« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
تمامی اسامی، سازمانها، وقایع رخ داده) (در این سریال غیر واقعی هستند
سو هه بیدار شو
سو هه
بابا
وقت رفتنه. حالا نوبت توئه
اجسام دارای وزن بیشتر از 30 کیلوگرم مجاز به ورود نیستند
...مواد میکروبی، موجودات زنده
و مواد محترقه مجاز نیستند
ما هیچگونه مسئولیتی بر عهده ...نداریم و پاسخگوی
...هیچگونه جراحت، مرگ و حوادثی که
طی سفر رخ میدهند، نیستیم
به صف شین- قبل از سوار شدن باید آزمایش بشین-
برین جلو- وسایلتون رو تو چمدون بزارین-
شما میتونی بری- !جلو برین-
بیاید همدیگه رو دوباره زنده و سالم ملاقات کنیم
برین جلو- به جلو حرکت کنین-
شمایی که اونجایی، راه از این سمته- هی، حرکت کن-
بیا با هم بریم، بابا
فکر نمیکنم بتونم با تو بیام
بهم بگو چی بهت گفتم
اول، وقتی رسیدی
!وقتی رسیدی
"شروع کن به دویدن"
نذار کسی دستش بهت برسه، مهم نیست چی بشه
اگه دستگیرت کردن، هیچی نگو
فقط وانمود کن نمیتونی حرف بزنی، باشه؟
باشه. اما بیا با هم بریم
دوم
!زودباش
"به هیچ کس اعتماد نکن"
هیچوقت متوجه نمیشی کی دوستته، کی دشمنته
به هیچکس اعتماد نکن. هیچکس. باشه؟
باشه- خوبه-
سومین چیز چی بود؟
یالا
شماره 250811- !اومدیم-
بجنب. چی بود؟
"هان ته سول"
هان ته سول به هر قیمتی شده ازش دور بمون
نباید مسیرت بهش بخوره حتی باهاش حرف هم نزن، باشه؟
پس مامان چی؟
اگه بمیره چی؟
آخرش هممون می میریم
اما بابا من نمیتونم اینجا تنهات بذارم
،وقتی اونجا رسیدی ...یه عالمه غذای خوب
و همه میوه های مورد علاقت رو پیدا میکنی
میوه واقعی، نه کنسرو شده
پس فقط برو
هر چی دلت میخواد بخور
هر کاری دلت میخواد بکن
فقط از زندگیت لذت ببر
بهم قول بده
!شماره 250811- !اومدیم-
بهم قول بده
اگه قول ندی، نمیذارم بری
بیا بریم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
!بگیرینش
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
لعنت بهش
هی! تو، بیا اینجا
بله، قربان. چطور میتونم کمکتون کنم؟
به این میگین رامیون؟
مگه کوری؟ نمی بینی اینو
رشته ها کاملا خمیر شدن
چطور جرات کردین این آشغال رو به خورد من بدین؟
خودت اینو بخور
چیه؟ تو هم نمیتونی اینو بخوری، مگه نه؟
میخوام این رو کوفت کنی و برام یکی دیگه درست کنی فهمیدی؟
هی
جدیده هم همین مزه رو میده
ما الان کجائیم؟
الان ده هزار متر بالاتر از سطح زمینیم
،فشار هوای کم نقطه جوش رو پایین میاره
به خاطر همین هم نودل ها مزه شون بده کلاس علوم چیزی یاد نگرفتی؟
تو کی هستی؟
(هان ته سول، کوانتوم و زمان)
،وقتی تو آزمایشگاه بودم ازم عکس گرفتن
برای همین زیاد خوب نشده
ماه دیگه، عکس هام با تم هاوایی رو میبینین
،اگه شماره تماست رو بدی برات میفرستمشون
تا حالا هاوایی رفتی؟
نه
منم نرفتم
چرا می پرسین؟- ...میدونی-
،اگه یه روز عاشق کسی بشم میبرمش اونجا
فقط بگو
فقط ازش بابت نودل ها تشکر کن و تمومش کن
!هوی
نمیخوام اینکارو بکنم
،در این صورت ...امروز بعداز ظهر یا فردا صبح
"مرد رامیونی بی ادب" تو کل اینترنت پخش میشه
مگه کوری؟اینو ببین کل رشته ها خمیر شدن
چطور جرات کردین این آشغال رو به خورد من بدین؟
لعنت بهش
تو اینو بخور
متشکرم
معذرت میخوام. میشه یه لیوان آب برام بیاری
الان میارم
شمارتم بیار
اما اون بهت نمیخوره
باید بگم
این صندلیای فرست کلاس خیلی راحتن
واقعا بهت افتخار میکنم، داداش کوچولو
و کیفیت این شراب درجه یکه
تو هم باید یه لیوان بگیری
میدونی، ته سول یه مقاله خوندم
...اگه مغز دائم تو استرس باشه مثل مغز تو
چی بود؟
درسته، آدرنالین
،بدن تولیدش میکنه که سیستم ایمنی بدنتو ضعیف میکنه
تو روزنامه خوندم
هی، ته سول
دارم باهات حرف میزنم. نگام کن
از دستم عصبانی چیزی هستی؟
چرا منو نادیده میگیری؟
...چون
تو مردی
این هم آبتون
لطفا سرجاتون بمونید
کمربند هاتون رو محکم کنید- نگران نباشد، هواپیما یکم لرزش داره-
لطفا سرجاتون بمونید
چی شده؟
بگو کمربند ببندن
فهمیدم
لطفا کمربند هاتون رو محکم ببندید
با چند تا لرزش روبه‌رو هستیم
...در حال حاضر- کمربند ایمنی تون رو ببندید لطفا-
لطفا به صندلی هاتون برگردید
و کمربند هاتون رو بسته نگه دارید
...آقایون و خانم ها
چیشده؟- چه اتفاقی افتاده؟-
کاپیتان
!کاپیتان
می دی (یعنی کمک)
Air Koreana JH007
!مهماندار
حالت خوبه؟
ته سول
!ته سول
!هان ته سول
آقا، بلند شید، آقا
هی، بیدار شید آقا
!بیدار شید
چیشده؟
...یه نفر
خورد اون‌جا
کاپیتان
!کاپیتان
لطفا سر جاهاتون بمونید
چی کار میکنی؟
نمیفهمی؟ میخوام هواپیما رو درست کنم
با اون؟
،زمان جنگ جهانی دوم
از این برای تعمیر کردن هواپیما استفاده کردن
بهت گفتم
خب
حدود 150 می چرخه داره میاد پایین
صبر کن
برق صفحه کنترل رفته
می تونید هواپیما رو ایمن فرود بیارید، اگر درستش کنم؟
چی؟
می تونید؟
آره
20،000فوت بالای دریا هستیم
یعنی سه دقیقه و سی ثانیه وقت داریم
هر سی ثانیه رو بهم بگو، باشه؟
!عجله کن
سی ثانیه کم شد
باشه
می خوام با آهن ربا، جریان رو منحرف کنم
...این
باشه، انجامش بدیم
چی کار میکنی؟
نمی تونی اونو بشکنی
یه آهن ربا توی این صفحست
همینه، الان بهش نیاز داری؟
!داریم سقوط می کنیم
این اعصاب خرد کنه
خوبه، بیا ببینیم
کدوم شکسته؟ صبر کن
سی ثانیه دوم، دو دقیقه و نیم وقت داریم
همینه
فندک داری؟
سونگ بوک
هی. هی، نگاه کن
چی؟
خدایا، این احمق، من الان کار دارمم
باید جواب بدم
هی، سونگ بوک
کجایی الان؟ نتونستم پیدات کنم
اعضای هیئت مدیره عصبانی هستن- ساعت ها گذشته-
چرا نمیاد؟
آقای هانه، تماس گرفتم
اگه جلسه هیئت مدیره رو از دست بدید و مشکلی ایجاد کنید، اخراج میشید
کی می تونه منو اخراج کنه؟ شرکت منه
به هر حال، الان کجایی؟
من؟ توی یه هواپیما
...هواپیما
پس چطوری این تماس برقرار شده؟
هواپیما داره سقوط میکنه
چی؟
الان حال و حوصله شوخی ندارم
جدی میگم، می تونی توی ارتفاع های پایین سیگنال دریافت کنی
گفتی قبل تر نمی تونستی باهام تماس بگیری
کافیه
الان باید با 911 یا فرودگاه تماس بگیری
که از سایپان وارد میشهAir koreana Jh007
هواپیما در آستانه سقوط توی سئوله
الان زیر 10000 فوت پرواز می کنیم
و سرعت اصلی 100 گره هست
کاپیتان، کاپیتان مرده
و خلبان، حال خوبی نداره
گیج شده
یه سوراخ به عرض ده سانتی متر روی پنجره اینجا بود، اما پوشوندمش
الان سیستم برق رو درست میکنم
پس، الان آقای هان کجاست؟
چقدر دیگه باید منتظر باشیم؟
الان توی راهه
عوضی
اگه این یه جوکه، می خوام بکشمت
اونو بده به من
مزخرفاتش تموم شدنی نیست چی؟ هواپیما داره سقوط میکنه؟
توعه عوضی
Air koreana JHآخرین اخبار: 007) (خارج از دسترس در بالای سئول در حال سقوط است
هی، ته سول
بعد از دیدن اخبار بهم دروغ میگی؟
واقعا؟
نگاه کن، جالب نیست؟
هی
دیوونه شدی
تماس بگیرید Air koreana با
!همین حالا
هی، سونگ بوک
چیزی که میگم رو ضبط کن
این تماس رو ضبط کن
چرا باید ضبط کنم؟
فقط انجامش بده، آماده‌ای؟
بله، آماده است! حرف بزن
،من، هان ته سول
...تمام پس اندازها، سهام و گواهی سپرده
...و نصف املاک و مستغلات به جز پنت هاوس رو
رو به بنیادی که من تأسیس می کنم اهدا میکنم
یه اسم براش بزار
نصفه دیگه به صندوق های تحقیق و توسعه شرکت اختصاص داده میشه
...و امتیاز های سهام من
...به همه کارمندهای شرکت کوانتوم و زمان
به استثنای مدیران اجرایی، منتقل میشه
دیوونه! چرا داری حرف مفت می زنی!؟
حرف های آخرم، سونگ بوک
!پنت هاوس منم مال توعه
دیوونه شدی؟
بیشتر میخوای ؟ پورشه و لامبورگینی منو هم ببر
...روAMG مایباخ، رنجرور و مرسدس بنز
به بادیگاردم یو بونگ سون بده
بهش بگو به خاطر سخت کوشیش ازش ممنونم
خودشه هواپیما در عرض پنجاه ثانیه سقوط می‌کنه
ضبط رو قطع کن دکمه توقف رو زدی؟
زدم
هی، این فقط بین من و توعه
دو بار اینو نمیگم، پس با دقت گوش کن
رمز گاوصندوقم تو رختکن اتاقم تو پنت هاوس ... یک، صفر، صفر
100811
یازده آگوست؟ روزی که تو لیست قرار گرفتیم؟
تمام مدارک جست و جو که داخلش هست رو از بین ببر
و یه چیزی هست که می‌خوام بهت بگم
یادته دوست دخترت که برگشت دانشگاه؟ اسمش چی بود؟
اون عوضیه؟ یوری
!درسته! یوری
من کسی بودم که باهاش به وولمیدو رفت
چون انگار تو آپلو دیسکو هستیم یاد اون افتادم
ببخشید رفیق برات بهترین ها !رو آرزو می کنم، احمق
...هان ته سول، تو
اخبار فوری
...قرار بود Koreana JH007 هواپیمای
آقای هان تو راه اینجاست- ...ساعت دو بعد از ظهر امروز از سایپان-
وارد فرودگاه اینچون شود- زود باش-
اما برج مراقبت ارتباط خود را با هواپیما در ساعت یک و پنجاه و سه دقیقه بعد از ظهر از دست داد
اون تو پروازه- ...ماموران آتش نشانی در صورت سقوط هواپیما -
اعزام شده اند- توی اون هواپیما؟-
...موقعیت هواپیما- چی؟-
در حال حاضر تحت نظارت است- چرا انقدر دیر کرده؟-
...مدیرعامل شرکت کوانتوم و زمان هان ته سول - غیر ممکنه-
یکی از سرنشینان این پرواز بود- چی؟-
وقت نداریم
بیا آماده بشیم
بدون تجهیزات امنیتی میمیری
واقعا؟
پس بزودی میبینمت
!هواپیما سقوط میکنه
نه
!نمیزارم همچین اتفاقی بیوفته
مدیرعامل شرکت کوانتوم و زمان هان ته سول ...که در شرایط بحرانی قرار داشت
امروز صبح به هوش آمد
...پانزدهم ماه پیش
مدیرعامل هان ته سول تونست ...Koreana JH700 هواپیمای
...رو با موفقیت تعمیر کند
...اونم وقتی که هواپیما بخاطر مشکل برقی در کابین خلبان
نزدیک بود در مسیر فرودگاه سایپان به اینچئون سقوط کند
اون زندگی 261 مسافر رو نجات داد- ...مقامات معتقدن که علت این حادثه-
اصابت یک پرنده بوده است- ...ما در حال مشاهده-
تعداد زیادی پست در فضای مجازی هستیم که برای اون آرزوی سلامتی کردن
...اسم های مستعارش تو اینترنت
مغز متفکر سکسی"و "مهندس قلبها"ست"
مدیرعامل هان ته سول برنامه داره که به خونه برگرده و دوران درمانش رو اونجا سپری کنه
اما شرکت کوانتوم و زمان از دادن هرگونه جزئیات خودداری می کنن
درحال حاضر اوضاع سلامت ایشون بیشتر از هر چیزی همه رو کنجکاو کرده
...به علت سقوط ماه پیش هواپیما
مدیر عامل هان ته سول که در شرایط بحرانی بود
بطور معجزه آسایی بهوش اومد و امروز ساعت 12 از بیمارستان مرخص شد
در دنیا طوفان به پا کرد Q20 اون با راه اندازی
...اما جاه طلبی، شرکت- الان میتونید برید داخل-
رو با بحران بزرگی رو به رو کرده است
شرکت کوانتوم و زمان قراره در ماه آگوست یه کنفراس برگزار کنه
هنوز مشخص نیست که مدیر عامل هان شرکت میکنند یا نه
...اما منابع می گن که- زود باشین از این طرف-
تا زمان بهبودی کامل در خانه کار می کنه- !این که خیلی سنگین نیست-
JH007 مقامات معتقدن که مشکل برقی هواپیمای
بخاطر اصابت یک پرنده بوده است
که این یعنی یک تصادف بین هواپیما با پرنده بوده است
اونا الان دارن جعبه سیاه هواپیما رو چک می کنن
!بهشون گفته بودم که اون عکس رو برندارن
!برو دفتر روابط عمومی اون عکس رو پاره پوره کن
هی، بونگ سون
باید بری گم و گور بشی
مایباخ و رنجرور من میتونست مال تو بشه
!نمی خوام
!نمی خوای؟
!عوضی
"مدیر عامل هان ته سول عزیز"
!آیگو
،لی هه نا، دانش آموز کلاس اول مدرسه ناکمین
میخواد وقتی بزرگ شد باهام ازدواج کنه
بهش چی جواب بدم؟
این چطوره؟
هه نا عزیز" ،وقتی که تو بتونی ازدواج کنی
...تلومرهای من انقدر کوچیک میشن
که سلول هام احتمالا دیگه نمیتونن تقسیم بشن
پس بهت پیشنهاد میکنم یه نفر "با سلول های سالم تر پیدا کنی
دوباره بگو؟- نفهمیدی؟-
خب این چطوره؟
،هه نا عزیز، راستی تا اون موقع"
"من حقوق مستمری خودم رو میگیرم
خوب شد، نه؟
چرا خاموشش کردی؟
چی شده؟
عوضی، باز داری بداخلاقی میکنی
نکنه بخاطر حادثه‌ی ولمیدوئه؟
نباید بهت میگفتم
حتی دستشو هم نگرفتم. جدی میگم
تصمیم هیئت مدیره"
اگر رئیس هان ته‌سول
به آسیب زدن به شرکت ادامه ..." این چیه؟
وقتی مردی، تایید شد
وقتی من مردم؟
بهت که گفتم اعلام شده بود تو مرگ‌مغزی شدی
هی، فقط چون بعد نجات ۲۶۱ تا ...جون باارزش خسته شده بودم
خواستم یکم استراحت کنم
و اونوقت هیئت مدیره سعی کرده موسس این شرکت رو برکنار کنه؟
واسه همین بود ازت خواهش کردم بیای به اون جلسه های هیئت مدیره
چرا انقد دردسر درست میکنی آخه؟
دقیقا چه دردسری درست کردم؟
هواپیما بخاطر من سقوط کرد؟
چرا رفتی سایپان؟
واسه اینکه یکم استراحت کنم - بدون اینکه خبر بدی؟ -
چرا باید بهت خبر میدادم؟
ریسپریدون، آمی سولپرید، دیازپام و زولپیدم
من احمق نیستم
مفنگی، گوش کن ببین چی میگم
الان همه چی عوض شده شرکت بزرگتر شده
!مسئولیت پذیر تر باش
وضعیت معاش 100،000 نفر به تو بستگی داره
پس دیگه اون قرص هارو مصرف نکن و برو درمان شو
اگه نرم چی؟
ته‌سان مرده
عوضی
واسه منم سخت بوده
میدونم تو و ته‌سان با هم صمیمی بودین ...اون روز
هی. خفه شو و از جلوی چشمام گمشو
قرص هارو بذار کنار و معالجه شو
وگرنه من دیگه نمیتونم بهت کمک کنم
هان ته‌سول میشه لطفا به خودت بیای؟
قبلا اینطوری نبودی
همیشه همین بودم
میتونی اینطوری عین به هم‌ریخته ها رفتار کنی ولی من میدونم تو لیاقتت بیشتر از ایناس
زندگیت رو به خطر انداختی تا اون آدم هارو نجات بدی
هرکسی این کارو نمیکنه
شوخیت گرفته؟
برام مهم نیست بمیرم یا نه
تنها کاری که کردم درست کردن یه چیزی بود که قبلا خراب شده بود
همش همین. کی اهمیت میده؟
از اون حادثه یه ماه میگذره
حالت چطوره؟
نسبتا خوبم
مشکل خواب داری یا همش به یاد اون اتفاق میوفتی؟
نه اینطوری نیستم
دیشب چقد تونستی بخوابی؟
دیشب اصلا نخوابیدم
چرا؟ - نتونستم بخوابم -
سوجین
انقدر ازم بازجویی نکن و فقط یه سری قرص تجویز کن واسم
دیگه نمیتونم فقط یه نسخه بنویسم واست
شرکت گزارشات جلسات مشاوره‌ات رو میخواد
شرکت؟
فکر کنم این وسط یه چیزی یادت رفته
من رئیس اون شرکتم
جناب رئیس
کل این جلسه رو باید بمونید
تا بتونم این گزارش رو بنویسم
گزارش؟
صبر کن
این یعنی داری جاسوسیم رو میکنی؟
بگیر بشین آقای رئیس
میخوام راجع به این یدونه مسئله شفاف باشیم
ولم کردی. مگه نه؟
مخفیانه با اون خواننده جذاب رفتی مالدیو
واسه همین ولت کردم
صحیح
هنوز اون چیزارو میبینی؟
نه
قول بده اگه همکاری کنم اون قرص هارو واسم تجویز کنی
راجع به برادرت بهم بگو
رابطه‌ات با اون و اینکه چه حسی بهش داشتی
یادم نمیاد
شنیدم شما دو تا، قبل مرگش
با هم جور نبودین
دعوای جدی‌ای داشتید
چی شده بود؟
هیچی. بیا همینجا بس کنیم
فقط اون قرص هارو بده بهم
اونا فقط یه درمان موقتی‌ان
برخورد قبلیت با داداشت چطور بود؟
...تو
از اتفاق اون روز پشیمونی؟
!ته‌سول
تبریک به کوانتوم و نسدک یکی از بزرگترین سازمانهای سهام رایانه ای در آمریکا
بالاخره تلاش های زیادت نتیجه داد
الان فقط باید پولدار شی
تبریک میگم
!ته‌سول
!سریع تمومش میکنم. ته‌سول
صبر کن - نمیتونی بری داخل -
!ته‌سول
من برادرشم
یه لحظه صبر کن. من برادرشم
شبیه نیستیم مگه؟
صبر کن - نمیتونی بری داخل -
ولم کن
بهت که گفتم برادر ته‌سولم
عیب نداره ‌من متاسفم
ته‌سول - چیه ؟ -
ببخشید. یه مورد اورژانسیه
من دیدمشون
یادته چی گفتم بهت؟
ته‌سان - جدی میگم -
...اونا یه چمدون داشتن
دوباره نوشیدی؟
یکم. ولی این دلیلی نیست که بخاطرش اینو بهت میگم
ته سول، سرپرست کارت داره
ته سان، چطوری؟
من میرم
پرسه زدن رو تمومش کن و بروخونه بعدا بهت زنگ میزنم
...این مهمه - این هم مهمه -
این کاملا به تو مربوطه
ما تنها آدم های این دنیا نیستیم
آدم هایی که مال این دنیا نیستن هم دارن کنار ما زندگی میکنن
حتی الان
اونا یه جایی قایم شدن و دارن مارو نگاه میکنن
ته سان، لطفا
این حرفای دیوونه وار رو تمومش کن
حرفمو گوش بده اونا دنبال تو هستن
چرا داری اینکارو میکنی؟ - باورم کن، لطفا -
اونا دنبال توئن، همینطور دارن میان
کی داره میاد؟ و از کجا میاد؟
...این مهم نیست، یادت باشه
خب، بیاین چندتا کلمه از آقای هان ته سول بشنویم
کسی که همه ی ما بهش افتخار میکنیم
آقای هان
آقای هان؟
اینو شنیدی؟
شرکت من امروز تو لیست قرار گرفت و یه سری از سرمایه گذاری ها ایمن شدن
...ته سول - تو هم یه سهامداری -
اینو بگیر، فردا بهت زنگ میزنم اون موقع صحبت میکنیم
بیخیال، بگیرش - موضوع پول نیست، خودتم میدونی -
زیاد طول نمیکشه، فقط پنج دقیقه بهم وقت بده
میدونم خیلی سختی کشیدی ولی باید تا ابد با این چیزها کنار بیام؟
...من فقط - ...همه کارایی که برام کردی رو جبران میکنم، پس-
نه من فقط نگران توام ...چی میشه اگر اتفاقی برات بیوفته
...ته سان، اگه واقعا بهم اهمیت میدی
ول کن و فقط برو خونه
آهای، بیا برای یه لحظه بریم بیرون - جدی میگم، بس کن -
بیرون توضیح میدم - بهت زنگ میزنم -
نه، برای تلفنامون شنود گذاشتن - محض رضای خدا -
ایشش
ته سول
صبر کن، ته سول، ته سول
ته سول
آقای هان - ته سول -
یه حرفی بزن
ممنونم، من واقعا ازتون ممنونم
...بدون کمکی که از اون همه آدم دریافت کردم
نمیتونستم تا اینجا پیش برم
و میخوام شخصا به طور خاصی از یک نفر تشکر کنم
رئیس هیئت مدیره، کسی که کنار من ایستاده
لطفا براشون یه کف مرتب بزنین
حالتون خوبه؟
خوبم
گزارش مشاوره رو بگیر، آفرین
حواست باشه که تو جلسه های باقی مونده شرکت کنی
انتظار دارم که فردا تو جلسه ی مدیریت ببینمت
این دیگه کدوم خریه؟
دیوونه شدی؟
چه بلایی سرت اومده؟
با من بیا
بجنب عوضی
بونگ سون، یه لحظه صبر کن
ولش کن بزار بره، فکر کنم بشناسمش
حالت خوبه؟
هواپیما داره سقوط میکنه
خودتی
کمک خلبان اون پرواز
چه اتفاقی افتاده؟ کی اینکارو باهات کرده؟
اداره ی نظارت
تو
طرف اونایی؟
چی؟
اون یه پرنده نبود
دیدمش
چی رو دیدی؟
!چمدون رو
چی؟
در حال حاضر با یک تلاطم هوایی مواجه شدیم
لطفا سر جاتون بشینین و کمربند هاتون رو ببندین
این دیگه چی بود
چمدون؟
این دیگه چیه؟
آدمه؟
!ته سان
حتما چیزهای دیگه ای هم بوده
اگه کور نیستی، پس لاقل خوب نگاه کن
نمی بینی که سی هزار وون گم شده
من برش نداشتم- عوضی کره خر-
!منو اینطوری نزنین
دهنت رو ببند دزد بدبخت
من ندزدیدمش، شما که خودتون هرچی پول بود برداشتین
من از هیچی خبر ندارم- !آیگو، کره خر عوضی-
!بخدا از هیچی خبر ندارم
...ایش
!هی
فبل از اینکه گورت و گم کنی همه جا رو مرتب کن! فهمیدی؟
(خوش شانس)
اینکه سی هزار وون نیست
این پنجاه هزار وونه
پول که چاپ نمی کنم
منم الان کلی پول لازمم، باید پول اجاره و قرض و قوله هامو بدم
بهت که گفتم، برات میفرستم
آخ، فهمیدم، باشه
گو اون چطوره؟
دوباره؟
باشه
!باشه دیگه فهمیدم
من اینجا اوضاعم روبه راهه !تو فقط مواظب خودت باش
باشه، خداحافظ
ایش، انگار قرار نیست هیچ وقت از این جهنم برم بیرون
!بازم اون گربه های ولگرد کثیف
سکتم دادی
اینجا چیکار می کنی؟
نمیتونی کره ای حرف بزنی؟
چینی هستی؟
ژاپنی هستی؟
لطفا منو نکش
غذا
پلیس بفرمایید- سلام اداره پلیس؟-
الان یه خانمی که به نظر مشکوک میاد اومد داخل رستورانی که توش کار میکنم
لطفا آروم باشین و جزئیات بیشتری بهمون بدین
اون کره ای حرف میزنه پس فکر نکنم خارجی باشه
یکم عجیب غریبه
از ظاهرش اطلاعات بیشتری بدین
فکر کنم پیژامه پوشیده
و بدون کفشه اون فقط یه چمدون همراهش بود
...و اون
بسم الله
...911مین قرعه کشی- به خوردن ادامه بده-
...فروش ۸۹.۳ میلیارد وونی به همراه داشت- من فقط میخوام بشینم اینو ببینم-
کل جایزه ۲۱.۱ میلیارد وون بود
در مجموع ده برنده وجود داشت
و هر برنده ۲.۱ میلیارد وون دریافت کرد
...در سال ۲۰۲۰ لُو لُو جمعاً
۸۰۹.۴میلیارد وون جمع آوری کرد
به همگی تبریک میگم
به اون عوضی ها حسودیم میشه
قرعه کشی شروع شد اولین عدد شانس پنجه
بیاین دومین عدد شانس رو هم ببینیم
عدد دوم ۲۱ ئه
حالا عدد شانس سومی رو چک میکنیم
بیست و دو
عدد بعد از ۲۱ ئه
شماره ۲۲
دستگاه هنوز داره میچرخه- هشت؟-
حالا، کنجکاوم بدونم عدد چهارم چی قراره باشه هشت؟-
عدد بعدی هشته
این برنامه‌ هفته پیشه؟- ...حالا-
از عدد شانس پنجمی رو نمایی میکنیم
چی قراره چه عددی باشه؟- هجدهه-
هجده شد
حالا بیاین عدد ششمی رو ببینیم
(912قرعه کشی)
یعنی 38 میشه؟
عدد ۳۸
حالا ما توپ جایزه رو برای جایزه ی دوممون میکشیم
ده؟
عدد ده
...912مین قرعه کشی
از کجا فهمیدی؟- ...مدیر عامل هان ته سول-
که از زمان سقوط هواپیما در ماه گذشته ...حالش وخیم بود
به طور معجزه آسایی به هوش آمد و امروز در ساعت دوازده مرخص شد
در دنیا طوفان به پا کرد Q20 اون با راه اندازی
...اما جاه طلبی ها، شرکت رو- اون عدد ها رو چجوری حدس زدی؟-
با بحران رو به رو کرده است
هان ته سول- ...کوانتوم و زمان قراره-
در ماه آگوست امسال کنفرانسی برگزار کنه
مشخص نیست که آیا مدیر هان در این کنفرانس شرکت خواهد کرد یا نه
...اما منابع می‌گویند که او
این دیگه چی بود؟
چی؟
کجا رفت؟
چه خبره؟
بیدار شدی
چمدونم
ببین، اونجاست
یهویی غش کردی
بفرمایید، دیروز دیدم از اینا خوشت اومد
قبل از خوردن پوستش رو بکن
مزه اش بهتر میشه
بفرمایید
داشتی چیکار میکردی؟؟
فرار؟
چیز دیگه ای نیاز نداری؟
...اگر نه
میشه یه نگاهی به این بندازی؟
هان ته سول
چی؟
هان ته سول رئیس کوانتوم و زمان. باهاش تماس بگیر
رئیس- چیه؟-
بفرمایید
دستت درد نکنه اونا بلافاصله تحویلش دادن؟
بله تا گفتم شما درخواست کردین بلافاصله بهم تحویلش دادن
از طرف من ازشون تشکر کن
ولی اونا پرسیدن برای چی نیازش دارین
فقط کنجکاو بودم
منم همینو بهشون گفتم
خسته نباشی برو خونه- با اجازتون پس میرم-
به سلامت
دوازده مایل به سمت گیونگ سانگ نام دو ۱۶۵۲۵فوت بالاتر از سطح دریا
گیمپو
رئیس
کجا دارین تشریف میبرین؟
تماشای پرنده ها
اما رئیس
نائب رئیس ازم خواست تا مطمئن بشم شما توی جلسه شرکت میکنین
هی، تو تاحالا تجربه سقوط هواپیما داشتی؟
به شدت آسیب دهنده است
حتی حالا، اینکه در کنار مردم باشم هم برام سخته
حتی دکترم هم بهم گفت یکم تنهایی نیاز دارم
میدونی که؟
...میدونم ولی- بعد میبینمت-
یه چیزی بخور
چشم. سفر امنی داشته باشین
(سونگ بوک)
(جلسه شروع شده. تو کجایی؟)
از اتفاقی که اون روز افتاده پشیمونی؟
بسه دیگه. فقط اون قرص های لعنتی رو بهم بده چند دفعه باید ازت درخواست کنم؟
تو فقط داری سعی میکنی ازش فرار کنی ولی به هر حال بهت کمکی نمیکنه
من اینو بهت میگم چون واقعا به عنوان دوستت نگرانتم
خودتو نابود میکنی
مطمئنم برادرت هم نمیخواست ببینه داری این کارو میکنی
لطفاً
حداقل وقتی اینجایی ریلکس کن و برام حرف بزن
پشیمونی"؟"
پشیمون شدم؟
درسته
،از اون روز تا به حال
حتی یک روز هم نبوده که راجع بهش فکر نکرده باشم
،وقتی غذا میخورم، موقع دوش گرفتن
وقتی دارم رانندگی میکنم ،و حتی وقتی شبا تو تختم دراز کشیدم
فکرش تو سرمه
درجا فوت کردن
،جسد به شدت آسیب دیده پس شاید نتونید بشناسیدش
هیونگ - کوله پشتیش همراهش بوده -
این متعلق به برادرتونه؟
(رامن کیمچی)
نباید اون روز اونقدر خشن رفتار میکردم
نباید مینداختمش بیرون
باید حداقل یه بدرقه ی گرم باهاش میکردم
باید همون موقع بهش زنگ میزدم
،باید میگفتم
باید با افتخار جلوی همه میگفتم "،اون برادر منه"
این کاریه که باید میکردم
من با غریبه ها میخندم و حرف میزنم ،جوری که انگار دوستای صمیمی هستیم
،اما راجع به برادرم
حتی شانس اینو نداشتم که ازش تشکر کنم
...اگر میدونستم اون قراره آخرین بار باشه
...اگر میدونستم
حاضرم هرکاری بکنم
که به اون روز برگردم، حتی یک بارم که شده
.اما نمیتونم میدونم نمیتونم کاری که کردم رو تغییر بدم
...من فقط
فقط دلم میخواد اون میتونست برگرده
همین. دلم برای برادرم تنگ شده
دلم مثل چی براش تنگ شده
ازم انتظار داری چیکار کنم؟
فقط ازش بگذر
و ادامه بده؟
گفتنش راحته
اصلاً چطور ممکنه؟
...پس، لطفاً
فقط اون قرص هارو برام تجویز کن کمکم کن، سو جین
این درد داره منو از درون میکشه
!ما عاشق مشتری هامون هستیم
من نماینده ی خدمات مشتری شرکت “کوانتوم و زمان" لی اون جی هست
الان میتونید صحبت کنید
من باید با هان ته سول صحبت کنم اضطراریه
سرکار خانم، منظورتون این هست که شکایتی دارید که به توجه ما برسونید؟
نه، من باید مستقیماً با هان ته سول حرف بزنم
متوجه ام، خانم
گرچه، در حال حاظر نمیتونم این تماس رو به مدیر عامل‌ وصل کنم
من به خدمات مشتری وصلتون میکنم که بتونید بازخوردتون رو بگذارید
سلام، هان ته سول از شرکت کوانتوم و زمان” هستم"
هان ته سول؟
کوانتوم و زمان” همیشه منتظر نظرات" ارزشمند مشتریانه
.با دقت به حرفام گوش کن آدمایی هستن که آمارتو دارن
،هر پیشنهاد یا شکایتی که دارید
ما اینجا هستیم تا به همه ی حرف های شما گوش کنیم
لطفا پیام خود را بعد از صدای بوق بگذارید
اونا دارن میان سراغت
فرار کن. اگر بگیرنت، مُردی
اونا خیلی ترسناک تر از چیزی هستن که فکر میکنی
به هیچکس
اعتماد نکن
(خبرنگار کیم گیو هیون)
سلام، جناب کیم
جزئیات رو شخصا بهتون میگم
نه
هنوز به کمپانی اطلاع ندادم
درسته، سر اون چهارراه
میدونم کجاست
پس بعداً میبینمتون
!چمدون رو باز نکن) (با هان ته سول تماس بگیر) (بگیرش و فرار کن؟
چمدون
چمدون رو باز نکن
بازش نکن اگه بازش کنی، هممونو به فنا دادی
فقط منتظرم بمون
،زود همدیگه رو میبینیم ...هرکاری که لازمه انجام بده تا
بسیار خب. ممنون برای بازخوردتون
حرف های دلگرم کننده ...و بازخوردهای سازنده ی شما
همیشه برای همه ی ما در کوانتوم و زمان” بی اندازه مفید هستن"
امیدواریم روز عالی ای داشته باشید
ما عاشق تمام مشتری هامون هستیم
هان ته سول؟
هان ته سول
هی، میشه یکم لبخند بزنی؟
انقدر هیجان زده ای؟
چطوری همه ی اینارو آماده کردی؟ حتماً باید خیلی پولش شده باشه
.بعداً ازم تشکر کن برای بقیه عمرت بهم برش گردون
باشه، برمیگردونم
پسوردش چیه؟
تاریخ تولدّت - چرا، از بین این همه چیز؟ -
همه ی پسورد هام تولد توئه
ته سان. واقعاً تو بودی؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
غیر ممکنه- قضیه ی این همه عکس چیه؟-
ازدواج کردی؟ - من حتی این زنو نمیشناسم -
با کسی ازدواج کردی که حتی نمیشناسیش؟
تو کی هستی؟ روحی؟
!لطفاً منو ببخش. فقط همین یه دفعه
اونا اداره ی نظارتن
چی؟
باید بریم- کجا بریم؟-
از اونجایی که با من بودی اونا میکشنت
من نمیام
غیر قابل باور
مهاجرای غیرقانونی تو روز روشن ول میگردن
من قرار نیست امروز بمیرم
آوردیش؟
پس باید بهم زنگ میزدی
من از دفتر مهاجرت هستم - شما ها کی هستید؟ -
چیزی که مهمه
کجا" نیست"
اون دو تا کی هستن؟ - اداره ی نظارت -
اونا خیلی بی رحمن
اگر بگیرنت، دیگه هیچوقت زنده به خونه برنمیگردی
،اگر میخوای بدونی قضیه چیه فقط کاری رو که بهت میگم انجام بده
با ما بیا
“فرار کن”
!ولم کن. ولم کنید، عوضیا