آخ عوضـــی هیچی
... سعی میکنم با سم ارتباط برقرار کنم
... میدونید، واسه ظاهر قضیه
... از زندگیم
گمشو بیرون ...
چرا جواب نمیده؟
... فقط محضِ اظهار نظر میگم
شاید چون باعث شدی دوست دخترش باهاش کات کنه؟
من ضایع بازی در نمیارم راجب قضیه
فقط سه بار بهش پیام دادم
و زنگ هم زدم
در دسترس نبود
براش یه پیامِ منطقی گذاشتم
،برای روشن کردنِ مــــود ـَم
یه کم داستان براش تعریف کردم
... درباره اینکه، چطوری خرگوش خونگی شاگرد اول کلاس‌ـمون
،داخل ماشین چمن‌زنی گیر کرد
... و من مجبور شدم
درش بیارم
داستان فوق‌العاده مزخرفی‌ـه
سرهنگ فلپیرز هستی؟
ـ واو ـ باور نکردنی‌ـه
مجبور شدم مثل حیوون 2 بلوک بالاتر
پارک کنم
بار جدیده، پِرَش ، خدمات مخصوص میده
و همه جا پارک‌های مارو میگیره
چندین ماهه دارم میگم ما هم باید خدمات مخصوص بدیم
چیزی سکسی‌تر از پرت کردن سوییچ‌ـت ... و دستور دادن
،به کسی که هیچ اهمیتی بهش نمیدی وجود داره؟
"روشن نگه‌ـش دار"
سلام، من دنبال جسیکا دی میگردم
ـ اوه اینجام ـ ازتون شکایت شده
!ـ چـــی؟ !ـ چی؟
دستور جلوگیری از مزاحمت؟
از طرف سم
.. اووف
من که شخصِ مزاحمی نیستم
،دستور جلوگیری از مزاحمت !از تبخال‌ هم بدتره
... وقتی سم رو پیدا کنم
میکشمش
تو نمیتونی سم رو پیدا کنی
چون دستورِ جلوگیری از مزاحمت گرفتی
وینستون، تو باید کمکم کنی
سم تنها کسی‌ـه که میتونی این درخواست رو لغو کنه
... اما جادویِ این دستور اینه که
نمیتونی باهاش صحبت کنی
... و این
و این درامایِ بشری‌ـه
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
واو
... با سلیقه ، به روز
،یعنی، قابل رقابت نیست همه چیزش یک دسته
اون یه قابِ موی مصنوعی‌ـه روی دیوار
.و بدجوری هم جواب میده
این چیه متصدی‌هاش پوشیدن؟
شبیه جراحان جنگی شدند
کارکنان بسیار حرفه‌ای دارند
بزارید من صحبت کنم
فکر نمیکنی من حرف میزنم حرفه‌ای خوب؟
فکر نمیکنی من گوینده‌ی حرفه‌ای خوب هستم؟
حرفام عجیب بنظر میرسه؟
ـ تو حرفه‌ای احمقانه حرف میزنی ـ باشه
هی ، هـــی .... من کانی هستم صاحب اینجا
شما عمده فروش جوز هندی هستی؟
من؟ نه نه من نیستم
شبیه عمده فروش جوز هستید
خودشه
سالها بود سعی میکردم بفهمم
تو کاملا شبیه عمده فروش جوز هندی هستی
... ـ من نه ـ چه کمکی ازم ساخته‌اس؟
کانی، سلام
از اشناییت خوشحالم
،هر دوی ما کارآفرینان محلی هستیم
مثل تو
و صاحبان بار سر خیابونیم
... و اینجا یه موقعیت کاری پیش اومده که مایلیم
... ـ توجه تو رو ،ـ آره، خدمات ویژه مسخره‌ی تو
،تمام جا پارک‌های جلوی بار مارو میگیره
و وقتش رسیده که تموم شه
واسه ما و مشتری‌های گریفن
راحت نیست
گریفن چیه؟
... چی
وایسا، گریفن چیه؟
گریفن اسم باریه که
صاحبشیم، احمـــق
ـ اسم بارمونو نمیدونی؟ ... ـ چرا
،تابلو نداریم باید یه تابلو داشته باشیم
الان وقت این حرفاست؟
فکر میکنم لازم نیست
داخل این بحث باشم
... خدمات من
کاملا قانونی‌ـه
اما ممنون که سر زدین
شاید شاید ... منم بهتون سر میزنم
... مثلا در رو میزنم تا وقتی که
تا وقتی پیداتون بشه
... لطفا نرو
... باشه برو، ما خودمون
از این زنه خوشم نمیاد
، این جوز هندی هارو
کجا بزارم؟
هی
خانومی که اسمش کانی‌ـه
اونوره
اومدم دستور جلوگیری از مزاحمت رو لغو کنم
من یه عالمه سفارشِ اخلاقی خوب آوردم
:به گفته‌ی خانم شری از پورتلند
،وقتی لوله فاضلاب مدرسه ترکید"
،جسیکا تنها دانش آموزی بود که آستین بالا زد
"یه سطل برداشت و دست بکار شد
،او باید بلافاصله آزمایش هپاتیت بده"
"بلافاصله
... این اونی نبود که
شرمنده‌ـم ریگز
بهتره به این خاطر که یه شعر نوشتی
و ازم میخوای بهش گوش بدم، اومده باشی اینجا
نمیفهمم چرا سم اون کارو کرده
من خطرناک نیستم
قیافه دوستان‌ـم مهربون بود
قیافه پلیسیم، دختر بتمرگ زمین
... "وقتی "مثلا
،با سم صحبت کردی اینارو بگو
لازم نیست شورای حل اختلاف از سر کول زندگیم بالا بره
نظرت چیه نامه بنویسم و بندازم تو ماشینش؟
بس کن، جس
... اره، اما
بگو دروغ گفتم
باشه
نامه بی نامه
،اگه میدونستم ماشینش چیه
نقشه بهتری میشد
یه عالمه ماشین سیاه
ماشینا باید اسم صاحبشون هم روشون باشه
خیلی احمقانه‌اس
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
روز خوش
ـ بعدا میبینمت ـ تا فردا
نه نه
سم وانت داره؟
اوه خدا اوه خدا اوه خدا اوه خدا
خب، اصلا تقصیر من نیست
هی جس، سر کارم
وضعیتت پلیسیه یا دوستانه؟
هر دو ... اگه میگفتم
من داخل تختی بودم که سم خریدش، چی میگفتی؟
مثلا
"گفتم، "مثلا
خب خوبه، پس پشت وانت که نیستی
چرا هستم
اره هستم هستم، مثلا
تو وانت سم
،جس دست پاچه بنظر میرسی طرز کار اینطوریه
مثلا منو فرگوسن
... داریم داخل یه بالن پاستا میخوریم اما در واقع
وینستون من الان پشت وانت سم هستم
میخوام سم بدونه که دیوونه نیستم
هیش، آهنگو داره عوض میکنه
سلنا گومز، جالب‌ـه
اوخ
جس، چه خبره؟
کانی با اون کوکتل‌های حرفه‌ایش
منم میتونم کوکتل حرفه‌ای درست کنم
معلومه میتونی
هی هی هی، اینجا چخبره؟
اینا دیگه چه کوفتیه؟
... ما باید
باید چندتا حرکت حسابی اینجا بزنیم
اگه واقعا میخوایم با پرش رقابت کنیم
حرکت حسابی؟
ترفندهای کوچیک، باشه؟
مثلا یه گرامافون که بعضی اوقات آتیش نگیره
زیتون جداگونه و سینی‌های گیلاس
!یه توالت که سیفونش آبو میده پایین نه بالا
خوبه، جالب توجه‌ـه
و خیلی از مشتری هامون خوششون میاد
چرا اینقدر مشتاقی که بارمون رو تغییر بدیم؟
ما باید به بار اونا حمله کنیم
باید قدرت رو از دستشون بگیریم
باید جایی که در وجود نداره روی دیوار در نقاشی کنیم
ما اونقدر استعداد نداریم که یه در واقعی نقاشی کنیم، نیک
خب دیگه بسه، اینو امتحان کن
، "اسمشو گذاشتم "ویسکیِ کاری
!اما سورپرایز
توش ودکا ریختم
بووووم
مرسی عزیزم
بیخیال
یه کم بد میره پایین
مزه فلفل قرمز میده یه مقدار
‌میرم یه کم مواد اولیه‌ی خنک بیارم
باشه، انجامش بده عزیزم
،میشه لطفا دست از سر رقابت
با این بار های سوسول برداریم؟
من از سوسا متنفرم
نیک، یه تیکه کوچولو
:،نصیحت دوستانه واسه پیشرفتت
،باید رو تلفظ کلماتت یبشتر دقت کنی
ـ سوسولا ـ منم همینو گفتم
ـ واسه خودت دردسر درست میکنی ـ بخاطر اینکه از سوسولا بدم میاد؟
:شاید بهتره بجاش بگی ."بارهای مُد پرست"
"یا "بار های به روز
باید رقابت با این بار هایِ
به روزِ مُدپرست سوسول رو بیخیال بشیم؟
باشه
خیله خب، نوشیدنی نیاز دارم
مسخرمون کردی
یکی نوشابه‌مون رو قطع کرده
یا خدا، ممکنه کار کی باشه؟
کار کانی‌ـه ، اشمیت
خب چطور ممکنه اومده باشه اینجا؟
... نمیتونسته
!نوشابه سازمونو دزدیه اشمیت
باید تلافی کنیم
،مگه ما هستیم هم رکابِ تونیا هاردین؟ دومین زن جهان و اولین زن امریکایی که قهرمان] مسابقات اسکیت سه‌گانه شد اما بدلیل اتهام به [حمله به هم تیمی خود ممنوع ورزش شد
منم جف گالونی‌ـم؟ [شوهرِ وی]
به هر صورت به اندازه کافی به این بار ،اهمیت میدی که براش بجنگی
یا نمیدی
چون من به اندازه کافی اهمیت میدم، میرم مبارزه
بریم تو کارش، چه کار قراره بکنیم؟
ـ باید دست بزاریم رو نقطه ضعفش ـ پایه‌ـم
از آلت‌ـش نه
باید بوفتیم دنبالِ بارش
... اره خب ، درسته هیچ جایِ مغزم خطور نکرد
که منظورت حمله به آلتش بوده باشه
بارش
... ،اره
خیله‌خب، نقشه‌اش با من
خیه اره، خوبه
از عهده من خارج بود
... وینستون، ببخشید
افتادم تو چندتا دست انداز بعدش افتادیم تو بزرگراه
بعدش چندتا بچه مدرسه‌ای ،به سمتم مداد پرت کردن
بعدش از یه پلیس سبقت گرفتیم
و مجبور شدم وانمود کنم یه مانکن‌ـم
ـ صدای چیه؟ ـ یه لحظه گوشی دستت
اوه، نه
نه‌، نه ، نه‌ ، نه ، نه
کجایی؟ چه خبره ... ؟
!آه
ـ وینستون صدامو میشنوی؟ !ـ جس، صداتو ندارم
حالت خوبه؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
الو، جس؟
ـ میشنوی، گوش بده به من ـ‌ اوه، اوخ
!وینستون
!وینستون، کمک
!من به همه پاسگاه‌ـتون نیاز دارم همه رو بفرست
اوه ، اوه ، اوه ، اوه
اوه ، اوه
!پس اینطوری خواهم مرد
!من دیوونه نیستم
عالی بود
همونطور که تصورشو کرده بودم
کانی، لوله نوشابه ساز مارو برید
،ما هم یه ماهی برداشتیم
و گذاشتیم تو تهویه هوای رستورانِ بارش
!همه جاش بوی کونِ نهنگ میگیره
،یه ماهی معمولی نبود
،ـ یه برنزینو بود ـ برنزینویِ ترکیده
کانی فکر میکنه به روز و با کلاسه
صبر کن تا ببینی چطور با مورد توجه ترین ماهی‌های جهان
درگیر خواهد شد
داشتم سعی میکردم زیتونی که از زیر دستم در رفته بود رو ببرم
و لوله نوشابه ساز رو بریدم
چرا؟ چرا آخه ...؟
راستش فکرشم نمیکردم
شما متوجه بشید
ـ الان چکار کنیم؟ ـ انکار ، انکار ، انکار
عمرا بفهمه کار ما بوده
هی بچه‌ها ، فقط اومدم ماهی‌ـتون رو پس بدم
تا حالا تو عمرا این ماهی رو ندیدم
او، برانزیوئه؟
مال هر کسی هست خوش‌بحالش مزه‌اش عالیه
... گمونم اونا یه جورایی شبیه
... ـ نه، واقعا نه اصلا ... نه !ـ واقعا؟
واسه پیدا کردنشون موفق باشی
ـ معلومه مائیم، الاغ ـ چــرا گفتی؟!؟
!درست تو تصویریم
!بهتر بود اسممون رو هم رو لباس بزنیم
ـ احمقی، مرد ـ تو احمقی، کـودن
واسه خلاف کردن تو همکار بدی هستی
،شانس اینو به ما بده ... اولا عذر خواهی کنیم
و دوما اینکه یه مقدار واست شفاف سازی کنیم
ببین، ما فکر کردیم تو به بارمون حمله کردی
چرا باید به باری که هیچ‌کس توش نیست حمله کنم؟
،و اگر هم میخواستم بهتون حمله کنم
کافی بود یکی از بیشمار نقص کدهای سلامت‌ـتون رو گزارش کنم
صد در صد یک سری اصلاحات نیاز داریم
،ما داخل اتاق نگه داری ابجوها هفته پیش یه روباه مرده پیدا کردیم
مطمئن نیستیم که روباه بوده
یه حیوون بود که تو اتاق آبجوها مرده بود
... بزرگتر از گربه ولی کوچیکتر از یه سگ بزرگ بود
یه نصیحت بکنم: به پای من نپیچید
سال گذشته بدترین سال زندگیم بوده
اولش گربه‌ـم مرد
بعدش شوهرم منو با همسایمون تنها گذاشت
... که مجبور بودم هر شب آزگار به صدایِ
سکس کردنشون از دیوار اتاقم گوش بدم
،بعدش مادرمو با همسایمون هم تنها گذاشت
که داستانش مفصله
که دلم نمیخواد تعریفش کنم
بعدش اون یکی گربه‌ـم مرد
بعدش یه سگو زیر گرفتم وقتی داشتم میرفتم پیش دامپزشک
با همون گربه مرده توی دامن‌ـم
شما تو کار من خرابکاری کردین
.حالا من مجبورم نابودتون کنم
اگه میشه ... بپرسم
چجوری و کـِی قصد دارین مارو نابود کنین؟
هرگونه اطلاعاتی بدین .شدیدا ممنون‌ـتون میشیم
آره، اینجوری میتونیم یکَـم براش آماده بشیم
بزودی اتفاق میفته
.و وقتی که اصلا انتظارشو ندارین
.این شد یه چیزی
...مرســ
‏تو تا یه کارواش دنبالـم کردی
... ‏اصلا اینجوری نیسـ
... خیلی‌خب، من باید
... ‏چیزی که میخوام بهت بگم
خیلی چیزا دارم ‏که میخوام بهت بگم
من یه دستور جلوگیری از مزاحمت برعلیه‌ـت دارم
من خطرناک نیستم ‏و نیازی نیست ازم بترسی
‏کاملا واضحـه
... ‏خیلی‌خب، فکر کنم ‏از دیدنت خوشحال شدم
برم به درگیری بعدیم برسم
‏ما الان کجاییم راستی؟
... همین چیزمو چیز کوچیک‌ـمو چک میکنم
‏راستش کار نمیکنه
‏رفیق قدیمی‌ـم یکم خیس شده
.‏اِه، خوراک پرنده‌ها شد
... ‏اوه! اوه
‏اون دست‌ـمو خوند
‏آره دست‌ـمو خوند
.‏اوه، فقط یه لحظه استراحت کنم
.‏سوار ماشین شو
.‏خدا لعنتـش کنه
‏آره، گرفتم
اینقدر غم‌انگیزه که نمیشه تماشا کرد
پاک‌سازی شد
این پشت هم خبری از خراب‌کاری نیست
‏ضمنا من احساس خارق‌العاده‌ای دارم.
‏برای اینه که خیلی مستی، سی سی
‏باید فقط مزه کنی و تف کنی.
اصلا چجوری میتونه ‏مشروب ما رو سمی کنی؟
‏ما تمام مدت اینجا بودیم
‏کی میدونه؟
‏خودت دیدی چقدر عصبانی بود.
‏ما تو وضعیت آماده‌باش شدیدیم
‏و رک بگم من به کت‌ـت اعتماد ندارم
هوا خیلی گرمتر از اونه که ‏بخوای همچین کتی بپوشی
.‏مگر اینکه یه ماهی قایم کرده باشی ‏ماهی قایم کردی؟
‏تنها چیزی که دارم یه مرغ‌ـه
باشه، بهت اعتماد ندارم
‏راه بیرون از اون طرف‌ـه
ممنون که دوباره اومدی، اریک.
‏این بار افتضاح‌ـه
خیلی متاسفم که مثل بار مورد علاقتون "پرش" نیست
خودت میدونی که بار مورد علاقه‌ام ‏تانگو هِش تو پوکِت‌ـه
موهیتو نارگیلی‌ـشون باعث شد واقعا ارگاسم بشم
‏مجبور شدم شلوار جدید بخرم
‏من عاشق "پِرش"ـم
‏پرش دستمال سفره و ... گردو داره
‏این مثلا ادای من بود؟
‏نه، دارم دقیقا ادای وینستون رو درمیارم
‏چون من اینجوری حرف نمیزنم.
تو اصلا گرفین رو دوست داری؟ - ‏- گرفین دیگه چیه؟
مسخره کردی منو؟
.‏اون ... اه، گرفین اسم بارمونه
‏- اینو می‌دونستم ‏- عاشق‌ـشه
‏تو دیگه از چه کوفتی حرف میزنی، عرق‌خور؟ [منظور کسی‌ـه که ظرفیت بالایی در استفاده از الکل داره]
‏خیلی وقت پیش مست شده
سی سی، عزیزم یکم آب بخور، باشه؟ - ‏- نوچ
‏هی رفیق، میدونی تو یکسال گذشته چقدر سخت
تو این بار کار کردم؟
من خودمو برای اینجا کشتم
‏یکسال پیش ما تو یه فاضلاب بودیم
‏ما تو وضعیت قرمز بودیم
‏اما حالا بخاطر من، بخاطر کارهای من
.‏- ما تو وضعیت سفید هستیم ‏- وضعیت سفید چیه؟
‏وضعیت سفید، بدهی نداریم حداقل
‏- اوه، الان دخل و خرج یکی‌ـه؟ .‏- آره، این چیزیه که من میگم
‏چه عالـی و بیا همینجا دیگه دست نگهداریم
اون صفر درصد سودمون‌ـو کجا سرمایه‌گذاری کنیم؟
من میدونم. دستشویی چطوره؟
.‏همون دستشویی که سیفونش آبو میده بالا
صبر کنین! نکنه اینا همه نقشه کانی بوده از اول؟
‏اون میدونست ما انقدر بدبین میشیم
‏که همه مشتری‌ها رو از بار فراری میدیم
‏و شروع میکنیم با همدیگه دعوا میکنیم
‏کانی بدون بلند کردنِ یه انگشت همه این بارو خالی کرد
‏نیک، شاید ازش خوشت نیاد ولی باید قبول کنی باهوشه.
‏مجبور نیستم قبول کنم
‏ولی اینو میگم تو یه چیزی رو کاملا شفاف کردی
‏من تنهام
من تنهای تنهام - ‏-اوه، باز شروع شد
‏پس کاری که میخوام انجام بدم اینه که
‏خودم همه چی‌ـو حل کنم، به تنهایی
‏من یه ملاقات بین همه خانواده‌ها برگزار میکنم
‏اوه، خدای من
‏یه نشست با تمام کاسب‌های محل
‏و تو هم دعوت نیستی
باشه مشکلی نیست - شیشش -
‏فقط پس زده شدن رو بپذیر
‏سلام، اوه شما بازین؟
‏آره آره بازیم. نوشیدنی چی برات بیارم؟
‏نه هیچی
.‏من فقط اومدم دستشویی سیفون سربالا رو ببینم
‏آره مشخصـه
ببین، فقط میخوام بدونی ‏وقتیکه منو پیاده کنی
...‏دیگه تمومه ‏من دیگه مزاحمِت نمیشم.
‏خوبه
‏فقط میخوام یه چیز بگم
‏لطفا دیگه حرف نزن
!‏اوه! خدا
اه
بیا بیرون، زنگ میزنم ‏یه ماشین بیاد ببرت ... بیرون.
سم، کار درستی کردی که ‏"دستور جلوگیری از مزاحمت" برعلیه من گرفتی
‏چون از وقتیکه دوباره تو رو دیدم
‏نمیتونم از فکر کردن بهت دست بردارم
‏من اون دختری که قبلا میشناختی نیستم
‏الان واقعا همه چیم درسته
‏میدونم تازه از وسط یه کارواش رد شدم اما
‏من هنوزم خیلی از دستت عصبانیم
‏باید هم باشی
‏مزه صابون میدی
با این روپوشها احساس میکنم تو آناتومی گری هستم [‏[یک سریال درام پزشکی
این که گفتی نمیدونم یعنی چی؟ - ‏- اوه
!‏سیصد فوت از هم فاصله بگیرید ... همین حالا
!‏نه! ما قضیه رو حل کردیم
.‏جسیکا دی، دستهاتو از رو این مرد بردار
‏دکتر سم، قیافه دوستان‌ـم: از دیدنت خوشحال شدم
‏قیافه پلیسیم: سیصد فوت ازش دور شو
‏کِی پلیس شدی رفیق؟
اوه خیلی وقت نیست - ‏- تبریک
مرسی، ممنونم ازت، چیز خاصی نیست
‏یه عالمه کارهای باحال میتونم انجام بدم
‏یه بار روی کاپوت یه ماشین سر خوردم
‏کاملا خط خطی‌ـش کردم
‏مجبور نبودم که پول‌ـشو بدم، میدونی
... ‏چون پلیس‌ـم، خب
‏سیصد فوت فاصله
‏من خانوده‌ها رو امروز اینجا جمع کردم
‏تا به این جنگ بسیار وحشتناکِ غیرضروری پایان بدم
‏پس ممنون
‏ کانی و من
‏نبردهای خودمون رو داشتیم
‏اما امروز قراره صلح کنیم
اهلِ شمال‌ـه
‏صاحب بارِ پرش‌ـه
‏اینجا چه خبره؟
‏من فقط اومدم اینجا چون تو گفتی
‏داری ازم بخاطر کاری که کردم شکایت میکنی
‏که در ضمن من هیچکاری نکردم
‏دروغ گفتم تا مطمئن بشم میای
‏خدای بزرگ
این سمت پیتر وربیان رو داریم
‏بله
از پاستاش لذت میبره
‏پیتر همچنین صاحب فروشگاه "تولید ممیز
‏آبجویِ سرد ممیز یخ" هست
پیتر میدونم این اسمی‌ـه که سردر فروشگاهت زدی
این واقعا اسم فروشگاهته؟
‏- آره ‏- چه خلاقانه
‏اوه، و انالیسا از سالن زیبایی انالیسا میخواست اینجا باشه
ولی نتونست کسی‌ـو پیدا کنه که بجاش واسته
‏و اگه یه وقت به اونجا سر زدین، خیلی بهم ریخته‌ـست
... ‏یعنی خیلی تشکیلاتِ
.‏درستی نداره
‏چی شد که به این وضعیت رسیدیم؟
‏این خیلی عجیبه
‏ممنون بابت اسپاگتی
‏این حرف واقعا حرف خوبی نبود؟
.‏کاش هممون اینقدر مودب بودیم
.‏من دوست دارم یه چیزی بگم
.‏من نیاز ندارم تو اینجا باشی، اشمیت
... ‏کانی
‏میدونی، پِرش شاید اتاقکهایی
‏از چوب فراوری شده داشته باشه
... ‏یا ظروف نقره‌ای دست سازِ بی نقص
‏ اما این بار یه چیزی داره
‏که اون بار پر زرق و برق‌ـتون هیچوقت نخواهد داشت
‏اون چیه؟
‏نیک میلر
‏اوه خوبه
‏نه ما هیچوقت اون‌ـو نخواهیم داشت
‏البته که افتخار میکنم که بار یر به یر شده
‏ولی فکر میکنم تو میتونی بهتر از این باشی
‏من فقط تو این بار سرمایه‌گذاری نکردم، نیک
‏من رو تو سرمایه‌گذاری کردم
‏نه نکردی
... ‏تو صاحب درصدی از من نیستی و ما
گرفتم چی شد
... ‏هی کانی
بار شما تنها باری نیست که تو این محله
‏خدمات مخصوص ارائه میده، از همین لحظه
ما خدمات مخصوص داریم، پسر
بهش رسیدی
‏این زیباست
‏خدمات مخصوص مال خودته ‏خدمات مخصوص مال خودته
اینا عاشق همن؟
‏آره خیلی زیاد
... ‏باشه هی بچه‌ها
‏بیاید آتش‌بش اعلام کنیم و این قضیه رو تموم کنیم
‏اگه هیچ مزیتی نداشته باشه حداقل دیگه مجبور نباشم با شما سروکله بزنم
من به افتخار این حرفت مینوشم - قبوله -
‏خیلی‌خب
‏- بزنیم؟ !‏- به افتخار خودمون. به سلامتی
خیلی‌خب
‏این خوبه. این واقعا خوبه
اه، آره رفیقم اندی تو ‏زیرزمین‌ـشون درست میکنه
ولی اجازه ندارم چیز دیگه‌ای در موردش بگم
‏واو، شوخی نمیکنم
‏فکر کنم این بهترین ویسکی‌ـه ‏که تا حالا خوردم
‏دوست داری با هم بریم بیرون؟
‏چی؟ نه، نه
‏نه، نه، نه، هیچوقت
هیچوقت - ولی کل قضیه رفت و برگشتها -
‏با اون مثلا ماهی و ... ‏عصبانی شدن از دست همدیگه و
‏هیچوقت، هیچوقت
‏اونموقع که اومدی ماهی رو انداختی ...؟
‏هیچی...؟
... چجوری رسیدی از
‏"من این ویسکی رو دوست دارم" به ...؟
این دیگه چه حرکتی بود؟ - .‏- میدونی چیه؟ ولش کن، ولش کن
این ... این یه اشتباه بود .یه سوتفاهم بود
ترجیح میدم پیترو با اون
دهان پر از اسپاگتی‌ـش ببسوم تا تو
نخواستیم
‏باشه پیتر
‏به سلامتی
...298, 299
مواظب چراغ باش
و اینجا شد سیصد فوت .‏همینجا صبر کن
‏دارم دستور جلوگیری از مزاحمت رو لغو میکنم .‏این کارا لازم نیست
،من تعیین میکنم چی لازمه .‏من پلیسـم
بس کن! دیگه خبری از دستور جلوگیری از مزاحمت نیست
.‏و دیگه قیافه پلیسی هم نشون نده
.‏دختر، این قیافه دوستان‌ـمه
‏صادقانه بگم نمیتونم فرق‌ـشون رو تشخیص بدم
‏خب فرقی ندارن
‏برای همینه که باید خودم اعلام کنم
‏و به عنوان دوستت وینستون
‏فقط میخوام مطمئن بشم که شما دو تا
‏کاملا همه چی‌ـو در نظر گرفتین
که عجله‌ای وارد چیزی نمیشین
‏میدونی چی میگم؟
‏که دوباره باعث رنجش همدیگه نشین
‏دارم فکر میکنم به عنوان دوست‌ـون شاید
‏بهتره خودتون "جلوگیری" کنین از خودتون
‏بخاطر دستور "جلوگیری" از مزاحمت
‏ببین ما خیلی بالغ‌تر شدیم
‏ما اشتباه کردیم و ‏از اشتباهامون درس گرفتیم
جس، هیچکس دستور جلوگیری از مزاحمت نمیگیره
‏ مگر اینکه فکر کنه در خطرـه
‏وینستون درست میگه
‏چی؟
‏تو خطرناکی
‏منظورم اینه که تو برای من خطرناکی
‏میخوای بدونی چرا دستور جلوگیری از مزاحمت رو گرفتم؟
‏چون منم ‏نمیتونستم از فکر کردن بهت دست بردارم
‏به خودم اعتماد نداشتم که بهت زنگ نزنم
‏و دوباره همه این قضایا رو شروع نکنم
‏میدونی چیه، تو تغییر کردی جس
‏و این عالیه ولی من ... من نکردم
... ‏و هنوز ازت عصبانیـم و
‏و زمان میبره که درست بشه
‏فکر کنم بهترین و هوشمندانه‌ترین کار برای ما
... اینه که فقط
.‏خدافظی کنیم
‏سلنا گومز همیشه چی میگه؟
"... ‏"وسایل‌ـتو بردار و برو
"‏شعرش اینه "وسایل‌ـتو از اینجا بردار و برو
"وسایل‌ـتو بردار از اینجا و برو"
"وسایل‌ـتو از اینجا بردار و برو"
‏- آره ‏- آره
‏خدافظ جس
‏خدافظ سم
‏بسه دیگه
‏واو
‏حرفای سنگینی بود
‏ولی فکر کنم جفتمون بدونیم که این به نفعتون بود
‏حالا اگه اجازه بدی
‏تمام روز مشغول این بودم
‏چند تا کار دارم که باید انجام بدم
‏جعبه گربه رو باید تمیز کنم ‏آبمیوه رو باید بستنی یخی کنم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
!‏سم
!‏سم وایستا! وایستا
‏سم! سم! سلام
ببین، میخوام بگم دروغ گفتم
گفتم بالغ‌تر شدم نمیدونم که شدم
‏فقط اینو گفتم چون بنظر خوب میومد
‏سوار شو
اوه ما دیوونه‌ایم؟
آره
اوه آی! ببخشید - آی آره آره -
‏- نه ببخشید. نه ببخشید ‏- بذار اینو از فرمون رد کنم
‏گردن‌ـمو ببوس تا وقتی که فرمون‌ـو گرفتم
‏اونطرف
‏ااه
‏هــی
‏چه ‏ترافیکی
‏- درست شده اون عقب !‏- بوق بوق! بجنب
‏میتونن صبر کنن
!‏- عجله کن! برو دیگه !‏- یه اتاق پیدا کنین
‏راستش ... واقعا دلم براشون میسوزه
اونا هم باید به یه جایی برسن
‏دارن یکم عصبانی میشن
.خیلی‌خب بیا بریم خونه شما
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]