« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
کمک کنم؟- می تونی کمک کنی-
می دونی اینا چین؟نه؟- نه-
تخته های کوچیکین که خوک ها رو کنترل می کنن
از اینکه مزرعه یوتری رو به آقای میسون دادیم دلخوری؟
از این دلخورم که وقتی من لندن بودم اینکارو انجام دادین
در کل نه،مردخوبیه
شنیدم متخصص خوکه
تعجبی نداره که قانع شدی
خب حالا که ترتیب این کارا رو دادی بالاخره تصمیم گرفتی وظیفه بعدیت چیه؟
راجع به تعمیرگاه که کار زیادی انجام ندادی از وقتی که من رفتم،بذار با همون شروع کنم
فکر کردم بذاریمش تو حاشیه ی املاکمون جایی که روستا هم بهش دسترسی داشته باشه
یعنی تعمیرگاه سر راهی؟
چرا که نه؟
بابا برای همچین کاری آماده ست؟
باید ملاحظه شو بکنی
آقای میسون کی اسباب کشی میکنه؟
تجهیزات و اثاثیه ش الان اونجان
خانواده درو هم چهارشنبه میرن پس دلیلی برای معطلی نیست
مزرعه قدیمیش چی میشه پس؟
آقای هندرسون اونجا رو صاحب میشه
می خواد عموشو تو خونه مستقر کنه مگه این کمکش کنه باشه
نه.دلیلی برای اوقات تلخی دیگه نیست
وقتی همه چی به خوبی پیش رفته
درست میگی- آه،من میگم چی کار کنیم-
چرا امروز نریم اونجا؟هم برای خودمون پیک نیکه هم یه کمکیم به اون می کنیم
منم می تونم بیام.یه جفت دست اضافی برای کمک
خیلیم خوش اومدی.شک ندارم
خبر خوبیه؟
آه،هیچی فقط یه دوستیه که قراره لندن باشه
می خواد که همو ببینیم- آقاس؟-
اونطورا که فکر می کنی نیست
همون برتی پلهامه، پیشکار قصر برنکستر
یادمه.باهامون شکار کرد
و کمک کرد تو اون شب ترسناک مجله رو به چاپ برسونیم
کنتس بزرگ
سلام مادر بزرگ اینجا چیکار می کنی؟
عزیزم یه لطفی بهم بکن
کورا این دور و بره؟
نه برای یه سری کارای خیریه رفته روستا
آه،خوبه
نمی دونم چرا حس می کنم چیز خوشایندی نیست
تنهاتون میذارم
وزیر بهداشت قراره بیاد دیدنمون
آقای چمبرلین؟ فکر نمی کنم
حالا گوش کن.برای یه سری بازرسی اومده شمال
می خواد ببینه از جنگ تا حالا چه اتفاقایی افتاده؟
به نظر معقول میاد- و من میخوام که بیاد اینجا-
و می خوام به بحث و استدلالهامون در مورد طرح بیمارستان یورک گوش بده
مامان فایده ش چیه؟
بچه نباش خوت خوب می دونی
یک کلمه از بالا کافیه که همه ی طرح ها رو بی خیال بشن
چرا فکر می کنید اون حرفی می زنه؟ اصلا از کجا معلوم میاد دانتون؟
می دونی همسر نویل چمبرلین آن دی ور کوله
حدس بزن پدر خوانده ش کیه؟
خودت به جای من حدس بزن
پدر مرحومت،کنت ششم گرنتام
پدرش با پدرت توی کریمه خدمت کردن وقتی جوون بودن
آن رو از وقت تولدش می شناسمش
اعتراف می کنم خیلی جالب شد برام ولی سر اینکه بتونی بکشونیش اینجا
میگم که شانست بیشتر از یه گربه بدون پنجول گرفتارجهنم نیست
می بینیم
آقای کارسون پیشنهاد کرد امشب تو خونه خودمون شام بخوریم
برای همین فکر کردم ازت کمک بگیرم
آه،قراره همیشه خونه شام بخورید؟
فکر نکنم.چند وقت یه باره
خب یه کم پاته و چند تیکه گوشت باقی مونده
یه سبد دست می کنم- اینکارو می کنی؟-
آه خیلی لطف می کنی
آخرین بار کی آشپزی کردی؟
کارای عجیب غریبی کردم...
خب البته همونطور که همه میدونیم هرکسی می تونه آشپزی کنه
اینجوری نباش.ایده ی من که نبوده
ولی می تونه خوب باشه
خانم پتمور حسودیش میشه
مطمئنم که حسودیش نمیشه
ولی برای سبد خیلی ممنون میشم
خب شایدم حسودیم میشه
تقریبا فراموش کردم اون جوونه هنری...
تالبوت؟- دقیقا-
آره همون،وقتی بیرون بودی تلفن کرد
چهارشنبه میاد یورک شایر
که یه نگاهی به یه ماشین بکنه میخواد تو اونجا باشی وقتی ماشینو میبینه
همم.تو اونجا باشی وقتی اون ماشینو نگاه می کنه؟
خب نه دقیقا اینجوری.قراره این اطراف کمی ماشینو برونه
توی کتریک- تستش میکنه-
ببینه ماشین چطوره
اگه بخوای می تونم ببرمت- اینکارو می کنی؟-
خب ،دوست دارم ببینمش
تو چطور؟- من چهارشنبه لندن هستم-
ایدث قرار داره
نه،ندارم- البته که نداره-
منظورت چیه که "البته که نداره"؟
به نظر میاد دکتر کلارکسون می خواد بیاد اینجا
ایزابل می خواد امشب بیارتش برای یه نوشیدنی با دیکی مرتون
پس دلیل اومدن مامان این بود
کی اومد؟چی می خواست؟
نوییل چمبرلین میاد شمال
می خواد دعوتش کنه اینجا شام بخوره تا قانعش کنه ازش حمایت کنه
اگه اینجا برای ماموریت میلد،خیلی دیره که بخواد برنامه شو عوض کنه
منم همینو گفتم ولی مامان فکر میکنه می تونه ترغیبش کنه بیاد اینجا
اشتباهه که امیدوار باشیم مامان اشتباه می کنه؟
چیز جالبی هست؟
گروهبان ویلیسه میگه که ساعت 9 چهارشنبه میاد دنبالم که بریم یورک
برای محاکمه
می خوای منم بیام؟
می تونی مرخصی بگیری؟- می تونم بپرسم-
نباید تنهایی بری برای محاکمه
کدوم محاکمه؟
خانم بکسترو خواستن روز چهارشنبه شاهد محاکمه باشه.
منم می خوام همراهش برم
به نظرم باید بری- آقای کارسون درک می کنه-
من صرفا یه شاهدم
یه شاهد می تونه کلی تفاوت ایجاد کنه
چرا از تو میخوان که شهادت بدی؟
قراره یه مردی برای دزدی محاکمه بشه که....
یه زمانی می شناختمش
شهادت تو توی نتیجه تاثیری داره؟
احتمالا- باید با دقت راجع بهش فکر کنی-
در موردش فکر کرده آقای بیتس خیلی دقیق
کجا بودی؟- آه،متاسفم آقای برو-
فقط قهوه برای خانواده بود فکر کردم اندی از پسش بر میاد
از پسش بر میاد ولی من باید بگم نه تو
بعدا می خوام برم روستا می خوای بیای؟
ممنون نه ممنون
فکر کردم یه سری چیز میز نیاز داشتی
چیز ضروری نبود
درسته.پس اینطور؟
عه...آره
خوشحالم که دوباره اینجا می بینمت دیکی
خیلی خوبه که اینجام ولی متاسفانه به خاطر بحث و بیمارستانه
اوه اونو بی خیال
دکتر کلارکسونو با خودمون آوردیم چون چیزی هست که تو
و احتمالا کورا می خواید بشنویدش
درست فهمیدم که تو جناحتو عوض کردی؟
عه،شاید
به مادرم گفتی؟
مرد بیچاره.اگه می خواد نظرشو عوض کنه نذار مانعش بشن
آه یادم انداخت که یه پیغام از مادرم دارم
میگه وزیر بهداشت خوشحال میشه که جمعه باهامون شام بخوره
چی؟چطور این کارو کرد؟
احتمالا راهی برای اخاذی ازش پیدا کرده
جدی که نمی گی- تعجب نمی کنم همچین کاری کرده باشه-
اگه تونستته قانعش کنه که بیاد اینجا می تونه کاری کنه که طرح ما رو رد کنه
خب نباید اینکارو بکنه
و من هرسه ی شما رو می خوام که از من حمایت کنید
اطاعت کاپیتان
آقای برو رو اعصابته؟
چند دقیقه قبل،به نظر...- نه اون نیست-
صرفا می خواد رفتارش دوستانه باشه
می دونم وقتیی تازه اومده بودم با من خوب بود
پس چیه؟
...خب
از وقتی اومدم،چیزای بیشتری راجع به ش فهمیدم
دوست ندارم در حضور یک خانم ازشون حرف بزنم
ما هردومون آقای برو رو کاملا می شناسیم
مسئله اینه نمی خوام باعث بشم از من برداشت اشتباهی داشته باشه
فکر نکنم منصفانه باشه
نمی دونم منصفانه هست یا نه،فقط می خوام بدونه چی به چیه
تصورم ازش این نیست که نیتش بدخواهانه ست
ماها همونی هستیم که هستیم
اینطور نیست؟
دست آشپزش درد نکنه
که خانم پتموره،نه من
آقای موزلی چی می خواست؟
می خواست چهاشنبه صبح همراه خانم بکستر بره
ظاهرا تو اجازه دادی خانم بکستر بره.
بله اجازه دادم
تو به موزلی اجازه میدی؟- دلیلی نداره اجازه ندم-
برای چی هست؟- گروهبان ویلیس به کمکش احتیاج داره-
بازم گروهبان ویلیس؟-
بقیه ی باتلرهام همینقدر با پلیس سر و کله می زنن؟
نه زیاد
حالا،حاضری؟
هممم
اینا...اینا به اندازه کافی پختن؟
بله
برم سبزیجاتو بیارم
ظرفش که سرده.چه حیف
آه،این چیه؟
خودت چی فکر می کنی؟
بابل و اسکویک(مخلوط سبزیجات مثل سیب زمینی و هویج و نخودسبز...)
به عنوان سبزیجات کنار گوشت بره؟
من با گوشت بره دوستش دارم
خب،نباید بذاریم سرد بشه
این چاقو اگه تیزتر بود می برید
کارای امشب انجام شد؟
خانم که به رخت خواب رفت،ولی چشم رو هم نمیذاره
خیلی دلخوره،و البته بهش حق می دم،
حالا چی شده؟- میگه دکتر کلارکسون می خواد به خاطر-
خانم کراولی اونو تنها بذاره
دیده که داره میاد- منظورت چیه؟-
دکتر نمی خواد از خانم بزرگ حمایت کنه
ای چشم سفید
خیلی خودتو ناراحت نکن
فکرکرده مگه کیه؟
دکتر علفی گستاخ
من قاطی این جریان نمیشم
بدون شک
ولی من و تو مثل هم فکر نمی کنیم،مگه نه آقای اسپررت؟
نه توی این جریان و نه مسائل دیگه
شب خوش.
ساعت حرکت قطارت کیه؟
ساعت 9- بازم یه بحران دیگه در مورد مجله ست؟-
نه.ولی قراره با گزینه های احتمالی برای ادیتوری مصاحبه کنم
زن هستن؟
بله- خب،من که موافقم- موفق باشی.
ولی ،اونوقت قرارت با کی هست؟- قرار نیست-
اون فقط یه دوسته.باید همش اینو بگم
امروز برنامه ت چیه؟یه برنامه ای با ماشین مسابقه ای نداشتی؟
بعدا-امروز صبح دنبال یه نقطه مناسب برای تعمیرگاه هستیم
پس بعد از ناهار می ریم کتریک
می خوام قبل از رفتن یه سری به میسون بزنیم
امروز اثاث کشی می کنه- تا اونجایی مهمه که خوکا سر و سامان داشته باشن-
تو شوخی می کنی ولی من نگرانم
من ازش خواستم اینجا رو دست بگیره ولی نگه داری خوک قدرت بدنی می خواد
حالا تازه به فکرم رسیده- البته حق داری-
اونا قوین و این می تونه خطرناک باشه
ازش بپرس،اگه قراره اینکارو بکنه
فکر کنم باید بپرسم- روزی با خوکا و ماشینای مسابقه-
بهتر از این مگه میشه
این دفعه کی قرار تو خونه غذا بخوره؟- هیچ کی-
برای خوشامد گویی آقای میسون دیزیه
امروز اثاث کشی می کنه
از طرف من آرزوی موفقیت کن براش
و امیدوارم اون بیشتر از آقای کارسون از سبدش لذت ببره
چرا؟مگه چش بود؟
هیچیش نبود
جز اینکه ظاهرا من مثل مادرش آشپزی نمی کنم
آه،فکر کنم واکنش مناسب اینه که بگی "از دست مردا" و آه بکشی
این چیه؟
ما رو ندید بگیر
چطور می تونم کمکتون کنم- خانم بکستر منتظر منه؟-
دیزی بدو بیارش
مواظب خانم بکستر باش گروهبان
تو حالت روحی متزلزلیه- تمام سعیمو می کنم-
ولی خب داریم آدم نابکاریو به دام میندازیم احتمال اینکه جفتک بندازه زیاده
و ممکنه ترکشش ما رو هم بگیره؟
موفق باشی عزیزم
اگه در ورودی رو اینجا بذاریم روی کوچه ای میفته که به جاده ی اصلی وصله
برق و لوله کشی رو از گینگز برو می گیریم؟
چرا ساختمون تعمیرگاهو اونجا بنا نکنیم؟
کینگز برو یه مزرعه ی در دست استفاده ست
محوطه ی مزرعه اضافه ای که نصف دسترسی اینجا رو داشته باشه هم نیست
باید حواسمون به هزینه ها باشه
لطف کردی که امروز باهام اومدی
خوشحالم ولی اون (تالبوت)احتمالا منو اونجا نمی خواد
این چه حرفیه.تو بیشتر از من باهاش وجوه مشترک داری
رابطه تون جدیه؟
اون جذاب و مهربونه
خوبه که یادم بیاد دوباره که یه زن نسبتا جوونم
ولی فقط همین نه بیشتر
نسبتا جوون؟
نمی خوام افاده ای به نظر برسم ولی نمی خوام ازدواج کنم
پس یعنی آقای متیو کراولی از این جهت مورد ویژه ای بود؟
متیو وارث عنوان کنتی و املاک بود
نمی خوام از شوهرم سرتر و بهتر باشم
یا پولدارتر
ممکنه تعجب کنی ولی موافقم که دو طرف باید هم سطح باشن
و یکی از طرفین نباید از اون یکی خیلی برتر باشه
فقط فکر نمی کنم این هم سطحی خیلی راجع به پول و موقعیت خانوادگی باشه
راجع به سیبیل اینطور فکر کردی؟
به چشم همه تون اون همه چی داشت و من هیچی
اون بانوی بزرگ بود و من مردی که ماشین می روند
ولی ما اینطوری نبودیم
ما با هم کاملا جور بودیم،من و سیبیل
اون به عقایدش سخت پایبند بود،همون جور که من بودم
ما زوج برابری بودیم.خیلی خوشبخت بودیم
فکر کنم ماها حالا اینو متوجه شدیم
منظورم خانواده مونه
نه از همون اولش،درست میگی
ولی الان متوجه شدیم
روز به خیر- روز به خیر؟-
موندم چه رویی داریی که با من حرف می زنی؟
عذر می خوام؟- پشت بانوی بزرگو خالی کردی-
اونم درحالیکه اون داشته این روستا رو اداره می کرده از زمانیکه
تو یه بچه شیر خوره تو بغل مادرت بودی
فکر نمی کنم دلیلی داشته باشه که بخوام کارامو برای تو توجیه کنم
چون نمی تونی
تو بگو به این چی میگی؟قدرشناسی؟
چون من بهش میگم خیانت
واقعا؟من بهش میگم جسارت و فضولی غیر قابل قبول
و متاسفانه تو نمی دونی آخرش چی هست
خب،خیلی شنگول به نظر میای
آه،فکر می کنم قراره خوش بگذره
از طرفی یه سری خبر بهم رسیده
که تقریبا کار خونه مو تموم کردن
آوه،چه سریع- واقعا؟-
به نظرم خیلی سریع نیومد ولی خب تقریبا دیگه تمومه
حالا فقط باید مشتری پیدا کنی
ولی هیجان انگیزه؟نیست؟
شنیدی؟- که دادخواستشو تغییر داده؟آره-
من تو دادگاه بودم.همین الان اومدم بیرون
فکر کنم وقتی فهمیده تو پیدات شده دیگه متوجه شده تلاش بی فایده ست
خب دیگه من آزاد شدم
چه احساسی داری؟
از جهتی احساس رهایی دارم،البته
روزنامه ها منو پیدا نمی کنن و بازتابیم نخواهد داشت
اما؟- فکر کنم زیادی درگیر و ناراحت این بودم-
که قراره توی دادگاه با مردی روبرو بشم که زندگیمو تباه کرد
و حالا به نظر ناامید کننده و خلاف انتظارم میرسه
می خوای برم ازش بخوام دادخواست بی گناهی بده؟
نه ممنون
بهتره بریم گروهبان ویلیس رفت ماشینو بیاره
برام خوشاینده که میبینم یه زن مهربون تو آشپزخونه برو و بیا و کار می کنه
برای همه مون چای آوردم و خوراکی برای بعدا.
تو فرشته ی مهربانی هستی
مزاحمتون نیستیم؟
نه حتی ذره،بانوی من
خیلی خوش اومدین
فقط می خواستیم ببینیم چیکار می کنید.
دیزی بهتون میگه کجا می تونید دفترمونو پیدا کنید
دیزی کمک بزرگیه برام
می خواستیم در مورد خوکا حرف بزنیم
میشه بریم بیرون؟- می تونیم همینجا حرف بزنیم بانوی من-
چیز خصوصی در این باره نداریم
بسیار خب
می دونم که تجربه ی زیادی دارید
خیلی زیاد
درمورد خوکا من بهترینم
ولی بانو مری در مورد جنبه توانایی بدنی این قضیه نگرانه
جدا کردن خوک نر از خوک ماده یا گرفتن بچه خوک از مادرش
این به این دلیله که من پیر شدم؟
البته حتما تا به حال یه دستیار برای کمک انتخاب کردین
من و آقای میسون بحثشو کردیم
قراره اگه نیاز به قدرت بدنی و کار سخت بود منو خبر کنه
و منم از خونه میام اینجا کمک
پس برای روبه راه کردن و جدا کردن و بقیه امور اینجا هستی؟
وقتی فهمیدم آقای کارسون کیا می تونه بهم مرخصی بده برنامه شو می ریزیم
هر روز نیست- خوبیتو می رسونه ،اندرو-
می خوام نگه داری خوکا رو یاد بگیرم بانوی من-
می خوام تا جایی که میشه در مورد مزرعه داری یاد بگیرم
آه،فهمیدم،خوبه
به نظر اینم حل شد
باید بریم.داریم می ریم کتریک و به نظر دیرمون شده
امید وارم اینجا خوشحال باشید- ممنون-
خب،می خوام آموزش ببینم
می خوام یاد بگیرم
یک کلمه شم دروغ نبود
چرا لرد هگزام اینقدر توی تنجیر وقت می گذرونه؟
فکر کنم اونجا رو دست داره
اگه قصر برنکستر مال من بود فکر نکنم هیچ وقت می خواستم ترکش کنم
موافقم
اهل زندگی روستایی نیست
بیشتر اهل هنره تا ورزش اگه متوجه منظورم بشی
شکار یا تیراندازی نمی ره؟
خیلی کم،نقاشی می کنه
چی می کشه؟
مردان جوان تنجری،بیشتر
می دونی،مناظر زندگی محلی
هیچ وقت نمی خواسته ازدواج کنه؟
نمیتونم کاملا اینو بگم
همیشه یه جور قراری بوده که نهایتا
با دختر خاله ش آدلا گراهام ازدواج می کنه
قرار بین کیا؟
بین والدین هردوشون
چه عاشقانه
ولی تو ازش خوشت میاد؟
هیچ وقت نخواستی کار دیگه ای پیدا کنی؟
از اینکه برنکسترو ترک کنم متنفرم
و خیلی پسر خاله پیترو دوست دارم اگرچه خیلی هم آدم روستا نست
حتی یه ذره کژی و کاستی توی وجودش نیست
چیکار کنیم این بعد از ظهری؟
می تونم بعد از ظهرم باهات باشم؟
بیا بریم آپارتمانم یه نوشیدنی بخوریم و اونجا رو بهت نشون بدم
بعد می تونیم بریم یه جای دیگه.تو بگو کجا
چه برنامه ی مهیجی
نه به اون مهیجی متاسفانه
ولی از نظرت خوشم اومد
پس می تونی داشته باشیش
چارلی دوباره شکستش میده و این عصبانیش می کنه
آقای راجر راننده خوبیه
میدونم ولی همچین ریسکایی می کنن
ازش متنفرم.واقعا متنفرم
مسابقه اتومبیلرانی با سرعت کم که نداریم
با اینحال
و عاشقی بی دردسرم نداریم
عشق واقعی یعنی به یک نفر این قدرتو بدی که بتونه آزرده ت کنه
که من به این سادگیا این قدرتو به کسی نمی دم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
خوب پیش رفت
ماشین عالیه چارلز.کوچکترین چیزیشو تغییر نده
فکر کنم من بعد از تو راه افتادم
تو بازنده ی بدی هستی
خب؟- چه سریع-
برداشت کلی اینه
به نظر از پسش بر میاد
با این میری مسابقه بروکلند؟
بروکلند و پیست های دیگه
فکر کنم ماشین جدیدمو پیدا کرم،تو چی می گی چارلی؟
خب،حتما خوبه که تونستی منو شکست بدی
اگه شکست داده باشی-. البته که شکست دادم و بازم میدم-
پس باید جشن بگیریم
خب یه آبجوفروشی توی کتریک هست
متاسفانه من نمی تونم باید برم خونه
اوه- ما بریم به هرحال-
باشه .بذار لباسمو عوض کنم
کمکش کن لذتشو ببره
مجبور نیستی با هاش ازدواج کنی ولی باید بذاری از این لحظه لذت ببره
استرس نداری؟اگه من بودم داشتم
نه مشتاقانه منتظرشم
یه متخصص خوک ازت می سازیم
وقتی برگشتیم داخل چندتا کتاب بهت میدم
کتاب؟- درمورد جفت گیری و مراقبت از خوکا-
باید تئوریشو بدونی
از شناخت و دانشش لذت می بری
کارو منطقی تر می کنه
خب،پس
ممنون،باهات تماس می گیرم.
چندتا دیگه؟- یکی دیگه-
خانم ادموندز
بفرستش داخل
اگه میخواید می تونید برید داخل
لطفا بشینید
داشتم درمورد دستاوردای زیادی که داشتین می خوندم
آه میبینم که توی سال 92 به دنیا اومدین.
می دونم برای ادیتور بودن جوونم ولی تجربه ی زیادی دارم.
فقط می خواستم بگم توی یه سال به دنیا اومدیم
آخرین نسخه مجله مونو دیدین؟
در واقع خودم درستش کردم
ادیتورمون استعفا داد و کار افتاد گردن من و بقیه ی اعضا دفتر
و توی یک شب وحشتناک تونستیم انجامش بدیم
خب مطمئنید که به من نیاز داری؟
بله مطمئنم.حداقلش ثابت کردم که سنتون به اندازه ی کافی هست که ادیتور باشید
چون که من سنم کافی بود
سال 1892 به نظر میلون ها سال پیش میاد
یه زمان و یه دوره ی دیگه
این می تونه موضوع یه تحقیق باشه
دختر بچه های دوره ی ویکتوریا مبدل شده به زنان مدرن
و بهایی که براش پرداختن
آه.ممنونم آدری
امم.این شد یه چیزی
فکر می کنم اینجا خوش خواهی بود
منم همینطور
میدونی چه آرزویی دارم؟ اینکه دیزی هم اینجا زندگی می کرد
می تونی همنان توی دانتون کار کنی ولی بیای اینجا زندگی کنی
نمی دونم- چیه؟-
یه پیاده روی 20دقیقه ایه همش
باید راجع به ش فکر کنم
من بودم فکر نمی خواست برام اینجا مثل بهشته برام
تو 18 سال تمام از شهر بیرون نرفتی
حالا یه دفعه همش کشاورزی و خوک نگه داری
خب همه برای جایی که به دنیا اومدن مناسب نیستن
کاملا درسته.اینا اون کتاباییه که حرفشو زدم
می دونم بیشتر با کار کردنه که یاد می گیری
ولی اینا یه پیش زمینه ای بهت میدن
اگه جدی باشی- -هستم
خب دیگه چی میتونم بهت بدم؟ یه فنجون دیگه چای؟چرا که نه
Don't mind if I do.
متاسفانه مامان و بابا و خاله ایدث اینجا نیستن
پس دیگه باید با مامان بزرگ و دانک سر کنین
مامان بزرگ وایولت یه سرخ پوسته؟
چرا همچین چیزی می گی؟
پرستار گفت اون تو مسیر جنگه
بیاید این کتابا رو که براتون درآوردم ببینین
اینا بعضی جاهاییه که من و دانک با هم رفتیم دیدیم
دفتر چمبرلین زنگ زد که تایید کنه که جمعه شب با ما شام می خوره
کاش نمی اومد
تو قراره تو صف مخالفا باشی؟
قطعا از حالا آماده م
عجب درد سریه
مامان بازنده خوبی نیست
تجربه ی کمی توی باختن داره
می تونستی عقب بایستی و بذاری کارا همونجور که باید پیش بره
رابرت 30 ساله اجازه دادم مادرت راه خودشو بره
ولی این بار خیلی مهمه
قدر انگیزه های آبرومندانه شو می دونم
ولی کافی نیست وقتی داره زندگی مردمو خراب می کنه
اوه
می تونیم مهمونیو به هم بزنیم اگه بذاری بگم مریضی
من اونقدرام مریض نیستم و از طرفی مادر دوباره برنامه شو میذاره
معلومه که می تونه چمبرلینو به هر کاری که دلش می خواد مجبور کنه
اگرچه خدا می دونه چطور
این یه؟
این مجسمه ابوالهوله عزیزم توی مصر
چی؟- ابولهول-
موجودی با راز های زیاد که هیچ وقت برملا شون نمی کنه
تقریبا شبیه مادر بزرگ
جمعه کی می ری اونجا؟
کمی قبل از 8
می خوام وقتی آقای چمبرلین میرسه اونجا، اونجا باشم
اوه خدای من
خبر بدیه؟
اوه خدایا...
اگه می دونستم نمیاوردمش
اسپرت میشه به دنکر بگی بیاد اینجا لطفا؟
البته بانوی من
کاملا به هم ریختی
دنکر خودشو رسوا کرد
خب چقدر برای تو نگران کننده می تونه باشه
خیلی نیست
فقط باید یه خدمتکار دیگه پیدا کنم
بله میفهمم.یه تنبیه واقعی
بانوی من؟
راسته که به دکتر کلارکسون گفتی خائن؟
چی؟مطمئنا نه؟دنکر؟
من فقط فکر کردم که رفتارش با بانو درست نبود
تو اصلا تو جایگاهی نیستی که راجع به آشناهای من نظری داشته باشی
دیگه اظهار کردنشون به جای خود
نمی تونه ادعای دوستی شما رو داشته باشه وقتی علیه شما حرف زده
من اگه می خواستم همه ی کسایی که پشت سرم بدگویی کردنو کنار بذارم
لیست دوستام خالی خالی میشد
بله،ولی مطمئنا...
یه خدمتکار به یه پزشک وسط خیابون توهین کنه
زیادی رمان خوندی دنکر زیادی فیلم نگاه کردی
من طرف شما رو گرفتم
و به اون خاطر یه معرفی نامه نه چندان خوب می نویسم
که شاید بتونی جای دیگه باهاش کار پیدا کنی
ولی باید از این خونه فورا بری
...ولی بانوی من
می تونی امشب بمونی ولی فردا باید بری
برو
مطمئنی؟فکر نکنم دکتر کلارکسون دلش می خواست باعث بشه شغلشو از دست بده
پس باید نامه نمی داد
وقتی سگای جنگو آزاد می کنیم باید ببینیم تا کجا ما رو می برن
ببخشید.اونجا تقریبا صف کشیده بودن
نشونه ی خوبیه یعنی محبوبه.
اوه،شما اینجا رو نمیشناسین؟
به من می خندی ولی من خیلی کم به میخانه می رم
متیو اهل میخونه نبود و بابا هم سالی یه بار
برای یه نوشیدنی با مستاجرا میره میخونه
خب متاسفانه زندگی من در کل خیلی بیشتر پستی و بلندی داره
ترسیدم
پس ماشینه ماشین خوبیه؟
خب قبلش اعتقاد نداشتم خوبه،ولی حالا میگم هست
توام باید یه وقتی امتحان کنی
امیدوارم این یه پیشنهاد واقعی باشه
نمی دونستم اینقدر مشتاقی تام
می تونستی امروز سوارش بشی
می دونی که به عنوان راننده اومدم دانتون
اوه،مری گفته بود
ولی خب همه ی راننده ها عشق ماشین نیست
درسته
آه بهت بگم کی اون روزی داشت در موردت حرف می زد
اولین نیپیر
اوه،حالش چطوره؟- خوبه-
هنوز مجرده و البته حدس میزنم هنوز در هوس توئه
هوس بیخود می کنه گرچه من بهش علاقه دارم
بانوی زیبای بدون بخشش(فرانسوی)
یعنی چی؟
یعنی بانو مری می دونه چیکار می کنه
میگم دفعه بعد که اومدی اینورا همه با هم شام بخوریم؟
خوشحال میشم
خیلی با مزه این- منظورت چیه؟-
اینکه هی سعی می کنین برای دیدن همدیگه دلیل جور کنین
تو می خوای وقت رانندگی نگاهش کنی، اون می خواد برای شام با دوستاش باشی
چرا نمی گید"دوست دارم وفت بیشتری باهات بگذرونم"؟
یا"کی می تونیم همو ببینیم"؟
می بینی؟ممکنه تو بعضی جهات خودشو تطبیق داده باشه
ولی هنوز بازی بر اساس قواعدو قبول نداره
اونا چین؟
اه نشنیدم اومدی تو
آقای میسون یه سری کتاب در مورد پرورش خوک و مزرعه دادری بهم قرض داده
قراره تو نگه داری خوکا کمکش کنم
آها فهمیدم
با کدوم یکی شروع می کنی؟
قرمزه،فکر کنم
قرمزه؟نوشته کیه؟
اف جی کانل
به نظرت معنی خاصی داره؟
نه خیلی
این فرهیخته ترین اتاقیه که تا به حال توش بود
سلیقه مایکله
خیلی هنرمند و باهوش بود
خب،می خوای اینجا زندگی کنی؟
فکر کنم بیشتر اینجا زندگی کنم
از یه زندگی دور از دانتون خوشم میاد
چون از لندن خوشت میاد؟
خب،خونه،املاک و همه چی مال
مریه بیشتر از اون چیزی که بابا فکرشو میکنه
وقتشه که منم راه خودمو پیدا کنم
نه اینکه توی راه مری ول معطل باشم
کی می ری خونه؟
فردا. کارم اینجا تمومه
ادیتورمو پیدا کردم و از طرفی وزیر بهداشت
جمعه برای شام میاد و باید همه مون باید به صف باشیم
چه پر طمطراق و شیک
پدرت سیاسیه؟- ابدا-
مادربزرگم دعوتش کرده
چه پر ابهت
تقریبا هست
بریم؟
من عاشق کافه پاریسم
از کجا می دونستی اونو انتخاب کنی؟
می دونستم هردومون یه چیزو دوست داریم
خدای چه آسودگی خیالی
فکر می کردم شاید دارم شانسمو خراب می کنم
آه نه
فکر کنم حدس زدی چقدر ازت خوشم میاد
تو منو نمی شناسی
اونقدری می شناسمت که تمام مدتی که ازت دورم بهت فکر کنم
چه دلنشین
البته من خیلی چیزی برای ارائه ندارم
خیلی چیزا برای ارائه داری
که مطمئن نیستم من لیاقتشو داشته باشم
ولی فعلا بذار از یه شام لذت ببریم
و کمیم رقص
هیچ بحثی توش نیست
خب روز خوبی بود؟- اه آره-
یه پایان خوش بعد از یه دوره سختی برای پیرمرد طفلکی
دیزی خیلی براش تلاش کرد
اگرچه نه کاملا عاقلانه
آدم دوست داشتنیه،مهربون و با ملاحظه
می خواد دیزی اونجا زندگی کنه که البته قابل درکه.
خیلی تنهاست
تنها نیست.سالهاست داره تنهایی زندگی می کنه
عادت داره- از همنشینی امروز لذت برد-
فقط می خواست ادبو رعایت کنه
فکر کنم خیلی دلش می خواست ما بریم اونجا
تو نباید از اینکه آقای میسون دوست تازه پیدا می کنه ناراحت بشی دیزی
حالا که اینجا بین ماست
البته که ناراحت نمیشم
فقط فکر می کنم همینجوری که هست خوبه
من آماده م بریم خونه اگه تو حاضری
البته- آه،خانم پتمور من ازت تشکر نکردم-
به خاطر شام اون شبه
خوشحال میشم کمک کنم
خیلی سپاسگزارم
ولی دفعه دیگه امیدوارم با خانم هیوز باهم درستش کنید
آره؟- خیلی وقته از آشپزی-
دور بوده و خیلی چیزا هست که باید یاد بگیره
خوشحال میشی کمک کنی مگه نه؟
خیلی خوشحال و خیلی ممنون
من باید برم کتمو بیارم
متاسم خانم دنکر
من فکر نمی کنم بتونم کاری بکنم
پس می خوای همینجوری اینجا بشینی و اخراج شدن منو ببینی؟
چطور اتفاق افتاد؟-
مست بودی؟- نه مست نبودم-
شوکه بودم
از حافظه کوتاه مدت دکتر که پشتیبانشو نا امید کرد شوکه بودم
شک دارم اون اینجوری فکر کنه
من اینجوری فکر کردم و بر طبق فکرم عمل کردم
من مقصرم که طبیعت پر شوری دارم؟
یه ذره دیگه اینجوری حرف بزنی امشب دیگه خوابم نمی بره
اگه وقتی بریم بالا هنوز قرار باشه اخراج بشم نمی تونی چشم روی هم بذاری
ریسکیه که باید قبولش کنم
♪ Crying cockles and mussels Alive, alive, oh ♪
از این مهمونی جمعه می ترسم
همه مون می ترسیم،ولی باید برگزارش کنیم
متاسفانه مامان این جریانو مثل آخرین مبارزه ش می بینه آخرین جنگ بزرگ زندگیش
اگه ببازه بدجوری عصبانی میشه
پس قراره بدجور عصبانی بشه
و به علاوه اینکه احساس بدی دارم
مطمئنم صرفا یه سوءهاضمه ست ولی سوءهاضمه باشه یا نه
خوشحال میشم فرصتی پیش بیاد استراحتی بکنم
خیلی دیر شده که که مهمونیو به هم بزنیم ولی می تونم بدون تو شبو برگزار کنم
اگه واقعا حالت بده
اونوقت مامان میگه من بهش بی وفایی کردم
نه همونجوری که تو میگی اینو پشت سر میذارم
و بعدش برای چند وقتی فعالیتمو کم می کنم
چطور انجوری شد؟
یه کتابو پرت کردم و بهش گرفت
آها قرمزه،چرا پرتش کردی؟
چرا کتابو پرت کردی اندی؟
خوندن بلد نیستی نه؟- نه خوندن کوفتیو بلد نیستم-
یالا،بخند بهم
نمی خندم
خوب تونستی مخفیش کنی.اینو باید بگم
اونجور که تند تند مجله هاتو می خوندی
فقط عکساشونو نگاه می کردم
چرا تو مدرسه یاد نگرفتی؟
اونقدر مسخره بازی در آوردم تا دیر شد
فقط یاد گرفتم اسممو بنویسم همه ی چیزی که برای خدمتکاری لازم بود
اما حالا می خوای کشاورز بشی
می تونم یه کارگر مزرعه باشم،ولی می خوام بیشتر از اینا باشم
اما اگه نتونم بخونم ،امکان نداره
یکی دیگه از آرزوهام نقش بر آب میشه
دلیلی نداره اینجور بشه
من یادت میدم چطور بخونی و بنویسی اگه بخوای
من خیلی احمقم
هیچ وقت نتونستم خیلی پیش برم، اگه نصف مغزم داشتم باید می تونستم
درست نیست.تو جوون باهوشی هستی
راهشو پیدا می کنی.باور کن
ولی بقیه چی می گن؟- بهشون نمی گیم-
فردا صبح راجع بهش صحبت می کنیم باشه؟
آقای برو؟
من باهات درست رفتار نکردم
و از این بابت متاسفم
بدتر از اینم دیدم
شب به خیر اندی
اوه!زود بیدار شدی
فکر کنم روز طولانی در پیش داری
وسایلتو جمع کردی؟- نه-
جمع نکردم
نباید خیلی طولش بدی
باید صبحانه شو ببری بالا و لباساشو بپوشونی
تا از معرفی نامه ت مطمئن بشی و بعدم راهتو کج کنی بری
این همه ی اون چیزیه که می تونی بگی؟
منو نگاه نکن.تقصیر من نیست و هیچ کاریم از دست من بر نمیاد
برادرزاده تو دستگیر کردن؟
چی؟- برادرزاده ت؟؟-
همون که از دست پلیس فرار می کرد
اونی که اینجا پناه دادی
گرفتنش؟
فکر نکنم.نه
فکر کنم به این خاطره که تو گذاشتی اینجا بمونه
فکر کنم،شاید اینجوره
سپتیموس اسپرت اگه من اخراج بشم تو رو هم با خودم پایین می کشم
و اشتباه من لغزش مجرمانه نیست
چیکار می تونم بکنم؟
نمی تونم قبل از اینکه لباس بپوشه باهاش حرف بزنم
نه خب ،وقتی منتظری می تونی به اونچه که قراره بگی فکر کنی
مگه اینکه بخوای کارت به دوختن کیسه نامه بکشه
من قولی نمی دم.یعنی اومدیم و به من گوش نکرد؟
بهتره امیدوار باشی که گوش میکنه اسپرت
بهتره امیدوار باشی که گوش میکنه
فکر کنم ازش خوشش میاد ولی فکر نکنم جدی باشه
چرا نه؟
بانو مری یه حالت خود برتربینی داره
و فکر نکنم اون براش کافی باشه
تازه اون اینجا چیکار می تونه بکنه؟
پرسه بزنه و ماشین سواری کنه؟
همیشه می تونه یه شغل پیدا کنه
چیکار کنه؟
فکر نکنم اینجا توی تیرسک به راننده سرعت نیازی باشه
پس بانو مری باور نداره که عشق می تونه به همه غلبه کنه؟
نباید بهش سخت گرفت.اون همینیه که هست
ولی باید بگم کسیو می خواد که همسطح خودش باشه
شایدم من اشتباه می کنم
امیدوارم.دلم می خواد خوشبخت باشه
خودم خوشبختم و دلم می خواد همه خوشبخت باشن
واقعا خوشبختی؟
تا به حال تا این حد خوشحال و خوشبخت نبودم
خوشبخت،بی قرار،هیجان زده
خیلی نگو
منو می ترسونه
هنوز چند ماهی مونده
هیچ مشکلی پیش نمیاد
محصول بد،محصول بد
این یعنی چی؟
قدیما وقتی محصول خوب بوده کشاورزا فریاد میزدن"محصول بد" تا
خدا به شانسشون حسودیش نشه و نابودشون نکنه
محصول بد
این باید کارشو بسازه
بذار امیدوار باشیم
بهتره عجله کنیم وگرنه برای صبحانه دیر میشه
خب؟- توی اتاق پذیرایی منتظرته-
چی گفت؟
تو چی گفتی؟
گفتم اشتباهت به دلیل زیادی وفاداریت بوده
و سرسپردگیت به اون باعث شده کور بشی
خود بینی دکتر باعث عصبانیت من شد
اینو من نگفتم
نه نه.مسئله اینه که موثر بود؟
بهش یادآوری کردم که الان چقدر سخته پرسنل آموزش دیده پیدا کرد
بله.موثر بود؟
بهش گفتم که چقدر طول کشید تا تو به امور آشنا شدی
این حرفا کافیه
فقط می خوام بدونم موثر بود؟
میخواد یه شانس دیگه بهت بده
خدا رو شکر
ولی یادت باشه وقتی بهت گفت ادای غافلگیری دربیار
تو حیرت زدگی از سنت پل هم سبقت می گیرم
خب
بهتره بری بالا
و خانم دنکر
دیگه نمی خوام اسمی از برادرزاده بدبختم به میان بیاد
خب،بستگی داره
به چی؟- به اینکه آیا-
دوباره نیاز پیدا می کنم اسمشو بیارم یا نه
پس هنوز نرسیده؟
نه هنوز
ولی اونچه که می خوایم بدونیم اینه که با چه قدرتی تونستی بکشونیش اینجا؟
قدرت شخصیت
فکر نمی کنم اون قدرت رو من تاثیری می ذاشت
رو من که داشت.حالت خوبه؟
حالم خوب میشه اگه راه به راه ازم نپرسن حالت چطوره؟
شنیدی پیغامت تقریبا باعث نابودی دنکر شد؟
فقط می خواستم تنبیه بشه نه اخراج
مثل اینکه اسپرت نجاتش داده،که برام از هر جهت شگفتی آوره
مامان چی کار می کنی؟
کارسون،کارسون این جاها رو سر میز شام تغییر بده
فکر نکنم خانوم...- رابرت؟-
انجامش بده- بله بسیار خب سرورم-
توی جای خیلی پایینی میفتی
باید کمی عقب تر رفت تا بهتر پرید
ادیتورمو پیدا کردم
و کمی خوشگذرونی کردم
رفتم توی کافه پاریس رقصیدم که خیلی حس جوونی و گی بودن داشت
ما هم هنری تالبوتو دیدیم که یه ماشین مسابقه رو تست کرد
پس حالا همه مون جزء چیزای جوان شاداب هستیم
شاداب رو مطمئن نیستم
عالیجناب نویل چمبرلین
وزیر بهداشت
لرد گرنتام.بانو گرنتام
جناب وزیر محبت کردین با این برنامه ی فشرده وقتی برای ما گذاشتین
خیلی سپاسگزاریم
جسارت مخالفت با مادر شوهرتون رو نداشتم
اینجایی
آنای عزیز چطوره؟
بهتون سلام رسوند
آه چقدر همه تون بزرگ شدین
می دونید یادم میاد وقتی شماها جوان و آسوده خاطر
دنبال سرگرمی بودین،هرجایی که میشد
می دونم یادتونه
بله ولی من همیشه میگم باید گذشته رو توی گذشته رها کرد
منم همیشه همینو میگم
دخترعموم خانم کراولی رو ملاقات کردین؟
نه حقیقتا.افتخار بزرگیه
فکر کنم شما اینجایید که درمورد طرح ما برای اداره سلامتمون بحث کنید
می دونم که اینجام تا در مورد موضوعی که بانو گرنتام علاقه منده بحث کنیم
عذر می خوام یه نوشیدنی میل دارید؟
ممنون
فکر کردم باید نجاتتون بدم
بدون وارد شدن توی گرفتاری دیگران گرفتاری های خودمون به اندازه کافی بد هستن
چه خوب منو درک می کنید
متاسفانه شما برای یک سری مباحثه سخت اینجایید
کاش نبودم
بریم داخل؟
نمی خوایم وزیرو خسته کنیم قبل از اینکه حتی فرصت کرده باشه بشینه
نمی تونه توی سالن ناهارخوری ازش حفاظت کنه
هرکاری می کنی که حرفتو به کرسی بنشونی درسته؟
قطعا
ویژگی مشترک من و مارلبرو و ولینگتون و مادر مرحوممه
توی مدرسه ی سختی آموزش دیدم
و بر همون اساس مبارزه می کنم
نه اون مرد آینده داریه جایی خوندم ممکنه یه روز نخست وزیر بشه
خب،با اتحادیه ها که سر دوستی نداره
که به این خاطر باید بهش تبریک گفت
آبگوشت آماده ست خانم پتمور؟
ما باید از سر راهتون بریم کنار.
نگفتی محاکمه چطور پیش رفت؟
مجبور نشدم شهادت بدم نهایتا
یه نگاهی که به لیست شهود انداخت دادخواستشو تغییر داد
باید حس یه کار ناتمومو داشته باشی
واقعا باهوشی
نمی پرسم جریان چی بود،ولی امیدوارم فراموشش کنی
مطمئن نیستم ولی ممنون
آقای موزلی میگه خانم بزرگ خیلی مشتاق به نظر میرسه
پس من شانس زیادی برای آقای چمبرلین نمیبینم
منم- ولی مطمئنا اگه برای منطقه مهمه-
می خواد که گوش بده؟
فقط می خواد زنده بیرون بره
سیستم اینجا برای صدها ساله که موثر و کارا بوده
چرا باید همه چیزو صرفا به خاطر تغییر خراب کنیم؟
فکر نمی کنم این توصیف درستی از وضعیت باشه
دقیقا طرح جدید مزایای زیادی برای برخورداری داره
ولی مزایا برای؟
خدای من
فکر کردم من اینجام که نظرات یه دستی بشنوم
نه شاهد یه جنگ تمام عیار باشم
آه،شما از یه مبارزه خوب لذت نمی برید؟
مطمئن نیستم لذت ببرم واقعا
مادرشوهرم وقتی نوبت به نظرات دیگران می رسه دچار فقدان فراست و بینش جدی میشه
برعکس من بیرتی دارم که
باعث میشه گرفتار احساست کلفت مآبانه نشم
اشتیاقتون حسن رفتارتونو زایل می کنه
نمیشه این بحث ناخوشایندو تموم کنیم؟
ای کاش تموم کنیم
...چون من
...من
...خیلی متاسفم
توماس بچرخونش به پهلوی چپ
دستمال بهم بده
به آمبولانس زنگ می زنم
گرم نگهش دار- کت منو بگیر-
چی شده؟- زخمش ترکیده-
چی؟- حالش خوب میشه؟-
باید هرچه سریعتر ببریمش بیمارستان
من اینجام عزیزم نگران نباش
اگه این آخر خطه بدون خیلی خیلی دوستت داشتم
آخر خط نیست عزیزم...ما نمیذاریم آخر خط باشه
آب؟- نه!آب نه-
ثابت نگهش دارید تا آمبولانس برسه
خیلی حالش بده؟
زنگ زدم به آمبولانس هرلحظه ممکنه برسه
آنا ،خانم بکستر، کت های خانم ها رو بیارید
بانو ایدثو فراموش نکنید- من چی آقای کارسون؟-
باید یه یزی سر هم کنی که مفید باشه
ولی عجله کن وقتی برای از دست دادن نداریم
باورم نمیشه
زندگی کوتاهه،مرگ قطعیه.
فقط همینو می دونیم
این مردیه که تا اعماق روح و وجودش لرزیده
زندگیشو بر اساس چیزی بنا کرده بوده که حالا فانی به نظر می رسه
وقت فلسفه بافی نداریم خانم پتمور
چه کمکی می تونیم بکنیم؟
بذار کمی قهوه بفرستیم بالا
بانو گرنتام حضور من اینجا خیلی فایده ای نداره
البته شما باید برید
طرح جدیدو مدنظر قرار میدم
نه بذارید همینجوری بمونه
فکر کنم تغییر برای هردو طرف خوب کار می کنه
بسیار خب
بانو گرنتام- سلام منو به آنای عزیز برسون-
حتما
آمبولانس اینجاس
منو سرزنش نکن مامان فکر می کنم سیستم جدید بهتره
و وقت دیپلمات بازی ندارم
فکر نمی کنی موضوعای مهمتری هست که من نگرانشونم؟
بهتره با هم روراست باشیم رازهای زیادی تا به حال داشتیم
بذار بیشترشون نکنیم
اگه منظورت مریگلده اون که حل شد و توام میدونی که من متاسفم
فعلا بذار روی رابرت تمرکز کنیم؟
اونا حاضرن میرن ببرنش
دخترا.مری،ایدث
باید بریم
ایدث عزیزم هر خبری شد زنگ بزن
مهم نیست چقدر دیر باشه- باشه-
من شما رو با ماشینم می روسونم و بانو گرنتامو
یک لحظه
رنگت پریده
باهم میریم
شوکه شدی
فکر کنم چندتا شوک داشتم امشب
ماشینتونو میارن- بذار آمبولاس بره-
شام بیشتر از اونچه که توقعشو داشتین عجیب شد
شمام دنبالشون می رید؟
نمی خوام دور و برشو شلوغ کنم،خبری بشه زنگ می زنن
میشه خبرشو به دفتر منم بدید؟
البته
اگه لطف کنید سوال منو جواب بدید
چرا امشب اومدید اینجا؟
مادربزرگ همسرتون می تونه خیلی متقاعد کننده باشه
خیلی دوست دارم بدونم چطور اینکارو کرده
همسرم برادری داره به اسم هوراس ده ویر کول
احتمالا اسمشو شنیدین- همون کمدینه؟-
همونی که سوار یه کشتی جنگی شده بود و اداعا کرده بود رییس هیات نمایندگی ترکیه ست؟
هیات نمایندگی حبشه،بله
همچین کارایی می کرد
چند سال پیش با چندتا از دوستاش توی پیکادلی یه گودال کندن
و کل لندنو به هرج و مرج کشوند
...ولی- من یکی از همدستاش بودم-
ما لباس کارگرا رو پوشیده بودیم و کسی جلومونو نگرفت
و وقتی ما کارمون تموم شد همه ی خیابونا از
انتهای شرقی تا میدان بلگریو مسدود شده بود
و بانو گرنتام بزرگ تهدید کرده شما رو لو می ده؟
خیلی سال پیش بود
ولی روزنامه ها تمام تلاششونو می کنن که به بدترین شکل ممکن پوششش بدن
و یه شام بهای مناسبی به نظر رسید که از این کار جلوگیری کرد
خب بهتره برم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
ممنونم بانوی من
بانو مری بود
ارباب جراحی شده و داره استراحت می کنه
خانوم امشب اونجا می مونه
و بانو مری و بانو ایدث میان خونه
عمل چی بوده؟- گاسترکتومی کردن-
اون دیگه چیه؟
به ما ربطی نداره
حالش خوب میشه؟
مثل اینکه احتمال بالایی هست
خدا رو شکر
فردا صبح اگه چیزی نیاز داشت می فهمیم
من با یه سری چیزا میرم اونجا پیش خانوم
من باهات میام
خیالم راحت شد
البته
صادقانه بگم فکر نمی کردم برام اهمیتی داشته باشه
احتمالا سنم که بالا میره دلرحم تر میشم
نذار بقیه حیوونا بفهمن ضعیف شدی وگرنه شکارت می کنن
راحتش بذار.باید بریم
می تونیم فردا به نوبت اونجا ووایسم که مامان بتونه استراحت کنه
خیلی خب
من اول میرم.استارک می تونه منو ببره و مامانو بر گردونه
چه یادآور وحشتناکی
توی یه لحظه همه ی زندگیت می تونه عوض بشه
آره
فقط یه لحظه لازمه تا هرچیزی شکل متفاوتی بگیره
می رم به بچه ها سر بزنم
البته
شب به خیر
حالش چطوره؟
حالش خوب میشه ولی حسابی از پا درش آورد
باید وقتی میاد خونه مطمئن بشیم کار زیادی انجام نده
مشخصا بگم تام
از حالا به بعد باید من و تو مسئولیت کامل املاکو به عهده بگیریم
البته که توی تصمیمای مهم دخالتش می دیم
ولی نباید نگرانی بیشتری داشته باشه
به دلیل همین نگرانی اصلا زخم معده گرفت
پس زنده باد ملکه مری
شب به خیر
آقای کارسون گفت ارباب حالش خوب میشه
اینطور فکر می کنن
همه از شنیدنش خوشحال شدن
چیزی می خواین براتون بیارم؟
فقط می خوام بخوابم
باید خیلی خسته باشید- همم-
آنا میشه چیزی ازت بپرسم؟
بین خدمه هی حرفی پشت سر مریگلد زده میشه؟
چه حرفی بانوی من؟
خب همه فکر می کنن دختر کوچولوی خوش شانسیه که خانواده قبولش کرده
ولی فقط فکرشو می کنن
و این همه ی چیزیه که می تونی بگی؟
چرا ؟دیگه چی می تونم بگم؟
ولش کن
خسته تر از اونیم که بیشتر از این صحبت کنم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]