زیرنویس از @AirenTeam
و حالا در آخر عروس و داماد به مهمانان تعظیم می کنن
اکنون، این اولین باری ست که این دو به عنوان یک زوج متاهل
در این دنیا قدم بر میدارن
همه مهمانان لطفا برخیزید
،و برای تبریک به عروس و داماد اونا رو یه تشویق بزرگ کنین
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
!عروس و داماد، حرکت کنین
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چی؟
اون چیه دیگه؟
خدای من
خدای بزرگ
وای، ترسوند منو
(کیمپاب وو یونگ وو)
خیلی قشنگه
ژامبون توي کیمپاب رو عوض کردين؟
چی؟
آره، چطور؟
مزه خوبی نداره
چی؟ بخورش
تو هنوز اونقدر بزرگ نشدی بتونی برای پدرت غذا بپزی
اما جاش، غر میزنی؟
خدایا
کی میخوایی بزرگ بشی و ازدواج کنی؟
یونگ وو،دلت نمیخواد مثل اون لباس عروس بپوشی؟
پدر، شما دلتون میخواد مثل اون لباس عروسی بپوشین؟
نه
نه اینکه خودم بخوام بپوشم
این رویای هر پدریه که
تو اون راهرو با دخترش راه بره
برای انسان ها، عروسی مراسمیه که از طریق اون جفت گیری و
استقلال از والدین ...یکدفعه انجام میشه، اما برای نهنگ ها
این چی بود حالا؟
چرا تاخواستی از نهنگا حرف بزنی، وایستادی؟
ميخوايین بيشتر بشنوين؟
...نه، خب
از تو بعید بود
از این به بعد در مورد نهنگ ها با آدمایی که نمیخوان گوش کنن صحبت نمی کنم
چون الان یکی رو دارم که بخواد گوش بده
واقعا؟
کیه؟
دیرم شده
باشه
بیا غذات
بعدا میبینمت
به امید دیدار- باشه-
خدایا
از دیدنتون خوشوقتم من هان سون یونگ هستم
من جونگ میونگ سوک هستم
من کیم جونگ گو هستم
همه ما سرمون شلوغه بهتره سریع بریم سر اصل مطلب
بله
دختر کوچکترم آخرای 47 سالگیم به دنیا اومد
اخیرا با پسر مدیر عامل شرکت ساختمانی داهیون
در هتل داهیون ازدواج کرده
تبریک میگم
...تبریک گفتنت بخوره تو
خدایا، اون حرومزاده های هتل داهیون
تو عروسی یه اتفاقی افتاد
دختر رییس، لباس عروس دکلته پوشیده بودن
اما وقتی عروس و داماد داخل راهرو در حال راه رفتن بودن
لباس سر خورد و افتاد
چقدر پایین؟
تا اینجا پایین؟
لباس زیر سر نخورد، درسته؟
میدونین این عروسی چقدر هزینه داشته؟
هتل گفت اونا میتونن مسئولیت همه چی رو به عهده بگیرن
بخاطر همین بهترین هارو درخواست دادیم و اون برام 230 میلیون وون خرج برداشت
میدونین چند تا مهممون داشتیم؟
هزار نفر آدم خیلی مهم
من 230 میلیون وون خرج کردم که
جلوی چشم هزار نفر آدم تحقیر بشم
حتما خیلی سخت بوده
حالا چقدر بايد بابت خسارت از اون حرومزاده هاي هتل داهيون بگيرم؟
برای خسارت؟
یه مقدار بیشتر باید بررسی کنیم ...ولی
250- 300 میلیون وون
تقریبا- صبر کن-
اگه عددی که دارین بهش فکر میکنین کمتر ازیک میلیارد باشه
!حتی به زبون نیارش
یک میلیارد؟
تا حالا شانس اینکه با هتل داهیون صحبت کنین، داشتین؟
هتل داهیون پیشنهاد بازپرداخت کامل هزینه عروسی رو دادن
و همچنین ذکر شده هتل داهیون یک کوپن به ارزش 10 میلیون وون
بعنوان هدیه به عروس و داماد خواهد داد
خب، اگه اون مقدار رو به پول نقد تبدیل کنیم اونا 240 میلیون وون بهتون پیشنهاد دادن
این بد نیست
چی؟ بد نیست؟
من تحقیر شدم
فامیلا، دوستا، مشتریا
همشون رو یه جا جمع کردم تا بهشون بدن لخت دخترمو نشون بدم
هیچ جا نمیتونم خودمو نشون بدم !چون تحقیر شدم
و داري ميگي 240 ميليون بد نيست؟
داري ميگي غرور من اينقدر ارزش داره؟
نه، اين طور نيست
چيزي که الان گفتين از نظر قانوني تحت عنوان غرامت قرار میگیره
به جای پرداخت خسارت دارایی ها این برای ناراحتی روانیه
اما با توجه به سوابق موجود، گرفتن تاییدیه
برای غرامت آسون نیست
حتي اگه تاييد هم بشه مقدارش معمولا خیلی زیاد نیست
هتل داهیون پیشنهاد بازپرداخت کامل و یک کوپن تسهیلاتی رو
برای جبران خسارت، به شما داده
در کمال صداقت پیشنهادشون کاملا معقول و منطقیه
ولي از اونجايي که شما یه عروسي دیگه ميخوايین
فک کنم بتونیم ازشون پرداخت کامل هزینه های عروسی جدید رو طلب کنیم
بعد از همه اینا هانبادا با تایسان فرقی نداره
ببخشید؟- فقط زمینی که من-
تو گاراک دونگ صاحبشم 6000 پیونگه
این يعني من دعاوي زيادي رو پشت سر گذاشتم
من تمام اين مدت همه چي رو به تايسان دادم
اون شرکت حقوقیه شماره یک تو کره ست. نه؟
اما وقتي اتفاق بزرگي بيفته اين حرومزاده ها فقط از زیر کار در میرن
!اونا هم همینو میگن
غرامت معمولا زیاد نیست !اين مزخرفه
اومدم اینجا
چون دیگه تحمل شنیدن این حرفارو نداشتم وقتی من باعث شدم تایسان کلی پول در بیاره
فکر میکردم هانبادا شاید فرق کنه
هانبادا فرق میکنه
چه فرقی میکنه؟
آسون نیست، نمیشه اون کارو کرد دارین دقیقا همون حرفا رو میزنین
قربان، دقیقا چه مقداری میخوایین؟
بهای تحقیر شدنم
نبايد حداقل يه ميليارد وون بگيرم؟
کاري ميکنيم که اين اتفاق بيفته
بهتون نشون ميديم که هانبادا ميتونه کاري رو که تايسان نتونست، انجام بده
من روی شما حساب میکنم
مطمئن شو یه حق کمیسیون سخاوتمندانه ای بهشون پرداخت بشه
خدای من
(خسارات
انواع خسارات چیست؟
،بر اساس نظریه سه بخشی خسارت
،خسارات فعال، خسارات غیرفعال
و- غرامت-
خسارات فعال برای زمانیست که ضرری به دارایی مالک وارد شده باشه
خسارات غیرفعال برای زمانیه که کسی توانایی اخد دارایی که می تونست به دست بیاره رو نداره
و غرامت- غرامت-
برای جبران ناراحتی روانی ست
وکیل یونگ، شما برای مدت طولانیه وکیل هستین
اما چرا هنوز انواع خسارات رو نمیدونین؟
اینکه پرسیدم دلیل نمیشه بلد نباشم
پرسیدم تا آموزش بدم
آها
برای این بود؟
بله برای این بود
،بنابراین طبق نظریه سه بخشی خسارت
230 میلیون وون از قبل پرداخت شده برای عروسی،خسارت فعاله
230میلیون وون درخواست شده
برای عروسی دیگه با همون شرایط خسارت غیرفعاله
چرا که اگه برای این حادثه نبود اونا مجبور نبودن که پرداختش کنن
واقعا با عقل هم جور در نمیاد چون دو تا غرامته
...ولی موکلمون
یک میلیارد وون میخواد
در نهایت ما باید حداقل 500 میلیون وون مطالبه کنیم
اما با توجه به روش محاسبه ...غرامت توسط دیوان عالی کشور
بیشترین میزانی که یک نفر می تونه دریافت کنه صد میلیون وونه حتی اگه تو تصادف رانندگی بمیره
اما این پرونده تو افترا و تهمت بهترینه
و مشمول خسارات عادی میشه، نه خسارات جدی
پس بیشترین مقداری که میتونیم بدست بیاریم 50 میلیون وونه
درسته
،اما در زندگی
شما با موکلیایی مثل این مواجه میشین که چنین خواسته های مسخره ای رو مطرح می کننن
از اوتجایی که ما مسئول پرونده ایم بیایین راهی پیدا کنیم
هتل داهیون وقتی تیم تجاری عروسی تشکیل داده
تمام کارهای مربوط به عروسی رو یکپارچه کرده
این یه آرامش خاطره،چون اجاره محل برگزاری و لباس عروسی معمولاً به طور جداگانه انجام میشه
که این باعث میشه درخواست قبول مسئولیت سخت بشه
اما در این پرونده همه چیز توسط هتل داهیون انجام شده
از همه مهمتر،آیا واقعا هتل داهیونه مقصره؟
،چه عمدی و چه اتفاقی
ما باید دلیل قابل استنادی پیدا کنیم که نشون بده هتل مقصره
بدون اون، کل این ادعای خسارت بی معنی میشه
وکيل کوان و وکيل چوي تا حالا تحقيق مخفی انجام دادين؟
چی؟- نه-
هتل هرگز اطلاعات مربوط به اشتباهاتی که
در طول روند آماده سازی لباس مرتکب شده ، بروز نمیده
ما بايد خودمون بفهميم
شما دوتا برین هتل داهیون
تظاهر کنین عروس و دامادین و لباس عروس امتحان کنین
باشه
و وکیل وو، با جون هو به ملاقات زوج برو
باشه
اشکالی نداره اگه من به جای وکیل کوان
با جون هو برم هتل داهیون؟
چرا؟
فکر نمیکنی وکیل کوان مثل شوهراس؟
نه
چی؟ خدایا
منم از وکیل چویی خوشم نمیاد
بعدا همراه عروس و دوماد با وکیل وو ملاقات میکنم
باهاش مشکلی نداری؟ درسته؟ من ترجیح میدم با جون هو تنها باشم
به من بسپارینش
منظورت از اینکه ترجیح میدی با جون هو تنها باشی چیه؟
شما به هم نزدیکین؟
...خب
اگر معنی نزدیک بودن
داشتن موضوعاتی که وقتی تنهاییم میتونیم راجب بهش صحبت کنیم باشه
خب آره، ما نزدیکیم
اون از زمان عروسی تا الان از اتاقش بیرون نیومده
وکلا اینجان
اوه
من کوان مین وو از شرکت حقوقی هانابادا هستم، وکیلی که برای پروندتون انتخاب شده
بفرمایید
چیکار میکنی؟ سلام کن
درسته، سلام
باید خودتو معرفی کنی
باشه
...اسم من
چه از اول بخونی چه از اخر وو یانگ وو هست
کایاک،گرگ، نان، شپش، درد
چی؟
معذرت میخوام، اون جدیده تو شرکت
اره درسته، باشه
لطفا بشینین
متشکرم
حتما باید خیلی ناراحت باشین
...خب
بله
از زمان ازدواجت تا الان تا حالا پیش پدر و مادرت موندی؟
پیش همسرت چی؟
از زمان اون اتفاق خیلی عجیب بوده شرایط
خونمون خالیه. اونم پیش پدر و مادرشه
برنامه برای ازدواج دوباره دارین؟
مطمئن نیستم
باید از پدرم بپرسی
پدرت؟ هر دو خانواده دیدگاه های متفاوتی دارن
این ازدواج پیچیدس
پدربزرگ جین اوک از من خوشش میومد
اون کشیش قدیمی کلیساس و گروه کُر رو رهبری میکنه
منم با گروه هم نوازی پیانو میزنم
اون کسی بود که منو به جین اوک معرفی کرد، و ما هم عروسی کردیم
ولی شنیدم به خاطر اتفاقی که تو عروسی افتاد از من ناامید شده بود
ظاهرا، اون به خراب شدن ازدواج اشاره کرده
از تو به خاطر اتفاقی که تو مراسم افتاد ناامید شده؟
چرا؟
من یک تتو از گوانین بودهیساتوا رو دارم
متوجهم
گوانین بودهیساتوا
خب کی متوجه شدی لباس مشکلی داره؟
صبح عروسی
دقیقا موقع لباس پوشیدن بود
ولی اون صبح، احساس کردم یکم گشاده انگار خیلی گشاده
به کارمندان هتل دهیون دربارش گفتی؟
اره، گفتم
به دختری که کمکم کرد لباس بپوشم گفتم این ممکن نیست-
ولی اون گفت احتمالا به خاطر این بود که وزن کم کردم
و گیره های بیشتری توی لباسم گذاشت
زمان عروسیت وزن کم کرده بودی؟
نه
کسی از اطرافیانت شاهد این موقعیت بود؟
مثلا دوستی که شنیده باشه نگرانی که لباست گشاد شده
نه، هیچکس آشناهام به عروسیم نیومدن
ولی عروسیت بود
بابام مسئول لیست مهمانان بود
برای همین مهمانای اون بودن
درسته
وکیل وو سوالی داری؟
بله دارم
خانم کیم هوا یانگ
همسرتو دوست داری؟
ببخشید؟
ببخشید
تو به این میگی سوال؟
بله
عکس های زیادی توی این اتاق هست
عکس های زیادی از خود خانم هوا یونگ و عکساش با دوستاش و خانوادش
ولی هیچ عکسی از شوهرت نیست
درسته
همه ی اونا باید بگردن سرجاشون
یکی دقیقا اونجاس
و حلقه ی ازدواج شما روی میز آرایشه
نه توی انگشتت
خانم کیم هوا یانگ
همسرتو دوست داری؟
پدر خانمم خیلی عجیبه
من حتی نمیخوام راجع به اون روز فکر کنم، و حتی متوجه نمیشم چرا از اونا شکایت کرد
و هتل دهیون
مثل اینکه میخواد بین دو خانواده دعوا بندازه
و شما نمیخواین که دعوا بیوفته؟
وقتی به این فکر میکنم که چه اتفاقی افتاده خیلی عصبانیم میکنه
چجوری این خدمات یه هتل پنج ستاره س؟
هرچند،
هتل دهیون و ساختمان سازی دهیون وابسته به گروه دهیون هستن
پس این یک آبروریزی واسه خانوادمون نیست؟
این درسته که خانوادتون قصد خراب کردن عروسی رو داشتن؟
اینو هوا یونگ گفته؟
خدایا
پدربزرگم هوا یونگ رو دوست داشت
و درباره ی ازدواجش خیلی هیجان زده بود
اون ما رو به هم معرفی کرد
و حتی پدر و مادرمو قانع کرد
...و بعد
تو درباره ی تتوی هوا یونگ میدونی، درسته؟
اره اون درموردش بهمون گفت
اون گفت اونو وقتی که نابالغ بوده واسه شوخی انجام داده
خب منم فکر کردم مهم نیست
منظورم اینه که سخت میشه پاکش کرد و تو دید نیست
ولی پدربزرگم حس کرد بهش خیانت شده
اون پیره و یک مسیحی معتقد
اون گفت من نمیتونم با کسی مثل اون ازدواج کنم
و از اونجایی که هنوز به طور رسمی ازدواج نکرده بودیم گفت تمومش کنم
خب تو هم میخواستی؟
مطمئن نیستم
باید صبر میکردیم و میدیدم خانواده ها راجع بهش چه احساسی دارن
با خانم کیم هوا یانگ راجب تموم کردن ازدواج صحبت کردی؟
مدت زیادی میشه که همو ندیدیم
اون حساس شده و پیش روانپزشک میره
هر وقت همو میبینیم دعوا میکنیم
روانپزشک؟
خانم کیم هوا یونگ برای روان درمانی میره؟
اون نگفته؟
،از اونجایی که میدونم
از وقتی اون اتفاق افتاده پیش دکتر میره
حتما قوانینی هست که میگه پولدارا نمیتونن بالغ بشن
نه، چنین قانونی نیست
متوجهم
شوخی بود
خدایا
چجوری ازدواج کردن وقتی هنوز بچن؟ موافق نیستی؟
استقلالی روانی از پدر و مادر برای ازدواج ضروریه
اونا نمیدونن چجوری کاراشونو بکنن
حتی در اون سن احتمالا برای خودشون غذا درست نکردن
وکیل کوان
تا حالا برای خودت غذا اماده کردی؟
البته
تو نکردی؟
فکر کنم نکردی
خب چی باید همو صدا کنیم؟
مطمئن نیستم
...شاید
باید با اسمت صدات کنم
جون هو؟
اوکی، پس منم با اسمت صدات میکنم
فکر کنم نباید با اسم همو صدا کنیم
نمیدونیم چه اتفاقی ممکنه بیوفته
درست میگی
...پس
عزیزم؟
وکیل وو یونگ وو
بله، وکیل وو
جون هو، تو هم فکر میکنی افراد بالغ باید برای خودشون غذا درست کنن
و از پدر و مادرشون مستقل باشن؟
...خب
مطمئن نیستم، ولی حتما خوبه اینجوری
ولی نهنگ های قاتل تموم عمرشونو با مادرشون میمونن
طبق استاندارد های بشری، اونا همه بچه ننه ان
هی، یونگ وو چیکار میکنی؟
سو یون؟
من پای گوشیم
این چیزیه که میخوای دربارش به جونهو حرف بزنی؟
تو نمیتونی تو ساعات اداری اینکارو کنی
تو نباید کسی که سرش شلوغه رو پای گوشی معطل کنی
درسته من مشکلی ندارم
الان یکم مشغولم، بعدا بهت زنگ میزنم
باشه
وکیل وو یونگ وو
یونگ وو معمولا اینکارو انجام میده؟
نه
فقط بعضی وقتا
وکیل وو یونگ وو
بله، وکیل وو
تو تا حالا شنیدی که ما درباره ی قسمت تاریک ماه
نسبت به عمق اقیانوس بیشتر میدونیم؟
چی؟ میبینم که هیچکس تا حالا بهش دقت نکرده بود
به دنیا اومدن نهنگ آبی اینو ثابت میکنه
یکی ممکنه فکر کنه که دیدن یک نهنگ ابی به سایز
یک هواپیما که یک نهنگ به سنگینی اسب ابی به دنیا میاره عجیب نیست
این به خاطر اینه که اقیانوس خیلی وسیع و عمیقه
که اسرار نهنگ ها رو حفظ می کنه
اه
بله
...وکیل وو من وسط
الو؟
وکیل وو؟
مدفوع نهنگ آبی قرمز است- یا حضرت یونس-
به این دلیله که کریل*، غذای اصلی اونا، قرمزه *(کریل یه جور میگوئه)
اه، درسته
مدفوع نهنگ به عنوان نوعی پمپ عمل می کنه
که مواد مغذی رو از قسمت های عمیق اقیانوس به سطح دریا می کشه
نهنگ ها در اعماق اقیانوس تغذیه می کنن و برای دفع به سطح دریا میان
و مدفوع به مواد مغذی برای فیتوپلانکتون تبدیل میشه
اه، که اینطور
نهنگ سیاه یک حیوون مهاجره
اما 400 نهنگ سیاهی که در کالیفرنیا زندگی می کنن
در تمام طول سال در یه مکان میمونن
اونا برای اینکه توی شش روزاز کالیفرنیا بگذرن به قدر کافی سریع هستن
اما اونا اصلا حرکت نمی کنن
اها، درسته
وکیل وو، باید از درهای گردون عبور کنیم؟ خیلی وقت میشه نگذشتیم
نه، امروز اضافه کار دارم
چی؟
،خب
تو تموم راه رو اومدی اینجا تا در مورد نهنگ ها صحبت کنی؟
بله، خدافظ
بعضی وقتا چشه؟
اون تمام این مدت شما رو دنبال می کنه
مشکلی نیست
...هرچی بیشتر گوش میدم، اطلاعات مفیدی هستن و
کی دیگه به ​​حرفاش گوش کنه اگر من این کار رو نکنم؟
اگه حداقل این کار رو بکنم خوبه
قراره برای همیشه به اون گوش بدی؟
چی؟
اگه نه، شما باید مرزهایی رو تعیین کنین
به نظر می رسه این کار درستی برای اون باشه
خوبی؟
بله؟
من خوبم
خدایا، لطفا
اوه- ممنون-
ممنون
نه
هنوز نه
وکیل وو
چطور اینجا اومدی؟
با مترو اومدم
اهان
من باید وکیل چویی رو ملاقات کنم
نمیتونم بگم چرا اینجام
مخصوصا به شما
خب، من فکر می کنم وکیل چوی توی دستشویی است
باشه
سو یون خودتی؟
سو یون؟
اینجام
آوردیش؟
بدش به من
...لعنت
یونگ وو منو مسخره کردی؟
توی کمد من شلوار کت و شلواری نبود؟
بود
خب چرا اینو برام آوردی؟
بهم گفتی یه چیزی بیارم
اون یکی راحت تر به نظر می رسید و برچسبی هم نداشت
واقعا، این نباید اتفاق می‌افتاد
میخوای چیز دیگه ای برات بیارم؟
دیگه نیستم
...تو باید
ازدواج کنی
تصمیم گرفتیم به هم بگیم عزیزم
صدا زدنش به اسمش هم خوبه
اما گفتن اسم خودم در مقابل دیگران می تونه خطرناک باشه
دلیل عجله ما برای ازدواج
به این دلیله که من انتظار دارم
بنابراین قبل از شروع نمایش،
پوشیدن زیباترین لباس دنیا
...و ازدواج در هتل داهیون
نه ، این رویای توئه
با "انتظار"
منظور شما این نیست که "به احتمال زیاد اتفاقی میافته"، درسته؟
نه، نیست
خب- ما قبل ازدواج، با هم خوابیدیم-
بچه ی جونگ هو اینجاست
...خوب از
بچه جون هو مراقبت کن
وکیل چوی چطوره؟ حالش خوبه؟
اون کشید بیرون- چی؟-
جون هو ، تو باید با من ازدواج کنی
منظورم اینه، عزیزم
خب، باید بریم؟
رزرو ما ساعت سه است و واقعاً دیر کردیم
باشه، عزیزم
تو گفتی عروسی هفته دیگه اس؟
اره
خوشحالم که با وجود اینکه آخرین لحظه بود، رزرو انجام شد
میدونم
مردم معمولاً باید حدود یک سال منتظر بمونن تا مکان عروسی ما را رزرو کنن
شما دوتا خیلی خوش شانس هستین
ما برای عروسی عجله داریم چون منتظریم
ببخشید؟
و منظور من از «انتظار» به اون تعریف نیست
"با توجه به احتمال وقوع چیزی" متوجه شدي؟
البته عزیزم
مطمئنم ایشون میدونن منظورت چیه
درسته
چه مدلی برای لباس می خواید؟
بذارین یه نگاهی بندازیم
اوه
خیلی خوشگله
درسته؟
...خوشگله، اما
صادقانه بگم، این طرح کمی از مد افتاده است
وقتی اونو در نظر میگیری باید به چیزای زیادی هم توجه کنی
خب، عشقم خیلی لاغره
اگه وقتی اونا رو میپوشه لیز بخوره چی؟
گاهی اوقات این اتفاق می افته، اینطور نیست؟
لباس عروسی که در میاد؟
خدای من، همچین اتفاقی نمیافته
ما اتصالات رو بسیار دقیق انجام می دیم
من دوست دارم این لباس رو امتحان کنم
من حدس می زنم اون مصممه این یکی رو امتحان کنه
شما باید سبک های جسورانه را دوست داشته باشین
حدس می زنم شاید به همین دلیل باردار شدیم
به همین دلیل باردار شدیم
باشه، خب
باید این یکی رو امتحان کنیم؟
باشه- داماد می تونه یک لحظه اینجا منتظر بمونه-
جو هیو
جو هوی هنوز برنگشته
اون کجا رفته؟ هنوز وقت کاریه
چی؟
شما اون رو زودتر برای یک مأموریت بیرون فرستادین
...نونوایی
گفت ساعت چهار نون تازه پختن و من رو فرستاد تا نون بگیرم
من پیک غذای اونم یا چی؟
!منم همینو میگم
!اگر جو-هیو اینجا بود به من یه چیزی می گفت
چی؟ شما نمیدونین؟
جو هیو اخراج شده
...اون اتفاق
اون اتفاقی که لباس از تن اون خانمه افتاد
هر چی. دختر اجیر شده الان آزاده
تا تازه و داغه باید بهش برسونم
خدافظ
جون هو. منم سویون
فکر می‌کنم کارمندی به نام جو هیو به‌خاطر حادثه لباس اخراج شده
صدای یکی رو از تلفن شنیدم
اگه اونجا کارمند باشه با نون میاد
نون؟
ببخشید
بله؟
سلام
میخواستم بپرسم
می دونین جو هیو کجاست؟
جو هی
به جو هی؟
بله، فکر کنم شاید سه ماه پیش بود؟
من با اون صحبت کردم و انگار امروز اینجا نیست
او استعفا داد
برای چی؟
داستانش طولانیه
میتونم شمارش رو ازتون بگیرم؟
...خب
متاسفم، نمیتونم اطلاعات شخصی اون رو بهتون بدم
متاسفم
مشکلی نیست- ما آماده ایم-
خدای من، خیلی خوشگل شدی
کمرت خیلی باریکه
بله وکیل چوی
بررسیش کردم، اما فکر نمی کنم
آسونه- ما آماده ایم-
احساست چیه؟
این اصلا راحت نیست
به نظر می رسد که فقط از برچسب ساخته شده است
خدای من، به صورتش نگاه کن
اون واقعا عاشقه!
عاشق شدی؟
دادگاه
در این مراسم عروسی لباس عروس از تنش خارج شد
فکر کردن بهش هم نگران کننده است
اما واقعاً این یه معامله بزرگه؟
این یه حادثه است که میشد بهش خندید
ولی الان، هفت وکیل از ،شرکت‌های حقوقی بزرگ درگیر شدن
سر یک میلیارد وون دعوا میکنن
من نگرانم این هدر دادن قدرت قضاوته
شاکی، خانم کیم، برای بیش از دوماه به دنبال کمک روانپزشکی بوده
به خاطر این اتفاق
با شوهرش دچار اختلاف شدن
و حتی صحبت از طلاق هم هست
،متهم،هتل داهیون مبلغ ۲۳۰ میلیون وون از شاکی دریافت کرد
و یه عروسی رو برنامه ریزی کرد
،و اگر نتیجش به هم خوردن یک ازدواجه
نمیشه از آسیب‌ها چشم پوشی کرد
ما معتقدیم این فقط یه اتفاق نیست که بهش بخندیم
این اتفاق جایی که لباس عروس افتاد
،تقصیر حواس پرتی شاکیه اشتباه هتل داهیون نیست
به همین دلیل به هم خوردن ازدواج و معالجه روانپزشکی شاکی
تقصیر هتل داهیون نیست
اثبات اینکه چه کسی اشتباه میکنه قرار نیست آسون باشه
قصد دارین سازش کنین؟
هتل داهیون درست بعد از عروسی پیشنهاد جبران خسارت داد
اما شاکی رد کرد
اگه اونا میخوان ،درخواست طرح دعوی در دادگاه بدن
هتل داهیون هم عقب نمیکشه
چون اینجا اعتبار ما به عنوان هتل پنج ستاره درخطره
جناب قاضی، با قضاوت عادلانتون
ما امیدواریم رسما مشخص بشه این اتفاق تقصیر هتل نبوده
،اگر مجبور بشم اسم بیماریش رو بیارم میگم اختلال روانی پس از آسیبه
اتفاقی که در عروسی افتاد ،بهش آسیب روانی زده
هنوز باعث آشفتگیش میشه
،الان خیلی بهتره
،اما درست بعد از عروسی بیخوابیش، مشکلات خورد و خوراک
و ترس از اجتماع کاملا شدید بودن
آیا اختلال روانی پس از حادثه ممکنه دلیل به هم خوردن ازدواجش باشه؟
شما دوتا وکیلید، شما باید بدونید
به عنوان دکتر، من وظیفه دارم که از امور شخصی بیمارم حفاظت کنم
میخوام باهات صادق باشم
ما یه نظر حرفه‌ای میخوایم که نشون بده اختلال پس از حادثه‌اش میتونه دلیل
بحران ازدواجشون باشه
میتونین در دادگاه شهادت بدید؟
این به خاطر خانم کیمه
...به خاطر خانم کیم
مطمئنی؟
فکر نکنم بتونم شهادت بدم
متاسفم
ممنون
خامه همزده حدودا سی درصد چربی داره
جدی؟- آره-
شیر نهنگ سیاه و دیگر نهنگ‌ها به مراتب از خامه زده شده غلیظ تره
چون بین ۳۰ تا ۵۰ پرصد چربی داره
یه نهنگ آبی مادر روزانه دویست کیلوگرم از این شیر پرچرب رو تولید می‌کنه
پس بچه نهنگ چقدر وزن اضافه میکنه
بعد از اینکه ۶ماه از اون بخوره؟
نمیدونم
هفده تن
تو غیر از نهنگ ها
چیزی برای گفتن به من نداری؟
نه
درسته. حرفی نداری؟
نه، ندارم
،از الان به بعد
چطوره برای صحبت درمورد نهنگ‌ها یه زمان مشخص تعیین کنیم؟
به جای اینکه هروقتی درموردش حرف بزنیم
خوبه
خیلی خوب، تو چه زمانی رو‌ ترجیح میدی؟
ساعت ناهار چطوره؟ مشکلی باهاش نداری؟
میتونیم وقتی باهم غذا میخوریم حرف بزنیم
باشه
...پس وقتی ساعت ناهار نیست
در مورد هرچیزی غیر از نهنگ‌ها حرف میزنیم
در مورد هرچیزی غیر از نهنگ‌ها حرف می‌زنیم
...خوب
اگر توی موقعیتی بودیم که صحبت درمورد نهنگ‌ها ضروری بود چی؟
...خوب
اونوقت درمورد نهنگ‌ها حرف میزنیم
آره اونوقت درمورد نهنگ‌ها حرف میزنیم
سلام، جی‌هه
اینجایی که نون بخری؟- چی؟-
اینجا چیکار داری؟
ما میخوایم اطلاعات تماس به جو هیو رو بدونیم
این اصلا عجیب نیست
ببخشید. فکر نمیکنم درست باشه این شکلی بهتون بدمش
افتادن لباس عروس دو ماه پیش اتفاق افتاد
ما دوست داریم درموردش با بائه جو هیو صحبت کنیم
چی میخوای بدونی؟
اینکه واقعا چه اتفاقی افتاد
شما دوتا اینجایین که تحقیق کنین؟
میدونستید که عروس، کیم هوا یونگ هنوز خدمات درمانی روان پزشکی دریافت میکنه؟
ازدواج به خاطر اون اتفاق در شرف بهم خوردنه
ما آروم پیش میریم پس هیچ آسیبی به شما نمیرسه
کمکمون کنید، لطفا
،حتی اگر شمارش رو بهتون بدم
دسترسی بهش آسون نیست
جو هیو
از کشور رفته
شاهد
متهم
شاکی
شاهد اینجاست؟
،اون از جای دوری میاد فکر کنم برای همین یکن دیر برسه
میشه لطفا به ما وقت بیشتری بدید
از جای دور؟ از خارج از کشور میاد؟
چقدر دیگه باید صبر کنیم؟
ما غیبت شاهد رو ثبت میکنیم و جلسه دیگه‌ای برای بازجویی مشخص میکنیم
شاهد کانگ جی‌هه رسید
وارد جایگاه بشین
من رسماً سوگند میخورم که ،حقیقت را خواهم گفت، تمام حقیقت
،و هیچ چیز جز حقیقت نگویم
مجازات مرتبط با شهادت دروغ را میپذیرم اگر که دروغی وجود داشت
وکیل شاکی میتونی بازجویی رو شروع کنید
بله عالیجناب
در روز عروسی خانم کیم
شغل شما چی بود؟
به عنوان کارمند تیم تدارک عروسی ،در هتل داهیون
شغل من کمک به عروس برای لباسشون بود
در روز عروسی
یادتونه خانم کیم بعد از پوشیدن لباس عروس چی گفتن؟
بله
حس میکنم این خیلی شل شده
شما در جواب چی گفتین؟
امکان نداره
حتما وزن زیادی کم کردین
چرا به این نتیجه رسیدین؟
عروس‌ها معمولا قبل از روز عروسی وزن زیادی کم میکنن
تا حدی به خاطر گرفتن رژیمه
اما به این دلیل هم هست که کمی لاغر میشن
به خاطر اینکه تمام روز قبل از مراسم اب نخورن
خیاط تیم تدارک عروسی بسیار ماهر و باتجربه است
بنابراین فکر نمیکردم خیاط توی اندازه گیری کم کاری کرده باشه
که لباس به خاطر کمی کاهش وزن لیز بخوره
هنوزم این رو قبول دارین؟
شاهد؟
لطفا جواب بدید. هنوز بهش باور دارید؟
نه
چرا؟
،بعد از اینکه عروسی تموم شد
من متوجه شدم که لباس یه مشکلی داره
،صبح روز عروسی
لباس آماده شده برای خانم کیم پاره شده بود
این اشتباه بائه‌جوهیو بود همکاری که اون موقع با ما بود
!تو لیاقت گریه کردن نداری- متاسفم-
میخوای چیکار کنی؟
،از اونجایی که وقتی برای تعمیر نمونده بود
اونا لباسی که از قبل داشتن آوردن
همون طراحی بود اما کمی بزرگتر
پس کارمندها و
تیم تدارکات عروسی این حقیقت رو از خانم کیم مخفی کردن؟
تیم کارگردانی
بعد از اخراج بائه جو هیو به ما گفت
که اگر سکوت نکنیم مارو هم اخراج میکنه
من در حالی اومدم اینجا که میدونستم باید شغلم رو ترک کنم
اصلا خبر نداشتم که عروس چنین اوضاع سختی داره
من متاسفم
که زودتر حقیقت رو نگفتم
همش همینه
شاکی
شاکی، آیا شما از زمان عروسی به بعد اوضاع سختی داشتید؟
چی؟
بله- چطور؟-
اعتراض دارم
وکیل مدافع با سوالات مبهم شاکی رو اذیت میکنه
نه تا جاییکه که اذیت بشن، اما بتونن تحمل کنند
سوالات مشخص بپرسید
چشم، سوالات مشخص میپرسم
شاکی
wagle آیا از جامعه آنلاین واگل اطلاع دارید؟
CinemaFreak.Net.
بله- شما تعدادی پست در واگل نوشتید-
با اسم، سالی راید sally ride
این درسته؟
لطفا جواب بدید. درسته؟
بله
با عنوان چطور عروسیم رو ویران کردم
این پستیه که در واگل نوشتید
در ۸ سپتامبر که یک هفته بعد از عروسی بود
میشه لطفا قسمت‌هایی که اینجا زیرشون خط کشیده شده بلند بخونید؟
باید بخونمش؟
خانوادش دارن درمورد به هم زدن عروسی حرف میزنن
این چیز خوبیه
اگر یه کم بیشتر پشت ترومام مخفی بشم
احتمالا لازم نیست ازدواج کنم
لازم نیست یه زندگی قلابی با مردی که به سختی میشناسم داشته باشم
تمام مدت شاکی بهانه می‌آورد
که دریافت درمان روانشناسی دلیل
برای اینکه ازدواجش در مرحله پایانه
و مبلغ زیاد یک میلیارد وون رو به عنوان غرامت
از هتل داهیون درخواست کرد
این درسته؟
اما تو این پست گفتی
این خیلی خوبه که اونا در مورد بهم زدن نامزدی صحبت می کنن
و اگه من واسه مدتی بیشتری ،پشت ترومای خودم قایم بشم
شاید مجبور نباشم ازدواج کنم
ازبین این دو، کدوم حقیقته
گفتی از عروسی به بعد زمان سختی رو می گذرونی
چرا اینطوره؟
عالیجناب
من پست های شاکی رو به عنوان مدرک ارائه میدم
یه عروسی دیگه با کسی که دوسش ندارم
اما تا کی می تونم به این شکل فرار بکنم؟
اگه حرف نزنی
ما نمی تونیم بهت کمک کنیم
…پدرم
واقعاً از این ازدواج خوشحال بود
اون از اینکه همسر خانواده گروه داهیون شده بود خیلی هیجان زده بودش
اما بعد از اون هدیه هایی وجود داشت
هدیه ها؟
پدربزرگ جین اوک صاحب مقداری زمین در دوگوک دونگه
و گفت وقتی ازدواج کردیم اونا رو به عنوان هدیه ی عروسی
به من میده
پدر من کسی بود که بیشتر از این موضوع هیجان زده بود
اون همه این نقشه ها رو
در مورد نحوه استفاده از زمین داشت
…ولی
من خیلی مطمئن نیستم
اجبار به این ازدواج درسته؟
من و جین اوک به همدیگه اهمیت نمیدیم
بقیه هم اینجوری زندگی میکنن؟
بیشتر مردم زمینی رو به عنوان هدیه عروسی نمی گیرن
و این دوگوک دونگه
بفرما
حتی به شکایت فکر می کنم پدرم از روی کینه این کار رو می کنه
،از اونجا که اون نمی تونه همسر یک خانواده ی استوار و قوی بشه
اون سعی می‌کنه قبل از پایان دادن بهش اون ها رو با مشکل مواجه کنه
اینطور نیست که فکر کنم فقط با عشق می تونم ازدواج کنم
اما این زندگی منه
واقعا نمیدونم باید چیکار کنم
!این خوبه
چه خوب که زمین هدیه بود
چی؟
خسارات رو می توان به سه دسته تقسیم کرد
،با توجه به نظریه سه تقسیم خسارت
اما می توان اون رو به دو بخش نیز تقسیم کرد
مطلع هستی؟
از من سؤال می کنی، فکر می کنی من جواب رو نمی دونم؟
از خسارت های عمومی و خسارت های خاص صحبت می کنی؟
آره
،خسارات عمومی اونایی ان که به طور معمول رخ می دن
و خسارات خاص اونایی ان که در اثر شرایط خاص ایجاد می شن
در این صورت هزینه عروسی تحت خسارت کلی قرار می گیره
،اما فقط 230 میلیون وونه
این درخواست یک میلیارد وون رو برای مشتری دشوار می کنه
اما بعد معلوم شد خانم کیم
شرایط خاصی داشت که هدیه عروسی زمین هست
یا به عبارتی قول اهدایی زمین، این خیلی خوبه
آره درسته
این ازدواج فقط یک ازدواج معمولی نیست
یه ازدواج با وعده هبه ی زمین به عنوان شرطه
اگه لباس عروس از تنش در نیومده بود
هونگ جو میونگ، پدربزرگ هونگ جین اوک، تتو(خالکوبی) خانم کیم رو نمی دید
و، اون ناامید نمی شد
و وعده اهدای زمین همونطور که انتظار می رفت محقق می شد
اگه ارزش ملکی رو برآورد کنیم
که خانم کیم نتونست از هونگ جو-میونگ
به دلیل اشتباه هتل داهیون به عنوان خسارت ویژه دریافت کنه،
ما میتونیم به دنبال مبلغ بسیار بیشتری از خسارت باشیم
مهمتر از همه، خوشحالم که حالا مجبور نیستیم غرامت بدیم
چون مشکل روحی اون از بهم خوردن ازدواجه
ربطی به این آسیب خاص نداره
وکیل وو، چرا در این مورد اظهار نظر نمی کنی؟
از اونجایی که این پیشنهاد تغییر هدف ادعاست،
ما اون رو به مدیرعامل و رئیس هیئت مدیره نشون میدیم و با هم درباره اون صحبت میکنیم
بله قربان
...عجب اظهار نظر
بالاخره میگین چقد گیرم میاد؟
میدونین اموال آقای هونگ جو-میونگ که بهتون وعده داده شده
ارزشش چقدره؟- البته-
از ارزیابی که تو کارم به من کمک می کنه، پرسیدم
دقیقا چقد بود؟
33.2 میلیارد وونه درسته-
یعنی ما می تونیم 33.2 میلیارد وون غرامت بخوایم
چون آقای هونگ می دونست که خانم کیم دارایی به ارزش 33.2 میلیارد به دست می اورد
باید ازدواج انجام بشه
می تونیم بحث کنیم، همین مقدار رو
از 33.2 میلیارد کادو عروسی به من بدین چون تقصیر توئه که من نمی تونم اون رو بگیرم
،البته
این مقدار دقیق شناسایی نمیشه
از نظر قانونی منطقیه اما در واقع اینطور نیست
مبلغ اون خیلی زیاده که قاضی نمی تونه درباره اون حکم بده
اگه قاضی بودید، حکم خسارتی به ارزش 33.2 میلیارد وون می دادید؟
برای دادن یه لباس عروس اشتباه؟
پس قراره چه اتفاقی بیفته؟
اگه بخوایم 33.2 میلیارد وون غرامت بده
هتل داهیون برای تسویه حساب با ما تماس میگیره
سپس، به مبلغ معقولی رضایت میده
مبلغ معقول؟ چقدر میشه؟
ما در حال برنامه ریزی برای شروعیم
با 3.32 میلیارد وون، 10 درصد از 33.2 میلیارد وون
نظرتون چیه؟
این اظهار نظریه که همه اونچه رو که گفتیم داره
وکیل شاکی شرکت حقوقی هانبادا، وکیل وو یانگ وو
!خدای من
به اون نگاه کنید
گفتین هانبادا فرق داره
و شما واقعاً کار شگفت انگیزی انجام میدین
من به شما گفتم یک میلیارد وون برای من بیارین و 3.32 میلیارد برای من میارین
نظر من مهم نیست؟
این پرونده ی منه
من اون رو نمی خوام
تو ساکت باش بزرگترها دارن صحبت می کنن
خوبی اینکه لباس عروس از تنم درومد
و خراب شدن عروسی واسه انجام دادن این کارا بود؟
اینکه نتونستین اون زمینارو مفت بدست بیارین میخواین پولشونو بگیرین؟
چه فرقی می کنه که اون پول رو بدست بیارین؟
!لطفا همین الان بس کن بابا
لطفا این کار رو ادامه بدید
من روی تو حساب میکنم
بیا بریم
متهم، شما هم در زمان ملاقات دو خانواده اونجا بودین، درسته؟
بله
،چون من هم رئیس هتل داهیونم
من هم عموی جین اوک هستم
با کمال میل از اونا پذیرایی کردم
در اون روز، آقای هونگ جو-میونگ به شاکی قول هدیه عروسی داد
یادت هست؟- هدیه ی جشن ازدواج؟-
مطمئن نیستم
صحبت هایی در مورد هدیه عروسی شد؟
آقای هونگ جو میونگ به شاکی قول ملک(زمین یا خانه) خود را در دوگوک دونگ داد
این رو شنیدی و با گفتن «تو بیش از حد سخاوتمندی» از اون تعریف کردی
تعریف نبود
من فقط حقیقت رو گفتم
دادن زمین به ارزش ده ها میلیارد ،وون کار آسونی نیست
مهم نیست چقدر زن نوه ت رو دوست داری
پس تو از این واقعیت که آقای هونگ جو میونگ قول داده بود
مالی رو که ده ها میلیارد وون می ارزه هدیه بده خبرداشتی، درسته؟
این درسته؟
…خوب
بله
کجا میری؟
عالیجناب
شاکی شرایط خاصی داشت
قول اهدای زمین به ،عنوان شرط ازدواج
و متهم از این موضوع خبر داشت
بنابراین، شاکی درخواست 33.2 میلیارد وون رو داره
که ارزش ارزیابی شده اموالیه که او به دست میاره
اگر قصور متهم نبود
به عنوان غرامت از متهم
لطفا اجازه بدید هدف و علت ادعا تغییر کنه
…خب
دلیلی نمی بینم که نکنم
درخواست تغییر رو به صورت کتبی ارسال بکنید
بله قربان
چیز دیگه ای وجود نداره که امروز باید گفته بشه؟
…پس- !هست-
شاکی، حرفی برای گفتن داری؟
من می خوام شکایتم رو پس بگیرم
ببخشید؟
من از شکایتم صرف نظر میکنم
صبر کن
چطوری می تونم اینو متوقف کنم؟
برای حذف اتهامات چیکار باید بکنم؟
کلمه اتهام فقط در پرونده های جنایی به کار میره
در این صورت باید بگویید «دادخواست باطل بشه»
خوب، پس چطوری شکایت رو پس بگیرم؟
صرف نظر کردن از دادخواست برای طرف مقابل برد محسوب میشه، پس هزینه کمیسیون خیلی بالاست
مشکلی باهاش نداری؟
نه ندارم، من نگران پول نیستم
دوتا راه وجود داره، کدوم یکی؟
راحت تره
به قاضی در جریان محاکمه بگین
من میخوام شکایتمو پس بگیرم
همین؟
آره
آسونه
آره
چرا زودتر این کار رو نکردم؟
چون از نظر روانی از پدرت مستقل نبودی
از نظر وکیل وون
بنظر منم همینه
تا به حال تنهایی غذا درست کردین خانم کیم؟
کی گفته میتونی شکایتت رو پس بگیری؟
چیکار میکنی؟
کی گفتی میتونی عقب نشینی کنی؟
شاکی
اروم باش و بشین
بشین
شاکی اگه از دادگاه منصرف بشی
ادعاهای اولیت همش از بین میره
بازم میخوای عقب نشینی کنی؟
مطمئنی؟- بله-
متهم میخوای ادعات رو پس بگیری؟
بله موافقم
با انصراف متهم از دادگاه، پرونده مختومه اعلام میشه
ختم دادرسی اعلام میشه
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
میخوای پدرت رو تحقیر کنی؟
تتوی من
وقتی نابالغ بودم برام یه شوخی نبود
من بودایی ام
چی؟
حتی یه اسم بودایی ام دارم. بو دوک شیم
به معنی قلب گوانین بودیساتوا عه
اون چی میگه؟
شوخی میکنی؟
،این دادخواهیه منه
ازدواج من و زندگی منه
...توی نیم وجبی
اروم باش رئیس- میدونی چقدر برام سخته؟-
بنظرت چرا باید برم روان پزشک؟؟
تو همیشه اینقدر بی توجهی
ما توی ده سال گذشته کنار هم بودیم بودیم ولی حتی یه سر نخ هم پیدا نکردی
اون فقط دوست من نیست
اون فقط دوست دوران مدرسه من نیست
عروس و داماد بیان
اگه مجبورم ازدواج کنم
میخوام با اون باشم
با کسی باشم که دوسش دارم
رئیس- رئیس-
که اینطور
چی شده؟
روده هاتو خالی کردی؟
ولی خب چیز شگفت انگیزی رو از دست دادی
چیه؟چی شده؟
عالیه
اره اینطوره
چیه؟
بهم بگو
سلام
هی میتونی بشینی غذا بخوری
بیا اینجا بشین
متاسفم که دیر اومدم
غذا خوردی؟- اره خوردم-
شما دو تا چی میخورین؟
من همش معدم درد میکنه
برای همین فرنی گوشت خرچنگ میخورم
من سوشی جلبک دریایی دوست دارم پس سوشی جلبک دریایی میخوام
...منظورم اینه که‌‌‌‌
میفهمم اما بازم
امروز قراره مهمونتون کنم
و شماها دارین فرنی گوشت خرچنگ و سوشی جلبک دریایی
به جای غذاهای ۳۰۰ هزار وونی میخورین؟
...تیم ما خیلی
رنگارنگه
اره خیلی رنگارنگه
نوش جون
به هر حال شما خیلی خوب کار کردین
این درخواست مسخره بود
اما همه تون خوب بودین و خیلی تلاش کردین یه راه حلی پیدا کنین
ای کاش میتونستیم تا اخر دادگاه پیش ببریمش
شرم اوره
این تقصیر ما نیست
اون دختره بود که نظرش رو تغییر داد
اما رئیس کیم فکر کنم خیلی تحت تاثیر کار شما قرار گرفته باشه
پرونده جدید بهمون داده
بیایین از این به بعد عالی کار کنیم
درسته؟ عالیه
آفرین بیایین همه مون ادامه بدین
بنوشیم؟
کارتون خوب بود
کارتون خوب بود- کارتون خوب بود-
کارتون خوب بود
ازتون بابت غذا ممنونم
اگه نمیتونی نیاز نیست بنوشی
وکیل وو
خوبه
من برگشتم خونه
برگشتی
هی نزدیک بود از گشنگی بمیرم
این چیه؟
یه رستوران بود که هر کس ۳۰۰ هزار وون بن داشت
پشمام واقعا؟
دخترم برای باباش غذای خونگی خریده
باورم نمیشه که این روزو میبینم
من الان دیگه بزرگ شدم
بذار ببینم
خدای من
یونگ ووی من
سوشی جلبک دریایی خریده
اره- برای پدرش تموم روز کیمباپ درست کرد-
اون سوشی جلبک دریایی خریده
اره
از رستورانی که ۳۰۰ هزار وون پول غذاهاشه
یونگ ووی من
سوشی جلبک دریایی خریده
اره لذت ببرین
این احتمال هست که نتونم ازدواج کنم چون اوتیسم دارم
اما اگه روزی که کسی و پیدا کنم که دوسش داشته باشم و عروسی کنم
ما باهم قدم میزنیم
تو منو تا کنار داماد میاری و بعد دستمونو توو دست هم میذاری
چون من قراره بزرگتر شدم ازدواج کنم
درسته
واقعا؟
در عوض دسته گلم و بهت میدم
چی؟
چون یه پدر مجردی و تا الان ازدواج نکردی
بعد ازدواجم دوست دارم توئم ازدواج کنی
به جای اینکه تنها زندگی کنی
یونگ ووی من
خیلی فکر کردی نه؟
اره. من برم دوش بگیرم
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
زمانم به عنوان مدیرعامل شرکت تایسان خیلی ارزشمند بوده
اما فکر کردم برگشتن به عنوان یه وکیل فعال تو این زمینه
باعث میشه هیجانزده شم
انگار دارم جوون تر میشم
تو اینو میگی ولی از سمتت استعفا دادی
این یه تصمیم شجاعانه و محترمه
با توجه به این که شرکت تایسان اولین موسسه حقوقیه کشوره
من حس میکنم تصمیم شما
یه مثال خوب برای شرکتای حقوقی ایه که نتونستن
از ساختار موروثی خودشون جدا بشن
من به پدرم بخاطر تاسیس شرکت تایسان افتخار میکنم
من خیلی خوشحالم که که راه اون و دنبال کردم تا وکیل بشم
اما من قصد ندارم پسرمو مجبور کنم همون راه رو طی کنه
ارزوی پسرتون چیه؟
مطمئن نیستم راستش.گمونم داره تموم سعیشو میکنه یدونه مهمشو پیدا کنه
از دیدگاه یه مادر ممکنه ناامید کننده باشه
چون اون همیشه جلوی کامپیوترش ولوئه
فکر میکنم دیگه اینا برای مصاحبه کافی باشه
خیلی ممنونم بابت اینکه وقتتونو برای من گذاشتین
روی شما حساب میکنم برای نوشتن یه مقاله خوب. البته که همین طوره
البته. دفعه دیگه میبینمتون
ممنونم- بله-
امروز کارتون خوب بود
رئیس کیم جونگ وو همه ی پرونده هایی که پیش ما داشت پس گرفت
برای انتقال به هانبادا
چرا؟
ناراحته که براش مجازات ۱میلیارد وون نگرفتیم؟
بله اینطور به نظر میاد
خدایا این مرد
تغییر شرکتای حقوقی اینو تغییر نمیده
هانبادا گفت که اونا پول و برای اون میگیرن؟
...خب
به هیچ وجه
...اونها
میگن که یه میلیارد وون اون رو میگیرند؟
ظاهرا اونا گفتن که ۳۳.۲ میلیارد وون امکان پذیره
وکیل شاکی، وکالت هانبادا، وکیل وو
وو یونگ وو؟ وویونگ وو کیه؟
وکیل تازه کار اونا
یه وعده ی هبه ی زمین به عنوان شرط بوده
و اونا بر اساس خسارت خاص شکایت مطرح کردن
جالبه
این ایده ایه که فقط یه تازه کار داره
چطوری دلم خواست یکی مثل اون داشته باشم؟
باید چک کنم ببینم برای هانبادا تست داده یا نه؟
نه بابا لازم نیست
درمورد رئیس کیم چی کنم؟
ولش کن میگه که داره میره
وقتی چیزی درباره هانبادا اونو ناراحت میکنه مطمعنم که پیش ما برمیگرده
وکالت هانبادا وکیل وو یونگ وو
اما به نظر میاد پسر کوچیکتر ،پسره بزرگتر رو تا سر حد مرگ زده
ورئیس و همسرش شاهدش بودن
میدونی چی داره میگه؟
من باید با یه مرد اوتیستیک ساله ارتباط برقرار کنم خیلی سخته برام
باید چیکار کنم؟
پنگ ها- پنگ ها-
ساکت باش
خودت اوتیستیکی
دارم میپرسم که وکیل وو اوتیسم داره یا نه
وکیل وو
من یه وکیل نیستم که بتونم به متهم کمک کنم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]