...آنچه گذشت
ببينيم چه جايگاهي توي اين دنياي تازه داريم، ها؟
!اون ولگرد نيست. تورک ـه
اون بيوتک ـه؟ - بعد اينکه آزمايشِ -
قارچ فاضلابي رو بده مطمئن ميشيم
،من پدر دارو هستم
و تو يجورايي مادرشي
!به هوش اومد - !خوش برگشتي، تورک -
کار من چيه؟ - چرخ مي‌سازي -
يه چرخ‌سازم - انگار که -
.خيلي وقت پيش بوده تو هميشه دنبال
يه راه خروج بودي. چي عوض شده؟
ديدگاهم
اين همه چيز رو تغيير ميده
در کمتر از ده دقيقه شبيه‌سازي رو خراب کرد
اگه اين قدرت رو مهار کنيم و ازش براي
،سرنگوني تمام سيستم استفاده کنيم بعدش حمله مي‌کنيم
اين پروسه صددرصد اون رو مي‌کُشه
مي‌کُشه؟ بايد تايگر رو پيدا کنيم و
برگرديم و اين خط زماني رو درست کنيم
نميشه از نگ رفت - ولف، آت و آشغالات رو جمع کن -
از اينجا ميريم
اوه، تو نمُردي
ايول. تو هم مي‌توني بياي
جلوتر يه نور مي‌بينم
خداروشکر
بعد از اون فقط حدود يه مايل مونده
مي‌دوني چندتا چرخ بايد بفروشم تا خرجِ
اين گردش علمي کوچولو رو بدم؟
اين يه گردش علمي نيست، باشه؟
ما توي يه ماموريت به غار هستيم
.ما نميريم به غار .ميريم اس‌دز رو برداريم
که توي غاره - غيرممکنـه -
شايد...شايدم پوينتد سيرکل
اس‌دز خودش رو داره - نه، اينم غيرممکنـه -
هيچ اس‌دز يا کامرونيومِ ديگه‌اي توي اين خط زماني نيست
چطوري اينکارو کرديم؟
فکر کنم اين به خاطر منه
توي دهه‌ي 80 من و آرنولد
با هم ورزش مي‌کرديم
آرنولد شوارتزنگر
اون برام يه دفتر کوچيک توي
پارامونت پيکچرز" جور کرد"
گفت من تنها کسي‌ام که مي‌تونه براي
.خوندن فيلمنامه‌اش بهش اعتماد کنه اينطوري بود که
"فيلمنامه‌ي "ترميناتور 2: روز داوري به دستم رسيد
و من داوري کردم
،اون يه بمب بود که انفجارش ديدگاه ما نسبت به
آثار علمي تخيلي رو تغيير مي‌داد
همچنين پيش‌بيني‌هاي ترسناکِ
مربوط به حقايق و خطراتِ سفر در زمان بود
و من سوزوندمش
من آرنولد رو قانع کردم که نبايد توي يه مجموعه بازي کنه
هنرمندهاي واقعي هيچوقت کار خودشون رو تکرار نمي‌کنن
،در نهايت رفيق‌مون جيم کامرون اومد
تا شخصا از من درخواست کنه
رقت انگيز بود
فکر کنم بعد از فيلم "ورطه" واقعا يه پيروزي مي‌خواست
ترميناتور 2" مي‌تونست بليطِ برگشتش" پيش کله گنده‌ها باشه
که علاقه‌اش به ساخت فيلم‌هاي بلاک‌باستر و اکتشاف اعماق
آب‌هاي کشف نشده رو تقويت مي‌کرد
اونجا بود که کاري کردم که :دوست دارم اسمش رو بذارم
"پيش انتقام"
البته اون هنوز خونه‌ي رباتيش
،يعني سيگورن‌اي رو نه ساخته بود و نه فکرش رو
کرده بود، ولي من مي‌دونستم
،مي‌دونستم قراره باعث بشه چه عذابي بکشه
،و دلسوزي‌اي که وقتي داشت
ناپديد مي‌شد نشونش دادم
حتما حسابي گيج شده بود
،بعدش به ساحل کارولينا نقل مکان کرد
تا حالش بهتر بشه و
قايق بادباني دست‌ساز درست کنه
ولف، به نظر من اين اصلا
واکنش خوبي نبود - خب، اونموقع -
خيلي از کون کوکائين مي‌کشيدم
باشه
پس من صددرصد اس‌دز تو رو ديدم
نه. امکان نداره
من جايي قايمش کردم که هيچوقت پيداش نمي‌کنن
حرومزاده
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
خيلي خب. بيا بريم به غارِت و
اس‌دز خودمون رو بدزديم
نه
بايد کار بزرگتري انجام بديم، باشه؟
ما اين خط زماني رو به وجود آورديم و حالا تمام آدماي اينجا در خطرن
ما به اين دنيا مديونيم و بايد سعي کنيم نجات‌شون بديم
از چي نجات‌شون بديم؟
.هيچکس نمي‌جنگه .ما روي زمينيم
اينجا عاليه - اولا، نيست -
...دوما، بهت گفتم يه جنگ در راهـه
خودم شنيدم - ،آره، از يه دريچه -
وقتي يه ملافه‌ي شاشي پوشيده بودي
خيلي خب، مسئله اينه که
ما الان جنگجويان زماني هستيم
جنگجويان زماني؟ - آره، جنگجويان زماني -
.کاملا منطقيـه ،ما توي زمان سفر کرديم
و براي عدالت جنگيديم
باشه
خيلي خب، جنگجوي زمان
بگو غاري که ازش فرار کردي، کدوم طرفه
.خيلي ابر هست .کار سختيـه
آره، همين فکر رو مي‌کردم
.من انجامش ميدم .بيايد بريم
رقت انگيزه، فاترمن - مي‌دونم چطور به نظر مياد -
هي، اگه تمام تحقيقات ،کرونيش رو خاکستر کرديم
،نمي‌فهمم استو چطوري تونسته
يه دارو بسازه
چيزي که نمي‌فهمم اينه که تو چطوري
يه روز دور خودت چرخيدي و متوجه نشدي
ببخشيد تايگر، داشتم مي‌مُردم
و يه سوراخ هست که ازش
شاش خودت رو خوردي...نه
سعي کردي شاش خودت رو بخوري
اين...اصلا اينطوري نشد
واو، جاي انگشتا رو ببين
خيلي مي‌خواستي تا آخرين قطره رو بخوري
تو ترديد کردي
مشکلت اين بود
هي، يه عالمه آدم هستن که
وقتي برگشتي به نگ بايد ببيني‌شون
...موسکرات
خب، الان اسمش شده فلت‌هد
مثل هميشه ديوونه‌ست
موش صحراي برهنه، با اسم جديد هکساو
اين اسما ديگه چيه؟
باشه؟ اونا احمقانه‌ان
"هکساو"
...موش صحرايي برهنه
به اين ميگن اسم - خب، مسئله اينه که -
اونا...زنده‌ان - درسته -
به عنوان آدماي کاملا متفاوتي که
اصلا نمي‌دونن ما کي هستيم و تجربيات ما رو ندارن
خب، فکر کنم اين يعني مي‌تونيم تجربيات تازه‌اي به دست بياريم
درسته، با کسايي که با تکنولوژي مخالفن و
توي خونه‌هاي آشغالي زندگي مي‌کنن - بچه‌ها، بچه‌ها، بچه‌ها -
اين بوته خيلي آشنا به نظر مياد
نه
نه، نه، اشتباه مي‌کنم
ادامه بديد
هي، اصلا کي درباره‌ي نگ بهت گفت؟
مي‌دوني، من اطراف رو گشتم
کوه و صحرا و مانز و شهر متروکه رو ديدم
مانز؟
خون بيوتيک‌ها رو هم ريختي؟
خب، نه
بيوتک‌ها مثل بيوتيک‌ها نيستن
خيلي خيلي فرق مي‌کنن
اولا اسمشون فرق مي‌کنه و
اونا آدم‌ها رو شکار نمي‌کنن
ميرن به مريخ - اوه -
انگار يکي خيلي با برگزها
صميمي شده
،نمي‌دونم اون کلمه يعني چي
ولي به نظر نژاد پرستانه مياد - مخففِ "مردم برگزيده"ست -
چون اونا دولت، پول و آب و هوا رو
کنترل مي‌کنن - فقط داري بدترش مي‌کني -
اينجا رو مي‌شناسم
فکر کنم غار پشت اون بلنديـه
،ببين، هرچي که اونجا شنيدي يه دروغِ کثيفـه
کار بيوتک‌ها اينه
اين توي خونِ کثيف‌شونـه
وقتي بياي به نگ مي‌بيني که
چقدر بهتره - آره، نه، من اونجا بودم و -
،يجورايي تونستيم از فاضلاب بيايم بيرون
ولي انگار عن و گوهِ بيشتري اطرافمونـه
همه‌ي اينا رو توي سه دقيقه
قبل اينکه من رو ول کني ديدي؟
مثل چارلي شين که من رو از يه لامبورگينيِ در حال حرکت
بعد از اسکار 1989 جلوي بيمارستانِ "سيدارز" پرت کرد بيرون؟
هنوز نمي‌دونم چطوري رانندگي مي‌کرد
خدايا، اون يارو خيلي قاطي بود
!بچه‌ها
!بچه‌ها، مي‌بينمش !همين‌جاست
آره، آره، يه لحظه وايسا
آره، من رفتم و برگشتم
تو اصلا سعي کردي پيدام کني؟
.مهم نيست .اين بار ميريم
ماموريت ما اين بود که جلوي دارو رو بگيريم
.ما شکست خورديم .بايد دوباره سعي کنيم
نه، نه، نه، ما دنبال ستاره‌ها بوديم و
بيشتر از ابرها نتونستيم بالا بريم
ما همه چيز و همه کس رو
فداي يه آينده‌ي درجه دو نکرديم
نه، من ديگه زمان رو دست کاري نمي‌کنم
زمان حال ما اينجاست - من راي ميدم که بريم -
من راي ميدم که بمونيم - باشه -
فاترمن تساوي رو از بين مي‌بره - ولي اون -
يه راي کامل نداره - نصف راي -
ثلث راي - خيلي خب، موضوع اينه که -
مي‌دونه کمتر از يه راي کاملـه - موافقم -
!فاترمن
اينجا کشيدنش
به نظر نمياد خيلي درگير شده باشه
همش تقصير توئه
وقتي داشتي طرف مانز رو مي‌گرفتي، حواست پرت شد
مي‌تونم حس کنم که طرف اونايي
منظورت چيه؟
.برام مهم نيست ،ما داريم وارد جنگ مي‌شيم
پس شلوارت رو در بيار و ،اين خصومت رو واردم کن
،چون همه مي‌دونن که بهترين شارژ
شارژ با تنفرـه
پس شروع کن
وضعيت ميله‌ي شارژ کننده‌ات چطوره؟
اوه، نمي‌تونم
اين درست نيست
الان متأهلم
،دوتا شوهر خوشگل ،سه تا همسر زيبا
...و شيريني زندگي‌مون
لاگنات
اون چيه؟ ماشينت؟
دخترم
باشه، و اينا چه ربطي به
شارژ شدن ما داره؟
خب، شايد اين فکر که يه مرد براي
بقيه‌ي عمرش فقط مي‌تونه با پنج نفر
،سکس داشته باشه، ديوونگي به نظر بياد
ولي مي‌خوام امتحانش کنم - مي‌خواي حرفت رو پس بگيري؟ -
،مي‌دونستي اولِ شارژ کردن لازم نيست
دردناک باشه؟ - چرا، بايد باشه -
اون جرقه‌ايه که آتيش رو روشن مي‌کنه
نه
يه چيزي هست به اسمِ "نمايش پيش از بذرافشاني"
آره - باشه -
...ما همديگه رو مي‌بوسيم و
بغل مي‌کنيم
...نفس گرم رو روي گردن‌مون حس مي‌کنيم
...شايدم يه
زبون روي نرمه‌ي گوش
...آروم يکي از ممه‌ها رو
مي‌مالي...يا دوتا
محو طراحي زيبايِ
بدن انسان ميشي
مي‌بوسي؟
پس الان فقط اينور اونور ميري و
به دهن‌هاي موشي دست مي‌زني؟ - اون خط زماني قبلي بود -
الان لوبيا مي‌خوريم
و آره
الان دهن لوبياييم رو همه جايِ
معشوق‌هام مي‌ذارم
کجا ميري؟ - خب، به لطف تو -
ميرم خودم رو شارژ کنم
و مي‌دوني چيه؟ من خيلي دقيقم، باشه؟
،پس صدات در نياد و کاري نکن به خاطر اينکه
،زياد لفتش ميدم عذاب وجدان بگيرم
اين فقط باعث ميشه بيشتر طول بکشه
باشه
حسابي ما رو ترسوندي
،مي‌دوني، اگه...قرار بود من رو بکُشيد
،چرا به خودت زحمت دادي کاري کني احساس يه قهرمان رو داشته باشم؟
باشه، يه قهرمان نيستي
يه ابزاري - اين همون معني‌اي رو ميده که -
توي زمان خودم داره؟
توي زمان تو چه معني‌اي داره؟
يجورايي مثل يه احمقِ خنگ - خب، در اين صورت -
بيشتر از چيزي که فکر مي‌کردم يه ابزاري
همچنين وسيله‌اي هستي که
مي‌خوايم براي انجام کاري ازش استفاده کنيم
آخ
تو روحيه‌ي مبارزه داري
...فرار کردي
ولي وقتي فهميدي بيابون به معناي
مرگ قطعي بود، تصميم خوبي گرفتي و برگشتي
ولي جاش اول اينکارو نکرد
احتمالا تا الان مُرده
،توي يه ملافه در حالي که آفتاب سوزان
جسدش رو سوزونده
،بهت اطمينان ميدم
که مرگ تو مفتضح نخواهد بود
که اين يعني...؟
يعني ننگ آور
مرگ تو دستگاه کاميلو رو سرنگون مي‌کنه و
بشريت بار ديگه سرنوشت خودش رو کنترل مي‌کنه
به رهبري تو - نه، به رهبري آشيل -
همه‌ي ما به آشيل خدمت مي‌کنيم
و درس‌مون رو ياد گرفتيم
...حالا وقتي مي‌بنديمت به صندلي
از غل و زنجير سايز بچه استفاده مي‌کنيم
مچ‌هاي باريکت اين بار نجاتت نميدن
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
!نه، نه، نه، نه !جلو نيا
!ششش، جلو نيا
اوه، خداي من - جلو نيا -
!جلو نيا !باشه، باشه، باشه
باشه، باشه
يا خدا - جلو نيا، جلو نيا -
تو خوبي، باشه؟ تو خوبي، تو خوبي
فقط...نفس بکش، باشه؟
چند وقته که اونجا بودي؟
اونجا؟ نمي‌دونم
نمي‌دونم، من توي سياهي بودم
.سياهي...امنه .توي سياهي جام امنـه
...من...نمي‌تونستم ببينم، ولي
.مي‌تونستم بشنوم .همه چيز رو شنيدم
همه چيز رو شنيدم - باشه، باشه -
حالا...گوش کن، باشه؟
من جي1 هستم، جاش اصلي
خيلي خب؟ تايگر و ولف هرلحظه
ممکنه سر برسن - اونا رو يادمه -
اونا دوستاي منن - ،حالا گوش کن، بايد بدونم -
چرا مي‌خوان ما رو بکُشن؟
هي، چرا اين آدما مي‌خوان ما رو بکُشن؟
...ما...اونا
...مثلِ
يجور قرصِ سميـه
...مغز ما ...مي‌خوان مغزمون رو بگيرن و
به يجور ويروس کامپيوتري تبديلش کنن و
داخل استو آپلودش کنن
،و...و اين باعث ميشه تمام سيستم خراب بشه
...درست مثل - "فيلم روز استقلال" -
ولي...ولي چرا...چرا من؟
ما - تو؟ ما؟ -
هي
...تو
تو جي1 هستي
برنامه‌ريزي براي شبيه‌ساز براي استو بود
و تو... خرابش کردي
پس اين... در واقع به خاطر تو بوده
ايده‌اش رو تو بهشون دادي - ولي... ولي من -
من کاري نکردم
فقط... مثل خودم رفتار مي‌کردم
دقيقاً
...دقيقاً. ببين، انگار
انگار ازمون مي‌ترسه - يعني، ما واقعاً محل -
کارش رو خراب کرديم و تمام دوست‌هاش رو کشتيم
و همکارهاش رو - براي هدفي خوب -
نه
بايد مخفي بشيم
بايد... يه سوراخ ديگه پيدا کني
آروم باش - دارم تهِ -
سوزن رو حفظ... سوزن داره مياد
سوزن نمي‌تونه بياد سراغم اگه تو سياهي باشم
باشه، پس مي‌خوام وارد سياهي بشم
...و تو - گوش کن -
باشه، ما مخفي نميشيم - !باشه، من ميشم -
من يه نقشه دارم
ببخشيد! ببخشيد
...از
کجا تيزي گير آوردي؟
يه کادو بود از سياهي
باشه
بريم
هي، زودباش
يه لامپ کوفتيه، بيا بريم
...راه بيرون
اين‌جاست - آره، زودباش -
مي‌دونم
راه بيرون رو بلدم، بلدم
راه خروج باارزش - هي، خفه خون بگير -
گوش کن ما نميريم، باشه؟
اين‌جا مي‌مونيم و مخفي ميشيم
تا وقتي تايگر و ولف بيان
...شايد
شايد اين‌جا، تو اين يکي - !نه -
!نه، نه، نه! اون اتاق نه
اون اتاق نه! هيچوقت
اون اتاق هرگز! اين... مردم
ديوانه‌ان، باشه؟
فقط... قرار نيست استو رو بکشن، اون‌ها
قراره پرتاب مريخ رو خراب کنن و
و صلح موقت رو بشکنن
قراره دوباره جنگ بشه
پايان نزديکه - بسه -
بسه! بسه - !پايان نزديکه -
!پايان نزديکه
هي، اون پايين چه خبره؟
!زودباش، زودباش
!بيا... جاش
تو! همون‌جا بمون
نه! من نيستم
من اونجام
!من اونجام !من نيستم
يعني چي؟
اون‌جا با خودت چه غلطي مي‌کردي؟
خفه شو. اين رو بگير
من از آلات جنگي استفاده نمي‌کنم
من يه صنعتگر فروتن‌ام
ديگه نمي‌دونم کي هستي
باشه. راحتي؟
خوبه
باشه، جي26
خبر خوب اينه که
از آخرين باري که روي اين صندلي بودي
کسري‌هاي وي‌دي‌آر بارگذاري رو دوباره تنظيم کردم
و اون بايد مشکل اوج گرفتن‌هاي
آدرنالين رو حل کنه
مهندسي معکوس کردن تکنولوژي استو خيلي سخت‌تر
از ظاهرش بود
و جي‌هاي 27 تا 60 ...خيلي
ناجور مُردن
اينم از اين
اين براي ماده‌ي مغزي مايع شده‌ست
باشه - اميدوارم بهش نيازي نباشه -
ولي بايد بهت بگم
واقعاً فکر مي‌کنم اين يکي قراره کار کنه
بذار فقط
اون سوزن رو آماده کنم
براي برداشت ذهنت در کد دوتايي
بايد هر سيناپس مغز رو به يک‌باره
تحريک کنم، پس قراره تمام احساسات
و خاطراتت رو همزمان حس کني
و بعد قراره داخل يه کامپيوتر زنده باشم
مثل تران؟ - مي‌دوني چيه؟ -
خيلي جالبه... تمام جاش‌ها اين رو مي‌پرسن
و به همه‌تون يه چيز رو ميگم
نمي‌دونم تران چيه - نه -
باشه، آماده؟ - نه -
هي، آماري که من اين‌جا دارم رو
تو هم داري؟ - بي‌نظمي‌هاي پس‌سريش -
تو محاسبات‌مون هستن - آره، مي‌دونم -
...ولي اين در واقع مي‌تونه
يه تلق‌تلق مرگ ديگه
خدا لعنتش کنه
به آپولو بگو يه جسد ديگه براي کُپه داريم
صبرکن، اين يکي هنوز زنده‌ست
درفش‌ها - درفش‌ها؟ -
دکتر يونيس هوگوين؟
فکر کنم هنوز مي‌تونيم نجاتش بديم
در حال حرکته
.نمي‌بينمش .نمي‌بينمش، تکرار مي‌کنم
خدايا
باشه
باشه، از پسش بر مياي
بر مياي
...فقط... يه کپه جسدِ
عاديـه
باشه
پايين رو نگاه نکن
خيسه
باشه. ببخشيد
ببخشيد
طاقت بيار، رفيق الان ترک‌مون نکن
خدا لعنتش کنه، داريم از دست ميديمش
اين خطوط همه‌اش بالا و پايين ميشن
بدنش داره وحشت مي‌کنه - باشه، بايد -
وضعيتش رو پايدار کنيم
مي‌خوام سي‌پي‌کي انجام بدم
جواب نميده محکم‌تر بزن
ثابت شد
آره
آره. نجاتش داديم
آره
آتنا، مزاحم‌ها رو توي طبقه‌ي چهارم گير انداختيم
اگه اون رو مي‌خوايد، بايد
از رو نعش ما رد بشيد - قراره اوضاع چرخي بشه -
تيزکننده‌ي پره‌ي چرخ آهني
تايگر! صداي بوق مي‌شنوم
خدا لعنتش کنه، دوباره داريم از دست ميديمش
زنده بمون! زنده بمون
بگير
باشه
آره
بايد اعتراف کنم، يه جنگجوئه
ما هم هستيم - آره -
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
...شايد دست‌کم گرفته باشمت
جي1
قمه رو بنداز، آتنا
مي‌توني من رو بکشي، ولي من به آشيل خدمت مي‌کنم
اگه از پا درم بياري جلوي هيچي رو نخواهي گرفت
نه، من قاتل نيستم
مثل تو نيستم، نسل‌کُش
نسل‌کُش تويي
من فقط يه نفر رو 59 بار کشتم
تو يه ساختمون پر از آدم رو منفجر کردي
آره، براي هدف خوبي
جريانت همينه، نه؟
به حرکت بزرگ و نقشت در
سرنوشت بشريت وسواس داري
من... درخواست اين زندگي رو نکرده بودم، باشه؟
...اين - وقتي اصلاً انتظارش رو -
.نداشتي برات اتفاق افتاده داستانت رو بلدم
59‏ بار شنيدمش
اين‌طوري وارد ماشين بارگذاري کرديمت
فقط بايد بهت مي‌گفتيم يه قهرماني
که فقط تويي و تو - فقط... سعي داري -
کاري کني حس بدي داشته باشم که براي خير مي‌جنگم؟
به حرف‌هاي خودت گوش کن پُر از غرور
خودستايي، خودپرستي
تو فداکاري واقعي رو درک نمي‌کني
حتي اگه با يه چارپايه به پات بزنه
و توي يه حرکت سريع خلع سلاحت بکنه
به نظر يه روش به طرز عجيبي ...با جزئيات براي
تو فقط يه شماره‌اي، جي1
مثل تو زياده
هر کدوم‌تون به اندازه‌ي آخري قابل پيش‌بيني هستيد
اون چه کوفتيه؟
نمي‌دونم، ولي خوشحال به نظر نمياد
خوب شد اين پسر بد رو
براي بزرگ‌ترين ابله‌مون نگه داشتم - مي‌خواي چي‌کار کني؟ -
باتري ساعتش رو در بياري؟ - تايگر -
قضيه سايز ابزار نيست
قضيه حرکت صنعتگريه که باهاش کار مي‌کنه
آره، باشه
داره مسخره‌ات مي‌کنه، ولف
شريان ران
آروم، آروم
آروم، گنده بگ
چه خبره؟
به آرومي در اون شب خوب محو شو
خب، يکي از قتل‌هاي ناراحت‌کننده‌ترمون بود
ولف، يه مشکلي داريم
دستگاه يه خط آروم و صاف رو نشون ميده
ولي هيچ نبضي نداره - مي‌بيني، واسه همين -
نميشه به تکنولوژي اعتماد کرد
خب، درباره‌ي هم‌سنگر
هبوط کرده‌مون چي مي‌تونيم بگيم؟
چيزي نيست که قبلاً تو اون
.متن مراسم خاکسپاري ناب نگفته باشم ،هموني که اولين باري که فکر کرديم مُرده
اعلامش کردم
امکان نداره بهتر از اون بگم
باشه - تايگر؟ -
نمي‌دونم، فقط... کاش مي‌تونستم
يه بار ديگه تو ...چشم‌هاش نگاه کنم و فقط
...نمي‌دونم، فقط بهش بگم
جاش
نه، نه، حرف‌هاي
قشنگ‌تون رو ادامه بديد - چطوري دو نفرتون هست؟ -
سفر در زمان... عجيبه
ولي خواهش مي‌کنم، داشتيد مي‌گفتيد - نه، نه، نه -
سري بعدي که مُردي بهت ميگم
از کجا بدونيم جاشِ ما تويي؟
باشه
سعي کردم تو صحرا شاش خودم رو بنوشم
خوشحالم برگشتي
آره، خب
با اين يکي چي‌کار کنيم؟
هي، جاش، اين‌جا رو باش
يه سوزن تو انبارِ جاش پيدا کردم
نه؟
باشه، بايد دکتر يونيس هوگوين رو پيدا کنيم
و اون اس‌دز رو پس بگيريم
وگرنه، واسه هميشه توي اين خط زماني آشغالي گير کرديم
خب، اس‌دز قرار نيست زياد به کارش بياد
مي‌دونستم بالأخره بهم غلبه مي‌کنه
پس اين رو کِش رفتم
کارت خوب بود، فاترمن - آره -
خب، وقتشه به نگ برگرديم
قراره عاشقش بشيد
سه بار در هفته آب تازه داريم هوايي که واقعاً حرکت مي‌کنه
!يه مسواک داريم
البته، قبلش بايد
همسران گرامي رو در جريان بذارم
هي، نه، نه، نه
نه، پوينتد سيرکل داشت نقشه‌ي يه حمله رو مي‌ريخت
و آتنا هنوز فراريه، و ...اين يارو آشيل
هيچ اسم ابزاري نمي‌شنوم
به نظرم يه مشکل مانزي مياد
نه... مشکل همه‌ست
منِ "12 ميموني" گفت مي‌خوان صلح موقت رو از بين ببرن (اشاره به سريالي با همين نام)
که يعني خطر مطلق هم براي نگ و هم براي مانز
مگه همين‌طور نگفت داره از
سياهي کادوهايي دريافت مي‌کنه؟ - خب، آره -
تو نگ جامون امنه
مي‌تونه خونه‌اي براي همه‌مون باشه
دوباره اون تست قارچ فاضلابي رو نميدم
خب، احتمالاً لازم نيست
ولي بابتش به حرفم بسنده نکن - همراه‌تون نميام -
هنوز يه مأموريتي هست - بيخيال، تايگر -
اين جنگ ما نيست قبلاً تو نبردمون جنگيديم
تا جايي که به من مربوطه برنده شديم
باشه، باشه
شايد نگ الان درجه دوم باشه
ولي واسه شروع خوبه
آره، شروع سر و سامون گرفتن تو
قرار نيست برم تو اون آشغالدوني خاله بازي کنم
وقتي جاش هنوز در خطره، باشه؟
فقط همين جاش براشون مونده
قراره سفت و سخت‌تر از هميشه
بيان سراغ اين چيز - چيز؟ -
ايشون، حالا هرچي
بايد آتنا رو گير بيارم اون بايد همراهت بره
جاش امن‌تره اين‌ها رو از دو تا نگهبان برداشتم
اين‌طوري با هم پنهاني ارتباط برقرار مي‌کنن
لابد يه جور
فرستنده با فرکانس فوق پايين باشه
اون‌ها پيجر هستن
بابام قبلاً يکي داشت
8-0-0
8-5
ممه
خوشم اومد - باشه، پس وقتي خواستيم -
،صحبت کنيم براي همديگه ممه مي‌فرستيم
و تو محل شاش جاش ملاقات مي‌کنيم
محل قرار آلفا ميشه اون‌جا - بايد حتماً محل شاش جاش رو -
تبديل به محل قرار بکني؟
محل قرار آلفا
...خب
گمون کنم اين خداحافظيه
آره
فعلاً - آره، آره -
آره فعلاً
هي
،اجازه نده اون اتاق پُر از جاش‌هاي مُرده
باعث بشه احساس ناچيز بودن بيشتري
نسبت به الانت داشته باشي - ممنون -
بايد زندگيت رو سپري کني و اگه معنيش اين باشه
بعضي‌هاي ديگه مثل تو يا افرادي که شبيهت هستن
يا حتي خودت باشن
بايد زجر بکشن يا بميرن يا فراموش بشن
،وقتي تو جاشون رو مي‌گيري
خب، مقصر تو نيستي
خودشون هستن
يا همون، توهاي ديگر
...منظورم اينه که
همگي فقط سعي داريم زنده بمونيم
آره
گمون کنم زنده موندم
من جاشي هستم که زنده موند
من جي1 هستم
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]