سينمافريک - مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال CinemaFreak.Net
(کیم سو هیون)
(چا سونگ وون)
(یک روز معمولی)
...ده سال حبس برای کسی که
سیزده بار به یه زن چاقو زده بی سابقه‌س
تا حالا موکلی نداشتم که اینطوری بهم خیانت کنه
نباید توی دادگاه نظرتون رو عوض کنید
نمیدونید چقدر خطرناکه؟
به لطف جنابعالی، تمام زحمتام هیچ و پوچ شد
...حالا، هم دادستانی هم دیوان عالی
دقیقا چه فکری توی سرتون بود؟
...ببخشید، اما منم
دیگه کسی بهتون اعتماد نداره
اگه محاکمه‌تون از همین اول اینطوری شروع بشه
احتمال برنده شدنتون چقدره؟
ده درصد؟ بیست درصد؟
من دیگه کاری باهاتون ندارم بقیه‌ش رو هم خودتون حل کنید
دیگه اینجا کاری نداریم- بعدا باهاتون تماس میگیرم-
کیم هیون سو انقدر خوش قیافه‌س که عکسش خوراک صفحه اول خبراعه
...با انجام کارایی که بقیه هم میکنن
امتیاز خاصی گیرت میاد؟
از یه دید دیگه بهش نگاه کن
از یه زاویه‌ای که بقیه نتونستن ببینن
انقدر شجاع باشم که وقتی همه میگن آره من بگم نه؟
خودم اینا رو میدونم
اما اکثر آدمایی که اینکارو میکنن جایگاهشونو از دست میدن و سقوط میکنن
حتی بعضیا دماغشون هم میشکنه
اینو گوته گفته؟
فقط دو نوع کار توی این دنیا هست
کارایی که دوست داری انجام بدی اما نمیتونی
...و کارایی که میتونی انجام بدی
اما هرگز انجامشون نمیدی
نکنه فیلسوفی چیزی شدی؟
خودت چی؟ یعنی هر کاری که از دستت برمیومد کردی؟
بررسی صحنه ...جمع آوری مدرک
پیدا کردن شاهدها و مظنونین اصلا خودت چیکار کردی؟
یا، بگو من چیکار نکردم؟
یه چیزی بگو که من انجامش ندادم
حتی رفتم سر صحنه‌ی جرم ...و عکس گرفتم
بیخیال اصلا خیلی وقته اخراجم کردن
واقعا که، چه مرگشه؟
(قسمت پنج: بقا)
(خدمات اصلاحی برای بهتر کردن آینده‌ی شما)
حتما گرسنته بریم غذا بخوریم
راست میگم بخدا ...باید دم و دستگاهِ
همه متجاوزا رو از بیخ برید
اینطوری. ببینید با قیچی
یه بیماری روانیه
درمان هم نداره
باید در حد مرگ کتک بخورن
واقعا؟
جلبک دوست نداری؟
!منگول
چرا بهم نگفتی؟
هوی
واسم سیگار جور کن
سه بسته
...اگه جور نکنی
اینو میبینی؟
با این گلوتو پاره میکنم، افتاد؟
(دفتر حقوقی شین جونگ هان)
خودت چی؟ یعنی هر کاری که از دستت برمیومد کردی؟
بررسی صحنه ...جمع آوری مدرک
پیدا کردن شاهدها و مظنونین اصلا خودت چیکار کردی؟
باشه من هیچ کاری نکردم
ایگو. اره، هیچ کاری نکردم. ایش
(زنی که عاشقش بودم)
الو؟
یه لطفی در حقم کن
چیه؟
...فردا
میتونی به خاطر کلاسِ اولیای هه این بری مدرسه‌ش؟
من کار دارم
هه این؟ من؟
نمیدونستم اهل دودی
فقط واسه یه کاری میخوامشون
میتونم دو بسته دیگه بگیرم؟
هر بسته دویست دلاره
روزی فقط یه بسته میشه خرید قانونش اینه
یه بسته دیگه هم بده بهش
ممنون
ها؟ گفتم سه بسته واسم بخری
چرا فقط دوتاعه؟
خب... نتونستم بیشتر از دوتا بگیرم
...فکر کردی
من مسخره‌تم؟
زل نزن بهم. ایش
بگو آ
...آ بگو آ
...حالا با سودش
دوتا بسته بهم بدهکاری فردا واسم بیارشون
گرفتی؟
چیکار میکنی؟
موفق باشی
کثافت
خوبی؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
الو، بابا
شرمنده‌م، اما یکم پول لازم دارم
به حسابِ زندانم
حساب زندانت؟
چقدر میخوای؟
هزار دلار
هزار دلار؟
باشه، برات میفرستم
اما الان فقط 300 دلار میتونم برات بفرستم
تا آخر شب بقیه‌شو میفرستم
عیبی نداره؟
نه
ممنون
چته؟ سیگاراتو که آوردم
...وقتی سیگاراش منتول* نیستن (نعنایی)
دوتا بسته به چه دردم میخوره اخه؟
چه غلطا؟
دست یه متجاوز نباید انقدر لطیف باشه
چیزی نیست چیزی نیست
بعدا میبینمت
خودت که قوانین رو میدونی ونتولین ممنوعه
امروز واست تجویزش میکنم
اما دیگه از این خبرا نیست
‌‌‌...توی پرونده‌ت ثبت میشه
روی محاکمه‌ت هم تاثیر میذاره
اینجا رو امضا کن
بیا دنبالم
(گفتگوهای محبت آمیز باعث دوستی میشوند)
یه دقیقه
بیا دنبالم
پاک دو شیک
معذرت خواهی کن
تف توش
چه شر و ورایی میگی
خودمو خوار و خفیف نمیکنم
پاک دو شیک
حسابِ کار دستت اومد؟
هیون سو، غلط کردم گه خوردم به خدا
هیونگ‌نیم، توروخدا دیگه از این غلطا نمیکنم
فقط باید ازش دور بمونم، نه؟
باید پول سیگارا رو هم بدی
هیونگ‌نیم، توروخدا
!پدر سگ
(گفتگوهای محبت آمیز باعث دوستی میشوند)
زندانی 7927
هم توی زندان هم بیرون، آشوب به پا کردی
ببرینش انفرادی
چرا منو دارین میبرین؟
من... من قربانیم
کیم هیون سو، نکبت عوضی
رو پاهات وایستا- ...ولی-
کیم هیون سو از اعتراف امتناع کرده و تمام") ("اتهامات را رد کرد
فکر میکردم کارتون با این پرونده تمومه
الان اگه خودمو بکِشم کنار، تصویر بدی ایجاد میشه
("وکیل پاک می کیونگ در ستیز با سیستم قضایی")
بهت 50 هزار دلار میدم فکر میکنم دارم میدم پای واکنش مردم
این پرونده الان برای توعه
من؟
همه احتمالات علیه اونه
واسه همین باختن همچین مسئله مهمی نیست
...کل محاکمه هاش حداقل سه ماه طول میکشه
این زمان واسمون کافیه تا ازش سود ببریم
میتونی تو این زمینه تجربه هم کسب کنی
...خب
(موسسه حقوقی بومهان)
چیه؟ اعتماد به نفسشو نداری؟
نه
کی میدونه؟
...سرمایه گذاری تو محاکمه ها
اکثرا باعث یه اتفاق غیرمنتظره میشه
چرا نشستی؟ برو
تمام تلاشمو میکنم
باشه
اسم این دی‌که ست که بهش بانوی عدالتم میگن
با یه ترازو تو دست راستش
گناه آدم هارو اندازه میگیره
با شمشیر تو دست چپش، گناهکارا رو مجازات میکنه
عجیبه نه؟
بانوی عدالت چشماش بسته ست
فکر میکنین علتش چیه؟
داره قایم موشک بازی میکنه
نابیناست
نه نابینا نیست
(روز مشاغل، پدر شین هه این، وکیل شین جونگ هان)
تو چشم قانون همه برابرن
پس وقتی یه نفر مورد قضاوت قرار میگیره
...قانون در برابر
چهره، شغل، جنسیت و ثروت اون شخص کور میشه، به عبارت دیگه
...قانون چشم های خودشو میبنده و
گناهای اون شخص رو
فقط بر اساس سنگینی اعمالش قضاوت میکنه
ولی وکیل ها به آدم بدها کمک میکنن
اینم به همون اندازه بد نیست؟
...خب
کی اینجا ژان والژان رو میشناسه؟
میبینم که خیلی معروفه
ژان والژان بخاطر کمک
به یه بچه گرسنه یه تیکه نون دزدید و
قاضی اونو به پنج سال زندان محکوم کرد
این عدالته؟
نه- نه-
دقیقا
این درسته که اون نون دزدیده بوده ولی
پنج سال حبس خیلی غیر منطقیه
...کسایی هستن که به اینجور آدم ها کمک میکنن
تا دچار سرنوشتی مثل اون نشن
به اصطلاح کسایی مثل من
وکیل ها اینکارو میکنن
(دفتر حقوقی شین جونگ هان)
سلام عرض شد
چی شده؟
خانم پاک پرونده قتل گل داوودی رو داد به من
بشین
باشه
ممنون
خب؟ اومدی اینجا باهام قرارداد وکیل مشترک ببندی؟
بله
سی و پنج هزار دلار چطوره؟
...والدین هیون سو گفتن
نمیتونن چیزی بیشتر از 50 هزار دلار بدن
شانس برد مام خیلی کمه ...برای همین موسسه
باشه، 30 هزارتا اصلا، خوبه؟
همینی که هست، کمتر از این دیگه نمیتونم
منم باید خرج زندگیمو دربیارم
درضمن تو به من پول میدی
نه پدرو مادر هیون سو
نصف حق الزحمه رو بریز تو یه قسط
چشم
از چیزی که فکر میکردم آسون‌گیر تری
راستی
محاکمه هیئت منصفه چطوره؟
همین حالاشم با دادگاه مشکل داریم
پس میتونم بگم به امتحانش می ارزه
تجربه‌شو داشتی؟
تا حالا محاکمه هیئت منصفه انجام ندادین؟
سه بار امتحان کردم
و بدبختانه همه‌شم باختم
چرا نمیری درخواست محاکمه هیئت منصفه بدی؟
منم میرم دیدن هیون سو
یااا دستت چی شده؟
اشتباهی دستمو بریدم
اینجا بودن خیلی سخته؟
(قرارداد وکالت وکیل و موکل)
امضاش کن
از حالا من وکیلتم
شما وکیلمین؟
آره
بیا
(کیم هیون سو، وکیل شین جونگ هان)
یه محاکمه هیئت منصفه برگزار میشه
چقدر باید منتظر بمونم؟
حداقل یه ماه، خیلی طول بکشه دو ماه
هیون سو
من تمام تلاشمو میکنم
پس تسلیم نشو، باشه؟
این یه مبارزه سخت و طولانیه
حتی اگه یه ذره امید داری، نگهش دار و
بیخیالش نشو
لحظه‌ای که بیخیال شی، کارت تمومه
میفهمی؟
...به لطف تو الان بچه‌م
بدون اینکه ترسی از اون قلدرها داشته باشه میره مدرسه
چجوری میتونم جبران کنم؟
بیخیال، پس رفاقت واسه چیه؟
میدونی که ما به هم کمک میکنیم
(ده دلار)
لازم نبود همچین کارایی کنی
بهرحال، خسته نباشی
...پسرش
یه سری مشکل تو مدرسه داشت
واسه همین یه ریزه کمکش کردم
ولی چجوری؟ شما که اینجایین
کره کشور کوچیکیه
دستهام به هر گوشه کشور میرسه
("چه چیزی یک رهبر را میسازد")
مطمئنم نیستم اینو میدونی یا نه
...ولی خواهر کوچیکت به خاطر یه قضیه قلدری
منتقل شده یه مدرسه دیگه
پزشکی قانونی تاکسی باباتو توقیف کرده
واسه همین الان پیک شده
از کجا همه اینارو میدونین؟
بخاطر اینکه تهدیدت کنم دنبال این چیزا نرفتم، نگران نباش
هیون سو
کمکتو واسه یه چیزی میخوام
هیئت منصفه حقوق نخوندن
واسه همین چیزایی مثل سوابق و منطق حقوقی و ...اصول
...اصلا کمکی نمیکنه، این چیزا حالیشون نیست
اصلا علاقه‌ای هم ندارن
می‌خوای بدونی چی روشون تأثیر می‌ذاره؟ این
اینـه
ولی شما که قلب ندارین، دارین؟
برای همینـه که میگم ما خوش شانسیم
من قلب ندارم
ولی هیون سو چرا
(نام: کیم هیون سو)
(سن: 24، دانشجو)
(زنی که عاشقـش بودم)
الو؟
بابت امروز ممنونـم
اگه نبودی یجورایی تو دردسر میفتادم
ای بابا کاری نکردم
راستی عزیزم، یه خواهشی ازت دارم
عزیزم دیگه چه کوفتیـه؟
چیـه؟
درصد موفقیتـتون چقدره؟
از کجا بدونم؟ چه می‌دونم بابا
چطور نمی‌دونین آخه؟
چرا باید بدونم؟ هر وکیلی که این چیزا رو نمی‌دونه
گرچه که بردن همیشه خوبـه
بهرحال من روتـون حساب باز کردم- چی میگی؟-
...چه حرف بیخودی- میبینم که یکی باهاتـه-
عه اومدی؟
همسر سابقم
آها
سلام، من وکیل سو سو جینم
من و وکیل شین باهم روی این پرونده کار می‌کنیم
هونگ جونگ آ هستم
تو پزشکی قانونی همو دیدیم
اتاقـه کجاست؟
آها، اتاق. بمون باهم بریم
آها آها
دیدمـش- چی؟ من که هیچی ندیدم-
منظورم اینـه اخبارو خوندم- آها-
چی شده این روزا اینقدر سخت کوش شدی؟
اصلاً بهت نمیاد
آها، واقعاً؟
عه
میشه چند لحظه بلند شید؟
عا، بله
چه شیکـه حسودیم شد
کاناپه‌ی بزرگ ایتالیایی
بیشتر از 80000 دلار قیمتـشه
اوه
عالیـه، عالی
مسکّنـه
مسکن برای چی؟
بازوی راستـش بهتره
وایسید، بازوم؟ بازوم برای چی؟
می‌خوام یه مأموریتـی برام انجام بدی
چه مأموریتی؟
سخت نیست
...برای دررفتگی شونه‌ت میری بیمارستان
و درمان میشی. همین
نه، نه
اجازه بدین... من خودم یه راه دیگه پیدا می‌کنم که بدردتـون بخوره
مثلاً چی؟
چی می‌خوای پیشنهاد بدی که به فکر خودم نرسیده
لطف و محبت باید دوطرفه باشه
همونطور که من اول بهت کمک کردم
زیاد نگران نباش
دکترا تو یه چشم بهم زدن شونه‌تُ جا می‌ندازن
دستـتُ شل کن. وگرنه می‌شکونمـش
(کیم هیون سو، تاریخ تولد: 21 آگست، 1997)
تکیه بدید
چیزی نیست
...برای دررفتگی شونه‌ت میری بیمارستان
و درمان میشی. همین
تموم شد، بفرمایید بیرون
لازم نیست گچ بگیریم
ولی باید باندپیچی بشه و با آویزگردن نگهـش دارید
درک می‌کنم که زندانیا گه‌گاهی دلـشون می‌خواد بیان بیرون و هوای تازه بخورن
...ولی عادت کردن به دررفتگی شونه
فقط زندگی رو براتون سخت‌تر می‌کنه
بله
دررفتگی شونه‌ست؟- بله-
لطفاً دستـتونُ بیارید پایین
خیلی خب
میشه کمک کنی؟
نفس عمیق بکشید و رهاش کنید
یه کم درد داره
نفس عمیق بکشید و بدینـش بیرون. خوبه
نفس بکشید. خیلی خب
بذار ببینم
بازوتونُ بچرخونید. بهتر شدید؟
یه مدتی زیاد بازوی راستـتونُ حرکت ندین
باند رو می‌پیچم و بعدش می‌تونید برید
کفش
دهنتُ باز کن
چرا دارین باندمُ درمیارید؟
خسته نباشی
می‌تونی بری
شونه‌ت خوبه؟
بله
آجوشی یه سوالی دارم
راجع به مأموریتـت؟
بله
الکی درگیرش نشو که ازش سر دربیاری
بفهمی هم چیزی عوض نمیشه
فردا اولین روز محاکمه‌تـه؟
فقط روی محاکمه‌ی فردا تمرکز کن
خاموشی
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
(خونه‌ی هیون سو)
(پمپ بنزین، گاز مایع)
(گاز مایع)
(خونه‌ی گوک هوا)
خب بگو ببینم، دختره می‌خواست کجا بره؟
رودخونه‌ی هان
(32ج3442)
گزارش ورود و خروج پارکینگ) (یوئیدو، سئول 32 ج 3442
(خونه‌ی هیون سو، گاز مایع، خونه‌ی گوک هوا)
...اینجوری که تو داری می‌خوری
یعنی یه چیزی می‌خوای بگی
نه، امروز واقعاً از این خبرا نیست
جون خودت
فقط دلـم می‌خواست برم و دوباره اطلاعات و حقایقُ چک کنم
میدونستم
مشکل چیـه؟
...برای چی باید بری و پرونده‌ای رو که
مو لای درزش نمیره دوباره چک کنی؟
پرونده‌ش یه چیزی کم داره
...یه مدرک مستقیم
که اونو به قتل ربط بده
اگه کمکـم کنی ممنون میشم
آیگو
فکر کنم داره راستـشُ میگه که یادش نمیاد
(تست غربالگری مواد)
...سطح الکل خونـش 0.12 درصد بود
و آثاری از ال اس دی و کتامین هم تو خونـش بوده
(گزارش آزمایش مواد مخدر، کیم هیون سو)
...با مصرف همچین موادهایی
حتی اگه پاشـم قطع می‌کردن، هیچی نمی‌فهمید
چیزی هست که تو دادگاه کمکـم کنه؟
خب، گمونم بتونی رو یه سری از ...مدارک جمع شده مانور بدی
ولی وقت لازم دارم
اوهوم- ...حالا بهم بگو-
انگیزه‌ت چیـه؟
یعنی چی؟
کیم هیون سو
چی داره که بهت انگیزه داده کمکـش کنی؟
معلوم نیست؟ پولـه دیگه
وایسا، داری میری؟
البته، باید برم
فکر میکردم حالا که بعد از مدت‌ها همدیگه رو ...دیدیم
یه مشروبی باهم میخوریم
ولی با ماشین اومدم
میتونی زنگ بزنی یه راننده بیاد
بشین
...زیست شناس، چارلز داروین
اینو توی "خاستگاه گونه‌ها" نوشته
فصل پنجم، قوانین تنوع
،چیزی که داره تشدید و بزرگتر میشه
باید پی در پی استفاده بشه
وگرنه کوچیک میشه
،از دیدگاه تکاملی
اتفاقی که افتاد خیلی هم طبیعی بوده
...بخاطر داروی اگزمای قوی
فقط یه چیز موقتیه
این اواخر از وقتی که دکتر گفت ...ممکنه پامو از دست بدم
یه جور دیگه شدم اصلا
،ممکنه یادت نیاد چون خیلی وقته گذشته
ولی میدونی که چجوری بودم
میدونی که قبلا توی تخت مثل یه حیوون وحشی بودم
چارلز داروین رو میشناسی دیگه، نه؟
دلیلش همینه
اینو برای محاکمه‌ت بپوش
...راستش
مامانم برام یه پیرهن آورده
ممنونم، ولی مشکلی نیست
7927 زندانی
میبریمت دادگاه
ممنون
(وزارت دادگستری)
(انتقال فوری)
یاا یااا، هیون سو
این پیرهنه چیه دیگه؟
چطور؟
.درش بیار بیا باهم عوض کنیم
میشه یه لحظه دستبندشو باز کنین؟
...مامانم اینو برام خرید- هی، یونیفرم زندان آبیه-
یالا درش بیار
لطفا یه لحظه دستبندشو باز کنین باشه؟
بذار ببینم
نه، کراواتو دربیار
حالا بهتر شد
قوی بمون، باشه؟
باشه
خیلی خب بریم
همگی قیام کنن
میتونین بشینین
لطفا بشینین
(قاضی)
جناب دادستان، لطفا محاکمه‌ی متهم رو شروع کنین
یه روز بهاری که شکوفه‌های گیلاس ،کامل شکوفا شده بودن
یه خانم توی خونه‌ش مُرده پیدا شد
...و امروز، میخوام از یه مرد درمورد
،مرگ وحشیانه‌ی این زن بپرسم
تا بفهمیم چرا و دقیقا چجوری اون شخص مُرد
(متهم)
(عکس از صحنه‌ی جرم)
...در کل، جای سیزده ضربه‌ی چاقو
روی جسد قربانی، هونگ گوک هوا پیدا شده
(تصویر کالبدشکافی، هونگ گوک هوا)
...همونطور که میبینید، متهم
بلافاصله بعد از حادثه سعی کرد شواهد رو از بین ببره
بعدش با یه تاکسی دزدی از صحنه‌ی جرم فرار کرد
البته، حین مستی
،بعد از انجام همچین جنایت وحشتناکی
متهم کیم هیون سو در مجموع این اتهام رو رد کرد
حتی قبول نکرد تست دروغ سنجی انجام بده
،حتی امروز توی این دادگاه
آقای کیم سعی میکنن اعمال وحشتناکی که مرتکب شدن رو رد کنن
اعضای هیئت منصفه‌ی دادگاه
...ما نباید
اجازه بدیم قیافه‌ی معصومش ما رو گول بزنه
ما نباید آبروی قربانی که همچین مرگ وحشیانه‌ای داشته ...رو ببریم
...و نباید گول سوالات نظری وکیل متهم که
ادعا میکنن آقای کیم مجرم نیست رو بخوریم
...چون این پرونده
...درمورد این نیست که خانم هونگ گوک هوا
چطوری زندگی کرده
...بلکه، درمورد اینه که چطوری مُرده
...و چه کسی
اون رو کشته
(کیم هیون سو)
(هیئت منصفه)
(متهم)
حرفای من تموم شد
هیون سو
توی دادگاه به هیچ کدوم از اتفاقایی که میفته واکنش نده
تکون نخور و حرف نزن
حتی چشماتم تکون نده
(متهم)
...خب
فکر میکنین ادعاهای دادستان واقعا درستن؟
...چیزی از شواهد مونده که اینجا نباشه
و پلیس جمع‌آوری کرده باشه؟
آقای کیم یه مرد جوون عادیه که توی دهه‌ی بیست سالگیشه
دقیقا مثل مردای جوون دیگه که دوروبرمون میبینیم
اون فقط یه پسر عادی و معمولیه
،اون یه بچه
،برادر
و یه دوسته
چرا باید به زنی که اون روز برای اولین بار دیده چاقو بزنه؟
اونم سیزده بار
چرا همچین عمل وحشتناکی رو مرتکب شه؟
...این پسر با ظاهر ساده و بی‌ریا
،همونطور که دادستان اصرار دارن
واقعا قاتله؟
.اعضای هیئت منصفه ،از این لحظه به بعد
باید همه‌ی تعصبات و تصورات قبلیتون رو ...بندازین دور
...و بسنجید که آقای کیم بیش از یه شک معقول
همونطور که دادستان اصرار داره، مجرمه یا نه
چرا؟
...چون ما نیومدیم اینجا که
بی‌گناهی آقای کیم رو ثابت کنیم
.اومدیم اینجا که بسنجیم آقای کیم مجرمه یا نه
...و اثبات اینکه ایشون مقصر این جنایته
کار من نیست
کار دادستانه
آشکارساز اثر خون، لکه‌های خونی که با چشم ...غیرمسلح نمیشه دید رو
معلوم میکنه
ما یه عکس از آقای کیم داریم که ...توی روز حادثه
بهش آشکارساز اثر خون اسپری کردن
(وکیل مدافع)
(عکس از مدرک: با آشکارساز اثر خون)
شما صحنه‌ی جرم رو بازرسی کردین، نه؟
بله، بازرسی کردم
،لکه‌های خونی که روی بدن آقای کیم پیدا شد
خون کی بود؟
خون متعلق به قربانی هونگ گوک هوا بود
احتمالش هست که خون کس دیگه‌ای باشه؟
عملا غیرممکنه
بسیار خب. پس این عکس چی بهمون میگه؟
اینکه ایشون صحنه رو دستکاری کرده و سعی کرده شواهد رو از بین ببره
...مدرکی دارین که نشون بده آقای کیم بوده که
صحنه رو دستکاری کرده و قصد نابود کردنِ شواهد رو داشته؟
بله، مطمئنیم که کار ایشون بوده
وقتی در حال تلاش برای نابود کردنِ شواهد بوده رد و نشونه‌های دیگه‌ای از خودش به جا گذاشته
مثلا اثرانگشتش و رد پاهاش
صحنه جرم: اثرانگشت برجای مانده حین تلاش برای) (نابودی شواهد
فکر نمیکنین به عنوان کسی که سعی داشته ...شواهد رو نابود کنه
بیش از حد از خودش رد و نشونه به جا گذاشته؟
اثر انگشت و ردپاها، موها، آب دهن، و دی ان ای
(شاهد)
به نظرتون آقای کیم از عمد به قربانی نزدیک ...شده تا به قتل برسوندش
...و بعدش، از قصد
مدارک صحنه‌ی جرم رو نابود کرده؟
یا به نظرتون اگر فرض کنیم که یه اشتباه ...سهل انگارانه از روی
ترس و تجربه‌ی یه چیز غیرمنتظره بوده، بیشتر با عقل جور درمیاد؟
به نظرم فرضیه‌ی دوم مقبول تره
بله
...اگر قتل عمد بود
انقدر ناشیانه و شلخته انجام نمی‌شد
دیگه عرضی ندارم
از چه چاقویی برای چاقو زدن به قربانی استفاده شده؟
چاقوی بدون دندانه و یک تیغه
طول تیغه‌ی چاقو 15 سانتی متر بوده
...مثلا
(مدرک شماره‌ی 1)
یه چیزی شبیه این؟
بله
دکتر
شما بیست ساله که آسیب شناس پزشکی قانونی هستین
میشه لطفا نظرتون رو درمورد این پرونده بگید؟
(قاضی)
سلول‌های پوست آقای کیم زیر ...ناخن‌های قربانی پیدا شده
و خونِ قربانی روی بدن ایشون بوده
...آقای کیم آلت قتل رو همراه خودشون داشتن
و خون و سلول‌های پوست قربانی روی چاقو پیدا شده
...طبق این مدارک محکم
به نظرم آقای کیم قاتل هستن
...هرچند این مدارکی که الان ذکر کردید
...مدارک مستقیمی برای اثباتِ
جرم اقای کیم در قتل خانم هونگ محسوب نمیشن
زخم کف دست ایشون مدرک مستقیم محسوب میشه
"زخم کف دست"
این زخم؟- بله-
...موقع چاقو زدن به قربانی
چون چاقو توی ستون فقرات قربانی ...گیر کرده بود
از دست مجرم در رفته و باعث شده که دستش زخم بشه
چندتا زخم چاقو روی بدن قربانی پیدا شده؟
سیزده‌ تا
و این یعنی چی؟
خب، ممکنه که این قتل جرم احساسی محسوب بشه
...پس یعنی قاتل از مقتول کینه به دل داشته
یا کارِ کسی بوده که مقتول می‌شناختتش
متهم، قبل از این که این اتفاق بیفته قربانی رو می‌شناختید؟
نه
زخمِ توی این عکس
توضیح دیگه‌ای براش ندارید؟
(شاهد)
خیر ندارم
پس ندارید
(عکس مدرک: زخم چاقو بر روی دست متهم)
(گزارش آزمایش مواد مخدر کیم هیون سو)
دکتر، میشه درباره‌ی گزارش آزمایش مواد مخدر توضیح بدید؟
توی این آزمایش موادهای شیمیایی‌ مختلفی ...پیدا شده
اما فقط سه‌تاشون مربوط به حوزه‌ی کاری پزشکی قانونی میشه
الکل، ال اس دی و کتامین
ال اس دی و کتامین داروهای بیماری‌های ‌...روانی هستن
که عموما به عنوان مواد مخدر شناخته شدن
در این صورت چه اتفاقی برای یک مرد بالغ ...با 175 سانتی متر قد و 70 کیلو گرم وزن
...میفته اگه
این دوتا مواد مخدر رو با الکل مصرف کنه؟
اگر داروهای بیماری‌های روانی ...با الکل ترکیب بشن
...روی سیستم عصبی مرکزی تاثیر میذارن
و باعث از دست رفتن حافظه میشن
که اینطور
...پس
...احتمالش خیلی زیاده که
متهم چیزی از اون اتفاق رو به یاد نداشته باشه
درسته؟
خب، بخاطر داروهایی که مصرف کرده؟
...‌بله، احتمالش هست که متهم
محجور* بوده باشه (کسی که قوه‌ی ادراک و عقل ندارد)
محجور
"محجور"
...پس به عبارت دیگه
دلیلی که متهم چیزی از اون شب ...رو به یاد نمیاره
یک دلیل علمی و پزشکیه
(دادستان)
عرض میکنم که احتمالش هست
دیگه عرضی ندارم
(هیئت منصفه)
چی؟- محجور؟-
ممکنه چیزی یادش نباشه؟- ...پس یعنی-
مدارک
مدارکی که توسط دادستانی فراهم شده
صد و هفده مدرک هست که ...به قاتل بودنِ
...متهم اشاره میکنن
اما تنها چیزی که خودش میگه ...اینه که مقتول رو نکشته و
چیزی یادش نمیاد
فقط این حرفا رو تکرار میکنه
...اگر
...متهم رو سر صحنه‌ی جرم ببریم
شاید خاطراتش برگردن
اعضای هیئت منصفه
(وکیل مدافع)
...اگر با چشمهای خودتون
...صحنه‌ی جرم رو می‌دیدید
...خودتون متوجه می‌شدید که
ادعای فراموشی متهم چقدر مسخره‌س
...و همین جا
رسما ازتون درخواست میکنم که ...به من، متهم و
وکلای متهم ملحق بشید تا صحنه‌ی جرم رو باهم بررسی کنیم
چی؟- واقعا؟-
دادستان، بیاید اینجا
زیاد نگران نباش
آروم باش
(قاضی)
دادستان آن، رسانه‌ها همین الانش هم روی این پرونده متمرکز شدن
لازمه بیشتر از این توجهی جلب بشه؟
بررسی صحنه‌ی جرم توی دادگاه ...توسط هیئت منصفه
فقط به درخواست دادستانی و هیئت منصفه انجام میشه
تصمیم هیئت منصفه به خودشون بستگی داره
ای بابا
(قاضی)
بسیار خب
به نظر میاد اعضای هیئت منصفه باید تصمیم مهمی بگیرن
...اگر با بررسی صحنه‌ی جرم موافق هستید
لطفا دستتون رو بلند کنید
(هیئت منصفه)
...میشه
میشه من نیام؟
دلم نمی‌خواد برگردم به اون خونه
این راهیه که در هر صورت باید طی‌ش کنی
...اگر قبول نکنی
ممکنه هیئت منصفه مجرم بشناسنت
(هیئت منصفه)
...هیون سو، فرض کن
روی یه قطار در حال حرکتیم که نباید متوقف بشه
متوقف شدن مساویه با مرگ
باید تا آخرش بریم
...سه ساعت استراحت میکنیم و
با بررسی صحنه‌ی جرم دوباره جلسه رو شروع میکنیم
...نه
!اومدن
(وزارت دادگستری)
نگاه کنید- اوناهاش-
(کیم هیون سو را اعدام کنید)
(ورود ممنوع، تحت بررسی)
(پلیس)
(قاتل را به سزای اعمالش برسانید)
(کیم هیون سو را اعدام کنید)
(ورود ممنوع، تحت بررسی)
سينمافريک - مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال CinemaFreak.Net