هرچيزي که آدام درباره خاندان ال گفت [ ...آنچه گذشت ]
درباره اين که کي هستيم
قراره کي باشيم
اون باور داشت من ميتونم دنيا رو نجات بدم
از ميان آتش ما دوباره زاده مي‌شويم
من حتي نتونستم خودش رو نجات بدم
اون بيرون هرج و مرجـه
کل شهر به آشوب کشيده ميشه
کي قراره جاي اين قدرت ناگهاني رو بگيره؟
درو-زاد
فکر نمي‌کنم برگشته باشه تا کريپتون رو نجات بده
فکر مي‌کنم اومده تا بهش فرمانروايي کنه
خاندان زاد، خاندان ال
تو پسر مني
دومزدي از دسترست خيلي دوره
فقط هيچوقت فکر نميکردم تو بهشون کمک کني
ما اون موجود رو به شهر تو مي‌بريم
و جون مردم کندور رو به خطر بندازي؟
!تو سرنوشت کريپتون رو بستي
لطفا اينکار رو نکن
تو قراره تصميمي بگيري
!نزديک من نشو
بلک‌زيرو اتحاديه‌ها رو داغون مي‌کنه
از درجه قدرتشون محرومشون مي‌کنيم
و کندور رو به مردم پس ميديم
محصول پيوند شما
کور-وکس
ما بچه داريم من حرفت رو باور مي‌کنم
برينياک قدرتش رو از ژنراتوري
که قدرت و نيرو گنبد شهر رو داره، مي‌گيره
اون اينجاست
بايد بريم
چطور ميخواي يه فاتح بيگانه رو شکست بدي؟
کريپتون
دنيات مال منـه
آره، فکر کنم وقتشـه
!برينياک! اون اينجاست
تو اين اوضاع هيچوقت سِگ رو پيدا نمي‌کنيم
سعي کن دوباره باهاش ارتباط برقرار کني
!سِگ! جواب بده
!سِگ
اون چيه؟
به ما رحم کن
!اونجا
چيکار کنيم؟
نميدونم
با نابودي گنبد دووم نمياريم
و همينطور اون‌ها
بايد يه راهي پيدا کنيم مردم رو به داخل ببريم
...بفهميم چطور
چي شده؟
...صداي راو، اون... اون تيکه تيکه شد
و يه دفعه گنبد پايين اومد
و برينياک اونجا بود
صبر کن، جينا کجاست؟
يه جايي تو گوردخمه‌ها
باهاش چيکار کرديد؟
من کاري نکردم
درست ميگه
کاري نکرد
ببين، اگه اينجايي که سعي و منو مجبور کني
که بهت بگم دومزدي کجاست داري وقتـت رو تلف مي‌کني
سيتونايي‌ها منو دور زدن يه جايي قايمش کردن
به اين خاطر اينجا نيستيم
بايد ما رو به دژ ببري
قراره پدر بزرگت رو برگردونيم
!ما در جهان تنها نيستيم
!کريپتون آسيب پذيره [ چهارده سال پيش ]
?و دعا کردن در پيشگاه اون ?براي نجاتش کافي نيست
وال از خاندان ال
?براي شورش عليه قدرت مشروع ايالتي
?براي من چاره‌اي جز تو رو گناهکار دونستن ?به جرم آشوب نمي‌ذاري
?بدين وسيله به مرگ محکوم ميشي
يادت باشه، سِگ
به فردايي بهتر باور داشته باش
!پدر بزرگ
!دوستت دارم
!نه
!نه! پدر بزرگ
!پدر بزرگ
کجا رفت؟
منطقه‌ي فانتوم
يه بُعديـه که
بيرون از پيوستگي فضا زمان عادي وجود داره
از کجا ميدوني؟
چون با وال در اونجا به دام افتادم
منظورت اينه که براي رهبريِ کودتا به اونجا محکوم شدي
آره
چون که شورايي منو محکوم کرد
مثل همون شورايي که وال-ال رو محکوم کرد فاسد بود
منطقي نمياد
اگه وال چهارده سيکل پيش به منطقه‌ي فانتوم رفته باشه
و تو در زماني در آينده به اونجا افتاده باشي
چطور ممکنه شما دوتا همديگه رو ديده باشيد؟
وقتي که وارد منطقه‌ي فانتوم بشي
فضا و زمان معنايي ندارن
وال بهم گفت پدر نيسا و صداي راو
فکر مي‌کردن که مُرده
بهش فرصتي داد تا به دنبال برينياک بگرده
مشاهده طرز عمل اون موجود باشه
تا کرپيتون رو براي دفاع ازش آماده کنه
چرا برنگشت؟
چون اينو نداشت
تنها راه خروجش بود
پس تو دزديديش؟
تو بهش خيانت کردي
فقط يکي از ما ميتونست از اونجا بيرون بياد
بنابراين، آره
من بهش خيانت کردم
ولي به ماموريتش نه
کي بهتر ميتونه جلوي برينياک رو بگيره، هوم؟
يه پيرمرد نحيف
يا يه ژنرال؟
چنين ماموريتي نيازمندِ يه زاده
نه يه ال
مشخص شد که من از هردو خاندان هستم
با گم شدن دومزدي به چيزي بيشتر از نيرو و قدرت نياز داريم
ما به عقل بي حد و حصر
پدر بزرگت نياز داريم
به نظر من وال-ال بهترين و آخرين شانس ماست
پدر بزرگم رو اونجا تک و تنها رها کردي
اونم بدون هيچ راه برگشتي ولي حالا که بهش نياز داري
يه‌دفعه يه راه واسه آزاديش پيدا کردي
اگه اينجا رو از من قايم نمي‌کردي
ميتونستم هر زماني نجاتش بدم
اگه لازم مي‌بود
فرض مي‌کنم ميتوني فعالش کني
خب، فايده‌اش چيه؟
يه نفر بايد بره و اونو بياره
من ميرم
تا ابد اونجا گم مبشي
من اونجا رو بلدم. خودم ميرم
يا حالا که تو مانع شدن برينياک شکست خوردي
اين راه فرارتـه
هيچکس برگشتن به اونجا رو
جايي براي فرار در نظر نمي‌گيره
چقدر طول ميکشه تا پيداش کني؟
واسه من
شايد چند ساعت، چند روز، چند هفته
واسه تو
تقريبا سريع
فعال کردن پروژکتور فانتوم
پدر بزرگ، منم
سِگ‌ام
فکر مي‌کني نوه خودم رو نميشناسم؟
اون زماني که اونجا گير افتاده بودم
هيچوقت دور نشدم
راهي براي دسترسي به گذشته
زمان حال، حتي آينده پيدا کرده بودم
بزرگ شدنت رو ديدم
تو چراغ روشنايي
در سياهي لايتناهي بودي
و به مردي که تبديل شدي افتخار مي‌کنم
و تو
همين که برينياک رو شکست داديم
اختلافاتمون رو کنار ميذاريم
پدر بزرگ، اون اينجاست
اميدواريم راهي براي جلوگيري ازش رو بلد باشي
متاسفانه در جاي نادرستي به دنبال اميد مي‌گرديد
هيچ راهي براي جلوي برينياک رو گرفتن وجود نداره
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
پايان دورانـه، نه؟
شروع دوران بلک‌زيروئـه
مردم کندور
نترسيد
من اينجا هستم تا شما رو نجات بدم
امروز آغاز
زندگي جاويدان شماست
حتما پيش بيني‌هايي براي نجات کندور داري
نه
در حقيقت، برينياک از الان هدفش رو سيگنوس 4019 قرار داده
جهان بعدي‌ايـه که براي اضافه کردنش به کلکسيونش برنامه داره
براي تمام آينده‌هايي که شاهدش بودي
هيچوقت ديدي
که از منطقه فانتوم فرار مي‌کني؟
...نه
پس ميتونيم اتفاقات رو تغيير بديم
نه، نميتوني
از درون منطقه فانتوم
من آينده‌هاي ممکن بسيار زيادي رو ديدم
و همه‌اش يک‌جور تموم شد
با پيروزيِ برينياک
بهتون اطمينان ميدم
کندور تصاحب ميشه
...و هرکسي هنوز اونجا باشه
با دومزدي گير ميوفته
بايد شهر رو تخليه کنيم
چرا؟ تا بازمونده‌ها بتونن به اندازه‌اي
زنده بمونن که شاهد انفجار کريپتون در زير پاهاشون باشن؟
همين که شهر نابود بشه
بي ثباتي هسته سياره
باعث خرابيِ اجتناب ناپذير در کريپتون ميشه
در آخر، شايد - !قطعا -
باشه قطعا ولي حداقل ميتونيم
تا اونموقع مردم رو از شهر بيرون بياريم
با يه مشکل فوري مواجه هستيم
بعدش ميتونيم راهي براي نجات کريپتون پيدا کنيم
ميدوني که آينده قرار نيست اتفاق بيوفته؟
همين که من بدون مبارزه تسليم بشم
من به کندور برميگردم
و هر حاصلي که داشته باشه
ميرم تا با برينياک مبارزه کنم
نه، نميري
به اجازه تو نيازي ندارم
ولي به اسکيمر نياز داري
لطفا لايتا، بايد درک کني
که چرا ريسک بزرگيـه
ريسکي که حاضرم بپذيرمش
نه، حاضر نيستي
نه اگه اين حقيقت رو ميدونستي
بخشي از کلکسيونِ برينياک بودن به چه معناست
منظورت چيه؟
گردآورنده دنياها پيشنهاد زندگي جاويدان ميده
ادعاي بزرگواري مي‌کنه
خودش رو طرفدار حفظ گونه‌ها ميدونه
ولي معناي واقعيش اينه که
بايد به طور کامل از شهرهاش حفاظت کنه
کساني که در داخلش هستن در جاي خود خشکشون ميزنه
بي حرکت
عملکرد مغز
کاملا آگاهـه
دوست داره در روان اون‌ها
محض کنجکاوي مطالعه کنه
و اينطوري باقي ميمونن
گير افتاده در فلجي
بدون تغيير
تا تمام ابديت
با شهر ايالت‌هاي ديگه ارتباط برقرار مي‌کنيم
به هراندازه که ميتونيم واسشون وسايل نقليه ميفرستيم
آره، مطمئنم که وقتي براي پرواز
به سمت اون جمجمه غول پيکر توي هوا تلف نمي‌کنن
من تسليم نميشم
منم همينطور
ميدوني راه‌هاي ديگه اي به کندور هست
سيتونايي‌ها تونل‌هايي
از اوت‌لندز دارن که به سمت شهر ميره
بهم ميگي کجاست؟
نه
ميخوام بهت نشون بدم
چرا بايد ريسک برگشتن به کندور رو به جون بخري؟
ميخواي بياي؟
دومزدي ممکنه هنوز جوابمون باشه
سيتونايي‌هايي که برداشتنش رو پيدا مي‌کنيم
و مجبورشون مي‌کنيم بهمون بگن کجا گذاشتنش
در آينده‌هاي زيادي که ديدم
در يکيشون که دومزدي عليه برينياک ميشه
با اختلاف بدترين آينده بود
پس بهم دروغ گفتي
تو بهم قول دادي هميشه آينده بهتري هست
و قبول کردنش سخت بود
من حرفتو باور کردم
پدر و مادرم حرفت رو باور کردن
جونشون رو براي فرداي بهتر تو دادن
اون کلمات پوچ يه پيرمرد ساده لوح بود
تنها فرداهايي که من ديدم
به طور غير قابل تصوري بد بود
همينطور که دوست‌هات بزودي ميفهمن
کجا رفتن؟
مادرم هيچوقت از يه مبارزه عقب نميکشيد
من از اين جهنم دره ميرم بيرون
قضيه چيه؟
دستوراتتون چيه؟ - تو بهمون بگو -
اگه اگه افسر عالي رتبه‌اي مونده اون‌ها رو پيدا کن
و ازشون بپرس
تنها چيزي که من ميدونم اينه که من از اينجا ميرم
وانمود ميکنم حرفتو نشنيدم
فرمانده گار
تو و فرمانده باک خلبان‌هاتون رو آماده پرواز کنيد
به يه ضد حمله تا وقتي که ميتونيم
نياز داريم
فرمانده باک امروز صبح از شهر فرار کرد
و اگه تو هم باهوش بودي همين کار رو مي‌کردي
درستـه؟
آره
ميخواين فرار کنين
دست بکشين
تسليم بشين
تقاضاي رحم و شفقت کنين
ما اولين گروه سربازاني هستيم
!که از کندرو محافظت مي‌کنه
ما دست نميکشيم
تسليم نميشيم
تقاضاي رحم و شفقت نميکنيم
همينطور رحمي هم نمي‌کنيم
هرچقدر آذوغه و سلاح ميتونيد حمل کنيد برداريد
برينياک داره شهر رو مي‌گيره
به نظر وقت زيادي نداريم
و راه خروجي هم نداريم
گزارش‌ها ميگن اسکيمرهايي که سعي در خارج شدن از اتحاديه‌ها رو دارن
دارن هرچقدر ميتونن مرزهاي شهر رو از بين مي‌برن
پس با پاي پياده ميريم
شانسمون رو از مسير اوت‌لندز امتحان مي‌کنيم
به سمت کريپتونـپليس ميريم
عمرا موفق بشيم
نه، همه‌ي ما موفق نميشيم
ولي شانسي براي عده‌اي هستن
مجبوريم
چون داريم « کدکس » رو با خودمون ميبريم
زندگيت رو براي اون به خطر ميندازي؟ چرا؟
بدون کدکس، تخليه شهر هيچ فايده‌اي نداره
تنها راه زندن موندم مردمـه
پس حرکت کنيم
اوراکل، ميخوام فرزندم، کور-وکس، رو رها کني
حيات برودتي تابع پشتيباني رو
براي انتقال فوري آماده کن
لطفا هويت خود را تاييد کنيد
هويت تاييد شد
درخواست شما در حال انجام است
لطفا آماده باشيد
به نفعتـه عجله کني
اگه که ارزشي براي هر برنامه نويسي‌اي که در احساساتت هست رو
بهش باور داري
تبريک ميگم، درخواست شما سرعت گرفت
يک مدوسويد براي برداشت
و تحويل فوري اعزام شد
بيشتر خوشم اومد
لايتا، جواب بده
صدام رو مي‌شنوي؟
نيسا، مي‌شنوي؟
!نيسا
بايد لايتا و نيسا رو پيدا کنيم
بعدش مردم رو از اين تونل بيرون ميبريم
جون هر چقدر که ميتونيم رو نجات ميديم
يا با برينياک معامله مي‌کنيم و از کلکسيون کردن شهر دريغ کنه
در عوض چي؟
برينياک جهان رو براي
يه چيز غارت مي‌کنه: دانش
بايد چيزي بهش بديم که هيچوقت ممکن نباشه دستش بهش برسه
دانشِ آينده
بهش وال رو پيشنهاد ميديم - چي؟ -
اون فقط آينده‌ي يه دنيا رو نديده
بلکه آينده‌هاي ممکن زيادي رو ديده
مطمئنا برينياک در عوض اون از شر کندور ميگذره
نه
هيچوقت
حاضر نيستي جون يه مرد رو
براي نجات ميليون‌ها نفر فدا کني؟
اگه جون اون ميليون‌ها نفر مال خودت بود چي؟
دليلي که انقدر طول کشيد
تا بفهمم تو پدر مني
اين بود که مادرم هيچوقت چيز زيادي ازت نميگفت
اون خيلي غمگين بود
تنها چيزي که فقط ميگفت اين بود که
تو مبارزه‌اي در کندور رو باختي
نيسا-وکس
به نظر يکي از خودش براي يه هديه بيرون‌بر پذيرايي کرده
نيا جلو
وگرنه چي؟
نه، تو بهش صدمه‌اي نميزني
من فقط ميخوام بچه‌ام جاش امن باشه
چه مدت طرف پدرت بودي؟
نقشه و توطئه چيدن
هردوي شما در ساختن
چيزي که کندور بهش تبديل شده دست داشتين
و حالا که وقت حساب پس دادنه ميخواي فرار کني؟
حق با توئه
سيکل‌هاي زيادي به پدرم کمک کردم
بين مردم تفرقه انداختم
و حاضرم بهاش رو بپردازم
ولي بچه من بيگناهـه
لطفا، فرصتي براي آزادي بهش بده
آزادي؟
چيزي به اسم آزادي درباره جامعه ما و مردماني که درش هستن نيست
حتي زندگي اون جنين آبستن شده
که از قبل تعيين شده
اسمش کور-وکسـه
فکر مي‌کني اتاق پيدايش تصميم مي‌گيره ما کي هستيم
ولي اگه انتخاب کنيم
ميتونيم بيشتر از اين‌ها باشيم
هنوز نميدوني چه کمکي به پدرت
براي جامعه‌‌اي که ساختين
و جايگاه حقيقيت در اون، کردي
گروه ريث به ژنراتور نيروي گنبد
به شکل سوزني نزديک ميشه
اين حرکت برينياک رو، وقتي که گروه تکلون
بمب الکترومغناطيسي بهش ميزنه مشغول مي‌کنه
بمب حداقل بايد بهمون هشت ثانيه وقت بده
اون موقعست که بمب رو منفجر مي‌کنيم ...و جوخه تناتو
استرات‌هاي پشتيان رو وصل مي‌کنن
و کل سکو رو روي سرش خراب مي‌کنيم
سوالي هست؟
اين خطر بيگانه شايد
هزاران دنيا رو قبل ما فتح کرده باشه
اما اين حکومت وحشتـش در کريپتون به پايان ميرسه
به خاطر اينکه اون هيچوقت با ساجيتاراي‌ها رو به رو نشده
باشد که لطف راو سپر دفع بلايتان باشد
!و نور راه پيروزيمان
همگي به سمت ناحيه نُه، سطح پايين‌تر
!گذرگاهيـه که شما رو به مکان امن ميبره، بريد
!حرکت کنيد، يالا!‌ حرکت کنيد
!حرکت کنيد، يالا
حرکت کنيد، پيش همديگه بمونيد
گروه ريث، مي‌شنويد؟
گروه تکلون، جواب بديد
گروه زارال، جواب بديد
کار درست رو انجام داديم
واقعا؟
چند تا زن و مرد رو محکوم به مرگ کرديم؟
تا ديروز
حتي تصديق امکان
حضور يه بيگانه
مجازاتش مرگ بود
چطور بايد دفاع در مقابلش رو بلد مي‌شديم؟
اگه مادرت اينجا بود
دقيقا چنين دستوري ميداد
ميدوني چرا اينجا نيست؟
چون که سر افکنده‌اش کردم
همونطور که بقيه رو سرافکنده کردم
منظورت چيه؟
ميدوني دليل اينکه چرا رهبري کودتا
عليه صداي راو به عهده گرفت چي بود؟
تا منو نجات بده
حتي با اينکه مخالف تمام باورهاش بود
منو انتخاب کرد و وقتي من ...انتخاب نجات دادنش رو داشتم
!لايتا! لايتا، جواب بده
!لايتا
سِگ، کجايي؟
من در بي درجه‌ها هستم
داريم تلاش مي‌کنيم مردم رو به بيرون ببريم که شامل تو هم ميشه
سِگ، متاسفم ...من کاري که فکر مي‌کردم
مهم نيست، مهم نيست
خوشحالم که زنده‌اي
ساجيتاراي‌هاي زيادي هستن که زنده نيستن
به سمت مرگ فرستادشمون
و تو جون بي شماري رو نجات دادي
با حواس برينياک رو پرت کردن
تونستيم به صورت مخفيانه مردم رو به بيرون شهر ببريم
باشه
...خيلي خب، من
من واحدهاي باقي مونده ساجيتاراي رو
براي کمک به افراد سرگردون که از تونل‌ها رد بشن ميفرستم
و توي دژ مي‌بينمت
رو حرفت حساب مي‌کنم
نيسا با توئه؟
نه - کجاست؟ -
واسه اينکارها وقت نداريم
کدکس رو ببر
منو تو محل قرار ببين
ميام اونجا
مراقب باش
يادتـه اون روزي که
مادرت مُرد کجا بودي؟
چي؟ - يادتـه چطور مُرد؟ -
چرا اينو ازم ميپرسي؟
تو يه تصادف اسکيمر بود
تو راه جزيره بوکوس بود و توي برف و کولاک گير کرد
و همونجا مُرد
تنهاي تنها
غير از اينکه اينکه تنها نبود
تو هم تو اسکيمر بودي
دست کم، تو اصليت اونجا بودي
غير ممکنـه
اوراکل، رمز عبور
هانتا، پرنده شعله، روکان، اورگوس
آغاز پروتکل ورا
اين چيـه؟
اون‌ها کي هستن؟
وقتي اسکمير سقوط کرد
مادرت فورا مُرد
همونطور که تو قبلي
ستون فقراتت شکست
شکستگي جمجمه
آسيب‌هاي بي شمار داخلي
ولي به اندازه کافي فعاليت عصبي
براي همجوشيِ آگاهي داشتي
نه
دروغ ميگي
دوران بچگيم
من يادمـه
خواهرهام، يادمـه بازي مي‌کرديم
يادمـه دعوا مي‌کرديم ...يادمـه پدرم
کاشت خاطرات
بخشي از اصلاح و بازسازي جسمي توئـه
نميتونه واقعي باشه
بهت قول ميدم که واقعيت داره
چون که غير عمدي ساختمـش
کار من قرار بود بيماري‌ها رو درمان کنه
درد و رنج رو پايان بده
زندگي رو طولاني کنه
ولي براي خاندان‌هاي تراز اول کافي نبود
اون‌ها خواستار ابديت بودن
و پدر تو بهشون اجازه داد
فناوري کدکس من رو دستکاري کنن
پس وقتي از يه جسم استفاده شد
ميتونه مثل يه پوسته‌ي خالي دور بيوفته
فهم و آگاهي به يه تاگ
انتقال پيدا مي‌کنه
تمام زندگيم دروغ بوده
آره
آره، دروغ بوده
ولي ميتونه ديگه نباشه
!يالا! ادامه بديد! ادامه بديد
!نيسا! نيسا، مي‌شنوي؟ حرکت کنيد
نيسا-وکس، نيسا-وکس رو نديدي؟
يالا، يالا، حرکت کنيد
لايتا داره به سمت دژ برميگرده
خوبـه
مطمئن شو جاش امنـه
تو کجا ميري؟
!ميرم کريپتون رو نجات بدم
اجازه نميدم وال رو به برينياک بدي
بعيد ميدونم بتوني جلوم رو بگيري
وال از گوشت و خون تو هم هست
اون رو به خاطر اون موجود فدا مي‌کني؟
و تو بقيه رو فدا مي‌کني؟
!حتي نميدوني که معامله رو قبول کنه يا نه
ممکنه تو رو بُکُشه
از اين واقعا ميترسي
پدر؟
فکرش رو نميکردم
اگه برينياک دستش به وال برسه
تصور کن با اون اطلاعات ميتونه چيکار کنه
!تصور کن چندين دنياي ديگه رو ميتونه فتح کنه
کل جهان بهاش رو ميدن
اگه فتح کريپتون بگذره
پس بذار هرچي ميخواد بشه
خير کننده‌ست
وقتي بقيه قصد فرار از وحشت رو دارن
تو به خواسته‌ي خودت
و بدون سلاح مياي
وقتي به اندازه من عمر داشته باشي
غافلگيري‌هاي کمي در جهان باقي مي‌مونه
پس يکي ديگه واست دارم
اومدم چيزي بهت پيشنهاد بدم
در عوض گذشتن از اين شهر و سياره
مردي هست
که راهي براي ديدن آينده پيدا کرده
ميتونم به تو بدمش
متحيرم مي‌کنه
که اغلب نااميدي و استيصال چگونه
الهام بخش خلاقيت ميشه
هر کاري براي بقاي خودت انجام ميدي
و هرچيزي ميگي
سنتري‌هات از الان هدف بعديت رو مشخص کردن
سيگنوس 4019
در چشم انداز
اضافه کردن اون فناوري مرگبار به کلکسيونـت بايد جشن بگيري
و تو بهم براي موندن سر شرايط معامله اعتماد مي‌کني
وقتي که به سادگي ميتونيم
اطلاعات
و شهرت رو بگيرم
من دوازده سطح عقل و خرد تصور مي‌کنم
که ميتوني در اون نابکاري رو پيدا کني
ميشه همين رو درباره تو گفت؟
پيشنهادت خالصانه و بي رياست
تا وقتي من کريپتون رو داشته باشم
!ميتوني جهان رو داشته باشي
براي چنين گونه‌ي خودخواهي
درازايي براي محافظت از چيزي که ...دوستش داري پيش ميري
خارق العاده‌ست
لطفا پدر بزرگ وقت زيادي نداريم
بايد تو رو اينجا ببريم - همين که برينياک از وجودم با خبر بشه -
جاي قايم شدني وجود نداره - !ولي بايد تلاش کنيم -
تنها يه راه براي جلوگيري اون
از بدست آوردن دانشي که من دارم وجود داره
و اونم مرگِ منـه - !نه -
يه بار قبلا مرگت رو تماشا کردم
و قرار نيست دوباره ببينم
!اين تنها راهشـه
نيست! ميتونيم دوباره تو رو !به منطقه فانتوم بفرستيم
بهت اطمينان ميدم مرگ سرنوشت مهربانانه‌تريـه
من تازه بدستت اوردم
ميدونم
و ميدونم چقدر باعث درد و رنجـت شدم
ولي ميرم تا دوباره انجامش بدم
چون اگه برينياک منو پيدا کنه
تمام جهان از سرنوشت کندور رونج مي‌بره
!از اين سمت
دِو، بايد عجله کنيم
...دِو
...بايد عـ
ميتونيم از اسکيمر بپريم
بهمون تا فهميدن حرکت بعدي وقت ميده
ميترسم دير شده باشه
نيا جلو
چيزي نيست
شليک مي‌کنم
!شليک مي‌کنم
حرفت رو باور نمي‌کنم
فرصت خيلي زيادي براي متقاعد کردن من
براي کُشتن پدربزرگت داشتي
همونطور فرصتي براي متقاعد کردن ...چيزي که مي‌بينم
بيشتر از يه تصوير سه بُعديـه
اوه، من سعي نميکردم متقاعدت کنم
فقط به اون دوازه مخ پوک گنده و سبزت
روي اين سکو نياز داشتم
!نه! نه! نه
!محکم بگير!‌ من دارمت
!سِگ
!دوباره شروع به باور فردايي بهتر داشته باش
!سِگ
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
!وال، تو نميتوني
من نوه‌ام رو
!به اون مکان درد و رنج محکوم نمي‌کنم
!ولي ريسک برگردوندن برينياک با سِگ رو چرا
!نه
!نه! بس کن
فداکاري پدرم
هيچوقت فراموش نميشه
آينده شهر ما
و قطعا، تمام سياره [ يک ماه بعد ]
حالا تضمين است
!برينياک ديگه نيست
!ما در امان هستيم
ما با بزرگترين تهديد موجوديت قابل تصور رو به رو شديم
!و بهش غلبه کرديم
ديگه هرگز خودمون رو
در چنين موقعيت آسيب پذيري نخواهيم ديد
امروز آغاز دوران جديدي را
گرامي ميداريم
بي درجه‌ها بهشون هدف داده خواهد شد
و در ساجيتاراي به خدمت در مي‌آيند
ارتش ما ممکن است
هيچوقت ديگه زير سوال بره
کندور ديگر نيازي نيست
از آفت تروريسم بترسد
شورشي نخواهد بود
نه قيامي
همه‌ي ما هدف مشترکي را سهيم هستيم
!تا کريپتون را متحد نگه داريم
امروز، به ستاره‌ها
بعنوان بازسازي نگاه مي‌کنيم
سياره‌ي ما جواهري
در تاج امپراطوري بين کهکشاني خواهد بود
تمدن خود را
فراتر از سيستم جستجو خواهيم کرد
!و آن‌ها رو تصاحب مي‌کنيم
اگه مسالمت آميز سر خم کنند
تحت حفاظت من قرار خواهند گرفت
!و هرگز ترس را حس نميکنن
ولي در غير اينصورت
مانند رهبران سخت گير و غاصب
باقي شهرهاي ايالت کريپتون
در آخر، همگي
!در برابر زاد زانو خواهند زد
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]