« « سینمافریک با افتخار تقدیم می کند » » [ CinemaFreak.Net ]
بولگاسال:ارواح جاودان
...ششصد سال پیش تو این سرزمین
موجوداتی زندگی می‌کردن که انسان نبودن
اونا هیولا بودن
تعداد بیشماری از اون هیولاهای آدم خوار وجود داشتند
،اما الان
همه هیولاها ناپديد شدن
!بجز من
من آخرین بازمانده اونها هستم
از اونجاییکه من یه بولگاسال هستم نه می‌میرم و نه کسی میتونه منو بکشه
،برای شکستن این طلسم جاودانگی
ششصد ساله که دارم دنبال تو می‌گردم
،اگه ششصد سال پیش، اون روز
...تو رو ندیده بودم
قسمت اول
(دوران گوریو)
فکر کنم بهتر باشه برگردیم
کجا برگردیم وقتی قحطی ماتحتمونو دریده؟
غارتگرای ژاپنی به دیارمون حمله کردن و به آتیش کشیدنش، نمی‌تونیم برگردیم
دیگه الان به روستاهای کوهستانی رسیدن ارتشم معلوم نیست داره چیکار می‌کنه
چیزی که واقعا باید نگرانش باشیم هیولاهان
اونا همه جا هستن
غارتگرای ژاپنی و هیولاها
گوریو به فنا رفته، کاملا نابود شده
شنیدی چی شده؟
،میگن اون هیولای نئش خور، جوماگو !تو همین مسیر بالای تپه‌ست
بسه دیگه، می‌خوای برینم تو شلوارم؟
کجاست؟
اون چی بود؟
اون صدای چی بود؟- ...چی-
اَه- عزیزم-
هی- اون دیگه چه کوفتیه؟-
...اون- اوه، نه-
کجا داری میری؟- چیکار کنیم؟-
!برو یکاری بکن- وای، نه-
خدای من، اون چیه؟- عزیزم-
!عزیزم- !ساکت باش-
اینطوری به کشتنمون میدی
جوماگو
...این بچه رو بگیر
اون چه کاری بود؟- !عزیزم-
!عزیزم
چیکار داری می‌کنی؟
!ممکن بود تو رو زنده زنده بخوره
این بچه نفرین شده‌ست
نباید به دنیا بیاد
بولگاسال میاد و بچمون رو پیدا می‌کنه
نه، این درست نیست
!لطفا این فکر و خیالا رو نکن
بولگاسال دنبالمونه- عزیزم-
بولگاسال داره میاد
...بولگاسال- اوه، نه-
!به خودت بیا- بولگاسال داره میاد-
!عزیزم
اوه، نه- اون خودشو با اینکه حامله بود دار زد؟-
خودشو دار زده؟- چطور ممکنه؟-
خدای من- چرا اینکارو کرد؟-
حالت خوبه؟
بچه از مادر مُرده متولد شده؟
آره، ولی گریه نمی‌کنه
گریه نمی‌کنه
اصلا نباید به دنیا می‌اومد
بهتر بود با مادرش می‌مُرد
چطور دلت میاد همچین چیزی بگی؟
بولگاسال این بچه رو نفرین کرده
چی؟ بولگاسال؟- این بچه نفرین شده‌اس؟-
اون روح نداره، پس کشته نمیشه
بولگاسال، یه روح شیطانی- چی داره میگه؟-
بولگاسال از بچه‌ات تو زندگی قبلش کینه گرفته
پس الان باید چیکار کنیم؟
بولگاسال چیه اصلا؟
وقتی از کسی کینه داشته باشه روحشون رو تا ابد تعقیب می‌کنه
پناه بر خدا- این چه مصیبتیه-
پس یعنی چه اتفاقی برای ما میوفته؟
!این یعنی سرنوشتمون تباه میشه
!لعنتی
(ده سال بعد)
فعلا صبر کن
ای بابا- چرا انقدر برف باریده اصلا-
حتما باید تو همچین روزی می‌رفتیم شکار؟
چیزی برای خوردن نداشتم- گرفتاری شدیما-
گندش بزنن
همون بچه‌ی نفرین شده‌ست می‌دونستم امروز بدشانسی میاریم
زود باش
صبر کن بیام
بجنب
لعنتی
ده ساله اینجا زندگی می‌کنیم
هنوزم قحطی ادامه داره
زنم هم دوباره بارداره
فکر می‌کردم بدون غذا نمی‌تونی حتی کشاورزی کنی
کشاورزی و زارتان زورتان هرکدوم یه نوع انرژی متفاوت لازم دارن
!نه بابا- اَه-
ولش کن اصن، یه مجرد چه می‌دونه از این چیزا
خب تو واسم یه دختر خوب پیدا کن !منم سر و سامون بگیرم
گو بونگ جان
من چی کار می‌تونم بکنم وقتی هیشکی بخاطر قیافه زشتت زنت نمیشه؟
خیلی بدجنسی
هی وای من، چند وقتیه حس می‌کنم اوضاع مزاجم بهم ریخته
تو چند دقیقه اینجا بمون
سونگ نیم چی شد یهو؟
خدای من منو بگو فکر می‌کردم هیچی نخورده
ای بابا
چرا انقد لفتش میدی، سونگ نيم؟
سونگ نیم
پال بونگ سونگ نیم؟
سونگ نیم سونگ نیم؟
سونگ نیم، کجایی؟
کدوم گوری رفتی؟ چه بدبختی گیر کردیما
سونگ نیم
...سونگ نیم! سونگ نیم
پال بونگ- !پدر-
چطور این اتفاق افتاد؟
گو بونگ، تونستی ببینیش؟
دیدی چی این بلا رو سرش آورد؟
گوش کن، تو همین یه سال چهارنفر از افراد روستامون یا ناپدید شدن یا مُردن
،از اونجایی که دل و روده اش بیرون نریخته
یعنی کار یه حیوون کوهستانی نیست
کار جوماگو و موکگوانگ هم نیست
هیچ خونی تو بدنش نمونده
یعنی داری میگی همون کشتتش؟ همونکه تو جنگل بود؟
اگه بولگاسال نیست، پس چی می‌تونه باشه؟
بولگاسال؟- بولگاسال؟-
واقعا؟- اوه، نه-
لعنتی- پس باید بریم؟-
چیکار کنیم؟
...اون پسر
اون پسر نفرین شده‌ی بی نام
اون بخاطر تو اومده اینجا، مگه نه؟
هی، همونجا وایسا
!بهت گفتم وایسا
روستایی ها میگن که تو توسط بولگاسال نفرین شدی
!حتی پدر خودتم از ترس فرار کرد
بولگاسال واقعا به اینجا اومده تا تورو پیدا کنه؟
این الان یعنی "نه" یا یعنی نمیدونی؟
!تقصیر توعه
!پدر من بخاطر تو مرد
روستایی ها میگن که تو توسط بولگاسال نفرین شدی
بولگاسال واقعا به اینجا اومده تا تورو پیدا کنه؟
اونی، چیه؟
فکر کنم یه چیزی اونجاست
...گیل دوک- چی شده؟-
!خانم
خدایا- ...یونجی‌-
همسر و بچه ی پال بونگ
همشون مردن
اوه نه!- یونجی هم مرده؟-
ای وای- این خیلی بده-
وای نه، چیکار کنیم؟
اون اینجاست
...تمام این راه رو
تا این روستا اومده
!حتی داخل خونه ‍شونم رفته
دنبال پسری هستش که در زندگی قبلیش ازش عبور کرده
مطمئنی بولگاسال این کارو باهاشون کرده؟
بله، تا وقتی که بولگاسال اون پسر رو پیدا کنه
هر شب میاد در خونتون و در میزنه
...حالا
!همه تو این روستا میمیرن
ای وای نه!- چیکار کنیم؟-
هی، گو بونگ کجا میری؟
...اون
ما باید اون پسر رو بکُشیم
بکُشیم؟
!میکشیمش- !آره-
لعنتی، کجا قایم شده؟
اون موش کثیف کجاست؟
!باید چند سال قبل میکشتیمش- کجاست؟-
!اونجاست! داره فرار میکنه
!داره فرار میکنه- !هی-
وایسا- !بگیریدش-
!همونجا وایسا
!گفتم وایسا- !بگیریدش-
مراقب باش- !بیا اینجا-
!هی!بیا اینجا
!بگیریدش- تو برو دنبالش-
!داره فرار میکنه
!باید بکشمیش
صدای چیه؟- برو بگیرش-
ایش- ...یخ-
اون پسره ی نفرین شده
هی
اینو بگیر و برو فعلا از روستا دور باش
یه چیز افتضاحی اتفاق افتاده
فکر میکردم لالی حالا کَر هم هستی؟
!چیزی دیدی؟جوابمو بده
چرا به اون حرومزاده کمک میکنی؟
بولگاسال اونو نفرین کرده
انتخاب دیگه ای دارم؟ پدرش با یه شیشه مشروب عوضش کرد و داد به من
!اونجا- هی-
!بگیریدش- !بگیریدش-
!برو کنار
ما باید از خانوادمون در مقابل بولگاسال محافظت کنیم
!آره- تو باید بمیری تا ما زندگی کنیم-
...نه
!نه
!چی؟ این حرومی میتونه حرف بزنه
!نه
...نه
بیخیال، بیا تمومش کنیم
درسته- بُکُشش-
ما باید بکشیمش- بیا اینجا-
دست نگه‌دار
سرت تو کار خودت باشه، فقط برو
ما فقط داریم به مسائل خودمون رسیدگی میکنیم پس فقط برو
تو داری با ژنرال دان گوک از گوگوریو صحبت میکنی
احترام بذار
یه عده مرد دارن سعی میکنن یه بچه رو بکشن
دزدان دریایی ژاپنی به سرزمینمون حمله کردن
و هیولاها هم به مردممون حمله کردن
افراد قدرتمند فقط به فکر پر کردن شکم خودشونن (چقد ما، چقد مردم ما، چقد مسئولین ما)
چرا مردم عادی مثل شما دارن همچین کار زشتی رو مرتکب میشن؟
علتش چیه؟
چونکه بولگاسال اونو نفرینش کرده
از اونجایی که بولگاسال ازش کینه داره اومده به روستای ما
و در جستجوی اون به روستای ما آسیب زده
حتی پدر خودش هم اون رو از ترس رهاش کرد اما ما گذاشتیم بیاد داخل
پس این باریه که باید به دوش بکشیمش
لطفا ازش چشم پوشی کنید
کشتن یه پسر بچه بخاطر هیولا
برای من چرندیات ‍ه و من باورش نمیکنم
دلم میخواد الان سر همتونو ببرم
ولی همین الانشم
کلی خون تو میدان جنگ دیدم
اسمت چیه؟
...من
اسمی ندارم
که اینطور
پس از الان به بعد
اسم تو میشه هوال
به معنای تولد دوباره‌ست
پسر رو با خودم میبرم
از این کار پشیمون میشید
سرنوشت شوم اون گردن شما رو هم میگیره
هرکی طرف اون باشه خون بالا میاره
و کثیفی وارد چشمانش میشه
حتی شما هم
نمیتونید از نفرین بولگاسال اجتناب کنید ژنرال
نفرین بولگاسال تا پایان مرگ اون پسر به پایان نمیرسه
بریم
...ولی
نفرین بولگاسال تا پایان مرگ اون پسر به پایان نمیرسه
هفده سال بعد، اوایل جوسون
ولش کن، خودم میتونم بریزم
شما تمام عمرتون صرف شکار هیولاها برای فرمانرواییِ ما گذروندین
و حتی بازوی خودتون رو فدای هدف کردین
وقتشه که میدون جنگ رو ترک کنید و در یه دفتر کار مشغول بشید
من برای همچین کاری بوجود نیومدم
فکر کردن به کار کردن توی دفتر حالمو بد میکنه
مطمئنم که سربازای زیادی دارین که میتونین بهشون تکیه کنین و این کارو بهشون بسپرین
فقط یک نفر هست که میتونه این کار رو به عهده بگیره
اون پسر خونده منه
هرچی میدونه رو من بهش یاد دادم حتی از زمانی که یه پسربچه بود
اما هنر نظامی و شجاعتش از من پیشی گرفته
درباره‌ش شنیدم
مردم میگن بولگاسال نفرینش کرده
اما حالا، بنظر میاد که توسط بولگاسال تقدیس شده
توروکسان، هیولای آبِ رودخانه یونگسان
و گاپسانگو، هیولای کوه گاپ که بسیاری از مردم رو کشت
همشون به دست پسر من مردن
اون هیولاها باید درست همونقدر که از بولگاسال میترسن از اونم بترسن
و سرباز های من اونو
روح شیطانی ای که هیولاها رو میکشه صدا میزنن
میخوام پایان شکار این هیولا
به دست پسر من رخ بده
من هیچ حرکتی داخل جنگل نمیبینم، ژنرال
اونجا
میتونم انرژی شیطانی رو از اونجا حس کتم
به زودی خودشو نشون میده
این آخرین هیولا در پادشاهی چوسان هست
این نبرد طولانی بالاخره امروز تموم میشه
ازش حمایت میکنم، ژنرال
هیولا ها همیشه خودشون رو موقع سختی آشکار میکنند
،حالا که داریم به استقبال دوران جدید چوسان میریم
هیولاها باید با گوریو ناپدید بشن چون هر دو بازمانده از گذشته هستن
لطفا وظیفه‌ی خودتون برای شکار هیولاها رو تا زمانی که هیچ هیولایی باقی نمونه کامل کنین
هی
اون چیه؟
...چه
چیکار میکنی؟
!اینجا! دوکسینی اینجاست
!دست نگه دارین
ما همرزم هاتون هستیم! دست نگه دارین
دوکسینیه
!اون میتونه افکارتون رو کنترل کنه
اجازه ندین شمارو فریب بده
!دوکسینی شکل واقعی خودشو نشون داد
تو بهای اینو پس میدی
روحت رو به یاد خواهم آورد و انتقامم رو ازت میگیرم
!اون دوکسینی رو کشت
فرمانده دوکسینی رو کشت
!هوال- !هوال-
اونا باید توی زادگاه خودشون دفن بشن، نه اینجا
این قانونه که هر کسی که توسط هیولا کشته میشه رو باید بسوزونیم
اما هیولا اونارو نکشته
ما کشتیم
شمشیر هامون رو علیه هم رزم های خودمون به کار بردیم و اونارو کشتیم
ما هیچ فرقی با اون هیولا نداریم
نه
هیولای واقعی اونه
نگاش کنید
مرگ این سرباز ها اصلا اونو اذیت نمیکنه
اون فقط به کشتن هیولا اهمیت میده
اون به دنیا اومده تا بکشه
اما اگر بخاطر او نبود، هممون می مردیم
!اون پست زاده شده
اون بوسیله یه روح شیطانی نفرین شده
چطور افراد بالامقامی مثل ما میتونن زیر دست اون باشن؟
!من نمیتونم اینو قبول کنم
اینجا تنهایی چیکار میکنی؟
هیچی
نه، این زخم جدیه
تقدس شده بوسیله بولگاسال؟چه مسخره
زندگی تو به یک نخ وصله مراقب باش
این رقت انگیزه چرا تنهایی این کارو انجام میدی؟
افرادت میتونن کمکت کنن
ترجیح میدم اینکارو خودم انجام بدم
اونا از من میترسن همانطور که از هیولا میترسن
تو باید یاد بگیری که با بقیه کنار بیای
تو به آدما کنارت نیاز داری تا بتونی موفق شی
هیچوقت به موفقیت علاقه‌ای نداشتم
باز دوباره شروع کردی
این چیزی نیست که باید از تنها پسرم بشنوم
وقتی که از شر تمام هیولاها خلاص بشیم کارم تموم میشه
چی توی ذهنته؟
شنیدم که هیولاها وقتی ازت کینه داشته باشن انتقامشونو میگیرن
پس تو نگران اینی که هیولاهایی
که توی این زندگی کشتی تو زندگی بعدی ازت انتقام بگیرن؟
...امیدوارم
دوباره متولد نشم
اگر این تو رو می ترسونه
به عنوان پسر واقعیم توی زندگی بعدیت متولد شو
من ازت محافظت میکنم، پسرم
تو جون این پیرمرد رو نجات دادی
اگر اون موقع نجاتم نمیدادی
توسط توروکسان خورده میشدم و به شکل مدفوعش خارج میشدم
به هر حال ما امروز باید با خوشحالی خوش بگذرونیم
آخرین هیولای این سرزمین الان دیگه مرده
نه هنوز
هنوز یه هیولا دیگه مونده
داری درباره بولگاسال حرف میزنی؟
مردم میگن
بولگاسال خون مردم رو میمکه و روحشون رو نابود میکنه
،اما چون خودش روح نداره نمیشه اونو کشت
...هرچند
اون وجود نداره
ترسشون از هیولاها باعث ایجاد یک هیولا شده که خیلی ترسناک‌تر از بقیه‌ست
هیچکس شخصا اونو ندیده
...بخاطر اینکه
هر کسی که بولگاسال رو ببینه
حتما میمیره
!نفرین بولگاسال
تا وقتی که پسره بمیره تموم نمیشه
هوال
بولگاسال وجود نداره
ما امروز شکار هیولا رو تموم کردیم
تو باید گذشته‌ت با بولگوسال رو فراموش کنی
باشه؟؟
ژنرال، یه نامه اضطراری از خونتون به دستمون رسیده
بانوی من
بچه زودتر از موعد به دنیا اومده
اون برای نصف ماه اینطوری بوده
...نه، بدش به من! اون بچه‌ی منه
این تقصیر توعه
بچه من بخاطر نفرین تو گریه نکرد
نزارید اتاقش رو ترک کنه- چشم، سرورم-
پدر
!بچمو بهم‌ پس بدین، پدر
بچه‌م
!پدر
پدر
!پدر- بخاطر دخترم-
معذرت میخوام
...اجازه بدید
بچه‌م
بذارین من بچه رو نگه‌دارم
پدر
بچه
بچه مرده،درسته؟
...نشنیدم بچه گریه کنه
پس اینجوری برداشت کردم
پدر
بذارین قبل دفن کردنِ بچه لمسش کنم
بذارین با خواهرم
خداحافظی کنم
پدر
تقصیره توئه
بچه من بخاطر نفرین تو گریه نکرد
هرکسی که کنارش بایسته خون بالا میاره
و چشماشو آلودگی میگیره
نفرین بولگاسال
پدر
...پدر
!پدر
وقتی از کسی کینه داشته باشه روحش رو تا آخر تعقیب میکنه
داری چیکار میکنی؟
تو فقط به خودت آسیب میزنی
حالت خوب نیست خطرناکه
دارم بچمو از دست نفرین تو نجات میدم
بچه هام بخاطر تو مریضن
و تو یکیشونو موقع به دنیا آمدن کشتی
تو کشتیش
،اگه پدرم نبود
با مردی که توسط بولگاسال نفرین شده ازدواج نمیکردم
داری چیکار میکنی؟
"نفرین بولگاسال"
کل زندگیم همینو شنیدم
این اولین چیزی بود که یاد گرفتم بگم
...وقتی که رها شدم شنیدمش
و وقتی روستاییان نفرتشون رو به من نشون دادن
آرزو میکردم هیچوقت به دنیا نیومده بودم
همیشه میخواستم بمیرم
پس باید میمردی
چرا بچه های منو وارد نفرینت کردی؟
چرا باهام ازدواج کردی؟
تو اصلا هیچ احساسی نداری
بخاطر این بود که پدرم مجبورت کرد؟
چون منو تو شبیه همیم
تو هم یه هیولایی مثل من
...هیولا
پدررر
خودتم میدونی
همه توی پایتخت
و حتی خدمتکارای خونمون هم تورو متفاوت میدونن و ازت میترسن
دستتو بهم بده
به این نیاز نداری
مشکلی نیست
داری چیکار میکنی؟
تو چیزایی رو میبنی که دیگران نمیبینن و نباید ببینی
خب الان چی میبینی؟
زنی رو دیدم که نجاتت داد
زنی که مدام به یاد میاری
ولم کن
هر دومون نفرین شدیم
اگر چه من نفرین خودمو نابود میکنم
میرم دنبال بولگاسال
به این نفرین پایان میدم
قبل از اینکه این اتفاق بیفته میمیری
هر جور میلته
آ چان رو هم با خودم میبرم
فقط بعد اون میتونم نفرین بولگاسال رو بشکنم
هرگز
میخوای پسرمون هم بمیره؟
نمیمیره. من ازش محافظت میکنم
آ چان داره نفرین من رو حمل میکنه
من از این نفرین نجاتش میدم مهم نیست چی میشه
سربازا اینجان .هی
سربازا اینجان
خدای من .داره چه اتفاقی میوفته؟ اوه نه
چیکار کنیم؟ اوه نه
چی تو رو به اینجا کشونده؟
بولگاسال بخاطر اون اومده اینجا
!اون میخواد هممون رو به کشتن بده
ما باید اونو بکشیم تا خودمون رو نجات بدیم- بکشش-
!بمیر-
چرا اون پسر بسته شده؟
اون اهل اینجا ها نیست
اون سعی کرد غذای مارو بدزده و ما هم زدیمش بعد هم بستیمش
به نظر یه بربریانِ وحشی میاد دیدیش، مگه نه؟
آره- معلومه-
پسره چی گفت؟
هنگام عبور اونو دستگیر کردن
میخوان که اونو به هیولا پیشکش کنن
پس میخواین که یه آدم رو قربانی یه هیولا کنین؟
اگه قربانی آدم رو پیشنهاد نکنیم بولگاسال عصبی میشه
!و بولگاسال هممون رو میکشه
پس درسته که بخاطر بولگاسال آدم میکشی
و اون هیولا رو پرستش میکنی؟
هیچکس بهمون کمک نکرد چون ما کشاورزان بِبُر و بسوزی هستیم که مخفی زندگی کردیم
ما تلاش میکنیم خودمون رو نجات میدیم
لطفا راه خودتو رو برو
!برو- !برو-
برو- !از اینجا برو-
!خودشه
اونه
اون بولگاسال رو میاره اینجا
بولگاسال همه‌رو
اینجا میکشه
،خونِ همه
گوشت و اندامهاشون همه جای زمین پخش خواهد شد
اون مرد بولگاسال رو میاره اینجا
و هممون رو به کشتن میده
-نه -چی؟
...اون مرد- هممون قراره بمیریم-
اوه نه
من اینجام که بولگاسال رو بکشم
هر کسی که سر راه من بایسته
نه- درجا سر بریده خواهد شد-
ما اونو از کوهستان شکار میکنیم- نه-
نه اون نمیتونه-
کی بهت گفته این کارو بکنی؟- تو نمیتونی اینکارو بکنی-
!نه، نمیتونی
جلوشو بگیر- نه!ما هممون میمیریم-
نه- ما باید جلوشو بگیریم-
هممونو به کشتن میدی
فکر میکنی بولگاسال میذاره ما زنده بمونیم؟
اون نباید به دنیا میومد
بعد از اون باید میمیرد
فرمانده
مطمئنین اون هیولا اینجاست؟
بله
این فقط یه شایعه‌ست که اون روستاییا بهش اعتقاد دارن
بولگاسال هیچوقت وجود نداشته
میدونم چون قبلا یکی از همون روستاییا بودم
اینجاست
!کمین کنید
!اگه بولگاسال رو عصبانی کنین، همه‌مون میمیریم
نکُشش، اون فقط یه روستاییِ ساده‌ست
اونا مسلحن و از پیروی از دستورات خودداری میکنن
اونجا رو ببین، دیگه نمیتونی جلوشونو بگیری
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
تو اون روز نمردی
پیر هم نشدی
...تو
تو بولگاسالی
!دست نگه دارین- !اونطرف-
حالتون خوبه؟ یهو سر راه ایستادین
اون کی بود؟
!بلافاصله از کوه میایم پایین
چیزی نیست
اشکالی نداره
بخاطر چشمام متاسفم
انقدر این حرفو نزن
مادر
پدر بخاطر چشمام ازم خوشش نمیاد، مگه نه؟
ازم منتفره، درسته؟
اون هیچوقت
نمیذاره در کنارش باشم
هیچوقت تابحال دست پدرو نگرفتم
و هیچوقت صورتشو لمس نکردم
نمیدونم
چه شکلیه
درحالی که میتونم چهره‌ی شما رو
به خوبی تصور کنم
بخاطر چشمامه
نه
تقصیر تو نیست
پسرمونو از این نفرین آزاد میکنم
نفرین رو از آ چان برمیداری؟
وقتی که تابحال حتی یکبار هم توی زندگیش بغلش نکردی؟
تو ازش متنفری ازش می‌ترسی
...اون
اون منو یاد نفرینم میندازه
تو لیاقت اینکه پدرش باشی رو نداری
آخرین کاری که انجام میدم
همون کاریه که یک پدر باید انجام بده
نفرینِ بولگاسال
من کینه‌ی بولگاسال رو برطرف میکنم
اونوقته که نفرین شکسته میشه
کینه‌ی بولگاسال رو برطرف میکنی؟
و مطمئنا منو میکشه
،اگه بتونم نفرین رو از روی آ چان بردارم
بارها و بارها مرگم رو میپذیرم
بولگاسال، کجایی؟
خودت رو نشون بده
چرا نجاتم دادی؟
بولگاسال
واقعا ازم چی میخوای؟
مشکل چیه؟
سرم گیج میره
چی؟
بیخیال بابا
چطوری میتونی انقدر ضعیف باشی؟
...بولگاسال
خون انسان‌ رو میمکه
گوش بدین
با هم بهش حمله میکنیم
مادر، بیرون چه خبره؟
...جونور
میتونم صدای یه جونور رو بشنوم
!اونطرف! هیولا اونجاست
!کمکم کنید
مادر کجا داریم میریم؟
!من میترسم
پدرت میاد و نجاتمون میده یکم صبر کن
مادر
حالا بچرخ و بدو
فرار کن و پدرتو پیدا کن
!زود باش
مادر
!پدر
‌!پدر
!پدر
آ چان
...پدر
بله، پسرم
پس مادر چی؟
اون حالش خوبه
خوشحالم که اینو میشنوم
پدر
...من
صورتتو
نمیشناسم
...صورتت- حرف نزن-
...صورتت
...پدر
پسرم
نه
...نه
نه
...نه
نه
...نه
پدر
آ چان
باید
دست پسرم رو میگرفتم
باید اون رو در آغوش میگرفتم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
گوکوک:روح
‫جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت ‫سینمافریک را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
با زخمی که بهم دادی دوباره متولد میشم
این حقیقت داره که بولگاسال شدی؟
لطفا منو بکش
چه بلایی سر اون زن اومد؟
اون زن بعنوان یک انسان تناسخ پیدا میکنه
اینجا قایم شو زود باش
نه- وقت نداریم-
،مهم نیست چند بار تناسخ پیدا کنی
مطمئن میشم که پیدات کنم و انتقاممو ازت بگیرم