« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
مترجمین : MARY ٬ CinemaFreak.Net ٬ Tinkerbel
(این درام مربوط به زمان پادشاه جین هیونگ است)
(ولی تمامی شخصیت ها و حوادث ساختگی هستن)
میدونم
کاملا احمق بودم
اما تو به خاطره شاهزاده خانوم اومدی نه من؟
هروقت میبینمت
قلبم میشکنه
حتی وقتی اینجوری بهت نگاه میکنم
وحشتناک دلم برات تنگ میشه
اما تو
پس
مشکلی نداری وقتی بهم نگاه میکنی مگه نه؟
تقصیر منه
تقصیر تو نیست
تقصیر منه
از خودم خیلی عصبانی بودم
خیلی حس بدی داشتم
برای همینه که نمیتونستم بهت نگاه کنم
پس
پس تو هم
به شدت
دلت برام تنگ شده بود؟
خیلی از خودم متنفر بودم
ولی اشتیاقم برای دیدنت
به حدی شدیده
که همیشه جلوشو میگیرم
برو تو
هنوزم
داخل منتظر بمون
اونا کین؟
یه نوع جدید از قاتلان؟
نمیدونم چین
اما خیلی زیادن
(قسمت 14)
یه گروه راهزن بیرونن
خطرناکه . نرو بیرون و همینجا بمون
چی میخوان؟
چی فکر میکنی؟
برای سرمون و هرچیز قیمتی دیگه ای اینجا اومدن
ارابه
هدایای خانواده سلطنتی اون توئه
نمیتونیم بذاریم ببرنشون
چکار داری میکنی؟ اونا سلاح مناسبی ندارند
بهشون صدمه نزن
صبح ها گرسنگی میکشن و شبا دزدی میکنند
عقل از سرت پریده؟
تقریبا داریم هدایای بکجه رو از دست میدیم
هنوزم نمیتونیم بکشیمشون
میخوای بذاری همینجوری برن؟
چت شده؟
اگه پادشاه و ملکه به خاطر تو , تو خطر بیفتن
اونوقت در امان نیستی
همین الان دیدی این مردم چجوری زندگی میکنن
هنوزم از پادشاه حمایت میکنی؟
چی؟
اون بی کفایت و ابله و بزدله
تو
تمومش کن
اونا میدونستن که از اینجا عبور میکنیم؟
فکر میکنم دزدای همین اطرافن
اونها فقط کشاورزند
کشاورز؟
کشاورزایی که نزدیک مرز کشاورزی میکنند
در نهایت از گرسنگی به دزد تبدیل میشن
داری میگی مردم عادی دزد میشن؟
همه ی هدایا و پول خاندان سلطنتی
برای ایجاد روابط دوستانه با بکجه رو از دست دادیم؟
متاسفم . همین الان تعقیبشون میکنم و
برشون میگردونم
بی فایدست
به سختی چیزی برای خوردن دارند
قطعا همین الانشم همه چیزو فروختند
اگه به خاطر تو نبود
همچین اتفاقی نمی افتاد
چرا اونکارو کردی؟
اون مردم هیچکاری باهات نداشتن
چرا گذاشتی زنده بمونن؟
همونطور که گفتی فقط کشاورزن
اونا آدمن
هیچ آدمی تو شیلا سر هیچ و پوچ شایسته ی مرگ نمیشه
من به پایتخت برنمیگردم
هرچند , نمیتونیم دست خالی
برای رابطه ی دوستانه بریم بکجه
همه ی غذاهامونو هم از دست دادیم . نمی تونیم ادامه بدیم
چهار روز دیگه تولد شاه بکجه ست
ولیعهد بکجه خیلی خشن و سلطه گره
ممکنه برای جشن گرفتن اون روز تصمیم بگیره به شیلا حمله کنه
باید قبل این کار جلوشو بگیریم
باید عجله کنیم
من بین هوارانگ قوی تر میشم
مادر
چرا اونجا وایسادی؟
بیا نبضمو چک کن
اومدم اینجا تا بهتون بگم که
بیشتر از این نمی تونم دکترتون باشم
چرا؟
طاعون اطراف پایتخت شیوع پیدا کرده
باید برم و مراقبش باشم
یکی دیگه رو بفرست
چطور میتونی به خاطر یه مشت رعیت دکترم نباشی؟
نه
باید اجازه بدین دکتر قصر مراقبتون باشه
نمی تونم به دکتر های دیگه اعتماد کنم
قبلنم بهت گفتم
هیچ چیزی وجود نداره که بخواین با من انجام بدین
چطور جرئت میکنی؟
میخوای مقابل دستورات ملکه بایستی؟ پس
منم میکشی؟
هنوزم سرزنشم میکنی؟
قفط زمانی کسیو سرزنش میکنی که ازش انتظاری داشته باشی
من از شما هیچ انتظاری ندارم . فقط
آرزو میکنم بیشتر از این نبینمتون
نباید الان اینکارو باهام بکنی
الان
اگه تو هم ترکم کنی
هیچ کس برام نمیمونه
حتما دچار اشتباه شدین
من ترکتون نمیکنم
چون هیچوقت برنگشتم تا دوباره باهاتون شروع کنم
با یه اشاره
با حرفت دنیای من درهم شکست
هرچند من میتونم انقدر سردباشم
حتی وقتی که به اشکاتون نگاه میکنم
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
به نظر میاد باید امشبو بیرون بخوابیم
بیرون بخوابیم؟ شاهزاده خانوم چی؟
هیچ کاروانسرایی این اطراف نیست
و هیچ نقره ای هم نداریم
بهتره بریم برای آتش چوب پیدا کنیم
یه سرپناه درست میکنم که شبو داخلش بگذرونیم
ببخشید بله؟
میتونی بری دنبال غذا بگردی؟
بله حتما
تو کی هستی که بخوای دستور بدی؟
ایده ی دیگه ای داری؟
پس فقط دنبالم بیا
درباره ی وقتیه که بوسیدمت
لطفا تا زمانی که نگفتم راجبش حرف نزن
ازم میخوای چکار کنم؟
باید معذرت خواهی کنم یا اعتراف؟
ازم معذرت خواهی کن
اوه خدای من
خیلی بانمکه چکار کنیم؟
اون دختر خیلی آب زیرکاهه
باید قبولش کنه
اون محافظ قصره که خیلی زود میره جنگ
چطور میتونه ردش کنه؟
به هر حال اون زن و محافظ
شبیه کین؟
ممکنه اون دختر شبیه اون زن زیبا باشه و
و اون مرد هم شبیه اون ارباب جذاب باشه؟
نه
مردرو درست فهمیدی
اما خانومه درست همینجاست
چی؟
دارم راستشو بهت میگم
کاملا شبیه منه
شبیه منه
اون خانوم اینجاست
یه کمشو بده به من
بگیر
خنگی؟ چطور تونستی بندازیش؟
چی گفتی؟
میخوای دعوا کنی؟
اره ادامه بده
خودتو مرده فرض کن
بگیر
بعدا پشیمون نشو
من کیم سوهوام . پشیمون نمیشم
هی
حالا که بهش فکر میکنم
خیلی آشنا به نظر میاد
چی داری میگی؟
سویون
دوست داره؟
همچین چیزی اتفاق نمیفته
اما اگه دوست داره قبولش نکن
تازه یه کم بهت نزدیک شدم
نمیخوام دوباره رابطم باهات عجیب بشه
خوبه
حالتون خوبه اعلی حضرت؟
نه وایسا
نباید اینکارو میکردم؟
باید نوبتی حواسمون باشه و نگهبانی بدیم
دزدا همه جا هستن
چرا انداختیش این تو؟
ببخشید
متاسفم
حدس میزنم امشبو باید گرسنگی بکشیم
من همچین فکری نمیکنم
همشو تو کوه پیدا کردی؟
مردم سخاوتمند همه جا هستند
آدمای خوب مشتاقند تا با بقیه سهیم بشن
موافق نیستی؟
چکار داری میکنی؟ بیاین بخوریم
لطفا یه کم بخور . من این غذارو پیدا کردم
فکر میکنی سعی کردم بکشمت
اونوقت چرا مراقبمی؟
نمیدونم چطور زندگی کردین
اما مردمی که من میشناسم به این میگن سخاوت و بخشندگی
اینکه حتی اگه از کسی متنفری بهش غذا بدی
بعلاوه من دکتر شخصیتم
باید مراقب مریضم باشم . این وظیفه ی منه
تموم شد
حالا سعی کن آروم سرتو تکون بدی
خوبم
شگفت انگیزه
دکتر بامهارتی هستی
نه نیستم
واقعا بامهارتی
اینطور فکر میکنی؟
میتونیم همچین چیزیو بگیم؟
هستی
خواهرت هرجایی جون سالم به در میبره
شاید برای همینه که دوسش دارم
بهت گفتم دوسش دارم
دیگه خیلی شوخیت داره کش پیدا میکنه
من هیچوقت راجبه اون شوخی نکردم
بهت حسودیم میشه
و برات متاسفم
حسودیم میشه خواهری مثل اون داری
اما متاسفم که اون خواهرته
چرا باید آرو باشه؟
اون تنها کسیه که دارم
تنها کسی که تو دنیا دارم
برای همینه که به شدت بهش نیاز دارم
برای آرو اومدی اینجا؟
بهت گفتم که چاره ای نداشتم
باشه
هرچند
اون برام همه چیزه
هم میخوامش هم بهش نیاز دارم
تنها دلیلی که دارم نفس میکشم و زندگی میکنم
اونه
انگار امشب میخواید با من بخوابید
فردا میرسیم
میدونم راحت نیست ولی لطفا تحمل کنید
ببخشید
کنجکاوم که بدونم
چرا منو همراه خودتون اوردین؟
تایید میخوای
یا جواب؟
ازم استفاده کردین
که بتونین برادرمو بیارین؟
چرا باید بهت بگم که
میخوام از کی استفاده کنم یا کیو بیارم؟
عالیجناب
درمورد برادرتون چی یادتونه؟
اگه فکر میکنید
جناب سون وو برادرتونه
در اشتباهید
برادرم
برادره شما نیست
اهمیت نمیدم
درسته مثله یه طعمه ازت استفاده کردم
که جناب سون وو مجبور شه بیاد
میخوام اونو
نزدیکه خودم نگهش دارم
ادما ذاتا با استعداد به دنیا میان؟
به نظر میرسه که
توی رهبریه بقیه هم کارت خوبه
یعنی میگی تو نیستی؟
چی فکر میکنی؟
فکر میکنی میتونم بقیه رو رهبری کنم؟
اگه تو پادشاهی
چه طور میخوای شیلا رو‌عوض کنی؟
مردم از گرسنگی به یه دزد تبدیل میشن
یه پادشاه چیکار باید کنه؟
گفتی که پادشاه نیستی
پس چرا درموردش کنجکاوی؟
حق باتوعه
اینجا چیکار میکنی؟
دوباره میخوای ماهی بگیری؟
هیچی بهتر از ماهگیری برای گذروندن وقت نیست
خیلی عجیبه
مهم نیست چیکار کنم زمانه امروز زود میگذره
هیچ وقت نمیفهمی کی اونجان
ولی وقتی برن یه حس پوچی میکنی
به خاطره یه سری دلایله عجیب هم حسه پوچی میکنم
هم نگرانی
برای همینه که
برنجه ترد اوردم
غرورمو به عنوان یه اشپز شکستم
و این برنجو برات درست کردم
به اندازه ی کافی برنج ترد دارم
بیا بدیمش به ماهیا
واای کجا میری؟
میرم یه چیزی بنوشم
همیشه بدونه من میره
قلابه ماهیگیریتو‌ جاگذاشتی
واقعا که
بهترین استراتژیه جنگ
مبارزه کردن نیست
فرار کردنه.. سون وو کی برمیگرده؟
پس.. نمیدونم
اگه هیچ راهی نیست که بعد از جلوگیری کردن از جنگ؟
دلم براش تنگ شده
این قدر سگه پرنده رو دوست داری؟ اره
پس ...من چی؟
ازت خوشم نمیاد ...چرا تو
چی شده؟
بعدا حسابتو میرسم
گریه ...میکنی؟
گریه نمیکنم
نمیدونم چی شده ولی یه مرد بیست و دو ساله
دیگه نباید گریه کنه
منو برادره بزرگترت فرض کن و بهم بگو چی شده
خدایا واقعاکه
دو تا زیردست بدونه هوارانگشون گریه میکنن
پیشاپیش گریه کردن بد نیست که
منظورت چیه؟
...واقعا فکر میکنین
هوارانگاتون برمیگردن؟
...چرا تو
نا نکشتمت رک حرفتو بزن
...چه یکی دوتا هوارانگ بمیرن یانه
...هیچ فرقی
به حاله تو نداره منظورت چیه؟
زود بگو
...فکر میکنی جناب یانگ شیل
میزاره نماینده ها برگردن؟
همشون میمیرن و
دیگه هیچ وقتم بر نمیگردن
...چرا تو
خدایاا
هی
فکر کنم یه مشکلی براشون پیش اومده
احمقه بی عرضه
...چند دفعه بهت گفتم که هان سان
برادرت نیست اربابته؟
چه طور تونستی اونو یه احمق که هیچ کاری ازش برنمیاد جلوه ش بدی؟
...اون
تنها وارثه حقیقیه خانواده ی سوکه
تا حد مرگت اموزشش بده
به بهترین هوارانگ تبدیلش کن
متوجه شدی؟
بله
به خاطره تو دان سا کتک خورد
خودتو جم و جور کن
بله پدر بزرگ
پدربزرگ داره پیرتر و
ضعیف تر میشه
برادر
برین بله عالیجناب
هدایا رسیدن
...این هدایا
از طرفه ولیعد بکجه ان
بده بهشون
مطمئن شو قبل تولد برسی
بله
فکر میکنید بان ریو درامان باشه؟
بهش هشدار دادیم پس نا امیدمون نمیکنه
...خب؟ادمایی که از شیلا اومده بودن و
دوباره از مرز عبور کردن رو زندانی کردی؟
بله عالیجناب
جایی رو نداریم که نگهشون داریم
...پس براشون یه زندانه موقتی اماده میکنیم و
میندازیمشون اونجا
بهتر نیست تو اون نقطه یه جنگ بشه؟
چرا پادشاهو قانع نمیکنی؟
...میدونم
میتوم برنده شم
...چند دقیقه ی دیگه نمایندگان خواهان روابط دوستانه شیلا
میرسن
اونا توی زمین بقیه شکار و‌کشاورزی میکنن
این روابط دوستانه چیه دیگه؟
عالیجناب نمایندگان شیلا اینجان
من سوک‌میونگ شاهزاده ی شیلام
اومدم که سوتفاهماته بینمون رو برطرف کن
این چیه؟
نادیده مون میگیره؟
این درست نیست
وایسا
باید تا وقتی که خوردنتون تموم شه صبر کنم
هر کاری دوست داری کن
خب چی با خودتون اوردین؟
..اگه روابط دوستانه میخوایین باید هدایایی می اوردین
که بتونه علاقه مندم کنه نه؟
به نمایندگیه شیلا اومدم
مایلم خصوصی باهاتون حرف بزنم
همش همین؟
این نشانه دوستیه
نه هدیه
...ازم انتظار داری
مثله یه بودا خیراندیش باشم؟
سالهاست که بکجه و شیلا اتهاد دارن
...با شکستنه اتهاد
مردم مطیع گوریه میشن
چند سالته؟
..نمیدونی
چه طور ملت ها با هم صلح میکنن؟
ازدواج
بهم بی احترامی نکن
به عنوان یه زن نمی خوامت
...دارم میگم که چه طوری
صلحو بین ملت ها ایجاد کنی
...الانشم
چند تا زن دارم
تو هم از شیلایی؟
اونجا
از شیلا اومدی؟
حتما این همه راهو که از اونجا اومدی گرسنه بودی
نه نمیتونم قبول کنم
از کجا اینو گرفتی؟
از مغازه نیست
...پس یه مدت میپوشمش
و بعد بهت پسش میدم باشه؟
بیا چی کار میکنی؟
وایسا
چیکار میکنی؟
اون دزده
اون اینجاست چون میخواست اشیا دزدیده شده رو بفروشه
اون فقط یه بچه ی لاله
بچه ای نیست که بتونه دزدی کنه
اون چیه؟
اینو نگاه کن
همدستشی ...اره؟
نه من از شیلا اومدم
من نماینده ی شیلام
ساکت شو چیکار میکنی؟ ولم کن
ساکت شو من دزد نیستم
برادر
بزار برم برادر
ساکت شو برادر
چیه؟
یه صدایی نشنیدی؟
صدای چی؟
ولم کن...ولم کن
من دزد نیستم
من یه نماینده از شیلام که همراه شاهزاده اومدم
هی..هی
...سون وو
تو خیلی مضطربی
همین منو مضطرب تر میکنه
...یا خیلی ساده ای...یا نه
خیلی احمقی؟
اگه اونا شاهزاده رو فرستادن
میخوام بگیرمش و شما ها جنگو شروع کنید
...اما شاهزاده
چه معنی میتونه داشته باشه؟
...اگه از هدیه ام خوشتون نیومده
یه چیز دیگه ای اماده میکنم براتون
پس
دیگه فکر حمله به شیلا رو نکنید
هدیه؟
مطمینم کلی طلا و پارچه اماده کردی
بااین حال همه شون دزدیده شدن
ماهم دزدو که از شیلا بود و
گرفتیم و زندانی کردیم
شاهزاده داری سخت تلاش میکنی جلوی جنگو بگیری
اما اونا هدیه های صلحو دزدیدن
مردم شیلا هیچ وفاداری سرشون نمیشه
من هیج هدیه ای لازم ندارم
خودم کلی ازاونا دارم
...چیزی که به نمایندگی از بکجه
ارزو دارم رو بهتون گفتم
...دوستیه...یا میتونه
جنگ باشه
دو روز دیگه
روز تولد عالیجناب
میخوام به عنوان هدیه
یه کم خاک بکجه رو گسترش بدم
اگه زمان لازم داری که دربارش فکر کنی
بهت زمان میدم
تو دردسر افتادیم
خانوم آرو رو سربازا گرفتن
ایست
بدون شمشیر
منظورت چیه؟ چرا نه؟
اگه الان شمشیر بکشید
معنای جنگ میده
کدوم احمقی با این تعداد کم جنگ راه میندازه؟
اگه شمشیرتونو به کار ببرین
دیگه روابط دوستانه تمومه
بگیرینشون
چه خبره؟
باید سوتفاهمی باشه
حمله
دردسر بیشتری درست نکن
هوارانگ ها دردسر درست کردن؟
دکتری که همراهیشون میکرد
به اشتباه تو زندان موقتمون زندانی شد
عجیبه
فقط به خاطر یه دکتر
تمام هوارانگ ها درگیر شدن؟
چی کار باید بکنیم؟
زندونیشون کنین
بله قربان
این دستور ولیعهده
بی سر و صدا اینجا بمونین
حتی یه نفر هم حالش خوب نیست
داروی زیادی همرام نیست
ببخشید
من دکترم
بیا اینجا. یه نگاهی میندازم
میترسی درد داشته باشه؟
یه کمی درد داره
اما خیلی موثره
پدرم که بهترین پزشکه خودش اینو ساخته
حالتون چطوره
همونیه که اون دفعه حرفشو زدی؟
بله
این یه نشونه کوچک از طرف اربابم
به ولیعهد بکجه س
بازش کن
باید ببینمشون
و این دفعه شخصا باهاشون صحبت کنم
ملکه. جناب هی کیونگ
انگار
روحی چیزی دیدی
تعارف نمیکنی
برادر چلاقت بشینه؟
بشین
چرا سر و کلت پیدا شده؟
اول پسرتو انداختی بیرونو ادعای تاج و تخت کردی
بعدش شاهزاده خانومو فرستادی تو خطر
و همه چیز در صلح و آرامش به نظر میومد
اما بعد دوباره
برای تنها دوستت پاپوش درست کردی
و کشتیش
چی میخوای بگی؟
...شنیدم
پادشاه رو تو هوارانگ قایم کردی
شنیدم پسر جناب آن جی، سون وو، پادشاه جین هیونگه
اگه سون وو از بکجه زنده برگرده
باید تاج و تخت رو بهش بدی
منم باید بهت کمک کنم
بعد از 10سال پیدات شده
و میگی پسر جناب آن جی رو باید پادشاه کنم
منظورتو نمیفهمم
"پادشاه بین هوارانگ است"
اشتباه شنیدمش؟
شنیدم شیلا پادشاهای زیادی داره
حدس میزنم درسته
خب اون چی میخواد؟
گفتن یه پیغام جداگانه دریافت میکنین
یه پیغام جداگانه میاد
بله
جرات میکنی کی رو نگاه کنی؟
اگه به خاطر طلایی که آوردی نبود
خودم چشماتو از حدقه درمیاوردم
عذرخواهی میکنم سرورم
برید بله
جناب یونگ شیل، بالاترین مقام رسمی
ازم خواستن مخفیانه اینو به شما بدم
کم مونده بود چشمامو از دست بدم
اما ولیعهد بکجه رو دیدم
بریم
"پادشاه بی چهره در بین آنهاست"
"هرآنچه می خواهید انجام دهید"
پس ازم میخواد بکشمش
پادشاه؟
پادشاهو بکش؟
...بهتره که
به جای شاهزاده خانوم با پادشاه معامله کنم
عذرخواهی میکنم
اونا خانوم آرو رو زندانی کرده بودن
نمیتونستیم اجازه بدیم اینجوری بشه
کی اهمیت میده اگه اونا
اون دورگه رو زندانی کنن یا بکشن؟
اصلا میدونین به خاطر مردم شیلا
چه رفتار غریب و ناعادلانه ای رو تحمل میکنم؟
اما
هوارانگ هایی که باید به من کمک کنن
سر از اینجا در میارن
اگه فکر میکنی ناعادلانه س
باید بجنگی
مخصصوصا اگه اون جنگ برای مردمه
میجنگم و مطمئن میشم این دوباره اتفاق نمیفته
اگه ناعادلانه س نباید تحملش کنی، باید درستش کنی
به نمایندگی از شیلا اومدی
پس نترس. دیگران رو سرزنش نکن
خودت اینو بگو
شاهزاده
ژنرال
حتی اگه مردم شیلا وارد بکجه شدن
تو سرزمیناتون کشاورزی و شکار کردن
اعدامشون بیش از حد سخت گیرانه س
اونا سربازای شمشیر به دست نیستن، کشاورزن
دزدیدن زمینای یکی بدون جنگ
مجازاتش شدیدتره
کار مردممون اشتباه بود که از مرز عبور کردن
اما کدوم پدری تماشا میکنه که بچش از گرسنگی بمیره؟
این نباید بهانه ای واسه جنگ باشه
باید با سیاست حل بشه
شاهزاده خانوم خودش اومده که دوستی ایجاد کنه
پس چطوره اینو از طریق ازدواج حل و فصل کنیم؟
من نامزد دارم
شنیدم بالاترین مقام اشراف باهمدیگه ازدواج میکنن
منظورت پادشاه بی چهره س؟
براساس اطلاعاتی که امروز بهم رسیده
یکی از اون هوارانگ ها
همون پادشاهه
اگه همشونو بکشم
نامزدیت باطل میشه؟
اشتباه میکنم؟
شاهزاده خانوم
تکرار میکنم. با شما ازدواج نمیکنم
علاوه بر این، نباید
پادشاه شیلا رو بکشین
بازشون کنین و بندازینشون بیرون
بله
چی؟
اوه نه
نه
نه تو رو خدا
اوه نه
شنیدم که پادشاه شیلا بین شماهاست
پس
قصد دارم وادارت کنم خودتو نشون بدی
و مسئولیت اینو قبول کنی
اگه پادشاه بین شماست
یه قدم بیاد جلو و اعتراف کنه که پادشاهه
اگه این کارو نکنین
هر 15دقیقه یه سر رو میبریم
و میفرستیم شیلا
نه تو رو خدا نه
نه
تو رو خدا ما رو ببخشین. تو رو خدا
دو کاسه سوپ لطفا چشم
هم پیاله نخواستم
جناب هی کیونگ
...شنیدم یه طومار با نوشته ی
"پادشاه بین هوارانگ است" تو کاخ هوارانگ آویزون شده بود
واقعا پادشاه اونجاست؟
چجوری پادشاه بی چهره رو بشناسم؟
پدرم فکر میکرد تو بچگی بمیرم
اینکه ولیعهد، با خون عالی بالاترین مقام اشراف
اینجوری به دنیا اومده باشه
نمیتونست اتفاق بیفته
و نباید اتفاق میفتاد
...پدرم وقتی بچه بودم
تو یه اتاق سرد و خالی منتظر مرگم بود
اما، سه روز گذشت، چهار روز گذشت
و من نمردم
حالا مثه یه روح زندگی میکنم
یه جایی تو پایتخت قایم میشم
فکر میکنی جین هیونگ راه حلشه؟
اگه کاندیدای بهتری هست
بهتر نیست پادشاه عوض بشه؟
یه پادشاه جدید
جدا از سیستم طبقاتی اشراف
کسی که شیلای بهتری میسازه
اگه یه شاهزاده مثه اون باشه اون وقت چی؟
منظورم اینه که شاید بهتر از پادشاه جین هیونگ باشه
...پادشاه بی چهره
ممکنه همچین پادشاهی باشه
دلیل مخالفتم با نایب السلطنه بودن ملکه
اینه که برای مادر درست نیست
که به خاطر اعتماد نداشتن به پسرش ادعای تاج و تخت کنه
با این حال، هیچ وقت از خانواده سلطنتی سرپیچی نمیکنم
و شیلا رو به آشوب نمیندازم
ترجیح میدم اول بمیرم
نه نه
نه
تو رو خدا ما رو ببخشین
به محض اینکه 15دقیقه بگذره
سراشونو میبریم
تو رو خدا ما رو ببخشین تو رو خدا
پس پادشاه شیلا
باید قبل از اون اعتراف کنه که پادشاهه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
اوه
هنوز یه ربع نشده بود
زیادی عجله کردیم؟
الان بهتون هشت دقیقه وقت میدم
...من
پادشاهم
...من
پادشاه
شیلام
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
(هوارانگ)
انتخاب کن کدوم میبره
من قبول میکنم
فکر میکنی تو پادشاهی؟
اون ولمون نمیکنه که بمیریم
باید دروازه رو باز کنیم و باهاشون بجنگیم
میخوای علت یه جنگ باشی؟
مقامات کاری انجام نمیدن
لطفا ..لطفا عالیجناب رو نجات بدین
مردم فقیری که گرسنگی میکشن و با ترس زندگی میکنن
فقط به خاطر اینکه تو این کشور به دنیا اومدن
اگه ما بمیریم، تو هم میمیری
میتونی قول بدی؟
همونطور که خودت میگی "ملت"
میل دارم با پادشاه جین هیونگ
یه شمشیربازی داشته باشم
اون از طریق جنگ آبدیده شد
به نظر اون کشتن مردم
یه جور بازیه
من میبرم
چون چیزی برای محافظت دارم