« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اگه ما رازهای همدیگه رو میدونیم چطور باید باهمدیگه راحت باشیم
نمیدونم .. راستش خیلی رسمی نیست
تو حیاط پشتیم ـه
تو مطمئنی "جنا" با اومدن من مشکلی نداره ؟
آماندا" تو دوست دختر منی"
آها , پس تو به بقیه گفتی دوباره با همیم
درسته ... همه میدونن
"سلام "رایان
میتونی اون دی‌جی مراسم زوج‌نون برشته‌ای" رو بیاد بیاری؟"
"زوج‌نون برشته‌ای"
یجور سنت خونوادگی ـه
بعداز اینکه منو "درو" اولین رقص رو انجام دادیم
همه زوج‌ها دست همدیگه رو میگیرن
با صدای بلند فریاد میزنن و میگن "شادی"
بنظر امشب مامانی ضایع میشه
آره ... همینطوره
نه ... نه ... نه
نمیتونیم پسرخاله "اد" رو کنار "بریشز" بشونیم
قانوناً , "بریشز" یه پسر جوون داره
اینا همشون اشتباهن
ویلفی...ویلفی...ویلفی
بمن دست نزن
ببخشید
من از "درو" خواستم که ناخوناشو کوتاه کنه
ولی فکر کنم ... حتی بهش نزدیک هم نشده
میشه تو اینکارو بکنی ؟ دوست ندارم امروز کسی رو زخمی کنه
نه ... نه ... نه ... نه
لطفا ...؟ اون خیلی گستاخ شده
و تو تنها کسی هستی که بهش اعتماد داره
من که هنوز کاری نکردم
میخواستی که
آره .. بخاطره همینه که اینجاییم
"مشکلت چیه ؟ "ویلفرد؟
چیزی هست که تو بمن نگفتی ؟
"نمیدونم "رایان
چیزی هست که تو بمن نگفتی ؟
خودتم میدونی ... مگه نه ؟
من همه چیزه تورو میدونم
الانم میدونم که میخوای بهم چیزی بگی
رازتو باهام درمیون بذاری
اینکار همه چیز رو تغییر میده
من حتی ناخن گیر رو دستم نگرفتم
ببین, "ویلفرد" من "آماندا" رو دوست دارم و اونم عاشق منه
. . . من هنوز درباره تو بهش نگفتم و
.... بقیه چیزا , ولی
دارم روشون کار میکنم
صبرکن , تو و "آماندا" دوباره با همین ؟
آره ... تو نمیدونستی ؟
ازکجا باید میدونستم ؟ من حتی "آماندا" رو ندیدم
از اون روزی که شما دوتا بهم زدین
حالا هرچی ... چه اتفاقی داره میوفته ؟
جالبه
چون منم دوست دارم همین سوال رو ازتو بپرسم
خوب که چی ؟ من اینو وقتی بچه بودم کشیدم
پس اینم خونوادته ؟
آره
اون سگ کیه ؟
اون "اسنیکر"ـه
اون سگ ـه نه
این سگ
مَ..مَ..مَن چه میدونم ؟
از کجا آوردیش ؟
پیداش کردم .. ازتوی وسایل بچگیت
خوب این غیر ممکنه
توکه همین الان گفتی خودت کشیدی
خب ... فکر کنم اشتباه کردم
رایان" من فقط 7 سالمه"
ولی این عکس ماله 20 سال قبل ـه
چیرو ازم پنهان کردی ؟
من باید برای عروسی آماده بشم
واسه این بازی‌ها وقت ندارم
این بازی نیست "من جواب میخوام "رایان
من کیم ؟
من چی‌ام ؟
باشه ... تو میخوای حقیقتو بدونی ؟
من هیچوقت این نقاشی رو ندیدم
من میدونم نقشه‌ات چیه ؟
نقشه ؟
نمیدونی ؟
نه .. نه ..نه , البته میدونم نقشه
اوه خدای من
تو واقعا نمیدونی ... مگه نه ؟
رایان" ... لطفا"
اینا قبلا هم واسم پیش اومده
"تو اولین "ویلفرد" نیستی "ویلفرد
صدتا از تو هست
شایدم هــزارتا
هربار که میمیری دوباره زنده میشی
حدس میزنم .. همیشه بهش فکر میکردم
یه چیزی درباره من فرق داره
یه چــزه خاص (اعتماد بنفس)
!ولی نمیدونم چی ؟
چون نبایدم بدونی
هیچکدوم از شماها
هدف من ....ما چیه ؟
هیچکس مطمئن نیست
رسالت شما وقتی نشون داده میشه که
توسط آخرین فرستاده
فرستاده ؟
نکنه ستاره دنباله داره
تو فکر میکنی آخرش چی بشه ؟
"خیلی خــری "رایان
زودباش ... "ویلفرد" اعتراف کن
خودت اون نقاشی رو کشیدی
نمیدونم واسه چی اینکارو کردی
ولی من ازت ناراحت نمیشم
من اون نقاشی رو نکشیدم
ولی من باور نمیکنم
خب منم تورو باور ندارم
ویلفر" ناخن‌هات"
سلام - سلام -
باورنکردی شدی
مــرسی
توام جالب به نظر میای وقتی با این کاملت کنم
"جشن عروسی حشری میشه "رایان
ویلفرد" سلام"
ببخشید ... فکر کنم جمعیت عصبیش کرده
آره .. میدونم , قبلا باهام مهربون تر بود
قبلا ؟
ویلفرد" رو دیدی؟"
آره من وقتی "جنا و درو" هدایا رو جمع میکردم دیدمش
اونا خونه نبودن ولی منو "ویلفرد" روبروی ایــوون نشسته بودیم
واسه ... فکر کنم 10 دقیقه
خیلی دوست داشتنی بود
فکر کنم اون خیلی خوشحال شده که دوباره ما با همیم
دو قدم پشت سرم وایستا
و نزار پاپیونم به زمین بخوره
اگه حتی یه گوشش به زمین بخوره
اونوقت دیگه کیر نداری
فکر میکنی من نمیتونم اونکارو بکنم ؟ ولی میتونم
حالا لبخند بزن ... دروغگوی کثیف
تو دروغگویی
تو "آماندا" رو چند روز پیش دیدی
نه ندیدم
دنیس" خوشحالم که میبینمت"
خودش بهم گفت
پس بخاطر همین تو اونو کشیدی من اینطور فکر میکنم
من خیلی دیوونه بودم که عاشق بودم
تو نمیخوای من خوشحال باشم مگه نه ؟
برای بار آخر ... من نقاشی رو نکشیدم
چرا باید اونکارو بکنم ؟
چرا هرکاری رو میکنی ؟
تا منو دیوونه کنی ؟
تلاش میکنی به زندگیم برینی مگه نه ؟
اگه میخواستم به زندگیت برینم
اونکارو با مداد رنگی نمیکردم
ای تو روحت - "ساکت باش "ویلفرد -
هی ... تونی
"تونی بلونی"
اون "تونی" نبود
سلام
"جیمز"
هی .. امروز عروسیته ؟
فقط میزبانم
اینجا چیکار میکنی ؟
شاید یوقت دیگه
راستش .. نمیشه
همه چی روبراهه ؟
درباره اون یارو که با
کوین گسکوآر" کار میکرده"
میدونی پدرت وکالت اونو قبول کرده ؟
آره ولی هنوزم باورم نمیشه که اون شرکت خودشو فروخته باشه
اون تو دردسر افتاده بود
چی ؟
توسط کی ؟
جیــــمز ؟
محقفان ما به یه نقل انتقال عجیب پی بردن
که شامل 10 میلیون از "کوین‌مک‌کی"هست
به یک حساب دور از دسترس
به اسم تو
چی ؟
"جیمز" سلام
اوه خدای من
نمیدونستم توام میای
خیلی خوبه تو میتونی همراه من باشی
بیا بچمو بگیر چی ؟
آره ... بذار راحت باشه چی ؟
میرم واسه خودمون شامپاین بیارم
یه اشتباهی شده
نه داداش ... هیچ اشتباهی نیست
ببین من میدونم تو هیچوقت
همچین کاری نمیکنی همینطور پدرت
اما قانون همه اطلاعات رو در دست داره
اونم تا فردا
"تو به یه وکیل خوب نیاز داری "رایان
پدرت میخواد بهت کمک کنه
من اینکارو نکردم من هیچکاری نکردم
خب .. یکی دیگه کرده
این یه پاپوشه
یکی داره سعی میکنه به زندگیم برینه
باورم نمیشه منو تو دردسر انداختی ؟
هوی هوی ... داری چی میگی ؟
تو اسرار شرکت منو فروختی
و پول رو توی یه حساب دور از دست‌رس به اسم من ریختی
اونا دارن منو میندازن زندان
اسرار شرکت ؟ حساب دور از دست‌رس؟
من نمیدونم این چیزا چی هستن ؟
تو میدونستی با کارت اعتباریم چطور کار کنی
که واسه خودت گوشت سفارش بدی
اون سایت "آمازون" بود یک کلیک و خرید
میتونستم خیلی آسون انجامش بدم
چرا اینکارو باهام کردی؟ - من نکردم -
پس کی کرده ؟ - به خدا قسم
. . . اگه بگی سرویس پست
فکر میکنی سرویس پست اینقدر بیکاره ؟
همچین کاری واسه تو بمنه ؟
اونا اینقدر مشغول کاراشون هستن که سفارشات و کارای مردم رو برسونن
و نامه هارو برسونن
خوب پس کی ؟
پدرت
چی ؟
اون داره تلاش میکنه که برگردی پیشش
همونطور که خودت رفتی
یکار بهت پیشنهاد کرد بهت تلنگر زده
چیز بعدی که تو میدونی
شرکتی که کار میکردی از بین رفته
نه , اون فقط یه تصادف بوده ( یعنی اینا همش کار باباش بوده)
واقعا ؟
از کجا فهمیدی که تو حساب تو ریخته شده ؟
اون متهم که فرمول رو فروخته به پدرم نشون داده
خُب ... این مناسب نیست ؟
پدر تو تنها کیسه که شواهدی رو کشف کرده
که نشون میده تو متهمی
ناگهان تو به یه وکیل احتیاج پیدا میکنی
ناگهان به یه اون احتیاج پیدا میکنی
اون نمیتونه
چیرو نمیتونه ؟ "رایار" ؟ کنترل کردن تو ؟
به هر قیمتی که شده سعی کن از کنترلش خارج بشی
ایت زیرکــانه‌است
کس شره وقتی من اداره بابامو ترک کردم
موجب به بار اومدن یه نامیدی بزرگ واسی بود
آخرین چیزی کخ ازم خواست تبلیغات منفی بود
تلاشت خوب بود "ویلفرد", کار تو بوده
خدایا , "رایان" فکرکن یکمی
به زندان فرستادن تو چه سودی به حال من داره ؟
بدون تو من هیچ هدفی ندارم من هیچی نیستم
مثل اینکه اصلا وجود خارجی ندارم
فکر کنم اینو قبلا هم شنیدم
چون میدونی که حقیقت داره
ینفر دیگه‌است که پشت ماجراست "رایان"
ینفر که سالهاست داره تورو تخریب میکنه
ینفر که حتی یبار سعی کرد تورو بکشه
خودم ؟
نه من هیچوقت ... دیوونگی ـه
بهترین انتخاب جهان رو کردی
بیخیال .. یعنی فکرشم نکن
من بخوام کاری اینطور رو انجام بدم
خیلی چیزا هست که تو بیاد نمیاری
"اگه بخوام باهات روراست باشم "رایان
فکر میکردم من بجای توام
فکر میکردم من اولین کسی‌ام که اعتراض میکنه
ولی چی میشد اگه همه‌چی زیر سر تو میبود ؟
چرا باید اینکارو با خودم بکنم ؟
"نمیدونم "داداش
شاید کسی که نمیخواد خوشحال باشی
خودت هســـتی
فکر کردم دارم بهتر میشم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
صبر کن
میدونی ؟ تو نباید الان بهش چیزی بگی
اون باید بدونه
چه عجب اومدی
ببخشید ... مسائل پذیرایی دیگه
لطفا همگی به عروس و داماد ملحق شین
بعداز اینکه رقصیدنشون تموم شد
تو یه کار بزرگ انجام دادی
این عروسی زیبا شده
"آماندا"
باید یه چیزی بهت بگم
نمیدونم چطور بگمش
"تو همه چیزو میتونی بهم بگی "رایان
ویلفرد" با من حرف میزنه"
و منم با اون
ما با همدیگه حرف میزنیم
درست مثل واقعیت
مکالمه کامل
این یه جوک ــه ؟
ای ای .. کاش میبود
توضیحش سخته
بقیه مثل یه سگ میبیننش
ولی وقتی من نگاهش میکنم
من یه .... چیز دیگه میبینمش
من این رازو خیلی وقته نگه داشتم
و فکر میکردم میتونم باهاش کنار بیام ولی نمیتونم
و منم ازت انتظار ندارم تا
"رایان"
ویلفرد" با منم حرف میزنه"
فکر میکردم فقط منم
هربار که تو اونو میاوردی دفتر کارم
از همون اول ... خسته شدم از بس نادیده گرفتمش
خسته از تظاهر به اینکه اینطور نیست
میترسیدم ... عقلمو از دست بدم
نمیتونم باورش کنم ؟ - آره -
بعد از مدتی بالاخره فهمیدم
به یه دلیلی اینجاست
"درون من خیلی تاریک ـه "رایان
که نمیذارم کسی ببینتش
..... اما "ویلفرد" اون
بنظر میاد اون همه چیز رو درباره من میدونه
.... میدونم که دیوونگی بنظر میاد ولی
اون کمکم میکنه
مَ..مَنم فکر میکردم تنها کس هستم
"متوجه نیستی "رایان
ما باید باهمدیگه باشم
دیگه لازم نیست تنها باشم
نمیتونم درک کنم چرا تابحال "ویلفرد" بهم نگفته
اون همینطور هیچوقت بمنم نگفته بود
شاید این بخشی از نقشه‌اش بوده
چ..چه نقشه‌ای ؟
اون دربارش روزی که بهم زدیم گفت
بهم گفت نقشه‌ای داره
..درسته ... همه مشخصاتشو نمیدونم ولــی
توکه میشناسیش اون خیلی مرموزه
آره همینطوریه
خب .. درباره نقشه‌اش
دربارش بهت تو "تاهایی" میگم
"تاهایی"
"شایدم "ریو
یعنی , هرجا که خواستیم بریم
من اون کسیم که فرمول رو فروخته
10/2 میلیون
تو اینکارو کردی ؟
واسه خودمون کردمش
حالا میتونیم تا ابد باهمدیگه باشیم
درست همونطور که "ویلفرد" قول داده
اون چی گفت ؟ - اون گفت تو گفتی فرمول رو بفرشه -
چرا بهم نگفتی که بااونم حرف میزنی - چون نمیتونستم -
من یه سگم "رایان" نمیتونم با آدما حرف بزنم
چندبار اینو بهت گفتم ؟
بیا
من همه چیز رو به "رایان" گفتم
امیدوارم ناراحت نشی
نمیدونم درباره چی داره حرف میزنه
ویلفرد " بیخیال دیگه" اون خیلی لوسه
واقعا اون میشنوه من دارم چی میگم ؟
ویلفرد" بس کن"
قسم میخورم اون عمراً صدامو نمیشنوه
"آماندا"
الان "ویلفرد" چی گفت ؟
آره "آماندا" اگه صدام میشنوی الان چی میگم ؟
تو یه بیماری که داره نسل انسان‌رو به آشغالدونی میکشه
اون گفت که عروس و داماد بالای کیک
اونو یاد ما میندازه
نه اینو نگفت
من فکر کردم همینو گفت
بعضی وقتا سخت متوجه میشم چی میگه
شاید واسه لهجه فرانسویشه
آها
فکر کنم کارمون اینجا تموم شده
"آماندا"
تو باید خودتو جمع و جور کنی
چی ؟
نه ... نه ... نه
وقتی بهم زدیم
تو گفتی این بخاطر کارته
خوب حالا دیگه لازم نیست بری سر کار
تو کوین رو برشکست کردی
و یک بیگناه رفته زندان - بیگناه ؟ -
اون شکلات‌های منو از روی شیرینیم دزدید
پنج بار
کوین" مرد بزرگی بود"
اون یه مالش شکمی بهم میداد که هیچکس نمیداد
یه مرد مرده
جرمی" خودشو کشت"
میدونم , و خیلی احساس بدی دارم
آماده‌ای تا
زندگی جدیدمون رو با هم شروع کنیم ؟
آره ... فقط بذار
با چند نفری خداحافظی کنم
"عجب جشنی "رایان
من 45 دقیقه پیش یه رزرو شام داشتم
ببخشید
ببین , من میدونم که منو بدبخت کرده
خودت کردی ؟
لعنتی
باشه .. من ..اَم
من وکیل تم
با کسی حرف نزن
"FBI"الان زنگ میزنم به و قضیه روشن میشه
همینطور به یه دکتر
یه روانشناس
ببخشید
میشه همه حواسشون به اینجا باشه لطفا
درو" و من مفتخریم تشکر کنیم از"
"میزبان عزیزمون "رایان نورمن
"نمیدونیم چطور ازت تشکر کنیم "رایان
تو به قشنگ ترین نحو این روز شادمون رو برامون ساختی
خیله خوب ... خانومای مجرد
نوبت دست گله
رایان" اتفاق افتاد"
زندگیمون قراره
شگفت انگیز بشه
همه چیز قراره شگفت انگیز بشه
آماندا" چطوره؟"
اون واسه مراتب روانشناسی رفت
به همه چیز اعنراف کرد و من الان پاکم
امیدوارم به کمکی که نیاز داره برسه
اگه این بهت حس بهتره میده
من اصلا قبلا ندیدمش (برای همدردی اصلا آماندا رو ندیده)
من توی از فراموشی دیوونه ها خوبم
مثل من ؟
تو از هیچ کس دیوونه‌تر نیستی
حرف زدن آدم با سگ
"تو نیستی "رایان
چطور میتونی اینو بگی ؟
فرق بین من و "آماندا" چیه ؟
بعضی آدما نمیتونن هیجان رو کنترل کنن
تو میتونی
اون نقاشی چی ؟
اون چی ؟
تنها چیزی که باعث راحتیم از اینها میشه
اینه که , عمیق باشم
من فرض میکنم تو همه جواب‌ها رو داری
اما اگه من اون نقاشی رو واقعا وقتی بچه بودم کشیدم
و تو نمیدونی معنیش چیه
خُب ؟
ما توی یک هواپیمای بدون خلبانیم
و اینقدر میترسم که به خودم میرینم
"خودم نقاشی رو کشیدم "رایان
من فقط سرتو بدرد آوردم
مثل قبلا که اینکارو میکردم
فکر کنم این بار زیاده روی کردم
نگران نباش داداش
دست خوبی گیرت اومده
شب بخیر
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
امیدوارم تا به اینجا از زیرنویس من لذت برده باشید
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]