« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
:: قسمت 9 ::
قانون غيرعادلانه اصلا قانون نيست قانون غيرعادلانه اصلا قانون نيست
صبح بخير ممنون
صبحتون بخير صبحتون بخير
خوب خوابيديد؟
مبلمان جديد رو دوست داريد؟- بله-
از عمد يه مبل متوسط انتخاب کردم "منظورش از نظر اندازست"
ميترسيدم که دوباره اين سانگ رو مجبور کني اونجا بخوابه
اون اين کارو نميکنه بله من ديگه اين کارو نميکنم
بفرمايد بله
چاي رو برديد اتاق مطالعه؟ بله
واسه صبحانه چه سوپي داريم؟
ميخواستم همين الان به سوپ سويا ادويه گياهي بزنم
حواست به سوپ باشه که شفاف بشه
سس سويا بوش روي لباس ميمونه همه دارن ميرن سر کلاس يا مدرسه
بله خانم
بزار خانواده معروفت اين کارو انجام بدن
بنابراين فقط با اميد و اشتياق که از تعهد نشات ميگيره
و فقط با استانداردهاي بالاي شما کشور ما ميتونه موفق بشه
بنابراين زير پرچم شما چيزي که پتارش* گفته ممکنه به حقيقت بپيونده ×شاعر و دانشمند ايتاليايي×
در مقابل غضب و خشم دلاوري پيروز ميشه و با اون جنگ به پايان ميرسه
براي شما رومي ها جنگ هنوز تموم نشده هون طور که تو قلب همه ايتالياييها زنده ميمونه
افرين
فکر ميکني مهمترين نکته اين کتاب چي باشه؟
اين سانگ تو جواب بده بله
مهتر از نکته اخلاقيش فکر ميکنم ماهيت اين کتاب اين باشه
نگاه منطقي به مردم
..معنيش اينه که ادما مهربون نيستن و با هم مساوي هم نيستن
بنابراين اين خيال باطل رو از سرتون بيرون کنيد
و با قدرت و استراتژي ميشه اونارو کنترل کرد
...منظورش رو درک ميکني
ولي باهاش موافق نيستي؟
اينطوره؟ بله
اگر با اين بي دقتي و به زبون بيارمش ترجيح ميدم مردم بهم سنگ پرت کنن
..اين دقيقا نگاه و ديدگاه يه پادشاه قرن شانزدهمه
البته که مردم با اين حرفت سنگسارت ميکنن
واسه همينه که هيچ وقت نبايد اين حرف رو به زبون بياري و هميشه تو دلت بگيش
اين قدرت واقعيه
فکر نميکنم اين قدرت واقعي باشه
..و نبايد هم وجود داشته باشه
جوري ميگم که بتونيد درکش کنيد
..همون طور که ميدونيد
من هدفم داشتن بهترين نکته براي رزومه است
من اميدوارم شما هم همين طور باشيد و هدف هر دوتون هم همين باشه
چرا؟
نطقه ضعف مردم احمق هم دقيقا تو همين نقطه است
خيلي ساده است
براي اينکه سالم باشم بايد پيش کدوم دکتر برم که از دانشگاه بهتري فارغ التحصيل شده؟
پيش کدوم وکيل بايد برم که حواسش به پول و ثروتم و حق و حقوقم باشه؟
اين فرضيه مردم احمق اشتباه نيست؟
درسته يا از نادوني ملته
يا از بي خيالي مردمه يکي از دو تاست
....خيلي با هم تناقض دارن
اينک بزاريم مردم پول در بيارن و کنترلشون نکني يعني اينکه
داريم اروزهاي هر فرد و تايئد ميکنيم و ميپذيريم
اون افراد جامعه رو ميسازن
شماها هنور صبحانه نخورديد نه؟
..ببخشيد؟ اب سبزيجات
مغزتون گرسنه است واسه همين دارين چرت ميگين
بعد از خوندن همه اين کتاب بازم تو اون افکار احساسيتون غرق شديد
چطور ميخوايد براي ازمون اماده بشيد؟
حتي با در نظر گرفتن دور اول
بايد 70 سوال رو تو چهل دقيقه حل کنيد
بر اي اونم داريم جداگانه خودمون رو اماده ميکنيم
..بله ما هم هدف داريم
تنها هدف شما گذرونن ازمون سال ديگه اونم با هم ديگست
اولين مقام براي يه نفره..و بعديش به نفر بعدي ميرسه
..از فردا
..قبل از اينجا نشستن
يکمي کربوهيدارت بخوريد
بله
کي تصورش رو ميکرد که اون اونجا بشينه؟
ما تصوررش رو هم نميکرديم که اين سانگ براي اين مدت طولاني بتونه با وکيل هان بتونه صحبت کنه
اون شريک خوبي گيرش اومده
خانم بزرگ مرحوم هيچ وقت اونو به عنوان عروسش
حتي به عنوان يه رقيب هم تائيدش نميکرد
داري ميگي من الان دارم اين کارو ميکنم؟
دارم نشانه هاش رو ميبينم پس خواهش ميکنم مراقب باش
من؟
در حال حاضر اصلا نبايد اصلا ازشون غافل بشيم
بايد اونارو وارد يه سيستم راستگو نازک بين
و منطقي بکنيد
شما بايد قدرت تفکر اونارو کنترل کنيد
فکر کنم اماده شدن براي اون ازمون خود به خود همين کارو ميکنه
..هر از گاهي بهشون يه مساله بده
و روي نکته اصلي تمرکز کن
نشونه بدي پيدا کرديد؟
اونا قادر به يادگيري از نوشته هاي گذشته نيستن
"زيرو رو کردن گذشته ها براي ياد گرفتن " "از گذشته چيز اموختن براي خلق چيزاي جديد"
فقط وقتي که اصيل باشي ممکنه
ببخشيد که نگرانتون کردم
هميشه اينو ازت ميخواستم بله قربان
چرا به اين چيز نياز داري؟
اين ..براي کنترل زندگي روزانه است
اينجارو باش
"پدربزرگ روز خوبي داشته باشي"
حواست باشه که مامان بتونه رو درس خوندنش تمرکز کنه
بله
روز خوبي داشته باشيد روز خوبي داشته باشيد
زندگيت هنوزم مثل زمان دبيرستانه ساکت شو
خداحافظ بعدا ميبينمت
باشه
خداحافظ
جين يونگ رو بگير باشه
ممنون
ازش متنفريد نه؟ تابلوئه
برو اماده شو بريم بيرون
با هر دوتونم اينقدر با انرژي و هيجاني رفتار نکنيد ببخشيد؟
پدر شوهرت هنوز پنجاه سالش نشده اما با يه پيرمرد هيچ فرقي نداره
اون طرز فکرا و از رفتارارو از بزرگتراش ياد گرفته
ميفهميد؟
اون تو يادگيري فرهنگ جديد از هر کسي که فکرشم بکنيد فرز تره
اما خيلي افکار قديمي داره و هنوز هم دنباله رو افکار کنفسيوس و رده و دسته است
بنابراين هميشه بايد هميشه قلب روشن و صادق
بهش نگاه کنيد و ديدگاهتون اين باشه "شما واقعا عالي هستيد..لطفا به من اموزش بديد"
فکر کنم زياده روي تو اين کارم ناراحتشون کنه
فقط زماني که اينجوري رفتار کنيد اون احساس ارامش ميکنه
با قبول شدن تو امتحان من کاري ميکنم که پدر حس ارامش بهش دست بده
کتاب رو باز کن بله
به معلم بگو من کارش دارم ببخشيد؟
اينطور نيست که من به شما اطمينان نداشته باشم
اما فکر ميکنم قضاوتتون خيلي عجولانه است
مطمئنم شما ترديد داريد
چون عروستون هيچ جايي پذيرفته نشده
نمره هاي مدرسه اش که تو رده چهارمه و از نظر رياضيات هم صفره
و هيچ مدرک خاصي هم نداره مدرک تافل هم نداره
..براساس اون چيزي که شما گفتيد ..همچين بچه استثاني
نميدونم چرا پدر مادرش به حال خودش رهاش کردن
..سعي کردم که مشغول گذران زندگيشون بودن اما
اگر فکر ميکنيد سرمايه گزاري روش بيفايده است لطفا به من همه چيز رو بگيد
سريعا دست از اموزشش ميکشم و براي ازمون ورودي کالج اماده اش ميکنم
منظورم اين نبود
..ما هم چون نميتونيم اتفاقاتي رو افتاده درست کنيم
خيلي نااميديم
من يه تو نمرات ازمون يه حرفه اي هستم
اما براي هر دانش اموزي استانداردهاي متفاوتي قائل ميشم
..من تو طبقه متوسط بودم واسه همين
لطفا دچار سوتفاهم نشيد
چون اون اينجوري حرف ميزنه منم يکمي اميدوار شدم
به نظرت اشکال نداره به مردم بگيم؟
اينکه زن اين سانگ داره براي همون ازموني که اين سانگ ميخواد بده اماده ميشه؟
مطمئن نيستم
خداي من..اين اتفاق هيچ وقت قبلا اتفاق نيوفتاده
..با بچه سرکار اومدن
همين رو بگو
پرستارش خيلي بدشانس بوده که انفولانزا گرفته
وقتي بهتون معرفيش کردم پيش خودم فکر کردم که خيلي سنش زياده
وکيل هان حتما ازش خيلي بدش مياد نه؟
"هان سانگ بزرگ"
تو همچين جاي ساکتي که ميشه صداي بال پشه رو شنيد
..اون اين کارو نميکنه
حتي اگر اين کارم کرده خيلي بده من فقط دردسر درست ميکنم
لطفا به کسايي که تو جلسه امروز شرکت ميکنن تذکر بديد
من ازشون ميخوام درک کنن
زيبايي پرنسس شوخي بردار نيست
ممنون
واقعا نميتونم بفهمم
بايد حتما نشون بده که اينقدر از من بدش مياد؟
اون دسترسي به مدارک محرمانه داره يعني هر کار بخواد ميتونه بکنه؟
حتي وقتي از بچه ها شنيدم که بهشون گفته من افکار قديمي دارم اما اين ..ديگه
اين ديگه مسئله بين نسل هاي متفاوت نيست
درسته
اين ديگه ربط به پيش زمينه خانوادگيش و نحوه بزرگ شدنش داره
پس چطور من پيش زمينه خانوادگي و اصل و نصب رو در نظر نگيرم؟
..لطفا اروم برخورد کنيد تا بتوني موقعيت رو عوض کني
متاسفم
همه وکيلاي بزرگ به خاطر من شوکه شده بودن
نگران نباش
من اصلا اهميت نميدم
من قانعشون ميکنم
که با تشکر از وکيل يو..امتياز تساوي بين زن و مرد شرکت هان سانگ سريعا افزايش پيدا کرده
چه کلمات قلبمه سلمبه اي از تجسم تبعيض نژادي
من ؟جدي؟
تقصير من بود که پرستارمون رو از مون دزديدن
اما اگر همچين پرونده هايي رو مطرح کنيد من از اينجا ميرم
من تصميم گرفتم که يه سري از پرونده ها مناسب شما نيستن
من وکيل نشدم که پرونده ها و مدارک شمارو درست کنم
حداقل بيايد شمارو به انجام کاري که توش حرفه اي هستيد تشويق کنيم
اين روزا زيادي خود واقعيتون رو نشون ميديد
حتما زندگي خصوصيتون خيلي شلوغ پلوغه
لطفا ارامش خودتون رو حفظ کنيد
مطمئن به دلايل مختلفي اين کار سخته
شما بايد ديدگاهتون رو عوض کنيد
تو کشورهاي پيشرفته اين چيزا طبيعيه
وکلا بچه به بقل وارد دادگاه ميشن
و مردم هم به کميته هاي قانون گزار با بچه ها راي ميدن
اين کارو نميکنن؟
وقتي ميبيني که غربيا اين کارو ميکنن خيلي حال ميده
اما هنوزم اين جور چيزا تو کره گستاخانه به نظر مياد
جلوي اين همه بزرگتر ميدون جنگ که نيست
حتي با در نظر گرفتن اينکه خانوادش راه دور زندگي ميکنن
در توانايئهاش اينو نميبينم که بتونه از مواقع اورژانسي از پسش بر بياد
بايد چند نفري رو هميشه اماده داشته باشه که در مواقع مورد نياز از بچه نگهداري کنن
باشه..ما تصميم به حذف مکان هاي سوم و چهارم گرفتيم
اما به جاش موارد نهم و دوازدهم رو قبول ميکنيم
مگر تصميم نگرفتيم که ده نفر اول رو بپذيريم
منم همين فکرو ميکردم
ما همچنين پيش زمينه هاي خانوادگيشون و نمره هاشون رو در نظر گرفتيم
پدر يکيشون تخصصش مالياته
..يکي ديگه پدربزرگش
ما نکته اصلي رو ناديده گرفتيم..منم همين فکرو ميکنم
قسمت بزرگي از صنعت پزشکي ممکنه حذف بشه
براي اينکه اين محل جمع اوري استعدادها بتونه درست عمل کنه..اينجور شبکه عالي بايد ازش حفاظت کنه
همه اينا از داشته هاي هان سونگه
عضوگيري کميته مشاوران هم همين طوره
همچنين ما بايد کاملا حواسمون به اصول هم باشه
نسل بعدي ما به تنهايي نميتونن اين جور ارتباطات رو به وجود بيارن
تنها ممتازان ميتونن اينجور قابليت هارو داشته باشن
شنيدم که دانشجوي ممتاز جديد خيلي ادم معموليه
بله ميخوام شخصا ببينمش
واو..چي شده اومدي اينجا؟
قرار ملاقات داشتم گفتم يه سري به شما بزنم
چاي ميخوريد؟ نه
..در مورد دانشجوي ممتاز
اسمش يون جه هونه درسته؟ بله من دارم تلاش ميکنم قانعش کنم
ميبينمش و باهاش حرف ميزنم
ممنون ميشم
پس ميبينمتون
باشه پس
اقاي يون جي هون از ديدارتون خوشبختم
باعث افتخارمونه که يه دانشجوي ممتاز اين همه راه تا اينجا اومده
مشکلي نيست..ميخواستم بيام يه سر بزنم ببينم جو اينجا چطوره
تو ملاقات هاي گروهي غايب بودم
بله درسته
من دوست دارم تو رشته تکنولوژي و کپي رايت يه حرفه اي بشم
بازار خيلي بزرگه
و تعداد کسايي که رشته مهندسي مدرک گرفتن کمه
..اما تا حالا به هيچ کس اميدي نداشتم تا وقتي که شما اومديد
راستش رو بخوايد اون هديه اي که واسه پدر مادرم فرستاديد خيلي زياد از حد بود
واسه همين اومدم بهتون پسش بدم
اين يعني داري پيشنهادي که شده رو رد ميکنيد؟
.هنوز ردش نکردم
بيشتر فکر ميکنم و بعد در موردش تصميم ميگيرم
بله..بايد بيشتر مراقب باشي
ما دفترتون رو اماده کرديم
نميدونم شنيديد اما ما همه از يه اتاق استفاده ميکنيم
من واقعا ازش خوشم مياد
منتظر ميمونم بله چشم
پسورد وارد شده درست نيست
هي جو يونگ پسورد واسه فايل هاي کد آبي چيه؟
من نميتونم ازشون استفاده کنم؟
امکان نداره؟
مشکل سيستمي نيست؟
بزار من نگاهش کنم بله
ما چيزي در اين مورد نميدونيم باشه؟ فهميدم
من اجازه ندارم از هيچکدوم از فايلا استفاده کنم؟
..چيز در اين مورد نميدونم
من توانايي انجام چنين کاري رو ندارم
بهش گفتم که با دفتر مرکزي اي تي تماس بگيره
افرين
سخته وقتي يه دونه اداي گل ارکيد رو دربياره
رمز تمام پروفايل هاي شخصيت رو عوض کن باهات جداگانه تماس ميگيرم
ميتوني اينو ترک کني؟ نميتونم
ولش کن..ديگه چه لذت ديگه اي تو زندگيش داره؟
حداقل يه هيولاي ملي نيست
خوب راحت بگو که خانواده من کارخونه پول کثيف دارن ديگه
علاقه اي ندارم
بسه ديگه
دوباره ميخواي يه دانش اموز رو واسه امتحانات ورودي کالج اماده کني
بايد عروستون رو بفرستيد کالج
..کالج که مسئله بزرگي نيست
اون باهوش تر از چيزيه که فکر ميکرديم
به همين دليل معلم اين سانگ اونم ميخواد اموزش بده
چي؟
منظورتون ازمونيه که اين سانگ ميخواد بده؟
اونم که دبيرستان رو ول کرده؟
من بهش گفتم تلاشش رو بکنه
وکيل هان خيلي بهش اميدواره
و ميگه از حد متوسطم بالاتره
اون پروژه رويايي هان جونگ هوئه؟ يه چيزي تو همين مايه ها
..دختر
شما دو نفر بايد درمان بشيد
اون تو مرحله بي نظميه توهميه
اما احساس شمارو درک ميکنم
اون عروستونه و دلتون ميخواد اون رزومه مورد دلخواه خودتون رو داشته باشيد
نميتونيد اينجوري به قضيه نگاه کنيد
ما حتي به غريبه ها هم کمک ميکنيم اگر استعدادش رو داشته باشن
اين واقع بينانه نيست
چون ميخواد نوه تون رو تعليم بده بايد بهش اموزش هاي لازم رو بديد
منم خودم شک و ترديد دارم
ديگه بهم خوش نميگذره بايد برم
قرار شام دارم بايد برم موهام رو درست کنم
البته..زود باش برو
خوشحالي که دارم ميرم نه؟
جه وون واسم يه شراب خوب پيدا کن
ميخوام به وکيلي که خوب کار ميکنه هديه بدم
فقط اسم منو بيار و يه شراب انگور عالي واسم بگير
با من بيايد
ميخوايد وکيل هان رو ببينيد؟
ايشون در موردش با من حرف زدن
عصبي نباشيد شوهر منم مياد
تو کلاب هان سونگه
گفتم ميدونم
و تو هم بايد بلند بشي
هي من هنوز مريضم ناسلامتي عمل زانو انجام دادما
واست اسم ميزارما
خيلي پستي
ديگه ميرم باشه
خواهش ميکنم مثل بچه ها لباس نپوش
مردم ميبينن دلشون ميسوزه واست
با پشت من حرف زدن بهت خوش بگذره
باشه خداحافظ
سرم درد ميکنه چرا؟
شوهرم يونگ را هم اونجا خواهد بود
فقط اين نيست من اصلا نميتونم تحملش کنم
يه مرد کسي رو که هيچ وقت نميتونه به دست بياره تمام عمر تو قلبش نگه ميداره
بايد در مورد بالابردن اعتماد به نفست واست سخنراني کنم؟
چطوري؟
يکي از درسهاي هنديهاي باستانه
اونا درس هاي تکي هم ميدن
اها..درسهاي جنسي؟
چي؟ يه چيزي تو همين مايه ها
نگو بهم من از اين چيزا خوشم نمياد
بهش ميگن طبق روباه
گفتم خوشم نمياد
اونم داره با اين سانگ براي ازمون خدمات قانوني درس ميخونه؟ تا اين حد استاندارداش بالاست؟
بله
نگفتيد اون مدرسه دولتي رفته؟
اگر بخوايد با اين ديدگاه نگاهش کنيد شما هم درک نميکنيد
رده چهارمه رياضي رو هم کلا بيخيال شده
اگه ميخواد ازمون خدمات قانوني رو بده؟
حتي ازمون جي اي دي هم کار راحتي نيست
خيلي فرق داره
نکنه از فضا اومده؟ نابغه است؟
باهاش حرفم ميتوني بزني؟ خوش ميگذره؟
راستش رو بخواي مگه رابطه اونا فقط در حد يه شب با هم بودن نبوده؟
من شرط ميبندم به نيمه دوم سال نرسيده کارشون تمومه
دلت ميخواد بميري؟
تا حالا شده براي زندگي با يکي نقشه بريزي؟
چرا بايد اين کارو بکنم؟ فقط فکر کردن به زندگي خودم اعصاب خورد کنه
اگر اين کارو نکردي پس اصلا شروع هم نکن
نقشه ات چيه؟
عاليه
اگر اين جور جاها بريم درس خوندن واقعا حال ميده
اما چرا هيچ عکسي از تو نيست؟
چون هميشه عکسا رو من ميگيرم احمق جون
من از عکساي سلفي خوشم نمياد
از اين ساختمون با اين نقش و نگارا عکس گرفتي؟
بله عکس گرفتم
..اينها
باحاله
اين يکي واقعي تره
ميخواي بري؟
اگر واسه درس خوندن بريم خارج من همچين جايي رو دوست دارم
اگر قبول بشيم هر دومون ميتونيم با هم بريم..پدر قول داده
هان اين سانگ تو واقعا دلت ميخواد قبول بشي نه؟
شوخي نميکنم بيا با هم قبول بشيم و بريم اونجا
عالي ميشه نه؟
..ميتونيم جين يونگ رو با خودمون ببريم کتابخونه
..با هم جرو بحث ميکنيم مثل ادماي تو سريالا دعوا ميکنيم
واقعا..حتي فکرش هم ديوونم ميکنه
تو هم همين حس رو داري؟ واسه همينه که ميخوام قبول بشم ديگه
..اين سانگ
بيا دوباره تصورش کنيم
..ميتونيم پدرمادرم رو دعوت کنيم
بهش چي ميگن؟ مجله قانون؟
يادم رفته درسته
..به هر حال ميتونيم مقاله هامون رو اونجا چاپ کنيم
وقتي برگرديم حسابي ادم هاي توانايي ميشيم
تصوراتت خيلي پر از جزئياتن
حس ميکنم اگر اين کارو بکنم مال من ميشن
من مطئنم تو حتي نميتوني نقاشيشون کني
خداحافظ
هي هي اين سانگ
شما دوتا زوج بايد با هم ميومديد بله تو هنگ کنگ يه مورد اورژانسي پيش اومد
شوکه شدي منو تنها ديدي؟
منو مسخره نکن
هديه است
تو خودت حسابي پول در مياري واسه همين چيزي بهت نميدم
اين همه ادم اينجاست مراقب رفتارت باش
اينجوري؟
تنها اومده
ميدونستم اين کارو ميکنه
اونجا محل کارشه
فقط يه تقاطع تا گوانگ مونه
هيچ اتفاقي که رسوايي به بار مياره نميوفته
اونم ديد که اون موهاشو پشتش ريخت؟
خانم ميفهمم چه حسي داريد
راستش رو بخوايد فقط ميخواستم شما رو اروم کنم
وکيل هان وکيل قانوني اوناست واسه همين اونا ميتونن هر زماني و هر جايي و به دلايل کاري همديگه رو ببينن
شما نميتونيد کار همه مشترياي اونو انجام بديد نه؟
منظورم اين بود که شما بايد از نظر روحي خودتون رو قوي کنيد
مگه من چيزي گفتم؟
تو خيلي خنده داري
"تو؟"
خودت گفتي که وقتي اولين بار که يئون هه رو ديدي واست عجيب بود اوپا صدات کرده
اسمم رو به زبون نيار
چي اينقدر خنده داره؟
...يئون هه هم همين طور بود
اما تو چرا هر وقت منو ميبيني عصبي ميشي؟
از نظرم تو اصلا جذابيت نداري
چرا ندارم؟
احساسم..استاندارهام
فقط مامانت امثال خودت رو دوست داره
خانم شين ميونگ جي پسرش رو ت اسمونا برد بالا
و يه پرنسس واسش جور کرد و خودش انگار داره يه نقاشي رو نگاه ميکرد کيف کرد
اما فايده اش چيه؟
اما اون فقط يه نقاشي بيخوده
به چشم هاي من هان جونگ هو يه ادم دست و پا چلفتيه
تو از کجا ميدوني؟
..حتي يه بار...شده يه بار
بايد انجامش بدم تا بدونم؟
زن رئيس جانگ به وکيل هان گفته که هيچ جذابيتي نداره
چي؟ تازه بيشترم هست
..وکيل هان عصباني بود ..بسه
قلب يه مرد با شنيدن اين حرفا تيکه پاره ميشه نه؟
فکر کنم اين حرف يعني موجوديت يه مرد رو زيرسوال ببري
اون داره مياد
ببخشيد خواستم با اين عجله منو ببينيد
خواهش ميکنم
فکر کنم بهتره بريم داخل صحبت کنيم باشه
درمانش بوسيله دونه خشخاش و مشکه
جمع اوري اينا غير قانوني نيست؟ همه از اينا استفاده ميکنن
موثر هم هست
اعتماد به نفس داشته باشيد
بايد داشته باشم
دليلي نداره که نداشته باشم
يکمي مسخره اش کردم
دلم از دست اين همه هزينه و کميسيون و رفتاراي بيخودش خون شده بود
ولي بازم با اين وجود اون شوهرمه
اونا مثل موش کشوندش يه گوشه و بهش حمله کردن و همه چيز رو ازش گرفتن
اون نبايد اين کارو ميکرد
چيه اونو اينقدر دوست داري؟× ×چرا منو ناديده ميگيري؟
فردا نهار با من باش باشه؟ ..بله سوجونگ
×فقط به عنوان دوست× صبر کن ببينم
×هنوز هيچي نشده خودت رو ميگيري؟× بهت زنگ ميزنم دوباره
باشه
..تلفنم
بفرما
اين چيه؟ منظورت چيه؟
بدش به من
اين سانگ رو دوست داري؟
چرا به مردي که ازدواج کرده اهميت ميدي؟
جوابم رو بده اره يا نه؟
چرا گوشيم رو نگاه ميکنيد؟ چه حقي واسه اين کار داريد؟
شما اصلا شايستگي اين کارو داريد؟
از بين اين همه ادم چرا بايد اين سانگ باشه؟
چيه اين ادم اينقدر خوبه؟
تازه اونم عشق يه طرفه؟
اونم يه پسر نابالغ بي مسئوليت که يه دختر رو حامله کرده
و تمام ملت رو شوکه کرده؟
من واقعا به اين سانگ حسوديم ميشه
اون اصلا مثل بقيه نيست
اون تنها کسي بود که با من مثل دوستش رفتار ميکرد
وقتي همه با من مثل يه طرد شده رفتار ميکردن
..شما منو فرستاديد خارج
اونم فقط به خاطر ازدواج تقلبي و سختتون
بعدم بهم گفتيد بگردم فقط به خاطر اينکه اين موضوع اذييتون ميکرد
شما با من مثل يه شي برخورد کرديد
تو بچه کوچولويي؟ چرا پدرمادرت رو مقصر ميدوني؟
دلم ميخواست با يکي مثل اون قرار واقعي بزارم
مامان تا حالا همچين چيزي رو تو زندگيتون تجربه کرديد؟
تا حالا حس کرديد عشق يعني چي؟
شما گفتيد که فقط از روي اينکه يه مرد چقدر قابل استفاده است در موردش قضاوت ميکنيد
..اين سانگ
سلام؟دوستش داري؟
..از قلب جين يونگ
حالا وقت ملاقات تموم شده
بله بيا بريم
متاسفم
متاسفم نباش اين کارت بدتره
يه مادري خبرنگار بود واسه همين بيشترموقع ها صبح زود تازه ميومد خونه
يه بار جلو بچه اش شروع به گريه کرد
و بچه از اين کار خوشش نيومد و دلش نميخواست بره پيش مامانش
منم اينو دوست ندارم
حتي اگر حس بدي هم داشته باشيم بايد بخنديم نه؟
نگران هيچي نباش و فقط درست رو بخون
بله چشم
حالا..بايد بقلت کنم؟
بوش زياد قوي نيست؟ متوجه نميشه؟
وقتي بحث اين موارد ميشه مردا خيلي کندذهن ميشن
درسته
..مهمتر از اين خانم
ذهنتون رو اروم کنيد و اعتماد نفس داشته باشيد
بله
سلام پدر
خوش اومديد خوش اومديد
تو اين ساعت از شب چرا از اونجا مياي بيرون؟
از اتاق جين يونگ؟
اگر هي دائم بخواي بري و بياي تو اتاق بچه کي ميخواي درس بخوني؟
..به خاطر مدرسه تمام روز رو نتونستم ..ببينمش
بله .منم تازه بيرون اومدم
شماها بايد تمرکز کنيد!ميدونيد الان داريد از چه امتيازاتي لذت ميبريد؟
عزيزم مگر نگفتم بيشتر به بچه ها توجه کني؟
بله
شماها تا الان هر کاري که يه بزرگسال انجام ميده انجام داديد
..تو سني که بايد فقط يه ذهن باز داشته باشيد
شماها هنوز چيز نميدونيد و از ارزشها هيچ خبري نداريد
ما فقط نگران بچه بوديم
عزيزم متاسفم براي يه لحظه تمرکزم رو از دست دادم
من بهشون تذکر ميدم بريم داخل اتاق
حواستون رو جمع کنيد
بله
دوباره ارامش به هم ريخت
اگر بخوايد همه کاري رو با هم انجام بديد هيچ کاري نميتونيد بکنيد
ما به شما امکان درس خوندن نداديم که اين کارارو بکنيد..درسته؟
بيشتر حواسم رو جمع ميکنم
به خاطر موقعيتي که واست پيش اومده ممنون باش
و اون خفتي که براي خانوادمون به وجود اوردي رو از بين ببر
خانوم اقا وارد اتاق خواب شدن
کارت رو خوب انجام بده باشه؟
بله بله
واسم جذاب نيستي
ميخواي دوش بگيري؟ وان رو پر کنم؟
نيازي نيست
پس زود بيا بيرون
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چه احمقي
بندازش دور چي؟
..حيفه...خيلي گرونه
پس منشي لي تو ميتوني ازش استفاده کني من نميخوامش
شب بخير
زياد نگران نباشيد دليلش ممکنه شما نباشيد
بله بله
اين سانگ حواست به خانواده بوم باشه
تو هم زياد درس نخون خون دماغ ميشي
بله
ميري خونه؟ بله
بيا با هم بريم باشه
فردا ميبينمت
تو راه مراقب باش باشه خداحافظ
دوست دختر داري؟
ببخشيد؟
نکنه به چيزي...مثل اين احتياج داريد؟
اين چيه؟
يه دارو واسه عشق؟
لطفا اروم باشيد و اعتماد به نفس داشته باشيد
اصلا واسم جذاب نيستي خيلي هم دست و پا چلفتي هستي
اين چيه؟ ذرت خوشه اي
فرداست
بله من حداقل بايد کيک برنجي و لوبيا قرمز واسشون بفرستم
صد روزگي جين يونگ رو جشن ميگيرن؟
نميگيرن..اما اونا هم مراسم خاص خودشون رو دارن
پس چرا ميخوايد اين چيزارو بفرستيد؟
ناراحت کنندست اگر کاري نکنم
چرا ميخوايد اين کارو بکنيد وقتي حتي نگفتن که تو مراسم شرکت کنن؟اصلا اين چيزارو ميخورن؟
بوم و اين سانگ ميخورن
نميتونم تحملشون کنم
اينقدر غر نزن شانس ولت ميکنه ها
باشه
من ميرم باشه
ميري بيرون؟ بله
از صبح زود شروع به کار کرديد؟ بله بايد يه تابلو رو درست ميکرديم
خداحافظ مراقب ماشينا باش
من حتي دوبار در روز تعظيم ميکنم
..خيلي ممنونم
بازم ..يه ادم بيست ساله هنوزم بچه است
خيلي فشار روشونه منم همينو ميگم
..خيلي ازشون ممنونم که بوم رو بزرگ ميکنن
..اما درست تو سن اون
..اون بايد خيلي کتاب بخونه ...و
اين چيز يه که من براش ميخوام
اگر...اون نتونه انتظارات اونارو براورده کنه
باهاش بد رفتاري ميکنن نه؟ منم در اين مورد نگرانم
دقيقا تفاوت تو همينه ديگه
اونا يه هدف مشخص دارن و سريع تصميم ميگيرن
واسه همينه که موفق ميشن
..اونا تو همه چي عالي هستن واسه همينه که من هيچ حرفي ندارم بزنم
ما صد روزگي جين يونگ رو جشن ميگيريم
به روش خيلي ساده اما با معني
فقط اعضاي خانواده و به روش سنتي خودمون
ما بند ناف و همين طور مدرک اعتماد پدربزرگ رو
ميزاريم تو کپسول زمان
ميگيم عکاسا بيان
حتما يه عکس ميگيريم
ميخوايم درش رو ببنديد و دفنش کنيد؟
اين کارو نميکنيم
ميزاريمش تو يه جعبه تو بانک
مهمترين چيز دادن
پول به خيريه ها و موسسه هاي هنريه اونم با نام
جين يونگه
بعد از اين کار بايد بريم سالن کنسرت
و تو بالکني که اسم خانوادگي ما روش حک شده ميشينيم
ازشون خواستم اسم جين يونگ رو هم وارد کنن
خيلي فوق العادست تو هم واسه خودت رو داري؟
اره
ما تصميم گرفتيم پدر مادرت رو دعوت نکنيم چي؟
..به خاطر کابوس اون روز
خوبه که ميدوني
اون فقط بازي ميکنه نه غذا ميخوره نه ميخوابه
ازش بپرس ببين شايد خريد بره
..فکر نميکنم قضيه اين باشه
ازش بپرس چشم خانم
حالا که بدنت کاملا خوب شده بايد درست لباس بپوشي
همين طور واسه مراسم فردا عکس قراره گرفته باشه
بله
عروستون فيگور خوبي داره واسه همين فکر کنم اينا بهشون بياد
ورزش ميکنيد؟
يوگا
اول...به ترتيب بپوششون
منشي لي لطفا براي پوشيدن لباسا بهش کمک کنيد
بله خانم
چي فکر ميکنيد؟
يکمي کوتاه نيست؟
يکمي بچرخ
اينم نگه دار
اين خوب و با متانته از اين خوشم مياد
اين کمربند رو هم باهاش مچ کن
خيلي دوستش دارم
اندازش رو هم درست کن
حدود نيم اينچ؟
نه
بيشتر
حالا که اونا اينجان بزاريد منم بهتون ملحق بشم
خواهش ميکنم
بهتره از مغازه بگيرميش
يکمي براي بوم زوده اين جور جاها بره
چرا؟
حتي کوچکترين اشتباه الان باعث ايجاد شايعه ميشه
چقدر سخت
نه؟
فردا ارايش کن يکي مياد کمکت واسه ارايش
بله
سلام
حالت خوبه؟ بله
شنيدم داري تو خونه درس ميخوني خوب پيش ميره؟
به سختي دارم درس ميخونم
بيارش داخل بله خانم
..پس باشه..منتظر خبراي خوبم
ممنون
هيون سو؟
پدرمادرا نميدونن تو ذهن بچه هاشون چي ميگذره
اگر ميدونستن
بهتر بود قبل از اينکه اتفاقي بيوفته بزارن اونا قرار بزارن
يونگ را اينو گفته؟
دقيقا اينو نگفت
بزار يه چيزي رو روشن کنم
حتي اگر اين اتفاقم نميوفتاد ما با هم اصلا هيچ صنمي پيدا نميکرديم..
مهم نيست هيون سو چقدر اين سانگ رو دوست داره
فقط يه دوره زود گذره
هيون سو به زودي فراموشش ميکنه
اصلا نميتونم تحمل کنم وقتي اسم اين سانگ رو بياره اونم وقتي که همه چيز يک طرفه است
اشتباه بزرگي کردم ببخشيد
چه سرنوشت بدي بين من و اون هست؟
به خاطر اينه که تو زيادي بخشنده اي
فاصله ات رو حفظ کن
..خنده دار نيست که هيون سو ناراحته؟
اون مجبوره روي سطحش گير بده که حس بهتري پيدا کنه
اما وقتي مجبوره يه غريبه رو به عنوان عروسش بپذيره خوب حق داره
شايد کاملا عقلش رو از دست داده
نميتونه واقعيت رو بپذيره
خانم لطفا زودتر بياييد
چي شده؟هيو سو پاشو؟ چه خبر شده؟
هيون سو؟؟؟؟؟ خانم
هيون سو؟ اون چش شده؟
هيون سو!هيون سو هيون سو!هيون سو
اقا معلم چيه؟
ممنون که مارو نجات داديد
چي؟من چطور شمارو نجات دادم؟
از نظر خانواده اين سانگ من هيچي نيستم
اما با يه کلام از طرف شما من الان يه موقعيت پيدا کردم
امکان اينکه به عنوان جوونترين عضو بتونم ازمون رو قبول بشم
..اونا .. قسمت "ترين" رو دوست دارن
بهترين..بزرگترين..برترين ..و غيره
..ادم هايي مثل منم بودن
اما من ميتونم شما رو به يه دروغگو تبديل کنم
پس اين کارو نکن
اگر خوب خلاصه کني دور اول رو رد ميکني
و خوندن سريع هم خيلي مفيده
حيفه بزاريد بپوسه
جالب بود واسه همين زود خوندمش
شما گفتيد من بايد يه "ذهن قانوني" داشته باشم
گفتي ميخواي بدوني قدرت اين خانواده از کجا مياد
بله
اين ذهن قانوني يه کره ايه
منو مسخره نکن
تا جايي که ميتوني تلاش کن منم کنجکاوم
بله
اون خيلي ساده است
مادربزرگ جين يونگم
جلوي در ورودي يه چيزي ميزارم
ناراحت بودم که کاري براي جشن صدروزگي جين يونگ نکردم
چطور تونستي اين کارو بکني؟ حداقل براي چند لحظه هم شده بايد مارو ميديدي
ما باعث دردسر خانواده اين سانگيم
بدشانسياي زيادي اورديم
حالا ديگه هيچ مناسبتي نميتونيم شرکت کنيم
وقتي با هم جور نيستيم خسته کنندست تلاش کنيم با هم دوستانه رفتار کنيم
ديگه چي ميخوان؟
بهترين موقعيت براي ايجاد سوتفاهمه
خانوادش انگار ميترسن مارو ببينن انگار که فيلم ترسناک دارن ميبينن
شوکه کردنشون اين موقع صبحي چه چيز خوبي ممکنه توش باشه؟
اينقدر اينو نگو ناراحت ميشم
قبلا شجاع بودي
ميدوني چقدر بهت فکر ميکنم؟
چي سوپرايز کردن اونا اينقدر مهمه؟
جلوي در ولش کرده
کيک برنجي با لوبيا قرمزه به مناسبت صد روزگي جين يونگه
الان باهاشون تلفني حرف زدم سلام رسوندن
که اينطور..تشکر کن از طرف منم
ميخوايد بچشيد؟ نه ممنون
خوشمزه است
من کيک برنجي دوست ندارم ببخشيد
اشکال نداره
کيک برنجي اومد؟ بله
جين يونگ بيداري؟
بگو مادربزرگ صبح بخير
سلام
تو خانوادمون ما يکمش رو به لباي بچه ميماليم تا اونم بچشه
همه اين کارو ميکنن؟
سنته تقليد کردن اشکال نداره
..همش خرافاته
با همه تقسيمش کن
تو هم بايد اماده بشي بله
..وقتي نگاه نميکنه
سريع انجامش بديم
چقدر با مزه
لطفا سالم باش و عمر طولاني داشته باش
چرا جوابشون رو نميدي؟
ممنون
"خوب بزرگ ميشم"
!بزار منم يکي بخورم
اشکال نداره الان بخورم؟
کيک برنجي واسه چيه؟
بگو "پدر خوب خوابيديد؟"
"پدر"
"پدر صبح بخير"
اينجا اينجا
به دوربين نگاه کنيد از اين طرف
يک دو سه به دوربين نگاه کنيد
بگو مادربزرگ خوشمزه است
نوش جان
جلوت رو نگاه کن
به خاطر جين يونگ
مهر بچه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اسمش حک نشده؟ اگر ازمون قبول بشه اسم اونم حک ميکنن؟
چاره اي ندارن
بچه هاي شما هستن؟ ببينيد..تماشاچي نيست
اين چش شده؟ بهش ميگن زندگي با خانواده شوهر
اين سانگ رو به عنوان گروگان بهتون ميدم هر جور ميخوايد باهاش رفتار کنيد
عجيب نيست؟ خونه شما همه دنيا نيست