آنچه گذشت...
اين سه نفر يه دستگاه سفر در زمان رو دزديدن.
اونا ميتونن توي هر جايي و هر زماني باشن.
- يه پينگ پيدا کردم. - يه نفر
700 سال زودتر نون بريده شده رو اختراع کرد.
ولف هارت سر شوجي شريف رو قطع کرد
و يه سلسله از جنگجوهاي شرافتمند رو نابود کرد.
دا، دا!
اين کتاب رو ببين. بايد ولف هارت باشه.
اون انسانيتش رو نابود کرد.
اونا توي روسيه قايم شدن.
دو خط زماني به طور لحظه اي با هم ادغام شده.
فکر کنم ما زوال موقت رو شاهد هستيم.
آينده و حال حاضر به طور همزمان وجود دارن،
فضا زمان داره روي خودش آوار ميشه.
اونجايي خدا؟
خواهش ميکنم اينجوري منو صدا نکن.
پس چطور بايد صدات کنم؟
"دوست" چطوره؟ تو بايد بياي پيش من.
من مختصات رو بهت ميدم که پيدام کني.
- اينو بده من. - نه، خودم انجامش ميدم!
خودمون رو به يه جاي امن ميبرم.
سي نما تقديم مي‌کند.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
چه خبره؟
تو موقعيت هايي که نصف اينم نگران کننده نبودن به خودت ميشاشيدي.
من ايمان داشتم و بخاطرش پاداش گرفتم.
سرنوشت من اون پشت نيست.
اون بالاست.
آره جاش. تو نزديکي.
بالاي کوه چيه؟
خونه.
ما داريم ميريم کسيو ببينيم که داناي کله،
خيرخواهه، بزرگه، قدرتمنده...
جاش دوست من، من صبور بودم.
من صبر کردم که زخمت خوب بشه.
اين زخم نيست.
بوي پام حيوانات رو دور ميکنه.
به جز کرکس ها که هميشه دنبالم هستن.
امروز تو بايد از کوه بالا بري.
من به زور ميتونم راه برم.
همش به من فشار ميار که بالا برم و هر باري که ميرم،
دوباره زخم باز ميشه و بدتر ميشه.
چرا نميتوني بياي اينجا منو ببيني؟
کوه به سراغ تو نمياد،
تو بايد به کوه بياي.
تسليم نشو، نه وقتي که اينقدر نزديک شدي.
دقيقا، دقيقا.
اين نزديک بودن فايده اي نداره؟
من فقط ميخوام برم خونه.
فکر ميکردم با هم دوستيم.
معلوم شد من اون آدم بدبخت توي انجيلم
که خدا همش پشت سر هم داره آزمايشش ميکنه.
ميدوني کيو ميگم.
... عيسي رو ميگي؟
- نه! ايوب!
درسته؟
هر چي تو بگي.
چرا اينقدر طولش دادي؟
همش ميوفتم و ناله ميکنم.
آره.
لعنتي.
من قارچ تيره سر ميخواستم. اينا کلاهک مرگه.
ميخواي حدس بزني وقتي اينا رو بخوري چي ميشه؟
اين يه غذاي خوبه، نه هر چي شد شد.
ببخشيد خب. من دارم تلاشمو ميکنم.
يکمي بيخيالم شو. ميرم اتاقم.
خب ببين کي اومده
خانومي که سه روز نيومده خونه.
چونم داغون شد.
هيچ کسي مجبورت نکرده اون چيزو بپوشي.
خب از کشتن کسايي که ممکنه متجاوز باشن خسته شدم.
هي پسر؟
- پسر؟ - چيه؟
چرا بايد ما رو به يه زماني ميوردي که
با زنا مثل آشغال برخورد ميکنن؟
ببخشيد که کل تاريخ همينه.
ميخواي چکارش کنم؟
اونا تله خرس بودن.
آره، و بايد درست بشن.
خرگوش نبود.
من مثانه گوزن رو آبپز کردم.
باعث ميشه طعمش رو حفظ کنه.
باشه بابا غذائه ديگه.
- کي به تخمشه؟ - مراقب باش.
خيلي خب، روز تو چطور بود؟
من رکوردم رو در مورد پوست سمور شکوندم.
- 97 تا. - واي.
خيلي خوبه با توجه به اين که اون موهاک هاي عوضي
ميان سراغ تله هام.
خب، اگه دوست داشته باشي
ميتونم با موهاک ها حرف بزنم.
اونا با فرانسوي ها متحدن و خيلي خوششون نمياد که
افراد مستقل توي قلمروشون بيان،
اما اگه ما بي طرفي خودمون رو اعلام کنيم...
- ميدوني چيه؟ - بعد ميتونيم...
همينجا حرفتو قطع ميکنم. آقاي "به صبح بگو نياد"
من بهت دليلي ندادم که کتاب رو بياري.
پسر، بخونش.
مجبورم؟
متن رو بخون.
"ارضا شدن هاي پياپي.
آبشاري که آغاز و پاياني نداشت.
ميدونم که بايد به دنيا بگم که چي شد
بين اون ملافه اي هاي آغشته به چغندر."
ميتونستي...
با يه انگشت کارش رو تموم کني.
اما نه، بايد تلاش ميکردي که
براي يه ژانر ادبيات شهواني الهام بخش بشي.
من فقط کارا رو به يه شکل انجام ميدم، و تا ته ميرم.
و براي همين تو نميتوني به من نزديک بشي
تا اطلاع ثانوي سرباز.
من از اينجا خوشم مياد.
هوا پاکه و خوب ميشه کشت.
و نميخوام دوباره اينو داغون کني
و دوباره تاريخ ساز بشي.
مثل جاش لعنتي با من رفتار ميکني.
هي.
مثل زندانيا رفتار نکن.
تو ميتوني به مرکز خريد و فروش بري و خز هاي منو بفروشي.
آره، هفته اي يه بار.
تو آزاد ميگردي و هر کاري دلت بخواد ميکني
در حالي که من اينجا گير کردم و پانسمان جاش رو عوض ميکنم.
- منم عوضشون ميکنم. - فقط يه بار کردي.
و وسطش بيخيال شدي
و داديشون به من.
هي تايگر.
موهاک ها تله هات رو خراب نکردن.
هيچ انساني نيست که بتوني آهن رو اينجوري خم کنه.
وايتي.
واي خدا. باز نه.
خرس زال افسانه اي.
ده فوت قدشه، پشماش مثل برف سفيده.
چشماش قرمزه مثل شيطان. قلبش سياهه مثل...
بازم شيطان.
وايتي يه افسانست.
داستانيه که شکارچيا به هم ميگن
که همديگه رو بترسونن.
نه، اون واقعيه،
و اگه من کار ديگه اي روي اين زمين نکنم،
من وايتي رو ميکشم.
خاطرات شکارچي، روز 187.
با کم شدن جمعيت سمور ها
تا جايي که تقريبا منقرض شدن،
من سراغ شکارهاي زيرک تري رفتم.
توي طبيعت فقط يه شکارچي برتر وجود داره.
هدفم اين بود که
با کشتار خودم رو بالاي زنجيره غذايي برسونم.
نبايد شکست ميخوردم.
من به غريزه دقيق، مهارت هاي بدست اومده با تجربه
و هر وحشيگري که اين شکار نياز داره تکيه ميکردم.
کرم خرسي.
سر نخ...
و يه ميان وعده.
يه ماده خشمگين.
منم همينجوريم خواهر.
اونجاست.
پنج دقيقه. شايد ده.
به نظر مياد که خرسا هم توي جنگل ميرينن.
ما خوش گوشت گلوي گوزن داريم،
مارچوبه وحشي،
با سالاد گندمک و فلفل قرمز...
ميرم شکار. پروتئين نياز دارم.
ديگه بسه. نميتونم اينجوري زندگي کنم.
بايد احساس ديده شدن داشته باشم.
خب برو يه آينه بخر.
واي خدا چه بويي.
امروز بده.
خيلي خب، يه نفر بايد جاش رو عوض کنه.
باشه. من انجامش ميدم.
خيلي خب، بيا يه نگاهي بکنيم.
اي واي.
من از رنگش خوشم نمياد.
مثل مرغه
نبايد آب پس بده.
خب، ديگه وقتش رسيده.
نه، نه! هيچ کس پاي منو قطع نميکنه.
آره، براي بريدن اون استخون رون
بايد اره داشته باشم.
نه، اره هم نباشه.
من در مورد يه زن طبيب
توي مرکز خريد و فروش شنيدم که ميگن معجزه ميکنه.
مطمئنم ميتونم ببرمت که ببينيش.
نه، زن طبيب هم نميخوام.
پاي من خوب ميشه.
ميدونم که ميشه.
چرا يه نفر منو توي اين وضعيت قرار داده
اگه نتونم حلش کنم؟
يه دوست خيلي بايد عوضي باشه که اين کارو بکنه.
من عوضيم؟ خودت عوضي هستي!
باشه رفيق.
ثابت نگهش دار. دست و پا ميزنه.
نه، خواهش ميکنم، خواهش ميکنم!
خواهش ميکنم پام رو قطع نکنيد.
قسم ميخورم برم اون زن طبيب رو ببينم.
ببين وقتي قانون محکم تعيين ميکني چي ميشه؟
- شروع نکن. - داري لوسش ميکني.
خب اين زن طبيب چکار ميکنه؟
بهتره بگي چکار نميکنه.
اون روانپزشکه، دکتر مدرنه،
مشاور کاهش وزنه.
اون به من کمک کرد فرانتير 15 رو ول کنم
و اختلال عاطفي فصليم رو درمان کرد.
فهميدم که ناراحت بودن عيبي نداره.
خوبه. فکر ميکردم قضيه مذهبيه.
مذهب؟ نه بابا.
آره، ميدونم تو و تايگر باور نداريد.
چطور ميتونيم باور داشته باشيم؟
توي فاضلاب با اون کثافتا بزرگ شديم
که بچه بمبي ميفرستادن پايين.
صبر کن، چه بمبي؟
من در مورد بچه بمبي بهت گفتم.
فرزندان انسان که از نظر ژنتيکي مهندسي شدن
تا وقتي بغلشون ميکني منفجر بشن.
چقدر تخمي.
تازه اين قسمتش تخمي نيست.
ما هميشه ميتونستيم بچه هاي بمبي رو شناسايي کنيم
چون هر بچه فاضلابي از لحاظ عاطفي داغون تر از اين بود
که بخواد بهش محبت فيزيکي بشه.
پشمام.
بازم اين قسمتش تخمي نيست.
چطور اين قسمتش تخمي نيست؟
بالاخره ما بچه هاي بزرگتر بچه هاي بمبي رو گير انداختيم
و مجبورشون ميکرديم توي يه سيرک برامون اجرا کنن.
ميشه بري سر قسمتي که تخميه.
ما به شعر يکي از بچه هاي بمبي خنديديم.
خيلي بد بود.
اون ذهن يه بچه سه ساله رو داشت.
اما ما مجبور نبوديم بهش بخنديم.
براش خيلي سخت بود،
آخرش خودش رو بغل کرد و منفجر شد.
بقيه بچه هاي بمبي فهميدن که اونا هم
فقط براي سرگرمي ما هستن.
بوم، بوم، بوم، بوم.
خودکشي دسته جمعي بچه ها.
اونجا فهميدم خدايي وجود نداره.
اون فقط يه جن آسمونيه که مردم ساختنش
که بهشون اميد بده.
تو دوباره برگشتي.
چرا؟
چرا اينجا؟
اينقدر تابلو.
اينقدر در معرض خطر.
دنبال چي بودي؟
اين خرسه عجب چيزيه.
داري به من نگاه ميکني.
باشه.
ميخواي برقصي؟ آره؟
ميخواي برقصي؟
بيا دو نفره برقصيم.
مرکز خريد و فروش قديمي.
توسط وحشي ياغي سم بلادن سوزونده شد
اما مردم اينجا برنده اصلي هستن.
ما اين مرکز خريد و فروش رو دوباره ميسازيم که
قوي تر و پر جنب و جوش تر از هميشه باشه.
الان گفتي "ما"؟
چه اتفاقي داره ميوفته؟
چطور اين همه آدم رو ميشناسي؟
ولف، تو يه مرکز بين المللي تجاري پيشرفته ساختي اينجا؟
نه.
من فقط مشاوره دادم.
اصلا رسمي نبود. من اينجا کسي نيستم.
بيخيال شو.
اون گيج شده.
باور کن، من اينجا مثل يه روح يا سايه هستم.
اسم من روي هيچ چيزي نيست.
برندت هست.
گرگها براي موهاک ها مقدس بودن
خيلي قبل تر از اين که بيام اينجا.
فقط بايد با اکونا در مورد جنساي جديد حرف بزنم.
پاييز فقط سمور مهمه.
دوباره داري اين کارو ميکني. داري يه کاري ميکني مچ ما رو بگيرن.
خبري نشد؟
ولف، تو قول دادي...
جاش، ميخوام حرفت رو قطع کنم.
فروش خز فقط با ساخت روابط ممکنه،
پس آره، وقتي من به اينجا ميام،
يکمي مشاوره ميدم.
همونطور که لو واسرمن گفت، [مامور استعداديابي آمريکايي]
"هر مکالمه
در واقع يک معامله هست."
اما نگران من نباش.
من از قضيه داشا درس گرفتم.
براي همين دنبال معشوق هاي بي سوادم.
ولف، اين درسي نبود که بايد ميگرفتي، خودتم ميدوني.
بريم زن طبيب رو ببينيم؟
باشه.
هلم نده.
اون ميگه که پات منبع دردت نيست.
البته که هست. ديگه چي ميتونه باشه؟
يه بحران روحي.
چي؟ اين مسخرست
و به نظرش اون بحران
چه دليلي داره؟
الان يه چيز عميق گفت؟
هميشه ميگه.
آزادانه حرف بزن.
توي اين چادر کسي قضاوت نميشه.
من هشت ماهه که دارم با خدا حرف ميزنم.
اون توي گوشم زندگي ميکنه و به من ميگه که چکار کنم.
ما خيلي خيلي به هم نزديکيم.
اون حتي منو دوست خودش ميدونه.
اما الان ما با هم دعوامون شده،
و من ديگه نميدونم چکار کنم.
دارم فکر ميکنم همش توي ذهنمه
و دارم ديوونه ميشم.
جاش، اين راه رو نرو.
معجزه ماده لزج رو يادته؟
ماده لزج؟ اون يه برامدگي بود.
من با دستم يه برامدگي پيدا کردم.
اين يه چيزيه که ميتونستم خودم تنهايي انجام بدم.
احمق نيستم که.
ببخشيد.
عيبي نداره.
الان خداي کوچولوي توي گوش چي ميگه؟
به من ميگه که واقعيه.
اما کدوم خدايي هست که از من کمتر در مورد انجيل بدونه؟
مگه قرار نيست اون همه کاره باشه؟
کدوم خدايي ميذاره من پام توي تله خرس گير کنه؟
داداش اون تقصير خودت بود.
واي، داره اتفاق ميوفته.
باهاش نجنگ جاش.
بذار وارد شه.
حق با اونه.
من به خودم باور ندارم.
من يه ماهي آزادم که خلاف جريان موج
عدم اعتماد به نفس شنا ميکنم.
من يه جن آسموني خلق کردم که به من اميد بده.
جاش، وقتي ما اينقدر نزديک شديم رها نکن منو.
ميدوني چيه داداش؟
ديگه تمومه.
من تو رو آزاد ميکنم.
تو منو آزاد ميکني؟
ميدوني چيه؟ باشه، هر جور راحتي.
يه خداي واقعي لازم نبود درو محکم ببنده.
هوي؟
اون رفته.
من آزادم.
اون ميپرسه که ما ميخوايم بمونيم
که ما رو اصلاح کنه توي چادر يا نه.
اينجا سه شنبه ها خيلي خلوته.
آره، عاليه.
حس ميکنم سبکترم.
خب سبکتر شدي.
من معمولا سه چهار پوند ادرار ميکنم
بعد از يه حمام خوب.
آره.
ميدوني چيه؟ خيلي خوبه که با يه نفر حرف زدم
که واقعي بود.
خب، حالا که فهميدي هيچ وقت نميري خونه،
ميتوني روي اين تمرکز کني که همينجا و همين زمان خوشحال باشي.
اينجوري هم نيست که هيچ وقت نريم. هيچ وقت نگو هيچ وقت.
در حالت معمولي باهات موافقت ميکردم،
جز اين مورد.
ما تحت تعقيب ترين فراري هاي تاريخ هستيم.
قطعا دو نفر پليس بيرون خونه هر
خانواده فاترمن توي دنيا مستقر شده.
خداي کوچولوي توي گوشت برنامه اي داد که از اونا رد بشي؟
نه.
فکر کنم از اون خداها بود که کلي تر فکر ميکنه.
يه دليل ديگه که مطمئن بشي اون چرت بوده.
خدا به جزئيات توجه ميکنه.
آره، فکر کنم...
هر خونه فاترمن ديگه اي
يه نسخه ديگه از من دارن.
پس بايد اونو بکشي تا جاش رو بگيري،
و اين خوشبينانه ترين احتماله.
به احتمال زياد پاسبان هاي زمان والدينت رو کشتن،
و اونا رو به سايبورگ تبديل کردن و ازشون براي شکنجه تو استفاده ميکنن.
پس در اون صورت، تو از لحاظ فني ميتوني بري خونه،
اما والدين رباتت تو رو ميکشن.
اين چيزيه که ميخواي جاش؟
پدر و مادر رباتت تو رو بکشن؟
نه.
صبر کن.
من يه فکري دارم که همه چيو تغيير ميده.
چي؟ بگو.
کارنيتاس گياهي. [غذاي مکزيکي]
اينا قارچ تيره سر هستن.
اونا چگالي عالي براي
درست کردن يه غذاي مکزيکي خوب رو دارن که طعمش خيلي خفنه.
پس به طور خلاصه، تو هيچ وقت نميري خونه،
خدات مرده، و رسم تاکو خوردن سه شنبه پا برجاست.
وايتي، وايتي، وايتي.
به نظر مياد که از خرساي معمولي باهوش تر نيستي،
چون وارد دريايي از
بهترين
تله هاي من شدي؟
به نظر مياد که تايگر يکمي دير کرده.
شروع کن.
گرسنه نيستم.
اين قارچ ها ساعت ها مزه دار شدن.
مزه گوشت واقعي رو ميدن.
بيا...
يکم بخور.
- نميخوام. - امتحانش کن.
ولف من نميخوام.
بس کن!
وانمود نکن که ما خانواده هستيم.
من نميتونستم اينقدر از خانوادم دور باشم.
تايگر ميفهمه اينو.
اون ميدونه که ما فقط سه نفريم
که توي حيات وحش داريم ديوونه ميشيم.
تنها آينده اي که در انتظارمونه فرار کردنه، و من نميتونم سر پا بايستم.
پس ولم کن.
چه کار مي کني؟
- ميرم بيرون. - کجا؟
ميدوني من چيو فدا کردم
که از شما دو نفر حمايت کنم؟
چه روياهايي رو ول کردم؟
به تايگر بگو...
رفتم يه آينه بخرم.
چي؟
اين مربوط به يه گفتگوي قبلتره
که تو نبودي توش، اما باور کن
بدجوري حالش گرفته ميشه، فقط بهش بگو.
که تو يه آينه خريدي.
نه، فعل ماضي استفاده نکن.
همونجوري که من گفتم بگو.
من پيام رسونت نيستم.
کي بر ميگردي؟
هيچ وقت.
دو يا سه روز به نظرم طول ميکشه
که اون کرکس ها صبرشون رو از دست بدن
و هر چيزي ازت مونده رو بخورن.
من ميرم برقصم.
آره؟
خب...
تاکو درست کردن هيچ فايده اي نداره
توي دوره اي که آووکادو وجود نداره!
نگران نباشيد بچه ها،
صبرتون به زودي نتيجه ميده.
ميدونم يه جايي اين اطرافي.
قارچ سمي.
واي، ببخشيد.
ببخشيد. ميدونستم که واقعي هستي.
نميدونم چرا بهت شک کردم.
الان ميبينمش.
کاملا واضحه.
من تسليم ميشم!
خوبه. چيزي که ميخوام بشنوم رو بهم بگو.
ميخواي من از اون کوه برم بالا؟
من از اون کوه ميرم بالا.
آه جاش. حالا ميفهمي.
دارم ميام خدا.
فقط چند مايل عمودي ديگه مونده.
آره جاش، اما سريعتر برو.
عميق کاوش کن.
- آره. - زندگي سخته.
پر از خشونت و تلاش براي زنده موندنه.
يه مرد خوب رو ديوونه کردن کافيه.
اما فکر ميکنم اين ميتونه يه دنياي جديد باشه براي همه
که ما در صلح با همديگه زندگي کنيم،
اما مهمتر اينه که...
در رفاه زندگي کنيم.
براي همين توي اين روز تاريخي دور هم جمع شديم
تا نقشه دنياي جديد رو از نو بکشيم،
و اين توافق نامه صلح و تجاري پايدار رو امضا کنيم.
هر کسي که به اين سرزمين جديد پربار علاقه داره
توي اين سند سهم داره.
همه قبايل شمال شرقي،
انگليسي ها، فرانسوي ها، اسپانيايي ها.
و من ميخوام از دوستان جديدمون تشکر کنم،
نروژي ها، ژاپني ها، روس ها،
که سرمايه گذاري اونا سود قابل توجهي به دنبال داره
وقتي که در سراسر کره زمين گسترش پيدا کنيم.
دوباره ميگم، دنيا گرده.
آره درسته. يه کره هست.
حالا بيايد اين بالا.
قلم سوغاتي مجلسيتون رو برداريد،
و تاريخ ساز بشيد.
خواهش ميکنم، من فقط يه دلال قدرت پشت پرده هستم.
حضور من بايد حس بشه اما ديده نشه.
باشه، خواهش ميکنم.
فکر کنم تاريخ سازي من
اجتناب ناپذيره.
فقط اسمم رو اين گوشه خيلي کوچولو مينويسم.
حدس بزنيد کي وايتي رو کشته؟
معلوم شد اون ماده بوده.
منم همينطور.
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
البته.
اون توي يه کلبه ساده زندگي ميکنه.
اون واقعيه. همش واقعيه.
من چهاردست و پا به سمتت اومدم،
اما روي پام باهات ملاقات ميکنم.
خدا؟
نه دوست من.
اسامه بن لادن؟
خودمم.
نه.
واي نه.
واي نه، نه، نه.
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]