« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
آنچه گذشت
چي تو دستته ؟ - ميتونه مدرک باشه -
ولش کن ... بس کن
حوصله سوال بيشتر رو ندارم
مايک - دستتو بکش -
چه خبره ؟ -
بايد تند تند حرفامو بزنم مگه نه ؟ چون ممکنه يه دفعه بخواي دوباره از اينجا بري
کيلب ، يه نفر تعقيبت ميکنه
فکر کنم پليسه
هانا ، خودم يه کاريش ميکنم
حالت خوبه ؟
جواب آزمايشات اومدن و مقدار زيادي ه.ر تو خونت نشون ميدن
هورمون رشد ؟
من هيچ وقت هورمون نخوردم
چرا بايد برگرده پيش ايزابل ؟
ميخواي باهاش باشي يا نه ؟
چون فکر ميکردم اين چيزيه که ميخواي
نه نميخوام
شما اينو کش رفتين ؟ - ميريم ميزاريم سر جاش -
ضربه اي که به سرش خورده باعث مرگش نشده
آليسون زنده زنده دفن شده بوده
قاتل آلي مرده
من که چندان مطمئن نيستم
بايد نگران تو و جيسون باشم ؟
چي ؟ نه
وسيله اي خميده با لبه اي کُند ... اِم اين مشخصات چوب هاکيه
مواظب باش
خيلي بد شد ... ديگه فرصت اينکار گيرت نمياد آلي
در مورد جيسون چي ميدونن ؟
مطمئن نيستم ... اما مطمئنا شک کردن
که قاتل آلي ايان بوده يا نه
صفحه پنج کجاست ؟
اين صفحه يک ، دو ، سه ، چهار
صفحه شيش ... صفحه پنج کدوم گوريه ؟
صبر کن ... يه لحظه
کجا بوديم ؟
اه ... اين بيرون بوي مرگ مياد
برو تو و به اسپنسر بگو عجله کنه
من نميخوام جسد ببينم
اوه اذيت نکن ديگه اِم ... تو که از فيلماي زامبي خوشت مياد
من از ديدنشون خوشم مياد ... دوست ندارم خودم برم تو يکي از اون فيلما
دارن ميان اينطرف ... حالا چيکار کنيم ؟
جوري رفتار کن که انگار واسه اينجا بودنت دليل موجه داري
داشتم به بيمار اتاق 212 مي گفتم
من عمرا حاضر به تراشيدنش نيستم
اسپنسر ، وقت رفتنه ... زودباش
صفحه گمشده رو پيدا کردي ؟
نه ، تو کمدي که پرونده آلي توش بود رو گشتم
حتي سعي کردم برم تو کامپيوتر پزشک قانوني
اما پسورد داشت
آخه چطور ممکنه يه کاغذ آب بشه بره تو زمين ؟
من حدس ميزنم يه نفر قبل از ما رفته اونجا
مثلا جيسون ؟
فکر ميکني تو اون صفحه چيزي بوده که ممکنه باعث گير افتادنش بشه ؟
چيزي که پليسا متوجهش نشده باشن ؟
تنها مدرکي که بر عليهش داريم
اينه که رفتارش عجيب غريبه
نه اينطور نيست ... ميدونيم که آلت قتاله يه چوب هاکي بوده
که احتمالا با همون آلي رو بيهوش کردن
و چوب من هم دست جيسون بوده
بعد از اينکه پانسمان هام رو برداشتن اولين کاري که ميکنم اينه که
"ميرم "کيپ مِي (شهري در ايالت نيوجرسي)
ديگه نميتونم براي ديدن دوباره اقيانوس صبر کنم
حتما خيلي هيجانزده اي
آزمايشا فقط چند دقيقه وقت ميبرن
Black Death تقديم ميکند
با تشکر از *ElEcTrA*
يه رازي دارم ، ميتوني پيش خودت نگهش داري ؟ تنظيم با نسخه WEB-DL sal3a
قسم بخور که اين يکي رو به کسي نميگي
بهتره که بزاريش تو جيبت
و اين يکي رو با خودت به گور ببري
اگه رازمو بهت بگم بعدش بايد مطمئن بشم
که به کسي نميگيش
چون دو نفر وقتي ميتونن با هم يه رازو نگه دارن که يکيشون مرده باشه
صبر کن ببينم يعني فکر ميکني "اي" وقتي ما خونه نبوديم اومده اينجا
و به تمام کرم هايي که داري استروئيد تزريق کرده ؟
آره ، همينطوره
واقعا متاسفم که اين مشکلات برات پيش اومده ، اِم
هي ... اون مال منه
من دارم کرم هاي تو رو هم دور ميريزم
فکرتو به کار بنداز ، عمرا اگه "اي" ميدونسته
کدوم کرم مال منه و کدوم مال تو
فکر کنم راست ميگي
اما اون يکي رو دور ننداز
حتي اگه تبديل به "تور" هم بشم برام مهم نيست (دور : يکي از خدايان قديمي عظيم الجثه اسکانديناوي)
اين مرطوب کننده سويا ، 100 دلار برام آب خورده
تو که نخريديش ، دزديديش
خب که چي ؟ در هر حال 100 دلار قيمتشه
ميدونستي موي روي چونه (ريش) و جوش هاي پشت بدن
هم از عوارض مصرف استروئيد هستن ؟
اوووف
چندانم بهش اطميناني نيست
صبح بخير دخترا
هانا ، بابت زنگ زد
خواست قبل از اينکه بري مدرسه بهش زنگ بزني
حالا هر چي
هنوزم با بابات حرف نزدي ؟
نه ، از وقتي رفت باهاش حرف نزدم
زود باش ، بيا بريم صبحونه بخوريم
گرسنم نيست
اِم ... از وقتي از بيمارستان برگشتي به زور 2 لقمه غذا خوردي
و ليس زدن نمک از روي چوب شور
اسمش ناهار نيست
نميتونم هيچي بخورم
همش تو فکر اينم که "اي" دفعه بعد
ميخواد باهام چيکار کنه
ببين اِم ، ميفهمم چي ميگي ... باور کن ، ميفهمم
اما نميتونم به "اي" اجازه بديم که اينطوري ما رو کنترل کنه
... بهترين کاري که ميتوني بکني اينه که
سعي کني به اين قضيه فکر نکني
"يادت باشه ... تو مال مني ... "اي (پايينشم نتيجه آزمايشات اميليه)
هانا راست ميگه ... هيچ کس صاحب تو نيست ، اِم
آشغال فقط سعي داره بترسونتت
خب فعلا که تو اينکار موفق بوده
فهميدي چرا برادرت رفته تو گاراژ خونه ما ؟
با من حرف نميزنه ... با هيچ کس حرف نميزنه
حتي جواب تلفن بهترين دوستاش رو هم نميده
چش شده ؟
واقعا نمي دونم
والدينم ، همش ميان سراغ من
فکر ميکنن من تمام جوابا رو ميدونم
اون اينجا چيکار ميکنه ؟
... آم
به بچه هايي که رفتار سوء دارن مشاوره ميده
چرا براي تو دست تکون ميده ؟
چون اون شب خونه ما شام خورد
اون شب سر شام اتفاقي افتاد که تو به ما نگفتي ؟
نه
پس چرا سرخ شدي ؟
چون ديشب خوابشو ديدم ، راضي شدي ؟
اينقدر سوال نپرس
چجور خوابي ؟
با هم تو تخت بوديم ... لخت
خواست بوسم کنه ، و من بيدار شدم
اوه خداي من ، آخه چطور تونستي همچين خوابي ببيني ؟
من که موقع خواب نميتونم روياهام رو کنترل کنم ، اِم
آريا ، اون ممکنه قاتل باشه
جيسون اونقدر که چند ماه پيش فکر ميکرديم توبي خطرناکه که خطرناک نيست
توبي هيچ وقت به وسيله اي که ممکنه باهاش زده باشن تو جمجمه آلي ارتباط نداشته
آخه اين که دليل نميشه مطمئن بشيم کار جيسون ـه
ببين ، من ميدونم چرا مجذوب جيسون شدي
آدم اسرار آميز و زخم خورده ايه
و هممون ميدونيم که تو از درست کردن وسايل خراب خوشت مياد
اما اينکار تو بازي با آتيش ـه
اينا به کنار ، چرا خواب جيسون رو ميبيني ؟
اونم وقتي که ازرا رو داري ؟
... چون راستش ازرا رو
ندارم
فکر ميکردم وقتي رفت کالج درس بده
اوضاع خيلي آسونتر ميشه
به نظر مياد هر موقع که ما ميخوايم يه قدم به جلو برداريم
يه نفر يا يه چيزي سر راهمون قرار ميگيره
شما عاشق همديگه ايد
فقط بايد يه راهي پيدا کنيد که بازم با هم ارتباط برقرار کنيد
ميشه اين حرفايي که زديم بين خودمون بمونه ؟
اگه قول بدي نزديک جيسون نميشي آره
همين الان با پدرت حرف زدم
گفت بهش زنگ نزدي
ازت ميخواد که با ايزابل حرف بزني
ايزابل ؟ چرا ؟
ميخواد اندازت رو براي لباس ساقدوش بگيره
نه ، من ساقدوشش نميشم
با اينکار خوبيت رو بهش ثابت ميکني
خودت که ميدوني ... من حتي اين زنه رو نميشناسم
يه جوريه - هر کاري دلت ميخواد بکن -
هر تصميمي بگيري ، در هر حال بايد به پدرت زنگ بزني
خودت بهش بگو - خيلي خوب -
رفته آزمايش بده ببينه صلاحيت
پيوند قرنيه مصنوعي رو داره يا نه
خواهشا زير ديپلم حرف بزن
ميخوان ببينن ميتونن قسمت
آسيب ديده چشمش رو بازسازي کنن يا نه
منظورتون کيه ؟
جنا
ميخوان چشاشو از حدقه در بيارن ؟
نه ، تمام چشمش نيست
فقط لايه ي رويي حدقه چشمشه
خواهش ميکنم ميشه موقع غذا خوردن
راجع به حدقه چشم حرف نزنيم ؟
واقعا فکر ميکنن موثر باشه ؟
نميدونم
توبي گفت هنوزم بايد آزمايش هاي بيشتري بده
تا ببينه صلاحيت پيوند داره يا نه ، اما ... امکان پذيره
پس اگه جنا بيناييش رو دوباره بدست بياره
يعني ديگه ما رو واسه اين قضيه مجازات نميکنن ... ؟
نه ، منظورم اينه که شايد بگن غير عمد بوده
اما وقتي پاي يه نفر رو با چوب بيسبال بشکني
حتي اگر پاش خوب بشه هنوزم امکانش هست که تو رو متهم به ضرب و شتم کنن
سراغمون نمياد
چون فکر ميکنه هنوز نوارهاي آلي رو داريم - اما ما که نداريمشون -
و اگه بتونه ببينه راحت تر ميتونه اين موضوع رو بفهمه
بچه ها ، شايد اگر بتونه دوباره ببينه
ديگه لازم نباشه در گوشي حرف بزنيم
شايد اون موقع ديگه علاقه اي به انتقام نداشته باشه
آره ، و شايدم همه چيز بدتر بشه
همين الانشم اوضاع خيلي بده ... چطور ممکنه از اين بدتر بشه ؟
خب براي مثال ، ميتونه با تفنگ نشونه گيري کنه
ببين ، اسپنسر راست ميگه
جنا با همين حواس چهارگانه اي که داره به اندازه کافي ترسناک هست
ميتونين تصور کنيد اگه هر 5 تا رو داشته باشه چه بلايي سرمون مياره ؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
هي ، واو ، واو ، واو ، واو ، واو
اونجا نرو ، فهميدي ؟
بهترين ها براي عزيز دلم
چيپس شکلاتي ... عاشقشم
خواهش ميکنم بگو که ميتوني از اينا بخوري
اوه ... سلام
سلام - سلام -
سلام من اشلي ـه
ايشون مادر هاناست ... اين هم ساماراست
از ديدنت خوشحالم سامارا - از ديدنتون خوشبختم -
نميخواي بياي داخل ؟
راستش زياد نميتونم بمونم
بايد به مراسم همجنسبازهاي کالج برسم
فقط خواستم بهت بگم که مادر "کوين" مريض شده
براي همين امشب نميتونيم بريم خونشون
جدا ؟ واسه رفتن خونشون لحظه شماري ميکردم
ميدونم ... خيلي دلم ميخواست که دوستام رو ببيني
اگه دلت ميخواد ميتوني دوستات رو امشب بياري اينجا
... من و هانا جفتمون بيرونيم ، پس
خونه کاملا در اختيار شماست
عالي ميشه
خيلي خوب
بعدا بهت زنگ ميزنم
خيلي لطف کرديد که اين پيشنهادو داديد
اما ميتونيم يه جاي ديگه واسه رفتن پيدا کنيم
اميلي ، اينجا خونه تو هم هست
ميخوام که براي آوردن دوستات به اينجا احساس راحتي کني
مهمتر از اون ميخوام که
احساس راحتي کني و خودت باشي ، ميدوني چي ميگم ؟
بله ، ميفهمم
همون قوانيني که براي هانا اجرا ميشه براي تو هم صدق ميکنه
هيچ دوست دختري حق نداره پاشو تو اتاق خواب بزاره
فقط دخترايي که ... دوستن ميتونن برن
صبر کن ببينم ... چطوري فرقشون رو بفهمم ؟
خودم بهتون ميگم
خيلي خوب
چرا اينجا اينقدر گرمه ؟
تو گرمت نيست ؟
الان که گفتي گرمم شد
... داشتم فکر ميکردم
ميتونيم يکم با هم خلوت کنيم
چجوري اين درو قفل ميکني ؟
آه ، قفل نميشه
اوه ، پسر
من 15 دقيقه ديگه بايد سر کلاس باشم
پس وقت داريم
شايد اينکارمون فکر خوبي نباشه
... آم ، به نظر من
تو زيادي وقتتو براي
فکر کردن تلف ميکني
تو چي فکر ميکني ؟
آره
دارم بهت ميگم جيسون يه چيزيو اون تو قايم ميکنه
مثلا چي ؟ - ... نميدونم -
اما جوري دنبال يارو دوييد انگاري سگ دنبالش کرده بود
نميخواست اون يارو بره تو اتاقک
... گوش کن ، در هر حال ، آم
بايد برم ، بعدا بهت زنگ ميزنم
شمارم اينجا هست
براي مواقعي که احيانا خواستي بهم زنگ بزني ، باشه ؟
موفق باشي - ممنون -
سلام
سلام ، چه خبره ؟ چرا برگشته اينجا ؟
کي ؟ - اون ديگه -
اون همون پليسيه که تعقيبت ميکرد
هانا ، اون پليس نيست ... اون کارآگاه خصوصيه
خب ، چي ميخواست ؟
يه نفر استخدامش کرده بود تا منو پيدا کنه
کي ؟
مادرم
بازم يه دست کامل آوردي
اي بميري اِم ... همرو بالا کشيدي
دختر بازيت افتضاحه
شما بازي کنيد ، من ميرم دسر بيارم
صبر کن اِم ، بهم کمک کن ... اوضاعم خرابه
اينا رو نگه دار
يه کارت بده
حس ميکنم خوش شانس تر شده ، ممنون اِم
اونا ... عاشقت شدن . ميدونستم ازت خوششون مياد
خيلي خوب ، بخوريد - ايول خوشمزست -
دقيقا همون چيزيه که دلم ميخواست
خيلي خوشمزست
آه ، بدون من شروع کرديد ؟
اگه "زويي" بدون شماره تو از اين خونه بره ، نتايج آزمايشات به دست همه ميرسه "اي"
خودت که ميدوني من از خامه هاش خوشم مياد
منظورت چيه که ميگي تو حياط پشتي خاک شده بود ؟
توبي پيداش کرد و دادش به بابا
الان ... الان چوب هاکيت کجاست ؟
بابا سوزوندش ، انداختش تو شومينه ... کاملا سوخت
مامان ، چرا از اين قضيه ناراحت شدي ؟
من مطمئنم بابا واسه اينکارش دليل خوبي داشته
مثلا چي ؟ - شايد ترسيده -
بعد از اون همه بلايي که سرمون اومد
من فکر ميکنم اين کارش قابل درکه
از چي بترسه ؟ فکر ميکني اين قضيه به آلي ربط داشته ؟
نميـ ... نميدونم
اما اگه منم يه چوب تو حياط پيدا ميکردم
ميسوزوندمش
... من
من حدس ميزنم بابا فکر کرده ايان چوب رو اونجا گذاشته
هممون ميدونيم که ايان سعي داشته که تو رو مقصر جلوه بده
از کجا معلوم ايان بوده که ميخواسته منو مقصر جلوه بده ؟
معلومه که ايان بوده
اعتراف کرده ، مرده ، پرونده بسته شده
عزيزم ، ميشه بقيه سالاد رو درست کني ؟
فکر کنم تلفنم رو تو ماشين جا گذاشتم
مامان ، چرا بابا اينقدر از برگشتن جيسون ناراحته ؟
تنها چيزي که بايد بدوني اينه که نميشه به خانواده ديلارنتيس اعتماد کرد
که شامل جيسون هم ميشه
فکر ميکني "اي" بيرون خونه بوده ؟
يه نفر داشت ما رو نگاه ميکرد
نميدونم چطوري ، اما داره ما رو ميپاد
آريا ، چيکار بايد بکنم ؟
ما که نميتونيم تا ابد کارت بازي کنيم
... اميلي - ... اگه بقيه از نتايج اون آزمايشا باخبر بشن -
من رسما پدرم در اومده
ديگه هيچ وقت نميتونم توي يه تيم شنا کنم
شما دارين پوکر بازي مي کنيد ، خب يه دروغي سهم کن
گفتنش واسه تو آسونه
اين رابطه تو نيست که "اي" داره باهاش بازي ميکنه
فکر کنم قبلا هم يه چندباري اساسي با رابطه من و ازرا بازي کرده
ببخشيد ، آره ، راست ميگي
اوضاع خيلي ناجوريه
هي راستي ... معدت چطوره ؟
فعلا کمترين مشکلم معدمه
اگه بازم کارت به بيمارستان بکشه
اونوقت "اي" درست و حسابي برده
زود باش اِم ، نوبت توئه
من ... من بايد برم
خب ، بعدا بهم زنگ بزن ... فردا ... هر موقع که شد ، خيلي خوب ؟
باشه ، زنگ ميزنم . ممنون
خداحافظ
فکر نميکردم هنوزم اينجا باشي
کارمون رو از همونجايي که قطع کرديم شروع کنيم ؟
فکر کردم ميتونيم حرفي که داشتيم ميزديم رو تموم کنيم
خيلي خوب
اين چيه ؟
اين ... يه ... شامه که به طور دقيق
از بهترين دستگاه هاي خودپرداز غذاي ساختمان انتخاب کردم
ممم
با تضمين ، تا سال 2015 تازه ميماند
مايلي سودا (آب گازدار) رو تو ليوان بريزي ؟ منظورش ريختن با ملايمت تو ليوانه) (که براي شراب استفاده مي کنند
چيه ؟
آريا ... اينجا خبريه ؟
من که اميدوارم باشه
منظورم به جز کاراييه که داري ميکني
نمي ... نميدونم داري در مورد چي حرف ميزني
... منظورم تويي که يه دفعه تا اين حد
من فقط خوشحالم
جدي ميگم ، خيلي خوشحالم
ميخوام شاديمو باهات شريک بشم
به سلامتي
يه دست ديگه بزنيم ؟
هنوزم کيک فنجوني هست
من که نمي خورم
يکي ديگه بخورم ، اونايي که تو فيلادلفيا هم هستن ميتونن باسن منو ببينن
آره ، ببخشيد اِم ... بايد بريم
ساعت خاموشي تو خونه ما دوازده و سي دقيقست
باشه
وقت داره ميگذره اِم "اي"
... آه ، زويي
يه چيزي يادت رفت
اين ديگه چيه ؟
شماره منه
... اوه
آم ... ممنون
اين واقعا ارزش صبر کردنو داشت
ايکاش ميتونستي هر شبو اينجا بموني
نميتوني به من فکر نکني ، مگه نه ؟
فکر کنم همينه
"عنوانش نوشته "کلاوديا داوسون
واو ... خيلي خوشگله
نوشته اينا بچه هاشن يا نه ؟
"آره ، اون چپيه "جيمز" ـه و اون راستيه "کلِي
به نظر خوشبخت ميان
هي ، ظاهرشون ممکنه براي گول زدن ديگران باشه
يه عالمه عکس هست که من کنار پدرم دارم لبخند ميزنم
ولي در اصل اون پشت داشتن بهم قاقاليلي رشوه ميدادن
مونسيتو ؟ محل زندگي اپرا مجري ميلياردر ) (و پولدار ترين زن سياهپوست جهان
پس الان پولدار هم هست
همه کسايي که اونجان که پولدار نيستن
اينکه اپرا اونجا زندگي ميکنه دليل نميشه همه پولدار باشن
خب ميخواي بهش زنگ بزني يا نه ؟
روده کوچيکم داره روده بزرگه رو ميخوره
چيزي واسه خوردن داري ؟
مثل اينکه چندان چيزي واسه خوردن نداري
ميشه يه پيتزايي چيزي سفارش بديم ؟
آره چرا که نه
آه ... پيتزا پنير ميخوري يا پپروني ؟
هر چي بود ميخورم
ميدوني چيه ؟ خودم ميرم از پيتزا فروشي ميگيرم
کويين به سامارا گفت که چي ديده ... ميدونم که گفت
چي ممکنه بهش گفته باشه ؟
حتما جوري به نظر ميومده که انگار دارم شمارم رو ميدم به زويي
اِم ... تو واقعا داشتي شمارتو ميدادي به زويي
دروغ گفتنم تو کارت بازي بهتره
ببين ، تو بايد به سامارا زنگ بزني
همين الانشم دو بار بهت زنگ زده
ميترسم گوشي رو بردارم - خب خودت بهش زنگ بزن -
ببين ، اگه واقعا کويين چيزي بهش گفته باشه
با اين کارت فقط داري اوضاع رو بدتر ميکني
ببخشيد که اينقدر زود اومدم اينجا ... خواب بودي ؟
اوه ، بيدار بودم
بازم داشتي خواب جيسون ميديدي ؟
آخه بايد چيکار کنم که يه شب کابوس درست و حسابي ببينم ؟
يه کابوس که يه عالمه عنکبوت توش باشن
فقط يه خواب بود ... هيچ معني خاصي نميده
من در مورد ... اون (جيسون) فکر نميکنم
وقتي يه نفر مياد تو خوابت
به خاطر ... اين نيست که يه چيزي ازت ميخوان
به خاطر اينه که تو يه چيزي ازشون ميخواي
من ازرا رو دارم
هيچي از جيسون نميخوام
من و بايرون نوبتي پيشش مي مونيم
و اگه خدا بخواد شايد بتونيم
اوضاع رو کنترل کنيم
آه ... بايد پنجشنبه برگرده
فوقش شايد جمعه بياد
خيلي خوب ، ممنون جين
داشتي با کي حرف ميزدي ؟
فقط داشتم به مشاور مايک ميگفتم که برناممون چيه
صبر کن ببينم ... قرارمون اين بود که مايک يک روز رو
نره مدرسه و خونه بمونه
الان فکر ميکنه قراره هفته بعد هم خونه بمونه ؟
... بهش گفتم اگه نياز داره يه چند روز ديگه هم
الان کجاست ؟ - تو اتاقشه -
... بايرون ، صبر کن
... قبل از اينکه بري سراغش
چرا همش ولش ميکني هر کاري دلش خواست بکنه ؟
چون به نظر من اين همه سخت گرفتن و مجازات کردنش
در حال حاضر مشکلي رو حل نميکنه
خيلي خوب ، هممون ميدونيم چرا داره اينطوري رفتار ميکنه
به من که کاملا واضح دليلش رو گفت
نه ، گوش کن الا ، دليل دزدي کردنش از يه خونه
تـو نيستي
خيلي خوب ، نمي تونه تقصير اين رفتاراش
رو به گردن کس ديگه اي بندازه
من فقط ميگم اگه ميخواي که حرف دلش رو بزنه
و بگه چرا اينکارا رو ميکنه
رفتار کردن باهاش مثل يه بيگانه بهترين راه نيست
در هر حال ... بايد برگرده مدرسه
به نظر من که وقتي ميره مدرسه حواسش به درسا نيست
... با چند تا از معلماش صحبت کردم ، و بهم گفتن
اون کاملا حواسش پرته
خب وظيفه ماست که دوباره حواسشو جمع کنيم
مايک ، زود باش ، درو باز کن
چرا درو قفل کردي ؟
زود باش ، درو باز کن
ميخواي بخوابي ؟
همم ؟ نه
حالت خوب نيست ؟
مايک
ازت ميخوام که بياي طبقه پايين ، باشه ؟
من و مادرت ميخوايم باهات حرف بزنيم
درباره چي ؟
درباره همه چي
درباره اينکه چرا رفتي تو اون خونه دزدي
اينکه چرا نميخواي بري مدرسه
چرا درو قفل ميکني
ميشه چراغو خاموش کني ؟
اذيتم ميکنه
شام ديگه داره حاضر ميشه
خيلي خوب ميشه اگه تو هم بياي و باهامون شام بخوري
چراغو خاموش ميکني ؟
... اين در
نبايد قفل باشه
تو که قوانين رو ميدوني
فکر ميکردي من خبردار نميشم ؟
آبي چيزي ميخواي برات بيارم ؟
اين کارت به خاطر اين بود که تو نمايش مد
بهت گفتم براي يه رابطه خيلي صميمي آماده نيستم ؟
اين کارو کردي که لج منو دربياري ؟
نه ، معلومه که نه
ببين ، اگه ميخواي که با کسايي به غير از من قرار بزاري
به جاي اينکه بري مخ دوستام رو بزني بيا رودررو بهم بگو
من نميخوام با کس ديگه اي قرار بزارم ، خلي خوب ؟
ببخشيد اگه اينطوري برداشت کردي
اينطوري برداشت کردم ؟ از روز هم روشنتره که اينکارت يعني از زويي خواستي با هم قرار بزاريد
من شمارمو بهش دادم که با هم دوست بشيم ، همين
ميدوني ، حتي نيومد بهم بگه ، کويين بهم گفت
خواهشا ميشه فراموش کنيم که اين اتفاق افتاده و بريم سينما ؟
تو بعد از اينکه من رفتم يواشکي شمارتو بهش دادي
انتظار داري چه فکري کنم ؟
يه لحظه اي به ذهنم رسيد اونکارو بکنم
اون کارم ... واسه اين بود که با دوستات ارتباط برقرار کنم
خودت ميدوني ، که تا وقتي بهم يه جواب درست و حسابي ندادي
من ديگه نميتونم باهات بگردم
سلام
پدرت درو برام باز کرد ، گفت يه دقيقه ديگه مياي پايين
اينجا چيکار ميکني ؟
آه ... ميخواستم اينو بهت بدم
"نيکو استاموس"
مرکز جوانان "کرامر هيل" ؟
آره ، امروز تو يه سمينار مشاوره ديدمش
گفتم اگه مايک آمادگيشو داره
نيکو ميتونه کمکش کنه - صبر کن ببينم ، راجع به مايک چي بهش گفتي ؟ -
زياد نگفتم ، چرا ؟
آخه ... فکر نکنم والدينم بخوان که تمام دنيا از اين موضوع
من بهش ... در مورد پليسا چيزي نگفتم ... حواسم بود
آم ... ممنون
اما بهش گفتم که تو نگرانشي
نگرانيم مال هفته پيش بود
... آم
ميدوني چيه ؟
... من فردا يه امتحان تاريخ خيلي سخت دارم ، و بايد
فردا يکشنبه ـست
آها آره ، منظورم دوشنبه بود
خيلي از درس عقبم
و آقاي "بانکز" اين هفته خيلي درس داده
مگه آقاي "بانکز" زيست شناسي درس نميده ؟
آره
راست ميگي
آخه من امتحان زيست شناسي هم دارم
... دوشنبه روز بزرگيه ، براي همين
ممنون که اومدي سر بزني
خداحافظ
سلام
ميدونستي ، تو بدترين پيک پيتزايي
تو کل تاريخ ساخت پيتزا هستي
ببخشيد ، رفتم تو فکر
اشکال نداره منم بشينم ؟
... دو تا پسر ديگه هم داشت
در حالي که من داشتم تو خونه "فاستر"ها زندگي ميکردم
چرا زودتر نيومد منو پيدا کنه ؟
نميدونم
اما شايد ميخواد الان برات جبران کنه
نميشه همچين چيزي رو جبران کرد
ببين ، ميدونم که عصباني هستي
اما نميخواي حداقل گوش کني ببيني حرف حسابش چيه ؟
اونوقت نميتوني بفهمي اون موقع که ولت کرد زندگيش چطوري بوده
نميخوام که بدونم - چرا ، ميخواي -
کيلب ، اين قضيه 12 سال تو رو عذاب ميداده
که نميدونستي واقعا چه اتفاقي افتاده بوده
پس حداقل با اين کار ميتوني دست از حدس زدن برداري
ببين ، اگه بهش زنگ بزني ، بدترين اتفاقي که ميتونه بيفته
اينه که ديگه هيچ وقت باهاش حرف نزني
و بهترين اتفاقي که ميتونه بيفته
اينه که واقعا شخصيتش رو بشناسي
و هر دوش از وضعيتي که الان داري بهتره
بايد الان اونجا باشيم
ديدمش که نيم ساعت پيش رفت
اِم ، اصلا گوش دادي من چي گفتم ؟
ببخشيد ، چي ؟
ببين ، رابطه تو و سامارا هنوز تموم نشده
بالاخره يه جوري ميتوني بهش توضيح بدي چه اتفاقي افتاده
واقعا ؟ خودت بودي چطوري قضيه "اي" رو توضيح ميدادي ؟
مامان - همم ؟ -
ديگه واقعا وقتشه که بري
فکر نکنم دلت بخواد به شلوغي بخوري
امروز شنبه ـست عزيزم ، ترافيک نيست
شنيدم دارم يه سري تعميرات روي پل انجام ميدن
اوه ، من ديروز رفتم اونجا
هيچ چيزي اونجا نبود
مامان ، الان داري چيکار ميکني ؟
خواهرت ازم خواسته اون کت
دکمه داري که شبيه يونيفرم نيروي درياييه رو براش ببرم
مليسا برگشته ؟
نه ، فعلا تو خونشون تو فيلادلفيا مونده
براش بهتره که تو اين موقعيت از "رزوود" دور باشه
عزيزم ، ميدوني کجا گذاشتتش ؟
هر جايي ممکنه باشه ، اما من پيداش ميکنم
و شما ميتونيد هفته بعد بريد بهش بديد
به نظر عصبي مياي ، همه چي مرتبه ؟
آره ، نه همه چي مرتبه
فقط نميخوام واسه ناهار دير برسين
خودتون که ميدونيد وقتي قند خون مليسا پايين بياد چطوري ميشه
آره ، خيلي خوب بچه ها ، فکر کنم ديگه وقتشه برم
شب خوبي داشته باشيد
يه کم پول براي ناهارتون گذاشتم رو اُپن
خداحافظ ، خانم هستينگز - خداحافظ مامان -
مواظب خودتون باشيد
زود باش - خيلي خوب ، چه خبره ؟ -
ميخواي يه قهوه بدون کافئين برات بيارم ؟ (طعنه به جنب و جوش مليسا)
نه ، ديگه واسه اينکار خيلي ديره ... فقط با من بيا
کجا بريم ؟
بريم بفهميم جيسون چيو قايم ميکنه
سلام - سلام -
بوش خيلي خوبه
با اين حرفت فکر کنم همه چي خوب پيش رفته
نه ، اينطور نيست
با هم حرف نزديم
منظورت چيه ؟ چي شد ؟
به نظر من ما نبايد مايک رو بزاريم به حال خودش باشه
... والدينم اسکات رو به حال خودش ول کردن ، و
خب ، خودت که ميدوني چه بلايي سرش اومد
چرا حرف اسکات رو پيش ميکشي ؟
چون وقتي رفتم بالا که با مايک حرف بزنم
خودشو تو يه پتو پيچيده بود
انگار نه انگار که من اونجا بودم
و ... من برادرم تو نظرم اومد
و فکر کردم نکنه اوضاع از اوني که ما فکر مي کنيم پيچيده تر باشه
مايک برادر تو نيست
من قاشقا رو ميارم
ببين ، من هم به جيسون اعتماد ندارم
ولي فکر نکنم به زور رفتن تو انبارش فکر خوبي باشه
اگه کليد داشته باشي ديگه ورود به زور حساب نميشه
فکر کردي "جين باندي" ؟
جيسون پرده هاي انبارش رو بسته
يه ذره هم کنجکاو نيستي که بدوني چرا اينکارو کرده ؟
ميريم تو و پنج دقيقه نشده برميگرديم بيرون
تو فقط ... بهم اعتماد کن
اون ديگه چي بود ؟
بيا
اينجا ديگه کجاست ؟
اَه ، يه چيزي خورد به سرم
اينجا تاريک خونه (محل ظاهر کردن عکس) جيسون ـه
اون قيافه ها مال کيه ؟
اوه خداي من ، اون آرياست ... همشون آريا هستن
واسه همينه که جيسون تا اين حد با مايک مهربونه
تا بتونه خودشو به آريا نزديک کنه ؟
خواهش ميکنم ، ميشه از اينجا بريم بيرون ؟
گوسبامپ هام دارن واقعي ميشن (اسم يک سري از رمان هاي ترسناک مخصوص کودکان)
تجهيزات دوربين جيسون ـه
اينا واسه گرفتن و ظاهر کردن عکس نيستن
اينا تجهيزات جاسوسي (مراقبت هم معني ميشه) هستن
از خونه اش ؟ - براي جاسوسي از ديگران -
منظورت چيه ؟
يعني ميگي اين همه مدت داشته ما رو مي پاييده ؟
... يعني فکر ميکني اون
برگشته خونه
ولش کن
بيا
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اوه ، نظرت رو تغيير دادي
زود باش ، کنسرت "کيتي پري" داره شروع ميشه
نميتونم نگاهش کنم
خب ... پس چيه ؟ اومدي اينجا چون دلت برام تنگ شده بود ؟
... راستش ، اومدم بگم به نصيحتت گوش دادم
و به مامانم زنگ زدم ...
واقعا ؟
آره
خب ؟
مکالمه خيلي خوبي با هم داشتيم
خب ، درباره چي حرف زدين ؟
همه چي
و هيچ چي
سر جزئيات اينکه چرا منو ترک کرد نرفتيم
اما ... ازم واسه اينکه اينقدر دير پيدام کرده معذرت خواهي کرد
... و بعدش گفت که صدام
صدام دقيقا شبيه پدرمه
واو
آره
ديگه چي گفت ؟
راستش ، خيلي دلش ميخواد منو ببينه
و ، آم ، و در مورد اينکه اون بياد اينجا صحبت کرديم
و ، آم ، اما فهميديم عاقلانه تر اينه که من برم اونجا
چي ، بري کاليفرنيا ؟
... مم
آره
کي ؟
امشب
امشب ؟
همين امشب ؟
ميدونم که به نظر عجله اي مياد ... اما
من دوازده سال منتظر همين لحظه بودم
و ، بعد از اينکه باهاش حرف زدم
ديگه نميخوام يه روز هم صبر کنم
نه
نه ، البته ، درک ميکنم
... پس
خب اين چه تاثيري تو رابطه ما داره ؟
... خب پاي تلفن با هم حرف ميزنيم ، و
و به زودي برميگردم
قبل از اينکه چشم رو هم بزاري برگشتم
الان اينو ميگي
اما من عکساي "مونسيتو" رو ديدم
خب من يه دليل خيلي خوب واسه برگشتن دارم
تو
ميشه حداقل تا فرودگاه برسونمت ؟
راستش مامانم براي يه ماشين فرستاده
بيرون منتظره
مسخرست ، مگه نه ؟
به نظر من عاليه
فردا بهت زنگ ميزنم
موفق باشي
دوستت دارم
منم دوستت دارم
آريا
رفته بودي درس بخوني ؟
رفته بودم يه چيز خوردني شيرين بخرم
به نظر از کاري که من کردم جالب تر مياد
رفته بودم يه قفل براي انبار خونم بخرم
امروز يه نفر به زور رفته توش
واقعا ؟
آره
خب ... نمي تونسته مايک بوده باشه ... چون
از پنجشنبه تا حالا از اتاقشم بيرون نيومده
منم همچين فکري نکردم
... گوش کن ، من
خوب شد ديدمت
اميدوار بودم بتونيم با هم حرف بزنيم
به نظر مياد با هم دوستن
اگه با هم بگردن و آريا
... ازش در مورد اون شب بپرسه ، و اون يادش بياد
يادش نمياد - از کجا مطمئني ؟ -
الان دارن چيکار ميکنن ؟
اوه ، ولش کن
به زودي خودم ميتونم با چشمام ببينم - هيچي -
هيچ خبري نيست
بيا قبل از اينکه کسي ما رو ببينه از اينجا بريم
جيسون چطوري اون عکسا رو گرفته ؟
اونا رو تو اتاق خواب آريا گرفته ، اونم وقتي خواب بوده
به هيچ وجه نميدونه جيسون چه آدم منحرفيه
هانا گوشيش رو برنميداره
آريا هم برنميداره - خب ، دوباره بهش زنگ بزن -
ببين ، اميدوارم وقتي داشتيم با هم حرف ميزديم
پامو از گليم خودم دراز تر نکرده باشم ، فقط ميخواستم کمک کنم
نه ، نکردي
فقط الان مشکلات زيادي دارم
... براي همين
... راستش ، برادرت خيلي برام مهمه ، اما
تو هم برام مهمي
... و
گفتم بهت بگم شايد
تو هم همين احساسو راجع به من داشته باشي
نمي تونم اينکارو بکنم
چرا ؟
من ... نمي تونم (يعني دوست پسر دارم)
ببخشيد
در حال حاضر هيچ کس توانايي پاسخ گويي به شما رو نداره
لطفا بعد از شنيدن صداي بوق پيغام خود را بگذاريد
بابا ، منم
... آم
زنگ زدم ببينم براي اينکه اندازم رو بگيرن کجا بايد برم
خيلي خوب ، ماشينش تو پارکينگ نيست
فکر کنم رفته
فکر نکنم برگشتنمون اونجا فکر خوبي باشه
پس چجوري ميتونيم آريا رو متقاعد کنيم ؟
خيلي خوب ، پس بريم عکسا رو برداريم و بزنيم به چاک
نيست
ببين ، بازه
اوه ، خداي من تنظيم با نسخه WEB-DL sal3a
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]