فک کنم وقتشه که پیشرفت کنم
...آنچه گذشت
ما ۶ هزار دلار تو بانک داریم
انقدر نیست که شبکه خودمون رو بزنیم
ولی اگه دوباره حق الزحمه رو کم کنیم
نمیشه؛ کد ها رو سوزوندن
باید یه نقشه برای مقابله باهاش بریزیم
بیشتر کاربر هامون صبح از خواب پا میش وارد حساب کاربری شون میشن
و در عجب میمونه که چرا اسممون رو به وست نت تغییر دادیم
ببین، میدونم که تو میخوایی جو رو به ریل راه آهن بلندی تا قطار از روش رد شه منم همینو میخوام
ولی اون فعلا نباید اون تو اولویت قرار بدیم
خیل خب، تمام چیزایی که فعلا داریم
یه خونه پر از کماندور ۶۴
...ایکس.تی، سامانه - و بازی مون
یعنی بازی تنها چیزیه که هنوز ندوزدیدن، درسته؟
استخراج و دفاع" جدید ترین عنوانمونه"
فک کنم بتونیم ازش برای شناور موند استفاده کنیم
انجامش میدی؟ بازی رو می فروشی؟
دانا، موضوع نجات پیدا کردنه
چند نفر رو مئسول محافظت از شبکه «سیرا» بکن
منم یه نگاهی به اطلاعات بازار کارتریج میندازم
پس وست نت چی میشه؟ خیلی بده که نمیشه ازشون شکایت کنیم
نوبت توه
اهمم
چیه؟
حتما داری شوخی میکنی کجا؟
میدونم کجاست
محض رضای خدا، گردون، میتونی خفه شی و منتظر بمونی
اصن چی میخواد؟
میخواد برسونمش خونه
کار دیگه ای نداری؟ - نه، خودم از پسش بر میام
ممنون
مستقیم برو خونه، گردون
به سر و وضعت برس
از این شهر کوفتی برو
و دیگه هیچ وقت بر نگرد
هی - هی
چیزی که شنیدم حقیقت داره؟
احتمالا
داری بازی ای رو که ما
چهار ماه زندگیمون رو روش گذاشتیم میفروشی؟
چاره دیگه ای نداره، تام
خیل خب، میشه یه ریزه آروم پیش بریم؟
آره، ای کاش همچین موهبتی داشتم
من فقط نمیخوام که تو عجولانه رفتار کنی، خیل خب؟ یا...یا... وحشت زده
میشه... میدونم دارم چکار میکنم
باشه، کی میخواستی بهم بگی؟
میدونی ،به کسی که بازی رو نوشه
دستیار نویسنده - پس اینطوریاست
تام
من خسته ام، خیل خب؟
بوی آب جو و باروت گرفتم
و نمیدونم آخرین بار کی دوش گرفتم
میشه فقط... بگیر
برای هر کسی که هنوز بیداره صبحونه بگیرم،باشه؟
بهشون بگو همه چیز درست میشه
...من کنار تخم مرغ یه چیز دیگه هم
فلفل سبز، باشه، قربان
خدایا، میشه فقط انجامش بدی؟
∆ Armin R & شاهرخ حقیقی ∆
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
کمکی از دستم بر میاد؟
این جی.جی.ال ه؟
کی میخواد بدونه؟
جیم کلارک، من به کارشون علاقه مند شدم
دیر کردی
واقعا؟
دیگه کار نمیکنن
کار رو تا جمعه متوقف کردن
داریم کارمندای بیشتر استخدام میکنیم، اگه علاقه ای داری
بالا پایین زیاد داریم، ولی کارش ثابته
نه، ممنون
خیل خوب
وکیلامون بهمون گفتن تا دیر نشده شکایت کنیم
ولی ما تا شما شروع به همکاری نکنید شکایت نمیکنیم
اون عدد نشان دهندی دستاورد های ما در کنار
مشکلات مون توی این دو ساله
من فقط به این خاطر درخواست این ملاقات رو دادم چون بعنوان مشتری سابقتون
فکر کردم که باید به شما گذارش بدم
یه جورای مثل یه یادداشت خونبها ست اونم
بعد از مرگ قربانی
من از کلمه "تبدیل شده" بیشتر خوشم میاد
بعضی ایده ها به یه اکوسیستم بزرگتر نیاز دارن *اکوسیستم = زیست بوم*
اگه به یه بوفالو یه میلیون هکتار زمین برای زندگی بدید، بوفالو پیشرفت میکنه
اگه برای چهار نسل تو یه جزیره کوچیک باشه
سایزش اندازه یه توله سگ پودل میشه - حکایت خوبی بود
اما من برای افراد زنده کار میکنم، پس میشه بریم سر اصل مطلب، لطفا؟
ما حق کپی رایت رو نقض نکردیم - ما صاحب اون الگوریتم ها هستیم
حداقل قبول کنید که دارید به ما تهمت میزنید
عضو کردن مشترک به صورت جدا گونه -...منبع یه نسخه از
دلفی، کامپیوتسرو - انجمن... نه مثل ما
مثل ما عمل نمیکنه
این ایده متعلق به صاحبشه
اگه اینجوری باشه، کوکاکولا هنوز یه شربت ضد سرما خوردگی میبود
این انجمن از مقلد ها خوشش نمیاد
ما حاضریم این دزدی رو توی تمام مجله های کشور به عموم مردم خبر بدیم
به تمام گذارشگر تکنولوژی
مثل لزلی وو فولی از مجله پی.سی؟
ریس جنکینر؟ جان کرنکی؟
اینقد نزدیک بهم نچینیدشون، خواهشا
همشون تا چند ساعت دیگه میان اینجا
و از اونجا که چند هفته قبل دعوتشون کردم
انتظار دارم ادعاهای الکی شما رو ببینن
اونا کنار ما هستن - درسته، ولی اگه اونا میوتنی رو پیدا کنن
راستی شما کی قرار شبکه تون رو راه اندازی کنید؟
دور و برت رو نگاه کن ،دانا
امروز افتتاحیه ماست
و هممونم اینجایم
و انجا میشینی و چی میگی؟
می گفتی من باید با نیت خوب کنار میکشیدم
و سال شما رو در حال نفس نفس زدن نگاه نیکردم
یکی از محصولات به درد نخور شما رو میخردیم
این در به اون در مثل تین منتیس؟
تو دادگاه میبینم - بیخیال
جفتمون میدونیم که این اتفاق نمیفته
می بخشید که نتونستم کمکت کنم
هم کاری با جو مک میلان عاقبت خوبی نداره
حرفم رو باور کن، من تجربش رو دارم
چرا فک میکنی جو تو اینکار دست داره؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
حتما داری شوخی میکنی؟
فک کنم یه ایده برای کتابم پیدا کردم
توی هواپیما کار کردن روش رو شروع میکنم
عالیه، موضوعش چیه؟ - درمورد توه
نه، منحصرا درباره ی تو نیست
بیشتر درمورد بهای انطباق با زندگی مدرنه
خودت میدونی، دگرگونی، درد
دیشب چند تا از اون قرصا خوردی؟
نه، دارم جدی میگم
اختلال خلاقانه، میدونیکه؟
تو مردم رو ناراحت میکنی، و همین طور کسایی که تو این کار ان
ولی همینطورم به چیز های خاص زندگی میبخشی
یکی شون رو برای تو راه نگه میدارم
کامیون اسباب کشی تا ساعت ۳ نمیاد
اوه
جو
اجازه هست؟
پدر - سلام، خوشگلم
می بخشید سر و وضعم خوب نیست
مزخرف نگو، عالی بنظر میرسی
فقط خواستم براتون سفر خوب رو آرزو کنم
...پس
میری به غرب، مرد جوان
هنوز جا برای کسب و کار داره
شاید پیشرفت کردیم، کی میدونه؟
شاید یه روزی وست گروپ اونجا یه دفتر بزنه
شک ندارم
پدر، این خیلی خوشگله
ممنون
تو عاشق اونجا میشی
اونجا سرزمین فرصت هاست
جو، میتونم باهات حرف بزنم؟
خداحافظ، عزیزکم - خدا نگهدار
تو واقعا فک میکردی میتونم بهم حق السکوت بدی؟
نه
تو برای این کارا خیلی احساساتی هستی
تو یه شبکه رو دزدیدی
راستش، تا جایی که یادم میاد سعی کردم بخرمش
با یه پیشنهاد سخاوتمندانه
ولی مامعله مون جوش نخورد
مسخر بازی در نیاز، من همه چیز رو میدونم
من به میوتنی گفتم که نفروشه و خیلی به کارم افتخار میکنم
تمامه شک هایی که بهت داشتم درست بود بجز اینکه باورم نمیشود تا اینجا پیش بری
کارمون دیگه تموم شد - واقعا؟
چی میشه اگه این خبر رو عمومیش کنم؟
من شوهر دخترا ام، ما با نخ بهم وصلیم
کافیه ۱۰ کلمه از دهنم در بره اونقته که تو تا کمر تو کثافت فرو میری
تو همچین کاری نمیکنی
میدونی که چقدر سخته که بخوایی از صفر شروع کنی؟
بدون تجربه کار توی وست گروپ رزومه ات درد لای جرز دیوارم نمیخوره
شانسمو امتحان میکنم
و سارا؟ فکر میکنی شیرین کاری کوچولوت چه تاثیری روی اون میزاره؟
نیازی نیست از هم کینه به دل بگیریم
امروز بعد از ظهر بیا جلسه سهامدارای شرکت
...روزی که ضمانت تو رو میکنم
آدمهای مهم زیادی میان اونجا
کسایی که میتونن آینده رو تغییر بدن
باعث خوشحالی سارا میشه
و ما میتونیم دوباره دوست بشیم
ما دوست نیستیم، ما یه خانواده ام
کریسمس هر سال هم دیگه رو میبینیم
از اون طرف اتاق برای هم سر تکون میدیم
و بعد از ۴۵ دقیقه گفت و گوی ساختگی
"من یه بهانه میارم که "میبخشید، ما باید بریم یه جایی
و وقتی بچه هام ازم بپرسن اون پیرمردی که از پنجره نگا میکنه کیه؟
"بهشون میگم اون " پدر بزرگتونه
اونجا میبینمت
نه، یه بازی دو نفره نیست
...یه بازی دوم شخصه، پس
نه، هنوز با پلتفرم سازگار نیست
باشه، نه، ممنون بخاطر وقتی که گذاشتید
خداحافظ
هی، بیخالش اون شو
بیخیال چی؟
او لحن حرف زدن
خریدارا میفهمن کشتی هات غرق شد
برای همینه که علاقه ای نشون نمیدن
تو یه رئیسی
ملکه نیل؛ تو روی طلا نشستی
مردم باید خوشحال باشن که تو پولکی نیستی میفهمی چی میگم؟
خوش تیپ شدی
این چیه؟
...این
خط اتصال بعدیمونه
این مکعب ها رو میبینی؟
اونا کاربرا رو فرستادن درست جای مورد علاقه اش اون
من کد بندیش رو شروع کردم
میبخشید، چیزسی میخواستی بهم بگی؟
نه، مهم نیست
آقا؟ - بله، هی
دارم دنبال ماشینم میگردم
آقا، این طبقه مخصوص کارمندا ست
بدون اجازه نامه نمیتونید وارد اینجا بشید
اجازه نامه دارید؟ -...نه، من
یادتون میاد تو کدوم طبقه پارک کردید؟
خیلی توجه نکردم تو کدوم طبقه پارک میکنم
شاید طبقه ۵ اف؟ - ما طبقه ۵ اف نداریم
این هم کف غربیه
شاید بجای ای - اف دیدید تو طبقه `ای` غربی پارک نکردید؟
شاید همون طبقه باشه
پله کان درست همون بالاست
آقا؟
حالتون خوبه؟ - آره، خوبم
از این بهتر نمیشم، ممنونم
گفتی اینا کی ان؟
اینا همون هایی ان که بعد از اینکه به صد جا زنگ زدم
بهم جواب سر بالا ندادن
منظورم اینه که اون فقط چند هفته زود تر از ما شروع به کار کردن
فهمیدم
پس وست گروپ نمیخواد بیخیال شه؟
نه، عملا زدن زیر توافق مون
جو چی گفت؟
جو اونجا نبود
فک نکنم جو از وست نت خبر داشته
فک کنم اون داشت بهمون راست میگفت
خیل خب، میتونید بیاید
دوستان از این طرف
خیل خب، بریم که رفتیم
شاید باید بری
جلسه سهامدارا رو میگی؟
آره، اون هیچ وقت انتظار دیدن تو رو نداره
اون فک میکنه تو خیلی مغزوری
ولی بهش فک کن؛ میری اونجایی جلوی همه
بزار بفهمن که با تو و ایده هات شروع شد
فقط سعی کن یه چیز خوب رو توی این شکست خورده ها زنده کنی
بعد میتونیم با خیال راحت از اینجا بریم
باعث میشه این بار رو از روی دوشت بر داشته بشه
به خودت بستگی داره
در هر حال من طرف تو ام
نصف بازی یه داستان جاسوسی با هیجان بالاست
ماموریت تون نفوظ به یه زندان زمان شورویه
...و زندانی های رو آزاد کنید یا
شما یه زندان بان زبده کا.گ.ب هستید * کا.گ.ب = سازمان جاسوسی و اطلاعات شوروی *
ماموریتتون.اینه که: اون مامور آمریکایی رو
قبل از اینکه با زندانی های شما فرار کنه بکشید
هر مرحله رو میتونید به صورت مخفیانه یا در جستجو جوی چیزی بازی کنید
در حالی که دارید توی جنگ سرد ما دست و پا میزنید
مثل زمان دیدار کرکی پارک با رد دوان میمونه
اگه بشه کد هاش رو پورت بندی کرد
از نظر گرافیکی نیازی به این کار نیست
نمیتونه رو کارتریج اجرا بشه
ولی بدون ۲ تا بازی کنم فقط
یه منطقه جنگی توی زندان نیست؟ - نه
نه، ما دوست داریم اینجوری در نظرش بگیریم که تنش
و کلاستروفوبیا داره همه چیز رو از هم میپاشونه * کلاستروفوبیا = بیماری ترس از فضای تنگ *
باحاله؛ خیلی باحاله
برایس، دوتا فنجون قهوه ما چی شد؟
یه لحظه، دوستان
میشه برید کنار تا رد شم؟ - البته
ببینین، از نظر محتوایی چیزه خوبیه
فقط امید وارم بتونیم از دست مخارج تون بر بیایم
قیمت پیشنهادی تون از توان مالی ما خیلی بیشتره * داره باهاشون چونه میزنه *
...خب، اوم
شرکت فانتایم گیمز
ببین، فک کنم باید بیخیال شیم و بریم
من الان بر میگردم
سلام ،دوستان
جان باسورث از شرکت میوتنی ام
برایس، میشه یه لحظه به ما وقت بدی؟
بزار ببینم
مثل این که دفتر اصلی تون تو ردموند ه
این چیه؟ شبکه توضیع؟
- محرمانه است - هرچی هست جهانیه
شما آقایون باید حتما پشتتون خیلی گرم باشه
...آقای باسورث، باید ازتون خواهش کنم
من علاقه ای ندارم برنامه بزرگ تون رو خراب کنم حالا هر چی میخواد باشه
آره، اینجا یه کشور آزاده
چند تا چیز رو میخوام بهتون بگم
یک، لازم نبود ما رو ببرید توی یه اتاق سرد
بهم ریخته تا بتونید با هامون چونه بزنید
ما آدمای منطقی ای هستیم
دوم، کارتون خیلی راحتر میشد اگه محصول تون رو زیر یه پرچم خودی میساختید
فک میکنید چرا تویوتا ماشیناشو توی فورمنت میسازه بجای اینکه توی فوجی بسازه؟
خب، چهارتا کلمه طلایی... ساخت آمریکا
شرکاتون تاکید میکنن که
... تو کار بازی های ژاپنی ان
اونا شمارو استخدام کردن تا بازی ها رو دوباره عنوان گذاری کنید و بعدش بسته بندی کنید
بنظر موذیانه میاد، مگه نه؟
یجورایی مثل تهاجمی عمل کردن
ولی بیاید بگیم اونا شروع به کار روی عناوین خودی کردن
و وقتی توی اینکار مهارت پیدا کنن
پسر، اون موقع اس که دوره کومبایا شروع میشه
کمک به اونور آبی ها؛ ممکنه به تنهایی بدترین دست آورد برای ارزش پی.آر باشه *PR=Public Relations=روابط عمومی*
این کار باعث میشه باهوش به نظر بیاید و همینطور یه قدم جلوتر باشید
به حرفی که زدم فک کنید
پشیمون نمیشید
بازی رو فروختیم
پس، بعدش چی میشه؟ کی پول رو میگیریم؟
- کی بازی رو خرید؟ - چقدر فروختیدش؟
- پنجاه هزار دلار - پنجاه هزار دلار؟
اون قدری هست که یه شبکه جدید بخریم
و دوباره بهتون حقوق بدیم
- !میوتنی - چی؟
- !میوتنی - خیل خب، باشه، خیل خب
!میوتنی!میوتنی
خدایا
!آهای
تبریک میگم
ممنون
حتما برات سخت بوده، درسته؟
راستش نبوده
احساس سبکی میکنم
احساس بهتری نسبت به چند وقت پیش دارم
منظورت چیه؟
ببین، اگه این شرکت بتونه نجات پیدا که لازمه که کاملا متمرکز عمل کنم
- ...کاری که ما داشتیم انجام میدادیم - منظورت رابطه بین ماست؟
آره
من خیلی شاد و از خود راضی شدم
گاردم رو پایین آوردم و این باعث شده همه چیز خراب بشه
خوشحالی یه اثر جانبی نیست
- یجورایی تمام چیزیه که باید باشه - خیل خب
من تو رو سرزنش نمی کنم
خودم مسئولیتش رو به عهده میگیرم
این اتفاق تقصیر منه
راستشو بخوایی، من فک میکنم تقصیر جو ه
و فکر میکنم تو نمیتونی اونو فراموش کنی
شاید اصلا نخوایی فراموشش کنی
تو از ام سو استفاده کردی
تو باعث شدی من به کاری که انجام میدیم باور پیدا کنم
... میدونی چیه
تو بیشتر از اونی که فکر میکنی شبیه جو هستی
میشه تنهام بزاری؟
کمک لازم داری؟
اون یه چیزه فنی ه
نطق کردن جلوی هئیت مدیره
عجب هدیه ی ازدواجی
یه لطفی بکن قبل از این که از استیج بندازمت پایین خودت با پای خودت برو پائین
راستی، یه گذارشگر میخواد باهات حرف بزنه
میگه به دوست قدیمیه
به گمونم امدی جلوی همه تحقیرم کنی؟
وسوسه شدم که تحقیرت کنم
ولی گمون کنم دیگه لازم نباشه
آره؛ من دیگه بیخیال همه چی شدم
به گمونم هر وقت یه اتفاق بد تو زندگیم رخ میده
حس میکنم که تو مقصر ای
عادت قدیمیه
پس داری داری میری کالیفرنیا؟
آره
با نامزدت میری؟
راستش، الان دیگه همسرمه
رفتن به کالیفرنیا ایده من بود
یادته؟
توی کامدکس *کامدکس=یه نمایشگاه رایانه ای در لاس وگاس*
تقریبا متقاعدم کرده بودی
یکی که بهم نزدیکه گفت که حتما
بودن تو توی زندگی من یه دلیل داره
تاحالا بهش فک کردی؟
یعنی چی میشد اگه
به جای اینکه هر کدوممون
به صورت جدا گونه دنبال چیزی که میخواستیم میرفتیم
فقط کنار هم میموندیم؟
میدونم که تو شبکه مون رو ندزدیدی
میدونم که تقصیر تو نبوده
نمیخواستم بدون شنیدن این حرفا بری
...و
من حتما ممکنه از نظر روحی خسته باشم چون بخشی از من
اصلا نمیخواد که تو بری
... تو هیچ ایده ای از اینکه
کامرون، منم نمیتونم اینکار رو بکنم
نه
تو جو مک میلان هستی؛ من فک میکنم تو هر کاری بخوایی میتونی بکنی
متاسفم
بیا
میتونست اینطوری بشه
- نمیخوایی بیایی؟ - یه لحظه
خیل خب، بریم
خوشآمدید
خوش حالم که همه شما رو میبینم
امید وارم همتون این شانس رو داشته باشید
تا شبکه اجتماعی ما رو چک کنید
شاید این سوال در ذهنتون به وجود امده که چرا یه شرکت انرژی"
"وارد کار کامپیوتر شده؟
میخوام شما رو به مردی معرفی کنم که استراتژیش
و اشتیاقش باعث شد فسیل یه دنده ای مثل من رو هم متقاعد کنه
شوهر دخترم، جو مک میلان؛ جو؟
از نقاشی توی غار ها تا
لوح ها سنگی و تلفن
ما انسانها به دنبال اشتیاق برای ارتباط هستیم
تا بتونیم افکار و ایده ها ناچیز و بلند مرتبه مون رو
با هم در میان بزاریم
به دنیای چاپ اخبار و
روزنامه و تلفن های آینده
که میشه با زدن چند تا دکمه
با عزیزانمون در سراسر کشور حرف بزنیم خوشآمدید
که میشه باهاش داستان و جوک ها مون رو با هم به اشتراک بزاریم
و بهتر از همه دوستان جدید پیدا کنیم
کسایی که با شما علاقه ها شون رو مثل
موزیک، سیاست، فیلم و ورزش رو به اشتراک میزارن
بدون اتمام با امکان استفاده همه روزه
بدون هیچ حد و مرزی
راهی به جهانی تازه
کلید همه اینها در ظاهر منحصر به فردشه
که نه تنها با حاله
نه تنها مهیجه، بلکه اعتیاد آوره
...و تمام این ها
... منظورم اینه که
...همه اینها
تمامش با یه برنامه نویس جوان
به اسم کامرون هاوو شروع شد
اون آیند رو دید و زود تر از همه ما بهش رسید
من این رو نساختم؛ من صاحبش نیستم
و همین طور شخص دیگری
اگه از این موضوع بگذریم، شاید داریم به یه چیز خیانت میکنیم
شاید به تنها چیز مقدس در این کار... نوآوری
کامرون نتونست امروز اینجا باشه
ولی ما میتونی حضورش رو
برای سال های متمادی حس کنیم
ممنون، جو
ممنون
!هی
!اه
!هی
!هی،وایسا
!هی، صبر کن
!هی، صبرکن
!ویسا
!وایسا
دووم بیار، رفیق
نمیتونیم اینجا استخونت رو جا بندازیم وسایلش رو همرامون نداشتیم
ولی میتونیم تو بیمارستان جاش بندازیم
ماشینم
اون ماشنمه
اون ماشین بود
اون ماشینمه
میخوام زانو تو رو ثابت نگه داری، باشه؟
سعی کن زیاد تکونش ندی
قبل از این که بفهمی حالت خوب میشه
مچکرم از همه گی
حقیقت اینه که درسته ما
- ...تیم پر توان خودمون رو داریم - جسی؟
- ...که شب و روز - ...این باید این طوری
یه لحظه
اوه
...ما هنوز داریم روی بعضی
جسی، چه اتفاقی داره میفته؟
- نمیدونم - یعنی چی که نمیدونی؟
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
آره، بیا داخل
- هی - هی
عجب روزی بود؟
فقط خدا رو شکر همه چی به حالت قبل برگشت
هیچ وقت نمیشه بهش عادت کرد *منظورش سختی زندگیه*
آره؛ ولی ما عادت کردیم بهش
داشتم فک میکردم که
فک کنم وقتشه که من از اینجا برم
آره
صبرکن، چی؟
- داری استفاع میدی؟ - متاسفانه آره
رفتم برای یه مصاحبه کاری، فک کنم اونا از بی کارمندی فرو مونده بودن
نمیتونی همینطوری بیخیال شی
ما تازه دوباره برگشتی رو پامون؛ ما برنده شدیم
آره، ولی کاش میشد بگم که بی صبرانه منتظرم
تا یه مشکل دیگه پیش بیاد و ما حلش کنیم
... اما من
اگه بگم ۵ سال از دوره ی کاری مونده چی؟
فوقش ۱۰ سال
باید بخاطر خونوادم هم که شده باید یه کار ثابت پیدا کنم
تازه به زودی نوه هام هم بهشون اضافه میشه
حقوقت رو دو برابر میکنم
مشکل پولش نیست
من فقط برای خورد ۳ وعده غذا حاظری خیلی پیر شدم
نا امید کننده اس
ولی خوش میگذره
آره، خوش گذشته
اگه استفاعت رو قبول نکنم چی؟
اگه قبول میکردی نا امید میشدم
فردا بهت زنگ میزنم
...میدونی، کاترین
یکم بخوابم عزیز
بعد یادم میاد که پام لیز خورد و از روی پله ها خوردم زمین
پس چشمت سیاهی رفت؟
شاید، یادم نیست
من یجورایی راه مو گم کردم
خودت که میدونی چم میشه
دکتر، مثل چسب میمونم، هان؟
نمیشه از شرم خلاص شد
میخوای اینو باز کنی
و منو به حیاط وحش بر میگردونی؟
میبینم که آبمیوه ات رو گرفتی
آره
- میشه باهاتون حرف بزنم؟ - البته
میبخشید؛ گردون بهم گفت که سی.تی.اس تحت کنترله
هست، ما هفته پیش یه ام.آر.ای انجام دادیم
بیماری پیشرفت نکرده بود
من که سر در نمیارم
این قسمت حاکی از بیماری نبود
روانشناسی بود
آب بدنش کم شده بود، برای همین گم شده بود
اونم برای ۷ ساعت، دانا؟
امدادرسان میگه که اون تو آمبولانس زار میزده
اینو بهت گفت؟
یه تشخیص جدید بعضی اقات میتونه مشکلات جدی ای رو به نمایش بزاره
گردون تا حالا رفتار دیوانه وار یا
پارانویا در گذشته از خودش بروز داده؟
...اوم
اینقدر بعده،هان؟
...خب
فک نکنم امشب رو بتونی بیایی خونه
دکتر سمیل فکر میکنه که
این چیزی فراتر از اون یه که ما در بارش حرف زدیم و منم حرفش رو قبول دارم
- ...اون فکر میکنه - میدونم، فهمیدم
من نیاز به کمک دارم
برام پاپوش درست کردن؛ اون ازم سو استفاده کرد
خدایا، اصلا توجیه های خودت رو میشنوی؟
میدونی، دیگه از اینکه بازیچه دسته کسی باشم
و بهم اعتماد نداشته باشن و تحقیر بشم اونم
وقتی که اصلا کار اشتباهی نکردم، خسته شدم
چرا باید حرفات رو باور کنم؟
!چون تو همسر لعنتی منی
خیل خب
برام کوچکترین ارزشی نداره که تو با پدرم چکار کردی
شما دوتا لیاقت هم دیگه رو دارید
به همین خاطر این کار رو کردی
همیشه فکر میکردم که تو
قربانیه هوشت هستی
...مث یه آدمی که از مسیرش خارج شده
و من شانس دومت بودم
ولی تو یه آدم گمراه نیستی، هستی،جو؟
تو مثل یه بلا میمونی
یه بلایی که سر آدم هایی
میاد که لیاقتشون بهتر از اینه
من یه بلا نیستم
من لیاقتم بهتر از اینه
من لیاقتم تویی
فقط ای کاش میدونستی چه حسی داره
که صورت خودت رو وقتی اسم اون رو به زبان میاری ببینی
اسمشو بگو ،جو
بگو کامرون
خدایا، تو دیگه خودت نیستی
...هرچیزی که بتونید به ما بدید رو میخوایم
نکته های برنامه نویسی، لایه های مراحل
باشه، فردا براتون میفرستمشون
ممنون، میدونم کار سخته که بیخیال چیزی که ساختید بشید
آره، خب برنامتون چیه؟
پلتفرمی براش پیدا کردید؟
آره، یه چیزی در نظر داریم
شاید اسمش رو عوض کنیم
استخراج و دفاع" ایده تو بود یا تام؟"
- کی؟ - تام رندون؛ بچه با استعدادیه
خواستیم استخدامش کنیم
ولی گفت حاظر تنها کار کنه تا بیاد با ما کار کنه
کلون پارلکس اون رو دیدی؟
هوشمندانه است
میشناسیش؟
آره، چند سالی باهم تو کار هک کردن بودیم
فکر کردید از کجا درباره شما خبردار شدیم
اون درمورد شما بهمون گفت
عملا دستم شکست تا تونستم این ملاقات رو ردیف کنم
الو؟
هی
چرا به من چیزی نگفتی؟
چی میگفتم؟ تو تصمیمت رو گرفته بودی
وایسا
تام، صبرکن
!صبر کن
تو برمیگردی
فردا صبح از خواب بیدار میشی
و برمیگردی اینجا
من قهوه درست میکنم و تو هم سبوسه کشمش
و درباره ی به چیز جدید برنامه ریزی میکنیم
صبر کن
بدون تو من نمیتونستم هیچ کدون !از این کارا رو انجام بدم
نه، کامرون
همه ی این کار ها رو خودت تنهایی انجام دادی
∆ Armin R & شاهرخ حقیقی ∆
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]