!!!! ای خـــــداا
!آه، تو بوسیدیش! خاک عالم تو سرت
....تو
.نه، نه، نــه
من هیچ کاری نمیکردم... کاری نمیکردم ...نه نه نه
،هیچ کاری نمیکردم بخدا ....هیچ کاری نمیکردم، من
.از دستم فرار نکن
...نکن... نکن اینکارو
داری فرار می‌کنی که... "نیک"؟
....بیخی - .فرار کرد -
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
...آآه، خدایا
.من همین الان بیدار شدم
.یه شونصد ساعتی میشد خوابیده بودم
.دمت گرم. منم همینطور
.بذار بینیم اینجا چی داریم
.خوش بحالمون شد... ده تا ایمیل
راستی "سم"... آم
.باید یه چیزی بهت بگم
خدایی چیکار میکنی که دم صبحا اینقدر خوشگل میشی؟
.بعضی وقتا از زور خوشگلی حتی نمیتونم نگات کنم
...یعنی حتی نمیتونم .باید یه جا دیگه رو نگاه کنم
.الان اینقدر خوشگلی نمیتونم نگات کنم
وایسا باید نگاه کنم.... نه بیخی نگاه نمیکنم
.نمیتونم طاقت بیارم... وای خدا
چی میخواستی بگی؟
.هیچی دیگه
...چیزی نبود
جس"؟"
!نیک" منو بوسید"
چــــــــی...؟
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
...وای پسر. عیب نداره
.دیشب بهترین سکس زندگیم رو داشتم
،وینستون" خیلی خوشجالم الان اینجایی" .باید با هم حرف بزنیم
.آره. "دِیزی" گفت خیلی کارم درسته
! شنیدی چی گفتم؟ کارم درسته
.مسئله مهمی ـه
.آآ اینم بگم اصلا از دستم استفاده نکردم
از دستت استفاده نکردی؟
.خُب دیگه، زیاد وارد اصل کاری ها نشدیم
،"خیلی خُب "وینستون .دیگه داری منو میکشی
،من واقعا نیاز دارم باهات صحبت کنم
و الان که اینو گفتی .دیگه حتما واجب شد صحبت کنیم
!خُب، من خیلی سکسی ام، دردم به جونت
!!اصن من حضرت سکس ام
...سکسی ام... سکسی .خیلی حال میکنم با خودم
بله، پس نمیخوایم درباره ی مشکل من صحبت کنیم دیگه، آره؟
.سکس... سکس... سکســـی ام من
.باید به "سم" بگم
.من نمیتونم به "سم" چیزی بگم
.من که هیچ تقصیری نداشتم
! نیک" اول منو بوسید"
! من نبوسیدمش
.اصلا باشه! منم بوسیدمش
همینو میخواستی بگم؟
.... من الان یه ساعت میشه که
.یک کلمه هم از دهنم بیرون نیومده
،بعدش الان اون بام حرف هم نمیزنه
... امروز صبح که دیدمش
.مثل مایکل جکسون ازم دور شد
چیکار کرد؟ - .بعضی وقتا این کارو میکنه -
.پسر... این ترورسیم چیکارا که نمیکنه
! اونوقت بعدش.... هه
....نیک" فقط... اون فقط"
.تو رو بوسید
.نیک میلر" احمق"
...حالا چطوری بود...؟ اینجور نبود که
من مثه این دختره تو فیلم بر باد رفته بودم
....با اون لباس دیوونه کننده ش
نیک" چطورانجامش داد؟"
.اون اینطوری قرص منو چسبید
.بعدش اینطوری منو گرفت - .وای، آره -
،یعنی منظورم اینه .اون یه مرد بود... منم زنم بودم
،خیلی قوی بود .ولی در عین حال با احساسات
.ای تو روحش - ،آره میدونی چی میگم -
...اصن یه لحظه بین زمین و زمان معلق شدم
.ولی اونطور نیست که فکر میکنی
!وای، پسر
تو حالت خوبه؟
!من دلم لک زده واسه سکس
من فقط یه ماه پیش یه قراری داشتم .که مامانم ام جور کرده بود
حالا میخوای چیکار کنی؟
....منظورم اینه، تو از
نیک خوشت میاد؟ ...
آآآآه چی میگی تو؟؟
نـــه! یعنی خوشم میاد؟
اونم "نیک"؟
.نه
.من از "نیک" خوشم نمیاد
....من "سم" رو دوست دارم. چون
سم" از اون مرداست که" ...یه جوری چیزا رو راست و ریست میکنه
که تو حتی خبر نداشتی .اون چیزا مشکل دار بودن
....نیک" هم از اون مرداست که"
....چیزا رو جوری بهم می‌ریزه که
!چیزا رو بهم میریزه
.اینو ببین. مال مامان بزرگ ام بوده
...وای، این... اوه، آه
نه، نه، نه، نه، نه - !نیک" داری چیکار.... نیک" -
....نه، وایسا الان - ...نیک، نیک، داری چیکار -
.بیا درستش کردم - !نه -
نیک" داری چیکار....؟"
.فک کنم اینا باید دوباره بچسبن بهش
.اون عمرا بتونه جای "سم" رو برای من پر کنه
.اون هیچوخت نمیتونه این رابطه رو خراب کنه
.من خیلی دیوونه شم
.من حتی نمیتونم دور و برش باشم
میشه یه امروزی رو با تو سر کنم؟
.اوه
...خُب... آم
باشه، من راستش ...قبلا چیزی در اینباره بهت نگفتم، اما
....سیسی" قراره امروز"
.بره به یک مراسم هندی آشنایی برای ازدواج
میخواد بره واسه خودش .یه شوهر قهوه ای پیدا کنه
....حالا اون کمترین چیزی که میدونه اینه که
.منم برای این مراسم ثبت نام کردم
...آقایون هیچ جای این مراسم گفته نشده که
.مردای سفید پوست لازم نیس شرکت کنن...
.شدی "Big" شبیه یارو فال‌گیر ـیه تو فیلم
وایس بینم... مراسم تو بار خودمون برگذار میشه؟
."آره "نیک
،پر شکوه‌ترین مراسم هندوهای مجرد در غرب آمریکا
جایی که 300نفر .... هندووی اشراف زاده پیش‌هم جمع میشن تا
،ببینن میتونن تو این مراسم سلطنتی.... ،با همسر آینده شون آشنا بشن یا نه
.تو بار خودمون برگذار میشه
.خوبه پس اگه تو بار ما برگذار نمیشه، منم میام
."من یکی پایه ام... "اشمیتی .آخرش همکارتو پیدا کردی
.منم میام. بزن بریم تو کارش - ...حضرت سکس هم میاد -
.حضرت سکس.... حضرت سکس
.خیلی خُب، هر دوتاتون میتونین بیاین
.من یه هفته تمام درباره‌ش مطالعه کردم
در حقیقت من الان میتونم .به زبان هندی محاوره ای صحبت کنم
البته اگه اون گفتگو .به یه سلام و احوالپرسی خطم بشه
"یا اینطوری "سمبوسه؟ "بله سمبوسه، لطفا"
"دسمال بیشتر؟" .... شما اطلاعی ندارید"
"که دستشوئی آقایون سفیدپوست کجاست؟
.دیگه جز اینا خیلی زبانشون پیچیده میشه
تو میتونی با این لباس رانندگی کنی؟
.حق با توئه. نمیتونم
.خیلی خُب، تو بشین پشت فرمون، بزن بریم - !ایول -
...سلام، من .من میخوام تو این مراسم شرکت کنم
.اسمم "سیسیلیا پاریخ" هستش
.این هم بهترین دوستمه
...اون فقط .اون فقط اومده اینجا که مراسم رو ببینه
.همه باید تو مراسم شرکت داشته باشند
.ما با بیننده ها زیاد به مشکل بر می‌خوریم
.یا تو مراسم شرکت کن یا برو خونه
خیلی خُب، میدونی چیه؟ .تو روحتون
.باید قبلش این لیست رو پر کنید
.مشخصات، تحصیلاتتون و پیشینه ی کاری‌تون
.باشه
.دستتون درد نکنه
شماها اینجا چه غلطی میکنین؟
شبیه اون یارو شدی .بود "The Love Guru" که تو فیلم
.آهان، لطف داری
.سلام
من خوشحالم میشم که با رفیقام .تو این مراسم شرکت کنیم
بیبین، ما هندی نیستم ولی شما .هم نمیتونی دست رد به سینه مون بزنی
چون من مثه سگ نشستم اون وبسایتتون رو ."از اول تا آخر خوندم... "کوماری
.وای خدا - .کوماری" هم یعنی خانوم" -
اون رفیقم رو اونجا میبینی؟
.آره، اون "وکیل" ـه .که معنیش میشه مدافع حقوق مردم
.من از مدرسه "کهولت" اومدم بیرون
.وکالت" داداش"
تو اینجا چیکار میکنی؟
وای نه. من فقط.... آه، آره
.نیک" تو من خجالت زده کرداهی"
نیک" داری چیکار میکنی؟"
..."نیک" نیک"
نـ نـ نـ نـ "نیک"، چیکار میکنی؟
.کم مایکلی راه برو، پسر
پسر تو از اول صبح تا حالا .عجیب غریب شدی
.هی ببین، من "جس" رو بوسیدم
.هر چی دوست داری بگو
.فکر کنم چیزی که میخواستی بگی همین بود
.من هم اتاقی جدید نمیخوام
...ببین، اینطوری .اون قرار نیست بیاد پیش ما
...منظورم "جس" نیست !اصلا منظورم اون نیست
.منظورم خودتی
.... وقتی همچین اتفاقی واسه ت بیافته
،یا قرار باشه همچین چیزی برات پیش بیاد
.نیک" کسی که خونه رو ترک میکنه تویی"
تو فکر کردی من از زندگی کردن با تو خوشم میاد؟
.زیر تختت اونواع اقسام هزارپا و حشرات زندگی میکنن
.اونا هزارپا نیستن - .تاره برای خایه هاتم اسم و فامیل گذاشتی -
.و هر دوتاشون رو "شارون" صدا میکنی - آره، خُب حالا که چی؟ -
!اصلا باورم نمیشه رفتی "جس" رو بوسیدی آخه چی تو کله ت میگذشت که اینکارو کردی؟
.ببین پسر، من به هیچی فکر نمیکردم
نیک" فقط برو یه عذرخواهی کن و" اوضاع رو درست کن... باشه؟
.خیلی خب... خودمم همین کارو میخواستم بکنم
! "آیییی، "شارون
...بیا! فقط - بیام....؟ -
.بیا اینجا ببینم
صبر کن. موضوع چیه؟
تو خودت بهم گفتی .که دیگه از تو فکر این کارا اومدی بیرون
فقط اونایی که بیخیال نشدن .همچین چیزی میگن
.من سنجاب ام.... تو هم بلوط منی
....زمستون داره میاد .منم میخوام تو رو تو لپم قایم کنم
.خواهش میکنم برو از اینجا
.اینکه من و تو باهم نباشیم، هیچ معنی واسه م نداره
.دلم واسه ی تن و بدنت یه ذره شده
.و همینطور کارایی که باهاش انجام میدم
"اشمیت" - .دارم درباره ی سکس حرف میزنم -
امروز برای منه... که یه نفر رو با .... فرهنگ و شخصیت خودم پیدا کنم و
.بتونم زندگی آینده مو باهاش بسازم...
.فراتر از چیزایی مثل سکس ـه
.این سکس ماست که فراتر از چیزی مثل سکس بود
.یک دنیا تاریخ و خاطره بود
سکس بین من و تو درباره ی ....یه استعمار هزار ساله
و رهایی از اون... .در یک لحظه از دیوونگی و جنون اُرگاسم بود
اونوقت چرا همیشه ....بعد از سکسمون عر میزدی
وای اوومدش اوومد، دوباره "...؟"
.اوومدش
.ممنونم
.اوهو، پس الان میتونی عین بچه آدم راه بری
.من متأسفم که تو رو بوسیدم
...خُب... آه، واو
.انتظار اینو نداشتم
."مرسی، "نیک
.میدونی چیه، فقط یه اشتباه بود - .حالم بهتره -
.چون میدونی، دست و پامو گم کرده بودم .آره خوبه -
.درسته
،انگار یکم عجیب غریب شده بودی
ولی از شوخی گذشته .اون بوسه واسه من هیچ معنی نداشت
.میدونی... مثل این بود که دختر خاله مو بوسیده باشم
.کاملا بی احساس و بی معنی بود
.خُب.... ولی من فکر میکنم معنی داشت
،میدونی، برای تو معنی داشت .چون این تو بودی که منو بوسیدی
فک نمیکنم مشکلی داشته باشه که .قبول کنی واسه ت معنی داشته
،اوه، نه بابا... دارم بهت میگم که .هیچ معنی خاصی برای من نداشت
.فکر میکنم داشت - .نه اینطور نیست -
.من همیشه یه کارایی میکنم که منظوری ازشون ندارم
مثل این... اینو میبینی؟ .یه بطری آب
.چرا این کارو کردم؟ خودمم نمیدونم
.هیچ معنی خاصی نداشت این کار
ببین هیچ عیبی نداره که قبول کنی ...واسه ت معنی داشته
.ببین "جسیکا"، بی منظور بود
،فقط اونشب برنامه مشروب خوری بود .و اون بوسیدن هم واسه تموم کردن بازی بود
.... آره... ولی تو بعد از بازی منو بوسیدی
.یعنی وقتی که معنی داشت....
آهان، پس این واسه تو معنی داشته؟ - چی؟ -
.واسه خودت معنی داشته - ....نه نکن -
...اگه تو فکر میکنی یه بوسه ی احمقانه و چندش آور
.همین الان تو فکرش بودی - ! نه -
....دارم زنگ میزنم "سم" تا - آها، حالا میخوای زنگ بزنی به "سم"؟ -
.اون میاد اینجا و امشبو با من میگذروونه
.و بعدشم از اینجا میریم - اوه، تو رو خدا؟ -
چرا میخوای فرار کنی دیگه؟ چون برات پر از معنی بود؟
.ما قرار نیست جایی بریم
!"هیچ معنی نداشت "نیک
لطفا به شماره ی روی کارتتون دقت کنید
و میزی که مربوط به شماره هست رو .پیدا کنید و بنشینید
.نحوه ی گروه بندی شما اینطوری هستش
افرادی که تحصیلات و پیشینه ی کاریشون .... مثل همدیگه ست
.پیش همدیگه میشینند...
....سی و چهار، سی چهار... سی و
! میز 34
! میزمون با هم یکی ـه
.اینم از زندگی آینده مون - ...تو فکر کن من دیوونه م -
.ولی من فکر میکنم امشب همه مون ازدواج میکنیم...
...آره، آمم - ! میز معامله همینجاست، میز 34 -
....سلام، ببخشید من فکر میکنم یه
.اشتباهاتی در مورد میزها بوجود اومده
،بالای 30 سال، بدون مدرک دانشگاهی
.شغل پاره وقت : میز 34....
.نه ببینید، راستشو بخواین من یه مدل حرفه ای هستم
،معروف و اینا هم نیستم
ولی من تو جدیدترین .موزیک ویدئوی "لیل وین" بودم
من همون دختری بودم که اون توی ...صحنه آهسته توت فرنگی انداخت طرفش
.میز 34 واسه تو ساخته شده
ببخشید؟
.آه... واسه من هیچ میزی تعیین نشده
...و الانم خودم کاملا میدونم قضیه ش چطوری میشه
.ولی من خودم یه جا برات جور کردم
...اینجا... رو پای راست خودم
خیلی خُب، پس بحث نژاد و اینا مطرح نیست دیگه؟
.فعلا که نه، از این بحثا نداریم
...آها
...میدونم قضیه از چه قرارهه
.تو اون جذبه ی سکسیمو داری احساس میکنی
.تو مثه یه گربه ی سرحال میمونی... که منم خوشم میاد
.اووو... خوشم میاد
.عین دو تا شاه طوت گنده و خوشمزه
.دیگه سکسی نباش... سکسی نباش
.اشمیت" تو میز هفتی، منم میز هفتم"
چیکار میکنی؟ تو هم میز هفت افتاده بهت؟ - .هووم؟ منم میز هفتم -
چیه؟
،خوب تو الان باید با دمت گردو بشکنی .منم الان یکم احساس حقارت میکنم
چی؟ - .قصد توهین ندارم -
.خیلی بهم بر خورد - ...خُب، من فقط دارم میگم که -
.خیلی - !"جس" -
! سلام - .سلام -
حال و احوالت چطوره؟ - .آمم، خوبم -
آره، من مشخصاتمو دادم بهشون .و اونا هم شماره میزمو بهم دادن
.باشه - .این قرار ملاقات عجیبیه -
من همیشه فکر میکردم قبل اینکه ،به یه مراسم همسریابی هندی بریم
.قبلش بریم بولینگ بازی کنیم
سر کدوم میز باید بشینی؟ - .میز شماره یک، فک کنم -
.میز اول ؟! اینطور که معلومه تو جون آدما رو نجات میدی
.وای صبر کن، آره همینطوره
.خُب بیاین بیشتر با هم دوست بشیم
حرکتی که الان انجام میدید نشون میده که دو نفر .... تا چه حد از لحاظ جسمانی میتونند
.با همدیگه هماهنگ باشند
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
! اووی! دستم
چی شد؟
.مردک احمق
.آفرین
.آره - حاضری؟ -
.سه، دو، آی
...آیی! نه، نه... وایسا اینطوری - بالا؟ -
.نه، تو برو پایین - خیلی خب... من برم پایین؟ -
.انگار یکم باید بیشتر نزدیک هم وایسید
.باشه، من دارم سعی خودمو میکنم
.به جون خودم
.آی، خل و چل
...کم انگشتتو بگیر طرف من، خیلی رو اعصابه
چرا از آبجوی من میخوری؟
یه بار دیگه اون انگشت صاب مردتو ...بگیر طرف من، اونوقت ببین
چرا قبول نمیکنی اون بوسه واسه ت معنی داشت؟
! نه - من خودم میدونم واسه ت معنی داشت دیگه، قبول کن
...بگو آره و گرنه منم هر روز این کارو میکنم .شب تا صب این کار و میکنم
.... مسابقه بعدی: با یه نوار چسب و روزنامه
.یه میز بسازید...
،خانوما به سمت چپتون نگاه کنید .آقایون هم به سمت راسستون نگاه کنین
.اینها همراهان شما هستن
...حتما شوخیتون گرفته
اولین میزی که بتونه .یه دفترچه تلفن رو روی خودش نگه داره برنده ست
.خیلی خب، پس باید میز درست کنیم
.باشه
.نور چسبو بده من - .نمیدم -
،بذار بهت بگم چیو نمیشه با اون روزنامه ها درست کرد
....این کون تنگ خوشگلتو
! جس" تو خوشت اومد که همدیگه رو بوسیدیم" ...با گفتنش آسمون به زمین نمیاد که
.... من که جلوت زانو نزدم
.که ازت تقاضای ازدواج کنم.... .بوسه ی قشنگی بود
.... تو مثه سگ لب و لوچتو آوردی جلو
! دهن من بیچاره هم مثه.... یه کاسه شیر بود واسه ت...
...اون ماچ مثه شاه و پری تو قصه ها بود
.بهترین بوسه ی ای بود که تو عمرت داشتی
داری جدی حرف میزنی "نیک" ؟
...باید برای کارایی که میکنی یکم مسئولیت قائل شی
،با اون لباس نرم و صورتیت راس راس میچرخی ...اونوقت انتظاری داری کسی ماچت نکنه
! "من یه مردم، "جسیکا
چی میگی؟ - .اون لباسای صورتی هم مثه هروئینن واسه ام -
! و ما یک زوج برنده داریم
!!!! ما زوج نیستیم
.ما زوج نیستیم - ...این میزم اصلا جالب نیست -
.گندترین میزه - .شما هم بیخیال دیگه تشویق نکنین -
،نگاه کنین، هیچیو رو خودش نگه نمیداره
! آماده شین واسه خندیدن
....نه یعنی... این مثه
.بذار... بذار میدونم چیکار کنم
.اینطوری، میزاریش زمین... بعدش... خوبه
...میزش خیلی ضعیفه
.بشکن ببینم
.میز مستحکمیه
.میز که قوی باشه، رابطه زوجش هم قویه
....یالا بیا... بپر بالا، آره... بپر بپر بپر
واو... آره. الکی نیست... پسر .یالا بیا -
...عجب میز محکمی شده
عزیزم تبریک میگم .بابت برنده شدنت تو مسابقه ساختن میز
...آره هیچ معنی خاصی هم نداشت، پس- .من اصلا به این فکر نکردم که معنی داشته باشه -
...آره... نه، فقط - .فقط "نیک" جفت پا اومد رو اعصابم -
...این مثل این میمونه ...که میدونی - ...آره، میدونم، منم هیچوقت -
.خب آره... منم همینو... منم همینو داشتم میگفتم
چیزی هست که من باید بدونم؟
...نه... چون
.آقایون، جاتون رو عوض کنین
...نه "سم"، نرو
...چون که .نه... میخوام باهات صحبت کنم
...سم" من" - تو هاکی روی یخ دوست داری؟ -
.من... آره، آره
سلام - .اوه خیلی ببخشید خوشگل خانوم... بیخی -
خب، کی تصمیم گرفتی که تبدیل به یه مدل بشی؟
.آه... راستش تا حالا زیاد بهش فکر نکردم -
یکی بهم گفت که اونا ...بخاطر خوشگل بودن بهم پول میدن
.از کلات خوشم میاد - ...شش -
...رنگ مورد علاقمه - ...شششش -
...من که چیزی نگفتم - ! خفه... خفه خفه -
خب دوست داری چند تا بچه داشتی باشی؟
،خب، دیگه کم کم باید بهش فکر کنم .در نتیجه حدس میزنم دیگه باید دست به کار شم
،خب تو درباره ی تصمیمی که میخوای بگیری فکر میکنی
یا اینکه همیشه هر کاری عشقت میکشه انجام میدی؟
"اووی! "ام نایت شایملان
:من واسه خطم عرایضت دو تا کلمه بت میگم ! درشو بذار
تو چی میخوای میز هفتی؟ - .اشمیت" تو با دختر خودت حرف بزن" -
!سلام - .بپا چیکار میکنی، رفیق -
چون من از این بالا میزنم ...خار و مادر "کلکته" رو بهم پیوند میدم
.خار و مادر "کلکته" رو بهم پیوند میدم - !"اشمیت" -
.تو فکرش نرو "بن آفلک"... بلدم چیکار کنم
.میز شماره ی 6 رو از دست نمیدم
.وقتتون تموم شد. لطفا عوض کنین
..."سم"
.اصلا جالب نبود... اون از حد خودش عبور کرد
.اشمیت" تو گفتی دست از سر من برمیداری"
...تو گفتی دست از سر - ...اون زیـــادی حرف زد -
.تو گفتی تنهام میزاری
.خنده داره اینجا میبینمت
...تو باید بری
.آره... تو باید بری اونجا بشینی
...خوبه، بای بای
.برو پی کارت... سلام
.آم... "سم" من یه چیزی هست باید بهت بگم
تو میدونی چرا میز 34 افتاد بهمون؟
،چون هر دوتامون زندگی بدی داریم ...ولی بجاش عین مدلا هم خوشتیپیم
.دلیلش اینه که ما فقط ظاهر چیزا رو میبینیم
.تو وقتی "جس" رو بوسیدی به کارت فکر نکردی
اون بهم گفت بوسیدیش. مثل این میمونه ...که ما همه ی این کارها رو بدون فکر قبلی انجام میدیم و
،آخرش وقتی با نتیجه ی کارمون مواجه میشیم... .میبینیم که به بقیه آسیب زدیم
.باورم نمیشه
..."نه، نه... "سم
.سم"؟ صبر کن"
.سم" نرو"
...من واقعا متأسفم
.من بهت گفتم که میخوام به این رابطه مون پایبند باشم
.من فکر کردم که معنی این حرفمو فهمیدی
.میدونم.... فهمیدم
.هی، هی "سم" گوش کن
.سم، گوش کن ببین چی میگم
من اول بوسیدمش، باشه؟
.اون منو نبوسید
.این بوسه هیچ معنی واسه اون نداشت
.مرسی
! وای خدای من
.متأسفم، نیک... اینو زدم که یاد بگیری
،اون خیلی ناجور وایساده بود ...ممکن بود بکشیتش
....بعد به حسابت میرسم پسرجون
.جس" ممکنه این واسه تو معنی نداشته باشه"
.ولی واسه خیلی معنی داشت...
یعنی تو این خونه دکتر دیگه ای پیدا نمیشه؟
.با این همه جمعیت، مطمئنم پیدا میشه
...من دیگه حرفی ندارم، پس
."خدانگهدار "جس
..."نه... "سم
،24ساعت روش یخ بزار
.و سر پا نگهش دار...
.چه باحالم گذاشت رفتم - ...وای، خدا -
.فرشته خانوم، یه چیزی واسه ت آوردم
.و این "فردی" ـه
... و همونطور که میبینی اون دقیقا
.استایلش مثه خودمه...
.و اون کاملا چایی معطل قندهه اینطور نیست، "فردی"؟
این چیزی که من بهش میگم ...تیکه ی درست حسابی و سر به راه
فردی" تو جای تنگ و ترشی باشی که اذیت نمیشی؟"
.اووه، کارتو خوب انجام میدی
،حالا همیشه اینو یادت باشه، هر جه که تو باشی
.حضرت سکس هم اونجاست
.لعنتی، اشمیت
.من اینو برمیدارم
!ببخشید... ببخشید! یه دیقه صحبت نکنین
،میدونین... من امروز وقتی اومدم اینجا
.تصورم این بود که هند کشور خیلی باحالیه....
.شما همتون بدون هیچ اغراقی باهوشین
.... مثلا وقتی سقف اتوبوس رو میبنین میگید
،این فقط سقف نیست" "...این سقفو ساختن که بشینی روش
.کال پن" هم یه نابغه ست" .ممنون که گذاشتین به دنیا بیاد
.... ولی چیزی که من ازش خبر نداشتم
.این بود که کشورتون پر از آدمای کور و احمقه...
.وای خدا - ...چون تو این مراسمتون -
.یه فرشته ی برنزه حضور داره...
...اون خانوم. همونجا
،شاید منم آدم احمقی باشم
.ولی اونقدر عقلم میرسه که بدونم چیو از دست دادم
.شماها میتونستین داشته باشنیش
اونوقت کشوندین آوردینش اینجا که .با "نیک" پشت یه میز بشینه
.این عن و گه بازیتو نگه دار واسه خودت، هندوستان
...."اشمیت"
!تمام
...سلام. من قبلا ندیده بودمتون اینجا
....بسیار خوشحال میشم
...متأسفم قبلا ندیده بودمتون
...خیلی خب، همه شون با هم دیگه
.قرار نیست همتون با هم پا پیش بذارین
میخوام بگم که اونقدرا هم .که من تعریف کردم عالی نیست، آقایون
یعنی میدونین... اون یه جورایی سنش بالاست
...باید خط دور پستونشو ببینین .یکیش که مثه سکوی فرود هلیکوپتره
...اون یکیش هم شبیه... میدونید، مثه
! مثه جای نیش زنبوره
.ببینین از سینه ی هر چی زنه زده میشین
اینا هیچ کدوم حالتو بهتر نکردن؟
من فقط میخوام تنهایی .آهنگ "تیلور سویفت" رو گوش کنم
این چطوره؟
،میدونی وقتی یه نفر باهات کات میکنه ...و تو هم هر چی به مغزت فشار میاری که
که مگه من چه کار اشتباهی کردم؟
...خب، باید گفت که این حالت خیلی کم پیش میاد
.که بخودت میگی من نباید این کار بکنم....
خب، مگه چه اتفاقی افتاده؟
...باشه متأسفم میدونم چی شده ...میدونم که تقصیر من شد
...اصلا قصدم این نبود که اینطوری
.... جس" میتونم یه چیزی بگم"
که ممکنه این حال و روزت رو زیاد بهتر نکنه؟... - .نه -
.من هیچ وقت دو بهمزن نبودم
.و این اخلاقمو دوست داشتم
.میخوام بگم که "سم" بوسیله ی من تهدید شد
.یعنی میدونی من اینو مثل یه پیروزی میدونم
،ولی از اونطرف مهمترین پیامدی که داشت
این بود که، یه فاجعه ی .خیلی خیلی اسف بار از بیخ گوشت رد شد
زنگ بزنم به "سیسی"؟
.حس میکنم "سیسی" بیشتر تو این بحثا تخصص داره
...ربطی به حیطه ی تخصص "نیک" نداره
...این... آه
..."ببین، "جس
....من متأسفم
.از اینکه بوسیدمت....
...من نباید این کارو میکردم
،چون کاملا مشخصه که کارم اشتباه بود
...و توام الان داری گریه میکنی
.و منم دیگه اینکارو نمیکنم
...خب
.شاید قبلش هم یکم رابطه مون بهم ریخته بود
چطور؟ - ...اون فقط -
اون همیشه دم صبح اینطوری... مشتش رو .میاورد جلو که من بزنم بهش
تو از این کار خوشت نمیومد؟ - ...متنفر بودم از ان کارش... به چی... چی -
.فکر کنم دیگه منو بخشیدی - .نه
.اصن قبل از اینکه چیزی بگم تو منو بخشیده بودی - .اینطور نیس -
الان یادت اومد که تو هنوز برای من ...به آب و آتیش میزنی... درسته؟ باشه
."خیلی خب، شب خوش "نیک - ."باشه، شب تو هم خوش، "جس -
..."هی "جس
الان زوده یعنی؟
!!! آره که خیلی زوده
....خب، باشه پس شبت خوش .و من بابت همه چی متأسفم
...باشه
...این - ....آره این -
..یکم عجیب غریب بود - .خیلی عجیب غریب بود
.بیا دیگه هیچوقت اینکارو نکنیم
آره - .عیب نداره... باشه -
!"شب بخیر... "میلر .شب بخیر -
!شبت خوش جناب سروان
.خوشحالم اینجا همه چی به روز اولش برگشت
.مرسی واسه اون حرفایی که اون بالا زدی
.میدونی، کلی شماره از پسرا گرفتم - .خوبه -
.یحتمل تو آینده خیلی باهام قرار میذارن
.به نظرم حرف نداره این قضیه... خوبه - .آره -
...قرارمون سرجاشه .من هنوز میخوام با یه مرد هندی ازدواج کنم
.نه خیالی نیست... عیب نداره فهمیدی؟ -
،ولی تو یه یهودی رو با عمامه بردی آوردی خونه .فقط گفتم که بدونی
تو فقط اینو در بیار...یالا زود باش
.خدا جون، دلم تنگ شده بود
با عمامه یا بی عمامه؟
....اگه بگم حالم از خودم بهم میخوره، ولی
! عمامه رو سرت باشه
...با عمامه، همینه
....این قالیچه سلیمونو راه میندازم
آره؟ نه؟ - ! خفه شو -
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]