« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
(تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها)
(و اتفاقات این درام ساختگی می‌باشند)
(فیلمبرداری مطابق با دستورالعمل‌های کووید19 انجام شده)
اون اشتباه کرد
فراموش نکن. من همیشه طرفتم
باید یه روز همدیگه رو ببینیم
مطمئنم به محض دیدنت میشناسمت
(اینجولمی: مطمئنم به محض دیدنت میشناسمت)
(قسمت 4)
چیشده؟ مشکل چیه؟
...پس
میتونی بدون اینکه سوالی بپرسی یه چیزی بگی؟
چیه؟
"یوریم اشتباه کرد"
نمیتونی، نه؟
...نمیدونم از چی
!جی وونگ
رقصت خوبه؟
نه، من رقص رو ترک کردم شتر دیدی ندیدی
چرا؟- چون من تو یه بندم-
بیخیال. میتونی بهم رقص یاد بدی؟
خیلی ضروریه
شرمنده. تو راک اند رول رقص نداریم
ولی اینم موزیکه
این رقص حتی اونقدر سخت نیست ...یه جورایی هیپ هاپه
شرمنده. راک اند رول، هیپ هاپ رو موزیک واقعی نمیدونه
هرکاری میکنم
پس لطفا
یادم بده
زودباش- خدایا-
دقیقا قراره چی تمرین کنیم؟
تو به یه مکان ویژه دعوت شدی
فقط برای اعضاست
اینجا وایسم؟
بیا تو
اینجا جاییه که از این به بعد تمرین میکنیم
سونگ وان؟
مهمون داریم
بچه ها بهم بگید، اینجا چه خبره
پاتوق ماست
پاتوق منه درواقع من اینجا رو تزئین کردم
این یه چیزی شبیه امتیاز شاگرد اولاس؟
معلما هم میدونن؟
نه. و نباید بدونن
کی آلونک پشت بوم رو به همچین چیزی تبدیل میکنه؟
اون از پارسال مسئول تمیز کردن این آلونک بوده
معلما فرض میکنن اینجا دست آدمشه
برای همینه که شهرت مهمه
مضحکه نه؟
موافقم
به هر حال
تو شمشیرباز نیستی؟ چرا تمرین رقص؟
خب همینو بگو
مربیم گفت باید یاد بگیرم
اوکی
بیا بریم سر اصل مطلب
بهت رقص یاد میدم
در عوض، نوشیدنی مورد علاقه یوریم رو تو کمدش میذاری
نوشیدنی طعم کاج که دوست داره
هر روز صبح نوشیدنی تو کمد اون دختره بذارم؟
"اون دختره؟"
مشکلی با یوریم داری؟
پس نمیتونم بهت یاد بدم
!نه بابااا
خدا میدونه چقدر کشته مرده یوریمم
راستی، از کجا میدونستی اون نوشیدنی رو دوست داره؟
چطور ممکنه ندونم؟
هیچ 18 ساله دیگه ای از اونا نمیخوره
شاید اون پری جنگله
چرا واسه نهار نمیمونی؟
باید برم به مصاحبه کاریم برسم
حتما یه سری جاهاتو این وضعیتم استخدام میکنن
یادم رفت بپرسم میشه فردا بیای و ماشینت رو ببری؟
داریم گاراژ رو رنگ میکنیم پس نباید اینجا باشه
ماشین من؟ فکر کردم توقیف شده
پدرت قبل از ورشکست شدن اونو به نام من زد
شاید حس کرده چه اتفاقی قراره بیفته
خیلی خب. فردا میام
و این خیلی نیست. پس لطفا بگیرش- چی؟ نه نمیتونم قبول کنم-
به خاطر من؟- اشکال نداره-
لطفا، این من رو آروم میکنه
به عمه گوش میدی نه؟- آره-
خدایا، ولی میدونم داری کارای پاره وقت انجام میدی نباید اینکارو میکردی
خب، امیدوارم مصاحبه ات خوب پیش بره. موفق باشی
خیلی خب. برو دیگه
خداحافظ- بابت این ممنون-
حرفشم نزن- خداحافظ-
خوب سیاست داری
دلیل داشت که جلوی من پول رو بهش دادی
ترکوندی
یه 15 ساله نباید به این چیزا توجه کنه ناراحت شدم
نباش من فقط نسبت به هم سن و سالام خیلی باهوشم
پس حس بدی نداشته باش
فردا سر میزنم- هی-
یی جین- بله؟-
...خب
وقتی ماشین رو برداشتی
یعنی قراره نگه داری؟
بزار برم
نه؟
نه. دیگه واسه من نیست. واسه اونه
...حدس میزنم. بابا اونو داده به عمه
که ازش به خاطر جا دادن به تو تشکر کنه
پس میتونم بعدا از بچه ات نگهداری کنم
...بعد واسم- ور ور نکن. برگرد تو-
خداحافظ- خیلی خب، خداحافظ-
تو مصاحبه موفق باشی
و من حالم خوبه پس دیگه نگرانم نباش
میتونم از خودم مراقبت کنم
آی‌دی استخدام) (بک یی جین
حالا، آخرین سوالم از همتونه
دنیا به طور دراماتیکی دهه 90 تغییر کرده
وقتی همه چیز یه روزی تغییر میکنه
چه چیزی باور دارید تا ابد یکسان میمونه؟
باور دارم عشقی که ما به اعضای خانواده داریم غیرقابل تزلزله
من، اینجوری رویا پردازی میکنم
به رویا پردازی و زندگی همینجوری ادامه میدم. حتی وقتی پیر شم
من به جاذبه اعتقاد دارم
ببخشید؟
تنها چیزی که باور دارم ثابته
تو کل دنیا جاذبه است
باور ندارم چیزی تا ابد یکسان بمونه
چون باور به همچین چیزی
انتظار میسازه برای اینکه هرچیزی قراره چطور بشه
...با این حال، جاذبه
ثابته بی توجه به هر انتظاراتی
به خاطر همین فقط به جاذبه اعتقاد دارم
خواستید منو ببینید؟
(تیم شمشیربازی دبیرستان ته یانگ)
تو جلوی داسول وایسادی؟
یوریم بهم گفت
یوریم، چیشده؟
بهم بگو چیشده
راستش
ارشدا نباید واسه تمرین کردن توی شب جلومون رو بگیرن
این بی‌انصافیه
خب؟
نقشت چیه؟
من به تمرینم توی شب ادامه میدم
و اگه بازم جلوتو بگیره؟
نقشه‌ی دومی هم داری؟
تو از قبل این بازی رو باختی
از چیزی که فکر میکنی خیلی عقب‌تری
شرط میبندم سونبه‌ت از قبل برنامه داره که اگر بازم به حرفش گوش نکنید چکارتون بکنه
اما تو هیچ برنامه‌ای نداری
فکر میکنین
تمرین شبانه‌ی من اشتباهه؟
مسئله این نیست، توفکر کردی من واسه این اینکارو میکنم تا نظم و برقرار کنم؟
من درباره شمشیربازی حرف میزنم
یادت میاد اولین باری رو که اومدی منو ببینی؟
حتی اونموقع هم بدون هیج فکری وارد اینجا شدی
نگاه کن الان داری چکار میکنی تو اصلا عوض نشدی
بدون برنامه به سراغ هرچیزی میری
...این نوع نگرش
توی شمشیربازیت هم معلومه
هی دو، تو شمشیربازی رو فقط مبارزه با شمشیر میبینی
اشتباه میکنی، شمشیربازی، بازیه عقله
تو باید بتونی ذهن حریفت رو بخونی
این تفکره استراتژیکه
اما من حداقل الان این رو توی شمشیربازی تو نمیبینم
پس باید چکار بکنم؟
بهم یادبده، من هرکاری میکنم
این طرز آموزش تموم شده
الان همه چیز به تو بستگی داره
باید بفهمی میخوای چکار بکنی
استراتژی؟
استراتژیک فکر کنم؟
(اتاق مصاحبه)
(کارمند سالن)
همگی توجه کنین
نتیجه نهایی درست بعد از مصاحبه اعلام میشه
لطفا همینجا بمونین
باشه- باشه-
خانم سان؟
آقا، چطوری میتونم کمکتون کنم
آقای کیم هنوز درحال مصاحبه‌هستن؟
بله
بک یی‌جین؟
هیونگ
صبرکن
تو برای مصاحبه اینجایی؟
خدای من
باید درباره وضعیتتون بهم میگفتی
بابام واقعا بخاطر بابات نگران بود
الان کجاست؟
مطمئن نیستم
لطفا از پدرت تشکر کن که به فکرمون بوده
خدایا، تو همیشه میخواستی توی ناسا کار کنی
و حالا اینجا برای کار توی یک شرکت بازرگانی درخواست میدی
(چک صدهزار وون)
نامزده‌های شماره سه- بله-
هفتاد- بله-
بیست و چهار- بله-
بیست و نه
بله
تو قبول نشدی
واسه همین باید بهم زنگ میزدی
فرصت‌های دیگه‌ای هم پیش میاد
ممنونم که انقدر باملاحظه ای
یک لحظه صبرکن
تاکسی بگیر و برگرد خونه، باشه؟
نه، همینطوری خوبه
اینجا- نه، میگم خوبه-
بگیر- اشکالی نداره-
آقا، دنبال من میگشتین؟
بله
ممنون بخاطر مصاحبه‌ها- ...صبرکن-
اصلا
چیزی خوردی؟- آره خوردم-
(صدهزار وون)
میشه یه بطری دیگه سوجو بهم بدین؟
تا آخرش نمیتونم ازت دست‌بکشم
"تا آخرش"
تا آخرش
...تا
لعنت بهش
تا آخرش
داری منو نادیده میگیری، ولی می ببینم که اون دمپایی هارو پوشیدی
ممنونم
چرا میخندی؟
از وقتی دیدمت
همش خنده رو لبم میاری
مشروب خوردی؟
آره، مطمئنا اینکارو کردی
اتفاقی افتاد؟
آره
...امروز یه مصاحبه‌ی کاری داشتم
ولی موفق نشدم
اون شرکت تصمیم اشتباهی گرفته
چی میشه اگه انقد راحت کنارم باشی؟
چی فکر میکنی؟
باعث میشه تو یه آدم دست‌و پا چلفتی بشی که نمیتونه راحت حرف بزنه
درسته
این منو به یه دست‌و‌پا چلفتی تبدیل میکنه
عیب نداره
امروز بهم گفتن هیچ پیشرفتی نداشتم
و مغزی برای اینکه استراتژیک فکر کنم ندارم
کی اینو بهت گفته؟
مربیم
سعی نکن آرومم کنی بجاش مسخرم کن
مسخرت کنم؟
آره، احساس بهتری میکنم وقتی فلاکتم رو به خنده تبدیل میکنم
چرا انتقالی گرفتی اگه قرار نبود پیشرفت کنی؟
میتونی به خودت بگی شمشیرزن وقتی استراتژی نداری؟
مثل این؟
هی
خیلی بدی
ولی خودت اینو خواستی
لعنت بهش
خدایی این دیگه خیلی رُک بود
این مسخره کردن نبود فقط قلبمو شکوند
بیشور
درست میگی
شنیدم هر بدبختی رو اگه از دور نگاه کنی خنده‌داره
یعنی باید طوری زندگی کنیم که انگار خودمون رو از دور میبینیم
رویای تو این بود که توی فضا باشی
بیا طوری زندگی کنیم انگار خودمونو از دور میبینیم
خوشحالم ازجایی که هستم بهش نگاه میکنم
...نگاه کردن بهت لذت بخشه
حتی از نزدیک
خوبه میدونی
...همین یک ماه پیش بود
که بهم گفتن'' زمان'' باعث شده رویام از بین بره
جدیداً بهم گفتن روزگار بر وفق مرادم میگذره
...فکرشو که بکنی
میبینی هیچی به اسم تراژدی یا کمدی وجود نداره
...با این حال، امیدوارم راهی که در پیش داریم
بیشترش ژانر کمدی داشته باشه
بذار ببینم، گرفتی خوابیدی؟
داشتم حرفای مهمی میزدم
!مسخرشو درآورده
!آجوشی، ممکنه بخاطر بیرون خوابیدن یخ بزنی و خدا بیامرز بشی
هی
بلند شو
شبا هوا سرده
!میل خودته
اینا تجربه ست. بزرگ میشی یادت میره
من رفتم، شب بخیر
(مصاحبه ی امروز رو رد شده! دست از سرش بردارین)
(پرورش قوی ترینها)
!جونم به لبم رسیده
(کو یو ریم، برو مدال طلا مالِ خودته)
صبر کن ببینم- بله؟-
استخدامت نکردن؟
نه
سوپر مارکت آهیون) (برنج
باید بیشتر زحمت میکشیدی
والا تلاشمو کردم
یی جین، شنیدم مصاحبه رو رد شدی؟
خب، آره
مصاحبه رو که گند زدی، سبدتم خاکشیر شد
غصه نخور، باشه؟
!طفلکی
سلام سونبه. روزتون بخیر باشه
جریان چیه؟
نکنه تو هم دیدیش؟
چی؟ چیو دیدم؟
اگه ندیدی، ولش کن
بخاطر من اومده بودی اینجا؟
...بله، میخواستم اول صبحی
روزمو با دیدن قیافه‌ی خوشگلت شروع کنم
لطفاً قبل از غذا اینو بخور، اشتهاتو باز میکنه
برات گرمش کردم
ممنون
سونبه
پونزده دقیقه زودتر بلند شدم که دوش بگیرم
کار دیگه ای از دستم برمیاد؟
اینجوری معذبم، چرا همچین میکنی؟
متأسفم که تا الآن موجب ناراحتیتون شدم
شنیدم به نا هی دو نزدیکین
منم همینطور، با هم دوستیم
جدی؟- بله-
پس باهم صمیمی این
هی، گوش کن
...امروز
از نا هی دو خیلی دلخورم
...حالا هم که اسمشو به زبون آوردی
خیلی بهم نزدیکین؟
...حالا که فکرشو میکنم
ممکنه تعریفم از دوستی خیلی گسترده بوده باشه
عه؟
به زور همو میبینم
پس از لحاظ فنی، دوستم به حساب نمیاد
امیدوارم براتون سوء تفاهم نشده باشه
خیلی خب، با خیال راحت برو مدرسه
چشم
(تیم شمشیر بازی ته یانگ بزن بریم)
...وقتی به سالن ورزش میرفتم
و کو یوریم و نا هی دو رو میدیدم، اعصابم بهم میریخت
!چی؟ از دست اون دوتا شل مغر
...ولی میدونی چیه؟ حداقلش یو ریم عذرخواهی کرد
ولی نا هی دو هیچ غلطی نکرد
...اگه امشب دوباره مچشونو بگیرم
کل تیمو بخاطرِ خودخواهی اون دوتا تنبیه میکنم
میخوای منو بزنی؟
سونبه جانم، بابت کاری که کردم معذرت میخوام
نباید باهات با بی ادبی صحبت میکردم
واقعاً متأسفم
اینکارا چیه؟
...تازه کارمو اینجا شروع کردم
راستش از روالش خبر نداشتم
متأسفم که باشگاه رو بهم ریختم، منو ببخشید
!سلیطه رو ببین
ازم پرسیدین حتما باید ارشدمو بندازم زیر اتوبوس تا خوب کار کنم
به هیچ وجه، ابداً
میخوام هممون باهم کنار بیایم
مطمئن باشین که دیگه شبا تنهایی تمرین نمیکنم
خیلی خب، نا هی دو
متوجه منظورت شدم- ...به جاش-
میخوام شبها با همه تمرین کنم
چی بلغور کردی؟
...اگه هممون باهم تمرین کنیم
روحیه و عملکردمون بالا میره
اینجوری به نفع هممونه
زده به کله ات؟
تمنا میکنم، بهمون ملحق شو
!عجبا، بخدا حالت خوش نیست
بهتون ملحق شم که چی بشه؟
که شبها تمرین کنیم
هی، همون کار همیشگیتو بکن! شبها تمرین کن
هرکار میخوای بکن، خودت میدونی
حرفشم نزن، به راهنماییات احتیاج داریم. بهمون ملحق شو
لطفاً باهامون تمرین کن
چت شده؟
تیم شمشیر بازی باهم متحدن
چشه این؟- خواهشاً بیا باهم تمرین کنیم-
!ولم کن! دست از سر کچلم بردار
نمیخوام- تمومش کن دیگه-
لطفاً- بس کن-
به پات میفتم- گمشو-
لطفاً؟- گفتم بذار برم-
مُخت پاره سنگ برداشته؟
مجبوری اینکارو کنی- ولم کن-
!تنهام بذار
همگی بدنتونو گرم کردین؟
بعد از امتحانا، مسابقاتی در پیش داریم
میخوام بترکونین، فهمیدین؟
بله- بله-
مربی، تأیید شده از هفته‌ی بعدی مسابقه دارم
بالأخره زمانش رسید
مچ پات چطور؟ وضعش بهتره؟
خیلی بهتره، تا وقتی مراقبش باشه مشکلی نداره
که اینطور، حدس میزنم تا یه مدتی نمیبینمت
نه، راستی. میبینمت
تیم ملی واسه تماشای مسابقه میاد؟
با نا هی دو به هواسانگ میریم
بله، فکر کنم اونجا همو ببینیم
،بهش بگو که بدونه حبه‌های سیر نمکی‌ان
که اگه دوست نداره نخوره
میگم بهش، پس بابا این یکشنبه میاد؟
فکر نمیکنم چون محموله از گوجو تا اینچئونه
برای همین بهش گفتم سخت نگیره
البته،نباید خیلی به خودش سخت بگیره
مطمئنی میتونی اینو برداری؟ یی جین میتونه بیادا
نه مشکلی نیس خودم میخوام برم
میبینمتون- مراقب باش، باشه؟-
باشه- خوبه-
نه من راحتم ، خودت بشین
لطفا بشینین اینجا
ممنون
عه برای من نبود
چهره زیبایی داری قلبتم زیباست
چطور فهمیدین؟ اسم مستعار من پسر خوشگله کلاس هفته
،حالا که حرفش شد
میشه این بسته خوشگلو نگه دارین؟
البته
ممنون
سلام، یوریم
سلام، جی وونگ
کجا داری میری؟
دارم میرم اهیون دونگ غذا تحویل بدم
جدی؟
منم دارم میرم اونجا اینارو پس بدم
واقعا؟
مطمئنی که مقصدتو عوض نکردی؟
بیخیال
درسته ازت خوشم میاد ولی دیگه نه اونقد
ببخشید
شوخی میکنم
درباره چی؟
که اونقد دوست ندارم
دختر دیشبی‌ـه رو یادته؟
خیلی هات بود- قطعا-
ترکوند- عالی بود-
هی،این همون بچه اون روزیه نیست؟
همونی که با چتر زدتت؟
راست میگی
لعنتی
!هی، تو
میشناسمت؟
“میشناسمت؟”
این واقعا ناامید کنندس
بدنمو سوراخ سوراخ کردی
چطور‌ ممکنه یادت نیاد؟
سلام
چطوری؟
اونموقع باید اونکارو میکردم
ولی الان اصلا نمیتونم اونجوری باشم
بیا تظاهر کنیم همو ندیدیم و رد شیم
فکر میکنی فقط خودتی که یه داستان برای گفتن داری؟
برو! بگیرش
!بگیرش
!هی
!همونجا وایسا
!هی
!برو دنبالش- خیلس سریعه-
تو چیی دیگه؟
!هی
!لعنتی
من بدون این وزنه ها خیلی سریعم
هی،برو موتورتو بیار
برو،بیارشون- خدای من-
چی؟یی جین؟
تویی؟ ماشینو از کجا اوردی؟
چرا دنبالتن؟
باز چیکار کردی؟
من هیچکاری نکردم
فکر نمیکنی چون دنبالمن باید سوارم کنی؟
ولی مطمعنم هیچکس نمیتونه بگیرتت
اصلا فکرم نمیکنی که ممکنه چقدر خسته باشم؟
میخوای سوار شی؟- بله لطفا-
پس ازم معذرت خواهی کن
چون به همه گفتی مصاحبه رو رد شدم و باعث شدی خجالت بکشم
الان وقت اینکارارو ندارم
نمیبینی دنبالمن؟
!ازینور
موتور دارن! جدی دارم میگم
درو باز کن !لطفا
میتونی بجاش بگی متاسفی
جدی؟
!برو !عجله کن
کمربندتو ببند- !هی-
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
(سرعت خود را کم کنید)
بذار ببینم
دیگه رفتن
یه مدتی هست که رفتن
پس بگو
چی بگم؟- که متاسفی-
و اون “مظاهم نشوید” چی بود؟
مظاهم درست نیست
مزاحم درسته مزاحم
تو اون صفحه ای که بجای صفحه پاره شده فول هوس کشیدی
بجای دوست داشتن نوشتی دوصت داشتن، همه رو غلط نوشتی
بعد اون سه روز پشت سر هم فقط میتونستم به دوصت داشتن فکر کنم
جوابمو بده
بخاطر اونم یه عذرخواهی بهم بدهکاری
اشتباه نوشتن چند تا کلمه کجاش اشکال داره؟
بازم هرچی نوشتمو فهمیدی که
اینم اضافه کنم که چطور از یخ زدن با پتو نجاتت دادم
اون شب از هوا آتیش می‌بارید که
بگذریم، این ماشینو از کجا اوردی؟ مال خودته؟
موضوع رو عوض نکن
این اثر زندگی خفن قبلیته؟
که اون زمانای خوبو یادت بمونه؟
نمیتونی بجای این چیزای غم انگیز چیزای شاد بگی؟
ببخشید
باید بگم که، جواب داد
(امروز در مصاحبه زد شده لطفا مظاهم نشوید)
خدای من
خیلی گرمه
“امروز در مصاحبه رد شده”
“مظاهم نشوید”
مظاهم غلطه، مزاحم درسته
چطور ممکنه اینو اشتباه بنویسه؟
ای خدا
باعث شد بخندم
بعد اون، رد شدن تو مصاحبه دیگه مسئله مهمی نبود
میتونم بگم که چطور یه اتفاق غم انگیزو به کمدی تبدیل کردی
چطور به ذهنت رسید؟
چون تو خیلی از مسابقه ها باختم
نمیتونستم فقط چون شکست خوردم بزارم هر روزم غم انگیز باشه
خندیدن باعث میشه راحتتر فراموش کنی
باید فراموش کنی که بتونی بگذری
باحال بود، نه؟
میدونی چیه؟
چی؟
بارون میاد
وای نه، چه بد. نمیتونم سقفو ببندم
چرا؟
شکسته. وگرنه که چرا باید با این وضع رانندگی کنم و خودمو مسخره کنم؟
خدای من- !محشره-
این شانسِ ماست که وقتی تنهاییم خوشحال باشیم
عاشق خیس شدن زیر بارونم
!چراغا عوض شدن، بریم
!بارون میاد
خوش میگذره بهت؟
!آره، خیلی خوش میگذره
عین احمقایی
دیگه بارون نمیاد
درسته، بارون وایساد
اینجا جاییه که قراره اینو تحویل بدم
به کی؟
منم میرم اونجا
اونجا سونگ وان زندگی میکنه
سونگ وان اونجا زندگی میکنه؟
هی
کیفتو نگاه، خیس خیسه
خدای من- ای بابا-
واقعا خوش گذشت
یو ریم، نمیدونستم تو داری میای
مامان ازم خواست این مخلفاتو برات بیارم
که اینطور
جی وونگ، چرا اینجایی؟
که جعبه های غذا رو به مامانِ سونگ وان پس بدم
درست. میدونستی دخترِ این خونه توی باشگاهِ خبرگذاریه؟
آره- اوه، اوکی-
ماشینت چی؟ نگهش داشتی؟
فکر کردم فروخته شده ولی دستِ عمم بود
یه مدت گذاشتش پیشِ من
که اینطور
شما دوتا کجا بودید؟
هیچ جا. یهویی بهم برخورد کردیم
چرا فقط وقتی یی جین هست با من حرف میزنی؟
داشتم از یی جین میپرسیدم، نه تو
....تو چرا- بچه ها، لطفا-
صبر کن
شما دوتا چطور اونو میشناسید؟
آدم مهمیه؟
یه همچنین چیزی
چی دارم میبینم؟
سونبه، سلام عرض شد- بله، سلام-
مثل همیشه خوشتیپ بنظر میرسید
ولی بهم بگو
چرا همتون اینجایید؟
صدای چیه؟
شبیه صدای مامانته
خدای من
ای وای من، چیکار باید کنم؟- ای وای-
اینجا چخبره؟- خدای من-
فکر کردم داری سوپ لوچ درست میکنی. چیکار میکنی؟
غر نزن بیا اینجا این ماهیارو بگیر
ای داد بیداد
بیا، اینو بگیر- خدای من-
اونیکی هم بگیر
!نه
!مامان، اونا زندن
البته، چرا باید مرده باشن؟
هی، پرت نکن
وای، ببخشید
آسونه
شما پسرا باید یخچالو بلند کنید
!چنتاش زیر اونه. ببینید
!یک، دو، سه
ممنون
ولی شماها کی هستید؟
سلام، من نا هی دو هستم
هم کلاسیِ سونگ وان
سلام، منم کو یو ریم هستم
پس شماها اون هم کلاسی‌هایی هستین که به نماینده شدن سونگ وان رای دادید؟
من رأی‌گیری از دست دادم چون توی تیم شمشیر زنی ام
منم تازه منتقل شدم این مدرسه
منم بهش رای ندادم
پس کی رای داد؟
چرا شماها به من رای ندادید؟
وقتی سرت شلوغه خیلی خسته کننده میگذره
هوی، چرا فقط من دارم اینو بلند میکنم، یکم زحمت بده به خودت
نهایت زورمه دیگه
یکم بیشتر بلند کن
هنوزم هست؟
گرفتمش
خیلی خیلی ممنونم ازتون
اگه بخاطر شماها نبود باید کل شبو کار میکردم
یی جین از توهم ممنونم
نوش جان
ممنون- ممنون-
اینجا کسی سوپِ لوچ دوست داره؟
از طرف مادرم عذر میخوام
مشکلی نیست، میتونم بخورم
خوشمزست
فکر کردم دوست نداشتی
این شکم با هرچیزی پر میشه
این یه استعداده
خب چند وقته با سونگ وان دوستی؟
دوست خونوادگیه؟- تا جایی که یادمه همیشه مامانامون باهم دوست بودن-
از وقتی یادمه اونم بوده
باهم قرار گذاشتید؟
موقع غذا خوردن چرت و پرت نگو
من بخاطر اون با کسی نتونستم قرار بزارم
همه همیشه فکر میکنن اون دوست دخترمه
ولی ما دوستیم. امیدوارم دوتامون همینجوری فکر کنیم
چرا اونو یه یو ریم میگی؟
برام مهمه که بدونه
ولی چرا تو اینجا با مایی؟
هی، اون توی باشگاه خبر از من خیلی رتبش بالاتره
!نگاش کن
ولی اون فارغ التحصیل شده، پس میشه رسمی بودنو کنار گذاشت
پس رابطه‌ی تو با یو ریم چیه؟
خیلی وقته همو میشناسیم، مثل تو و سونگ وان
جی وونگ- بله؟-
کنجکاو نیستی که از کجا میشناسمش؟
نه اصلا
خیلی مزش خوبه، نه؟- آره خوبه-
جی وونگ، این دوربین فیلمبرداری دستی ایه که میخواستی قرض بگیری؟
آره، خودشه. هنوز داریدش
مطمئن نیستم هنوز کار کنه
(سپتامبر ۱۹۹۸ اولین عکس گروهیمون)
نگاه کن یی جین چقدر جوون بوده
مامان بزرگ، بهم بگو یی‌ جین کیه؟
این یو ریمه
جی وونگ، سونگ وان
…مامانت
اینم یی جینه
پس بک یی جین اینه
آره
می شناسیش؟
من؟
نه بابا از کجا بشناسم
اومدی بهم بگی وقت ناهاره؟
آره
خدایا
داری به چی نگاه میکنی؟
مین چه داشت این عکسو از آلبومت نگاه میکرد
این برا کیه؟
هممون چقدر بچه ایم
اون موقع ها، به نظرم مین جه خیلی بالغ به نظر میومد
ولی الان که نگاه میکنم خیلی بچه بود
همش بیست و دو سالش بود
ماه پیش دیدمش
باورم نمیشه چقدر از این وقتا گذشته
میبینم که با یوریم باهم غذا میخوردین
اون موقع ها خیلی به هم نزدیک بودین؟
نه
اون موقع به حد مرگ ازش متنفر بودم
داری چه غلطی میکنی؟
چی؟
…این
شما دو تا عوضی بودین اون نوشیدنیارو گذاشتین تو کمدم؟
فکر کردم تصمیم گرفتی ازم متنفر باشی
…اینطور که به نظر میاد نیست
از دوست داشتن من دست بردارین
…انقدر دو روئین که
حالمو به هم میزنه
(آبمیوه آناناسی)
…از این نوشیدنی خیلی خوشم میومد
ولی به لطفتون دیگه ازش حالم به هم میخوره
لعنتی
چرا انقدر اون چترو محکم گرفته؟
!من کسیم که اینو بهت داده
♪ تا آخرشم نمیتونم ازت دست بکشم ♪
♪ اصلا درباره اینکه اجازه ندی بازم عاشق هم شیم ♪
♪ شک نکن ♪
♪ ما باید بازم سرپا وایستیم ♪
♪ چه بلایی سر جامعه اومده ♪
♪ هیچ تضمینی برا زندگی نیست ♪
♪ بی پولی باعث میشه با آدمای دیگه مهربون باشی ♪
♪ نمیتونی به کسی اعتماد کنی ♪
♪ زندگی به اندازه کافی برام سخت هست ♪
♪ همه خیلی حریصن، خیلی حریص ♪
هیچکی غیر خودش به بقیه اهمیت نمیده و ♪ ♪ همه به خاطر مهربون بودنت خفت میکنن
♪ همه وایستادن سقوط کردن برجی که ساختیو ببینن ♪
♪ سقوطشو ببینن، سقوطشو ♪
!آره- !تو انجامش دادی-
!عالی بود
!نا هی دو- !خودشه-
جی وونگ
من یه چیزیو فهمیدم
نه توروخدا
تو نباید عاشقم شی
ببخشید، داشتی میگفتی
الان فهمیدم شمشیربازی یوریم چرا انقدر جذابه
و چرا مربی از من خواسته که برقصم
چرا؟
تو درک نمیکنی
برا اینکه یه جورایی ازم تشکر کنه، گوش کن
یوریم هفته دیگه میخواد به باشگاه آموزشی شمشیرزنی بره
چی؟
یعنی دیگه مدرسه نمیاد؟
یه چیز دیگه، امروز صبح وقتی داشتم اون نوشیدنیو تو کمدش میذاشتم مچمو گرفت
میشه این موضوعو باهاش حل کنی؟
فکر میکنه من هنوز ازش خوشم میاد
خیلی آبروم رفت
یوریم، ساک جمع کردن خوب پیش میره؟
آره
بیا شام- یه دقیقه-
!یوریم، من برگشتم
!بابا
!یو ریم
فکر میکردم قبل اینکه ببینمت برم
یکم ماشینو تند روندم زود برسم دختر خوشگلمو ببینم
نباید اینکارو میکردی اگه تصادف میکردی چی؟
باشه قول میدم دیگه اینکارو کاری نکنم
بیاین شام بخورین- !باشه-
بابا برات مرغ سوخاری گرفته
ممنونم، خیلی خوشمزه به نظر میاد
یکمی بخورین
باشه
بخورین
عزیزم، بیا توهم بخور
گرسنه ام نیست یکم پیش تو فروشگاه غذا خوردم
یکم پدردختری باهم وقت بگذرونین
من یه سر میرم مغازه
باشه
یکم نوشیدنی بزنیم؟ خیلی وقته نخوردیم
ولی به مامانت چیزی نگو
بازم با مامان دعواتون میشه
حالا مامان که الان اینجا نیست
چند وقت قراره دخترمو نبینم
چه خبر؟ خیلی درگیری؟
آره سرم درگیر یه سری مشکلاته
ولی فقط من که نیستم
تو و مامانتم دارین خیلی سختی میکشین
انقدر عین آدم بزرگا نباش
یو ریم
میتونی راجع به سختی هات غر بزنی
فقط نگران یه سری چیزام
نکنه اون تنها مدال طلایی باشه که تو کل زندگیم قراره داشته باشم
…نکنه اوج شکوفایی و موفقیتم این نباشه
و شروع نشده تموم شده باشه؟
از اینجور چیزا دیگه
خب، پس نذار باشه
یادت باشه، خیلیا تو کل زندگیشون همین یه مدالم نبردن
من نه به عنوان پدرت، بلکه به عنوان یه انسان بهت افتخار میکنم
منو مامانت همین الانشم واقعا بهت افتخار میکنیم
ولی من باید بیشتر تلاش کنم و زندگی راحت تری برا شما و مامان بسازم
هی، اون موقع من و مامان باید خیلی مراقبت باشیم
من اینطوری نمیخوام
خب، بابا، میشه فقط یه لیوان برام بریزی؟
البته
پناه بر خدا، عزیزم
باز داری بهش الکل میدی؟
!زودباش، بکشش بالا- تمومش کن-
نه، تو اینو نمیخوری
این برا منه
مامانت باید با سوجو چی بخوره؟
مرغ سوخاری؟
زدی به هدف- نه، اون ترشی تربچه دوست داره-
یکی دیگه برام پر کن
جی وونگ
اینجا منتظرم بودی؟
(نوشیدنی با طعم کاج)
میخواستم امروز اینو شخصا بهت بدم
هی دو یه لطفی در حقم کرده بود
و هر روز اینو میذاشت توی کمدت
عه تو بودی؟ ای وای
بعد بدون اینکه روحمم خبر داشته باشه خودمو یک عدد دلقک تمام عیار کردم
عیبی نداره من مطمئن هنوزم زیبارو بنظر میرسیدی
چی؟
تو دیگه خیلی عجیبی
بنظرم منم عجیبم
یه ساعت خودمو اینجا کاشتم تا ببینمت
چون که از حالا به بعد دیگه زیاد نمیتونم ببینمت
عجیبه دیگه، نه؟
دیگه باید سر ساعت توی مدرسه حضور الزامی داشته باشم
خلاصه میبینمت دیگه
مطمئنم کلی پسرای زیبارو و قد بلند توی باشگاه شمشیرزنی پیدا میشن
یه عالمه شون طرفدارت از آب درمیان
تو هم کلی طرفدار داری
تو اسم و رسم داری برای خودت
و هر روز خدا کلی پیشنهاد بهت میدن- ولی من با طرفدارام سر قرار نمیرم-
تو میری؟
منم نمیرم
دیر کردی
باید بری
باشه، پس
میبینمت
یوریم
من یکی از طرفدارات نیستم
(پرورش قوی ترین‌ها)
!مربی جون
من اون رقصو استاد شدم
لازم نکرده به من نشونش بدی
اوا چرا؟ توروخدا نگاه کنید، کلی تلاش کردم و پدر مرحوممو درآوردم
خوبه
بگو چه ها آموختی
الان میدونم
که فرق بین من و یوریم چیه
علت اینکه شمشیربازی یوریم خیلی ظریف بنظر میرسید
اینه که ریتم داشت
ضمنا شمشیر زدن من
هیچ حس ریتمی نداشت
با تسلط روی یه رقص نمیتونی حس ریتم رو پیاده کنی
هرچند من ازت خواستم این کار رو انجام بدی
تا متوجه شی خوب شمشیر زدن چجوریاست
دیدت رو ارتقا بدی
این کمک میکنه تا بتونی خودت رو عینی ببینی
بله، شیرفهم شدم
این آخرین تمرین قبل آزمون‌هاست
تجهیزات بپوش
من برای آخرین مسابقه تمرینیت، حریفت میشم
خداییش؟- ...معمولا-
مربی ها از این کارا نمیکنن ها
با برد چیزی بدست نمیاد و با باخت کلی چیز از دست میره
اما هیچ کاری نمیتونه
وجه من رو خراب کنه
یه‌جی تو میتونی داور باشی
رو چشمم
(پیروزی)
آن‌گارد
پلت
اله
باید زمانی که در اون قرار گرفتیم رو بپذیریم
یسری چیزها فقط باید عوض شن
اگرچه
آزمون ما اصلا و ابدا مزاح نیست
نمیتونیم اجازه بدیم فارغ التحصیلای دبیرستان برای خبرنگاری توی شبکه ما درخواست بدن
اخباری که دیروز پوشش دادم رو شنیدین؟
با توجه به بحران صندوق بین المللی پول
مجموعا ۴۵۰ هزار دانشجو مرخصی گرفتن
اگه ورودی هامون رو به فارغ التحصیل های دانشگاه محدود کنیم
اونا یه فرصت بزرگی رو از دست میدن
مطمئن نیستم میتونستیم چه استعدادی توی اون خزانه پیدا کنیم
اما اگه مهم نیست، بفرمایید
متوجه منظورت هستم
اما این در تاریخ اتاق خبر ما بی‌سابقه‌ست
،بخوام صادق باشم دانشجو های کارشناسی چیکار کردن؟
نه درس میخونن و نه نمره هاشون رو مدیریت میکنن
فقط پارتی کردن و رفتن سر قرار مرار
اما همچنان جذب شرکت‌های گنده شدن بعد از فارغ التحصیلی
مدرک کارشناسی عددیه اصلا؟
وقت اخباره
پس از تغییر ساختار صندوق بین المللی پول، تعداد ...صاحبان مسکن در
سلام، من اومدم
یی جین، چی شده اومدی اینحا؟
میخواستم اینا رو برگردونم
والا از آشپزی که سر درنمیارم، پس نتونستم چیزی درعوض درست کنم
نه بابا، طعم همشون خوب بود؟
همشون خیلی مشتی بودن
واسه همه وقتایی که حواست به منه مرسی
خوشحالم که ازشون لذت بردی
رفع زحمت میکنم دیگه- باوش-
مراقب خودت باش- خدانگهدار-
تو باختی
چون فکر میکردی میبازی
و منم متوجهت شدم که داشتی این فکر رو میکردی
هیچ کدوم از شمشیربازهایی که در طول آزمون باهاشون مواجه میشی، از من بهتر نخواهند بود
پس ترس به دلت راه نده
حتی اگرم ترسیدی، نشونش نده
افتاد؟
بله افتاد
آموزشت کامل شد
کارت درسته، هو دو
افتخار بزرگی بود
خانم یانگ چانمی
کسی اینجا نیست؟
یا اسطوخودوس، گرخیدم
شیرموز
چی؟
هی
!سکته‌ام دادی
اینجا چیکار میکردی؟
من همینجاها بودم
و دیدم چراغا روشنه، بعد فکر کردم لابد تویی دیگه
یدونه پُرشو آوردم برات
از اینکه یهو یه نی پیدا کردم زهر ترک شدم
فکر میکردم بلاخره قبل از امتحانات از دستش دادم
خوشحال نیستی از اینکه منو دیدی؟
بیا تو بابا
اصلا در مخلیه‌ام نمیگنجه که ما الان شبیه یه صحنه از رومئو و ژولیت وایسادیم لب پنجره
این اولین بارمه که دارم تو رو توی تجهیزات شمشیربازی میبینم
متفاوت بنظر میرسی
مثلا چجوری؟
مثلا اینجوری که اصلا و ابدا نباید سر به سرت بذارم
خیلی عالیه
میتونم دست بزنم؟
حتما
از اونی که فکر می‌کردم ضخیم تره
ضخیم تره؟- آره-
وقتی ضربه بخوری درد می‌گیره
چیز سنگینی نیست؟
بهش عادت کردم وزنش حدودا 500 گرم‌ـه
اونقدرام سبک بنظر نمیاد
میگم
چرا داخلِ دسته قرمزه؟
بقیه‌ش قرمز نیست
مالِ یو ریم‌ـه
چی؟ مال اون فرق میکنه؟
این یعنی تو مسابقات بین‌المللی بوده
و این یعنی تو تیم ملی حضور داشته
توی مسابقات بین‌المللی، باید دسته رو قرمز یا آبی کنی
چرا؟- ...داخل گارد-
اینجا، بدش به من
،وقتی شمشیر حریف بخوره به اینجا، چرا ممکنه روشن شه
واسه همین رنگ کردنش برقُ قطع می‌کنه
آها
اگه تو بودی، کدوم رنگُ انتخاب میکردی؟
...من
آبی میخوام
وقتی ماسک‌ـه رو صورتته میتونی نفس بکشی؟
مثل اینکه یه خروار سوال داری
میخوای امتحانش کنی؟
وسایل شمشیربازی رو؟
تا دو سال پیش تیمِ پسر هم داشتیم
اگه دور و برو بگردم میتونم یه چیزی پیدا کنم
اینجوری میپوشنش؟
بیا اینجا
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
حالا که لباس پوشیدی باید یه مسابقه بدیم با هم
چی؟
اگه میخوای شل و پلم کنی، بفرما
به یه چیز ورزشی تبدیلش نکن دیگه
ترس برت نداره حالا یه کاری میکنم ببازم و تو ببری
اصلا حمله نمی‌کنم و فقط دفاع می‌کنم
اگه توی سه دقیقه حداقل یه بار بتونی بهم ضربه بزنی، برنده‌ای
قبوله؟- واه-
اوکی، شدنی به نظر میاد
من فقط شرطی بازی میکنم حالا شرط سر چی؟
خیلی‌خب، میخوای سر چی شرط ببندی؟
بازنده باید آرزوی برنده رو برآورده کنه
قبوله
تست- تست؟-
منو بزن
بیا شروع کنیم
!آماده، برو
صبر کن
!میتونم میتونم، توروخدا
سی ثانیه وقت داری
اوکی، سی ثانیه
اوه، فول هاوس
فول هاوس چی؟- جلد 13 منتشر شده-
خداوکیلی؟
!یــس، من بردم
جلد 13 خدایی منتشر شده؟
نه- !هــی-
!چطور تونستی
...هی، مطمئنی که وقتی سطح تمرکزت با فول هاوس
میاد پایین، میتونی عملکرد خوبی داشته باشی؟
!فول هاوس استثناست
!و این خلاف قوانین‌ـه
!نمیتونی باهام حرف بزنی
حرف زدن وسط مسابقه تقلب نیست که
و اگه اینجوریه، خودت چرا جوابمو میدی؟
واه
!عادلانه نیست! خدایی
!بک یی جین- از اونجایی که این یه فرصت نادره-
به آرزوئه فکر میکنم و بهت میگم
!نـــــــه
!خداوکیلی، چطور تونستی اینکارو بکنی
چیکار؟
!انصاف نیست بخدا
!هی، بهم دروغ گفتی! عادلانه نیست
سلام، آقا
سلام- سلام آقا-
شام خوردین؟
آره، خوردم
راستی، ما ساعت 7 صبح میزنیم بیرون
که حواسمون به امتحانا باشه، میتونی به بقیه خبر بدی؟
بله
بنظرت کی به تیم ملی راه پیدا می‌کنه؟
خب، هی جو رتبه نهم شد، پس بنظرم کاندید قوی‌تریه
آره، هی جو
نا هی دو بود؟
از تیم شمشیرزنی شماست کارش خوبه؟
چان می آموزشش میده، درسته؟
ولی رتبه‌ش بیست و شش‌ـه
بخاطر دوتا جای خالی به سختی به آزمونا رسید
هی، میدونی که توانایی یه ورزشکار پشت پشت سر هم رشد نمیکنه
یهو از ناکجا آباد میاد سراغشون
واسه همینه که ترسناکه
من رتبه‌م 26 ـه
،واقع‌بینانه بخوام بگم
نباید فکر و خیال مقام اول شدن تو آزمونا رو داشته باشم
ولی رویاشو داری
درسته
میدونی، وقتی رویام به حقیقت تبدیل نشه، ناامید نمیشم
به باختن و شکست خوردن عادت دارم
به این میگن
استحکام ذهنی
همه دوست دارن مثل تو مصمم باشن
نمیخوان از باختن و شکست خوردن بترسن
بعضی وقتا دلم میخواست میتونستم مثل تو مصمم باشم
...بنظرم این دلیل اینکه چرا
وقتی احساس ضعف ذهنی میکنم دلم برات تنگ میشه رو توضیح می‌ده
باید 11 شب باشه
وقتی‌ـه که چراغا خاموش میشن
وقتی صحبت از شکست خوردن میشه تو از همه باتجربه‌تری
اون شکست‌ها واسه ساختن پله‌های بودن که باعث پیشرفتت بشن
فکرشو بکن
تو حالا بالاترین پله رو داری
آروم آروم ازشون برو بالا
و هرچی که میخوای رو بدست بیار
چرا ازم حمایت میکنی؟
حتی مامانم هم اینکارو نمیکنه
چون تو بهم امید میدی
و من چیزای زیادی برات میخوام
میشه چندتا از کاست‌های یی جینُ قرض بگیرم؟
تو در نوع خودت بی‌نظیری
تموم حمایت‌هات رو قبول می‌کنم
بیا در کنار هم عالی بشیم
جی وونگ
میدونم منو دیدی
عضو تیم ملی، نا هی دو
منتظرم بمون، هی دو
هواسونگ1988) (تمرینات تیم ملی شمشیرزنی
پلت؟ اله- مربی-
امروز حتی یه مسابقه رو هم نمیبازم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]