بیا دیگه "نیک"، چرا نمیای؟
من و "آنجی" زیاد اهل این .عشق و عاشق بازی های آخر هفته نیستیم
اینطور که معلومه به یکم هوای تازه ..توی یه کلبه ی جنگلی نیاز داری
..تو با اون رقاص قرار میذاری
..من هم آقای دکتر قد بلند و خوشتیپم رو میبینم
.هردومون انگار داریم تو رؤیا زندگی میکنیم
..اونطوری هم نیست
... چیزی که بین من و "آنجی" هست
... یه رابطه ی بی قید و بند ـه
.اونهم از نوع سکسی و باحالش
!اوه، راس میگی؟ - .تو ببین من وقتی خواب بودم چیکارم کرد -
ببین این چقدر باحاله
!اون زیر بغلتُ نقاشی کرده ؟
.نقاشی نیست، خالکوبیه - شبیه موی این سگ پشمالوها؟ -
..سگ پشمالو که نه ...این مثل.. مثل
.حالا هر چی، کلبه نمیام
باشه - بعدش تو چرا اصرار داری که ما هم -
برای این آخر هفته ی عاشقونه تون کنارت باشیم؟
.من فکر میکردم فقط قراره خودت و دکتر باشین
.خیلی خُب، من یکم اضطراب دارم
.نمیخوام دست تنها باشم
میخوام آخر این هفته خوش بگذره
... و عالی باشه
،و همینطور عشقولانه ... و دوست دارم آخرش که میخواد بره، نگاهم کنه و بگه
. "جس، این بهترین آخر هفته ی زندگیم بود"
.خوشم میاد زیاد آدم پر توقعی نیستی
.بیخیال دیگه، خوش میگذره
..پف نباتی کبابی - .آهان -
،آتیش درست کردن - وای، آره-
.بعدش هم خوابیدن روی پوست خرس
پایه ای؟ - .اوه، نه -
."ببخشید، "جس - ... ما این آخر هفته
.جایی نمیایم - .باشه -
.ولی پول نمیخواد بدی ها
گفتی پولی نیست؟ - اوهوم -
.حتما میایم
.میرم وسایلو جمع کنم .اوکی -
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
آها، وایسید، وایسید، اینو یادتون باشه، خُب؟
... الان همیشه یه کفگیر توی دستمه
،و راس راس زل میزنم تو چشاش و بعد بهش میگم
".معلومه راست میگی، من کیک میخوام"
.یکم عجیب غریبه
سلام، چطور میگذره؟ بچه ها این "اشمیت"ـه
.سلام
حاضری بریم؟
.آره، نه بریم تو کارش
.خوشحالم از آشناییتون
"هی، آه، "وینستون
اون کی بودن؟
.نمیدونم، میرفتم دستشویی دیدمشون
.ولی توی خیلی تو چشم و جذاب بودی
.مثل شرکت "پیکسار" شده بودی
،فقط داشتیم میگذروندیم پسر
.تعریف میکردیم برای همدیگه
.اگه بخوای ما همینجا وایمیسیم
.نه "اشمیت"، نمیخوام اینجا بمونم
.میخوام غذا بخورم
بیا، پسر
.نیک" سفید پوست، "سیسی" برنزه"
میخواستم خیلی رو راست و بی پرده درباره ی .نژاد و رنگ پوست صحبت کنیم با همدیگه
... شما فکر نمیکنین که ما
،وینستون" رو بخاطر سیاه پوست بودن" !گذاشتیم به حال خودش؟
.من درباره ش صحبت نمیکنم - باشه، حواست باشه "جس" حتما اینا رو با خودش ببره، اوکی؟ -
.بچه ها، خواهش میکنم، جدی گفتم
،باشه، اشمیتی
،میدونم جدی گفتی
اما ببین، "وینستون" از اول زندگیش .تا حالا سیاه پوست بوده
من فکر میکنم اون خودش میدونه .چطوری باهاش کنار بیاد
،ما دیشب پریشب باهم بیرون بودیم
... و خُب، چند تا از هم نوع هاش رو دید و
.و باید میدید چقدر داشت خوش میدرخشید
.عین این لامپ رنگی بلندها شده بود
.این خیلی وحشتناکه - .هر کاری میخوای بکن، ولی اینکارو نه -
.فقط نکن - ... من میخوام -
"یه محیطی خلق کنم که "وینستون ... حس آزادی کنه و
..محیطی که همه ی درها به روش باز باشند ... بیاین به "وینستون" اجازه بدیم که
... سوئیچ سیاه بودنشو فشار بده و
.و بذاریم که نور سیاهش حسابی بدرخشه
.عالیه
.آره، این به این میگن آخر هفته توی جنگل
من واقعا خوشحالم که یه مدت رو .پیش همدیگه میگذرونیم
آرهههه
.سلام
!آره
(اوهو ببین کی اینجاست، "جکی اُ" (بازیگر و گوینده رادیو
.منو میگی؟ باشه، مرسی - .آره، خودتو میگم -
ببخشید دیر کردیم. باید وایمیسادم .برای این کون پشم کلاه ایمنی بگیرم
.چون دست از کون پشم بازیش برنمیداشت
،کلاه ایمنی رو از الان گرفتیم
.عینکش رو هم خودم از قبل داشتم
.آره
!کلبه مجانی. اووووه
راستشو بخوای، این کلبه ی رئیسمه
!حرف نداره! اووه - !آره! آمریکا، آمریکا -
غذای هندی برای شام، پایه ای یا نه؟
... تو فکرم بود که امشب برای غذا
.هر جا تو دوست داشتی بریم
.مثل یه مرد سیاه پوست قوی
!چی شد؟
!درباره ی چی حرف میزنی؟ - .ببین پسر، من فهمیدم -
... بعضی از شب ها هست که من میمیرم برای
،سالاد تخم مرغ ام
،گوشت های چند طبقه
(نوعی غذا) kreplach ،نون فطیر
.بیا یکم غذای ارواح بزنیم
،اشمیت، من غذای هندی میخوام .مال جنوب هند
در ضمن، یه چیزی گرفتم برات
"jah rastafari" الان شدی این چیز لعنتیو بردار از روی سرم -
باشه، ببخشید حق با توئه
.اون کلاه رو فراموش کن من سوتی دادم
..من فقط
وینستون"، امشب مال توئه"
من میخوام برای تو اون دوست سیاه پوستی باشم .که هیچوقت نداشتی
"من دوست سیاه پوست دارم، "اشمیت
.میخوام حس همیاری و دوستی داشته باشی
... من میخوام کارهایی که فکر میکنی
.من از عهده ی درک کردنش بر نمیام رو انجام بدی
... باشه. پس منظورت اینه که
هر کاری میگم انجام میدی؟ - .تا وقتی که خلاف باشه آره -
..یا نباشه. اصلا لازم نیست خلاف باشه یا نه ،"خیلی خُب "اشمیت -
.میخوام برای اینکه اجازه میدی خودم باشم، تشکر کنم
... و امشب هم یه چشمه از فرهنگ و آداب و رسوم مردمم رو
. باهات در میون میذارم
.بازی نکردم "sexy Boggle" من تا حالا
.بعدا میرم تو کارش
!اوهووو
.اوپس باشه
.سلام بچه ها
.ببخشید، ما فقط داشتیم وسایلمونو در میاوردیم
.آره قشنگ از صداتون میشد فهمید چه خبر بود !خیلی واضح
.بدجوری صدای جیغ و دادت میومد
آره
،خُب، بچه ها، ما داریم اسنوکر میزنیم
آم، چون من فکر کردم شماها
.میخواین با ما وقت بگذرونید
."اوه، "آنجی
.این کلبه رئیسمه ها
!آآه! خودشه
!چرا وقتی سکس میکردیم اینا دم دستمون نبود؟
!منم همین حسو داشتم. چی شد؟
.بریم تیر اندازی - .آره -
.باشه - .نترسین ها -
فقط مراقب باشید، خواهشا - .آها، خوبه -
!!!!آره
..خیلی خُب، باشه
.مشکلی نیست - !سم"، خوش میگذره بهت؟" -
.چون من خیلی دلم میخواد خوش بگذرونیم
.البته که خوش میگذره. من اینجا پیش تو هستم - خوبه -
میدونی چی میگم؟ - .باشه، خوبه -
.شکلات داغ بریم بالا
... وقتی کسی در جواب
.بهت شلیک نمیکنه، زیاد حال نمیده
!شما فوق العاده این
!واو
.این ایمنی نیست
.خیلی دل بزرگ ان
تو هم میخوای تیراندازی کنی، نه؟
.راه بیافت
!بچه ها، بچه ها !برای منم تیر بزارین
.میشه یکم نزدیکتر شد
شوخیت گرفته
چطور همه ش تیرت خطا میره؟
!بیخیال
.سلام بچه ها .سلام -
سلام - اسلحه بازی برای ما خطرناکه، نه؟
میخوای شلیک کنی؟ - ... نه، نه نه -
.اسلحه دستش ندی ها .اسلحه دستش باشه، زیاد مسلط نیست، باور کنید
خیلی خُب، میدونی چیه، باشه، بده ببینم (رو (نوعی شات گان "boom stick" اون
...نیست. اون تفنگه "boom stick" چی چی؟! اون
.باشه تفنگو بده به من
.اوه، باشه
اووه، آره، میدونین چیه؟
.حس میکنم قدرتمند شدم
!اووه! بیخیال
!بیخیال، هی
.اوکی، باشه
...هیچی بهتر از - ."هی، "جس -
!هی - .جس"، ممنون" -
!زده به سرت؟
خیلی خُب، اون قوطی رو میبینی؟- آها -
.خُب دیگه - .ولی باید یه داستان پیش زمینه ای چیزی داشته باشم -
مثلا، چرا من از دست این بطری عصبانیم و میخوام شلیک کنم بهش؟
این قوطی دوست پسر قبلیته، و...آه
... و اینکه اون زیاد برات ارزش قائل نشد
... و.. آم، دکور و طراحی خونه تون
...به نظرش تخمی و مسخره بود !چی؟
!حله دیگه؟ یا باز بگم؟ - آره، نه. خوبه -
.آره - .بذار کمرتو راست کنم -
،خیلی خُب
.وسط... همینه
.حالا بزار موهاتو بزنم کنار
.موهای نازی داری، خیلی خوش حالته - .ممنون -
.رؤیا و کابوس دارن با هم قاطی میشن
.یه نفس عمیق بکش
مبارکه
.برقمون هم پرید
...آه
...من میخوام
.اووه! "جس"، تموم شد دیگه .تفنگُ بیخیال شو
کار خودتو کردی دیگه
.جس" خیلی داره خوش میگذره"
.اوه، آره من الان خیلی از دستت عصبانیم
.بچه ها، بنظرم این جریان تبدیل به یه ماجراجویی شد
.ببینین از تو کمد صاحبخونه چی پیدا کردم
!آره
.مرسی کلی
.نوبت توئه - .به کار میان -
.میبینین، بهترین شب زندگیمون. ژاکت ها رو داشته باشین
.یکم زبره
.ببینین تو کمد صاحبخونه دیگه چیا پیدا کردم -
بچه ها CrÃ¨me de menthe (نوعی مشروب شیرین و قوی)
.اوه، بیا اینجا دختر
.اوه، گرمای تن و بدنتو
.برو بالا
!اوو، آره - .بده اینور -
..اووه، خیلی - .آره
.نیست "crÃ¨me de menthe" این
.این، آه.. جادوی سبزه
(!این "ابسنت"ـه. (نوعی مشروب قوی به رنگ سبز
.آره، این ابسنت ـه
!ابسنت"؟"
..."ابسنت" - .خوبه -
.. خیلی از نقاش های معروف ما رو
!کشته
،آخرین باری که "ابسنت" خوردم
.ماشینمو میخواستم بذارم تو جیبم
.بیخیال
.بیا بریم تو فضا
.بیا، عزیزم
.باشه
.اوکی، آره آره
آره - آره -
!آخر هفته ی بینظیر
!نه، نه - !نه -
.اوهو، زیاد رفتی بالا
.اوه، بچه ها
.حس خاصی ندارم
خُب، این بهترین دنده ای بود که
.تا حالا خورده بودم
.اووه، دروغ نمیگی بچه جون
.مرسی برای شام، اشمیت
.میدونی، واقعا دستت درد نکنه، مرد
.حس میکنم ازم حمایت شده - !خُب، دیگه چی؟ -
.یه چیز دیگه هست که من هنوز بهش نرسیدم
.شاید نباید چیزی بگم، پسر
.نمیتونم - .نه، راحت باش -
.خودم و خودتیم، پسر
"اشمیت"، من واقعا امکانش بود برم طرف "کراک" (نوعی ماده مخدر)
!چی؟
منظورت "کراک کوکائینه" ؟
،یادمه وقتی بچه بودم
،من، مامانم
... و مامان مامانم، و خُب، مامانش
...و قبل از اون هم مامانش، و البته دوباره مامانش
بعدش پسر خاله ی کوچولوم "پینات" هم
اونها همه شون دوباره برگشتن ... دور اون قوطی آشغالی که توش آتیش وا میکردیم و
... با همدیگه دورش جمع میشدیم و پیش همدیگه بودیم
♪و با هم میخوندیم ♪چه حالی میده
،یادمه یکی از اون شب ها
.کراکمون داشت تموم میشد
،شال و کلاه کردم و با یه وضع نافُرمی رفتم سراغ
،مشروب فروشی و جایی که خلاف کارا وایمیسادن
.و سعی کردم با یه قیمت خوب کرک جور کنم
،اووه! هیچ وقت سر قیمت باهام کنار نمیومدن، پسر
،اما بهت میگم چطور بود
،هیچی به اون حس.. آتیش گرفتن
،کیک پخته ی تازه
.و اون حس شیرین، شیرین کراک توی ریه هات... نمیشه
.اوکی
.باشه "وینستون"، آره
...حتما، میخوام بگم، اگه
..اگه این چیزیه که تو میخوای انجام بدی
.میبینی، میدونستم درباره م قضاوت میکنی
.میدونستم
"نه، "وینستون
..میدونستم کلاه قاضی بر سر میگذاری و فقط
.وینستون" گوش کن ببین چی میگم"
...ببین
... اگه "کراک کوکائین" چیزیه که تو میخوای
.پس کراک کوکائین چیزیه که ما میریم تهیه کنیم
چطور باید اینکارو بکنیم؟
اینطوری، اشمیت، میریم سراغ اجرای نقشه مون، باشه؟
،میریم سراغ چند جا
،من توی ماشین مراقب اوضاع و احوال میمونم
.تو هم کار معامله رو انجام میدی
،چون هموطنور که خودت گفتی .اوضاع و قیافه تو از من خیلی بهتره
.تو هم بدن یه "اسمورف" رو داری
بیخیال بجاش... یه .ماست یخی" (دسر) چیزی درست میکنیم"
.زیاد مهم نیست
.من تو فکر دسر و بستنی و و اینها نیستم
.من میخوام کراک جور کنم
!جدی میگی؟
.میریم تو کارش
..نگاشون کن .اینجا کلبه ست، بچه ها
.و ما هم چند پیک ابسنت زدیم و میخوایم بالا بیاریم
چیستان، چیستان
.چیستان، چیستان، چیستان
...دکتر! من داشتم میگفتم
.فکر نمیکنم حسش کرده باشم
.باورم نمیشه من از بقیه هوشیارترم
راستشو بخواین این اولین باریِ که .تو زندگیم داره اتفاق میافته
!کنه؟ "Charade" کی میخواد (نوعی بازی با کلمات)
.من
،یه بخشی .یه بخشی
.فیلم
"Gattaca" ... (فیلملمی تخیلی به کارگردانی آندرو نیکول)
.اوه، من دلم میخواد مثل اونا باشم
.من یه لحظه باید برم طبقه ی بالا
.انگار الان بهم وحی شد که تختم ناپدید شده
.باید برم ببینم
.من هم باید برم بالا و حواسم به این جریان باشه
!اوه، شما.. شماها میخواین برین طبقه ی بالا؟
.آره، آره - الان؟ -
.آره
.اوه هو هو، خوبه
.خوش بگذرون
.میگذرونم، احتمالا
.بالا
.صداش که اصن خوب نيست
."اوه "جس
.اوه اوه چقدر صداش بد بود - ... ابسنت -
... يه خونه جديد پيدا کرده
.توالت
... اوه
.از "انجي" خوشم اومد
.دختر باحالي ـه
.مثل سوار شدن يه يه ترن هواييِ غير مطمئن ـه
.خوشحالم که همچين احساسي داري
.فکر کنم واقعاً دوستت داره
.خيعله خب
.جت" ... من با "جت" ام" (منظورش "جس" ـه)
."هي "نيک
.ببين ما ضربدري عمل کرديم
... و ببين ... اونم اين موقعه شب
حالا مگه چي شده؟
پس واسه چي چهارتايي اومديم اينجا؟
بريم کوهنوردي؟
.بچه ها من هنوز حالم خوب نيست
واقعاً باورم نميشه که تو همچين .کاري رو با "نيک" بکني
.از نظر من کارش هيچ مشکلي نداره
.ما يه رابطه آزاد داريم
.پس اون ميتونه هر کاري که ميخواد بکنه
.واسم مهم نيست
.بسه بابا، خسته شدم از اين حرفات
.از اين مثل آدم باحال ها رفتار کردنات
."با اون "رابطه آزات
.اين کارا به تو نميخوره
.چرا "جس" ميخوره
.چرا نميذاري خودم باشم؟ من همينم
.ببخشيد، اما اصلاً نميتونم حرفات رو باور کنم
.تو اينجور آدمي نيستي
... نه، نه، نه من حالم خوب نيس
.حداقل ما تظاهر نميکنيم که يه زوج خوشبختم
.من تظاهر نميکنم
تنها دليل اينکه ما اينجاييم
.به خاطر اينه که تو خواستي
چون تو نميخواستي با
.دکتر "سم" تنها باشي
.چون اون موقع مجبور ميشدي که دست از تظاهر برداري
جس"؟ اين حرفا حقيقت داره؟"
... آره، نه .الان وقتش نيست
."الان وقتش نيست، "نيک
تو فکر ميکني همه چيزو درباره من ميدوني؟
.من يه آدم خيلي باحال و پرانرژي ام - ... تو کسي هستي که -
.از من ميخواي واست کبريت روشن کنم
.چون ميترسي که انگشتات بسوزه
.فقط يه بار ازت خواستم - .هر دفعه ميگي -
.من چند ساعت پيش پشت موتور بودم
.و اصلاًم نترسيده بودم
يعني تو ميگي من کله خر نيستم؟ - .نه -
يه آدم عاقل همچين کاري ميکنه؟
! اوه
! هو ! اوه ! بسه
.بسه ديگه، داري زيادي ميخوري
... يکم آرومتر بابا
... واي خدا
! جدا داري سر ميکشيش
خب؟
گمونم بشه بريم بيرون و از اين .جوون هاي توي خيابون بپرسيم
.تو برو بيرون
.برو و بخرش
.من نميخوام از آدم اشتباه سوال بپرسم
.و جنس آشغال گيرمون بياد
.ميخوام جنس تازه بگيريم
.نه هر چيزي که از صبخ تا شب اينور اونور شده
.دارم استرس ميگيرم
.حالا اجبارم نيست که اين کارو بکنيم
.بيخيالش، روشن کن بريم
.بريم يه ماست يخ زده اي چيزي بخوريم
.نه، ديگه نميذارم خودِ واقعيت رو انکار کني
.نه وقتي با مني
... "اشميت" - .هي، پسس -
.اشميت" نه"
."اشميت"
.بيخيال بابا
.اونو نيارش اينجا
سلام، حالتون چطوره؟
چي لازم دارين؟
.چيزي نيست داداش، سوار شو
مشکلي نيست؟ - .نه، همه چي درسته -
.اشميت" تو به اين يارو نگفتي بياد سوار بشه"
.ممکنه تفنگ داشته باشه
... اين حرفت خيلي نژاد پرستانه بود - .اشميت" بس کن" -
.که فرض کني که اين آقا اسلحه حمل ميکنه
.سلام، قربان
.عصرتون بخير
... ما دو نفر ميخوايم که
.مقداري کرک از شما بخريم
پليسين؟
چي؟ - .خيله خب، ولم کنين برم -
.اشميت"، "اشميت" اوسکولت کرده بودم بابا"
... ميخواستم ببينم که
احساس گناهِ سفيد بودنت تا چه حَده؟
تا حالا اصلا کرک زدي؟
.نه بابا، من اصلاً قيافم به اين کارا نميخوره
واسه چي بايد کرک بکشم؟ چون سياه ام؟
فکر ميکردم که کشيدي، چون تو اون داستان
.درباره کرک کشيدنت رو واسم تعريف کرده بودي - ... من فکر کردم که شماها -
آدرس ميخواين. خيله خب؟
! بذارين برم - .باشه، آقا -
آروم باشين، باشه؟ - .آقا، خواهش ميکنم -
.آروم باشين - همينو ميخواين؟ -
! واي خدا - .يا امامزاده بيژن -
.بياين اينم کيف پولم - !نه! نه -
.بگيرينش، کيف پولم ـه
.اين بچه سفيد رو بکش، بذار من برم
.اونو بزن، اونو بزن
... اونو بزن داداش
.اين که کيف پولت ـه - .کيف پولت ـه -
تو نميخواي از ما دزدي کني؟ - يعني شماها نميخواستين از من دزدي کنين؟ -
... ما فکر کرديم تو دزدي - .من فکر کردم شمايين -
.يه سوئ تفاهم بود، تموم شد و رفت
.فکر کردم ميخواي ما رو بکشي - نه، داداش اين حرفا چيه؟ -
سلام، من "اشميت" ام - .منم "رابرت" هستم -
."خوشحال شدم ديدمت "رابرت - .منم همينطور -
چاکرم داداش .خوشحال شدم از آشنايي باهات
.چه لبخند قشنگي داري - ... من -
.قفل بچه‌ست، فعال شده بود
... من اصلاً بچه ندارم ولي - .شب خوبي داشته باشين -
.تو ام همينطور - .مواظب خودت باش -
.خوش باشين - .تو ام شب خوبي داشته باشي -
.عجب کسخل بازي اي شده بود
...ريده بودم به خودم - ! واي خدا -
... من
."واي خدا ! "رابرت - ... "رابرت" -
.اگه ميشه ...کيف پولمو بدين
... آها، راستی کیفت - .آره، کیف پولت -
.بابا کیفش رو بده دیگه - .آقا واقعاً شرمنده -
... آره، یه جورایی - .نه،این جرفا چیه -
.منم بودم میومدم دنبال کیف پولم
.مرسی - ."خیله خب، ممنون "رابرت -
! وای خدا
! عجب سوئ تفاهمی شده ها
.اشمیت" راه بیوفت بریم" - .باشه الان -
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بعد از اینکه توی شومینه بالا آوردم
.حالم خیلی بهتر شد
سم" میشه نون رو بدی؟"
باشه، حتماً - .نه، نون رو بده بهم، من میدم بهش -
.دستات رو دراز نکن و بذار نون خودش بیاد سمتت
چرا همش نون منو میگیری؟ - .ببخشید -
.فکر میکردم رابطت با نون هم آزاده
.من که گفتم معذرت میخوام .فکر میکردم شما ها باهم به توافق رسیدن
... فکر میکردم با این قضیه مشکلی نداری و
! ابسنت
.جقدر شام خوبی ـه. به به
.همیشه اینجور جاها رو دوست داشتم
میدونین چی توی مُخم ـه؟
میدونین به چی فکر میکنم؟
.من سگ رو بیشتر از گربه دوست دارم
.و موش خرما رو بیشتر از سنجاب دوست دارم
.به آدم فضایی ها اعتقاد دارم
... وقتی جوونتر بودم
.یه استاد گیتار بیس داشتم که ایستاده گیتار میزد
یهه لبخند خیلی مسخره داشت و .من هنوزم بهش فکر میکنم
.اسمش آقای "هیلتون" بود
"من نمیتونم با این قضیه که تو "سم .رو بوسیدی کنار بیام
.چون من دوستت دارم
.من ... من نمیدونستم، ببخشید
... میدونم که گفتیم رابطمون آزاده
.واسه این حرفت بهت افتخار میکنم
دکتر "سم"؟
.اگه یه کلاه بودی یه دونه از اون باحال هاش میشدی
."یه دونه از اون بزرگای توی "مونوپولی
.این حرفمو از ته دلم زدم
.خیلی ممنونم
.وینستون" من واقعاً متاسفم، فقط میخواستم کمک کنم"
کمک چی؟ که بفهمم سیاه ام؟
... اشمیت" نمیدونم باورت میشه یا نه"
.خیلی وقته اینو میدونم
و من حس خوبی ندارم که تو .اینجا با "جس" و "نیک" زندگی میکنی
.واو - .اونا اصن به تریپت نمیخورن -
.مردم ما رو ببین، ببین به این کشور چیا دادیم
... جاز
.اتحادیه موسیقیدانان جاز
اشمیت" ببین، سیاه بودن"
.اونجوری که من میخوام تعریف میشه
... ببین حقیقت اینه که
.من توی یه آپارتمان با سه نفر زندگی میکنم
.که سفید پوستن
اما باور کن
... چیزهای خیلی بیشتری
... درباره شما ها هست که منو اذیت میکنه
.که شمارش از دستم در رفته
خب، من میخوام برم یه کم ماست یخ زده بگیرم
تو چیزی نمیخوای؟
.چرا
.یه بستنی قیفیِ شکلاتی
.نه - ... چی -
خیله خب با طعم توت فرنگی و اسمارتیس
شنیدی؟
.سلام
چطوری؟
.خیلی خیلی بهتر
.حسابی گرفته بودتم
.خیلی خجالت کشیدم
."شرمنده بابات جریان "سم
.من ... من فکر میکردم با این قضیه مشکلی نداری
همیشه وقتی همه چیز داره خوب میشه
.گند میزنم به همه چی
.دارم روی اخلاقم کار میکنم
.منم دارم خودمو اصلاح میکنم
.کاش کمتر مغزمون رو درگیر این چیزا میکردیم
.من سه بار بازداشت شدم
.چهار بار
.نمیدونم چهار یا پنج بار
من خالکوبیِ گروههایی رو دارم
.که دیگه حتی دوستشون ندارم
در ضمن مرسی که در رابطه با خالکوبی جاماریکای" روی باسنم"
.انقدر طبیعی رفتار کردی
.من نمیخوام عوض بشی
.فقط یکم بیشتر بهم توجه کن
میخوای چه کار کنم؟ بیام باهم میان وعده بخوریم؟
بشیم مثل زندگی های توی مقاله ها
و بعدش با هم حرف بزنیم؟
... من هیچوقت همچین دختری
.نخواهم شد
.من فقط میخوام معمولی باشم
جطوره که دیگه
وقتی خوابم
.زیر بقلم نقاشی پشم ها اونجام رو نکشی
فکر میکنی بتونی
از پسش بربیای؟
آره، حتماً
... چون من واقعاً دوست دارم
.که این رابطه ادامه پیدا کنه
.نمیخوای تختت رو بکشی اینجا
.سکسی، سکسی، سکسی
! پرنده ! پرنده ! پرنده
! پرنده - ! اوه -
! کمک ! کمک - .وای خدا -
آره، آره، آره، آره، آره، آره
.چیزی نیست، گرفتمش
.فقط یه نقاشی ـه
.نمیخواستم آخر هفتمون اینجوری بشه
... فکر میکردم بدترین اتفاقی که ممکنه بیوفته
.اینه که یکی از پنیری که آوردم خوشش نیاد
.میخواستم بی نقص بشه
... جس" وقتی که "نیک" گفت دعوتشون کردی"
... چون مضطرب بودی
.نگرانش نباش - ... "جس" -
.ما بی تقص نیستیم
مثل دفعه اولی که سکس داشتیم
.و من حتی اسمتم نمیدونستم
.آخه این چه حرفی ـه تو میگی
میشه روی مسئله تمرکز کنیم
که من بدجور مست و پاتیل بودم
ولی به یه رقاص کاباره
.جواب منفی دادم
.منظورم اینه اون داشت پامو میمالید
... این حرفت به طرز عجیبی
.سکسی ترین حرفی بود که شنیدم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
.گیرش آوردم - من روی ترانسفورماتور یه یادداشت گذاشتم -
."روش نوشته "خرابه
نمیشه یه جوری ماست مالیش کرد
انگار که سمور گازش گرفته؟ - یه سری اطلاعیه -
.آنجی" منو ترک کرد"
چی؟ - موتور ام برداشته -
.و چندتا از وسایل خونه رو
.اما من شرتم همچنان پام ـه
.پس از این لحاظ حسابی ضرر کرده
جدی؟ - "خیلی متاسفم، "نیک -
متاسفم
.اشکالی نداره. من یه مرد بزرگم
.یکی باید منو برسونه
.آره - .واضحه -
.پول بنزینم دونگ میذارم
.اما الان هیچی پول همرام نیست .میتونم "پول نیک" بدم بهتون
که میشه با لبخند
.معاوضه‌شون کرد
.و هر چیز دیگه ای از وسایلم که خواستین
.یادم میمونه
.مرسی دکتر
.بیخیال خوبم
.میدونم که نمیخوای بقلت کنم - .نمیخوام بقلم کنن -
...و بهش احترام میذارم - .باشه، من که خوبم -
.چرا "جس" خوبم
.جدی میگم ... من خوبم
.این حرکتت خیلی ضایع‌ست
من بقلت نکردم - .میدونم -
.متاسفم - .بابا به خدا من خوبم -
.الکی اینو گنده نکن، چون من خوبم
.به نفعم ـه - .باشه -
.من خوبم - .اون لیاقتت رو نداشت -
.خب حالا هر چی
.ممنون - .خیله خب، دیگه تمومه -
.بزن بریم - .باشه -
چرا این سالاد سیب زمینی
.توی سطل آشغال ـه
.اینو ببین
ناراحت میشین توی راه بخورمش؟
.عمراً بذارم پشت من سالاد بخوری
.و این حرفم اصلاً منظور سکسی نداشت
.خیله خب
.چه بد بو ـه
.باشه
.من آشغال هارو میبرم
.وایسا یه لحظه
.ابسنت
.حواست نبود داشتی مینداختیش دور
آماده‌ای؟ خوبی؟
.الان میام منم
.عجب اشتباهی کردم
.امشب بدجوری اسهال میشم
.عجب گوهی خوردم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]