« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
بیا بیرون
نکبت لعنتی
بین شما دو تا چه خبره؟
بیا. اومدم بیرون
حالا چی، تخم سگ
وای خدا- تخم سگ-
بس کن- بیشعور! بیا اینجا ببینم تخم سگ-
آشغال
لعنت بهت
بیا اینجا
ای وای - خدای من -
هی
حرومزاده - یکی جلوش رو بگیره -
بس کن - لعنتی -
بیا اینجا - وای -
اوه نه - ای وای -
عوضی
بس کن - هی ولم کن -
ولم کن
هی - ای وای -
هی
عوضی روانی
...بیشعور
هی این جار و جنجال برای چیه؟
لعنتی
مراقب باش، کاپیتان
چرا انقدر سروصداست؟
خداروشکر، جونگ جون داره میاد
برید کنار. برید
آشغال - آروم باش -
هی - خوبی؟ -
میکشمت. بذار برم - آروم باش -
اگه باید برم زندان اول اونو میکشم
...هی. دختر تو بود که با پسر من خوابید
و گند زد به زندگیش
حالا من اشتباه کردم که به خاطر جفتشون میخوام سقط کنه؟
...تو - پس تو بچه رو نگه میداری؟ -
بسه دیگه
نگاش کن، آش و لاش شده
بلند شو
همه زورت همین بود گردن کلفت؟
من گردن کلفت نیستم، سونده فروشم
تو نتونستی پسرت رو درست بزرگ کنی
من یونگ جو رو خیلی خوب بزرگ کردم
خیلی بهش افتخار میکردم
...دختر من
زندگیش به خاطر پسر تویِ گردن کلفتِ عوضی، نابود میشه
انقدر به من نگو گردن کلفت
میکشمت - خدای من -
چطور جرات میکنی رو من چاقو بکشی؟ باشه. من رو بزن
من رو با چاقو بزن عوضی
اصلا میدونی چطوری یکی رو با چاقو بزنی؟
نه. نمیدونم
چی گفتی؟ ببرمش یه بیمارستان خوب؟
چطور تونستی اینو بگی؟
فکر کردی محتاج پول تو ام تا ببرمش یه بیمارستان خوب آشغال؟
...اگه تو یه پدر واقعی و یه مرد هستی
باید هرکاری لازمه رو بکنی و مسئولیتش رو قبول کنی
بهتره سقط کنه. فهمیدی؟
...اگه نه من مجبورش - بسه دیوونه -
تو هم همینطور
همه دارن میشنون
برام مهم نیست
زندگیم داره به گوه کشیده میشه
هی بسه دیگه. برو
انقدر شلوغش نکن و برو
بهتره دستت به یونگ جو نخوره - برو -
یا میکشمت
برو - چی شده؟ -
یونگ جو حامله است؟
و هیون بابای بچه است؟
چرا این دوتا از هم جدا شدن؟
قبلا خیلی به هم نزدیک بودن
وای خدا باورم نمیشه
بدجور کتک خورد
ولم کن
من میرسونمت. بریم سوار ماشین من بشیم
من خوبم
فقط مغازم رو ببند و از بزرگترا از طرف من عذرخواهی کن
دفعه بعدی بیا مشروب بخوریم
میدونی، درکت میکنم باشه؟
(این گون و هوشیک 2) (قسمت هشتم)
پیک - دارم میام -
(خیاطی مینجونگ) (ججاجانگ 1) (جامپونگ 1)
چرا تو تاریکی نشستی؟
صورتت چی شده؟
چیزی نیست
مست بودم زمین خوردم
بشین
(بانک جوئون) (بانک سینیانگ)
...یکیش حساب پس اندازه
...برای هزینه اجاره و شهریه ات
وقتی رفتی سئول
میتونی همین الآن 70 میلیون وون رو بکشی بیرون
...اون یکی
...برای خریدن یه قایق ماهیگیریه
...برای وقتی رفتی سئول
و من کارم رو ول کنم
...ارزشش 70 میلیون وونه
اما الآن فقط نصفش توشه
(حساب پس انداز) (بنگ یونگ جو)
...سکه، سکه
براش جمع کردم
تا ماه بعد پول اون هی رو پس میدم
...این خونه
..و همه اون پول
برای توئه
و؟
سقط کن
بعدش برو سئول زندگی کن
تو نمیدونی
اما بعد سقط خوب میشی
و منم با بچه مشکلی ندارم
...اگه بچه نداشته باشی
...میتونی یه پروفسور، یه مدیر بیمارستان
یا هرچیه دیگه که دلت میخواد بشی. پس چرا؟
چرا میخوای اینجا متوقف شی؟- نمیشم -
هنوزم میرم به دانشگاه ملی سئول
بچه بزرگ کردن شوخی نیست
...من برای بزرگ کردنت کلی سردرد کشیدم
و اون قدر اشک ریختم که دریا رو باهاش پر کنی
دیگه حرفی نمیزنم
از شر اون بار اضافی خلاص شو
چی گفتی؟
بار اضافی"؟"
آره
بار اضافی
..اگه بچه من بار اضافیه
...پس منم باید برای تو
بار اضافی باشم
معلومه
هر روز برای بزرگ کردنت درد کشیدم
به خاطر همین نمیتونم بذارم تو هم همین کار رو بکنی
...اگه من اینطوری ام
...همش به خاطر توئه - به خاطر من؟ -
اشتباه میکنی
اینا همش به خاطر خودته
...اگه من نبودم
...اگه این بار اضافی نبود
بقیه زندگیت رو با ماهیگیری روی قایقت لذت میبردی
درسته؟
آره
که چی؟
من لیاقت اون زندگی رو ندارم؟
..باید تا آخرین قطره جونم رو بکشی
تا راضی بشی؟
نمیخوام بشنومش
تصمیمت رو بگیر
من یا اون بار اضافی؟
...اگه دومیه
برو بیرون چون نمیخوام دیگه ببینمت
باشه
من میرم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
باشه. برو. فقط برو
...اما اگه از اون در پات رو گذاشتی بیرون
کلا ارتباطم رو باهات قطع میکنم
فهمیدی؟
...باید خوشحال باشی
چون بار اضافیت انتخاب کرده که بره
خداحافظ
زنده ای؟
(دونگ سوک)
آره
خیلی خب
...هی، چطور تونستی فقط به خاطر اینکه با بابات
دعوا کردی وسایلت رو جمع کنی و از خونه بزنی بیرون؟
جلوم رو نگرفت - وای -
دیروقته. امشب رو اینجا بمون و صبح برو
اگه بفهمن یه بچه اینجا مونده میفتم تو دردسر
وای
هیون؟
چرا اومدی اینجا؟ - سلام -
میشه یونگ جو رو 10 دقیقه ببینم؟
این دوتا رو ببین
فقط 10 دقیقه
باشه - برو تو -
کدوم یکی رو میخوای؟
میوه
اینو بگیر. پولیه که امروز درآوردم
درست خرجش میکنم
مریضی؟
عرق کردی
سرما خوردم
توی اینترنت نوشته بود که در دروان بارداری نمیشه دارو مصرف کرد
مطمئنا یه دارویی هست که خانم‌های باردار هم بتونن ازش استفاده کنن
چیه؟
میدونی که
پدر هامون رو ناامید کردیم
و به احساساتشون لطمه زدیم، مگه نه؟
بخاطر همین از این به بعد
....ما باید به همدیگه
عشق
اعتماد
داشته باشیم و با همدیگه بهتر رفتار کنیم
باید خوشحال و خوشبخت بشیم
اما یونگ جو
باید برگردی خونه
به نظرم خوب نیست که اینجا بمونی
اگر صاحب اینجا به بابام زنگ بزنه
میدونم که میاد و از اینجا میبرم مهم نیست چه ساعتی باشی. بابامو میشناسم
فعلا خیلی عصبانی بود برای همین جلومو نگرفت
اما بالاخره کوتاه میاد
اگر تورو اینجا ببینه بیشتر عصبانی میشه. باید بری
بیا باهم برگردیم خونه- این یعنی تسلیم شدم-
بعدش باید بچه رو سقط کنم
همینجا منتظر میمونم تا خودش بیاد
میخوام درس بخونم، برو
هوس مردن کردی
یا چی؟
میتونین کتکم بزنید
اما لطفا یونگ جو رو برگردونین خونه عمو
...یعنی
پدر- ...برغاله-
احساسات من صادقانه‌ن
یونگ جو واقعا برای من ارزشمنده و عاشقشم
اگر واقعا عاشقشی و برات ارزش داره
چطور تونستی حامله ش کنی؟
آشغال عوضی
معذرت میخوام
یونگ جو الان توی متل بادانگه
اما سرما خورده
آجوشی. عمو
پدر
...لطفا برگردونینش خونه- مونده بودم این صدای چیه-
ظاهرا تو پسرمو گرفتی زیر مشت و لگد
ولش کن
اون پسر منه
اگر قرار باشه کسی کتکش بزنه، اون منم
اگر میخوای زنده بمونی، ولش کن
...تو
بهتره بری به یونگ جو بگی
بهش بگو این دفعه نمیتونه هر غلطی دلش میخواد بکنه
بگو این دفعه دیگه کوتاه نمیام
پسره حرومزاده
زانو بزن
از دبیرستان و آموزشگاه بهم زنگ زدن
گفتن که امروز نرفتی سر کلاست
پس برای چی انقدر دیر برگشتی خونه؟- رفته بودم سر کار-
اگر از طرف دبیرستان تماس گرفتن، جواب نده
خودشون اخراجم میکنن
پول آموزشگاه چی؟
دادیش به یونگ جو؟
خودم خرجش کردم
خدایا
لعنت بهت
بیخیال درس و مدرسه شدی
پول منم که دزدیدی
هی
به زن‌ها اعتماد نکن، باشه؟
یه نگاه به مامانن بنداز
آخرش ولت کرد و رفت
فقط بخاطر خودخواهی خودش، پسره کله خر
اگر میخوای حرفی بزنی، راستشو بگو
مامان هیچوقت منو ول نکرد
تورو ول کرد- چطور جرات میکنی؟-
چی گفتی؟- اون هیچوقت منو ول نکرد-
من گذاشتم بره
چه مزخرفی داری میگی
هی
مرد باش و حقیقت رو بپذیر
من و تو. اون هر دوی مارو ول کرد. فهمیدی؟
به زن‌ها اعتماد نکن یونگ جو هم آخرش ولت میکنه
تو یه دانش آموز اخراجی دبیرستانی
برای چی باید بخواد با مردی مثل تو زندگی کنه؟
شاید الان عشق چشماشو کور کرده باشه
اما آخرش ولت میکنه، احمق
بهتره فردا پاشی بری مدرسه
اگه نری، جدی جدی میکشمت
اوک دونگ، تنها اومدی؟
آیگو
کجا داره میره؟- اون؟-
داره میره دستشویی- آهان-
تو واسه چی اینجایی؟
نباید بری مدرسه؟
اخراجش کردن
اون آقاهه درباره کاره نیمه وقت توی اینترنت آگهی زده بود
و اینم شغل رو گرفته
هیون میره سرکار و برای یونگ جو غذاهای خوب میخره
آیگو، این که کافی نیست
هیون، تو واقعا با یونگ جو خوابیدی؟
مگه تو اصلا میدونی خوابیدن با یه زن یعنی چی؟
ای خدا. حتما باباهاتون خیلی عصبانی شدن
بسه دیگه
توی کار دیگران فضولی نکنید
یونگ جو چی؟ اونم از مدرسه اخراج شده؟
نه
مدرسه رفتن در دوران بارداری نباید کار آسونی باشه
سوپ دارم، سوپ
چیه؟
الو، هیونگ نیم
زنگ زدم تا یه چیزی بهت بگم
دختر هوشیک، یونگ جو
از دیروز توی متل ما میمونه
قبول نمیکنه که برگرده خونه
و هوشیک هیونگ هم جواب تماس ها و پیام های منو نمیده
از سر ناچاری به تو زنگ زدم
...میشه
هیونم اومده اونجا؟
چی؟
خب، فقط یه کم
شاید حدودا ده دقیقه
لعنت
میخوای حرص منو در بیاری، آره؟
پس منم همین کارو باهات میکنم
میشه یه کم یخ بیارین؟- حتما-
منم میخوام- باشه-
یخای آقای اوه آب شده
یخای عمو هوشیک از همه بهتره
(بنگ هو شیک)
مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
لعنت بهش
اگر ناراحتم هست
بازم باید به کارش ادامه بده ...میخواد از گشنگی بمیر
هی
میفهمم که عصبانی هستی ولی چطور میتونی هوشیک رو کتک بزنی؟
ولش کن، برگرد سر کارت
گوشی رو جواب بده
میفهمم که بخاطر یونگ جو ناراحتی ولی باید سفارش مردم رو بگیری
رفته مدرسه؟
از خونه زد بیرون
میدونم که ناراحتی ولی باید کوتاه بیای
بیخیال
همه درباره یونگ جو حرف میزنن، مگه نه؟
مردم کلا زیاد وراجی میکنن
وقتی یونگ جو بچه بود
با خودم میاوردمش سرکار و همه مسخره م میکردن
حالا خودشو مسخره میکنن
ولی بازم باید بری و مراقبش باشی
برای چی؟
یه هفته که بگذره، خودش میفهمه که تنهایی زندگی کردن توی این دنیا چقدر کار سختیه
با پای خودش برمیگرده خونه
این بار عمرا کوتاه بیام
اگر باردار نبود، باهات موافق بودم
اما الان چی کار میشه کرد؟
بیخیال
....بیخیال
هی، ولی نباید وظیفه‌ت به عنوان یخ فروش رو پشت گوش بندازی
...اگر عذاب کشیدن بهت کمک میکنه
تا به جواب برسی، تنهات میذارم تا هرکار میخوای بکنی
هیون، سرماخوردگیم بدتر شده
رفتم مدرسه
اما آموزشگاه رو ول کردم و برگشتم متل
خوبه- یه نگاه به این بندازین-
وای- ای خدا-
چیه؟- چی شده؟-
ای وای، صدمه دیدی؟
آشفته بازار رو نگاه کن
نگاهش کن
(هیون، سرماخوردگیم بدتر شده)
یونگ جو
اگر انقدر حالت بده، برو بیمارستان
خیلی بد نیستم
شاید چون حالم بده این حسو دارم
ولی دلم برات تنگ شده
بعد از کارت بیا دیدنم
یونگ جو، نگرانتم
برو خونه، باشه؟ یا حداقل برو بیمارستان
اگر سرماخوردگی نباشه چی؟
خودم میدونم. یه سرماخوردگی معمولیه
اگر میخوای همش همین حرفارو تکرار کنی دیگه بهت پیام نمیدم
باشه،تقریبا کارم تمومه، زود میرسم
کمک میخوای؟
نه
بریم
مشکلی نیست، خودم میارمش
تو
حامله ای؟
میشه به شکمت دست بزنم؟
متاسفم
میتونین دست بزنین
تبریک میگم
بچه ام
...خوشحالم
که تو مال منی
هیون،اون پول واسه یونگ جوئه؟
آره؟- واقعا؟-
چیش خنده داره؟ مردای هم سن اون قدیما پدر میشدن
کارت خوب بود- ممنون-
هیون، بیا تو
نمیرم خونه
یخ خانواده بنگ- عمو-
یونگ جو مریضه
اما نمیره بیمارستان، لطفا کمک کنین
به حرف من گوش نمیده
(مسافرخونه بادانگ)
(پذیرش)
خدای من
چرا اینجایی؟- یونگ جو کجاست؟-
تو اتاق سیصد و یک
این گون
هیون،تویی؟
بیا بیرون
یونگ جو
میخوام تو و هیون رو نجات بدم که گند نزنین به زندگیتون
بیا بریم بیمارستان
نه، لطفا اینکارو نکنین
فقط به خودت صدمه میزنی
منم دلم شکسته، اما اینکار درست نیست
هم تو هم هیون آینده ی روشنی پیش رو دارین،همراهم بیا
عمو
من مثل پدرت مهربون نیستم
عمو- همراهم بیا-
عمو- زودباش-
...عمو
دارین منو میترسونین- زودباش-
لطفا اینکارو نکنین نمیتونم برم بیمارستان
فقط همراهم بیا
بذار بره
تکون بخور، عوضی
انقدر بی ملاحظه نباش
فقط بذار بره
بی ملاحظه؟
باشه
پدرت یه بیشعور نفهمه
خب؟
میخوای چیکار کنی؟
بچه رو نگه میداری و زندگیتو به گند میکشی؟
به چی زل زدین؟
برو گمشو، بیشعور عوضی انقدر منو شرمنده نکن
هیون
...هیون
ولش کن بذار بره
گفتم،ولش کن
تو برو
من شرمنده ات میکنم؟
...تو همیشه
....باعث شرمندگی
من بودی
چی؟
باید با مامان میرفتم
دلم برات سوخت، واسه همین نرفتم
دیگه پسرت نیستم
دیگه نمیتونم تحمل کنم
ای حرومزاده
بیا اینجا
بیا اینجا ببینم، بیشعور عوضی
یونگ جو رو بیار اینجا
میبرمش بیمارستان
حرومزاده
با دخترم چیکار کردی؟
چرا برات مهمه؟ بهش گفتم بچه رو سقط کنه
ای آشغال
عوضی،چطور جرآت کردی؟
مرتیکه پفیوز
باورم نمیشه
چرا از خودتون شرمنده این؟
شماها بزرگسالین
گزارشاتونو بنویسین و برین خونه
خدایا
بگو ببینم
واقعا میخوای بذاری بچه رو نگه داره؟
به تو ربطی نداره
پس مشتای ضعیفتو برا خودت نگه دار
...ای
نمیذارم هیچکس به دختر نازنینم دست بزنه
باز کتک میخوای؟- هی-
اگه نامردی نکرده بودی و گوشمو گاز نگرفته بودی تا حالا مرده بودی
...وای خدا، اون
یه گردن کلفت ایکبیری ای که باعث شرمندگیه پسر خودشه
میبینی
این
در مقابل کاری که کردی هیچی نیست
هی
باشه
بذار بشنومش، باشه؟
چرا انقدر ازم متنفری؟ بهم بگو
از راهنمایی تا دبیرستان مراقبت نبودم؟
هر وقت بقیه دانش آموزا میزدنت تلافیشو سرشون در میاوردم
حتی بارها بخاطر تو کتک خوردم
حالا که حرفش شد، بگو
همیشه با پولی که بهت قرض میدادم قمار نمیکردی؟
حتی بعد از اینکه بهت گفتم قمارو ترک کنی
اما هر دفعه،گوش نمیکردی
پس چه کار اشتباهی کردم؟
با زنت ریختم رو هم؟ چی بوده؟
بگو دیگه
حس خوبیه که
از دخترت واسه پول استفاده کنی؟
ای بازنده ی بی پول
روزی که زنم رفت
با یونگ‌جو اومدم پیشت و ازت یکم پول برای غذا خواستم
و اون چیزی بود که جلوی دختر نازنینم
بهم گفتی
یادت رفته؟
چون من هیچوقت نتونستم فراموشش کنم
...تو
تنها کسی بودی که میتونستم بهش تکیه کنم
اما جلوی اون بهم گفتی
فقیر و بی پول
گفتی من مجبورش کردم بخاطر پول التماس کنه
میخواستم سر عقل بیای
هی پولاتو از دست میدادی
بعدش میخواستی بشی یه گردن کلفتی شبیه من
بعدشم
بازنده ی بی پول اونقدرام حرف بی رحمانه ای نبود
اون موقعا، انقدری بهم دیگه نزدیک بودیم که همدیگه رو با همه جور اسمی صدا بزنیم
بازنده ی بی پول نمیتونه خیلی توهین آمیز باشه
عوضی
اما من واقعا فقیر بودم
واقعا فقیر و بی پول بودم
پولاتو پرت کردم رو زمین
...بعدش از اون هی پول قرض گرفتم
که منو بخاطر فقیر بودن ترک کرده بود
میتونی تصور کنی چه حسی داشتم؟
چطور میتونم؟
...گندش بزنن
چه حسی داشت از پسرت کتک بخوری؟
حس مرگ نداشت؟
...اون دقیقا
حسی بود که داشتم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
جونگ جون
بله؟
یه سوال دارم
مادر یونگ اوک واقعا هنرمنده؟
به خودت بیا
میلیونها وون خرج کردم تا نوشیدنیهاشو بخرم
اون همچین دختریه
با لبخندش مردارو اغوا میکنه و مجبورشون میکنه برای نوشیدنیا پول بدن
و توهم استثنا نیستی، پس مراقب باش
میدونی
داشته به همه دروغ میگفته؟
اگه نه، حواست باشه
میخوایم اخراجش کنیم
احتمالا یه مردیو واسه خودش داره هر روز یکی بهش زنگ میزنه
چرا گوشی یونگ اون همیشه در حال زنگ زدنه؟
(...میتونم عاشق)
میتونم عاشق یه دروغگو باشم؟
نه
(...خب پس)
خب پس چیکار باید بکنم؟
(یونگ اوک)
دلم برات تنگ شده
تو چی،کاپیتان؟ دلت برام تنگ نشده؟
شده
میخوای بری سفر؟
اوه،خدای من
چیه؟
خدای من
هیچ جایی نداریم بریم
اوه، نه
مامان بزرگ،لطفا بذارین شبو اینجا بمونیم
هی،همونجا وایسا- برین کنار-
خدا-
هی- این گون-
بیا اینجا- لعنتی-
ای بی شرف- این گون-
وای نه- زنگ بزنین اورژانس-
اگر میخوای حرفی بزنی، راستشو بگو
مامان هیچوقت منو ول نکرد
تو رو ول کرد
مادر جون از دنیا رفت
دیگه از پیشت میرم
مامان جون میخواست
به تو یه چیزی بگه
نمیخواد که تو مایه‌ی خجالت پسرت باشی
گفتم،ولش کن
من شرمنده ات میکنم؟
تو همیشه باعث شرمندگی من بودی
ای حرومزاده
من دیگه پسرت نیستم- کره خر-
دیگه نمیتونم تحمل کنم
بذار بخوره. انقدر خسیس نباش
چیزی که دادی رو پس نگیر
خدا
چقدر عالیه
باورم نمیشه این بچه‌ها دارن پدر و مادر میشن
بهتون افتخار میکنم
منم
به پدرت گفتی که اینجایی، درسته؟
وقتی اومد برو خونه
به این گون گفتی که هیون اینجاست؟
فقط عذرخواهی کردم و قطع کردم
اون چی بود؟
چی؟
هی
چی شده؟ هی، پاشو
پاشو
توروخدا پاشو
این گون
به یه آمبولانس زنگ بزنین
به هوش اومد
غش کردی- مرض کشنده داری-
دیابت حاده
خدا. مگه چکاپ نمیکنین؟
من که هنوز جوونم
هنوز جوونم، جون عمت
واقعا باید مراقب خودتون باشین
وگرنه، با عوارضی مثل آمبولی شریانی مواجه میشین
مجبور میشین انتهای دست و پاهاتونو ببرین
سرم تون رو بگیرین و من برای امروز بهتون دارو میدم
اما برای درمان درست حسابی باید برگردین- باشه، حالا هر چی-
باید بدین اون زخم روی گوشتون رو معاینه کنن
آب
هه
نگاه چجوری به من دستور میدی
چجوری اومدم اینجا؟
آخرین چیزی که یادمه اینه که داشتم از پله‌ها میومدم پایین
هوشیک تا اینجا آوردت
دروغ نگو. اون همچین کاری نمیکنه
همینو بگو. چرا این کارو کرد
فقط باید ولت میکرد بمیری
چرا نجاتت داد؟
هی
تو و هوشیک تنها دوستایی هستین که من دارم
میشه انقدر دعوا نگیرین؟
ما تنها دوستات نیستیم
تو می ران رو داری
درباره‌ی می ران حرف نزن
تو مراقب خودت باش قبل از مردن پولایی که بهت دادمو پس بده
حالا دیگه میرم سرکار
چی کار داری میکنی؟
باید امروز سونده رو بپزم
واقعاً که
ممنون
به جاش از هوشیک تشکر کن
اه خدا
هیون
چرا بابات انقدر کله شقه؟
تصمیم گرفتیم به حقوق دانش آموزی احترام بذاریم
میذاریم یونگ جو و هیون توی مدرسه بمونن
حتی وقتی بارداره بازم میتونه بیاد
برای همین امیدوارم شما هم بتونین ببخشیدش
واقعاً اینجوریه؟
واقعاً میخوای بدون اینکه به من چیزی بگی بری؟
یه جا برات پیدا میکنم
میتونی اونجا
با هیون زندگی کنی
یا با بچه‌ات
هر کاری دوست داری بکن
چرا معلمها و دوستام میتونن منو درک کنن ولی تو نمیتونی؟
چرا؟
خوشحالی؟
چون معلمها، دوستات، هیون
و بچه‌ات همه طرف توان
این خوشحالت میکنه؟
بابا
فقط قبول کن
توی زندگی
نمیشه همیشه همه چیز
مطابق میلت باشه
زندگی همینه
هیچوقت نمیگم که اشتباه کردم
هیچوقت نمیگم که این بچه یه اشتباه بود
اما بااینحال
خیلی شرمندم
شرمندم که‌ باعث شدم تنها بشی
من تنها کسیم که داری
خیلی شرمندم که تک و تنهات گذاشتم
اما بابا
منم خیلی احساس تنهایی میکنم
من هیون و بچه رو دارم
اما تو رو ندارم
خدا
موقع تحویل غذا موتورم رو خراب کردی؟
آخه تو چته؟
بهتره خسارتشو بدی
فقط همینو دارم. ببخشید
فقط برو. برو
(غذاهای سنتی چینی) (هوا سوک جانگ)
(معاملات ملکی بکجی)
خیلی خب
اگه خونه رو میخوای زود بهم زنگ بزن
باشه
(سونده‌ی آبانگ)
مزاحم من نشو
برو بیرون
خانوم جونگ بهم گفت که دیابت داری
گفت حاضر نشدی درمان بشی
به تو چه؟- دیابت بیماری جدی‌ایه-
اگه زخمات عفونی بشن چی؟
اونوقت میفتم میمیرم
بابا
من همیشه
باعث شرمندگیت بودم؟
بذار بشنوم عوضی
چرا شرمنده بودی؟
چرا؟
چون زشتم؟
این که تقصیر من نیست
یا به خاطر اینکه
اینجا کله خوک و
دل و روده میپزم
نه
میخواستم یه پدری باشم که بتونی بهش افتخار کنی عوضی
میخواستم خوب بزرگت کنم
به خاطر همین هر روز خدا کار میکنم
جون کندم تا دل و روده‌های خوک رو تمیز کنم
این همه بوی خون منو کشت
ببین
من برای مامان بزرگت چیزی جز یه لات گردن کلفت نبودم
برای همین چیزی ندارم که بهش بگم
و به خاطر همین
جلوی رفتن مامانت رو نگرفتم کله خر
اما جلوی تو
...هیچ کار
شرم آوری انجام ندادم
تو تنها کسی هستی که دارم
و همیشه باعث افتخار من بودی
و تو بهم میگی که من باعث شرمندگیت بودم؟
و دیگه پسر من نیستی؟
باشه عوضی
دیگه هیچ وقت نمیخوام ببینمت
غلط کردم، بابا
غلط کردم
غلط کردم بابا
غلط کردم
چطور تونستی اینو بگی؟
.. من
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
فکر کردم اگه نشون بدم ناراحتم
هوام رو داره
ازت خواستم با من بیای سفر اما چرا جواب ندادی؟
ناز میکنی؟- آره-
تو که نمیخوای دروغ تحویلم بدی
مثلاً بگی، تو تنها زن زندگیم بودی، ها؟
لبخند بزن. یه لبخند گل و گشاد
چطوره؟
سه روزه که اینجا نیومده
منو به حال خودم بذار- بعدش چی؟ بذارم بمیری؟
آره
چرا این کارو با من کردی؟