« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
...بچم
حالش خوبه؟
مرده
...تو بچه‌م رو
کشتی
...تو
تو بچه‌م رو کشتی؟
چی؟
چرا اینهمه مدت بهم دروغ گفتی؟ چرا؟
تو که آخرت دروغگویی هستی نمیتونی چیزی درباره دروغ بگی
تو بزرگترین دروغگو نیستی؟
بیا تمومش کنیم
...بخاطر خودت، من و شرکت
بهترین کار اینه که بی سروصدا طلاق بگیریم
چی میخوای؟
دفعه قبلی بهت گفته بودم
ها جون رو دارم با خودم می برم
ازت طلاق میگیرم تا اون یه هیولایی مثل تو نشه
حتی اگه نادیده ش هم بگیری رفتار تو رو دنبال میکنه
حتی فکر کردن بهش هم من رو دیوونه میکنه
ازش به عنوان اهرم فشار استفاده نکن
میدونی چرا از خانم لی خواستم که درخواست انتقال حضانت بده؟
ممکنه تو پدر خونی ها جون باشی
اما میخوام دادگاه به این تشخیص برسه که من کسی بودم که واقعا بزرگش کرد
که قدم بعدی رو برام راحت تر کنه
دادگاه برای سوابق خیلی ارزش قائله
چرا داری همچین تصمیم احمقانه ای میگیری؟
دیدن اینکه آدمایی مثل تو همچین قدرتی میگیرن
کاملا ناامیدم میکنه
...اما میبینی که
به طرز عجیبی منو به وجد میاره
داشتن یه رقیب قدرتمند باعث میشه من سخت تر بجنگم
منتظر باش منم منتظر میمونم
به نظر نمیاد به همین راحتیا رضایت بدی
پس خودم درخواست طلاق میدم
...چرا
چرا این اتفاق داره برای من میفته؟ چرا؟
...چرا
چی شده؟
چی؟
داری بهم میگی سقط کردی؟
بله
پس چرا وانمود کردی حالت خوبه؟
چون من برنامه ی خودم رو داشتم
و دارم از جی یونگ طلاق میگیرم
باهاش موافقت کرد؟
البته که نه
بخاطر همین کارمون به دادگاه رفتن ختم میشه
من شش سال عروس شما بودم
دارم از سر وفاداری و انجام وظیفه بهتون خبر میدم
متوجه شدم از اینکه اخبار رو از طریق روزنامه‌ها بشنوین، خسته شدین
من نمی فهمم چرا داری اینکار رو میکنی
من میدونم که شما اون رو بدنیا نیاوردین
اما باید درست بزرگش میکردین
تو! چطور جرأت میکنی اینطوری باهام حرف بزنی؟ دختره ی چشم سفید
من جی یونگ رو یه مرد خوب بار آوردم
بهتر از این دیگه چیکار میتونستم بکنم؟
این جی یونگ بود که از پشت بهم خنجر زد
دقیقا
اون به شما خیانت کرد که این یعنی شما خوب بزرگش نکردین
نمیخوام ها جون مثل اون بار بیاد
بخاطر همین خودم بزرگش میکنم
اگه اینجا بمونه اونم مثل باباش میشه
و از شما یاد گرفتم که چه کاری رو نباید کنم
...پس
داری به من میگی میخوای ها جون رو تو بزرگ کنی؟
به نظر میاد از شندینش شوکه شدین وقتی که مسلم و مبرهنه که این کارو میکنم
...داشتن مادر شوهری مثل شما
خیلی سخت بوده
...تو
سرآشپز جونگ
سلام- سلام-
شنیدم تو یه سریال جدید نقش گرفتین
سلام- سلام-
از فیلمنامه خوشم اومد- که اینطور-
خوشحالم که اینو میشنوم
انتصاب همسرتون رو تبریک میگم
اون به من ربطی نداره
چون دارم ازش طلاق میگیرم
به همین خاطره که برگشتم
یه اتفاق غیرمنتظره‌ خسته کننده‌ست اما اینطوری شد دیگه
چی؟ پس چرا گروه هیوون مخالفشه؟
منظورتون چیه؟
گروه هیوون به همه شبکه های تلویزیونی فشار وارد کرده
تا از برگشت شما به این صنعت جلوگیری کنه
کاری از دست من برنمیاد
(رئیس هان جی یونگ)
...برادر شما مردایی رو انتخاب میکرد
و اینجا مجبورشون میکرد با هم مبارزه کنن
و اون تماشا میکرد
(رئیس هان جی یونگ)
باید عین سگ مبارزه میکردیم پس اسمش شد جنگ سگی
بهمون گفت سگ بشیم
اگه چیزی رو میشکوندیم بیشتر پول میگرفتیم
بنابراین باید یه بخشی از بدن حریف رو میشکوندیم
هر چی بیشتر خون می ریختیم، پول بیشتری میگرفتیم
و من کارم کشید به مبارزه با داداشم
بکشش
اون لحظه دیوونه شدم
داداشم رو انقدر زدم تا بیهوش شد
...پس
همه مردای تلفن مخفیش
تو این زمین مبارزه کردن؟
،اگه اتفاقی برای داداشم بیفته
برادرت رو دقیقا همونطوری همینجا میکشم
اینکه بتونی تو زندگیت هر کاری که بخوای رو انجام بدی
یه امتیازه
شرمم میاد بهت بگم پسر منی
سعی کن نصف توانایی جی یونگ رو داشته باشی
بخاطر همین هیچوقت موفق نبودی
این تصویری که برای خودت ساختی
هیچ کس تو رو قابل اعتماد نمی بینه
چیزی داری بهم بگی؟
تو پسر واقعی پدر نیستی نه؟
میدونستم یه چیزی هست
مادر متفاوت داشتن نمیتونه همچین تفاوتی رو ایجاد کنه
چطور فهمیدی؟
تو رو تحمل کردم چون برادر ناتنیم بودی
اگه میدونستم حتی یه قطره خونمون مشترک نیست
خیلی وقت پیشا بیرونت میکردم.نه
میکشتمت
چون همیشه اینو میخواستم
توی عوضی بی حیا چطور جرات کردی شرکت رو دست بگیری؟
فکر میکنی لایق رئیس بودنی؟
حرومزاده ی بی اصل و نسبی مثل تو به گروه هیوون چشم طمع داره؟
توی آشغال
ببین
باید درمورد سرگرمیت به دنیا بگم؟
اونوقت شرکتی که پدر احمقم ساخته
از هم میپاشه
اما من به هر حال اینکار رو میکنم
اگه معنیش گیر انداختن حرومزاده ای مثل تو باشه، خرابش میکنم
به هر حال من همینیم که هستم، درسته؟
آره، درسته
بخاطر همون بود که کمپانی رو به حرومزاده ای که اصلا ربطی نداشت باختی
چی؟
فکر میکنی با این میتونی جای من رو بگیری؟
اینش برام مهم نیست
سو هیوک لایق این سمته بهتره تو رهاش کنی
اما سو هیوک نمیخوادش
تو حتی نمیتونی پسر خودتُ کنترل کنی به من چیکار داری
فکر میکنی میتونی با این تهدیدم کنی؟
چیه؟ با این میری سراغ مطبوعات؟
برو. هر کاری میخوای بکن
قبلش اینو بدون
خبرنگارا داستان هایی رو از اینکه چطور زن سابقت از دست یه مرد الکلی فرار کرد منتشر میکنن
به خودت بیا و با دقت فکر کن ببین چکار میتونی بکنی
توی کثافت- هان جین هو-
با دقت به من گوش بده
تو فقط یه بازنده ای
...یه دیوونه‌ای که به خاطر عقده حقارتش
از خودش داستان میسازه
از مرکز ترک اعتیاد به الکل فرار کردی؟
کی حرف یکی مثل تو رو باور می کنه؟
شاید اصلا نباید این جوری زندگی می کردی
حروم زاده
!نمی ذارم ازش قسر در بری. هیچوقت
یادته قبلا چی گفتم؟
اینکه چیکار باید کنی تا به چیزی که می خوای برسی؟
گفتم باید منو بکشی
هیچ راه دیگه ای نداره
پس دهنتو ببند
نُه روز دیگه مراسم تحلیف منه
ولی دعوتت نکردم چون متاسف بودم
به سلامت
مراقب خودت باش
برادرم از یه مرکز ترک اعتیاد به الکل فرار کرده
برای همین یکم تو حال خودش نیست
نازک نارنجی شده الان پس باهاش خوب باشید
مراقب خودت باش هیونگ
بی شرف
...من
تورو می کشم
!ولم کن. خودم می رم
لعنتی
الو؟ - منم -
تو می دونستی؟
که جی یونگ پسر واقعی پدر نیست؟
آره
پس چرا بهم نگفتی؟
خب الان دیگه می دونی
فکر می کنی زودتر می گفتم چیزی عوض می شد؟
!معلومه که می شد
اگه می دونستم حتی برادر ناتنیمم نیست
تمام تلاشمو می کردم
که پدر منو قبول داشته باشه
دقیقا طرف کی هستی تو؟
طرف اون که نیستی، نه؟
نه
الان چیکار کنم؟
سو هیون
کمکم کن
کمکم کن جی یونگو بزنم زمین
...تو باید
به جای اون، شرکتو بگیری
در هر صورت برای من تحقیرکنندست
ولی ترجیح می دم شرکتو تو اداره کنی
نمی خوام فقط برای اینکه جلوی اونو بگیرم این سِمتو بگیرم
ولی به هرحال، مسئولیت کارامو قبول می کنم
به جای اینکه سوهیوک رو راضی کنم، گذاشتم جی یونگ سِمتو بگیره
مسئولیتشو قبول می کنم
چیزی شده؟
...هان جی یونگ
بیخیال
الان حامله‌ای نمیشه- چیزی که می خواستین بگین رو بگین لطفا -
مشکلی نداره
یکیو بفرست جین هو رو تعقیب کنه
از افراد خودمون یا با یه آژانس تماس بگیرم؟
از افراد خودمون باشه بهتره - بله قربان -
راستی
باید برم بیمارستان ملاقات پدرم
ماشینو آماده کن
می خوام تو عموم علنیش کنم
دیگه هیچ دلیلی برای محافظت ازش ندارم
داداش واقعیم نیست. کاملا غریبه است
برای توام دقیقا همینه
می دونید اینجا کجاست؟
همین قفس مبارزه
منم
می تونی با من بیای یه جایی؟
میام دنبالت
!زود باش
کی کارتون تموم می شه؟
رئیس امروز مرخص می شه
ایش
همه این وسایلو ببرید اون یکی خونه
اگه اینقدر پسرِ می‌جا رو دوست داره می تونه بره باهاش زندگی کنه
به هر حال جی یونگ و هی سو که دارن از هم جدا می شن
می تونه از اتاق مطالعه هی سو استفاده کنه
جدا می شن؟ - ولش کن -
همه خدمتکارارو صدا کن بیان همه چیو ببرن !همه چی
بله خانوم
ولی خانوم
رئیس به خدمات درمانی نیاز دارن
...اگه بهشون استرس وارد کنید - استرس من چی می شه پس؟ -
پنحاه سال استرسی که از زندگی باهاش کشیدم چی؟
می دونی الان چه حسی دارم؟
دارم عقلمو از دست می دم
داری می گی باید باهاش مدارا کنم
با کسی که خودشو تو زیرزمین حبس میکنه تا حتی بعد از مرگ اون زن هم باهاش باشه؟
چرا همه طرف اونن؟
پس من چی؟
کی احساسات منو درک می کنه؟
من یه زندگی رقت انگیز داشتم
وقتی برادرم مُرد منم می خواستم باهاش بمیرم
هدفم از زندگی کردن چیه وقتی پشت سر هم دچار بدبختی میشم؟
پسری که تمام عمرم مثل پسر خودم بزرگش کردم رومو زمین زد
هی سو هم امروز از پشت بهم خنجر زد
چی شده؟
خیلی خب
!همه اموال رئیس رو بسته بندی کنید
چی؟
فکر می کنی چرا عاشق نودوک بودم؟
!چون از آدما حالم بهم می خورد
فکر می کردم پرنده ها فرق دارن
!ولی اون پرنده هم هیچ فرقی نداره
اونم نَره به هر حال
روزی که همسرم بیدار شد، نودوک برگشت خونه
پرنده بی شعور
حتی اگه فرداهم بمیرم
از هیچی پشیمون نیستم
!فقط می خوام بمیرم
!سرآشپز جونگ
!سرآشپز جونگ - بله خانوم -
یکم برام سوپ باله کوسه درست کن
باید انرژیمو برگردونم
آلت فُک هم بریز
دوتا بشقاب می خورم
بله خانوم
دوتا بشقاب؟
خانوم...رئیس رسیدن خونه
پدرتو ببرش خونه خودت
...از اونجایی که
اینقدر عاشق پسر نازنینت، جی یونگ هستی می تونی بری پیشش بمونی
چرا؟
!همین که من می گم. بهتره بری
!قبل از اینکه اون زیرزمینو با یه بمب بترکونم
...چطور
!برووو
بیاین همینکارو کنیم پدر
پدر پیش من می مونن
فکر کنم اینجوری خودمم خیالم راحت تر باشه
خانم جو
بله؟ - شما هم باید با ما بیاید -
فکر کردی چی کار داری می کنی؟
خونه ای که پدر توش زندگی می کنه خونه اصلیه
و درستش اینه که خانم جو اونجا کار کنه
کی گفته می تونی به میل خودت خانم جو رو ببری؟
خانم جو، بریم
آقای کیم، پدرمو با ماشین باگی همراهی کنید
بله قربان
معذرت می خوام خانوم
وایسا
مراقب باشید
!بابابزرگ - سلام -
خوبه می بینمت
هنوز کمر بابابزرگ درد می کنه، هاجون
خوبی؟
بله - خوبه -
مادرت چی؟
بریم تو پدر
براتون یه اتاق تو طبقه اول آماده می کنیم که راحت باشید
از فردا شروع به آماده‌سازی میکنیم
نه لازم نیست. از پله ها بالا پایین رفتن ورزش خوبی می شه
ولی بازم باید مراقب باشید
من خوبم. خیلی خب بیا باهم بریم بالا
بریم
باید یه ملازم برای پدرم استخدام کنیم
چشم، همین الان بهش رسیدگی میکنم
همینطور دنبال یه معلم سرخونه واسه هاجون میگردم
خودم ازشون مصاحبه میکنم
چشم- فردا سویونگ رو اخراج کن-
ببخشید؟
ولی خانوم سو خودشون اونو استخدام کرده
اون از قبل مدیر برنامه خانم سو بوده
گفتم اخراجش کن جای بحث داره؟
خیر- اخراجش کن، همین الان-
چشم
به آقای یون بگید ماشین رو بیاره باید برگردم سرکار
متوجه شدم
آقای هان جی‌یونگ دیروز خانم اوه سویونگ رو اخراج کردن
فهمیدم، میتونی بری
...میخوام درباره کارهای غیرقابل بخشش آقای هان جی‌یونگ
درقبال خانم سو هی‌سو و خودم بگم
همه مدیرانی که طرف شما هستن فیلم خانم لی رو گرفتن
چیکار باید بکنم؟
هیچ کاری نکن، فقط بیخیالش شو
(مدیر چا گیونگ تک)
بله، آقای چا
حتما بعد از دیدن ویدیو شوکه شدید
خجالت میکشم که بگم
اما اون دیوونه است
نیازی نیست خیلی بهش اهمیت بدید
نودوک
می‌دونی چه احساسی دارم، درسته؟
معلومه که نمیدونی به هر حال، تو مذکری
...زندگی من
خیلی تیره و تاره
وقتی مجبور شدم پسر یکی دیگه رو بزرگ کنم به اندازه کافی بدبخت شدم، و حالا هم این؟
چی شده؟
!یه تخم‌‌ـه
!یه تخم‌ـه
اوه، خدایا! یه پرنده‌ای اینجا تخم گذاشته
اون تخم از کیه؟
نودوک حتما برگشته تا بچه اش رو تو یه خانواده ثروتمند بزرگ کنه
ولی نودوک یه پرنده نَره- چی؟-
معشوقش اینجا تخم گذاشته و رفته؟
چی دارید بلغور میکنید آخه؟
انگار اینکه مجبور شدم بچه یکی دیگه ...رو بزرگ کنم کافی نبوده
حتی پرنده‌ها هم بچه هاشونُ میذارن خونه من
خدایا
!هی، میری تو و از شرش خلاص میشی !همین حالا از شرش خلاص شو
!خدایا، این مثل یه نفرین‌ـه
روی این زمین انرژی منفی جریان داره یا چی؟
هر جوری هم باشه، هر زندگی باید گرامی داشته بشه
!همین حالا از شرش خلاص شو! الان! الان
اگر به خاطر اینکه نمیدونیم ...مادرش کیه پرتش کنیم بیرون
ممکنه بعدا یه مشکل بوجود بیاره
یه مشکل؟
داری بهم میگی بعدا پرنده مادر میاد و ازمون شکایت میکنه؟
منظورم اینه که، اگر پرنده مثل خانم کانگ برگشت چی؟
...پرنده ممکنه ازتون بخواد تقاص پس بدید
چی؟ چی گفتی؟
چطور جرأت می‌کنی همچنین چیزی بگی؟
یه گزارشگر فردا میاد اینجا
چی؟
نگران نباشید هویت شما فاش نمیشه
فقط بهش بگید هان جی‌یونگ چیکار کرده
نمیتونم اینکارو بکنم- چرا نمیتونی؟-
چون مجبورم دوباره برم زندان
بهت اطمینان میدم که مجبور نیستی برگردی
نمیخوای همون‌جوری که برادرم نابودت کرد، نابودش کنی؟
فقط کاری که گفتم رو بکن
بیا با هم نابودش کنیم
همین حالا آقای هان جین هو با کوانگ سو چانگ توی بیمارستان ملاقات کردن
جی‌یونگ
این آدرسیه که از جین هو گرفتم
(برنامه های شغلی برای عملکرد شروع به کار)
(مدیرعامل جونگ سو هیون)
سلام
جونگ اون یونگ هستم، منشی رئیس
اون هنوز شروع بکار نکرده ازقبل بهش میگید رئیس؟
چرا اینجایی؟
Hyowon E&Mرئیس بهمون دستور داده تا دفتر رو به دفتر مرکزی منتقل کنیم
بدون اینکه با من صحبت کنه همچنین تصمیم مهمی گرفته؟
این تصمیم رئیس‌ـه
بهش بگو قصد ندارم برم
پس اینجا میمونم
،برای اینکه اوضاع رو برات آسون کنم
باید قشقرق راه بندازم؟
هان جی‌یونگ
جایگاه خودتو بدون
دقیقا همینو بهش بگو
به جایگاه جین هو چشم داشتی؟
خوب میدونی که صلاحیت نداری
تو یه اقلیت جنسی‌ای
از این لحاظ، من و تو گناهمون تو یه سطحه
پس نباید همدیگه رو پائین بکشیم، درسته؟
آقای چوی
باید هرچه زودتر هان جی‌یونگ رو پائین بکشیم
...یک ناهار رو با رؤسای شرکت های تابعه اصلی‌مون
به جز هتل هیوون، الکترونیک و نانوایی برنامه ریزی کن
هان جی‌یونگ رو دعوت نکن
از دفترش رفت؟
...خب، خانم جونگ یه چیزایی رو به شما گفتن
...که ترجیح میدم نگم
و اینکه قبول نکرد جابه‌جا بشه
اون چی گفت؟
اون بهم گفت دقیقا چیزی که ...گفته رو بهتون بگم، ولی
اشکالی نداره، فقط بگو
هان جی‌یونگ"
"جایگاه خودتو بدون
ازم خواستن این پیام رو بهتون برسونم
متأسفم قربان
باشه، میتونی بری
همه دارن دیوونه میشن
هنوز سر عقل نیومدن
خیلی خسته‌م
...اگر خانم جو توی روباتو بمونه
چه اتفاقی برامون میفته؟
اونوقت قدرتمندترین فرد اینجا کیه؟
نمیدونم باید به حرف کی گوش بدم
دقیقاً
،همشون توی شرایط بدی هستن بنابراین ما این وسط اذیت میشیم
باید به خانم جونگ گوش بدیم
نخیر
الان باید به آقای هان جی‌یونگ گوش بدیم
...مدیر
منظورم اینه که، آقای هان جین هو گفت حواسش به هرچیزی که اینجا اتفاق میفته هست
همگی، توجه کنید- چه خبره؟-
برگشتم
اوضاع و احوالت خوب بوده؟
!خدایا، خیلی خوبه که می‌بینمت- خدایا-
به چی خیره شدی؟
چشه؟
بله؟
همه چیز داره طبق برنامه پیش میره
امشب مراقب باش و جلب توجه نکن جی‌یونگُ دست کم نگیر
فهمیدم
هان جی‌یونگ
کارت دیگه تمومه، حرومزاده
ته وون دیلی
(شماره مسدود شده) "میخوام اطلاعات محرمانه‌ای رو گزارش کنم"
هاجون رو بردار و برو آمریکا
هر چه زود تر اونو از این خونه ببر
حتی برای یه روز هم نمیتونم ...هاجون رو تحت مراقبت چنین مردی
نگه دارم
قصد داری چیکارکنی؟
...چهره واقعی هان جی‌یونگ رو به جهان نشون میدم
و کاری میکنم با قانون روبه‌رو بشه
به خاطر من مراقب هاجون باش
میمونم و هرکاری اینجا از دستم بر بیاد انجام میدم
برو
من حواسم به بقیه‌ش هست
صبر کن- زود باش-
برو اونجا، چرا دنبال من میکنی؟
اونجا
کجا؟- اونجا-
اینجا؟
میگم سو هیوک
بله؟- تو پنج سال میخوای چیکار کنی؟-
تو پنج سال؟
مطمئن نیستم، درموردش فکر نکردم
پدرت بهم گفت که تو نمیتونی خودت تنهایی پول دربیاری
خودشم همینجوریه
نگران نباش میرم و با دنیا رو به رو میشم
تو باعث میشی که بخوام اینکارُ بکنم
تو چی؟ تو میخوای تو ۵ سال چیکارا بکنی؟
تو هم آرزوهایی داری، مگه نه - معلومه -
هیچ کس نمیخواد که تا ابد خدمتکار بمونه
اول از همه بدهیای بابامُ میدم و یه خونه جدید میگیرم
در عرض ۵ سال، میخوام بیشتر درباره رفاه اجتماعی مطالعه کنم
...و
رویام اینه که یه یتیم خونه برای بچه ها بسازم
خفنه
صبر کن
چی؟ هی
از احساست به یو یون مطمئنی؟
بله مطمئنم
وقتی کنارشم، احساس راحتی میکنم
...پس
به خانواده معرفیش کن و قرار گذاشتنتُ رسمی کن
من بهت کمک میکنم
واقعا؟
اهوم
برای دو تا آدم این معجزه است که همُ ملاقات کنن و عاشق بشن
عاشق شدن باید خالص و پاک باشه
تو روزای آخر عمرت
اونا خاطراتین که تو سینه نگه میداری
...هر چند
...من موفق به انجامش نشدم
اما تو باید زندگیتُ طوری که میخوای بسازی
سو هیوک
...هان جی یونگ هنوز
به طور رسمی رئیس نیست
کمک کن که برکنارش کنم
اول تو با خانم کانگ برو
منم تو ده روز میام کنارت
پس بابا چی؟
اون کی میاد؟
میدونی که اون سرش شلوغه
فکر کنم دلم براش تنگ میشه
من شنیدم که بابا تو کمپانی پدربزرگ قدرتمند ترین آدمه
واقعا خیلی باحال نیست؟
من پدرُ بیشتر از هر کسی تو دنیا تحسین میکنم
تحسینش میکنی؟
چرا؟
چون پدرته؟ - نه -
اون هر روز ۵ تا روزنامه میخونه
و برای هر چیزی سخت تلاش میکنه
و همه دوستش دارن
به خاطر همینه که سوهیوک بیشتر از اینکه به حرفای عمو گوش بده به حرفای اون گوش میکنه
بابا خیلی باحاله
افتخار میکنم که اون پدرمه
میخوام وقتی بزرگ شدم دقیقا مثل اون بشم
آقای پارک، منو برسون فرودگاه
بله خانم
سو هیون
...من هیچ وقت
...شانس اینو نداشتم
که اینو بهت بگم
...ازت ممنونم
به خاطر اینکه تو زندگیمی
خوشحال باش
...تو باید به خاطر من
خوشحال باشی
چرا هیچی درباره ما تو مصاحبه نگفتی؟
به خاطر اینکه بقیه مهم نیستن
...تا وقتی که تو و من
....یادمون هست که چقدر
همو دوست داریم، بقیه مهم نیستن
...چیزی که میخواستم
تصدیق و تایید گرفتن از دنیا نبود
...فقط میخواستم که تو
شجاعت کافی رو به دست بیاری
به خاطر همین الان خوشحالم
هر جایی که باشم
...چهره امروزت
یادم می مونه
...تو نتونستی کمکی کنی
اما به سمتم دویدی
از صورتت معلومه
جوری که امروز به نظر میای
تمام چیزیه که نیاز دارم
نه
...فقط یکم
یکم بیشتر منتظر بمون
پدرم کجاست؟
دارن مطالعه میکنن
آقای هان
...حرفی ندارید که
به من بگید؟
مثل چی؟
من هر کاری که شما گفته بودیدُ انجام دادم
اما خانم جونگ متوجهش شدن
البته، من کسی بودم که بهش گفتم
این راه رفتار با آدم ها نیست
اگه منُ مثل یه آدامس جویده شده دور بندازین
!من چیکار باید بکنم؟ بهم بگین
...اون آدامس میتونه به ته کفشتون بچسبه و
آزارتون بده
خانوم جو
الان صدام کردید، چیشده؟
درسته
من باید اینجا بمونم آقای هان؟
منظورم این بود...قربان؟
اینجا بمون تا خبرت کنم
بله قربان
ناهار خوردین؟
بله
از وقتی که از یه غذا واقعا لذت بردم مدتی گذشته بود
سرآشپز هوانگ واقعا خوبه
اتاقتون تو طبقه اول آماده است
لطفا سعی کن که مادرتُ درک کنی
...اون
...حتی جایی رو که
من پنهانی مادر واقعیتُ میدیدم پیدا کرد
و مطمئنم که فراتر از حد تصور من عصبانی شده
از اون جایی که میدونم اون باید چقدر عصبانی شده باشه
از اینکه مادرت پرتم کرده بیرون ناراحت نیستم
من خیلی اذیتش کردم
از زنی که هاجونُ به دنیا آورده
و هی سو که بزرگش کرده
ممنون و متشکر باش
به هیچ کس آسیب نزن
چون تو مقصری
شب بخیر
هی سو
الو؟
این عکسا چین؟ - چهره دوم هان جی یونگ -
منتظرم بودی؟
باید چیزی بهت بگم
درباره جی یونگ
میدونم
میدونی؟ - چیزی رو که فهمیدی میدونم -
فکر کنم میتونم گاهی از خشمت سود ببرم
کارت خوب بود
خانوم جو
بله قربان
تو میدونی که جای مخفی کادنزا کجاست، درسته؟
سلام خانم جونگ
من باید با پدرجان صحبت کنم
باید الان ببرمتون اونجا؟
آره
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
جی یونگ
...من
من متاسفم
خیلی دیره
...چرا
چرا اون کارُ با من کردی؟
حتی اگه همه دنیا بهت پشت کنن
اگه فقط یه نفرُ داشته باشی که بهت باور داشته باشه
میتونی به زندگیت ادامه بدی
...اما
اون هیچ وقت اون یه نفرُ نداشت
بله آقای یون
من یه خبر در رابطه با آقای هان جی یونگ دریافت کردم
نه
در مورد قفس مبارزه میدونستید
منم ازینکه فهمیدم چطور آدمیه شکه شدم
لطفا جلوی انتشارش رو بگیر
لطفا
من باید از پسرم محافظت کنم
... تو واقعا
فقط به پسر خودت فکر میکنی
همه ی تلاشمو میکنم
لازمه که به ذهنتون سر و سامون بدین و هر چه زودتر تصمیمتونُ بگیرین
یکم استراحت کنید، پدرجان
باید یکم بخوابی
باید آقای هان جی یونگ رو برسونم به روباتو
نه، نکن
ولش کن
منظورت چیه؟ کجا ولش کنم؟
اون الان تو پناهگاهه
پناهگاه رئیس
و درش هم بسته شده
چی؟ امکان نداره
ولی از داخل که باز نمیشه
این دیگه مشکل من نیست
وقتی مردم منو ندید میگیرن، منم ناراحت میشم
میدونی تحقیر شدن چطوریه؟
محاله که اینجا کار کنی و احساس تحقیرشدن نداشته باشی
خودت رو بذار جای من
و کاری که میگمُ بکن
جوابو بده - باشه -
رانندگی کن
من به پدر همه چیز رو گفتم
من باید از هیوون گروپ حمایت کنم برای همین نمیتونم وجود جی یونگ رو عمومیش کنم
و من باید از هاجون هم محافظت کنم
همه ی چیزی که میتونم بهش فکر کنم همینه
دارم میفرستمش خارج
خانم لی میبرش
باشه
فکر میکنم اینکار عاقلانه باشه
دارم دیوونه میشم
وقتی به هاجون فکر میکنم، وحشت زده میشم
هیچ کاری از دستم برنمیاد
باید این ازدواجو تمومش کنم
و هرچه زودتر از دست این خانواده فرار کنم
باید هاجونُ از دست همچین هیولایی نجات بدم
ولی نمیتونم با خودم کنار بیام که بخوام تصویر قشنگی که از پدرش داره رو خراب کنم
اگه بفهمه پدرش واقعا چجور آدمیه
برای کل عمرش تو روحیه‌ش تاثیر میذاره
بخاطر همچین دوراهی وحشتناکی هر لحظه تصمیمو عوض میکنم
فکرکنم داره دیوونه میشم
خودتو سرزنش نکن
تو الان تو دوراهی هستی که هیچ آدمی نباید باشه
هیچ کسی بهتر از تو نمیتونه یه تصمیم درست بگیره
منم حتی نمیتونم بهت نصیحت کنم که چیکار کنی
... فقط اینکه طبیعیه که
تو داری زجر میکشی
منم قبلا همچین شرایطی رو داشتم میدونی پیش کی رفتم که کمکم کنه؟
مادر اما
... ولی
فقط یه نفر تو این خانواده‌ست که تاحالا ازش مشاوره نگرفته
هان جی یونگ
قابل درکه
اون از هر چیز انسانی دست کشیده - نه -
مادر اما هان جی یونگ رو قبل تر از هرکسی تو اینجا میشناسه
... اون جی یونگ رو از
خیلی وقت پیشا میشناسه
چطور؟
اونو مادر اصلی هان جی یونگ خیلی بهم نزدیک بودن
برای مدتها باهم صمیمی بودن
... ولی
... ولی اونا چرا تظاهر میکنن که
همدیگه رو نمیشناسن؟
آهای، باز کن
کسی اونجاست؟
خانم جو
عوضی
لعنت بهش
بیچاره
شنیدم سویونگ رو اخراج کردی
اونم به نامحترمانه ترین شکل ممکن
من دارم تک به تک از شر اونایی که طرفم نیستن خلاص میشم
قراره به زودی توی یه سریال باشم پس سر راه من قرار نگیر
هیچ چیزی به میل تو پیش نمیره
میخوای چشم در مقابل چشم و دندون در مقابل دندون باشه؟
من میدونم دوست داری که مردمو به جون هم بندازی
ولی این سنگ دلیت قراره تا کجا ادامه پیدا کنه؟
من دیگه قرار نیست که ازت محافظت کنم چون تو دیگه بچه منو حامله نیستی
چرا به جای اینکه مثل ترسوها یه گوشه بشینی نمیری و وارد عمل نمیشی؟
حالا که حرفش شد
... ما نمیتونیم
بذاریم هاجون این دعوا رو ببینه
و برای جلوگیری از همچین چیزی دارم میفرستمش بره خارج و درس بخونه
چی؟
دیگه الان فقط مسئله زمانه که کل دنیا در موردت بفهمن
هاجون هیچوقت نمیفهمه که تو چجور آدمی بودی
اون پسرمه
نمیتونی هرکاری که دلت بخواد انجام بدی
پدری که به یه سری آدم پول داده تا مبارزه کنن و از دیدنش لذت برده
فکر میکنی اگه بچه ت این رو بشنوه چه حسی بهش دست میده
چرا اون بچه باید هاجون باشه؟ چرا؟
بهتره همینجا تمومش کنی
اگه نکنی، خودم میکشمت
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
نمیتونین ریاست هیوون رو به عهده اون بذارین
نباید احساستون روی تصمیم‌گیریتون اثری بذاره
...اون
یه خرابکاره
بکشش
بله؟
الو
بازرس هوانگ هیونگ سو هستم از اداره ی پلیس گوانگان
سلام
دیشب
جنازه کواک سو چانگ رو پیدا کردن
ولی آخرین نفری که باهاش با تلفن حرف زده بود
شما بودین آقای هان
ازتون میخوام که به اداره ی پلیس بیاین
(دلیل رد صلاحیت هان جین هو)
(معلوم شد که او به الکل اعتیاد دارد)
منو میخواستین ببینین؟
... میخوام که تو
جی یونگ رو بکشی
هاجون
امروز با گوشیت سراغ اینترنت نرو
چرا نرم؟
بله آقای یون
بله
مرده؟
مامان چراغ
یا خدا
هان هاجون
تنها کسی که میتونه ازت مراقبت کنه خودتی
برای همین باید قوی باشی، باشه؟
هرچیزیم که پیش بیاد، من همیشه ازت حمایت میکنم
پس از هیچ چیزی نترس
صبر کن
قبل رفتن باید معلم سرخونه‌ای که هاجونُ میبره خارج ببینی
سلام
معلم سرخونه هاجونم
لی هه جین هستم
سلام خانم جو
خیلی وقت بود ندیده بودمتون
ازین طرف
فکر میکنین کی باید این جایگاه رو به دست بیاره؟
من اینکارو میکنم
... من از گروه هیوون حمایت میکنم
به هر قیمتی که شده
(ده روز قبل از مرگ)
(با تشکر ویژه از کیم جونگ هوا)
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
فکر میکنی میتونی همینجوری بزاری بری انگاری که هیچ اتفاقی نیوفتاده؟
فقط ساکت سرجات بمون
اگه میدونی چجور آدمی هستم دیگه وقتشه بفهمی که باید ازم بترسی
دارین پشت سر من چیکار میکنین؟
سرتون به کار خودتون باشه و هیچکاری نکنین
در مجموع سه نفر صحنه بودن
شما، شخصی که مرده آقای هان جی یونگ و یه شخص دیگه، اون فرد کی میتونه باشه؟
هیچی یادم نمیاد
همه خاطراتی که بعد از دیدن هان جی یونگ داشتم فراموش کردم