« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » CinemaFreak.Net
(جزمین) (چگونه کیس اول را خراب نکنیم)
(پنج راه برای خراب نکردن کیس اول)
یک بار از کتابی خوندم
اون اتفاق تو لحظات غیرقابل پیشبینی ای اتفاق میوفته
!بله
و اینکه نباید پسش بزنیم
مژه بود
...باید دیوونه شده باشم
مژه بود
...اون شب، یکی هیجان زده بود
(مدرسه هنر های مد نیویورک)
...وقتی یکی دیگه داشت برای خداحافظی آماده میشد
پس کی داری میری؟
بعد از این ترم
مطمئنی پشیمون نمیشی؟
متأسفم
،شاید دیر باشه
اما میخوام کاری که خودم میخوام رو انجام بدم
،مثل گل ها که شکوفا میشن و پژمرده میشن بهار هم داشت دانشکده رو ترک میکرد
(قسمت ۷)
ورودی ها سریعا توی حیاط جمع بشن
ورودی ها، یونیفرم هاتون رو بپوشید و پنج دقیقه دیگه توی حیاط جمع بشید
تاک
هی، پاشو
لباستو عوض کن
هی، جمع شدن اضطراریه
پس خواب نبود
زود باش
!خدای من
!هی، جویونگ، پاشو
ساعت ۳ صبحه و باید جمع شیم تو حیاط، زود باشید
باید عجله کنیم
!بدو
(یک اخطار برای مردم)
هی، ده ایل
!گفتم، پنج دقیقه
!متأسفم، قربان
عوضیای تنبل
تو، این چیه
...بله، داشتم عجله میکردم و
تو ده نمره منفی میگیری و بقیه پنج تا
گزارشش رو تا آخر امروز بده، متوجه شدی؟
!بله، قربان
آری کجاست؟
برگشت خوابید
منم اصلا نخواییدم
خوشحالم کلاسام بعد از ظهره
،اگر کلاسام صبح بود افتضاح میشد
از اون جمع شدن شبانه متنفرم
وقتی سال بالایی شدم اولین چیزیه که از شرش خلاص میشم
میخوام سیستم جریمه هم از بین ببرم
ازش خسته شدم دارم برده ی امتیاز منفی میشم
اوهوم
۴۵تا منفی تا الان گرفتم
با این وضع، به زودی ۱۰۰ تا میشه
اوضاع من خیلی بدتره
بیشتر از هفتاد منفی دارم
شنیدم نمره منفی ها روی نمره هامون هم تاثیر میذاره
بدبخت شدیم
اون، هی، سونگ هیون
باید یک گزارش تحویل بدم
میتونی اینو بعدا بیاری اتاق اینسیک؟
اوکی
چی سفارش دادی؟- چند تا کتاب آنلاین سفارش دادم-
(وی سونگ هیون)
هی
این برای توعه، بیا- ممنون-
اون چیه؟
اتفاقی بینتون افتاده؟
منظورت چیه؟ اتفاقی نیافتاده
پس چرا نمیتونید به هم نگاه کنید؟
شاید پلکش عفونت کرده
آره لابد
اون چیه؟
واو
الحق که فارغ‌التحصیل دبیرستان علومه
دبیرستان علوم میرفته؟- نمیدونستی؟-
قطعا فارغ‌التحصیل دبیرستان علومه
اونجا
جشنواره ورزشی؟
به زودی جشنواره ورزشی چونگرام رو خواهیم داشت
شنیدم قراره با ازین دوربین هلیکوپتریا فیلم برداری کنن و آنلاین پستش کنن
اوه، پس تو مسئولشی؟
بله، آری گزارش میکنه من هم قراره دوربینو رو کنترل کنم
دوربین هلیکوپتری برای مسابقات ورزشی؟ زیادیه
اوهوم
زیادی نیست بزرگترین رویداد این دانشکده است
مخصوصا تو، اونکانگ باید همه چیزتو برای این جشنواره بذاری
ها؟
یک فرصت طلایی برای شروع دوباره است
برنده ۱۰۰ امتیاز میگیره
برای از بین بردن نمره منفی هات بیشتر از کافیه
میتونی با امتیاز های جایزه نمره منفی هات رو جبران کنی
اینو میدونستی؟
مهمه؟
بردن راحت نخواهد بود
،حداقل باید عضو یه تیم بشم که شانس خوبی داره
اما این چیزی نیست که دست من باشه
تیمی شانس خوبی داره؟ تیمی هست که پیشتاز باشه؟
هست
کدوم تیمه؟
...بهترین تیم
(دانشکده ملی پلیس کره)
...یکی از دو تا
اول، گروه دانشجویی اول گروهی که جانگ جوچان لیدرشه
اون با توانایی های رهبری خوبش تیمشو جمع میکنه
و این دلیل خوب بودن کارتیمی گروهشه
(آرام اما با توانایی رهبری قوی، جانگ جوچان)
اما به این معنی نیست که همیشه آرومه
وقتی بحث مسابقه میشه، به اندازه میخ سفته
تیم جوچان همیشه برنده شده
اما بازی امسال پیش بیشنیش سخته
چون اون و پارتنر افسانه ایش تو دو تا تیم مختلف اند
پارتنر افسانه ای؟
(باشگاه کندو دانشکده ملی پلیس کره)
!سر
!سر- !سر-
...رقیب جوچان- !سر-
...اوم هیوک از گروه دانشجویی دوم
(خونسرد و با کاریزمای قوی، اوم هیوک)
همونطوری که میدونید، تو هل دادن مردم خوبه
تیمش رو به مرز تواناییشون هل میده و بهترینشونو رو میکنه
مثل یک ژنراله
و یوک دو تا کمک قابل اعتماد کنارش داره سونیو و اینسیک
سونیو همیشه
برنده دو و میدانی زن ها بوده از وقتی که وارد مدرسه ابتدایی شده
اون برگ برنده ی دانشکده ملی پلیس کره ست
پس باید عضو یکی از دو تا بشیم
چطوری؟- مشخصه-
...ما
انتخابی نداریم- لعنتی-
بر اساس اتاق هامون اتوماتیک عضو میشیم
(لیست شرکت کنندگان جشنواره ورزشی چونگرام ۲۰۱۷)
اسمم اونجاست
(گروه دانشجویی اول، جانگ جوچان)
وی سونگ هیون، کیم تاک، کو اونکانگ، جی هانا
هم تیمی تاک‌ ام
حسودیم شد
(گروه دانشجویی دوم، اوم هیوک)
یو ده ایل، سو بومجو، شین آری، وو جویونگ
خیلی خوش شانسی- موفق باشی-
(کیم تاک، جی هانا)
(وی سونگ هیون، کو اونکانگ)
هم تیمی ایم- البته، هم اتاقی ایم-
چی؟
البته، درسته
بیا لهشون کنیم
باشه
هیچ کدومشون مهم نیست
مهم نیست بازی پسرا چقد خوبه بازی دخترا مهم تره
حتی اگه مردا همه ی مسابقات والیبال و راگبی و مبارزه توی سنگر رو ببرن
اگه هم تیمی دخترشون توی مسابقات سه گانه گند بزنه همه رو میبازن
امتیازاتی که از بازی دخترا بدست میاد دوبل میشه
واسه همینه که پسرا به هم تیمی دخترشون تمرین میدن
وایستا.الان کی تمرین میده؟
بستگی به تیم داره تیمت ممکنه یه مربی برات مشخص کنه
یا اینکه میتونی خودت شخصا از کسی بخوای
چرا؟کسی هست که میخوای باهاش تمرین کنی؟
نه ولی میدونم با کی نمیخوام تمرین کنم
یو دیل و سو بوم جو
این داغونا توی تیم منن جدی میگم باورت میشه؟
خودت چی از کی میخوای درخواست کنی؟- من؟-
نمیدونم والا
هانا؟
خیلی عالی میشه اگه یکی از همکلاسیاش اونو بگیرن
همون جور که میدونی هیشکی نمیخواد اونو قبول کنه
خیلیاشون هنوز ازش خوششون نمیاد
دلم میخواد خودم انجامش بدم ولی
ولی مطمئن نیستم زمان کافی واسه آماده شدن داشته باشم
...اوم
سختت میشه؟ نه قربان هرکاری برای تیم انجام میدم
ممنونم سونگ هیون
آااای از کی باید بخوام؟
شاید یکی از سونبه ها نباشه زیاد با اونا راحت نیستم
فکر کنم باید از یکی از همکلاسیام بخوام
نه سونبه ها بهترن
فردا بعد کلاس جلوی خوابگاه همدیگه رو میبینیم؟
آره- پس بعدا میبینمت-
توی تمرینا بهش کمک میکنی؟- آره-
رفیق تو یه قهرمانی
پروفسور چا میخواد بعد کلاس ببینتت
باشه ممنون
سوابق مدرسه نام:کیم تاک
بیا داخل
ما تصمیم گرفتیم که این دفعه ر‌و بگذریم
ولی دیگه نذار بقیه تحریکت کنن
تو حتی از طریق پذیرش ویژه ی ورزشکارا قبول شدی
باید خیلی بیشتر مراقب باشی
یه اشتباهت میتونه پذیرشت رو لغو کنه
حتما یادم میمونه قربان کسایی که توی این لباس خدمت میکنن
همیشه باید خیلی احتیاط کنن
این بار مسئولیته بله قربان
من سوابق مدرسه ت رو چک کردم
تو توی دبیرستان جودو کار میکردی
چی باعث شد به دانشگاه ملی پلیس کره بیای؟
برادرم همین دانشگاه رو میرفت از همینجا فارغ التحصیل شد؟
فارغ التحصیل نشد
یه هفته قبل فارغ التحصیلی,
توی تصادفی که ده سال پیش اتفاق افتاد مرد
اسم برادرت
کیم هیون سو هستش؟
برادرم رو میشناسین؟
تابستان 2006
پدر مادرم فوت کردن
جدی؟نمیدونستم
اشکالی نداره قربان
یعنی الان تنهایی؟
نه قربان یه مادربزرگ یه برادر کوچیکترتوی گیمهه دارم
خدایا! تو نون آور خونه ای
بیشتر بخور- ممنونم قربان همینقدر کافیه-
بیخیال بیشتر بخور
هی اون کل شب باید دوربینای مداربسته رو نگاه کنه
سنگین بودن خواب آلودش میکنه
قربان
فکر نمیکنی زیادی بهش سخت میگیری؟
چشاشو ببین قرمز قرمزن
این همه روز فقط داشته دوربین مداربسته رو نگاه میکرده
پس خودت انجامش بده
وای نه یه پشه
به هر حال قربان
شما توی کدوم کلاس بودین؟
واسه اینکه یه مدرسه میرفتیم پررو نشو
پارتی بازی چیزیه که بیشتر از همه ازش بدم میاد
ببخشید قربان
اگه کارت تموم شد برو یکم قهوه درست کن- بله قربان-
پلیس قابل اعتماد، کشور امن
داغه مراقب باش
ممنونم قربان
چطوری؟
من یه گروهبان بی مصرفم
واسه اینکه زود فارغ التحصیل شدم کلی وقت آزاد دارم
درسته، قربان
من شنیدم شما توی بخش تحقیقات مواد مخدر سئول هستین
از افسر پارک شنیدم
بعضی وقتا باهاش صحبت میکنم
متوجه ام
به هر حال
شما چرا؟
هیون سو
بله قربان
اسم من کیم هیون سو هست و دانشجوی سال چهارم حقوق دانشکده ملی پلیس کره هستم
خوبه
ستوان چا دربارت بهم گفته
گفته آدم باهوش و مسئولیت پذیری هستی
باعث افتخار منه قربان
ما داریم یه عملیات رو برنامه ریزی میکنیم
مرحوم کیم هیون سو
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
ولی اون دستورای تورو اجرا میکرد
حداقل باید به مراسم ختمش میرفتی
کاپیتان بخش تحقیقات مواد مخدر وی گیونگ
در واقع من و کل تیمم
این دانشجو رو نمیشناسیم
اینجوریه؟
بسیار خب قربان
نامه ی استعفا
سوابق مدرسه نام: کیم تاک
خوابگاه دانشجویی
هان؟
منظورت از تمرین کردن چیه؟
باید تمرین کنی فقط دو هفته تا جشنواره ی مدرسه مونده
من فکر میکردم به هانا کمک میکنی
میکردم
پس چرا به من کمک میکنی؟- هانا چی؟-
خب، هانا
من توی تمرینا به گی هانا کمک میکنم- چی؟-
تو میتونی حواست به اون کانگ باشه
این جور به نظر میرسید که اون دنبال یه پارتنر میگرده
تاک بهش کمک میکنه
تاک؟- آره-
بیا بریم. امروز کلی کار رو سرمون ریخته
هی وایستا
چرا؟ نمیخوای با من انجامش بدی؟
نه، قضیه این نیست
اوکی بریم
من که حاضرم چرا که نه؟
میخوای سوار دوچرخه بشی؟
اولین بازی از مسابقات سه گانه، دوچرخه سواریه
بیشتر یه ورزش پایین تنه حساب میشه بیا با دوچرخه این اطراف یه چرخی بزنیم
خیلی وقته دوچرخه سوار نشدم مطمئن نیستم بتونم
خدایا، اینجا خیلی قشنگه
واقعا نمیدونستم کنار دانشگاهمون همچین جایی باشه
واسه سیزده به در نیومدیم اومدیم تمرین کنیم
مسیر طولانیه آروم شروع کن اوکی
مراقب باش
اوکی اینجا سربالایی شروع میشه
آرومش کن خیلی به خودت فشار نیار
نگران نباش اینجور چیزا یه بار باید اتفاق بیفتن
یا اینکه زود خسته میشی
گفتم آرومش کن
شماها داغون ترین و ضعیف ترین ورزشکار سال اولی هستین
جزو پنج درصد آخرین
با کدوم استاندارد،قربان؟
بر اساس نمرات تناسب اندامت توی کنکور
شما قراره جزو اونایی باشین که از بازی حذف میشن
اما بر اساس آیین نامه فستیوال ورزشی
هر دانش اموزی باید حداقل توی یکی از رشته ها شرکت کنه
وقت زیادی نداریم،ولی ما ارشدها، با اموزش بهتون کمک میکنیم
سختی رو با شجاعت تحمل کنید و از ما پیروی‌کنید
فهمیدید؟
بله،اقا
یو ده ایل. سو بومجو
بله،اقا
چوی اینشیک قراره مربیتون باشه
دنبالم بیاید
شین آری وو جویونگ
بله ، اقا
بک سون یو قراره مربیتون باشه
خب. دنبالم بیاید
و من قراره مربی شما دوتا باشم
دنبالم بیاین
اینجا
شما ها قراره توی مبارزه تک پای زنا شرکت کنین
توی این بازی شماها به پایین تنه قوی و تعادل خوب نیاز دارید
پس ازتون میخوام در روز ۱۰۰۰بار طناب بزنید
...یک هزار- درسته. برید-
اره
الان؟
اوکی
من باید برم جایی تا وقتی برگردم به تمرین ادامه بدید
اونا روشون حساب کردن پس کار خنده داری نیست
بله، خانم
لعنتی
خب،این تعجب اوره
چی؟- بد نیستی-
آموزش خصوصی داشتی؟
آره- واقعا؟-
برای گرفتن نمره های خوب توی کلاس ورزش زمانی که دانش اموز دبستان بودم
تازه توی کلاسای رولربلیدینگ و کیک بال هم شرکت کردم
بنظر میرسه هنوز یادمه چون براش پرداخت کردم
ارزششو داشت
برای همه ی بچه های گانگنام پول مثل علف خرسه
هی. اون تاکه؟
حدس میزنم تاک داره با اموزش به هانا کمک میکنه
فکر میکردم سونگ هیون داره کمکش میکنه حدس میزنم عوضش کردن
بهتر از چیزی که فکر میکردم میدوی
حدس میزنم داشتن کمکای شرکت
دیگه بسه واسه امروز
باید روز اولو ساده بگیری
اینجا
اوکی.ممنون
صبر کن
چرا تو با سونگ هیون جا به جا شدی؟
اوه. اون داره به اون کانگ کمک میکنه
کو اون کانگ؟- چرا؟ ناراحتی که جا به جا شدیم؟-
نه. فقط کنجکاو بودم. فردا میبینمت
اوکی
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
اینجا
هی
چرا این جاده انقد طولانیه؟ به کجا ختم میشه؟
بهتون گفتم دوره طولانیه
و با این حال شما ها فقط بهش سرعت میدید
خب، فکر نمیکردم قراره انقدر طولانی باشه
و وقتی راه سختی پیش رو داری
فقط باید به خودت فشار بیاری و از پسش بر بیای، با روحیه ی جنگنده
نباید خیلی طولش بدی بعدا خسته میشی
هی، همه چی داشتن روحیه نیست
این دلیلیه که چرا سریع خسته میشی
اگه نمیدونی راهت کی به پایان میرسه باید خودت دست بجنبونی
تنها اینطوری میتونی دوره رو تموم کنی- اوکی-
به هر حال ، موفق باشی
به زودی به یه سراشیبی میرسیم پس طاقت بیار
من میرم
هی
هی،صبر کن
!هی!صبر کن تا
!اوه ، نه.نمیتونم بیام پایین
بیا اینجا یه استراحتی کنیم- اوکی-
یه لحظه- پام اسیب دیده-
اون چیه؟- صبر کن-
چیکار میکنی؟- بشین-
فقط از زمانی که داشتمش اینکارو کردم
خب ، این عالیه
هست
پس ، دوچرخه سواری کوهستان و تیراندازی برای تفریح انجام میدی
سرگرمی های زیادی داری چه زمانی درس میخونی؟
اگر چه توشون خوب نیستم
فقط یکم امتحانشون میکنم
بیخیال. تو فقط داری شکست نفسی میکنی
منم کارای زیادی برای انجام دادن دارم
اما فقط خواهرم میتونه به آکادمی ها بره
درسته. تک فرزندی؟
یه خواهر بزرگتر دارم
اما از بچگی تو خارج کشور درس میخوند
پس مثل یه تک فرزند بزرگ شدم- چرا تو هم نرفتی؟-
چون مامانم تنها بود
اما اون پدرتو داشت
سر پدرم شلوغه...همیشه
...اه
پدرم یه پلیسه
واقعا؟- اره-
واو
این دلیلیه که اومدی اینجا؟ تا شبیه پدرت بشی؟
باید خیلی بهش نزدیک باشی
وقتی کوچیک بودم، به پار پدرم دستشو به سرم کشید
اون به سختی از آدم تعریف میکنه
اما وقتی گفتم میخوام مثل اون یه افسر پلیس بشم
خیلی به خودش افتخار کرد
...فکر میکنم اون وقتی بود که
شروع کردم درباره پلیس شدن رویا پردازی کنم
پس پدرت باید خیلی خوشحال باشه
با توجه به اینکه بعد فارغ‌التحصیلی قراره یه افسر پلیس بشی
امیدوارم- مطمئنم همینطوره-
اکثر والدین از بچه هاشون میخوان کارمند دولت بشن
چون هیچوقت اخراج نمیشن و حقوق بازنشستگی خوبی میگیرن
مادر و پدرم همیشه منو متفاوت تربیت کردن
از اونجا که به دانشکده رفتم
قبلا،اونا همیشه اذیتم میکردن
برای لاف زدن درباره من همرو جمع میکردن
منظورم اینه که اگه ترک میکردم چیکار میکردن؟
ترک نکن
بیا تا اخرشو ببینیم
دربارش فکر میکنم
اگه تا بعد فارغ‌التحصیلی اینجا بمونم
بخاطر حرفیه که امروز زدی
الله اکبر
دیدمت وقتی داشتی با هانا تمرین میکردی- اره ، بهش اموزش میدادم-
خب؟ چطور پیش رفت؟
خب، ورزشکار تر از اونیه که فکر میکردم
جدا؟
اوکی
موفق باشی- اوکی. تو هم موفق باشی-
منم میخوام اینکارو بکنم
چی؟- اموزش دادن. ازت میخوام به منم اموزش بدی-
اما تو گروه من نیستی- خب که چی؟ نمیخوای اینکارو کنی؟-
...نه،منظورم این که
نباید با هم تیمی های خودت تمرین کنی؟
نه؟
...بقیه فکر میکنن غریبانه س- اره یا نه؟-
جوابتو بهم بگو
میترسم سخت باشه
من وقت کافی برای دو نفر ندارم
اوکی
بنظر میرسه ازت خوش میاد
اصلا.چرا باید از من خوشش بیاد؟- اونوقت چرا باید ناراحت باشه؟-
فکر میکنم حسودیش میشه که داری به یه دختر دیگه اموزش میدی
اوکی- بیخیال-
!اره
تقلب کردنو تموم کن- من فقط همینقدر خوبم-
اموزش چطور بود؟ خوب پیش رفت؟- خوب بود-
چیکار کردین؟- دوچرخه سواری-
شماها یه قرار داشتین
اموزش بود
بیخیال، هردومون میدونیم که چاخان میکنی ضایعه که اون کانگو دوست داری
نخیر ندارم- !برو عمه اتو خر کن-
!شاید بتونی سر بقیه رو شیره بمالی ولی منو نه
تو این زمینه ها خیلی تیزم
سریع میفهمم چه خبره
!بین خودمون میمونه ها
هی
اگه انقدر حالیته، چطور نفهمیدی آ ری دوستت داره؟
خب آخه دلیلی نداره دوستم داشته باشه
خوشگله و خیلی باهوشه
اعتماد به نفستو ببر بالا اعتماد به نفس حرف اولو میزنه
سرت به کار خودت باشه- ها؟-
اعتماد به نفس داشته باش و ازش تقاضا کن. صداش کنم بیاد؟
هی- اون کانگ-
!هی نکبت
!تو روحت
اون کانگ- آری-
!آری
آری... آری
!شین آری
آری
اون کانگ- آری-
...تو- اون کانگ-
...تویِ بزمجه
اون کانگ- آری-
بزمجه، حالت خوبه؟
شین آری- ...کو-
کو اون کانگ- شین آری-
چیکار میکنی؟
یکم تغذیه واسه سونگ هیون گذاشتم غذاش رو هم بسته بندی کردم
گفتی فردا توی دانشگاهش سخنرانی ویژه ای داری
لطفاً اینارو برسون دستش
واسه تفریح که نمیرم اونجا، وقتشو نمیکنم
کوه که نمیخوای بکنی! یه لحظه صداش کن بیاد
اصلاً بهتره خودم بیام باهات
...آخه
بخاطر اینه که دلم واسه بچم تنگ شده
الآن سه هفته ـست نیومده خونه، حتی زنگم نزده
باورم نمیشه اینجوری جواب لطفمو میده بشکنه این دست که نمک نداره
!بی خبری، خوش خبریه
نمیاد چون توی دانشگاه بهش خوش میگذره
اینطور فکر میکنی؟
فردا سخنرانیت ساعت چنده؟
(تالار کنفرانس)
همگی بر پا
به حالت خبردار دربیاید
خبردار
آزاد
...انگار همین دیروز بود که ترم جدید شروع شد
ولی الآن نصفِ راهو اومدیم
...استثنائا امسال
تغییرات زیادی داخل و خارج دانشگاه بوجود اومده
که احتمالاً برخی از شماها رو شوکه کرده
بنابراین امروز یکی از ارشد های سازمان ملی پلیس رو دعوت کردیم
ایشون قراره بهتون توصیه های ارزشمندی راجع به مسائلی بکنن که
به عنوان پلیسای آینده در این دنیای متغیر بهش نیاز دارین
اجازه بدین با افتخار ایشون رو خدمتتون معرفی کنم
...ایشون کمیسر وی گیونگ
فارغ التحصیل از کلاس ١۵ از اداره پلیس استان گیونگ گی شرقی هستن
لطفاً با تشویقاتون بهشون خوش آمد بگین
سلام خدمت شما جوونا
سلام قربان
(دانشکده ملی پلیس کره)
...همونطور که احتمالاً خودتون تجربه اش میکنین
وقتی به عنوان یه پلیس مشغول به کار میشین
...یکی از ناامید کننده ترین اتفاقاتی که ممکنه براتون بیفته
اینه که حکم بازداشتتون بدون دلیل خاصی رد بشه
...در همین حین که حکم بازداشت دوباره درخواست میشه
...مجرمان شواهد رو از بین میبرن
و در نهایت پلیس زمان طلاییشو از دست میده
...طبق ماده ١٢ بند ۳ قانون اساسی
فقط دادستانها صلاحیت درخواست حکم بازداشت دارن
...پلیس معتقده
...حق انحصاری دادسرا برای درخواست حکم جلب
یکی از عوامل اساسیِ فساد در جامعه ـست
بی انصافیه که اونها تمام حقوق درخواست حکم بازداشت رو دارن
...تا اینجا
کسی سوالی داره؟
شما
دانشجوی سال اول سازمان ملی پلیس، وی سونگ هیون هستم
...با این مسئله موافقم که
عدم بررسی قدرت دادستانها یه مشکل به حساب میاد
...ولی اگه دادستانی بخاطر اینکه حق درخواست حکم بازداشت رو داره
...دچار فساد بشه، اگه به پلیس هم چنین اجازه ای داده باشه
متقابلاً میتونه باعث بشه که دچار فساد بشن
چطور میتونیم از فساد بین پلیسها جلوگیری کنیم؟
...چنین اتفاقی
نباید بیفته
بخاطر همینه که نقش شماها خیلی مهمه
...مناقشه ی دادستانی و پلیس بر سر صلاحیت قضایی
ممکنه جنگ قدرت رو بوجود بیاره
...در نهایت، اصلاح ساختاری سیستم تحقیق
تنها در صورتی حاصل میشه که شایستگیمون رو بالا ببریم
...درآینده، ما هم مثل FBI در آمریکا
دفتر تحقیقات ملی کره رو افتتاح میکنیم
...ازتون میخوام تا اون موقع در زمینه ی خودتون متخصص بشید
...و در نهایت
به یه محقق حرفه ای تبدیل بشین
قربان ممنونم که اومدین، میدونم چقدر سرتون شلوغه
این حرفو نزنین
خیلی وقته دانشجوهای جوان رو ندیدم
دیدنشون منو یاد قدیما انداخت، مایه ی دلگرمیمه
پس بخاطر همینه که شما تو دانشکده تدریس میکنین
...خب، خیلی خوبه با جوونا بگردی
ولی کنار اومدن با جوون های امروزی راحت نیست
هرحرفی که دانشکده بهشون میگه رو کورکورانه قبول نمیکنن
حتی اگه مسئله ای داشته باشن میان دفترم تا حلش کنن
خب ما هم وقتی جوان بودیم شاگردایی مثل اونا داشتیم
بچه ها توی این سن از دنیای واقعی چیزی سرشون نمیشه
واسه همین دانشگاه نقش مهمی رو ایفا میکنه
باید این بچه ها رو راه بندازیم
تموم تلاشمو میکنم قربان
ای وای، امیدوارم شمارو تحت فشار نذاشته باشم
لطفاً به عنوان دغدغه ی والدین در نظرش بگیرین
نگران نباشین
مسئله ای که در سالن بیلیارد افتاد راست و ریس شد
دیگه مشکل بزرگی وجود نداره
مسئله ی سال بیلیارد؟
متأسفم، چون نمیخواستم نگرانتون کنم بهتون نگفتم
...معلوم شد که فقط یه سوءتفاهم بوده
بنظرم نباید با اون پسره کیم تاک رفاقت کنی
اون سعی کرد ازم محافظت کنه
اون دوست خوبیه- ...یه دوست خوب-
دوستاشو در معرض خطر قرار نمیده
پلیسهایی که با فساد درگیر میشن و استعفا میدن، از اولش آدمای بدی نبودن
...چون نمیتونن به دوستاشون خیانت کنن و
احساس پشیمونی میکنن و میخوان لطف کنن، استعفا میدن
دوستی که نمیتونه خلق و خوش رو کنترل کنه
یه روزی توی دردسر میندازتت
دوستات رو هوشمندانه انتخاب کن
اون دوستمه
خودم حواسم هست
دیگه میرم
باید به سونگهیون و تاک هم بگیم بیان
!والا اگه بیشتر پای مرغ داشتیم، از خدام بود
فقط دوتا داریم- پس یه مرغ دیگه هم سفارش بده‌-
...گندت بزنن
هی
مسئله پولش نیست
ما توی موقعیت جنگیم
اونا دشمنامونن که فینال مقابلشون مبارزه میکنیم
نمیتونیم با دشمنامون غذا بخوریم
قوی بمون، خب؟
تا جشن تموم نشده، حتی یه نگاهم بهشون ننداز
فقط هیچکاری نکن، فهمیدی؟
خیلی خب
وی سونگ هیون رو دیدی؟
به چالش کشیدن پدرش تو سخنرانی؟
انگار باهم کنار نمیان
هی، دارن نمایش میدن
اون بعد از سخنرانی پدرشو ملاقات کرد- چی؟-
دیدم از ماشین کمیسر پیاده شد
با داشتن همچین پدر قدرتمندی
فکر نکنم دیگه ترسی داشته باشه
البته
امکان نداره- خدای من-
این واقعا مسخرست
منظورم اینه که اسمش وی سونگ هیونه
اسم کمیسر چی بود؟
وی گیونگ - وی گ... -
امروز روز بخصوصیه؟
نه هروقت غذای خوبی میخورم یادت میفتم
کامل بخور
حتمابخاطر تمرینات جشنواره ورزشی خسته شدی
بیا
ممنونم - خواهش -
هرچند بخاطر سرنوشت عجیبمون باید دشمن باشیم
ولی درواقع یکی هستیم
مثل یک برادریم
هرچند برادرای واقعی هم مثل ما صمیمی نیستن
درست نیست؟ - چرا-
متوجهم چخبرشده، تلاش برای رشوه دادن به ما
دوباره چیزای عجیب میپرسی - ... رشوه دادن؟ من -
من رشوه نمیدم انقدر بااین حرفات به احساساتم صدمه نزن
من حتی اینو برای خودمون آماده کردن
ببین
این حلقه های دوستی رو
چی؟ - چی؟ -
بگیرش - ببخشید -
چی.. - یه دقیقه صبرکن -
هی صبرکن، نه
ما بیشتر از یک دوستیم، باشه؟
بیا دوستای خوبی برای هم باشیم دوستای ابدی وهمیشگی
بیا، بوم جو
باشه، این برای من
تک
عقلتو از دست دادی؟
بذار تو انگشتت کنم
انگشتتو بده زودباش، انگشتتو بده
انگشتتو بده ...بده دیگه اونو
!هی
!انگشتم
کامل بخورش- بپوشش-
تو انگشتت بکن
خب، سخت بود
دانشگاه پلیس ملی کره
صندلی هست؟
بله
اوه پسر
بالاخره این هفته میری خونه
تو همیشه تو مدرسه ای- درسته-
مدتی هست که خونه نرفتی
مادرت نگران میشه بهش زنگ نزدی
تو با مادرم صحبت کردی؟ - آره-
گفت باید امروز عصر بیایم تا منوی جدیدو امتحان کنم
تو رو هم صدا کرده؟
!خدایا اینطوری معامله بزرگی میکنه
اشکال نداره من بهرحال برنامه ای ندارم
مدتی هست ندیدمش، پس خوبه بریم
نمیتونم باورش کنم
هی
سلام- چیزی خوردین؟ -
گرسنه نیستم
مشکلی نیست، زیاد نمیخورم
این اولین باریه که به خونه برمیگردی
من نمیخوام ازینکه غذا روی میز نیست یکوقت شاکی باشی
حتی اگه این کارو میکردم، گوش نمیدادی
خدایا
چرا باید اینطوری بذاری؟ نهایت بی‌احساسیه
چقدر بی‌ادب
کاراگاه کانگ رو صدا کن
من با یک مشتری که میخواست دیرپرداخت کنه سرمیز دعوا کردم
پس به اداره پلیس رفت و کاراگاه کانگ اونجا بود
دوباره ازش درخواست کمک کردی؟ - اون اول منو شناخت اومد سمتم-
بهرحال به لطف اون، پولمو از مشتری تونستم بگیرم
مادر
عجله کن وفارغ التحصیل شو
،وقتی پلیس شدی
من از بقیه دیگه کمک نمیگیرم
نگران نباش من تو اون چیزا میتونم کمک کنم
بهش بگو اگر دوباره به مشکل خورد بهم خبر بده
اما من باید کارای شما رو انجام بدم
خیلی عصبانی بنظر میای
میدونم
نمیتونی از زندگی دانشگاهیت لذت ببری بخاطر اون چیزی که ازت خواستم
من برای خوشگذرونی اونجا نیستم
ولی من برای انجام کارای شما اونجا نیستم
...من فقط
میخوام زندگیمو بکنم
هانا، وقتی یاد گرفتی چرا اینو از تو می پرسم
علاقه ای به این ندارم که چرا این کارو می کنی
اینکارو کردم چون بهت اعتماد دارم دلیل دیگه ای نداره
اما من مطمئن نیستم نمیدونم چقدر طول بکشه که بخوام بهت اعتماد منم
هروقت به کسی اعتماد کردم
پایان خوبی نداشته
چقدر؟
!تقریبا حاضره
اوکی
بیارش اینجا
بیا، هرکدوم یکی بگیرین
ممنون- ممنون-
مواظب باش داغه-
ممنون
چطوره؟این یک مرغ فوق العاده خاصه
این مرغ فقط با زغال اخته اصل تغذیه شده
مرغا اینو میخورن؟
اونا همه چی میخورن، موزم میخورن
درسته، موز
به صاحب مزرعه مرغا گفتم باید به اونا موز بده
ظاهراً موز برای سیستم ایمنی بدنت خیلی مفیده
فکرنمیکنم هرچند تفاوت زیادی ایجاد میکنه
خیلی بهتراز اونایی هستن که با موز تغذیه نشدن
مردم این روزا واقعاً در مورد رفاه و غذاشون حساسن
خب حالا بگو ببینم مزه زغال اخته میده؟
فقط مزه روغن میده
اما خوشمزه وخوش‌طعمه. ترد هم هست
پس اینم امتحان کن
این مرغ لیمو ترش و شیرینه
اما بابا، این منو از قبل نبوده؟ ...حس میکنم جایی دیدمش
این سسه طعم سسه ما فرق دارهه
ما یک عالمه لیمو تو سس زدیم، پس
طعمش اصلا چرب نیست
شک دارم
خمیرش یکم فرق داره، انگار جویدنیه
چون با برنج چسبناک درست شده- اها میگم-
فکر کنم فروش خوبی داشته باشه
جایگزین خوبیه برای کسایی که نمیتونن گوشت خوک بخورن
اینطور فکر نمیکنی؟
درسته؟
عزیزم ما باید به جوچان گوش بدیم
جوچان پسرعاقلیه ...هرچی که بگه
.براش یک دلیلی داره
باشه- باشه-
.پس این منوی جدید ماست !تصویب شد
تصویب شد- تصویب شد-
کارمون تمومه؟ باید برم
کجا میری؟ - خونه-
بشین، جوچان امروز از ما دیدن کرده وک مدتی هست که ندیدیمش
جوچان، وقتت آزاده؟
البته
بسلامتی، خوبه- بسلامتی-
راستی جوچان چطور این آخر هفته وقتت آزاده؟
گفتی که سرت شلوغه
خب از وقتی ارشد شدم وقت آزادم بیشتره
وقتی به یه جمعی تعلق داری، هرچی ‌...بیشتر اونجا بمونی
کارها آسونتر میشه
تو دانشکده، ارتش، کلوب های فوتبال
...حتی تو زندان، یکیو میشناختم که
خدایا- باشه فراموشش کن-
اگه دوست دختر داشتی حتما ...خیلی سرت شلوغ میشد
تو دوست دختر داری؟- ببخشید؟-
مامان، داری معذبش میکنی
اون خودش مراقبش هست- حتی نمیتونم یه سوال هم بپرسم؟-
...خب، اگه دوست دختر نداشته باشه
،میخواستم یکیو براش جور کنم یکیو داری؟
نه، فعلا نه
فعلا نه"؟"
دیدی؟ گفتم بهت
واقعا؟
پس نظرت درمورد دخترایی که ازت بزرگترن چیه؟
...بزرگتر
درموردش فکری نکردم
پس از همین الان درموردش فکر بکن
الان؟- آره-
مردم الان میگن که دخترای ...بزرگتر درک بیشتری دارن
بخاطر همین خیلی کمتر با دوست پسرشون دعوا میکنن
خب، از اونجایی که شغل افسر پلیس ...تقریبا رسمی و محافظ کارانه‌ست
...دخترای صمیمی و ساده‌گیر
میتونه انتخاب خوبی برات باشه- راست میگه-
اینجوری فکر نمیکنی؟- مامان، داری چیکار میکنی؟-
چی؟- ...شما دارین-
سعی میکنین با من جورش کنین؟
چی؟
می کانگ دو سال ازش بزرگتره
...کافیه
میخواین که یه مثلث عشقی باشیم؟- مثلث عشقی؟-
اون کانگ از جوچان خوشش میاد نمیدونستین اینو؟
چی داری میگی؟
!چیه؟ داری دیگه
تو بخاطر اون رفتی دانشگاه
مامان، وقتی که معلمش بود وسایلای آرایشیمو میدزدید
و شیرینی قبول شدنی که از جوچان گرفتی
من فقط یکیش رو خوردم، اون یه تیکه از موهام رو کَند
اون... اونی، اون برای خیلی زمان پیشه
...الان، من
!یه حرفه، این که حتی بهتره
!همینه
راست میگه، اینکه عالیه
میتونین باهم سرکار برین و برگردین
میتونین همدیگرو بهتر درک کنین زیاد هم دعوا نمیکنین
!خدایا! اون کانگ
چطور میتونی درموردش بهمون چیزی نگی؟
اینجوری نیست
جدی میگم، اصلا اینجوری نیست
مطمئنم که اون اینجوری نیست- "مطمئنم که اون اینجوری نیست"-
همینطوره، بیاین بگین که اینجوری نیست
!خدایا
از اونجایی که این موضوع گفته شد امیدوارم که باهم خوب کنار بیاین
جدی میگم، من ازش خوشم نمیاد
آره، تو دوسش داریش، حتی لباسای منو هم دزدیدی
قبل روزی که با جوچان قرار داشته باشی
...شخصی که شما باهاش تماس گرفتین
جواب نمیده
از الان خوابیده؟
الو- !به سلامتی-
به سلامتی! امروز جشن خداحافظیه- کجایی؟-
اون کجاست؟- یه آبجوی دیگه، لطفا-
باشه
با سونبه ها اومدم بیرون
دا ییل، نمیبینی که همه ی سونبه هات منتظرتن؟
من نمیدونم، زود باش بیا اینجا
چرا باید بیام که؟ اون مهمونی گروه دانشجویی دو‌عه
نه، اینجوری نیست
مرسی، سونیا-
قربان
فکر میکنم این پارتی خداحافظی برای سونیا هست
یه پارتی خداحافظی؟
این شیک تو مستی بهم گفت
سونیا بعدِ این ترم میخواد تو خارج ادامه تحصیل بده
اون یه سال مرخصی میگیره؟ چرا باید براش یه جشن خداحافظی بگیرن که؟
نه، اون نمیخواد که یه سال مرخصی بگیره میخواد که بره تو خارج ادامه تحصیل بده
...ادامه تحصیل
!اون دانشکده رو ترک میکنه
باشه؟
!آرهههه
نمیدونم، شنیدم که با دوست پسرش هم به هم زده
خب، زندگیِ خودشه
به هر حال، من نمیخوام که بیام
دیگه دیره
زیاد نخور، باشه؟
پس اونها بهم زدن
باشه اون کانگ، شب بخیر
شب خطرناکه، پس خواهش میکنم به سلامت ببرش خونه
مامان، خواهش میکنم- نگران نباش-
منم میرم خونه- منتظر بمون-
مامان، بابا
واقعا ازش خوشم نمیاد
چیزی بینمون نیست
باشه! متوجه شدیم
!حالا برو! برو
!زود باش دیگه، برو
خدایا- خیلی خُب، برگردیم تو-
خدایا، باور نکردنیه
چه مرگشونه؟
(ایست)
سونبه، چرا دروغ گفتی؟
اونها اونجوری کردن چون گفتی که دوست دختر نداری
هرچی، میرم که بهشون بگم
واقعا دوست دختری ندارم
بهم زدیم
سونیا و من
(ورودی قطار)
میخواد که مُد بخونه
میدونم که درموردش خیلی فکر کرده نمیتونستم مانعش بشم
فکر میکردم پلیس بودن واقعا براش مناسبه
ماه کامله
سونبه، میدونی چیه؟
میدونی که مردم چطور بعد دیدن ماه کامل آرزو میکنن
ولی قرار نیست چیزی رو که میخوای رو آرزو کنی
...قراره که برای چیزی
آرزو کنی که میخوای از بین بره
اینجوریه؟
...سعی کن آرزو کنی که تمومِ ناراحتی ها و انرژی منفیِ
توی وجودت از بین بره
کاری میکنه که حس بهتری داشته باشی
خدایا، دختربچه ی کک و مکی بزرگ شده
نگاش کن، داره منو دلداری میده- من بزرگ شدم، الان 20 سالمه-
گربه‌ست
گربه ی بامزه‌ایه
سونبه، بزار ازت یه سوال بپرسم
...اگه که به یه گربه
میو" بگی، بهت چی میگه؟"
"چیوو؟"
منصفانه نیست
باید میگفتی که یه سوال گول زنیه
باشه، میخوای یکی دیگه رو امتحان کنی؟
باشه، بگو
رایج ترین گروه خونی پلیس ها چیه؟
گروه خونی؟
وقتت رو داشته باش، من میرم به دستشویی
باشه
...یه جایی خوندم که
هستش A؟
(وی سونگ هیون)
...گروه خونی
(وی سونگ هیون)
الو؟- سلام، سونگ هیون-
تویی، جوچان سونبه؟-
آره
اون کانگ رفته دستشویی
کجایی تو؟
الان باهمین؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » CinemaFreak.Net