« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هدف در فاصلۀ 62 متری
هدف مشاهده شد. مختصات در حال ارسال
من میرم جلو - پاسخ منفی ـه. منتظر نیروی پشتیبانی بمون -
به شبکۀ اُنی متصل میشم. هنوز چشمم بهش هست
همون‌جایی که هستی بمون، سرباز
نه. به صورت مجازی شکستش نمی‌دیم
اگه سلاح رو می‌خوایم باید توی واقعیت بگیریمش
نه تا وقتی که هارلن حسابی من رو زیر نظر داره و تحت فشارم می‌ذاره
...پارامترهای مأموریت - اشتباه هستن -
.فالکونر باید با میل خودش تسلیم بشه .می‌تونم بهش نزدیک بشم
این اشتباهِ اون بود
ولی یه دلیلی داشت که من رو توی این کالبد گذاشتی
ازش استفاده می‌کنم
!تاک
خیلی منتظرت بودم
کجا بودی؟ - نیا نزدیک‌تر -
کل، منم ها
همه‌جا رو گشتم. می‌دونستم اگه بتونی برمی‌گردی این‌جا
خاطرات و حافظه‌م رو از دست داده‌بودم
اون من رو آورد این‌جا تا یادم بیاد
کی این کار رو کرد؟
تاکاشی کواچ
حالا چهره‌ش رو عوض کرده
اون آدم شیاد ـه
تاکاشی کواچ من هستم
از ته دلت این رو می‌دونی، می‌تونی حسش کنی
حتی قبل از این‌که روت رو برگردونی فهمیدی
استکِ قشری‌ش رو دربیار، می‌شنوی چی میگم؟
من رو نگاه کن، کل. چی می‌بینی؟
خودتی
.نیروهای وج محاصره‌تون کردن .همین الان کار رو یه سره کن وگرنه اونا تمومش می‌کنن
نباید این‌جا بمونیم
برو کنار، اُسکل
اونی که من رو آورد این‌جا حتماً دنبال سلاح بوده
چه سلاحی؟
شلیک نکنید - ...ولی قربانـ -
دست نگه دارید. این یه دستور ـه
یه مخفی‌گاه هست
چیزی که اون‌جا قایم کردم ممکنه بتونه انسانیت رو بهمون برگردونه
خونوداۀ هارلن و سازمان محافظ رو به زانو درمیاره
ازش بخواه ببردت اون‌جا
اون‌جا رو بهم نشون بده
.خیلی خطرناک ـه .بدلت هم هنوز هستش
ممکنه باعث شیم پیداش کنه
اون دیگه مشکل‌ساز نیست
تو که مطمئن نیستی - ترتیبش رو دادم -
دیگه هیچ‌وقت بهت آسیبی نمی‌زنه
برو و اوضاع رو به دست بگیر ولی حواست باشه که اون خطرناک ـه
به محض این‌که دستور بدم باید کارش رو بسازی، مفهومه؟
مفهوم ـه
...می‌فهمم
که سخته آدم نارو بخوره
ولی ممکنه اون نسخۀ پشتیبان داشته‌باشه
باید قبل از این‌که کس دیگه‌ای بیاد و اون‌جا رو بگرده مخفی‌گاه رو ایمن کنیم
هدف در حال حرکت. پوشش رو حفظ کنید
کل؟
!اوه، لعنت
کل؟
زودباش دیگه، کواچ. جواب بده
!این چه کوفتیه دیگه؟
این‌جا کجاست؟
بعد از انفجار این‌جا به هوش اومدم
این‌جا همون‌جاست که سلاح رو مخفی کردی؟
این‌جا جایی ـه که اون من رو مخفی کرده‌بود
کی؟
رِیلین
قبل از این‌که من رو بکُشه از دی‌اچ‌اف‌م نسخه‌برداری کرد دی‌ان‌ای‌م رو ذخیره کرد و یه بدل تولید کرد
آخه چرا باید همچین کاری بکنه؟ - می‌تونم بهت نشون بدم -
داره از خواهرت استفاده می‌کنه تا تحت تأثیر قرارت بده
خاطراتم هنوز در حال بازیابی هستن
ولی این‌جا مجهز به نظارت هلوگرامی ـه
ری - دستپاچه نشو، پسر -
نباید چیزایی که نشونت میده رو باور کنی
تاک؟
تاک قرار نیست بیاد
اون مُرده
همه‌شون مُردن
!نه
دژ با خاک یکسان شد
.دیگه شورشی در کار نیست .سازمان محافظ اون رو درهم کوبید
فقط ما موندیم
اینا همه‌ش تقصیر توئه - نه -
قرار بود اون توی شاتل باشه
از دی‌اج‌اف اون نسخۀ پشتیبان گرفته‌میشه، نه مال تو
ما رو فروختی
نمی‌تونستم اجازه بدم به‌خاطر جنبش کُس‌شعر تو کُشته بشه
!تاک تصمیم خودش رو گرفته‌بود - منم تصمیمم رو گرفتم -
اونقدر عمر می‌کنم تا ببینم تک‌تک کابوس‌هات به واقعیت تبدیل بشن
این‌جا گورِ توئه، کل
!با این تفاوت که همه‌ش آرزو می‌کنی ای کاش مُرده بودی
!نه، ری
!نه
!نه، بذار بیام بیرون
!بذار بیام بیرون
همون تو گیرم انداخت و ولم کرد
تمام مدت هوشیار بودی؟
فقط ذهنم هوشیار بود
کلکریست فالکونرِ مشهور همینه
جوری مظلوم‌نمایی می‌کنه انگار نه انگار ما دستش رو رو کردیم
هیچ‌وقت نفهمیدم کدومش بدتر بود
از دست دادن خودم توی تاریکی
یا عذابی که با روشنایی همراه بود
دلت برام تنگ شده‌بود؟
این حسی که داری به‌خاطر دوباره گرم شدن کالبدت ـه
آدم هر چیزی رو زیاد نگه داره باعث میشه بهش فشار بیاد
تو که این یکی رو حدود یه قرن نگه داشتی
چی می‌خوای، ری؟
جواب
بارها و بارها با خودم مرورش کردم
همه‌ش خواستم بفهمم که کِی اتفاق افتاد
چه اتفاقی؟
کِی از دستش دادم، چرا ترکم کرد
تاک تو رو ترک نکرد. تو بهش خیانت کردی
نه
ما یه خونواده بودیم
به محض این‌که همدیگه رو پیدا کردیم به یگانش پشت کرد
تا قبل از این‌که سر و کله‌ت پیدا شه من از همه‌چی مهم‌تر بودم
چه ویژگی‌ای باعث شده توِ لعنتی خاص باشی؟
حتماً مثل شکنجه‌ست
که آدم کلی عمر کنه ولی هیچی حالیش نباشه
.نیازی نیست در مورد شکنجه واسه من موعظه کنی .اون دیگه شغل من ـه
...لذت، زجر
آدم‌ها حاضرن هر بهایی به‌خاطرش بپردازن
...ولی تو یکی
می‌تونی رایگان ازش برخوردار شی
ریلین هرچه‌قدر که ته دلش به ظلم علاقه‌مند بود
جاودانگی میلش رو بیشتر هم کرده‌بود
خواهرت وظیفه‌ش رو در قبال سازمان محافظ انجام داده
درست مثل من، مثل خودت - معذرت می‌خوام، قربان؟ -
چیه؟ - فرماندار می‌خواستن باهاتون صحبت کنن -
فعلاً وقت ندارم واسه اون جنده خانمِ مغرور کُس‌لیسی کنم
ایشون الان این‌جان، قربان - یه گزارش کار بهم بدهکاری ها، کوررا -
یا نکنه یادت رفته
از حالا به بعد باید به من گزارش بدی؟
بهتون گزارش دادم
آخرین آنوی مُرده
فالکونر رو هم محاصره کردیم
کجا؟
من که نمی‌بینمش - زیر زمین ـه -
.منتظریم تا دوباره بیاد رو سطح زمین .همۀ خروجی‌ها پوشش داده‌شدن
:دستور من واضح بود به محض این‌که دیدینش بهش شلیک کنید و استک‌ش رو برام بیارید
بذارید کارم رو انجام بدم. تا فالکونر رو بگیریم اولین کسی که مطلع میشه شمایی
از این که مطمئنم
!این جنده خانم قرار نیست هیچ‌جا بره
برگرد سر کارت، سرباز
این آخرین باری ـه که دیدمش
به نظر خسته میای، ری - تو هم بدجور داغونی -
شاید وقتش شده از این نکبتی که توشی خلاصت کنم
من رو نمی‌کُشی
تنهایی
تنها چیزی که برات مونده و واقعی ـه منم
می‌دونی چی واقعی ـه؟
تاک
زنده‌ست؟
تو حالت انجماد ـه و داره آب خنک می‌خوره
ولی یه راهی واسه آزاد کردنش سراغ دارم
پیش خودم گفتم شاید بخوای بدونی
.نمی‌تونم بذارم دوباره سر راهم قرار بگیری .واسه همیشه از شرت خلاص میشم
این ریشه‌ها دور تا دورت تنیده میشن
توی اولین جایی که می‌گردن من رو قایم کردی
خودت خوب درس‌مون دادی
تاک فکر می‌کنه وجب به وجب این‌جا رو بلده
...خیلی راحت از کنارت رد میشه و میره
و همین‌جور به رفتن ادامه میده
هیچ‌وقت دست از گشتن برنمی‌داره
دیگه اون باری ـه که خودش باید به دوش بکشه
خداحافظ، کل
!ری
!نه
...من اونی بودم که دفن شد
ولی انگار اون داشت به سمت مجلس ختم خودش می‌رفت
بهم گفتی که سلاح رو نشونم میدی
ولی به جاش این رو نشونم دادی. چرا؟
ازم پرسیدی که کجا بودم
بیا بریم
سلاح همین نزدیکی‌هاست
.تکون نخور .دست چپت رو باز نکن
پایین رو نگاه نکن
تکون نخور
دست چپت رو باز نکن
پایین رو نگاه نکن
!این چه کوفتیه دیگه؟
همین الان چی بهت گفتم؟
کل کجاست؟
فعلاً اون مهم نیست - پیداش کرد؟ -
باید خوب حواست رو جمع کنی، کواچ
این طناب رو می‌اندازم پایین
باید محکم بگیریش
!باید بیاد نزدیک‌تر - نمی‌تونم برسونمش پایین‌تر -
!کواچ
از پسش برمیای
طناب رو بگیر
گندش بزنن
آروم باش. گرفتمت
دووم بیار. چیزی نمونده
فعال‌سازی اسکن پزشکی اورژانسی
دنده‌های چهارم و پنجم ترک برداشتند نشانه‌هایی از عدم هوشیاری وجود دارد
دررفتگی در کتف چپ
!حسابی خوش‌شانسی ها
.از هوش رفته بودی آخه چطوری تونستی خودت رو نگه داری؟
این کالبد قابلیت واکنش ناخودآگاه برای زنده‌مون داره
این یکی از مزایاش ـه
کل کجاست؟ - !خدایا -
"ترپ، مرسی که نجاتم دادی. یکی طلبت "
مثلاً قرار بود پیشش بمونی
ببین، عشق نازنینت من رو بی‌هوش کرد و بعد زد به چاک
با یکی از نیروهای وج دیدمش
یکی‌شون که تا حالا ندیده بودمش
به نظر هم می‌اومد حسابی باهم گرم گرفتن
کوررا از دی‌اچ‌اف قدیمی من نسخه‌برداری کرد و گذاشتش توی بدلی از کالبد اصلی من
این‌جا تو مسیر دیدمش، قبل از این‌که از دره پرتم کنه پایین
پس یعنی خودت این بلا رو سر خودت آوردی
من آدم پیچیده‌ای هستم
اگه اون پیش کل ـه. باید بریم پیداش کنیم - فقط اون نیست که -
کل نیروهاشون این‌جان
.نیروی پشتیبانی می‌خوایم به کِمپ سیگنال فرستادی؟
سعیم رو کردم
.شارژش تمومه .هیچ راهی واسه خبر دادن نیست
.کیر تو نیروی پشتیبانی .باید خودمون دخلشون رو بیاریم
چطوری آخه؟ تو الان شرایطت همچین مناسب جنگیدن نیست
تازه هیچ سلاحی هم نداریم
!سلاح خود ماییم
!چی کُس میگه واسه خودش؟
مرسی
توی چه عمقی دفنش کردی؟ - عمیق‌تر از چاه تامی شِی -
تامی شِی رو از کجا می‌شناسی؟
خودت برام تعریف کردی
یادت نمیاد؟
بچه که بودی توی چاه خشک‌شدۀ خونۀ اون قایم می‌شدی
منتظر می‌موندی تا عصبانیت بابات تموم بشه
ساعت‌ها اون تو می‌موندم
همیشه تو وقت‌کُشی و تحمل کردن وارد بودی
حتی واردتر از من
تصور کردنت توی اون حالت سخته
دیگه مهم نیست، گذروندم و زنده موندم
البته که مهم ـه
همین زجری که کشیدی بهت این قابلیت رو داد که عذاب اطرافت رو درک کنی
همین باعث شد که به من برسی
نیروهای وج نزدیک غار زیرزمینی مستقر شدن
نزدیکیم
باید دوربین‌هاشون رو هک کنی و بذاری رو حالتی که تصویر همه‌ش تکرار بشه
می‌تونم این کار رو بکنم ولی خیلی زود یه نفر متوجه میشه
پس باید کارمون رو سریع انجام بدیم
آروم باش، کوررا
همین‌جوری دندونات رو به هم بسابی و به خودت فشار بیاری یه کاری دست خودت میدی ها
هیچی خطرناک‌تر از این نیست که دشمنت رو دست کم بگیری، فرماندار
رو حرفم حساب کن چون این رو خوب می‌دونم
حالا بی‌حساب شدیم
مطمئنی این‌جاست؟
بهترین جا واسه مخفی کردن چیزی از کسی اولین جایی ـه که می‌گرده
وقتی قشنگ جلو چشم باشه، هیچ‌کس بهش دقت نمی‌کنه
وقتی میای این تو، اولین چیزی که می‌بینی چیه؟
درخت سانگسپایر
قدمت این درخت برمی‌گرده به زمان بیگانگان
شاهد خیلی چیزا بوده
خیلی رازها رو تو دلش نگه داشته
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
بگو ببینم
کدوم یکی از اینا بیشتر آزارت میده
این‌که خونوادۀ هارلن بهت دستور میدن یا این‌که باید از دستوراتشون پیروی کنی؟
من ترجیح میدم مافوق‌هام جایگاه‌شون رو با تلاش به دست آورده باشن نه به‌خاطر خونواده‌ای که توش متولد شدن
قدرت چیزی نیست که بخوای با تلاش به دستش بیاری باید به زور بگیریش
تا وقتی این مسئله رو درک نکنی نمی‌تونی قدم‌های بزرگ‌تری برداری
حالا که حرفش شد
تو به افرادت یاد دادی این‌جوری ثابت وایسن و جُم نخورن؟
یا نکنه مُردن؟
تصویرها دارن تکرار میشن
نیروهای وج، اعلام وضعیت کنید. صدام رو می‌شنوید؟
گیرشون انداختیم، سرهنگ. دستور قتل رو صادر می‌کنید؟
!دستور صادر شد
به گمونم تاکاشی کواچ هستی
!ورود جالبی بود
!خیلی مهیج و پرشور بود
سیگنال‌مون رو گرفتین؟
.به محض دریافتش اومدیم .اسلحه‌هاشون رو جمع کنید
اون جاشوا کمپ ـه
.فوراً بکُشش و از اون‌جا برو .به نیروهای وج حمله شده
!از جات جُم بخوری گور خودت رو کندی
!یکی از افرادت پیش فالکونر ـه؟
تکرار می‌کنم، کارش رو یه سره کن و از اون‌جا برو
هیچ سلاحی این‌جا نیست، مگه نه؟
تو چشم‌هات نگاه کردم و فهمیدم
که تاکاشی کواچ هستی
ولی نه تاکاشی کواچِ من
!فقط وانمود می‌کنی که یکی از هیولاها هستی
بد موقع مزاحم شدم؟
پس اون توئی؟ - بهت که گفتم، قضیه پیچیده‌ست -
کلکریست فالکونر، جاشوا کمپ هستم
در موردت چیزایی شنیدم
!چه غلطی می‌کنید؟
درک می‌کنید که باید احتیاط کنم
دشمن‌های زیادی دارم که ممکنه راحت از چهرۀ شما علیه‌م استفاده کنن
باید از هویت واقعی‌تون مطمئن بشم
اونی که اون‌جاست کدوم خری ـه؟
.یه فرد باارزش که از یه سیارۀ دیگه آوردمش .با کواچ داستان قدیمی داره
کواچی که نمُرده و
الان همراه فالکونر به شورشی‌های کمپ ملحق شده؟
به سروان وتین بگید که می‌خوام یه یگان فوراً به دژ ارسال بشن
اینا زندانی‌هایی نیستن که بشه سپردشون به سربازهای درجه دوم شما
مأمورِ من ترتیب کار رو میده
مأمورت که فعلاً اسیر شده
از پس موقعیت‌های سخت‌تر از اینم براومده
خبر ندارم چه بازی‌ای داری درمیاری، سرهنگ
ولی هرچی که هست، دیگه تموم شد
به کمپ بگو داره اشتباه می‌کنه
خودت می‌تونی بهش بگی... البته بعد از مراسم اثبات
مراسم اثبات دیگه چه کُس‌شعری ـه؟
یه مراسم آنوی‌هاست
واسه مشخص کردن این‌که هویت واقعیت همونیه که ادعا می‌کنی یا نه فرقی هم نداره که توی چه کالبدی باشی
اگه واقعاً همونی باشه که ادعا می‌کنه پس جایی واسه نگرانی نیست
اون قرن‌ها توی حالت تعلیق بوده
اگه نتونه ثابت کنه چی؟ - اون‌وقت همه‌تون کُشته می‌شید -
!عالی شد
خب، بذار حدس بزنم
پیش خودت فکر می‌کردی اوضاع تحت کنترلت ـه ولی از اول دستت رو خونده بود؟
ولی من رو نکُشت. فکرکنم هنوزم دلبستۀ این چهره‌ست
می‌دونی روال کار چه‌جوری ـه
...من سؤال می‌کنم و تو جواب میدی
در کمال صداقت و بی‌درنگ
تو علیه افزایش غیرطبیعی طول عمر انسان جنگیدی
...با این وجود الان این‌جایی .بعد از صدها سال
...چطور دورویی‌ت رو توجیهـ
دورویی مستلزم انتخاب کردن ـه
من برخلاف میل باطنیم زنده شدم
ولی یه آنوی هستم
چیزی که ارائه بشه رو می‌گیرم
اینا نمی‌دونن دروغ‌سنج وجود داره؟ - اون روی یه آنوی جواب نمیده -
کل رو کنترل کامل ذهن و جسم مسلط ـه
هر دوش رو ارزیابی می‌کنن - کلکریست اسم واقعی تو نیست -
وقتی مبارزه علیه سازمان محافظ رو شروع کردی این اسم رو انتخاب کردی
.این که راز نیست .با خوندن هر کتاب تاریخی میشه این رو فهمید
ولی ننوشتن که چرا انتخابش کردی
اسمم رو از روی اسم یه جلبک‌دریایی که توی دنیای هارلن رشد می‌کنه انتخاب کردم
توی شرایط سخت به غبار تبدیل میشه
ولی با یه قطره آب دوباره صد برابر قبل رشد می‌کنه
من دنبال انقلابی بودم که نشه خاموشش کرد
شورشی که دوباره و دوباره به‌پا بشه
اونا فکر کردن مُردم ولی فقط خشک شده‌بودم
کنار دریا‌چه به آبی که می‌خواستم رسیدم
یک‌باره به ریشه‌های خودم برگشتم
جواب داد
ازم سؤالی کن که خیلی دلت می‌خواد جوابش رو بدونی
در مورد مارشال کمپ ازم سؤال کن
چی ازش می‌دونی؟ - یه کشاورز بود -
بهمون غذا داد
نیروهای سازمان محافظ به عنوان هم‌دست دستگیرش کردن
وقتی حاضر نشد به آنوی‌ها خیانت کنه
رفتن سراغ دخترش
تهدید کردن می‌کُشنش
ولی هیچ‌وقت پیداش نکردن
چطور پیداش نکردن؟
من ازش مراقبت کردم
توی جنگ نباید از بچه‌ها به عنوان یه ابزار استفاده بشه
این داستان یه راز خونوادگی ـه
هیچ‌جوره ممکن نیست ازش خبر داشته‌باشی
...مگه این‌که
باعث افتخارمه که برگشتنت میون شورشی‌ها رو خوش‌آمد بگم
بابت این دست‌بندها و محدود شدنت متأسفم
پس من چی؟
.من از دستورات فالکونر اطاعت می‌کنم .چیزی در مورد تو نگفت
باید در مورد خیلی چیزا صحبت کنیم
باید در جریان همه‌چی قرارت بدم
نمی‌تونی ازش چشم برداری
اون مأموریت من ـه
واسه منم همین‌طور
لااقل که من ثابت‌قدم هستم
ما هیچ شباهتی باهم نداریم
یادمه جای تو بودن چه حسی داشت
نور چشمی سی‌تک
.همیشه واسه درگیری بعدی تنم می‌خارید .تکاپو و اشتیاق به جنگ
ولی هیچی با تعریف و تمجیدهایی که بعدش ازت می‌کنن قابل مقایسه نیست، غیر از اینه؟
آفرین، سرباز
مأموریت با موفقیت انجام شد
بدجور با این کُس‌شعرها حال می‌کردم
هنوزم بهتون میگه پسرم؟
نذار تحت تأثیر قرارت بده
این شانست واسه رهایی ـه
همین الانم داره گوش می‌کنه، مگه نه؟
خیلی بامزه‌ست که فکر می‌کنی می‌تونی من رو تحت تأثیر قرار بدی
نه، ییگر کارش رو خوب انجام داده
بیرون کشیدن یه پسر درمونده از یه موقعیت بد
اسلحه دادن دستش و تشویق کردنش هروقت که شلیک می‌کنه و کسی رو می‌کُشه
اگه هم پسره این قضیه رو به عشق و محبت تعبیر کنه که چه بهتر
به هر حال
با توجه به برخورد پدرمون... از کجا می‌خواستیم تفاوتش رو بفهمیم؟
اون‌وقت فکر می‌کنی کل خیلی بهتره؟
اون به من دروغ نمیگه
ازم نمی‌خواد که به خودم دروغ بگم
!سازمان محافظ کارش حفاظت ـه
این همون چیزی نیست که به خوردمون دادی، ییگر؟
خیلی تلاش کردم تا باورش کنم
در مورد ریلین رویاپردازی می‌کردم
خونواده‌ای که بعداً به دست میاره
اون کسی که بعداً میشه
ولی قبل از این‌که بفهمم... اون رو به یاکوزا فروختن
یه بخشی از وجودم خبر داشت
تو هم خبر داری
خود اونم همین‌طور
که سازمان محافظ فقط و فقط از خودش محافظت می‌کنه
ری هم اثبات این قضیه‌ست
.داره حقیقت رو می‌پیچونه .واقعیت ماجرا این‌طور نبود
برام مهم نیست به چه آدمی تبدیل شده‌بود من تحت هیچ شرایطی بهش آسیب نمی‌زدم
تو که اون‌جا نبودی، چیزی که من دیدم رو ندیدی
.هرچه‌قدر می‌خوای واسه خودت داستان بباف .هیچی کارت رو توجیه نمی‌کنه
آخه کدوم آدمی خواهر خودش رو می‌کُشه؟
همون آدمی که پدر خودش رو هم کُشته
به نظرم می‌دونست
هرچی باشه شاید واقعاً باهم فرق داریم
من هیچ‌وقت از حقیقت نترسیدم
این چرندیات احساسی بسه دیگه
...گوش کن ببین چی میگم، سرباز
برام تعریف کن
باهم جنگیدیم
تا این‌جاش رو می‌دونی
ولی اون به قصد کُشت شلیک نکرد
هزاران کار بود که می‌تونست انجام بده
مقاومت کنه، مصالحه کنه
حتی می‌تونست اسلحه رو بگیره
یالا. شلیک کن
هیچ‌وقت دست برنمی‌دارم
اون موقع بود که فهمیدم
می‌خواست تو انجامش بدی؟
گمون کنم
با این‌که من ماشه رو کشیدم
ولی سرنوشتش مدت‌ها پیش قطعی شده‌بود
از همون لحظه‌ای که گذاشتم ییگر من رو به سی‌تک ببره و
بهش اعتماد کردم که مراقب اون باشه
این اشتباه ما بود
ما همه‌ش رو شروع کردیم
از همون موقع
ری فقط داشت عاریتی زندگی می‌کرد
چه به سر مأمورت اومد؟
از دستش دادم
یگان وتین رو وصل کنید به مانیتورها
فرمانده کمپ
می‌خواستم یه چیزی رو ازتون بپرسم - بفرما -
این مرد رو می‌شناسید؟
نه، باید بشناسم؟
.آنیل ایمانی، برادرمه .در حین انجام یه مأموریت واسه شما ناپدید شده
متأسفم. جنگ بزرگی ـه
من که همۀ سربازهام رو به اسم نمی‌شناسم
ممکنه هنوز یه جایی زنده باشه
عکسش رو به افسرهام میدم
ببینیم خبری دستگیرمون میشه یا نه
خونواده‌های زیادی به‌خاطر قساوت و ظلم سازمان محافظ زجر کشیدن
داری چیکار می‌کنی؟
اینـ... به‌خاطر سیم‌پیچ‌هام ـه
وقتی شارژشون رو به اتمام ـه یه خُرده حساس میشن
اشکال نداره شارژر فرستندۀ شما رو قرض بگیرم؟
نه
استفاده کن
با پایگاه تماس گرفتی؟ - گفتن فعلاً منتظر بمونیم -
یه ماهوارۀ سازمان محافظ در حال عبور از این‌جاست
اگه الان این‌جا رو ترک کنیم تک‌تک حرکاتمون رصد میشه
چه‌قدر مونده از این‌جا رد شه؟ - یه چند ساعتی؟ -
آدم اگه ریسک نکنه هیچ پیروزی‌ای به دست نمیاره
اگه الان این‌جا رو ترک کنیم لااقل یه شانسی داریم
.توی این غار موقعیت‌مون قابل دفاع ـه .مخصوصاً با سلاح شما
سلاح من؟
.از یه چیزی علیه مت‌ها استفاده کردی می‌خوای ازم مخفیش کنی؟
همه رو جمع کن. آماده بشید
با دستور من راه می‌افتیم
البته. فرمانده شمایی
باید صحبت کنیم
...بابت اون اتفاق متأسفم
منظورم اون وقتی ـه که دست روت بلند کردم
بالاخره به خودم اومده بودم و نمی‌تونستم اجازه بدم جلوم رو بگیری
خواهش می‌کنم
ولی مسئله اون نیست
قضیه در مورد کمپ ـه
سیگنال‌هایی که از فرستنده‌مون ارسال شده رو بررسی کردم
مختصاتی که کواچ سعی داشت بفرسته اصلاً به مقصد نرسیده
پیام‌مون هیچ‌وقت به دست کمپ نرسیده پس چطور ما رو پیدا کرد؟
و وقتی که در مورد آنیل ازش پرسیدم مدعی شد تا حالا اون رو ندیده
پس واسه چی استک قشری وامونده‌ش دور گردنش ـه؟
وقت برنده شدن ـه
مطمئنی نمی‌خوای منتظر رد شدن ماهواره بشیم؟
چند وقته؟
من که میگم حدوداً چند ساعتی طول می‌کشه
چند وقته که به یه خائن تبدیل شدی؟
چه چرت و پرتی میگی واسه خودت؟ - می‌دونی که روال کار چه‌جوری ـه -
من سؤال می‌کنم و تو جواب میدی
گفتن حقیقت تنها چیزیه که می‌تونه در امان نگه‌ت داره
واسه کی کار می‌کنی؟
هر جنگی مبتنی بر نیرنگ ـه
جملۀ خودته، مگه نه؟
اشتباه کردم. اون فالکونر واقعی نیست
!تیر بارونش کنید. فوراً
تو انقلابی نیستی
انقلابی نیستم چون اصلاً انقلابی در کار نیست
افرادت به‌خاطر چی مُردن؟
.رعیتِ پیاده‌نظام کُشته میشن چون به واقعی بودن این جریان باور دارن .ولی این فقط یه بازی خونین و بی‌رحمانه‌ست
کل داستان از قبل تعیین‌شده ست
قول دادی اگه حقیقت رو بگم بهم رحم کنی
!من که هیچ قولی بهت ندادم
نشونۀ روی این، مال خونوادۀ من ـه
این دی‌اچ‌اف برادر من ـه
...برادرت خودش رو به کُشتن داد، درست مثلـ
این کار رو نکن. اون رو زنده می‌خوایم
اون مدرک ما واسه اثبات دروغ بودن جنگ ـه - دیگه خیلی دیر شده -
.از اولم هیچ ماهواره‌ای در کار نبود .افراد سازمان محافظ دارن میان این‌جا
.اون رو ببندید .هرچه‌قدر سلاح که می‌تونید حمل کنید بیارید
اگه به سرعت از محوطۀ باز جنگل رد بشیم، می‌تونیم از جادۀ پشتی بریم
اون رو چیکار کنیم؟ - انتخاب با خودشه -
به نظرت می‌تونیم بهش اعتماد کنیم؟
هرچی باشه اون هنوزم توئه
از این طرف - صبر کنید -
اوه، گندش بزنن
هدف مشاهده شد
!این همونیه که فکر می‌کنم؟
.شلیک نکنید. شلیک نکنید !من طرف شمام
از جات تکون نخور
کمپ آدم تو بود
.واسه همین از جای نیروهای من باخبر بود .تو بهش گفتی اونا کجان
کواچ
داره یه اتفاقی می‌افته
.با دنیکا هارلن تماس بگیرید .بهتون میگه که من واسه اون کار می‌کنم
وتین، خفه‌ش کن
جنگ، آتش‌بس
همۀ اینا رو از داخل داشتی کنترل می‌کردی
این خیانت ـه
سازمان محافظ تو رو خلع می‌کنه - چه‌جوری؟ -
!سیارۀ تاریکی ـه
دستگیرش کنید
این غیر قابل‌ قبول ـه
تو حق نداری من رو دستگیر کنی
اون مهرۀ باارزشت ـه که توی کالبد یه آنوی ـه
دو کالبده بودن اعدام داره
ازت هر آتویی که می‌خوام رو دارم
!پناه بگیرید
!نمی‌تونم جلوش رو بگیرم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]