« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
من ابجو ميخورم
:: قسمت 21 ::
يه چيز ديگه سفارش بده اگر مشروب سفارش بدي ميشيني چرت و پرت گفتن
نوشابه ميخورم ممنون
منم همين طور
اينکه از اون کلکات که نيست نه؟
اگر غلط بود ديگه منو نميبيني
بنويسش بعد از اتمام کار پاکش ميکنم
وقتي شرکت ده سان اقدام به واريز 200 بيليون وون رو به حساب خارجي کرد..شرکت هان سونگ
....وقتي شرکت ده سان اقدام به واريز دويست
هان بيست درصد از اين مبلغ را به عنوان کميسيون دريافت کرد
مادرم اينو گفت وقتي که از دست مامانت خيلي ناراحت بود
پس داري ميگي شرکت هان سونگ هم يه حساب خارجي داره؟
خدايا..چقدر ازاردهنده است بهت پيغام ميدم به جاي اين کار
به اسم تو هم يه حساب بانکي وجود داره
اولين باره همچين چيزي رو ميشنوم
مادرم هر از گاهي اين حرفارو بهم ميزنه
يه چيزي تو اين مايه ها که اگر بچه خوبي باشم همش رو بهم ميده
شوکه کننده اس
از اونجايي که پدر مادرت اينقدر باهوشن
هيچ وقت از اين کاراي بچگونه نميکنن
بسه ديگه
همه حساباي خارجي که غير قانوني نيستن
..اتحاديه قانوني رو براي ..افتتاح حساباي مخفي تصويب کرده
با اين وجود بازم حقوقشون رو نميدن
روز خوبي داشتيد ؟
چرا تو اينجا تنهايي؟
اين سانگ با دوستش رفته بيرون
اي جي هم تازه برگشته و الانم رفته دوش بگيره
خوش اومديد؟
خبري نبود
ما بايد کارمون رو بهتر انجام بديم
ميتوني بري خونه
بابت غذا ممنونم
به نظر مياد که وسط يه جنگ تمام عياري
پدرم بهم دليل داده
خوشم مياد از اين کار
تمام توهيناش رو ناديده ميگيرم و غذامو ميخورم
ميتوني ورزش کني
دارم همين کارو ميکنم خوب غذاتو بخور
هنوز تو اين کار خبره نشدم
اينجوري استرسم رو از بين نميبره
بچه ها بهت احترام نميزارن به خاطر اينکه از دستشون عصباني ميشي
حالا هر چقدرم ميخواد که قوي و مهم باشي
چرا بايد پدري رو دوست داشته باشن که اينقدر راحت احساسش رو به نمايش ميزاره
واسه همينه که تو هم بياي وسط و کاري کني که گوش کنن
پدر سرسخت و مادر نرم و لطيف اره؟
فقط به خاطر اينکه منم راه مادر شوهر مرحومم رو انتخاب کردم
که ديگه دليل نميشه کارش رو دقيقا کپي کنم
پس چکار کنيم؟
تنها کاري که بايد بکني که مثل يه ملکه اونجا بشيني ها؟
..وقتي اينقدر عصباني هستم
..اون طرز فکر پدر سرسخت و مادر لطيف
اين کار واسه گذشته بود ولي ديگه اينطور نيست
به اين فکر کن که چقدر طرز فکرامون با گذشت زمان بهتر شده
بهتر شده؟
تو هم همين طور نه؟
پس من بايد چکار کنم؟
ياد بگير
يه عالمه پدراي مهربون تو اين دنيا وجود دارن
در خانواده شاهنشاهي انگليس پرنس فيليپ و پرنسس آن
عکسشون رو تو اتاق دارم خيلي هم تحت تاثيرشون قرار گرفتم
طرز حرف زدنش رو با دخترش موقع اسب سواري خيلي دوست دارم
..پرنسس اينقدار هم خوشگل نبود
ولي جذاب بود
چلسا کلينتون
اونم مجبور شد شايعات زيادي رو در مورد پدرش بشنوه
فکر کنم يکمي اذيتت ميکنه نه؟
منشي لي
تا وقتي اين سانگ مياد من اونجا درس ميخونم
تا وقتي که ساکت باشيد اشکال نداره
اي جي
پدرت ميخواد ببينتت
بهش بگيد خوابم
واقعا که
حق اينکه يه نفر دنبال خوشبختيش باشه
هي اي جي
امروز رو ديگه ميتونم برم خونه؟
وقتي کار همسرم با اي جي تموم شد ميتونيد بريد خونه
بله
پس منتظر ميمونم
اي جي مطمئنم تو اصلا نميدوني چه خبره نه؟
وقتي تو به دنيا اومدي
من خيلي خوشحال بودم
حتي نميتوني تصورش رو بکني
و هنوزم همون احساس رو بهت دارم
تو به اندازه دنيا واسم ارزش داري
حس ميکنم قبلا اين جمله ها رو شنيدم
ممکنه شنيده باشي
همه دخترا واسه پدراشون اندازه دنيا مي ارزن
درسته الان بر عليه من شدي
اما مطمئنم اينم زود ميگذره
تو کلينتون رئيس جمهور امريکا رو ميشناسي نه؟
دختر اونم تو سن تو بود خيلي باهاش مخالفت ميکرد
اما وقتي پدرش دچار مشکل شده بود
اون بيشتر از هر کسي از پدرش حمايت کرد
همه ادما اين دوران هارو ميگذرونن
من ميتونم منتظرت بمونم
پدر منم اون داستان رو ميدونم
..فرق بين کلينتون و شما تو اينه که
اون معذرت خواهي کرد
اما شما هيچ وقت اين کارو نکرديد
چي؟
درمورد گناهي که در حق مادر کرديد
از اونجايي که بين شما و مادره من دخالت نميکنم
اما شما به من حرفاي دردناکي زديد
شما سد راه من براي رسيدن به چيزي شديد که منو خوشحال ميکرد شديد
شما حتي حقي که در مورد بدن خودم دارم رو زير پا گذاشتي
نه..و حالا هم ميخوايد بدون معذرت خواهي از موضوع بگذريد
فکر کنم اين تفاوت بين شما و کلينتونه
داري واسه پدرت سخنراني ميکني؟
سخنراني نميکنم دارم نظرم رو ميگم
اي جي ديگه بسه
مادر شما هم مثل اونيد
..ميخوايد لباس تن من کنيد
و منو مثل عروسک اين ور و اون ور ببريد
و چون نميتونيد اين کارو بکنيد عصباني هستيد
خوشگل بودن چيش بده مگه؟
خوشت نمياد؟
منو احمق گير اورديد
حتي از حرفاي ادماي احمق هم استفاده ميکنيد
شماها اول چرا نميريد در مورد معذرت خواهي يه چيزي ياد نميگيريد؟
و اينقدرم بي مزه نباشيد
چي..چي گفتي؟؟
شما هم به اندازه دختر کلينتون درست تو مدرسه خوب بود؟
اگر اينقدر درستون خوب بوده
چرا نميريد ببنيد که کجاي کارتون اشتباه بوده
فکر ميکنيد که من شايعات رو نميشنوم؟
اگر تو نت يه سرچ در مورد هان سونگ بکنيم هيچ چيز خوبي در موردش نمياد
به عنوان يه ادم هم خيلي ام مسخره اي هستيد
با مادر هيون سو؟؟؟؟؟؟؟
خفه شو
بوم
کجا داري ميري؟ بوم
بايد بيشتر سرزش بشي
بوم من در مورد سواستفاده پدر مادرا کجا ميتونم شکايت کنم؟
اين يه تنبيه مشارکتي بود شما چه حقي داريد؟
يونيفرم رو در اوردي زشته
اي جي اي جي؟
کي گفته که ميتوني اونو با اسم صدا کني؟؟
ببخشيد؟
هيچي تو اين خونه سرجاش نيس
اسم من اي جيه و همه بايد منو به اين اسم صدا کنن
کي گفته من دلم ميخواد خواهر شوهر صدام کنن
..باورم نميشه اون ادما ..پدر مادر من باشن
ديگه نميتونم تحملشون کنم
چرا داري گريه ميکني؟
دهنش رو ببند که کسي در مورد اين اتفاق چيزي نفهمه
من بيشتر حرف ميزنم
خداي من
..به نظر مياد اوضاع اونجا اورژانسي تر باشه
منو ببخشيد
حس ميکنم دارم ميميرم
عزيزم داري چکار ميکني؟
کمک هاي اوليه
..اون بدذاتا
وقتي تنهايم ميتوني ساکت باشي؟
خودت گفتي اين جور موقع ها بيشتر فيلم بازي کنم
منظورم اينه که خيلي سر و صدا ميکني
ميتونيد حواستون به اون باشه؟ بله
حالتون خوبه؟
نه
امبولانس خبر کنم؟
..جدي نيست اما
از نظر احساسي بهم برخورده
حالتون بهتره؟
يه ذره هم خوب نيستم
اونا حالشون خوبه؟
..اگر وانمود کني که بهشون نزديکي من
هان اي جي
چيه؟
واقعا مجبوريم اين کارو بکنيم؟
حالا ديگه اي جي هم در مورد اون موضوع ميدونه
دوباره دارم عصباني ميشم
کلينتونم واسه دوم ماه مجبور شده بود رو مبل بخوابه
اگر اين موضوع به گوش همه برسه
چه بلايي سر خانواده هامون مياد؟
زياد شمارو درگير نميکنه
اين چيزيه که مادرم رو خيلي ناراحت ميکنه
ميتونم در اين مورد به پدرم بگم؟
اسم منو نبر چرا؟
نميدونم..فقط ترسناکه
پس تو چطور تونستي به من بگي؟
منم ميخواستم به اين جنگ کمک کنم
..اينجور که به نظر ميومد
داشتيد همگي با هم کار ميکرديد و خيلي خوشحال بوديد
خيلي خوب به نظر ميومديد
چيش اينقدر خوب بود؟
اين دوران طلائي ترين دوران زندگي منه
خوش به حالت
از بوم ميخوام اگر اجازه داد تو هم به ما ملحق بشي
چي؟ خودت گفتي تو هم ميخواي وارد ماجرا بشي
دلت ميخواد بميري؟ ميخواي اين موضوع رو از بوم مخفي کنم؟
نميتوني اين کارو بکني؟ بين زن و شوهرا اين کار غير ممکنه
اصلا نميشه اين راز رو با خودت به گور ببر
اين کارو ميکنم
بلند شو
نميري خونه؟
راز نگه دار باش گفتم که باشه
چطور ميتونم حرفت رو باور کنم؟
خداي من چکار ميکنيد؟
سر جات بايست
تا ده ميشمارم
سريع بشمار و دستت رو بکش
يک دو بسه ديگه
داشتي حسابي ميلرزيديا
به گور ميبري اين موضوع رو باشه؟
مشتاق ديدار
حتي تا ده هم طول نکشيد
بله..اي جي کجاست؟
خوابيده
جدي ميگم ميخوام بهت جايزه بدم
زيادم خوشحال نباش
حسابي سرم جيغ ميزنن چي؟
چيزي بهت گفتن؟
..شماها هر کار بخوايد ميکنيد و
من هميشه بابتش سرزنش ميشم
حتي اينجور نگاه کردنت هم منو اذيت ميکنه
اين جوري درست نيست اونم وقتي شما هم بايد با ما خوشحال باشيد
برو سريع خودت رو بشور و بيا بهم گزارش بده
خيلي حرفا دارم بهت بزنم
واست مهم نبود من وقتم رو با هيون سو ميگذروندم؟
اگر در مورد موضوع خوبي باشه ميبخشمت
اگر نباشه..دست از سرت بر نميدارم
مثل يه پياز واقعي نيست؟
يه عالمه پوسته داره
..مخفي کاري به خاطر ماليات
..و يه شرکت احمق
حتي نميتونم تصورش رو هم بکنم
ممکنه محدوديت ما تا همين جا باشه
اگر اين حقيقت داشته باشه
بدون شک متهم به جرم اقتصادي ميشي
اگر کسي در موردش تحقيق کنه
اسم من تو همه اخبارا پخش ميشه نه؟
البته خداي من ميدوني کي همه اين اتفاقا ميوفته؟
اميدوارم حرفه ايا بتونن ثابتش کنن
چطوره با وکيل يون جه هون حرف بزنيم؟
تو تصميم بگير که چکار کنيم
من نميتونم بگم که چکار کنيم
اون خيلي سريع تر حقيقت رو پيدا ميکنه
راستي فکر کنم جانگ هيون سو بايد تو رو خيلي دوست داشته باشه ها
واسه همين همچين رازي رو بهت گفته
هيچ حسي نداري؟
بايد داشته باشم؟
خداي من..من اونو از تو مهد کودک ميشناسمش
احمق جون احساس داشتن واسه اون خيلي عجيب غريبه
حس ميکنم که از جمع عقب افتادم
خداي من نيازي نيست از اين حسا داشته باشي
منو چي فر ض ميکني؟
يه عالمه خطر کردم و اين خبرا رو اوردم
و تو در مورد اين موضوعات نگراني؟
اگر چيزي هست که هنوز به من نگفتي همين الان بهم بگو
قبل از اين که تا ده شمردنم تموم بشه بگو
..يک ..دو تو هم خيلي تا ده شمردن رو دوست داري نه"؟
چرا؟
..راستش رو بخواي..هيون سو
..اونم ميخواست تا ده بشمره و منو بغل کنه
خداي من تا ده؟ خوب به من گوش کن
من مجبورش کردم که تا دو نرسيده خودشو بکشه کنار
افرين
اما ديگه نبايد تنها به ديدنش بري
اگر هم بايد ببين مين جه رو با خودت ببر
اگر دوباره مثل امروز موضوع محرمانه بود
منم ببر باشه..همين کارو ميکنم
ممنون ممنون
راستي از کجا فهميدي؟
وقتي چيزي رو مخفي ميکنم تابلو ميشم؟
چشمات لو ميدن همه چي رو؟
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
..اگر ساعت رسيدنش ساعت 3 صبحه
اگر خودشم پول داده پس حتما تنها بوده
محلش گوانگ مون بوده؟
بوي الکل نميداد و خيلي هم سريع وارد شد
تنها رفته بيرون
جي يونگ را هستم
ميتوني بهم بگي اين سانگ الان کجاست؟
شب خوبي داشتي؟
چرا تنهايي؟
اون هنوز تو رختخوابه؟
نه..صبح زود رفت
..اين سانگ صبح زود کلاس جبراني داشت رفت
..اي جي هم که اين طور
بيا با هم صبحونه و سر يه ميز نخوريم
معده ام اوضاعش خوب نيست پس شما بريد صبحونتون رو بخوريد
باشه
بيا بشنويم در مورد اينکه چه عروس خوبي داريم
من همه تلاشم رو ميکنم
از موبايل اين سانگ به تاکسي زده شده
و اونم همين موقع ها اومده خونه
همزمان تاکسي خبر کردن و جداگانه رفتن خونه
وقتي قرارداد رو امضا کرديد
محتواش رو خوندي؟ نه
از طريق منشي کيم گرفتيمش
بعد از اينکه واسمون توضيح کوتاهي دادن امضاش کرديم
در مورد حقوق جداگانه تون بهشون گفتيد؟
نه
..تو قوانين شرکت هست که
فقط همينارو يادم مياد
ديدي؟
فکر کردي من چطور ادمي هستم؟
تو مثل يه پيازي..خداي من
ببخشيد...حرف اشتباهي زدم
.من
دارم بيشتر و بيشتر ميشناسمت
به همه بگو مراقب باشن
همين کارو ميکنم
روز خوبي داشته باشيد
حالا بيا با مادربزرگ بازي کنيم
کجايي؟کجايي؟
بيا اينجا جين يونگا بيا ببينم
ممنون
هم به عنوان يه مادر و هم به عنوان زن
اون خيلي حال به هم زنه
حتي اي جي هم فهميده و عصبانيش ميکنه
اما اين چيز خوبيه
ولي به جين يونگ لبخند ميزنه
درسته
بهم گفتن به همه تو اشپزخونه بگم که حواسشون به دهنشون باشن
من هميشه اين نصيحت و بهشون ميکنم
ميخوام يه چيزي بهتون بگم
البته
از اين از منشي يانگ مستقيم بخوايد معذبيد؟
اگر يه دفعه اي حرفي از قرارداد بزنم
اون وقتي همه چيز انقدر به هم ريخته است
ممکنه فکر کنه که از اين کارم هدفي دارم
حتي آجوما؟ اون و من هر دومون تو يه موقعيتيم
راننده و اونايي که تو اشپزخونه هستن مشکلي ندارن؟
اونا مدت زيادي نيست که اينجا هستن
سلام صبح بخير
اومديد
سلام اقاي يون جه هون اوضاعتون چطوره؟
با تشکر از شما همه چيز خوبه
يول پيونگ نماينده متهمانه
و معمولا ده سان هم باهاش کار ميکنه
هان سونگ نميتونه همه پرونده هاي اونارو بگيره
..منم همين فکر و کردم اما
اين خيلي تابلو بود
و در نهايت گزارشش مياد زير دست شما
فکر کنم توافق بين دو طرف قبل از جلسه محاکمه هدف شماست نه؟
بهم اسون نگير اما همه تلاشتون رو بکنيد
البته
موکل من سئو چول شيکه نه شما
افرين..برو به کارت
وکيل يون اين بارو خيلي از خودش هوش نشون داده
اونم در مورد توافق قبل از محاکمه
اون طمع کاري نميکنه
..خوب براساس حرفاي هان
شانس بردنش نزديک صفره
شرايط توافق نامه طرفين خيلي موضوع مهميه
شاکي چقدر ميخواد بگيره؟
نميدونم
شما در مورد اين چيزا اصلا حرف نميزنيد؟
پس به نظر مثل يه قرار مياد؟
ما همه اون کارايي که بايد انجام بديم رو انجام ميديم..که اين طور
خداي من نميتونم تصورش رو بکنم
در مورد اتفاقي که افتاده همش رو با زمان هاش بنويسيد
ميتونيد هر جاش که شاهد و مدرکي هست کنارش بنويسيد
بله
..خوب
هنوز در مورد اين موضوع مطمئن نيستم
بله
هنوزم تعداد کسايي که ميخوان شهادت بدن رو نميدونم
..خدايا در مورد اون
حتي با اينکه بهشون گفتم که کار دفعه پيششون رو تکرار کنن
بازم شک دارن
بله
پس منم چيزي که دفعه پيش رو نوشتم مينويسم
خبر چين کيه؟
ديگه اين سوال رو ازم نپرسيد
قسم خوردم که با خودم به گور ببرمش
..محتواش خيلي خوبه اما
خبرچين بايد قابل اعتماد باشه
از اون اطلاعات استفاده کن
بفرما بخورديد ميخورم
کيه؟
ميدونيد که اين اطلاعات واسه اين پرونده خيلي مفيدن نه؟
منم همينو گفتم ديگه
اگر غلط باشه چي؟
اون گفت که خبرنگارا و گزارشگرا اين خبرو تائيد کردن
ميتونيم ازشون بخوايم که در موردش تحقيق کنن؟
واقعا به هيچکس نگفتي؟ فقط به زنم
پس همين الان هم قولت رو براي اينکه اين موضوع رو به قبر ببري شکوندي
پس ميتونيد اسم منو نبري
البته
هي هان اين سانگ
کلاس ساعت سه کنسل شده
داري از من دوري ميکني؟
اگر با مين جه باشه اشکال نداره ببينيش
امکان نداره که باهات برخورد کنم
تو چت شده؟
همه چي خوبه؟ من ادمي هستم که خوب به حرف گوش ميدم
به حرف کي گوش ميدي؟
سئو بوم؟ بله
بهش گفتي؟ نگران نباش
اتفاقي که در موردش نگراني هيچ وقت نميوفته
چيه؟
اون ميخواست ازت تشکر کنه اما دلش نميخواد که ما با هم تنها باشيم
همه چيز رو بهش گفتي؟ نگران هيچي نباش
خدايا
چيه؟؟؟
تو يه کار خيلي مهم انجام دادي
ما خيلي ازت ممنونيم
اگر خبر خوبي بشنويم بهت ميگيم
بعدا ميبينمت
خدايا چي شده؟
خاک بر سرم..خجالت ميکشم که زنش رو ببينم
حتي ممکنه که خودم رو بکشم
بله همين الان هيون سو رو ديدم
اشکال نداره حالش خوبه
خوبه پس
اما ممکنه اون زيادم خوب نباشه
عشق يه طرفه خيلي دردناکه
منم همين کارو انجام دادم
بعد از ديدن تو
يه دفعه اون واسم مثل يه ماهي مرکب به نظر ميومد و بينمون همه چي تموم شد
چي؟
من حالم خوبه
اي جي خيلي سريع امروز صبح رفت
امروز صبح انگار همه چي اروم پيش رفت
به من افتخار نميکني؟
راستي
با کارمندا به مشکل برخورديم
بله
حالا که برگشتيم به زماني که مادربزرگت زنده بود
همشون فکر ميکنن کنار اومدن با اين قضيه سخته
من به چيزي که خانم هان بهم گفتن اعتماد ميکنم
بهم گفتن مراقب دهنم باشم
اون چيز ديگه اي گفته؟
اول..ايشون سلامتي کامل شمارو بررسي ميکنن
پس لطفا زودتر بريد چکاپ کنيد
وقتي برسم خونه ديگه ساعت شش شده کجا برم چکاپ کنم؟
بايد تمام روز رو تا گاراژ اماده باشم
با اين که هيچ کاري هم نميکنم اما وقت هم ندارم
حتي اجازه ندارم بيرون برم
نوبت عوض ميکنيم و ميريم چکاپ
راستش رو بخوايد کي دو بار در طول سال ميره چکاپ؟
اين روزا حس ميکنم بايد شغلم رو عوض کنم
اونا اين روزا بيشتر از قبل در مورد غذا شکايت ميکنن
حاضري از حقوقت بگذري؟
دقيقا
دومين چيز چي بود؟
دومي
خانم نميخوان ما زياد به همسايه ها و نگهابانا نزديک بشيم
راننده کيم
رفتنتون با نگهابانا به رستوران
اصلا کار مناسبي نبود
اونا دوستاي برادرم بودن منم مهمونشون کردم به رستوران
..اون چرا اين کارو ميکنه؟ به هر حال
شماها همتون ميدونستيد اونا چه شکلي هستن و اومديد اينجا کار کنيد
خانم ميخوان اينو تو ذهنتون نگه داريد ..بله نگه ميدارم اما
چرا منشي يانگ قرارداد رو واسم نفرستاده؟
در اين مورد چيزي نميدونم
ميخوايد مستقيما از خودشون بپرسيد؟
اشکال نداره اين کارو بکنم؟
وقتشه واسه بوم ميان وعده اماده کنم
منم بايد برم
اگر سوالي داريد بايد بپرسيد
اگر ازم بپرسه که مگه من به اين خانواده اعتماد ندارم چي؟
..اعتماد دارم اما
چرا بهش زنگ نميزنيد؟
اگر بگن ما تشويقشون کرديم چي؟
منظورتون چيه از اينکه ما تشويقشون ميکنيم؟
منشي لي اينقدر باهوش هست که به راننده کيم بگه اين کارو بکنه
دارم ديوونه ميشم
شماها چه تصميمي گرفتيد
ايشون ميخوان با تلفن باهاشون صحبت کنن
بهتر نيست وقتي همه دارن نگاه ميکنن اين کارو بکنم؟
البته...پس بهتره بشينيد
رفتن به اشپزخونه يکمي منو معذب ميکنه
خانم هان اينجوري دوست ندارن
تو اين اتاق اشکال نداره اينجا هم دقيقا مثل انباريه
بعد از صحبت با ايشون سريع ميرم بيرون
راستي نبايد اين مکالمه رو ضبط کنيم؟
احتمالا خوشش نمياد نه؟
خانم جانگ دوباره نمياد اينجا؟
ميزان نفقه اش تا الان ديگه مشخص شده
چرا ديگه بايد بياد اينجا؟
چيه؟ هيچي؟
فقط به خاطر اينه که دفعه پيش من يه اشتباه بزرگ کردم
..انگار يه کابوسه که هي ادامه دار ميشه
خوبه که ميدوني کابوس بوده الو؟
شما اصلا مثل هميشه نبوديد چطور ميتونم کمکتون کنم؟
ببخشيد شما؟
ببخشيد؟؟؟
که اين طور...صبر کنيد
ميگه يکي از کارمنداي هان تراسته
کي؟ همش همين رو ميگه
بله خودم هستم هان تراست؟
خداي من حالتون چطوره؟
ممنون بابت زحماتتون
چکار ميتونم واستون بکنم؟
..فقط
..من قرارداد رو پارسال امضا کردم اما
کپيش رو واسم نفرستاديد
دليل خاصي نداره
هر دو طرف بايد يه کپيش رو داشته باشن
بله ميفهمم
نه اشکال نداره
منم مسئولشم
يه کپيش رو واسه شما هم ميفرستم
بله بله
خوب پس
کسيه که من ميشناسم؟
..يکي که هر روز ميبينيد
راننده اقاي هانه
سر چي بود؟ خداي من
..احساس بدي دارم امروز صبحم ديدمش
بين اون و راننده شيم اتفاق بدي افتاده؟
نه..امروز صبح تو پارکينگ داشتن با هم بازي ميکردن
..کارگراي قراردادي از شرکت مديريتي
به نظر مياد همشون يه برگه سفيد رو امضا کردن
امکان نداره
سرايداراي ويلا هم پارسال شکايت کردن
جدي؟
تو هم زير نظر هان سونگ کار ميکني نه؟
واسه همينه که نميدوني
اينجا شرايط پايدارتره
واقعا؟
پس شما چي؟
من يه کارمند قرارداديم واسه يه کار به خصوص
جدي؟
تمام حساباي شرکت هان جداگانه بررسي ميشن
پارسال که مشکلي نداشتن
من خودم اخرين بررسي رو انجام دادم
اين چيزيه که منم ميدونم
نميدونم مشکلي داشت يا نه
نه
ميفهمم
اگر يه کپي قراردادي رو که اون امضا کرده بفرستم
مشکلي نيست نه؟
ولي بازم ميتونه در مورد مفاد داخلش ايراد بگيره
فقط همين رو بدون
که اينطور
ما چطور اينو نفهميديم
هر دو طرف بايد يه نسخه اش رو داشته باشن
وقتي منشي يانگ اون کپي که امضا کرديم رو برداشت
گفت برش ميگردونه
ما هم گفتيم بفرسته واسمون و اونم گفت باشه همش همين
فکر نميکرديم که موضوع خيلي بزرگي باشه
ما فکر ميکرديم کار کردن براي صاحب شرکت هان سونگ خودش يه ضمانته
من همين حس رو داشتم
من که اصلا از اولش قرارداد هم نداشتم
وقتي از شيمريندونگ هستي ديگه چرا اين کارو کردي؟
اقاي هان حتي مسائل مربوط به سربازيم رو هم حل کرد
چطور ميتونستم ازش بخوام باهام قراداد ببنده؟
اون موقع ها ادم هايي مثل ما به اين چيزا فکر نميکردن
به خواهرت فکر کن که وقتي خانم هان ازدواج کرد دنبالش راه افتاد
اونم قرارداد بست و دنبال خانم هان اومد؟
راستش رو بخوايد من فقط يه چيزي رو امضا کردم اونم بعد از به وجود اومدن شرکت مديريت کننده
ميتوني به اقاي پارک نشونش بدي و بخواي حق و حقوقمون رو واسمون توضيح بدن
من ديگه فراموشش کردم
کاملا گيج شدم
هنوزم باهاش در ارتباطي؟ نه
با هم در تماس نيستن؟
دارن واسه همديگه کلاس ميزارن؟
بله خانم هان
داري سخت تر از قبل کار ميکني
ممنون که توجه کرديد
وقتي موقعش برسه حواسم هست که جبران همه زحماتت بشه
اميدوارم بتونيد با جزئيات بيشتر توضيح بديد
چه خبر شده؟
متاسفم
خودتون بايد ببنيد
..هنوز زياد نميدونم اما
يه عالمه جمله هاي گيج کننده هست
من بايد برم
از منشي لي جزئياتش رو بگير خواهشا
باشه
نميخواد بيايد بيرون
حتما بدون داشتن معلم بهتون سخت ميگذره
درسته
اي کاش اون برميگشت
..منم همين طور اما
به خاطر اين نبوده که شايد تو پتانسيل لازمه رو نداشتي؟
خوب..اون هيچ وقت اين حرف رو نزد
پس خداروشکر
روز خوبي داشته باشي روز خوبي داشته باشي
با اقاي پارک صحبت کرديد؟
بله بهشون گفتم که جزئيات رو از منشي لي بپرسن
مبلغي رو به عنوان جبران درخواست کردي؟
وقتي مدارک رو تحوويل ميدادم اين کارو کردم
اين مهمترين قسمت تو پرونده هاي طلاقه
اول اينکه چون من باهاش ازدواج کردم
در طول اين سالها چقدر مال و اموال داره؟
دوم اينکه من اين همه واسه ازدواجمون دوام پيدا کنه تلاش کردم
همچين مدارکي هم داريد؟
چي؟
هي متاسفم
اغلب از راه اصلي خودم منحرف شدم
اشکال نداره نگران نباشيد
اون يکي وکيل هم از شرکت هان سونگ نيست؟
اون فقط از شرکت هان سونگ نيست مدير يکي از بخش هاي اونه
حتي با اينکه ميگه مستقل عمل ميکنه ولي بازم از يه خانواده هستن
اتفاقا اين موضوع خوبيه
ميگن با همديگه سر مبلغ نفقه به توافق ميرسن
با گرفتن 70 درصد از مبلغي که خواستم هم خيلي خوشحال ميشم
بازم مبلغ خيلي زياديه
اون بين ده تاي رده اول نيست؟ اين چيزيه که همه ميگن
پس چرا مارو با بيرون کشيدن سرمايتون ترسونديد؟
کار بچگونه اي بود
من به خاطر اينکه با اطلاعات بازي قدرت راه انداخته بود عصباني شدم
دفعه پيش که واسش ناراحت شده بودي
ولي اين درسته که ناراحت شده بودم
اون حتي نميتونه از شوهرش جدا بشه اون جور که من ميتونم
پس شماها ديگه از الان نميتونيد با هم کنار بيايد؟
اومدنت به سمت اقاي هان کار اشتباهي بود
خودمم پشيمونم
واقعا؟ افتاب از کدوم طرف در اومده؟
هيون سو سرم داد کشيد
..گفت من رابطه دوستيش رو خراب کردم
واو اون بزرگ شده
مين جه هنوز هيچ چي حاليش نيست
هيون سو فرق ميکنه
موافقم..حتما دور و بر اين سانگ بودن واسش عجيبه
دقيقا
خداي من منشي لي
ملکه کجاست؟
زودتر اومدم که ورودشون رو اعلام کنم
اون واقعا ملکه است نه؟
لطفا بياريدشون داخل ..پس
هي بيا تو ديگه
لطفا بيرون باش چشم
هي بچه ها خوش اومديد
چقدر خوبه که ميبينمتون
يئون هه دلم واست تنگ شده بود
منم همين طور
امروز شما دوتا چتونه؟
چرا اينقدر ناگهاني با هم خوب شديد؟
وقتي اون اينقدر بيحيا ميشه
منم بايد بيشتر از اون بيحيا بشم
اين کارو نکن
ما بايد به خاطر دوستي بچه هامون با هم کنار بيايم
داشتم الان به بچه ها ميگفتم که چقدر پشيمونم
نميدونم اين پشيموني چقدر طول ميکشه
امتحانش ميکنم اين سانگ و زنش چکار ميکنن؟
خوبن
خوبه
منشي يانگ ازم خواستن قرارداد رو امضا کنم و برگردم
ميتونيم امشب همديگه رو ببينيم؟
يه مسئله مهم پيش اومده
از اقاي پارک خواستم زودتر جواب بده
حس ميکنم تو خونه خبراي ديگه اي باشه
مشکل چيه؟
چرا مقاومت ميکنن؟
وقتي مادر مرحومم هم زنده بود اونا همين کارو کردن
چي اينقدر سخته؟
اين بار با اون زمان که مادرت زنده بود فرق ميکنه
اونا با سنت هاي خانوادمون مشکل دارن؟
اين شرط لازمه محيط کارشون بود
چرا همه مردم چه تو خونه چه بيرون از خونه همش شاکي هستن؟
هان سونگ خودش همين جوري پيشرفت کرده؟
موقعيت هايي که الان دارن خود به خود به وجود اومده؟
محيط کارشون زمين بازيه؟
به سرم نگاه کن
به خاطر همين مشکلات
داره خالي ميشه
اونا در اين مورد نگران نيستن نه؟
چرا اينقدر شوکه شديد؟
فکر ميکردم يکي ديگه باشه
مثلا کي؟
دفعه پيش هان سونگ يه به پا واسه عموم گذاشته بود
مشکل خاصي نيست
منم دوست دارم همينو باور کنم اما نميتونم اروم باشم
ميخواي يکي ديگه سفارش بدم؟
اون منتظره پس بيا عجله کنيم
اگر بياي و حرفامون رو بشنوي حس بهتري بهت دست ميده؟
باشه پس
هان اين سانگ واسم اطلاعات جالبي اورده
اگر تائيد شده باشه خيلي عالي ميشه
اشکال نداره؟ وقتي رسيدم اونجا بهتون ميگم
بوم در اين مورد ميدونه؟
اونا يه روح در دو بدن هستن
من نگرانم
بهتره با پدر شوهر بوم جداگانه صحبت کنيم
بهش بگيد به خاطر مشکلاتي که پيش اومده درخواست جبران داريد
...ازش بخوايد به نمايندگي از شما ..با شرکت حرف بزنه
صادقانه بگم..هان سونگ از پس همچين موضوع کوچيکي هم بر نمياد؟
اونجا جايئه که حتي ادم هاي خيلي باهوش هم مجبور ميشن سرشون رو بيارن پائين
حالا که به عنوان يه فرد شکايت کردم
حتما فکر ميکنيد درخواست پاداش واسه خودم تنها دارم اما اين طور نيست
اون داره راه رو هموار ميکنه
ميخواد واسه همه يه نمونه خوب باشه
اگر نتايج خوب از اب دربياد
..اونوقت اونايي که باهاش بودن
چرا اين کارو ميکنيد؟
خواهش ميکنم.. حالا که ديگه ميدونيد چه اتفاقي ميوفته
خداي من ...مغزتون از کار افتاده؟
منم ميتونم در مورد شما همين حرف رو بزنم
فهميدم
جدي؟
از اينکه به حرفم گوش ندادي پشيمون نشي
خداي من مغزش رو شستشو دادن
فقط اون تنها نيست خدايا
مادر چقدر خوبه که ميبينمت
چطوريد؟ خوبه که ميبينمت
خيلي خوشحالم که شما وکيل اون هستيد
ممنون
پدر کجاست؟ برو بگو بياد پائين
بشينيد خواهش ميکنم
پدر اومدي؟
مادرت و عموت همه خوشحالن نه؟
اون ازت خواست که بري و واسشون تعريف کني
چي رو؟
اونا با من خيلي غير عادي رفتار کردن
اين طور نيست
جه هون طبقه پائينه چي؟
اگر جزئيات رو بشنوي ممکنه نظرت رو عوض کني
ديگه دست از نگراني هم برميداري
بهش بگم بياد بالا؟
بهتره که من اونجا نيستم
به هر حال نميتونم جلوشون رو بگيرم
اما شما بازم ميتونيد در مورد نگراني هاتون به ما بگيد
اونا به حرف من گوش نميدن
فهميدم
اون داره با کار روي اين پرونده روي کارش ريسک ميکنه نه؟
واسه من خود همين موضوع خيلي عجيبه
موافقم
پدر نوري خيلي ناراحته
..جوري که هان سونگ قضيه رو ميبينه
يه چيزي شبيه به خط اون بيرون هست
بعد از شش يا هفت سال
شريک پيدا ميکني و حقوقت ده برابر ميشه
اونا ميفرستن خارج درس بخوني
چرا به اين جور پرونده ها علاقه داري؟
وقتي شريک پيدا ميکني
اگر ببري کميسيون ميگيري نه؟ بله
قابل مقايسه با حقوقي که اون نيست کنجکاوم
به اينکه بيخيال همه چيز بشي فکر کردي
موافقم
اون اصلا قصد نداره يکي مثل اقاي هان تبديل بشه
واو
چرا ؟
اينجوري خوب به نظر نمياد
اون بقيه رو مثل ادم نميبينه
اون هيچ دوستي نداره
اونا کسايي هستن که درست ميگن نه؟
پس من چي ام؟ يه حيوان بيرحم؟
ممکنه ظاهر سازي باشه اما
اين چيزيه که دوستام ميگن
اينقدر مسخره زندگي نکن
درسته
جوونا بايد زندگي متفاوتي داشته باشن
موافقم
بيا داخل
منم تازه برگشتم
از ديدن من بيش از حد خوشحالي البته که از ديدنت خيلي خوشحالم
حالت چطوره؟
ميخواستم زنگ بزنم اما نزدم
ديگه حداقل نبايد در مورد يه زنگ تلفن اينقدر بدجنس بازي در مي اوردي
شماها هنوزم داريد واسه همديگه کلاس ميزاريد؟
من نمي تونم اين کارو بکنم من فقط منتظر دستورات اونم
بشينيد
سئو بوم زير اينا خط کشيده؟
پس ديگه کي ميتونه اين کارو کرده باشه؟
نظرت چيه؟ درست به هدف زده نه؟
درس دادن بهش ارزشش رو داشته؟
موضوع سر درس دادن يا ندادن نيست
هر کسي به غير از اونم اين چيزا رو ميدونست
البته
اگر وقت براي هر چي بزاري هيچي وجود نداره که يادش نگيري
اين تازه سطح کره ايا تو مدرسه راهنمائيه
ما بدون هيچ دليلي ترسيده بوديم
ميتوني برگردي سر کارت و همه چيز رو توضيح بدي
اول از همه ميتوني قرارداد جديد رو امضا کني؟
خواهش ميکنم اين کارو بکنيد از اينکه داشتيد ميرفتيد ناراحت شديم
ناراحت بودنت رو دوست داشتم
اما اقاي هان ممکنه اذيت بشه
داري در مورد چي حرف ميزني
اون خيلي دلش ميخواد که حتما تو خونه ي معلم حضور داشته باشه
نه فقط به بچه ها درس بده
اين قدر سرش شلوغه که نميتونه بشينه در مورد اين چيزا حرف بزنه
يه صفر اضافه به حقوق همه اينا رو همراه خودش مياره
از کجا ميدونستي؟ چرا نبايد بدونه؟
در حال حاضر اين تنها چيزيه که ما بهش علاقه داريم
در چه صورتي صفراي بيشتري به حقوقت اضافه ميشه؟
و چطور ميشه اينا رو نوشت؟
در مورد پول حرف زدن جالب نيست نه؟
خداي من هيچ راهي نداره
ما ميدونيم اين چيه
خوشايند نيست بلکه شوکه کنندست
ميگيد تو قرارداد نوشته نشده؟
نه
فقط هر از گاهي بهمون ميگفتن
با اينکه ازار دهنست نميتونيم نشونش بديم
درسته
تو يه رابطه عاشقانه
عجيب نيست که منتظر راهنمايي و دستور بقيه باشي
تو يه قرارداد رابطه همچين چيزي نبايد وجود داشته باشه
وقتي اوضاع اينجور بوده
چرا با امضاي همچين قراردادي موافقت کرديد؟
به خاطرکاري که انجام داديد بايد حقوق ميگرفتيد
در زمينه کار شما
هر کاري شما ميکنيد جزئي از کاره نه؟
درسته..کاملا درسته
نکته همه همين جاست
همه در موردش نگران شدن
شما هم همچين جمله اي تو قراردادتون نداريد نه؟
البته که نداريم
پس اوضاع از اين قرار بوده؟
خدايا من خيلي خجالت زده ام
بايدم باشي
دارم از عصبانيت ميميرم
بيا در موردش حرفامون رو بزنيم
اينجا و اينجا
مدت زمانش هشت ساعت در طول روزه
اگر صاحبش کار بيشتري ازتون بخواد ميتونه ساعتش رو بيشتر کنه
..چيزي که بايد بهش توجه کنيد
..اينه که صاحبش کي شمارو براي کار نياز داره
اگر اون کار رو مشخص نکنه و بخواد که تا موقع شام صبر کنيد
چطور ميتونيد اون زمان رو جز ساعت کاري محسوب کنيد؟
معمولا صاحب کار يه پولي بهتون ميده و شما هم به کارتون ادامه ميديد
البته بستگي به ادمش هم داره
دارم ميگم نبايد اين کارو بکني
قرارداد کاري بايد همه چيز با جزئيات باشه
وقتي هر دو طرف باهاش موافق باشن اون وقته که اعتبار داره
در مورد موقعيت شما هم
خونه به خاطر بچه ها ريخته به هم
وقتي خانم هان تو راه خونه هستن
تو بايد ترتيب کار رو قبل از رسيدن به خونه بدي
منو بازجويي نکن
من همه چيز رو ميدونم
درسته
و به خاطر اون ما همه مطمئنيم که يه صفر ديگه به حقوق اخر ماهمون اضافه ميشه
به نظر مياد دارن سگا رو ول ميکنن
فکر کنم دارن با قوانين خودشون بازي ميکنن
...از بين همه مردم
اقاي هان چطور تونسته از اين قرارداداي اشغالي واسه استخدام کارمنداي خونه اش استفاده کنه؟
بسه ديگه
..اينطور نيست که منم خبر نداشته باشم پس بايد درستش کني
شما دو تا ديگه داريد زيادي داغ ميکنيد
شما ها داريد از هيجان پدر مادري استفاده ميکنيد که چيزاي زيادي واسه ارث گذاشتن دارن
مهارت داريد و به عنوان معلم بچه ها استخدام شديد
اما من فرق دارم
من مقام پائين تري دارم
چطور ميتونم اون کارو بکنم؟
چطور ميتونم صبر کنم تا يکي بياد و مثل شما منو استخدام کنه؟
داريد پز ميديد پز ميدم؟
اين حرفا ميتونه درست باشه
راستش رو بخوايد منم عصبانيم باشه؟
اما منم از اينکه با زنم اينجوري برخورد بشه عصباني هستم
خداي من
اون بهت گفت زنم!!!؟
چرا از اول اين حرف رو نزدي؟
شماها باعث ميشيد سرگيجه بگيرم
نگران نباش
اقاي پارک برميگرده بهش پيشنهاد خوبي دادم
اگر همه کارگراي قراردادي با همم اعتصاب کنن خيلي دردسر ميشه
اون پيشنهاد شامل اين ميشه که چطور اونارو کنترل کنيم
پيشنهاد خوبي بود
اون جوري هم خوب به نظر مياد
ازش بخواه ببين که هنوزم ميخواد بوم رو اموزش بده يا نه
اگرم نه
اين چيزيه که شما هم فکر ميکنيد؟
عشق اونقدار هم دوام نداره
بايد از شر منبع ايجاد دردسر خلاص شيم
نميدونستم خدمتکارا اعتراض ميکنن
خوشت اومد؟ راضي شدي؟
..به نظر مياد يه اتفاقي داره ميوفته و
به نظر مياد اقاي پارک برميگرده
نه تنها براي حمايت از ما بلکه حمايت اونا جدي؟
..اين يعني
وقتي اقاي پارک رسيد
بهش بگو بهم زنگ بزنه
بله قربان
برميگرده؟
اين روزا خيلي خوب شدي
ديگه چي شده؟
همين جوري گفتم
چيزي پيدا کردي که بيشتر باهاش تفريح ميکني؟
من براي تفريح کردن زندگي نميکنم
پس زندگي رو به عنوان يه وظيفه ميبيني؟
بسه ديگه اينقدر باهام حرف نزن
اگر به اين رفتارت ادامه بدي ميتونم اسمت رو از ارث بردارم
هر کاري دوست داري بکن
خداي من مدير گوم به همين زودي ازت ميخواد ببينتش
ازت ميخواد راجع به من حرفاي بدي بزني
عاقلانه جواب بده
من قبلا هم بهشون گفتم که هيچ کدومشون رو نميبينم
واو خوشم اومد
به خاطر تو نيست اما ازار دهنده است
ممنون به هر حال
چيزي ميخواد واستون بيارم؟ غير از ماشين هر چيزي ميتونم واستون بيارم
رانندگي رو دوست ندارم پس اشکالي نداره
به جاش يه خواهشي دارم
چي؟ وقتي داريد پرونده هاي طلاق رو بررسي ميکنيد
در مورد کارايي که با پدر اين سانگ کرديد حرفي نزنيد
چرا نه؟ ميپرسيد چون چيزي نميدونيد؟
..بين دوستا...دخالت رابطه پدر مادرا
اگر شما هم بوديد خوشتون ميومد؟
بين دوستا؟؟
ببين اين سانگ و بوم اوضاعشون خوبه يا نه
يه شايعه اي پخش شده
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چي شده اومديد اينجا؟
شما دو تا چکار داريد ميکنيد؟
از اين خوشبخت تر نميتونستيم باشيم ..اقاي پارک داره برميگرده و
خبر خوبي نيست
هست
بريد درستون رو بخونيد
بله
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
اعتصاب؟
تا حالا هيچ کس رو ترسناک تر نديدم
بوم شايد کنار اومدن با اين موضوع واسش سخت باشه
سئو بوم.. خودت بکش کنار چرا؟
زن اين سانگ همه اين چيزا رو شروع نکرده؟
به همين دليل بايد بندازيمش بيرون
ميخوايد طلاق بگيرن؟ بله
پس بايد اجازه بديم بهشون؟ ازشون متنفرم
خيلي خيلي زياد