ات گویای احساساتته
اگه کنارش یه چیز خطرناک میبود چی؟
اونوقت یه اتفاق ناخوشایندی میوفتاد
نمیفهمم چرا همیشه مجبوریم حواسمونو جمع کنیم حرف یا کار اشتباهی ازمون سر نزنه
بخاطر سانگ ته- عصبانیه؟-
به هرحال، باید به امنیت مون فکر کنیم- ...عصبانی-
اذیت میشن- کنترل کردن اون برای ما خیلی سخته-
خب بفرستش مدرسه ی استثنائی ها یا بسپرش دست تامین اجتماعی
این به نفع همه اس
چهره ات گویای احساساتته- نظرت چیه-
نظر تو چیه؟
میشه لطفا یه چیزی بگی؟ خدای من، واقعا که
اون عصبانیه
پسری که از کابوسها تغذیه میکرد
مون سانگ ته
سانگ ته
گشنه نیستی؟
چیزی هست بخوای بخوری؟
به هر حال که نمیخواستی مدت زیادی اونجا بمونی
بعدا که ازینجا رفتیم برات یه مدرسه ی بهتر پیدا میکنم
قول
ناراحت نیستی؟- جامپونگ-
چی؟- تانگسویوک با سس دورچین-
بیا نریم جاگومسونگ بیا بریم یانگجاگانگ غذا بخوریم
اوکی، بیا بریم یانگجاگانگ و یه دل سیر غذا بخوریم
غذای اونجا خیلی خوبه یادته؟
آخرین بار کِی اونجا رفتیم؟
نگران نباش خودم حساب میکنم من برادر بزرگترتم
احیاناً، شما نویسنده کو مون یونگید؟
بله- دیدی؟ گفتم که-
دختر من یکی از طرفدارای دو آتیشه تونه
ببخشید که میپرسم
ولی میشه لطفا ازتون امضا بگیریم؟
اسمت؟- لی سول بی-
اون تو دنیای واقعی خیلی قشنگه، نه؟
آره، اون مثل پرنسسِ داستان ها میمونه
چرا فکر میکنی من مثل یه پرنسسم؟- چون خوشگلی-
مامانم همیشه "پرنسس" صدام میزنه
چون خوشگلم
خانم، عکس چطوره؟
خدای من، ممنونم
برو بایست کنارش
بیا اینجا
طرفدارم نیستی، آره؟
بله؟
تو داستان های من همیشه جادوگر هان که خوشگلن
کی بهت گفته همه ی پرنسس ها خوشگل و مهربونن؟
مامانت اینو بهت گفته؟
پرنسس اینجارو نگاه کن
اگه واقعا میخوای اونقدر زیبا باشی ازت میخوام که اینو بگی
یک- مامان-
...من قراره- دو-
یه جادوگر زیبا بشم
سه
پرنسس
اوه خدای من- پرنسس-
خدای من
خدای من، مون یونگ
صبح بخیرینو، مون یونگ
یا خدا، این زنجیر دیگه چیه؟
این وقت صبح چی اشکای اون بچه کوچولو رو درآورده بود؟
فکر کنم احساساتی شده بود من کمکش کردم تصورات غلطشو اصلاح کنه
...هی، تو
احسنت
خیلی ترسناکه که یه بچه روی یه چیز خاص تعصب داشته باشه
ولی کمکش کردی این مشکلو حل کنه؟
تو واقعا بی نظیری مون یونگ
یه لحظه
بیمارستان روانیِه مشکلی نیست
من به وامتون نیازی ندارم خودم ثروتمندم
اوکی، بیا راه بیوفتیم
دو ساعت وقت داریم
پس میتونی یه سر بری سالن زیبایی
چرا باید برم؟
با این ریخت و قیافه که نمیتونی بری اونجا
مثل فرانچسکایی میمونی ...که داره میره مراسم ختمِ
خانواده ی آدام
اینجوری که نمیتونی به بخش کودکان بری
اونجا نرفتی که بچه هارو بترسونی میری اونجا که بهشون هدیه بدی
قراره اونجا داستانتو بخونی
...ولی شبیهِ- گفتی تعصبی بودن ترسناکه-
شخصاً فکر میکنم تو ترسناک تری
مون یونگ، لطفا
باید لباست به ز.م.م. بخوره
زمان، مکان، موقعیت
اصن میگم خودشون بیان پیشت
میدونی چرا این رستورانو دوست دارم؟
...چون استیک شون- نه-
چاقو هاشون
بی نظیرن
ببین- مون میونگ خونریزی داری-
چه قشنگ
می خوامش
اوه خدای من
خانم
فقط یه لحظه
کارت سرپرست کارکنان مون کانگ ته
آقای مون باید بیاید سالن استراحت
خدای من اون دزد همه ی غذای من رو خورد
انگار چند روزه گشنه مونده
خانم میونگ جی سوک
عزیزم
خیلی احساس خالی بودن می کنم
با این حال نباید اینقدر با عجله غذا بخوری
اگه اینکارو کنی دوباره معده ات ناراحت می شه
پس همه چیز رو یکدفعه با هم نخور
به جاش خوب بود اگه می تونستی با حوصله
غذات رو بخوری
بهم گفتی خوشت میاد که خوب غذا می خورم
تو اشتباه منظورم رو گرفتی
اینطوریه که وقتی یه نفر رو دوست داری از مدل غذا خوردنش هم خوشت میاد
عزیزم
اونوقت
چرا با اون مدل لاغر مردنی بهم خیانت کردی؟
مشکلی نیست
بهم لبخند نزن
حالم رو بهم می زنه
دستاتون رو اینطوری بالا بیارید- !ولم کن-
بعد بکشیدشون به سمت پایین
!تکون نخور- !من مال اینجا نیستم-
!ولم کنین! ولم کنین
!من نمی تونم برم اینجا! نمی تونم
!ولم کن
!من به اینجا تعلق ندارم
بیمار جدیده؟- !ولم کنین-
دو روز پیش با دخترش بخاطر آلپرازولام اُوردوز کرده
و به عنوان بیمار اورژانسی اومده
قبلاً به خاطر اختلال اضطرابش تحت درمان بوده
فکر می کنم سعی کرده با دخترش خودکشی کنه
با توجه به ظاهر قضیه فکر می کنم می خواسته اون رو بکشه و بعد هم خوش رو بکشه
گو اون کجاست؟
دخترم کجاست؟
خوشبختانه اون درست بعد از مصرف دارو بالا آورده
و برای پی تی اس دی تحت مشاوره تو بخش روانشناسی کودکانمونه
گو اون
گو اون چی تو ذهنت می گذره؟
!ولم کن
بعد از ظهر قراره یه ارزیابی روانپزشکی روش انجام بشه
پس هر یه ساعت علائم حیاتیش رو بررسی کن
و نوار مهارکننده ش رو همون موقع که سرمش رو تزریق می کنی دوبار چک کن
باشه
بعد از خوندن سوالهای شنونده هارو جواب می دی
بعد کتاب داستانهای امضا شده ات رو به بچه ها می دی
و همین که یه عکس با کارکنان بیمارستان برای پی آر گرفتی کارت تمومه
مطمئن نیستم که من منشی رئیس یه شرکت انتشارات هستم یا نه
جداً این موضوع داره برام سوال می شه
من به عنوان کارگردان هنری استخدام شدم
ولی فکر نمی کردم قراره به عنوان سوگلی تو کار کنم
هی تو موقع مصاحبه بهم گفتی هر کاری می کنی
خب نمی دونستم مجبورم می کنی کار فیزیکی انجام بدم
من استخدات کردم با اینکه می دونستم زیاد باهوش نیستی
می خوای من چیکار کنم؟ باید فقط اخراجت کنم؟
نه
بیمارستان روانیه مشکلی نیست
"بیمارستان روانیه مشکلی نیست؟"
آقا شما تحت مشاوره هستید؟
اون فکر خوبیه
تلفن رو جواب بده
الو؟- بذارش رو بلندگو-
الو؟ آقای لی؟
من نام جوری ام یکی از پرستارهای بیمارستان مشکلی نیست
از این سمت بیاید
دسترسی به شما خیلی سخته پیام های مارو هم هیچوقت جواب نمی دید
دارید گوش می دید؟
...اوه بله یه کم سرم شلوغه
مطمئنم بهتون گفتیم
که یه تاریخی رو برای جراحی آقای کو ده هوان تنظیم کردیم
چه قدر باید برای رضایت قیم
منتظر بمونیم؟
شما نمی تونید اینطوری از زیر تماس های ما طفره برید؟
اون دقیقاً عین کشتن بیماره
کو ده هوان
اون برای من مرده
چرا تلاش می کنید برش گردونید به زندگی؟ مسیحید؟
ببخشید- جو ری-
اگه اینقدر درمونده ای خودت بیا و امضارو بگیر
مشکل چیه؟ چیه؟
چی شد؟- می خواد من برم پیشش-
مغزش رد داده یا چی؟
اگه عقلش معیوبه باید بیاد اینجا
خانم پارک
بزار راجع به سابقه ی پزشکیش بشنوم
بیمار اتاق دویست و سه با زوال عقلی
اوه آقای کو ده هوان؟
اون باید به خاطر عود کردن غده ی گیلوبلاستوما جراحی بشه
ولی قیمش اهمیتی نمی ده؟
این بیمار برای طولانی ترین مدت زمان با ما بوده
ولی قیمش حتی یه بار هم ملاقاتش نیومده یا تماسی نگرقته
که یعنی مورد بی توجهی قرار گرفته
پس به جای این که با قیم حق نشناسش فقط تماس بگیری
چرا حضوری نمی ری ملاقاتش
که بتونیم بیمار رو نجات بدیم؟
چی؟
اون واقعاً ضروریه؟
تو تصمیم داری انجامش بدی درسته؟ می دونم که حرفه ای هستی
اگه بذاری بقیه ی روز رو مرخصی بگیرم و فردا هم نیام
خودم می رم دیدنش- چرا دو روز لازم داری؟-
تو سئول دوست پسر داری؟
فکر کنم داری
جوری تو دوست پسر داری؟
نه
خوب پس من به زودی می رم
شرط می بندم اون دوست پسر داره
اون یه خائنه
فکز نمی کنم دخترت بتونه بیاد اینجا
نه... نه
موضوع چیه؟
!نه
بمیر
...اگه اون بیاد
خواندن داستانهای کودکانه همراه با نویسنده کو مون یونگ
کانگ ته
بله؟
شنیدم امروز یه نفر روت بالا آورده
حتی بهم سیلی هم زد- خدای من-
باید مطمئن شی امروز بدتر از این نشه
کیم سونگ چول بیمار جدا شده قراره به پلیس منتقل شه
آره شنیدم حواسم بهش هست
دیشب یه شام تیمی داشتیم و یه شرط بستیم
شرط بندی"؟"
...چرا مون کانگ ته"
بجای اینکه یجا بمونه هرسال ازین بیمارستان "به اون بیمارستان منتقل میشه؟
سعی کردیم جوابو حدس بزنیم
شماره یک
چون پولتو از دست دادی و نزول خورا دنبالتن
...شماره دو. خودتو تو دردسر انداختی و
اینجا کار میکنی که هویتتو از پلیسا مخفی کنی
شماره سه.همیشه از بیمارستانایی که ...توشون کار میکنی بخاطر
نخ دادن به پرستارا و مریضا اخراج میشی
تو رو کدوم‌ شرط میبندی؟
...من روی
شماره سه شرط میبندم. دخترا
حالا جواب چیه؟
شماره چهار
مردا
سونبه!خاک عالم
قهوه ش چه خوشمزست
من هنوز دوست دارم- من هنوز دوست دارم-
توعم اندازه من رقت انگیزی- توعم اندازه من رقت انگیزی-
کجام رقت انگیزه؟- کجام رقت انگیزه؟-
رقت انگیزی- رقت انگیزی-
حتی باهام مثل یه یتیم رفتار میکنی- حتی باهام مثل یه یتیم رفتار میکنی-
...حتی اگه واقعا نباشی- حتی اگه واقعا نباشی-
اینجوری فکر میکنی و مثل یه یتیم رفتار میکنی- اینجوری فکر میکنی و مثل یه یتیم رفتار میکنی-
بهترینای نویسنده کو مون یونگ
بی فکری،بی اعتباری- بی فکری ،بی اعتباری-
ادب نداری- ادب نداری-
و احساساتم نداری.واسه همینه- و احساساتم نداری.واسه همینه-
ولی هنوز دوست دارم- ولی هنوز دوست دارم-
میدونی چرا؟- میدونی چرا؟-
چون تصمیم گرفتم اینکارو کنم- چون تصمیم گرفتم اینکارو کنم-
همینطور تصمیم گرفتم که
"من هنوز دوست دارم"
غذا خوردی؟
جامپونگ خوردم جا جامپونگ
باز؟نباید انقد نودل بخوری
دیروز برات خوراکیم خریدم
چیکار میکنی؟- نقاشی-
باز داری اون خانومه توی کتابو میکشی؟
اون خانومه" نیست. نویسنده کو مون یونگه"
اره کو مون یونگ
امروز میاد بیمارستانمون
کتابشو واسه بچه های توی بیمارستانمون میخونه
سانگ ته؟
الان میام. الان میام اونجا
اتوبوس شماره 243،اتوبوس آبی رو سوار میشم
...تقاطع سه راه جایانگ پیاده میشم و
اتوبوس 543سبزو سوار میشم- هیونگ وایسا-
مرکز پزشکی دانشگاه میونگسونگ ...پیاده میشم و قدم میزنم
!مون سانگ ته
سه تا نفس عمیق بکش
با دقت بهم گوش کن
حتی اگه الان بیای،نمیتونی به موقع برسی
علاوه بر اون،فقط واسه بیمارای بخش کودکانه
ولی تو که بچه نیستی،هستی؟
مون سانگ ته،سی و پنج ساله متولد1985،سال موش
از سنم جوون تر میزنم ولی بچه نیستم
دقیقا.تو بالغی
ولی بجاش اگه بتونم برات امضاشو میگیرم
دیدنش فقط واسه یباره ولی امضاش همیشگیه
حالا فکر میکنی کدوم بهتره؟
امضاش
کیو بیشتر دوست داری؟من یا کو مون یونگ؟
الو؟سانگ ته؟
نمیخواستم قبل این مراسم روحیه شو خراب کنم
واسه همین ساکت موندم
...میخواستم متقاعدش کنم و بعد اینکه
کتاب خوانی امروزش با موفقیت تموم شد ببرمش اونجا
اه گند زدم
حس بدی دارم
چرا نویسنده کو انقد از باباش بدش میاد؟
جز خودش از کی بدش نمیاد؟
نپرس چرا.از وقتی بدنیا اومد همینجوری بود
اگه میخوای زندگی طولانی ای داشته باشی ساکت بمون
کجا مونده؟ تقریبن وقتشه
یبخشید
...میشه سیگار- آخریش بود-
نه سیگار نمیخوام.خاموشش کنین لطفا
هنوز مونده
اینجا نباید سیگار بکشید .لطفا خاموشش کنین
به سرنوشت اعتقاد داری؟
چی؟- شنیدی چی گفتم-
کی به سرنوشت اهمیت میده؟
اگه وقتی به کسی نیاز داری جلوت ظاهر شه
بهش میگن سرنوشت
پسری که از کابوس ها تغذیه میکرد
وای چقد صداش بلند بود
خیلی واقعی بود، نه؟ تو بازیگریم خوبه
پسرک بازم از یه کابوس دیگه بیدار شد"
خاطرات بدی از گذشته که میخواست از ذهنش پاکشون کنه
هرشب توی خوابش تکرار میشد
و پسر بی وقفه تعقیب میشد
پسر از خوابیدن وحشت داشت
پس یه روز،رفت پیش جادوگر و التماسش کرد
لطفا از شر خاطرات بدم خلاصم کن"
اینجوری دیگه هیچوقت کابوس نمیبینم
"بعدش هرکار بخوای میکنم
گو اون
گو اون- خدای من،چیشده؟-
گو اون کجاست؟
گو اون
گو اون...گو اون کجاست؟
مرغ دریایی777 تکرار میکنم مرغ دریایی777
کد غیرمحرک برای بیمارانی هست که* *از بخش روانی بیمارستان فرار کردن
سلام
...به پهلوت تکیه کن
یبار دیگه امتحان کنیم
هوی- ببخشید-
گفت راحت نیست واسه همین یه لحظه درش آوردم
بندای نگهداریو اوردی؟
اخ یادم رفت
به سمت راستت نگاه کن و بازوتو حرکت بده
حالا یبار دیگه امتحان کنیم
سالها گذشت و پسر بزرگ شد
دیگه کابوس نمیدید- گو اون-
ولی به دلایل عجیبی هیچوقت خوشحال نبود
گو اون- مشکلی پیش اومده؟-
چخبره؟- گو اون-
گو اون
وا داری چیکار میکنی؟
یه شب،ماه خونی آسمونو گرفت
و جادوگر دوباره ظاهر شد
تا چیزی که قول داده بودو در ازای دادن ارزوش بگیره
و با نارحتی فریاد کشید
تمام خاطرات بدم رفتن"
ولی چرا
"نمیتونم خوشحال باشم؟
بعدش اون جادوگر روحشو همون طور که قول داده بود گرفت
:و بهش اینو گفت
چی شده؟- !مامان-
یدفعه چه خبر شد؟لعنتی
متاسفانه مجبوریم به خاطر یه سری شرایط ناگهانی، همین جا تمومش کنیم
همه‌ی کارکنانِ بیمارستان و همراهان لطفاً بچه ها رو برگردونید
بخش کودکان- خدا جون-
اینجا چه خبره؟- گو اون-
گو اون
هنوز تموم نشده- گو اون-
بچه‌ها، هنوز تموم نشده
بیا- بریم-
لعنتی- خدایا-
!مامان- مامان، من میترسم-
باشه، بیا بریم
الو؟
لعنت بهش
بفرمایید بالا
!هوی- بفرمایید بالا-
!وایسا، صبر کن
...گو اون!وای، گو اون
با بابایی بیا
تو کی هستی که یه دفعه‌ای تمومش کردی؟- نمیخوام-
اونم دقیقاً قبل از اوج برنامه- ...بذارید من-
وقتش بود که بگی "ادامه دارد" یا ازین لوس بازیا؟
اشکالی نداره، چیزی نیست- نه.داری منو میترسونی-
یالا بچه‌ها رو برگردون
بیا، بیا بریم
فقط چند خطش مونده
بعد از اینکه بقیه‌شو شنیدن میتونن برن
...یه چند لحظه برید- !حالا-
بابا، اینطوری نکن
من میترسم
خوب گوش کن
اگه الان گیر بیوفتیم، منو میندازن آسایشگاه روانی
توهم آخرش میری پرورشگاه
اگه دیگه هیچ وقت بابا رو نبینی مشکلی نداری؟
میخوام زنده بمونم. نمیخوام بمیرم
بهت که گفتم
بچه ها،هیچ وقت تنهایی نمیتونن زندگی کنن
اگه مجبور باشیم اینجوری جدا بشیم
بهتره که همین الان با هم بمیریم
...عجب
زرِ مفتی
اولین آدم بی‌ارزشی هستی که بعد از مدتها باهاش برخورد کردم
به اون قیافه‌ی چندشش نگاه کن
تو کی هستی؟ میخوای بمیری؟
تا حالا کسی هم کشتی؟
جرات ادامه‌ی زندگیو نداری
ولی از اون‌ورم شجاعت تنهایی مردنو نداری
واسه همین داری مخ این بچه رو میزنی که اول بفرستیش اون دنیا
چی؟
همچین آشغالی نباش برو تنهایی خودتو خلاص کن
!زنیکه‌ی دیوونه
...چاقو
!هی
...تو کثافت
خوبی؟- ...بابام-
تو کی باشی که توی کار من دخالت کنی
بچه خودمه
اگه بخوام میتونم بکشمش هرکاری بخوام میتونم باهاش بکنم
منو خفه کن.محکمتر خفه کن، روانی
!دیوونه
!بمیر.فقط بمیر
سریع تمومه
فقط یه لحظه‌ست قبل از اینکه بفهمی تموم میشه
بمیر. فقط بمیر
!بمیر- !کیم سونگ چول-
!ولم کن.گمشو اونطرف
...عوضی
بیا اینجا
!ول کن.ولم کن
!ولم کن،حرومزاده!همتونو میکشم
ولم کن- دارم این کارو میکنم که آسیبی نبینی-
!پس آروم باش
...همتونو میکشم.همتونو
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
پسری که از کابوس‌ها تغذیه میکرد
اینجور که پیداست
سرنوشت نبود
ممنون میشم اگه توی این موضوع دخالت نکنید
اول چاقو رو ول کنید
این مرد یه بیماره
نه
بیمار نیست
یه حشره موذیه
...چی میگه
کاملاً رد داده
!میگم دیوونه‌ست
زنیکه‌ی دیوونه
!به خاطر اون زنیکه نزدیک بود بمیرم
ولم کن. ولم کنید، احمقا
اونو بگیرید نه منو اون بیشتر احتیاج به کمک داره
محکم بگیرش- !ولم کنین،عوضیا-
!بهت میگم اون زن دیوونه رو بیار اینجا
!ولم کن- !آروم باش-
چاقوئه چیزیش شده؟ چرا داری اونو دور چاقو میبندی؟
اگه اون مجنونه میتونیم بگیم من از خودم دفاع کردم
می خواستم فقط یه زخم کوچیک بهش بزنم
ولی تو واکنش افراطی نشون دادیو خودتو زخمی کردی
بده
دستتو،نه چاقو
اینم سرویس مخصوص من
میدونی چیه؟
توی این دنیا آدمایی هستن که حقشونه بمیرن
ولی یه سری روانیِ بافکر
پنهان از بقیه،اونا رو برامون میکشن
واسه همینه که شهروندای بیخبر میتونن شبا در آرامش بخوابن
کاملاً بی خبر از همه چیز
فکر می‌کنی من کدوم یکی ام؟
به نظرم
روانیِ بیخبر
ای بابا
با تشکر از شما مهارتای بخیه زنیِ من داره روز به روز بهتر میشه
دست از زخمی کردن خودت بردار
آقای مون؟
آقای مون کانگ ته
بله؟
داری به چی فکر میکنی؟
تمومه
اوکی، اوکی جشن تبدیل به یه قاراشمیش شد
به خاطر اون مریضی که فرار کرده بود اینو بازاریابی ازطریق سروصدا در نظر میگیریم
ولی در مورد چاقو زدن چی اونو چطوری میخوای اینو توضیح بدی؟
گفتی یکی از کارمندای بیمارستان زخمی شده
اگه مطبوعات خبر راه بندازن چی؟
"یه نویسنده معروف کتاب کودکان چاقو کشی کرده"
آیا میخواد روی رمانی در مورد هنرای رزمی کار کنه"؟" این تیترو همه جا میبینیم
بهشون رشوه بده. بارها این کارو کردی که
اگه کار نکنه چی؟ چی کار کنیم؟
با دامِ عسل مخشونو میزنم
سوار شو
تو اول برو من باید به یه کاری برسم
چه کاری؟
!هی، مون یونگ
قراره دوباره دردسر درست کنه؟
ادمین مدیریت
اون بیماری که باید ایزوله میشد اومد به مراسم
و همه چی رو خراب کرد
واسه همین نگهبانا دارن غرغر میکنن و یه سره به موبایل ـا زنگ میزنن
باید یه نفرو سریع پیدا کنم که مسئولیتو به عهده بگیره
منظورتون اینه که باید من این کارو بکنم؟
کسی که مسئول انتقالش بود یه تازه وارده
نمیتونم بندازم گردن اون
بعد اینجا هم دیدم که تو
تو ده سال گذشته کارمند بیمارستانای مختلفی بودی
واو ینی 15 تا در حقیقت
و تو همشون کمتر از یک سال
تو ده ماهه که اینجا پیش مایی
پس ینی به زودی میکشی کنار
کارت عضویت، مون کانگ ته
کانگ ته
منظورم اینه که تو یه سال اینجا کار کردی حالا میتونی بری تسویه کنی
بیا فقط همه چیو مرتب کنیم
سلام، منم
بهم اطلاعات اون کسی رو که بخاطر مون یونگ صدمه دید بده
چی فکر کردی؟
باید بهش یه چیزی بدم که دهنشو ببنده دیگه
ینی انقد خنگی؟
تحویل مرغ جه سو
داشتم یه سفارشو میرسوندم
اما یکیو دیدم که شبیه جوجه خروس خسته اینجا نشسته
بعد فهمیدم تویی
بپر بالا یکم سواری میچسبه
احمق
دوباره به خودت صدمه زدی؟
لعنتی
تماسای منو نادیده میگیری؟
اگه خون ریزی کنه ازش شکایت میکنم
پرستار نام جو ری
سلام خانم نام
بله بله رسیدید؟
بله
...شماره اتاق
یه لحظه صبر کنید لطفا
سرویس سفارش دادی؟
کجا رفت؟
ممنون
آلبرتو، نه اینکارو باهام نکن
نه آلبرتو اینطوری نباش تروخدا
!نه اینکارو با من نکن
وای- چیشد؟-
لنتی- چیشده؟-
وایسا آلبرتو! وای نه
!آلبرتو
پاشووو
آلبرتو نــههههه
نمـــــیر
!کانگ ته
من واقعا خوبم
برادرت حتما منتظرته تو خونه یه ماشین بگیر برو
به کسی نمیگم ولم کردی
واقعا درکت میکنم
چون این همونکاریه که رفیق جینگ ـا میکنن
خفه شو فقط بِکِش
!بازم یه روز سخت؟ قوی باش
به زودی نیمه گمشده ـتو میبینی
خیلی عوض شدی
نتونستم بشناسمت چون دیگه شبیه دهاتیا نیستی
نزدیک 20 سال از وقتی مدرسه ـمو عوض کردم میگذره نه؟
آره
فقط اینجا رو باید امضا کنی
دکتر زنگ زد و همه چیزو برام تعریف کرد
...واقعا باید این کارو با یه نفر
واقعا سه ساعت مث احمقا اومدی
این قرارداد احمقانه تر رو بدی من امضا کنم؟
انقدر حس وفاداری به کارم خوب نیستا یا فقط میخوای سعی کنی بهتر باشی؟
بیمارستان ما یه کلینیک روانی ـه
واسه همین باید با یه بیمارستان دیگه واسه عمل جراحی قرارداد ببندیم
...واسه مسئله پدرت- !بهت گفتم اون مرده-
من یتیمم !خودت میدونی
...اما مادرت زنده ـس
خیلی وقت پیش مرگشو ثبت کردم
میخوای یه چیز جذاب بگم بهت؟
روح پدرم مرده
اما جسمش مث زامبی زنده ست
درست مثل مامانم
که از نظر جسمی سالهاست مرده
ولی
روحش هنوز زنده ست
سينمافريک
پس بین این دوتا کدومشون واقعا مرده؟
بگو پرستار گرامی کدومشون مرده ی واقعیه؟
...پدرت
منظورم آقای کو ده هوان ـه
اگه این دفعه عمل نشه ممکنه وضعیتش بحرانی شه
...عملکردای شناختیش
هی، اینطوری بقیه فکر میکنن تو دخترشیـا
واو چرا اینکارو نکنیم؟ تو میتونی دختر کو ده هوان باشی
منم میشم دختر مامانـت
اگه قبول کنی، منم امضاش میکنم
چی میگی حالا؟
مامانت آشپز خوبیه
میتونم مث قدیم واسه یه وعده هایی بیام پیشتون؟
میبینم که هنوزم به جوکام عادت نداری
یا بامزه نبود؟
....زنیکه
رسما روانیه
باورم نمیشه نویسنده داستان کودکان ـه
!مسخره ـس، مسخره
نه، روانی نیست
فقط اینطوری متولد شده
وای خدا ینی تو که ده سال تو بیمارستان روانی
کار کردی، تو یه نگاه تشخیص میدی کی روانیه کی نه؟
انقد فیلم نیا
تو خنگی که یکم ازم بازیگری یاد نمیگیری
به خاطر همین خنگ بازیاته انقد ضربه میخوری
باورم نمیشه انقد راحت کشیدی کنار
باید یه گندی بالا میاوردی اونجا- ...اگه کاری هم میکردم-
برا اونا فرقی نداشت
ولی من حقوقمو نمیتونستم بگیرم- اینم حرفیه-
داداشت از مدرسه اخراج شده تو از کار اخراج شدی
چقد شما دوتا داداش بدبختین
خودمم میخواستم بیخیال شم دیگه
نزدیک یه سال شده بود
این نسیم گرمی که تو شب میوزه خوبه
فکر کنم
پروانه ها الاناست سر برسن
آره
سانگ ته چطوره؟ هنوز ندیدیش؟
نه، هنوز که نه
پس این دفعه کجا بریم؟
باید بریم یه کشور دیگه- تو اصلا پاسپورت داری آخه؟-
سانگ ته باید انگلیسی یاد بگیره
جه سو
چیزی به برادرم نگو
خدای من،همش به فکر برادرتی خسته شدم دیگه
خیلی حسودی میکنم
ترسوندیم
چیشده؟ اون زنه به سرِ تو هم زد؟
امضا یادم رفت ازش امضا بگیرم
بهش قول داده بودم بگیرم- حتما خیلی محکم به سرت ضربه زده-
چیکار کنم،جه سو؟
اوه،عزیزم
امضای نویسنده کو مون یونگ
پسری که از کابوس ها تغذیه میکرد
خدای من،امضاش شبیهه دستخط مصریه
دستخط نه،اشکال مصری
زودباش،سانگ ته منتظره
تموم شد،یه نگاه بنداز
ببین،خیلی شبیه،مگه نه؟
!کارت خوب بود،جه سو
هی،یواش
الان خوشحالی؟- آره-
سانگ ته خوشحال میشه
اونجور نخند،رفیق خیلی رو مُخه
امروز یکم قبل یکی از مریضا هم همینو بهم گفت
یعنی خنده ی من اینقدر رو مُخه؟
مگه نمیدونی؟
واقعااا نمیدونی ؟
چیو؟
وقتی میخندی
با اون چشمای غمگینت و گوشه لب هات که اینجوری میشن
شبیه جوکر میشی
تو آینه خودتو ببینی،متوجه میشی
بیا دیگه بریم
داداش،من اومدم
...این
این فیکه،فیک
نه،این امضای واقعیشه،این- این فیکه-
... خدای من , اون- این فیکه-
سانگ ته،صب کن- این فیکه-
خدای من،اون...وای خدا- این فیکه-
این فیکه،فیکه،فیکه،همشون فیکن
تو بهم دروغ گفتی
سانگ ته،معذرت میخوام- تو بهم دروغ گفتی-
تو بهم دروغ گفتی؟
دروغ گفتن بَده- داداش،من امروز زیادی سرم شلوغ بود حواسم سرجاش نبود-
دروغ گفتن بَده،تو بهم دروغ گفتی؟
حتی بچه های کوچیک هم میدونن دروغ گفتن بَده
فردا باهم بریم کتابفروشی؟- تو دروغ گفتی-
حتی بچه های سه ساله هم- بریم کتاب دایناسور بخریم؟-
چی؟- همیشه اون کتاب رو میخواستی-
سانگ ته- دروغ گفتی؟-
دروغ گفتی؟چرا بهم دروغ گفتی؟
دروغ گفتن بَده- خدای من،بیچاره-
این همش تقصیر کو مون یونگه
!میخوام تموم این کتابارو بسوزونم این چیه؟
چرا یه پسر باید کتاب کابوس داشته باشه؟- !نه-
نه،نکن- من همشونو میسوزونم-
نه،نمیتونی- ببین،من-
نه- چرا نه؟چرا؟-
مال منه،اینکارو نکن- نه،من میسوزونمشون-
سلام- بریم-
من لی سانگ این،رئیس انتشارات سانگ سانگ ایی سانگ هستم
ناشر کتاب کودکان هستم
اول از همه،باید بابت اتفاق ناخوشایندی که امروز
بین شما و نویسنده ما اتفاق افتاده معذرت خواهی بکنم
اگه بتونین چند لحظه از وقتتون رو بهم بدین
مایلم باهاتون حرف بزنم
خیلی ممنون میشم اگه بتونین
امروز یه سر به دفتر ما بزنین
لطفا "نه" نگین
من خیلی دوس دارم ببینمتون،لطفا
-لطفا! چرا تو باید کتاب بچه ها رو بخونی؟-
تو هیچی از هنر سرت نمیشه هنر چیز زیبائیه
منظورت چیه که من از هنر سردرنمیارم؟ ...هنر
من به ادبیات عاشقانه و شهوانی میگم هنر
....این- گمشو،فقط برو-
فقط برو- بیخیال سانگ ته،من خیلی دوسِت دارم-
البته،میدونستم،بیابریم
حتما
حتماا؟؟
خدای من،بنظر خوب نمیاد
امروز حدود ساعت ۶ عصر،در بیمارستانی در سئول
مردی که قرار بود- من دارم-
بعد از تلاش برای گرفتن جانِ خود و دخترش- یه احساس بدی در موردش میکنم-
به پلیس تحویل داده بشه
مُرده در سلول انفرادی پیدا شد
پلیس فعلا درحال انجام تحقیقات در مورد مرگش هستن
گفته میشه که اون در جلسه ای که توی بیمارستان
برای بیماران کودک برگذار شده قشقرق به پا کرده
اما نگهبانان تونستن سریعا جلوش رو بگیرن
همچین چشای خوشگلی داشت
اینو میدونی؟
توی این دنیا کسایی هستن که لایقِ مُردنن
ولی بعضی از آدمای باملاحظه مخفیانه اونارو به نفع ما میکُشن
و بخاطر همینم مردم عادی میتونن شبا تو آرامش بخوابن
و اصلا روحشونم از این موضوع خبر نداره
چی... بهت گفتم منو دست کم نگیر
چشم،نمیگیرم
جلوشو بگیر- باشه،بخواب دیگه-
جه سو اجازه ندارد
پسری که از کابوس ها تغذیه میکرد
پسرک امروز هم از کابوس وحشتناک دیگری بیدار شد
خاطرات بدی از گذشته داشته که میخواسته از ذهنش پاک کنه
ولی بجاش توی خواب هاش ظاهر میشدن
و بی وقفه اذیتش کردن
سال ها گذشت و اون پسر بزرگ شد
اون دیگه کابوس نمیدید
اما بخاطر برخی دلیل عجیب اون اصلا خوشحال نبود
یک شب،ماهِ خونین آسمان شب رو فرا گرفت
و اون جادوگر دوباره پیداش شد
تا چیزیکه که درعوض برآورده کردن آرزویش بهش قول داده بود رو بگیره
و اون با ناراحتی زیادی سرش داد زد
همه خاطرات بدم از بین رفتن ولی چرا
چرا نمیتونم خوشحال باشم؟
بعدش جادوگر طبق قولشون روحِ اون رو گرفت
و بهش گفت که
خاطرات عذاب آور و دردآور
خاطرات پشیمانی عمیق
خاطرات دیگران رو اذیت کردن و اذیت شدن
خاطرات رها شدن
فقط آدمایی که این خاطرات روی قلبشون سنگینی میکنه میتونن
قوی تر و بااحساس تر و
و از نظر احساسی قابل انعطاف بشن
و فقط اونا میتونن به خوشحالی و خوشبختی برسن
پسری که از کابوس تغذیه میکرد
هیچوقت امروز رو فراموش نکن
خوابت نمیاد؟
بابام کجاست؟
همه چی درست میشه نگران نباش
...پلیس قراره
دستگیرش کنه؟
توی یه آسایشگاه روانی زندانیش میکنن؟
میترسی دوباره جلوت سبز شه و اذیتت کنه؟
دیگه همچین اتفاقی نمیفته
...بابام
آدم بدی نیست
فقط حالش خوب نیست
از لحاظ ذهنی مریضه
...پس تو رو خدا
نذارید پلیس ببرش
تو رو خدا اجازه بدید باهاش زندگی کنم
میخوام با بابام زندگی کنم
میخوام باهاش زندگی کنم
دلم برای بابام‌ تنگ‌ شده
پس هیچیشو فراموش نکن- ...بابا-
همه شو به خاطر بسپار و بهش غلبه کن
...اگه نتونی بهش غلبه کنی
تا ابد بچه‌ای می‌مونی که روحش رشد نکرده
پسری که از کابوسها تغذیه میکرد
چی؟ ...پروانه‌ها
نه، اون پروانه‌های لعنتی
چیه، چی شده؟- !پروانه‌ها-
خدایا- پروانه-
چی شده؟- ...اون پروانه‌ها-
سانگ ته- ...پروانه‌ها-
‌...وای خدا، اون پروانه‌ها
!پروانه !پروانه‌ها
اذیتم نکنید، ببخشید- برگشتن-
...نکنیددد- اون پروانه‌های لعنتی-
اون لعنتیا
!گفتن منو میکشن !اون پروانه‌ها منو میکشن
!دارن میان تا منو بکشن
باید فرار کنم- سانگ ته-
باید برم باید فرار کنم
گمشید
هوی، کانگ ته
هنوز وقت اثاث کشی نرسیده چرا رفته آخه؟
خدایا باورم نمیشه
کانگ ته
هنوز اجاره‌ی چند ماهتو ندادی ...چرا آخه
وای خدا ترسوندیم
آقا، دوباره اینجا خوابیدی؟
پس باید تو هم پول آب رو بدی
برو اون مرد جوونو بیار
ما دوستیم با هم، چرا یه جوری رفتار میکنید انگار از من کوچیکتره
کم چرت بگو کجاست؟
منم نمیدونم
آخه به این زودی کدوم گوری رفته؟
آقای مون کانگ ته؟
سلام
رئیسم داره از کافی نت برمیگرده
گفتش ممکنه ده دقیقه دیر کنه
پارک ممنوع جایگاه مخصوص رئیس
این طرف
لطفاً یه دقیقه اینجا وایسید
حتماً
دست، پلید ماهی
نویسنده کو مون یونگ
دست، پلید ماهی
بچه‌ها، اومد اومد میزاتونو تمیز کنید
مرتب کنید خودتونو
زود باشید
کی اینجا میشینه؟
مدیر بخش حسابداری چطور مگه؟
قشنگه
اینو میخوام- پس میتونید برش دارید-
خودمم میخواستم همین کارو کنم
خانم کو، چی شما رو کشونده اینجا؟
کتاب "بچه زامبی" امروز منتشر میشه
آقای لی کجاست؟- ...خب-
عجب منظره‌ای
با این لباسای معمولی هم خیلی جذابی
شبیهِ آدمایی شدی که میان مزاحمم میشن تا بدهیمو بدم
فکر میکردم با بقیه فرق داری اما مشخصه که اشتباه میکردم
چقد بهت پیشنهاد داده؟
اگه بلد نیستی مودبانه صحبت کنی ...حداقل انقد مرموز رفتار نکن
چقدرم که غیر رسمی با من صحبت میکنی
عملاً بهت چاقو زدم
خب که چی؟- ...آقای لی چقدر-
...برای جبران بهت پیشنهاد داده
تا مطمئن شه درمورد اون اتفاق به کسی چیزی نمیگی؟
به نظرم این روش همیشه جواب داده
اینکه با حرف زدن طرفو تسلی بدی به درد نمیخوره
تنها چیزی که از همه چیز بهتره، پوله
نه برای من
پس چی میخوای؟ سکس؟
ارزشش از پول بیشتره؟
پس چرا اینجایی؟
...اگه نه پول میخوای نه سکس
پس واسه چی اینجایی؟
...امیدوار بودم
که بتونم دوباره ببینمت
به همین خاطر اینجام
چشمات
دلم‌ میخواست دوباره ببینمشون
چشمام؟
...چشمات
منو یاد کسی میندازه که قبلاً میشناختمش
اون شخص کیه؟
...کسی که عقلش سر جاش نبود
و هیچ وجدانی نداشت
...زنی که
چشماش
هیچ گرمایی نداشت
...اون زن
ازش میترسیدی؟
نه، برعکسش
...من
دوسش داشتم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
انقدر هیجان زده‌ای؟
سانگ ته‌ی عزیز
امیدوارم بتونی توی مهمونی‌ای که برای انتشار کتابم گرفتم شرکت کنی
گفتنش خیلی تکراریه اما مقدر شده که همو ببینیم
...حس میکردم دارم فرار میکنم
!به موهام دست نزنید
به خاطر برادرم
ترسو
کو مین یونگ کجاست؟
اگه قاطیِ کارای اون بشی آخر و عاقبت خوبی در انتظارت نیست
نرو
ازت میخوام پین امنیتی من بشی
منو تحت کنترل خودت نگه دار تا منفجر نشم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]