« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
هشتم سپتامبر2011 روز 50ام از قرار گذاشتن
گوک یون سو هر از گاهی سوالای عجیبی میپرسه
...اگر که
چی؟- من دانشگاه قبول بشم، ولی تو نشی، چی؟-
میشم- اینجوری پیش بره، فکر نمیکنم-
ولی چرا میخوای من شکست بخورم؟
...نه، فقط سوال اما اگری ئه، اگر
ولی اگه من قبول بشم و تو مجبور بشی دوباره امتحان بدی
اون وقت چه بلایی سرمون میاد؟
...خب
اولا، اینجوری نمیشه
... ولی اگرم شد
یه جایی نزدیک دانشگاهت درس میخونم
و ظرف ناهار آماده میکنم، کنارت درس میخونم
اینقدر منو دوست داری؟
آهای، چرا جواب نمیدی؟
آهای
فقط رو جارو کردنت تمرکز کن، باشه؟
داری از زیر کار در میری- گفتم اینقدر منو دوست داری؟-
تو چت شده؟- آهای-
روز 340ام از قرار گذاشتن
چی؟- ...اگر که-
یهویی بی هوا سوال میکنه
این دفعه چیه؟
اگه یواشکی بری سر قرار از پیش تعیین شده چی؟
مسخره نباش، چرا باید چنین کاری بکنم؟
پس اگه من بکنم چی؟
میخوای بری سر قرار از پیش تعیین شده؟
نه
فقط سوال اما اگری ئه، اگر- جی وونگ جاسوسیتو میکنه-
جی وونگ؟ حتما
تمام مدت میچسپم کنارت که مطمئن بشم چنین کاری نمیکنی
چیه؟ جدی میگم
میدونم امروز کلاست ساعت 5عصر تموم میشه، میبینمت
ولی دیروز همو دیدیم
چوی وونگ، تو باید خیلی منو دوست داشته باشی- کلاس داره شروع میشه-
خداحافظ- آهای-
روز 750ام از قرار گذاشتن
اگه من هیچوقت بهتر نشم چی؟
چی؟ شلوغش نکن تبت خیلی رفته پایین
نه، فقط سوال اما اگری ئه، اگر
اگه من هیچوقت بهتر نشم وــــ
چی؟ مسخره نباش
فکر کنم گوک یون سو از عذاب کشیدن من خوشش میاد
کاملا خوب شدی پاشو یکم فرنی بخور
یه جواب به خصوص بود که میخواستم ازش بشنوم
روز 1565ام از قرار گذاشتن
چوی وونگ عجیب بود
آهای- چیه؟-
خوندی تموم؟ میخوای عوض کنیم؟
...اگر که
دوباره؟- ...آره، اگر که-
برام مهم نیست، پس دیگه با این اگر هات
اگه به عنوان دانشجوی انتقالی برم خارج از کشور چی؟
ثبت نام کردی واس اینکار؟
نه، فقط سوال اما اگری ئه
افتضاح میشه
همه دوستام بعد از خارج رفتن بهم زدن
می تونستم حس کنم که منو خیلی دوست داره
اگه یه کار پیدا کنم و مجبور بشم برم یه جای خیلی دور چی؟
اون وقت منم میام دنبالت و اونجا کار پیدا میکنم
یا فقط دنبالت میکنم
چرا؟ چرا همیشه میخوای کنارم باشی؟
از رابطه بلند مدت‌مون خسته نشدی؟
ها؟
اینقدر زیاد منو دوست داری یا نه؟
چجوری بگم؟ هیچوقت مهم ترین چیزارو به زبون نیاورد
اعصاب خردکنی- چجوری میتونی با کتاب منو بزنی؟-
هرچی، من دارم میرم خونه- نه، صبرکن-
هی،چرا یهو اینقدر عصبانی شدی؟ آهای
هی، نکن- دنبالم نیا-
هی، تو چت شده؟- نمیدونم چرا مدام اینو ازم میپرسه-
نمیتونه اینقدر خنگ باشه، نه؟
روز 1670ام از قرار گذاشتن
...و همون موقع بود که برای اخرین بار ازش سوال کردم
چقدر آرامشبخش
...اگر که
گفتم دست از این سوال پرسیدنات برداری- این آخرین باره، قول میدم-
نمیفهمم چرا اینکارو میکنی
اگ واقعا جدا بشیم چی؟
نمیشیم- ولی ممکنه-
واسه من نه
مطمئنی؟- آره-
خب من میتونم ولت کنم
اگه من ولت کنم چی؟
فقط سوال اما و اگری ئه اون وقت چیکار میکنی؟
نمیبینمت- چی؟-
دیگه هیچ وقت نمیبینمت- چوی وونگ، خیلی بی رحمی-
هیچوقت دیگه منو نمیبینی؟- هرگز-
اگه من دوباره بیام دیدنت چی؟
روت آب اسپری میکنم، نمک میریزم، و پرتت میکنم بیرون
من که یه نوع روح شیطانی نیستم که بخوای منو برونی؟
...پس
به نفعته که ترکم نکنی
تاحالا هیچوقت اونجوری بهم نگاه نکرده بود
...ولی شاید
واسه اون فقط یه سوال اما اگری نبود
...تو
نمک چی؟
...الان، اینجا دیدنش جلو روم
چطور دوباره راهمون بهم خورد؟
قسمت 2 در 1792 روز تابستان
خوش اومدید- سلام، امروز فقط خودمون دوتاییم-
که اینطور، یه گروه مشتری دونفره- سلام-
من همیشه اینجوری میام بیرون و به مشتری هامون سلام میکنم
خیلی هاشون اینجا همیشگی هستن ...تقریبا خانواده حساب میشن
خوش اومدید
لطفا برین داخل
این چیه؟
الان داریم فیلم میگیریم، طبیعی باش
به دوربین نگاه نکن، منو ببین
از منم فیلم میگیره؟_ فقط طبیعی رفتار کن-
برو تو، بفرمائین قربان
برین داخل، به دوربین نگاه نکنین
باید مشتری همیشگی اینجا باشین
جی وونگ، داری چیکار میکنی؟- !کات-
چان شیک لطفا، بیخیال
جی وونگ رو به چشم تهیه کننده ببین
فقط طبیعی باش و به سوالاش جواب بده
اینقدرم به اسمش صداش نکن
باشه، پس من نگاه میکنم تو چیکار میکنی- باشه-
پس هرکاری که باید بکن- باشه-
بیاین دوباره انجامش بدیم، اکشن- چقدر جالبه-
یکی حواسش به صندوق باشه- ببخشید-
چه روز شلوغی
جی وونگ، معلوم هست وونگ کجاست؟
بهش گفتم امروز زودتر بیدار شه
و به عنوان صندوق دار بهم کمک کنه اون عوضی فسقلی
خدایا- این روزا تو شب خوابیدن مشکل داره-
اون وقت چرا؟
هنوزم نمیتونه بخوابه؟ فکر میکردم بهتر شده
به خاطر نقاشی هاش تمام شبو بیدار میمونه؟
واقعا که، به خاطر اینه که اصلا از خونه نمیره بیرون
جی وونگ، تو بایدـــ- نه-
باید یکم داروی گیاهی برای پسرم بخرم
عزیزم زنگ بزن به یونگ ته و بهش بگو یه داروی گیاهی براش سرهم کنه
باشه- خدای من-
بچه کوچیک که نیست
مرد گنده و بالغه، الکی شلوغش نکنین- تو ساکت باش-
جی وونگ، الان وونگ مشغول چه کاریه؟
احتمالا تازه خوابش برده
بعدا فیلمبرداری که تموم، میرم دیدنش
مرسی، اینجوری خیلی بهتره
مرسی
بیا اینجا- بله؟-
...بعدا میرم پیش یونگ ته
...و بهترین داروی گیاهی رو ازش میگیرم
توـــ- ...مطمئنم-
نیومدی اینجا ببینی حال و احوالم چطوره؟
به نظرـــ- ...شک دارم اومده باشی -
بگی خوب به نظر میرسم
از اونجایی هم که با این کارام ناراحت نمیشی باید موضوع خیلی مهمی باشه
چجوری اینقدر نچسپ تر شده
...خب
صبر کن
تو داری ازدواج میکنی؟
نه
خوبه، پس ادامه بده
به نظر میرسه اونم عوض شده
این تویی، مگه نه؟
نه- حتی بهش نگاه هم نکردی-
میتونم تشخیص بدم داری دروغ میگی
تو کو-او ئی
گفتم نه- اولش کارتو دیدم باور نکردم-
چون امکان نداشت تو اینقدر سخت تلاش کرده باشی
ولی جاهایی رو که نقاشی کرده بودی خیلی آشنا به نظر میرسیدن
تو جاهای خیلی زیادی نمیری
اینا که جاهای خاصی نیستن- ...و مصاحبه-
یه دفعه گفتی که هیچوقت آدما رو نقاشی نمیکنی
عادیه که آرتیستا نقاشی مردمو نکشن
باشه، بذار بگیم اینا هم شک و شبهه هستن
...و این یکی
مدرک
اینو تو صفحه اش پست کرد NJ مدیر برنامه
اون مرد تار تو پشت زمینه رو میبینی؟
هرجور هم که بهش نگاه کنم تویی
از رو این منو شناختی؟
کو-او هیچوقت به نمایشگاهاش یا وقتی نقاشیشو میفروشه نمیره
یکی از کاراشو خرید شخصا رفت دیدنش NJ ولی وقتی
طرافدارشم- باشه، حتما هستی-
به هرحال، من برای دیدن آرتیست کو-او اومدم نه چوی وونگ
یه پیشنهاد دارم
اینطوریاست؟
باشه
بگو ببینم
فکر کنم همه وقتی موفق میشن، تغییر میکنن
طرز نشستن مغرورانه اش رو ببین
...قربان، ما تمایل به همکاری با فروشگاه سون
که یک بوتیک بسیار خاص در زمینه وسایل زندگی هستش
وکارهای شما داریم
...ما به این فکر میکردیم که تو روز افتتاح سون
شما به صورت زنده نقاشی بکشین
نظرتون چیه؟
نمیخوام
ببخشید؟- نمیخوام-
میتونم دلیلشو بپرسم؟
فقط دلم نمیخواد
...ولی آخه
اگه دلیل مخالفتتون رو بگین، ما میتونیم کهــــ
نه ، لزومی به اینکار نیست، مشکلی نیست
آهای- داری با کی حرف میزنی؟-
آرتیست یا چوی وونگ؟
میخوای همینقدر بچه گونه باشی؟
نیستم، به خاطر همینم دارم به حرفات گوش میدم
پس چرا انجامش نمیدی؟ به خاطر منه که نمیخوای
من از بودن جلوی آدما بدم میاد
...اگه درست حسابی تحقیق کرده بودی، میفهمیدی
و به خاطر تو هم هستش
زیادی بزرگ شدی
فکر نکنم، احساس میکنم قدم بلندتر شده باشه
میشه اینقدر نابالغ نباشی؟
به هرحال، اینو دوباره بخون، اگه نظرت عوض شدـــــ
الان داری با کی حرف میزنی؟
کو-او؟ وونگ؟- آهای-
نباید میومدم دیدنش
فقط منو تحقیر کرد
چرا اینجایی گوک یون سو؟- چی؟-
بهت گفتم دیگه نمیخوام هیچوقت ببینمت
اگه به خاطر این نبود، نمیومدم دیدنت
پس یعنی به خاطر کار اومدی؟
برای من این قضیه خیلی مهمه
ولی فکر نکنم اونقدری مهم باشه که بعد از پنج سال بگردی دنبالم پیدام کنی
چطوری میتونی بعد از پنج سال هنوزم ناراحت باشی؟
چطور بعد از پنج سال هنوز عین خیالتم نیست؟
داری چه غلطی میکنی؟
خواب میبینم؟
چقد این زنه شبیه یون سوئه
هنوزم فرقی نکرده ها
برگام صداشم عین خودشه
باورم نمیشه دارم خواب تورو میبینم که داری با دوست دختر سابقت حرف میزنی
فکر کنم دیگه کارمون تمومه بهتره بری
اون عوضی رو اعصاب
قضیه چیه؟ خواب نمیبینم؟واقعیه یعنی؟
چ...چرا یون سو اومده اینجا؟
چته؟ برو درو باز کن دیگه
آ...آهان
کی بود؟
اوضاع خیلی داغون شده، فکر کنم واقعا دارم خواب میبینم
قطعا خوابه - خل وچلی؟ -
حتما خوابه
اوه - صبح جناب عالی بخیر -
مشکلی نیست، دیگه واسم عادی شده
خیلی وقته ندیدمتا
بله خیلی وقته ولی چرا زنگ نزدید؟
چون جناب عالی گوشیتو جواب نمیدادی
میشه بیام تو؟ - آ...بله -
اینا کی هستن حالا؟
کارمندات هستن؟ - بله -
من رفتم
نکنه فکر کرده چون آدم موفقیه میتونه با تحقیر باهام رفتار کنه؟
از کی تاحالا انقدر خفن شده؟
عووو
به سلامت
بالاخره یکی از آرزوهای توی لیستم خط خورد
با کدوم رویی پاشده اومده اینجا؟
داری چیکار میکنی؟ منتظر توئه ها
فکر کنم مهمون داشتید
بله.انتظار نداشتیم شما بیاید
حقیقتا ترجیح میدم حتی اگه انتظارمم ندارن بهم خوشامد بگن
اگه یکم بی فکری کردم شرمنده
نیازی به عذرخواهی نیست
من گو اون هو هستم
مدیر برنامه وونگ هستم
میتونید درمورد نمایشگاه یا خرید آثارش
یا هرچیز دیگه ای که خواستید از من سوال پرسید
وونگ؟ گفت اسمت وونگه؟
بله، چویی وونگ هستم
آهان
ببینم نکنه یکم زود اومدم؟
نه بابا این چه حرفیه اصلا هروقت خواستید تشریف بیارید
درِ استدیو تمام طول سال به روی شما بازه
...اینجا استودیوی من - اصلا هروقت سوالی داشتید -
همینطوری کله رو بندازید پایین بیاید تو، بپرسید
...واقعا خوشحال میشیم که آدم حقیری مثل شما به کلبه ی فوق العاده ی ما
شمارو گفتم، یعنی آدم فوق العاده ای مثل شما به کلبه ی حقیرانه ی ما بیاد
واقعا ببخشید
همه وقتی باهام حرف میزنن به لکنت میوفتن
میشه استدیو رو ببینم؟
البته، نمیشه؟
میشه؟ بذارید اطرافو بهتون نشون بدم، از این طرف
این روز خوشحال کننده رو هیچ وقت فراموش نمیکنم
جناب؟
بله اومدم
بابت غذا ممنون - نوش جونتون -
غذاتون مثل همیشه عالی بود
نه نفرمایید جناب نوش جان
ایشالله کسب و کارتون رونق بگیره
قربانتون، به سلامت
خدانگهدار - بله -
تشریف ببرید، برید
تازه امروز بهم تخم مرغ نیمرو رایگان هم دادید - ای خدا -
دیگه از اینکارا نکنید، زحمت میوفتید
برو دیگه بابا برو
من صاحب مغازه ابزارآلات سئولما
...اسمم هم - گوک یون سو؟ -
چطوری تونستی بذاری با این قیافه جلوش ظاهر بشم؟
ای خائن
الان یعنی این لحظه
باید یه لحظه ی خوشحال کننده باشه نه؟
جناب
این همون لحظه ایه که منتظرش بودم
آقا؟
داره صدات میزنه
عا؟ - میشه واسم یه چیزی بکشید؟ -
...چ...چی هس - یه چیزی هست که میخوام برام بکشید -
آهان ولی من آدمارو نقاشی نمیکنم
من معمولا پس زمینه میکشم، مثل ساختمون یا درخت اینا
یه ساختمونه، ساختمون خودم
جان؟ - میخوام ساختمون خودمو بکشید -
خوشگلش کنید - وای خیلی جذابه -
چند وقتیه با زندگیم حال نمیکنم
مهم نیست چیکار کنم، هی حوصلم سر میره
این همه سخت کار کردم که زندگیم اینطوری بشه؟
آخی عزیزم
ولی وقتی به ساختمونای خودم نگاه میکنم ...چطوری بگم
احساس سرزندگی میکنم
بیشتر احساس نشاط میکنم، اشتهامم خوب میشه تازه شبم خوب خوابم میبره
وقتی بهشون نگاه میکنم باعث میشه بیشتر احساس اطمینان کنم
خداروشکر
دقیقا وقتی کارای شماروهم میبینم همین حسو میگیرم
آهان
آرامش و تعادل میگیرم
واقعا ساختمونا تنها چیزایی هستن که ثابت میمونن
ببینم شماهم ساختمونی از خودتون دارید؟
نه بابا ...بخاطر همینجاهم پول اجاره
خب حالا نظرت؟ واسم نقاشی میکشی یا نه؟
تازه خیلی هم به نفعتون میشه اگه مردم بفهمن من از کارای شما خریدم
خب به نظرتون مشکلی نیست؟
شما آیدول اید
اگه مردم بفهمن ساختمون دارید از خودتون ممکنه به شهرتتون ضربه بزنه
واسم مهم نیست
دیگه هیچ چیز جالبی توی زندگی نمیبینم
چون همش مجبور بودم واسه خاطر نگاه مردم زندگی کنم
از این به بعد میخوام هرکار دلم میخواد انجام بدم
آهان
...پس بذارید بهش فکر
خیلی هم خوشحال میشه
راستی نگفتی که یکی از طرفدارامی؟
بله هستم
ولی اصلا امروز اینطور به نظر نمیای
ببینم نکنه دیگه حالت ازم بهم میخوره؟
...منظورتون چی
آخه به نظر میاد امروز زیاد حواست جمع نیست
این چیزارو زود متوجه میشم
...آهان...خب اون بخاطر
من دیگه باید برم، بعدا میبینمت
بذارید بدرقه تون کنم
چرا هنوزم آزارم میده؟
چقد بچه ست
لازم نیست مجبورش کنم اینکارو برام بکنه
منم غرور دارما
دیگه نباید بذارم اینطوری منو تحقیر کنه
...امیدوارم که الکی بلوف نزده باشی
وقتی که گفتی میتونی آرتیسیت رو راضی کنی؟
تو که رقت برانگیز نیستی، هستی؟
نباید زیادی واکنش نشون میدادم
برم فقط همین یه بارو التماسش کنم؟
نه
حتی برگشت روم نمک ریخت
حواست چرا انقدر پرته؟
هی
مراقب باش، کوچه خیلی باریکه
چندین قرن شده ها
تو چرا اومدی اینجا؟
من باید این سوالو ازت بپرسم
چرا اومدی اینجا؟
راست میگی...توهم اینجا زندگی میکنی
نگو که اومدی چویی وونگو ببینی
باز شروع نکنیا اومدم اینجا کو-اوی کبیرو ببینم
یه طوری باهام رفتار کرد انگار کُلفتشم - منظورت چیه؟ -
چرا این بزرگ نمیشه؟ تازه بچه ترم شده
ببینم نکنه روت آب و نمک پاشیده؟
تو از کجا میدونی؟
بیشتر از 50 بار اینکارو روی یون هوی بدبخت تمرین کرد
هان؟
از اون چیزی که فکر میکنی دیوونه تره
واقعا باورم نمیشه پاشدی اومدی اینجا تا ببینیش
فکر کنم تمریناش نتیجه داد
حس میکنم اسکولم
با خودم چه فکری کرده بودم که فکر میکردم باهام حرف میزنه؟
باید از سرم بیرونش کنم - چی شده؟ -
باید به خاطر کار میدیدمش
بیخیالش، اون که عوض بشو نیست که
فعلا
ببخشید منو ببین
خیلی وقته همو ندیده بودیما
اوضاع چطور بوده جی وونگ؟
یعنی با اون نمک ریختن زیاده روی کردم؟
مامان‌ بزرگ، بیا غذا بخوریم
هوم
ای خدا جون
به این زودی وقت شام شد؟
اره بیا غذا بخور و بعد بخواب
ساعت چنده؟
باید بیدار بمونم، سریال نشون میده
هنوز شروع نشده، اول غذاتو بخور
چطور میشه یه نفر انقدر خوشگل باشه و پوستش درخشان باشه؟
چیه بابا فقط صورتمو شستم
جدیدا خیلی توی تلوزیون نشونش میده ها
چطور تمام اجزای صورتش
توی اون صورت کوچیکش جا شده؟
مامان بزرگ، کی خوشگل تره؟
تو چت شده؟
هوم؟ واقعا گند زدی به روحیه ام
خیر سرم من نوه اتما اون دختره غریبه ست
اونم مامان بزرگ نیاز داره
چی؟ این چه جواب مسخره ای بود آخه؟
خیلی هم جواب خوبی واسه سوال مسخره اته
غذاتو بخور وگرنه سرد میشه
باورم نمیشه، منم به خودت رفتما
واسه همینه اعصاب معصاب درست حسابی ندارم
بی اعصاب بودن واسه یه آدم فقیر ضروریه
نذار تورو با تحقیر نگاه کنن
جدیدا خیلی مهربون بودم نه؟
فکر کنم واسه همینه انقدر اخیرا افسرده شدم
چیه؟ کسی اذیتت کرده؟
کیه؟ کی اذیتت کرده ها؟
این مسخره بازیا چیه
بگو حسابشونو بذارم کف دستشون
یه درسی به اون جغله ها بدم
واقعا مامان بزرگ خودمی
...این قسمت سیاه رو بگیر
و فشارش بده تو، خیلی ساده ست
بیارش بیرون
باشه- خیلی خب-
قربان- بله؟-
دوتا آبجوی تیره برای میز پنج- باشه-
وایسا، وقتی کارت تموم شد، برو خونه
چرا همش میای اینجا به ما کمک میکنی؟ حس بدی دارم
شما بهم خرجی میدین منم باید در عوض یه کاری بکنم
لازم نیست
دوتا آبجوی دیگه لطفا
باشه
ببخشید
یه دقیقه
اینم آبجو های تیره، نوش جون
بله، چی میل دارین؟
یه مرغ نیمه تند- باشه-
یه سالاد مرغ
یه توکبوکی، پای مرغ و برنج سرخ شده
باشه، ولی چرا نمینوشین؟
مینوشم
غذا رو آماده میکنم- ممنون-
اینم غذاتون
توکبوکی و پای مرغ و برنج سرخ شده
مطمئنین میتونین تمومشون کنین؟
بله؟ برای چی میپرسین؟
میتونم، نمیخواد نگران باشین
این دلیلش نیست
اینم به حساب ما هستش
اینم مرغ سوخاریه
این غذای جدیدمونه و معروف ترینشونه
واقعا؟ مطمئنین رایگانه؟
البته
با این حجم از سفارش، غذا ها باید خوشمزه باشه
کانال موکبانگ* دارین؟ *بلاگری غذا
فکر کنم قبلا دیدمتون
اشتباه میکنین، به هر حال ممنون- این نزدیکیا کسب و کار راه انداختین؟-
بله، چطور؟
مسئله ای نیست، خوبه که ببینی رقبات چند مرده حلاجن
خیلی از مشتری های ما شبیه شما هستن
دیدیم یه چیزی یادداشت میکردین چی مینوشتین؟
مغازه اتون کجاست؟ اسمش چیه؟
رستورانه؟ باره؟- خدایا گفتم اشتباه میکنین-
دارین معذبم میکنین و نمیتونم غذا بخورم
میدونین آخه خیلی با صاحبش آشنام
دستور پخت رو ازش بگیرم؟- ..‌توروخدا میشه-
خدایا، ابدا
اشتباه میکنین، ساعت چنده؟ من باید برم
فاکتور لطفا- این همه غذا چی؟-
بسته بندی کنم برای بردن؟
بله، میتونین بسته بندی کنین
امیدوارم غذا رو آروم آروم بخورین تا بفهمین دستورش چیه
موفق باشی
لعنتی
ممنون- ممنون-
"خیلی خوشمزه، فوق العاده خوشمزه، بیش از حد خوشمزه"
کسب و کارش زمین میخوره
خدایا
چرا انقدر رفت انگیز میخوابی، اونم وقتی خودت به اندازه ی کافی رقت انگیز هستی؟
امروز صبح نتونستم خوب بخوابم- شنیدم یون سو اومده-
بگیرش اون ور، داری کورم میکنی
از کجا میدونی؟- اتفاقی دیدمش-
قبل از دیدار ما یا بعدش؟
بعد از اینکه بهش نمک پرت کردی- خدایا، بهت گفت؟-
مجبور نبود، من میدونستم حسابی این کارو تمرین کردی
خل شدی؟
بابت کاری که امروز کردی خیلی خجالت کشیدم
فکر نمیکردم دوباره می‌بینمش
دوباره دیدنش چجوری بود؟
نمیدونم اصلا یادم نمیاد چی گفتم
احتمالا در مورد چیز خاصی حرف نزدی
ول کن دیگه، اومدی دعوا راه بندازی؟
چیه؟ چی میخوای بدونی؟
...بذار ببینم
سن عقلیت، شاید؟
بس کن
...هی، راستی
دیگه چی گفت؟
چیز زیادی نگفت
اهان
بریم تو، سرده
من میرم خونه
چی؟ پس واسه چی اومدی اینجا؟
چمیدونم
خداحافظ
چمیدونم
مامان بزرگ من دارم میرم
یادت باشه چی بهت گفتم
...اگر کسی تحقیرت کرد، تو باید
باشه، نگران نباش
مامان بزرگ همه چیزو ساده میکنه
...باید رک تر باشم- صبح بخیر-
-و مسئله رو حل کنم شما هم همینطور-
خانم گوک انگار امروز سر کیفی
واقعا؟
...بهش میگم نتونستم کو-او رو پیدا کنم
و یه جایگزین مناسب پیشنهاد بدم
خودمو بهش ثابت میکنم که دیگه نتونه منو تحقیر کنه
...اوه، آقای بانگ با
هی خانم گوک
آقای جونگ دو یول صبح زود اومد دیدنمون
شنیدم پروژه داره خوب پیش میره
...فکر کردم میتونم انجامش بدم
باید دیر تر میومدی خانم گوک یون سو
نه، اشتباه میکنی
...برای یه محیط کاری خلاق تر و آزاد تر
کارمندامون هر زمان که بخوان میان
خلاقیت از یه محیط کاری عالی نشات میگیره
انتظار نداشتم دوشنبه صبح به این زودی اینجا ببینمتون
...یه مسائلی هست که باید درموردش صحبت کنیم
میخواستم تو محصول جدید فروشگاه سون باهم مشارکت کنیم
خیلی خب، با من بیاین قربان
من با خانم گوک میرم اون مسئول این پروژه نیست؟
دقیقا، اونجا رفتن با کارمند های کاری بهترین کاره
چیکار میکنی؟ باهاشون برو
چشم
این اتفاق بی سابقه بود
آقای جانگ
اون شب به سلامت رسیدین خونه؟
...احیانا
یادت نمیاد چی شد؟
بله؟
خانم گوک یون سو
فکر کنم خیلی مستی
گفتم که مست نیستم
چرا این فکرو میکنی؟
ممنون میشم اگر صاف راه بری
چرا از چترت استفاده نمیکنی؟
چتر؟
...چتر
...من
من چتر ندارم
...متاسفانه، من
...من چتر ندارم
...چترم
اینایی که یادم میاد چیه؟
نمیری بیرون؟
چرا دارم میرم
باید ماشین منو ببریم
باشه
آقای جانگ
بله خانم گوک
...فکر کنم
یه نفر همین حالا داره ماشینت رو بلند میکنه
بلند نمیکنه، داره رانندگی میکنه
نگران چیزی نباش
چهار چشمی حواسم بهش هست
باشه، ممنون
حالشون خوبه؟
آقا
آقا لطفا مراقب باش
جانگ دو یول خیلی بد اخلاقه
اصلا قدردانی تو کارش نیست
میدونی که میشنوم دیگه؟
خیلی ساکتی، خانم گوک
چی؟- الان یادت میاد؟-
نه، نمیدونم راجع به چی حرف میزنین؟
چرا، حتما یادت اومده
نمیدونم چی میگین
چقدر یادت میاد
یادته بهم گفتی جامعه ستیز؟
چی؟
فکر میکنی جامعه ستیزی
چی؟
...تو یه مرد سنگ دلی
...کسی که برای رسیدن به موفقیت
از هیچ رفتار توهین آمیزی با هرکسی دریغ نمیکه
منو میگی؟
...شاید نتونم با دیگران همدردی کنم"
...اما آدم خونسردی هستیم که
"تو کارم خوبم و باهوشم هستم
...خانم گوک
باورنکردنیه
برنامه های تلوزیونی تصاویر غلطی نشون میدن
...من و مامان بزرگم این سریال رو میبینیم
این شخصیت هم هست که خیلی شبیه توئه
مردم فکر میکنن اون عوضیا فوق العاده ان
ولی فقط بازنده ان
...خانم کوک کاری نکن که پشیمون
انقدر وسط حرف من نپر، باشه؟
چرا انقدر وسط حرفم میپری؟
دوست داری چجوری گردنتو ببرم؟
آقای جانگ، واقعا بابت کاری که کردم معذرت میخوام
واقعا متاسفم
پس یادته
خیلی ببخشید
هیج توجیهی ندارم
...مست بودم و یه اشتباه
فکر میکردم که هیچوقت مست نمیشی حرف نداشتی
چیکار کنم که منو ببخشین؟
نمیخواد، لطفا حواستون باشه پروژه حتما خوب پیش بره
...خب، میدونین- رسیدیم-
هیونگ، هی
هیونگ- ترسوندیم-
تازه خوابم برده بود- این چیه؟-
اون چی؟
این چیه؟ کی اینو بهت داده؟
آهان این، یون سو داد
یون سو نونا؟ نه بابا...این کاریه که انجام میده؟
نه. مهمتر از این، از تو میخواد اینکارو انجام بدی؟
!باورم نمیشه
آها الان میفهمم !پس واسه همین به دیدنت اومد
درسته. اون اونقدرام کوتاه بیا نیست که فقط برای دیدنت بیاد
چی داری میگی؟
گفتی انجامش میدی، نه؟- گفتم انجامش نمیدم-
دیوونه شدی؟ چرا باید اینکارو بکنی؟
اصلا اینو خوندیش؟
...نه. اون در مورد اجرای برنامه زنده صحبت کرد
پس منم بلافاصله رد کردم !میدونی که من اینکارو نمیکنم
تو فروشگاه سون رو میکشی- اون دیگه چیه؟-
این یه بوتیک جدیده که توی پاریس ...لندن، و الانم اینجا افتتاح میشه
نمیدونستی؟ باید بلافاصله بله رو میگفتی دیگه
!بین این همه آدم تو یکی باید قبول میکردی- خب چرا؟-
!چون ژان فرات اینو طراحی کرده
چجوری اینو در مورد معمار مورد علاقه ات نمیدونی؟
همین الان برو سراغ یون سو و !بهش بگو که اینکارو انجام میدی
چرا باهاش خشن رفتار کردی و روش نمک پاشیدی؟
!چقدر خنگی
برو التماسش کن
معمار مشهور دنیا، ژان فرات
!لعنتی. نمیخوام انجامش بدم
باید زده باشه به سرتا از این انصراف میدی؟
!واستا. بذار نشونت بدم
فروشگاه سون
چی شد؟ امروز افتتاحیه شونه
امروز؟
برو.. خودت ببین و تصمیم بگیرکه انجامش میدی یا نه
! یه ساعت مونده به تمرین تون NJخانم
لطفا آماده بشین
باشه- باشه-
بیا آماده بشیم- بهم زنگ نمیزنه-
کی؟
!همون آرتیست
گفته که بهت زنگ میزنه؟
آره. ازش خواستم یه لطفی بکنه
اونم گفت که در موردش فکر میکنه و !باهام تماس میگیره
از کِی اینجوری گفته؟
یه روز و سه ساعتی میشه؟
بیخیال. اینکه چیز مهمی نیست
!برای من مهمه
...اون یه آرتیسته
!یه آرتیست خیلی معروف
حتما فکر میکنه که یه آدم از خود راضی هستی !پس رفته سر کار خودش
!نمیتونه این باشه
اون خوشتیپه؟
...نه... یکم به نظر میاد که
!انگار احمقه
!اوه، عزیزم. اینکه استایل مورد علاقه اته
دقیقا.. همینو بگو
ولی وقتی استایل منه، چرا باهام تماس نمیگیره؟
...اوپا... برنامه ی من
!نه، پره. داره از پری میترکه
میتونم از یکیشون بگذرم؟- نه، نمیتونی-
...داری جبران نادیده گرفتنای 2 هفته پیش رو میکنی
!پس مطمئنا هیچ راهی نداری
میتونم ببینم که NJ ...داری به ذهنت خیلی فشار میاری
میشه لطفا بهش فشار نیاری؟ لطفا؟
!بخاطر من- من اول باید بهش زنگ بزنم؟-
!نه خیرم
خیلی وقتا میخوام توجهش رو جلب کنم اونم وقتی که حتی سلبریتی هم نیست
نه. از اونجایی که اون یه آرتیسته !فکر میکنم یه جورایی سلبریتی هم باشه
!پس فکر میکنم که چیز مهمی نیست
سونبه میخوای انجامش بدی؟
نه نمیخوام- پس چرا داری همچنان نگاهش میکنی؟-
!همینجوری- به نظر من که جالب بودش-
چرا؟
!انقدر سرزنده ان که انگار تازه صید شدن
اونا ماهی ان یا چی؟
من کیمستری و شخصیت شون رو دوست داشتم
برای اوایل تابستون عالیه ...اونا دست و پا چلفتی و بچه ان
!این مستندیه که بیشتر از دراماها هم هیجان داره
بچه‌گانه اس ولی با نگرانی هایی که !هم سن و سال هاشون دارن، همخونی داره
...میتونم درک کنم که
چرا مردم انقدر دوسشون دارن و !میخوان دوباره اونا رو ببینن
!تنها کاری که کردن بحث و دعوا بوده
اصلش رو دیدی؟ !اونو ببین و نظرت به کل عوض میشه
اصلش؟ کِی اونو دیدی؟
!توی اصلیش، تو هم زیاد هستی
وقتی 19 سالت بود خیلی کیوت بودی- چی میگی-
به هر حال، یه نگاه بهش بنداز
نه ممنون، من براش وقت ندارم
من میرم سر فیلمبرداری
خداحافظ
اتاق ویرایش
چرا دارم این کار رو میکنم؟
SBC برنامه ی ویژه
موانع ممکنه روز افتتاحیه فضای زیادی رو اشغال کنن
باید حذفشون کنیم- چشم-
سلام، از این سمت
باید طوری بچینیمشون ...که مهمونا بتونن رفت و آمد کنن
برات ایمیل میکنم
باید اینا رو جایی بذارم که بیشتر دیده بشن؟
آقای، جانگ؟
بله
خوبه
نظرت چیه؟ هنوزم نمیخوای انجامش بدی؟
یه نگاه به داخلش بندازی نظرت عوض میشه
قربان- بله؟-
نوبتی دارن آسانسورها رو بررسی میکنن
یه 15 دقیقه طول میکشه
مشکلی نیست، سوار پله برقی میشیم
بریم
...ویژگی های کلیدی مون، مبلمان و نورِ
پس اونا رو بالای لیست محصولات بذارین
...و لطفا از همه ی بخش های
داخل مغازه برای تبلیغات استفاده کنین
...و یه لیستی از محصولات تهیه کنین
که میشه اونا رو توی سریالا و برنامه ها و مستند ها نشون داد
بله، چشم
...و در مورد اون همکاری- یون سو نونا-
!نونا
!میایم بالا، همونجا بمون، صبر کن
متاسفم
مشکلی نیست باید تنهاتون بذارم؟
نه میتونین ادامه بدین
اینجا
هی، نونا
اینجا بودی
من آوردمش اینجا، خوشحال نیستی؟
هی، اونو از اینجا بیرون ببر
منم نمیخواستم اینجا بیام
شنیدم میخوای باهاش کار کنی
!تو هم باید به همه بگی
وون هو، من الان دارم کار میکنم
خانم گوک، اگه لازم داشتین میتونم یه جا برای حریم خصوصی بهتون بدم
نه، اشکالی نداره
ببخشین، با یون سو نونا کار میکنین؟
آره، ایشون سرپرست تیم بازاریابی فروشگاه سون هستن
واقعا؟ ایول
ما خیلی به این فروشگاه علاقه داریم
هیونگ، شنیدی؟ اون سرپرست تیمه
هی، اینقدر منو شرمنده نکن و بیا بریم
این فقط آغاز کارمونه برای همین یکم همه چی گیج کننده است
ولی امیدوارم ازش لذت ببرین ...راستی اگه چیزی اذیتتون کرد
یا پیشنهادی داشتین لطفا به کارمندامون موقع خروج بگین
بله، حتما
شما خیلی صمیمی برخورد میکنین
نونا، وقتی کارت تموم شد بهم زنگ بزن ...شماره من
ولش کن، فقط میتونی به هیونگ زنگ بزنی
...پس یادت نره حتما زنگ
یادت نره زنگ بزنی
معذرت میخوام، قربان
مشکلی نیست، آدمای جالبی ان
موضوع چیه؟
فقط تعجب میکنم ...که شما ناراحت نشدین
به خاطر اینه که مثل جامعه ستیز ها رفتار نکردم؟
نه، همچین منظوری نداشتم
پس بریم- چشم-
چرا اون سرپرست تیم اینقدر خوش قیافه است؟
اونا وقتی باهمن شبیه زوج ها به نظر میان تا شریک های کاری که باهم کار میکنن
بی تربیت
چطور تونستی به همه در مورد هویت واقعیم بگی ناسلامتی مدیر برنامه هام هستی؟
بیخیال، بتمنی یا چی؟
چرا اینقدر تلاش میکنی هویتت رو مخفی کنی؟
خفه شو- عه صبر کن، الان داری میری؟-
نمیخوای با یون سو نونا حرف بزنی؟
من دارم میرم بالا
نگاه کن، نگاه کن کاملا اینجا موندگار شدی
اونی، تا دو میشمرم نفس عمیق بکش
حالا، یک...دو
تمومه، اوکی
زیپم رو باز کن- چی؟ چرا؟-
زود باش- چرا؟-
بازش کردم، مشکلش چیه؟
آقای چوی وونگ خوانده شده
دیوونه اس؟
چطور میتونه وقتی پیامم رو خونده نادیده اش بگیره؟
همون آرتیسته؟
یکی لنگه خودت به پستت خورده
حتما داره جوابش رو مینویسه
اون فقط داره احتیاط میکنه اشتباه نشه، مگه نه؟
چقدر ازش گذشته؟
سیزده دقیقه؟
من واقعا جوان های این دور و زمونه رو درک نمیکنم
فقط 13 دقیقه گذشته
چقدر بچه گونه
به نظر نمیومد که آدم محتاطی باشه
چرا داره منو نادیده میگیره؟
اینو درش بیار
چی سونگ- بله؟-
اون دوباره توی همون حاله
این بار دیگه چیه؟
میتونم بیخیال تمرین بشم
باید یکم برم بیرون
آقای جانگ
باید یه چیزی بهتون بگم
بفرمایین
...در مورد همکاریمون
با اون هنرمنده- خب-
فکر نمیکنم این کار انجام بشه
چرا؟
نتونستم باهاش تماس بگیرم
...و طبق تحقیقاتم
فهمیدم که دوست نداره توی جمع دیده بشه
...خانم گوک یون سو- میدونم نا امید شدین-
ولی واقعا متاسفم
ولی، قول میدم که به جاش جایگزین بهتری پیدا کنم
شما حتما یادتون نیست آخرش چیشد
ببخشین؟- یادته که منو جامعه ستیز صدا کردی-
ولی یادت نیست اون شب جلوی خونه تون چه اتفاقی افتاد
منظورتون چیه؟
اون آرتیست رو پیداش کردم
نمیخواستم منو دست کم بگیری
این خبر خیلی خوبیه
واقعا امیدوار بودم که اون نباشه
واقعا انتظار نداشتم اون باشه
چی؟
...ولی چطوری
چطوری میتونم دوباره ببینمش؟
منظورت چیه؟
...اون پدرسگ چوی وونگ رو
چطور میتونم دوباره ببینمش؟
شخصا آرتیست کو-او رو میشناسی؟
پنج سال از جدا شدنمون میگذره
هی
خانم گوک؟
...بین این همه آدم
چطور میتونم دوباره با چوی وونگ رو به رو بشم؟
یعنی من چی بهش گفتم؟
اون آدم یکم پیش همون کو-او بود مگه نه؟- ...خب-
به نظر میاد که از این پروژه خبر داره
...اگه از کار کردن باهاش ناراحتین
ما میتونیم شما رو با یکی دیگه جایگزین کنیم و با اون ادامه بدیم
...آقای جانگ- ...از اون جایی که شما از اولش مسئول بودین-
!خیلی خوب میشد خودتون این کارو بکنین
ولی اگه همچنان اجازه بدین مسائل شخصی شما مانع بشه، دیگه چاره ای نداریم
آقای جانگ- یه لحظه-
شما میتونین اول برین
اگه اتفاق جدیدی افتاد بهم خبر بدین
بله؟
چیشده؟
به نظر خوب میاد
باید چیکار کنم؟
از الان به بعد باید چیکار کنم؟
نمیای تو؟
وون هو کجاست؟
از قبل پایینه
چی شد؟
درسته، گفتن دارن آسانسورها رو بررسی میکنن
تماس اضطراری
ما داخل آسانسور شماره ی 9 هستیم لطفا بررسی کنین
خیلی طول نمیکشه- چرا نمیترسی؟-
چرا باید بترسم؟
تو که گفتی علاقه ای نداری چرا اینجایی؟
امروز پیشنهادت رو خوندم
میدونستم اون روز هم نخونده بودیش
چطور هنوز اینقدر بچه ای؟
شنیدم تمرین آپ پاشی و نمک پاشی کردی
جی یونگ بهت گفته؟- لطفا بزرگ شو، میشه؟-
این همه ی اون چیزی بود که به عقلت میرسید؟
تو چی؟
کار تنها بهانه ای بود که به دیدنم بیای؟
پس میخواستی وقتی منو میبینی چه بهانه ای رو بشنوی؟
من نمیخواستم مثل تو بچه گونه رفتار کنم
هرچی نباشه 5 سال گذشته
اگه جدی بودم و بچه گونه رفتار نمیکردم چی؟
تو ادامه میدادی؟
...اگه جدی بودی
چی کار میکردی؟
متاسفم، حتما اشتباه کردن
نه، مشکلی نیست
من بچه ام
من فقط فرار کردم
سلام
چی؟
چی باعث شده اینجا بیاین؟ NJ
گوشیت کجاست؟- گوشیم؟ همین جا توی جیبمه-
آهان، پس گمش نکردی
پس چرا منو نادیده گرفتی؟
آهان، اون گذاشتم دیر جواب بدم چون میخواستم قبل جواب دادن
بهش فکر کنم- گذاشتی دیر جواب منو بدی؟-
پس این مدت چیکار میکردی- رفتم بیرون-
اینجا چیکار میکنی؟ برای چی اینجا اومدین؟-
دلیل خاصی نداشت فقط میخواستم بدونم چرا جوابمو ندادی؟
ولی سرتون شلوغ نیست؟ برنامه ی فشرده ندارین؟
میخواستم 5 دقیقه دیگه برم یه استیج زنده دارم
فقط یکم وقت آزاد داشتم
که تا اینجا بیاین؟- معمولا خیلی سرم شلوغه که حوصله ام سر نره-
ولی این روزا همه چی عوض شده
میخواستم بدونم به جای جواب دادن به پیامم داری چیکار میکنی
چی؟
...از اونی که فکر میکردم
...خب
!خاص ترین
دیرم شده، دارم میرم- واقعا برای همین اومدین اینجا؟-
اگه میخوای بفهمی دوباره جواب پیامم رو نده
بریم اوپا
SBC برنامه ویژه دبیرستان هویونگ
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
سونبه
من انجامش میدم، آماده ام انجامش بدم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
SBC برنامه ی ویژه
چی؟ میخوای برات چیکار کنم؟
چی؟- باید انجامش بدی-
وای، اذیتم نکن
من باید این کار رو بکنم پس تو هم باید این کار رو بکنی
آقا جون هم میخواد باهام فیلم بگیره؟- نه اون نه-
... تو و یون سو
بیاد دوباره اون مستند رو فیلم برداری کنیم
دیوونه شدی؟ چرا باید این کارو بکنم؟
فکر میکنی من ساده ام
سلام، اسم من چوی وونگه
...اسم من
واقعا باید این کار رو بکنیم؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
در 1792 روز تابستان
♥ تابستان دوست داشتنی ما ♥
به نظرت چرا مردم تصمیم میگیرن توی یه مستند شرکت کنن؟
پوستم قبلا خیلی کش میومد
اوه، چیزایی که ازشون بدم میاد؟ هنوزم گوک یون سوئه
...برای کنار هم قرار دادن یون سو و وونگ
فاجعه آمیز نیست؟
!صبر کن، عصام
چرا من؟ تو که برام معنی نداری
اون خیلی خودخواهه و همیشه خودش براش مهمه
ببینیم کی میبره
چقدر ارزشمنده که بتونین لحظه ای از زندگی خودتون رو ثبت و ذخیره کنین
باهام رو راست باش
واقعا برات هیچ معنی نداره؟