« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
"کار شما بود؟"
شما مسئول اتفاقی که برای پدرم افتاد بودین؟
واقعیت داره؟
میخوای از من چی بشنوی؟
همه جواب درست میخوان
و همه هم میخوان اونو از یکی دیگه بشنون
...اگه مطمئنی دیگه واسه شنیدن یه جواب، التماس نکن
و ماشه رو بکش
اگه جدی نیستی، پس دیگه این تفنگ برای من چیزی جز اسباب بازی نیست
دفعه دیگه، یه اسلحه واقعی بیار
یه چیزی که بتونی باهاش منو کله پا کنی
مدیر کانگ ماشین رو نمی روند
باید سعی کرده باشه از برخورد با گارد ریل اجتناب کنه
ولی عمدا ماشین رو به اون سمت برده
بله
تازه گرفتمش
چیو؟
من تازه ویدیوی جدیدی که پارسال فرستادی رو گرفتم
میخوای چیکار کنی؟
هستی هنوز؟
فوراً برام بفرستش
یکی از اعضای تیممون مخفیانه با یکی از بیرون در تماس بود
و اون شخص کیم دونگ ووک بود
با چشمای خودم حین انجام جرم دیدمش
مطمئن بودم مطمئن بودم که از یکی دستور میگیره
...ولی هنوزم نمیدونم که
کی بهش دستور می داده
آخرین ویدئو، دقیقا یه هفته بعد این لحظه، برات ارسال میشه
...شامل همه اتفاقاتی که اون موقع افتاد
و کسی که اعضای تیممون رو کشت، میشه
ولی اینو یادت باشه
قبل اینکه ویدئو رو ببینی
...باید اول بفهمی جاسوس تو سازمان کیه
هر جور شده باید اینو بفهمی
...قبل اینکه اینو بفهمی
نمیتونی اون ویدئو رو ببینی
عجله کن
خیلی زمان نداری
(پاسخ دادن)
( مامور هان جی هیوک)
(پنج تماس از دست رفته از مامور هان جی هیوک)
(قسمت9)
سلام
بشینید
...چی اینقدر مهم بوده که
اول صبحی اینطور درخواست جلسه دادین؟
معاون لی
چیزی هست که لازم باشه به من بگی؟
متوجه نمیشم
در رابطه با سازماندهی مجدد بخش ها
برخلاف چیزی که بهم گزارش دادی
شنیدم که پرسنل رو به صلاحدید خودت جابجا کردی
چطور این اتفاق افتاده؟
میخواستم شخصا بهتون بگم
این چیه؟
(برآورد هزینه های ویژه )
...حتی درباره هزینه های ویژه هم هیچ گزارشی ندادی
و به میل خودت هر جور خواستی هزینه کردی
میدونی این کار برای بخش بازرسی داخلی به اندازه کافی جدی هستش، نه؟
میدونم من تو رو مسئول این بخش گذاشتم
ولی به نظر میاد از حد و حدودت رد شدی
همیشه منو شوکه میکنین
این اطلاعات تیم منه
گفتین به من اعتماد دارین
پس چطوری میتونین تو بخش من یه خبرچین بزارین؟
من همه چیز این مرد رو دوست دارم
ولی بعضی وقتا خیلی بی پروائه
فکر کردی بدون هیچ توانایی خاصی به این مقام رسیدم؟
ناامید شدم، قربان
نباید برای یه همچین چیزی جبهه می گرفتین
...هفته گذشته تو یه رستوران کره ای
...تو کانگنام، با رئیس حزب اصطلاحات
پارک چونگ جو، شام خوردین، درسته؟
درک میکنم چرا این کار رو کردین
انتخابات نزدیکه
و شما هم باید به فکر تغییر موضع باشید
متوجه ام که چرا نگران هستین
ولی هنوز هم
با اینکه دیگه از سن بازنشستگیتون هم گذشته
کاخ آبی شما رو به این موقعیت منصوب کرده
اگه اونا متوجه بشن، خیلی خوششون نمیاد
فکر می کنین از پس عواقبش برمیاین؟
بیخیال، اینطوری نکنین
...میتونیم صحبت کنیم- ...ساکت باش-
قبل اینکه اخراجت کنم
فکر میکنی میتونی از پس این ماجرا بربیای؟
میتونم یه نصیحتی بهتون بکنم؟
اگه به عنوان به مهمون اومدین اینجا
...چرا تا وقتی اینجا هستین
مثل یه مهمون رفتار نمی کنین؟
البته، من اجازه میدم شما دوره خودتون رو تموم کنین
اینو یادت نره
من هنوز اینجا در موضع قدرت هستم
در موضع قدرت؟
میخواین ببینین قدرت واقعی دست کیه؟
این نزدیکی یه رستوران هست که ماهی پفکی های فوق العاده ای سرو میکنه
اگه هنوز غذا نخوردین میخواین همراهم بیاین؟
من عاشق ماهی پفکی ام
منو ببخشید، قربان
اگه بری بخش داخلی، دیگه به سختی میشه دیدت
حالا که داری میری امیدوارم اونجا خوب جا بیافتی
و وقتی به اونجا عادت کردی، بهم زنگ بزن
باشه
همکارت چی؟ با اون خداحافظی کردی؟
(مدارک شخصی، کیم دونگ ووک)
اصلا درکت نمی کنم
واسه چی اینو میخواستی؟
توصیه نامه استخدام)|(معاون دو جین سوک
کسی که اونو پیشنهاد کرده بود، معاون دو بوده
آره، میدونم
زمینه استخدامی)|( مبارزه با تروریسم
دونگ ووک تو یتیم خونه بزرگ شده بود؟
نمی دونستی؟
با یه زنی از همون پرورشگاه ازدواج کرده بود
...آه، راستی، خانمش
کلی درخواست درباره مرگش پر کرده بود
میخواست ته و توی مرگ شوهر مرحومش رو در بیاریم
میتونی اطلاعات مخاطبینش رو در بیاری؟
منظورت اطلاعات تماس زن دونگ ووک ـه؟
عین آب خوردنه واسم
راجع به پلنت چیزی میدونی؟
منظورت همون پلنت معروفه؟- آره-
...یکی به اسم پارک یونگ جو هست
که قبلا تو تیم امنیت سایبری کار میکرد
خب
...سعی داشته یه پروژه مخفی شرکتشون رو
به ما اطلاع بده
ببین چی بوده
ای بابا، اصلا آسون نیستا
حالا یه چک میکنم
... پس داری میگی
سانگموهو با معاون کانگ، اون کار رو کرد؟
معاون کانگ هم همین طور شده بود
اومده بود منو ببینه اما ماشینش دچار شتاب ناگهانی شد
درست مثل تصادف پارک یونگ جو
مطمئنم یکی از قصد باعث تصادف ها شده
فکر میکنی کار کیه؟
...از اتفاق یک سال پیش تا حادثه اخیر پلنت
همش به این خاطر بوده که یکی میخواسته تو انتخابات، دخالت کنه
...و فقط یه جا هست که آدماش
از پس همچین کارهایی بر میان
سرویس اطلاعات داخلی
همینه؟
من یه جور دیگه فکر میکنم
...گفتی یک سال پیش اون روز
ری دونگ چول مرد
اگه میخواستن از ری دونگ چول برای دخالت تو انتخابات استفاده کنن
پس چرا کشتنش؟
واسه کشتنش دلیلی نداشتن
...تا حالا در نظر گرفتی که یکی
...خارج از سانگموهو
توی این قضیه دست داشته باشه؟
چی میخوای بگی؟
...مگه یکی دیگه
ری دونگ چول رو نکشت؟
معاون دو جین سوک
...داری میگی دستور قتل اون رو داد
تا جلوی فرار کردنش رو بگیره؟
...سونبه، خودتم خوب میدونی
که اون از پس همچین کاری بر میاد
معاون دو فقط برای اینکه ...نتیجه بهتری بگیره
بابامو فروخت و اونو فرستاد شمال
یه آدم کشی ساده، براش هیچی نیست
کی اینو بهت گفت؟
مگه باید همچین جزئیاتی رو بهت گزارش بدم؟
دیروز دیدمش
...شنیدم از مدیر دو خواستی
روی گوشیم یه برنامه شنود نصب کنه
واقعیت داره؟
کار گروهیمون همینجا تمومه
به هر حال از اول هم، هدفامون یکی نبود
...معاون لی بود که
اون گفت که خانم دو، پدرت رو فروخته ؟
این موضوع به تو چه ربطی داره سونبه؟
خودت فکر کن ببین به من چه ربطی داره
داره ازت سوءاستفاده میکنه
اون وقت خودت داری باهام چیکار میکنی؟
نمیتونستی بهم اعتماد کنی ولی با این حال ازم استفاده کردی
نکردی؟
یو جه یی
...اگه الان روتو برگردونی، ممکنه دفعه بعد
به عنوان دشمن همدیگه رو ملاقات کنیم
مشکلی باهاش نداری؟
تو که هیچ وقت منو همکار خودت نمیدونستی
...اگه الان روتو برگردونی، ممکنه دفعه بعد
به عنوان دشمن همدیگه رو ملاقات کنیم
مشکلی باهاش نداری؟
...تو که هیچوقت
منو همکار خودت نمیدونستی
به یو جه یی زنگ بزن
میخوام ببینمش
بله قربان
میدونستم انتخاب درستی میکنی
...اگه اشکالی نداره
میتونم یه سوالی ازتون بپرسم؟
البته، بپرس
...اگه بک موسی رو
پیدا کنین، باهاش چیکار میکنین؟
...نگرانی
که ممکنه پدرت باشه؟
...اگه مدیر دو اول پیداش کنه
باهاش چیکار میکنه؟
هر کاری بتونه میکنه، تا بکشتش
اون یه گذشته ای داره که به هر قیمتی شده میخواد پنهانش کنه
اما من فرق دارم
...من میخوام
از بک موسی استفاده کنم تا هویت اصلی معاون دو رو بر ملا کنم
این جواب به اندازه کافی خوب هست؟
...شما با سانگموهو
چه ارتباطی دارین؟
...راجع بهش
کنجکاوی؟
...در واقع
سازمان ما بر اساس ترسه که سر پا هستش
میشه گفت این ترس دلیل دووم آوردن ماست
...مشکل اینجاست که
مردم دیگه در ترس زندگی نمیکنن
...نقش من اینه که
مطمئن بشم مردم ترس رو از یاد نبرن
...اگه فراموشش کنن
ممکنه به روزهایی برگردیم که سازمان ما هیچ معنایی نداشت
...اینجا به عنوان یه رهبر
وظیفه من اینه که از این سازمان و از کشورمون محافظت کنم
تا هیچکس دستش به ما نرسه
...چه قدرت های سیاسی باشن
چه رسانه ها
...برای همچین چیزی
من به قدرت نیاز دارم
قدرتی ماورایی
به نظر همه چیز آماده‌ست بریم؟
...کجا
(سرویس اطلاعات ملی)
...تا به حال درباره
آینده سازمانمون فکر کردی؟
مدت زیادی رو تو بخش تجزیه و تحلیل اطلاعات ...کار کردی
پس باید بدونی
...ما دیگه
مهره اصلی تو اون زمینه نیستیم
میدونی از پورتال ها و شبکه های ...اجتماعی آنلاین روزانه چقدر
اطلاعات جمع میشه؟
...میزان اطلاعاتی که اونا جمع آوری و پردازش میکنن
خیلی بیشتر از ظرفیت ماست
... اما چی میشه اگه
...منابع ما و بهترین شرکت کره تو زمینه فناوری اطلاعات
قرار بود دورهم جمع بشن؟
اون وقت چه اتفاقی می افتاد؟
خوب نگاه کن
این آینده ماست
آرگوس"؟"
برای همین وقتی میخوابم
چشمام رو نیمه باز نگه میدارم
درست مثل اون موجود افسانه ای، آرگوس
...این سیستم
به پلنت ربط داره؟
خیلی زود میگیری
و حق با توئه
ما تو سرور اطلاعاتی مرکزی پلنت ...راه های مخفی خودمون رو داریم
و از اون طریق میتونیم مستقیما به اطلاعات نفوذ کنیم
این فقط ورژن بتاـه
...اما میتونیم به همه داده هایی که توی پلنت هست
دسترسی داشته باشیم و ازشون استفاده کنیم
...این کاریه که
اینجا انجام میدین؟
این تیم عملیاتی رو به طور موقت جمع کردم
هرکسی که اینجاست تو زمینه تخصص خودش، بهترینه
همین الان، داریم رد بک موسی رو میگیریم
...الان، فهمیدی
چرا آوردمت اینجا؟
حواست بهش باشه
مثل آرگوس
...با گذشت زمان می فهمیم
اون دوستمونه یا دشمنمونه
یو جه یی، باهام بیا
باشه
این صندلیته
با دقت ببین و اگه چیز عجیبی بود، گزارش بده
بله، قربان- یه چیز دیگه-
اینجا با هیچ کس صحبت نکن
نه سوال بپرس و نه جواب بده
بله، قربان- برو سرکارت-
اینجا خونه معاون دوئه
خب، وضعیتش چه قدر بده؟
هنوز بیهوشه
از من چه کاری بر میاد؟
...هرچه سریعتر یه سری از افراد مورد اعتمادت رو
بفرست مراقب اتاقش باشن
باشه، فورا این کارو انجام میدم
میدونی کی این کار رو کرده، مگه نه؟
کی به رئیس کانگ صدمه زده
میخوای همش منو تو بیخبری نگه داری؟
یکم بهم وقت بده ...هنوز در مورد یه سری چیزا
در ارتباط با دونگ ووک مطمئن نیستم
کیم دونگ ووک؟- آره-
اون به رئیس کانگ نزدیکتر بود یا معاون دو؟
منظورت چیه؟
اون طرفِ کی بود؟
چرا داری ازم میپرسی؟
...دونگ ووک
روی پروژه های زیادی که معاون دو مسئولش بود، کار کرده
اگه اینو در نظر بگیری، میتونست به اون نزدیکتر باشه
چرا میپرسی؟
(سالن آرایش لیا)
خوش اومدین
...حالا که فکر میکنم
قبل از آخرین سفر کاریش، بیش از حد مضطرب بود
حتی قبلش مشروب خورد که این خیلی عجیب بود
نمیدونی چرا اینجوری شده بود؟
جزئیات رو نمیدونم
...اما اون از مقامات بالاتر یه پیشنهاد کاری گرفته بود
و همش میخواست بفهمه چطوری باید باهاش کنار بیاد
مدام میگفت برای همکاراش حس بدی داره
یه پیشنهاد کاری؟
بله
اما چرا همچین سوالایی ازم میپرسی؟
چیز مهمی نیست
فقط میخواستم دوباره یه سری چیزا رو چک کنم
اون درباره شما خیلی چیزا بهم گفته بود
...میگفت آدم کم حرف
اما قابل اعتمادی هستین
...میتونی کسایی که این کار رو باهاش کردن رو
بگیری، درسته؟
میتونی بگیریشون و مجازاتشون کنی، نه؟
خیلی خب بیا بریم مامانت رو ببینیم
اینجایی
خدای من
چه خبر شده؟- هیچی-
من میرم- ممنون-
شما یه بچه داشتین؟
بهتون نگفته؟
تولد بچه مون با روز فوتش یکیه
نتونست قبل از مرگش ببینتش
(مامان سوجین)
...باید
اینو به عنوان مخالفت با پیشنهادم در نظر بگیرم؟
بله، من این کار رو نمیکنم
حتی نپرسیدی در مورد چی بود
نمیتونم قبل از ماموریتم ازتون سفارش شخصی بگیرم
متاسفم
...مطمئنی
از این تصمیمت پشیمون نمیشی، درسته؟
...اما اون از مقامات بالاتر یه پیشنهاد کاری گرفته بود
و همش میخواست بفهمه چطوری باید باهاش کنار بیاد
مدام میگفت برای همکاراش حس بدی داره
معاون دو اون روز چه پیشنهادی داد؟
...چی میشه اگه
اون بوده که این پیشنهاد رو به دونگ ووک داده؟
هان جی هیوک از اولم میخواست همین کارو بکنه اونا چی؟ هیچ حرکتی نزدن؟
فکر میکنم اونا حواسشون به مائه
اما ممکنه فهمیده باشن ما داریم چیکار میکنیم
برای همینه که الان هیچ حرکتی نمیزنن
اینطوره؟
پس میخوان مجبورمون کنن ما اولین حرکت رو انجام بدیم
(سرویس اطلاعات ملی)
(یه ماموریت گرفته؟)
...معاون دو قبلا میدونست
که ری دونگ چول میخواسته به جنوب فرار کنه
...برای همین
...به دونگ ووک یه ماموریت داد
ماموریتش متوقف کردن ری دونگ چول بود حتی به قیمت کشتنش
...کشتن یه مقام ارشد کره ی شمالی توی چین
باعث تنش و آثار شدیدی میشد
...پس اون
...سعی کرد از سر دونگ وو که مستقیما
...درگیر این ماموریت بود، خلاص شه
و حتی از شر ما که از ماموریت خبر داشتیم؟
پس امکانش نیست که اونجا مدرکی باقی مونده باشه؟
...اون روز
کس دیگه ای هم اونجا بود
وقتی که بفهمم اون کیه
میتونم از همه چی مطمئن بشم
اون چیه؟
اونا از طریق کد مورس یه سری اعداد برامون میفرستن
اعداد؟- آره-
یه روش قدیمیه
ولی احتمال میدم که دارن از یه سری اعداد تصادفی استفاده می کنن
رمزگشاییش کردی؟
نمیتونن بفهمن از کدوم سری اعداد تصادفی استفاده میکنن
پس حداقل چند هفته طول میکشه
...فکر می کنین احیانا
برای بک مو سی، پیام می فرستن؟
فکر میکنی بک موسی واسه چی برگشته کره ؟
برای انتقام گرفتن ...از معاون دو ئه
واسه اینکه بهش خیانت کرده
حتما میدونسته که اون داره میاد
پس حتما خودشو آماده کرده
...پس
به احتمال زیاد این یه تله برای فریب بک موسی ست
اگه بک موسی خودشو نشون بده
اون سعی می کنه بلافاصله از شرش خلاص بشه
نگاه کن
خیلی زود می بینی که دارن چه حرکتی میزنن
پارک یونگ جو کسی که توی پلنت کار می کرد
همونطور که گفتی میخواسته یه پروژه محرمانه رو برامون افشا کنه
آخرین کسی که ازش خبر گرفته بود، کیه؟
...خب
مدیر جونگ یونگ ته از بخش تحقیقات امنیتی
وای ترسوندی منو
تو دفتر من چیکار میکنی؟
...تو کسی بودی که به مدیر کانگ گفتی
پلنت چه طوری اطلاعات محرمانه رو فاش کرده
درسته؟
چی شده؟
دلیل اینکه بر ضد معاون لی این هوان شدی، چیه
...نمیخواستی با استفاده از مدیر کانگ
معاون لی رو پایین بکشی؟
خدایا
الان منظورت چیه؟
چرا این قدر دستپاچه شدی؟
آها، اگه بقیه بفهمن که من اینجا بودم
تو مخمصه میوفتی، آره؟
واقعا که باورنکردنی هستی
در مورد سانگموهو میدونی، مگه نه؟
و معاون لی، رئیس سانگموهوئه
برای اثباتش فقط اطلاعات مهم میخوام
اگه اونو بهم بدی ...منم در عوض
اشتباهی که مرتکب شدی رو خاک میکنم
هی
نمیدونم چطوری به همچین نتیجه ی مضحکی رسیدی
ولی زیادی به خودت مغرور نشو
اطلاعات مهم؟
میخوای باهاش چی کار کنی؟ نه جان من چی کار میخوای بکنی
نمیدونی اون مرد چه کارایی ازش بر میاد
اینا رو میگم چون واقعا نگرانتم
توصیه میکنم همینجا تمومش کنی
قبل اینکه واقعا از کرده ـت پشیمون بشی
چته؟ نمیخوای بری بیرون؟
داره حرکت میکنه
آقای کیم- بله-
از روی مسیریاب ماشینش مقصدهای احتمالیش رو پیدا کن
جاهایی که اخیرا رفته رو واسم بیار
همه پیامهایی که ردو بدل شدن رو هم میخوام
بله، قربان
به تاریخچه اش نگاه کردم ...یه ساعت قبل از اینکه برن
درباره یه گردشگاه ساحلی تو یوئیدو جستجو کردن
همین الان به تیم عملیاتی زنگ بزن، برن اونجا
بله، قربان- یو جه یی-
هر چیز مشکوکی تو دوربینای امنیتی گردشگاه ساحلی رو چک کن
بله، قربان
اینجا، باید این بیمار رو منتقل کنیم
پیداشون کردم
بندازش رو مونیتور اصلی- بله-
هر تماسی از ایستگاه اصلی میشه رو شنود کنین
چک کن هیچ تماسی از گوشی های کارتی هستش یا نه
بله، قربان- بله، قربان-
باید بگم مدت زیادی گذشته؟
زمان زیادی گذشته تا بخوام اینو بگم مگه نه؟
از طریق کانال هشت متصل شدیم
راستشو بخوای از اینکه پیشنهادمو قبول کردی، شوکه شدم
شاید برات سوال باشه هدف پشت همه این کارا چیه
ولی یه چیزی بود که حتما میخواستم بهت بگم
...همه ی اینا
از یه سوءتفاهم شروع شد
اگه بهم فرصت بدی
...دوست دارم توضیح بدم
که اون روز، چه اتفاقی افتاد
به خاطر همین اومدم اینجا
باید چی صدات کنم؟
...باید بهت بگم مدیر یو جون مان
یا مدیر کیم یونگ کوگ؟
...اونا دیگه همشون
برام مردن
...چرا بهم نمیگی
من کی هستم؟
...تو کسی هستی
که منو به این روز انداخت
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
فقط پنج دقیقه وقت میخوام
اینطوری نه، بیا شخصا حرف بزنیم
(تک تیراندازها در موقعیت ساعت3 و ساعت9، متوقفشون کنین)
(جلوی تک تیراندازها رو بگیر، وقت نداریم)
...تا الان
...من
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
تکون نخور
قربان
نمیخوام بکشمش بیا صحبت کنیم
یه قایق هستش که از سمت پایین داره میاد
چی؟ ببین از کجا داره میاد
چشم قربان
(نوشتن پیام جدید)
...تو اونی بودی که بهم
درمورد تک تیراندازه گفتی؟
واسه چی اون کار رو کردی؟
چون واسه گرفتنت، دلیل دارم
واسه چی دوباره برگشتی اینجا؟
فقط یه هدف دارم
که دشمنامو پیدا کنم و کَلَکِشونو بکنم
این هیچ وقت عوض نشده
فقط محیطم عوض شده بود
مطمئنم که معنیش رو درک میکنی
من و تو کلی چیز مشترک داریم
منو میشناسی؟
خیلی خوب هم میشناسمت
شاید حتی، بیشتر از خودت بشناسمت
انگار دنبال انتقامی
ولی اول، یه چیزی هست که باید روشنش کنی
... به خاطر
...همکاراته که کشته شدن
یا بخاطر خودته؟
خوب بهش فکر کن
...چون با توجه به اون
آدمی که میخوای ازش انتقام بگیری، ممکنه عوض شه
چی داری میگی ؟
چقدر منو میشناسی؟
بگو
نمیخواد خیلی مضطرب بشی
...فقط بخاطر اینکه تو، یادت نمیاد
معنیش این نیست که گذشته، ناپدید شده
فقط صبر کن
...گذشته بر میگرده
و خِرِتو میگیره
به دردنخورای کثافت
چرا یهویی سرو کله ـش پیدا شد؟
!لعنت بهش
...معاون دو بهم گفت
...که ازش خواستی
رو گوشی من یه برنامه شنود نصب کنی
عیبی نداره
گفتی اومدی یه معامله کنی
چی میخوای؟
درمورد معاون لی ـه
دنبال بک مو سی ـه
عضو تیمش میشم و اطلاعات رو بهت میدم
پارسال با سامونگهو، یه معامله ای کرد
ممکنه سر نخی که میخوای رو، داشته باشه
در عوضش چی میخوای؟
...بک مو سی رو
لطفا نکشش
تک تیراندازا رو گذاشتن که بک موسی رو بکشن
نظر شما بود؟
نه، کار من نبود
اگه قصدم کشتنش بود ... یه جور دیگه پیش میرفتم
یه سری سوال از ماموریت پارسال دارم
...قبل از اینکه تیمم اعزام بشه ...شما به دونگ ووک
یه ماموریت شخصی دادی، مگه نه؟
چندماه قبل از اینکه ...تیمت برای چین اعزام بشه
...یه اطلاعاتی از بک مو سی گیرمون اومد
که تو مرز چین بوده
...اینکه احتمال داره یکی از مامورای ما باشه
که بیشتز از ده سال پیش، بردنش شمال
...خیلی از اون نگذشته بود که فهمیدم
... بک مو سی و لی این هوان
داشتن با هم، رو یه موضوع بزرگ کار میکردن
فرار ری دونگ چول رو میگی؟
...برای اینکه جلوشونو بگیرم
یکیو لازم داشتم که، فقط دستورات منو اجرا کنه
و دونگ ووک رو انتخاب کردی؟
چاره ای نداشتم
هیچ گزینه ی دیگه ای نبود
برای جلوگیری از برنامه فراری که معاون لی برنامه ریزی کرده بود
...دونگ ووک رو گذاشتی که
ری دونگ چول رو بکشه؟
فکر میکنی چرا این کارو کردم؟
چون لی این هوان دلیلی نداره که ری دونگ چول رو بکشه
همونطور که گفتی
...اگه اون تنها راه جلوگیری از برنامه فرار بود
خب، آره دستور کشتنش رو می دادم
وظیفه داشتم نزارم معاون لی قاطی کارهای خارج کشور بشه
ولی هیچ وقت اون دستور رو ندادم
...اگه ری دونگ چول
حاضر نمیشد تسلیم ...تهدید های لی این هوان بشه
و تصمیم میگرفت، رسواش کنه چی؟
لی این هوان چیکار میکرد؟
سعی نمی کرد به قیمت گرفتن جون ری دونگ چول، ساکتش کنه ؟
به نظرم که به اندازه کافی دلیل خوبیه
...میفهمم که
هنوز آمادگی قبول حرفایی که میزنم رو نداری
ولی دارم میگم، من نبودم
...نه امروز
و نه یک سال پیش
...فقط بخاطر اینکه تو، یادت نمیاد
معنیش این نیست که گذشته، ناپدید شده
...گذشته بر میگرده
و خِرِتو میگیره
انقدر عجول نباش
فقط بخاطر اینکه تو یادت نمیاد، معنیش این نیست که گذشته ناپدید شده
اگه صبر کنی، گذشته میاد
و خِرِتو میگیره
چانگ چون وو اونجا بود
تنها کسایی که میتونستن به چانگ چون وو ...دستور بدن
سانگموهو بوده
پس اونایی که ...تیم منو کشتن
سلام، منم
اون کاری که بهت گفته بودم رو انجام بده
تو کی هستی؟
!لعنت بهتون، بی پدرا
!برو
اون چی بود؟
دوربین داشبورد معاون کانگ رو، چک کردم
فکر کنم اون مدیر جونگ یونگ ته رو ملاقات کرده
الان دارن میرن سراغش
چندتا آدم قابل اعتماد فرستادم فورا گیرشون میندازیم
کارت خوب بود
دنبال معاون لی این هوان هستی، نه؟
من سالهاست تو این کارم
فکر کردی اگه بهم نگی، هیچی نمی فهمم؟
...مجبوری
این کار رو بکنی؟
...خب
با توجه به شرایط که داره این مدلی پیش میره
ما دیر یا زود میمیریم
...الان
زندگی من توی دستهای توئه
تو فقط باید همون کاری که ازت خواستم رو انجام بدی
....واقعا امیدوارم مدیر جونگ
یه چیز خوب بهمون بده
(مدیر جونگ یونگ ته)
...تنها راهی که تو میتونی نجات پیدا کنی
اینه که دنبال معاون لی بری
حال معاون کانگ چطوره؟
هنوز بیهوشه
...و تو
نفر بعدی هستی
...معاون لی
یه ضعف داره
شاید توام بدونی
اینه که با پلنت قاطی شده
...میدونی از اطلاعات مردم استفاده کرد
که انتخابات رو دستکاری کنه
...اون متوجه شد که نظرات آنلاین
و شایعه های کره شمالی دیگه به درد نمیخوره
...پس الان
تصمیم گرفت خودش مردم رو کنترل کنه
اطلاعات شخصی که از پلنت گرفت
باید گزارش تحقیقات یه سری از اساتید توش باشه
...هر جور شده به دستشون بیار و
و به دست مطبوعات برسونش
...با همچین شواهدی، حتی لی این هوان هم
نمیتونه خودشو نجات بده
مطمئنم اون اساتید همین الانشم از کشور خارج شدن
استاد وون وو هیون
الان توی کره ست
تو از کجا میدونی؟
من کسی ام که سوابق ورود و خروجشو جعل کرد
میدونی یعنی چی؟
...اون هنوز یه جایی
داره همون کار رو انجام میده
...و یه چیز دیگه
شنیدم در رابطه با بک مو سی، حسابی سرو صدا شده
...بیشتر از ده سال پیش، بعضی از مامورای بخش خارجی
از نزدیک مرز چین، به کره شمالی برده شدن
فکر میکنی کی پشت این ماجرا بوده؟
...همه اش کار
لی این هوان بود
اون وقتا، معاون دو خیلی خوب کاراش رو پیش می برد
و اون نیاز داشت معاون دو رو به زیر بکشه
...اون اطلاعات بهترین مامورای بخش خارجی رو
به آژانس امنیتی کره شمالی، لو داد
...یکی از دو مامور که گرفته شد
باید بک موسی باشه
همونطور که انتظار داشتیم مدیر جانگ بهم نزدیک شد
...معاون لی مسئول
اون اتفاقاتی ـه که برای پدرم افتاده؟
و مسئول اتفاقاتی که یه سال پیش واسه تو افتاده؟
برای تایید، باید از خودش بشنوم
در مورد پروفسور ون وو هیون که قبلا درباره اش حرف زدیم
به نظر میاد اون تو کره ست و همچنان داره رو همون پروژه کار میکنه
از اونجایی که سانگموهو داره ازش محافظت میکنه ردیابیش کار آسونی نیست
ولی با این حال، میتونی سعیتو بکنی؟
من به سیستمی که تو آژانس به پلنت متصله، دسترسی دارم
اونجا، سعی میکنم پیداش کنم
باشه فکر خوبیه
...و سونبه
...اون موقع، کنار رودخونه هان
بک موسی با یه قایق فرار کرد
با اینکه از قبل خبر داشتم نتونستم بهتون بگم
متاسفم
...اگه اون واقعا
پدرت باشه، چیکار میکنی؟
تو چطور؟
...اگه یه فرصتی داشتی
که معاون لی رو گیربندازی
چیکار میکردی؟
...ولی بازم
ما تا اینجا پیش اومدیم
...ما
همکاریم، درسته؟
تو هیچ وقت ما رو به عنوان همکارت قبول نداشتی
هیچ وقت به دیگران اهمیت نمی دادی
همه تمرکزت روی ماموریتت بود
(جمعه خونین)
قبل اینکه ویدئو رو ببینی
...باید اول بفهمی جاسوس تو سازمان کیه
هر جور شده باید اینو بفهمی
...قبل اینکه اینو بفهمی
نمیتونی اون ویدئو رو ببینی
مهم نیس چی بشه
...اون موش کثیف
لی این هوان بود
چرا اینقدر تعجب کردی؟
من که اینجا غریبه نیستم
نمی دونستم اومدین اینجا یهویی بیخبر، چی شده ؟
بیا نزدیک تر
خیلی وقته ندیدمت، ولی خیلی قبراق به نظر میای
...شنیدم که
...تو پلنت دارین کل پلتفرم پیام رسانی رو
رمزگذاری میکنین
ولی چیکار کنیم
...اون وقت اون مسیر مخفی ارتباطی که برامون ساختی
دیگه به درد نخور میشه
چیه؟
...معذب بودی که
داشتیم سیستمت رو بررسی میکردیم؟
نه، بخاطر اون نیست
این روزا درخواست برای افزایش امنیت برنامه ها، خیلی زیاد شده
!امنیت
اگه مردن بفهمن رئیس ...بزرگترین وب سایت کره
...منحرفیه که
دزدکی زندگی خصوصی مردم رو دید میزنه
بازم همین رو میگی؟
شتر دیدی ندیدی، متوجه شدی؟
بله قربان
خوبه
منظره ی دفترت خیلی قشنگه
شاید باید سال دیگه ...سازمان امنیت ملی رو
به این منطقه منتقل کنم
نمیخواد زیاد بترسی
وقتی بهت فشار میارن، باید شدیدتر جوابشونو بدی
اون دست رو دست نمیزاره
با توجه به روند فعلی نمیشه بیخیال مسائل امنیتی شد
تا وقتی که احساسات عمومی به نفعمون باشه
حتی یه معاون امنیتی قدرتمند هم نمیتونه هیچ کاری بکنه
می دونم
!می دونم
مثل دستگاه سکه ای فقط جواب منو بده
شیرفهم شدی؟
بله قربان
کیم میونگ سو از حزب آزادی
لی گئون هوان از حزب اتحاد
(حسابهای کاربری، پست ها، نظرات)
همه داده ها را به جز داده های آرگوس پاک کن
بله قربان
وون وو هیون
لی جین سوک، وون یی هیون وون سو هیون
یو جه یی
چی شد؟
به حساب رسانه ی اجتماعی خانواده استاد وون نگاه کردم
مطمئنم که توی کره هستن
الان کجاست؟
...خب، ردیابی تماسهاش بیشتر از
دفتر مرکزی پلنت بوده
چی؟- ...حتما توی این مدت تو پلنت-
تحقیق می کرده
از همون جا هم به اطلاعات شخصی مردم دسترسی داشته
...اوه، راستی سونبه
اون ون که تک تیراندازی که بک مو سی رو کنار رودخانه هان، هدف قرار داده بود
داشتم دنبال شماره های پلنت میگشتم
و به اسم یه شرکت ثبت شده بود
...همون شرکتی که اون سری بودجه تحقیقاتی رو
...برای استاد وون وو هیون و استاد کیم سونگ هیون
واریز کرده بود، همون مرکز تحقیقات روانشناسی کره
مطمئنی؟
آره مطمئنم
...در واقع من
اونجایی؟
الو؟ یو جه یی
داری گوش میدی؟
الو؟
یو جه یی
موبایل خاموش میباشد به پیغام گیر وصل خواهید شد
لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام خود را بگذارید
یو جه یی
رئیس ها دونگ کیون
بله
لی این هوان بیمارستانی که مدیر کانگ بستری شده بود رو پیدا کرد
الان بچه هامون دارن معاون کانگ رو از بیمارستان میبرن
من تماس میگیرم و وقتی فهمیدم چه خبره بهت زنگ میزنم
باشه
استاد وون وو هیون
درسته ؟
...فقط باید همه فایلایی که مربوط به
تحقیقات میشه رو پیدا کنی
خیلی وقت نداریم، پس لطفا عجله کنین
برنامه دارین که اینا رو به صورت عمومی افشا کنی؟
حتی اگه همه چیو از اینجا ببرین هم هیچ فایده ای نداره
منظورتون چیه ؟
همه اطلاعاتی که ما اینجا داریم کد گذاری شده ست
...برای شکستن کدها
میتونی از همه کامپیوترهای همین جا استفاه کنی
و این ده ها سال وقتت رو میگیره
چطوری میتونیم کد اطلاعات رو بشکنیم؟
...تو تمام این جا، فقط یه نفر هست
که میتونه این کار رو بکنه
اون شخص الان کجاست؟
چطوری میتونی کد اطلاعات کدگذاری شده رو بشکنی؟
متاسفم، خیلی وقت ندارم
واسه همین دوبار نمی پرسم
منم نمیتونم این کار رو انجام بدم
من به اجازه نیاز دارم
اجازه؟ اجازه کی؟
بدون اینکه اینو بفهمی، این همه راه رو اومدی اینجا؟
سانگموهو، اینو کنترل میکنه
تو واقعا کارت حرف نداره
اصلا باورم نمیشه که تا این حد پیش اومدی
معاون لی، تو بودی
...تو کسی بودی که فرار ری دونگ چول رو برنامه ریزی کرد
...تا بتونی
تو انتخابات پارسال، دخالت کنی
...و در طول اون فرآیند
لیست مامورایی که تو چین کار میکردن رو لو دادی
وقتی اون نقشه شکست خورد
ری دونگ چول رو کشتی
بعدش سعی کردی من و همکارامو حذف کنی
سناریوت کاملاً محتمل به نظر میرسه
باید بهش امتیاز بدم؟
مقدمه اش، پیشرفتش و پیچیدگیش خوب بود
اما نتیجه گیریت اشتباه بود
"اگه نپرسی "چرا
...در نهایت هسته مرکزی که به
تمام این قضیه نفوذ کرده رو گم میکنی
به برج وطن پرستی رفتی؟
اونجا محل یادبودی برای ماموران کشته شده ما هستش
همیشه یه سایه ای روی اونجا هست
ما توی سایه کار میکنیم و برای روشنایی تلاش میکنیم
...این یعنی
حتی توی مرگمون هم نمیتونیم از سایه فرار کنیم
میدونی از زمانی که عضو این سازمان شدم
زیر دست چندتا مدیر اجرایی کار کردم؟
در مجموع 21 نفر
در حالی که دولت هشت بار تغییر کرده
...در مجموع 21 مدیر اجرایی
مثل یه مهمون به این سازمان اومدن و رفتن
و همه شون انتظار داشتن ما مامورا بهشون وفادار باشیم
اونا به ما دستور دادن توی انتخابات دخالت کنیم
افکار عمومی رو کنترل کنیم و جاسوسی مردمو بکنیم
بعدش خودشون ناپدید شدن
...اونا بعد از
خدشه دار کردن اسم خوب ما، رفتن
اما ما نه میتونستیم توضیح بدیم
و نمیتونستیم بهونه هم بیاریم
مجبور بودیم سکوت کنیم چون این سرنوشتمونه
...میدونی تماشا کردن تمام اینا
چه حسی داره؟
توام تو این بازی نقش داشتی
نه، اصلاً
این یه انتخاب اجتناب ناپذیر برای سازمان ما بود
اونا ما رو به بند کشیدن
و ما قدرتی نداشتیم که در برابر اونا مبارزه کنیم
...تمام اینا
به خاطر قدرته
همه چیز به خاطر قدرت اتفاق افتاد
به همین خاطر سعی دارم ...از شر اون بند هایی که
ما رو عقب نگه داشتن، رها بشم
تا بتونیم از قدرتمون به روش خودمون استفاده کنیم
و تقریباً انجامش دادیم
اگه آخرین مرحله رو تموم کنم
سازمانمون بزرگتر و با قدرت تمام دوباره متولد میشه
تا دیگه هیچ کس نتونه باهامون در بیوفته
این مزخرفات رو تمومش کن
حتی اگه سعی کنی قانع کننده به نظر برسه
...تو زیر دستای خودت رو
برای رسیدن به خواسته های شخصیت، کشتی
اوه کیونگ سوک
کیم دونگ ووک
چویی ایل لاک
سو سو یون
و حتی مدیر کانگ
هر کسی که سعی داشت جلوتو بگیره
چاره ای نبود
اگه مثل هم فکر میکردیم
خوب می شد
بیارش داخل
سونبه
اسلحه تو بزار زمین
بندازش
تو نتونستی همکارای قدیمیتو نجات بدی
ولی باید جون اینو نجات بدی
مگه نه، هان جی هیوک؟
بزارش زمین
مشتاق دیدار
معاون لی
( سرپرست ها دونگ کیون)
الو؟
جی هیوک، باید بیای اینجا
مدیر کانگ به هوش اومده
همش حقیقت داره ؟
بله
آخرین ویدئو من، به زودی ارسال میشه
همه حقایق تو اون هستش
اگه نتونم علیه معاون لی مدرکی بدست بیارم
لطفاً اون ویدیو رو به صورت عمومی افشا کن
هر چی آدمای بیشتری ببیننش، به نفعمونه
تمام اون مردم شاهدای ما میشن
...جی هیوک، من
نباید چیزی بگین
شما فرصت اینو دارین همه چیو درست کنین
لطفاً برگرد سر جات
معاون لی
الان مدیر اجرایی و هیئت رئیسه اینجان
ویدئو الان رسید
دارین میگین که ادعاهای هان جی هیوک معتبرن؟
فقط باید گوش کنین
همونطور که قول دادم، هر اتفاقی که اون روز افتاد
بهت میگم
...اون روز
...شخصی که همکارای منو کشت
هان جی هیوک
خود تو بودی
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
تموم شد، جی هیوک دستگیر شد
کمیته انضباطی رو تشکیل بدین
حالا هیچ مدرکی نیست
اما هیچ کاری نمیتونه بکنه
خاطره ای که مهر و مومش کرده بودم آخرش برگشت
نمیتونیم همینجا تمومش کنیم
نمیدونم الآن باهات چیکار میخوام بکنم
چطور جرات میکنه؟ عوضی نمک نشناس
اون باید کشته بشه
!بکشش
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]